@proceedings{ws-2016-asian-language,
    title = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5400/"
}
@inproceedings{gotou-etal-2016-extension,
    title = "An extension of {ISO}-Space for annotating object direction",
    author = "Gotou, Daiki  and
      Nishikawa, Hitoshi  and
      Tokunaga, Takenobu",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5401/",
    pages = "1--9"
}
@inproceedings{kaneko-etal-2016-annotation,
    title = "Annotation and Analysis of Discourse Relations, Temporal Relations and Multi-Layered Situational Relations in {J}apanese Texts",
    author = "Kaneko, Kimi  and
      Sugawara, Saku  and
      Mineshima, Koji  and
      Bekki, Daisuke",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5402/",
    pages = "10--19"
}
@inproceedings{leung-etal-2016-developing,
    title = "Developing {U}niversal {D}ependencies for {M}andarin {C}hinese",
    author = {Leung, Herman  and
      Poiret, Rafa{\"e}l  and
      Wong, Tak-sum  and
      Chen, Xinying  and
      Gerdes, Kim  and
      Lee, John},
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5403/",
    pages = "20--29"
}
@inproceedings{minamiguchi-tsuchiya-2016-developing,
    title = "Developing Corpus of Lecture Utterances Aligned to Slide Components",
    author = "Minamiguchi, Ryo  and
      Tsuchiya, Masatoshi",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5404/",
    pages = "30--37"
}
@inproceedings{nguyen-etal-2016-vsolscsum,
    title = "{VS}o{LSCS}um: Building a {V}ietnamese Sentence-Comment Dataset for Social Context Summarization",
    author = "Nguyen, Minh-Tien  and
      Lai, Dac Viet  and
      Do, Phong-Khac  and
      Tran, Duc-Vu  and
      Nguyen, Minh-Le",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5405/",
    pages = "38--48"
}
@inproceedings{asahara-matsumoto-2016-bccwj,
    title = "{BCCWJ}-{D}ep{P}ara: A Syntactic Annotation Treebank on the `{B}alanced {C}orpus of {C}ontemporary {W}ritten {J}apanese'",
    author = "Asahara, Masayuki  and
      Matsumoto, Yuji",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5406/",
    pages = "49--58"
}
@inproceedings{chu-etal-2016-sctb,
    title = "{SCTB}: A {C}hinese Treebank in Scientific Domain",
    author = "Chu, Chenhui  and
      Nakazawa, Toshiaki  and
      Kawahara, Daisuke  and
      Kurohashi, Sadao",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5407/",
    pages = "59--67"
}
@inproceedings{iwakura-etal-2016-big,
    title = "Big Community Data before World Wide Web Era",
    author = "Iwakura, Tomoya  and
      Takahashi, Tetsuro  and
      Ohtani, Akihiro  and
      Matsui, Kunio",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5408/",
    pages = "68--72"
}
@inproceedings{gunarso-riza-2016-overview,
    title = "An Overview of {BPPT}{'}s {I}ndonesian Language Resources",
    author = "Gunarso  and
      Riza, Hammam  and
      Nurfadhilah, Elvira  and
      Uliniansyah, M. Teduh  and
      Santosa, Agung  and
      Aini, Lyla R.",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5409/",
    pages = "73--77"
}
@inproceedings{kimura-etal-2016-creating,
    title = "Creating {J}apanese Political Corpus from Local Assembly Minutes of 47 prefectures",
    author = "Kimura, Yasutomo  and
      Takamaru, Keiichi  and
      Tanaka, Takuma  and
      Kobayashi, Akio  and
      Sakaji, Hiroki  and
      Uchida, Yuzu  and
      Ototake, Hokuto  and
      Masuyama, Shigeru",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5410/",
    pages = "78--85"
}
@inproceedings{xu-etal-2016-selective,
    title = "Selective Annotation of Sentence Parts: Identification of Relevant Sub-sentential Units",
    author = "Xu, Ge  and
      Yang, Xiaoyan  and
      Huang, Chu-Ren",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5411/",
    pages = "86--94"
}
@inproceedings{yamamura-etal-2016-kyutech,
    title = "The {K}yutech corpus and topic segmentation using a combined method",
    author = "Yamamura, Takashi  and
      Shimada, Kazutaka  and
      Kawahara, Shintaro",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5412/",
    pages = "95--104"
}
@inproceedings{shudo-etal-2016-automatic,
    title = "Automatic Evaluation of Commonsense Knowledge for Refining {J}apanese {C}oncept{N}et",
    author = "Shudo, Seiya  and
      Rzepka, Rafal  and
      Araki, Kenji",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5413/",
    pages = "105--112"
}
@inproceedings{al-badrashiny-etal-2016-samer,
    title = "{SAMER}: A Semi-Automatically Created Lexical Resource for {A}rabic Verbal Multiword Expressions Tokens Paradigm and their Morphosyntactic Features",
    author = "Al-Badrashiny, Mohamed  and
      Hawwari, Abdelati  and
      Ghoneim, Mahmoud  and
      Diab, Mona",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5414/",
    pages = "113--122"
}
@inproceedings{le-etal-2016-sentiment,
    title = "Sentiment Analysis for Low Resource Languages: A Study on Informal {I}ndonesian Tweets",
    author = "Le, Tuan Anh  and
      Moeljadi, David  and
      Miura, Yasuhide  and
      Ohkuma, Tomoko",
    editor = "Hasida, Koiti  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Calzorari, Nicoletta  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the 12th Workshop on {A}sian Language Resources ({ALR}12)",
    month = dec,
    year = "2016",
    address = "Osaka, Japan",
    publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/W16-5415/",
    pages = "123--131"
}