@proceedings{acl-2004-acl-interactive,
    title = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3000/"
}
@inproceedings{esteban-etal-2004-transtype2,
    title = "{T}rans{T}ype2 - An Innovative Computer-Assisted Translation System",
    author = "Esteban, Jos{\'e}  and
      Lorenzo, Jos{\'e}  and
      Valderr{\'a}banos, Antonio S.  and
      Lapalme, Guy",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3001/",
    pages = "94--97"
}
@inproceedings{wu-wang-2004-improving-domain-specific,
    title = "Improving Domain-Specific Word Alignment for Computer Assisted Translation",
    author = "Wu, Hua  and
      Wang, Haifeng",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3002/",
    pages = "98--101"
}
@inproceedings{kuo-yang-2004-constructing,
    title = "Constructing Transliteration Lexicons from Web Corpora",
    author = "Kuo, Jin-Shea  and
      Yang, Ying-Kuei",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3003/",
    pages = "102--105"
}
@inproceedings{wu-etal-2004-subsentential,
    title = "Subsentential Translation Memory for Computer Assisted Writing and Translation",
    author = "Wu, Jian-Cheng  and
      Chuang, Thomas C.  and
      Shei, Wen-Chi  and
      Chang, Jason S.",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3004/",
    pages = "106--109"
}
@inproceedings{rogati-yang-2004-customizing,
    title = "Customizing Parallel Corpora at the Document Level",
    author = "Rogati, Monica  and
      Yang, Yiming",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3005/",
    pages = "110--113"
}
@inproceedings{pike-melamed-2004-automatic,
    title = "An Automatic Filter for Non-Parallel Texts",
    author = "Pike, Chris  and
      Melamed, I. Dan",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3006/",
    pages = "114--117"
}
@inproceedings{schafer-yarowsky-2004-exploiting,
    title = "Exploiting Aggregate Properties of Bilingual Dictionaries For Distinguishing Senses of {E}nglish Words and Inducing {E}nglish Sense Clusters",
    author = "Schafer, Charles  and
      Yarowsky, David",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3007/",
    pages = "118--121"
}
@inproceedings{foth-etal-2004-interactive,
    title = "Interactive grammar development with {WCDG}",
    author = "Foth, Kilian A.  and
      Daum, Michael  and
      Menzel, Wolfgang",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3008/",
    pages = "122--125"
}
@inproceedings{callaway-2004-wide,
    title = "Wide Coverage Symbolic Surface Realization",
    author = "Callaway, Charles",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3009/",
    pages = "126--129"
}
@inproceedings{lee-rim-2004-part,
    title = "Part-of-Speech Tagging Considering Surface Form for an Agglutinative Language",
    author = "Lee, Do-Gil  and
      Rim, Hae-Chang",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3010/",
    pages = "130--133"
}
@inproceedings{maguire-cater-2004-conceptual,
    title = "Is Conceptual Combination Influenced by Word Order?",
    author = "Maguire, Phil  and
      Cater, Arthur",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3011/",
    pages = "134--137"
}
@inproceedings{bel-2004-corpus,
    title = "Corpus representativeness for syntactic information acquisition",
    author = "Bel, N{\'u}ria",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3012/",
    pages = "138--141"
}
@inproceedings{ando-2004-exploiting,
    title = "Exploiting Unannotated Corpora for Tagging and Chunking",
    author = "Ando, Rie Kubota",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3013/",
    pages = "142--145"
}
@inproceedings{drabek-yarowsky-2004-improving,
    title = "Improving Bitext Word Alignments via Syntax-based Reordering of {E}nglish",
    author = "Drabek, Elliott Franco  and
      Yarowsky, David",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3014/",
    pages = "146--149"
}
@inproceedings{yamamoto-etal-2004-hierarchy,
    title = "Hierarchy Extraction based on Inclusion of Appearance",
    author = "Yamamoto, Eiko  and
      Kanzaki, Kyoko  and
      Isahara, Hitoshi",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3015/",
    pages = "150--153"
}
@inproceedings{alonso-etal-2004-knowledge,
    title = "Knowledge intensive e-mail summarization in {CARPANTA}",
    author = "Alonso, Laura  and
      Castell{\'o}n, Irene  and
      Casas, Bernardino  and
      Padr{\'o}, Llu{\'i}s",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3016/",
    pages = "154--157"
}
@inproceedings{yakushiji-etal-2004-finding,
    title = "Finding Anchor Verbs for Biomedical {IE} Using Predicate-Argument Structures",
    author = "Yakushiji, Akane  and
      Tateisi, Yuka  and
      Miyao, Yusuke  and
      Tsujii, Jun{'}ichi",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3017/",
    pages = "158--161"
}
@inproceedings{lita-etal-2004-resource,
    title = "Resource Analysis for Question Answering",
    author = "Lita, Lucian Vlad  and
      Hunt, Warren A.  and
      Nyberg, Eric",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3018/",
    pages = "162--165"
}
@inproceedings{jian-etal-2004-tango,
    title = "{TANGO}: Bilingual Collocational Concordancer",
    author = "Jian, Jia-Yan  and
      Chang, Yu-Chia  and
      Chang, Jason S.",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3019/",
    pages = "166--169"
}
@inproceedings{mihalcea-2004-graph,
    title = "Graph-based Ranking Algorithms for Sentence Extraction, Applied to Text Summarization",
    author = "Mihalcea, Rada",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3020/",
    pages = "170--173"
}
@inproceedings{bangalore-2004-compiling,
    title = "Compiling Boostexter Rules into a Finite-state Transducer",
    author = "Bangalore, Srinivas",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3021/",
    pages = "174--177"
}
@inproceedings{kambhatla-2004-combining,
    title = "Combining Lexical, Syntactic, and Semantic Features with Maximum Entropy Models for Information Extraction",
    author = "Kambhatla, Nanda",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3022/",
    pages = "178--181"
}
@inproceedings{quint-2004-equivalence,
    title = "On the Equivalence of Weighted Finite-state Transducers",
    author = "Quint, Julien",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3023/",
    pages = "182--185"
}
@inproceedings{schneider-2004-new,
    title = "A New Feature Selection Score for Multinomial Naive {B}ayes Text Classification Based on {KL}-Divergence",
    author = "Schneider, Karl-Michael",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3024/",
    pages = "186--189"
}
@inproceedings{mullen-collier-2004-incorporating,
    title = "Incorporating topic information into semantic analysis models",
    author = "Mullen, Tony  and
      Collier, Nigel",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3025/",
    pages = "190--193"
}
@inproceedings{rapp-2004-practical,
    title = "A Practical Solution to the Problem of Automatic Word Sense Induction",
    author = "Rapp, Reinhard",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3026/",
    pages = "194--197"
}
@inproceedings{shin-choi-2004-automatic,
    title = "Automatic clustering of collocation for detecting practical sense boundary",
    author = "Shin, Saim  and
      Choi, Key-Sun",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3027/",
    pages = "198--201"
}
@inproceedings{maeireizo-etal-2004-co,
    title = "Co-training for Predicting Emotions with Spoken Dialogue Data",
    author = "Maeireizo, Beatriz  and
      Litman, Diane  and
      Hwa, Rebecca",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3028/",
    pages = "202--205"
}
@inproceedings{pecourt-reithinger-2004-multimodal,
    title = "Multimodal Database Access on Handheld Devices",
    author = "Pecourt, Elsa  and
      Reithinger, Norbert",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3029/",
    pages = "206--209"
}
@inproceedings{power-evans-2004-wysiwym,
    title = "Wysiwym with wider coverage",
    author = "Power, Richard  and
      Evans, Roger",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3030/",
    pages = "210--213"
}
@inproceedings{bird-loper-2004-nltk,
    title = "{NLTK}: The Natural Language Toolkit",
    author = "Bird, Steven  and
      Loper, Edward",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3031/",
    pages = "214--217"
}
@inproceedings{eisner-etal-2004-dyna,
    title = "{D}yna: A Language for Weighted Dynamic Programming",
    author = "Eisner, Jason  and
      Goldlust, Eric  and
      Smith, Noah A.",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3032/",
    pages = "218--221"
}
@inproceedings{johnston-bangalore-2004-matchkiosk,
    title = "{MATCH}kiosk: A Multimodal Interactive City Guide",
    author = "Johnston, Michael  and
      Bangalore, Srinivas",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3033/",
    pages = "222--225"
}
@inproceedings{blatak-etal-2004-fragments,
    title = "Fragments and Text Categorization",
    author = "Blat{\'a}k, Jan  and
      Mr{\'a}kov{\'a}, Eva  and
      Popel{\'i}nsky, Lubos",
    booktitle = "Proceedings of the {ACL} Interactive Poster and Demonstration Sessions",
    month = jul,
    year = "2004",
    address = "Barcelona, Spain",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-fixes/P04-3034/",
    pages = "226--229"
}