@proceedings{jep-taln-recital-2024-31,
    title = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.0/"
}
@inproceedings{peng-etal-2024-propos,
    title = "{{\`A}} propos des difficult{\'e}s de traduire automatiquement de longs documents",
    author = "Peng, Ziqian  and
      Bawden, Rachel  and
      Yvon, Fran{\c{c}}ois",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.1/",
    pages = "2--21",
    language = "fra"
}
@inproceedings{macaire-etal-2024-approches,
    title = "Approches cascade et de bout-en-bout pour la traduction automatique de la parole en pictogrammes",
    author = "Macaire, C{\'e}cile  and
      Dion, Chlo{\'e}  and
      Schwab, Didier  and
      Lecouteux, Benjamin  and
      Esperan{\c{c}}a-Rodier, Emmanuelle",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.2/",
    pages = "22--35",
    language = "fra"
}
@inproceedings{choi-etal-2024-au,
    title = "Au-del{\`a} de la performance des mod{\`e}les : la pr{\'e}diction de liens peut-elle enrichir des graphes lexico-s{\'e}mantiques du fran{\c{c}}ais ?",
    author = {Choi, Hee-Soo  and
      Trivedi, Priyansh  and
      Constant, Mathieu  and
      Fort, Kar{\"e}n  and
      Guillaume, Bruno},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.3/",
    pages = "36--49",
    language = "fra"
}
@inproceedings{gerald-etal-2024-cquae,
    title = "{CQ}u{AE} : Un nouveau corpus de question-r{\'e}ponse pour l{'}enseignement",
    author = "Gerald, Thomas  and
      Tamames, Louis  and
      Ettayeb, Sofiane  and
      Paroubek, Patrick  and
      Vilnat, Anne",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.4/",
    pages = "50--63",
    language = "fra"
}
@inproceedings{ducel-etal-2024-evaluation,
    title = "{\'E}valuation automatique des biais de genre dans des mod{\`e}les de langue auto-r{\'e}gressifs",
    author = {Ducel, Fanny  and
      N{\'e}v{\'e}ol, Aur{\'e}lie  and
      Fort, Kar{\"e}n},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.5/",
    pages = "64--84",
    language = "fra"
}
@inproceedings{tytgat-etal-2024-evaluation,
    title = "{\'E}valuation de la Similarit{\'e} Textuelle : Entre S{\'e}mantique et Surface dans les Repr{\'e}sentations Neuronales",
    author = "Tytgat, Julie  and
      Wisniewski, Guillaume  and
      Betrancourt, Adrien",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.6/",
    pages = "85--96",
    language = "fra"
}
@inproceedings{tuo-etal-2024-extraction,
    title = "Extraction des arguments d'{\'e}v{\'e}nements {\`a} partir de peu d{'}exemples par m{\'e}ta-apprentissage",
    author = "Tuo, Aboubacar  and
      Besan{\c{c}}on, Romaric  and
      Ferret, Olivier  and
      Tourille, Julien",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.7/",
    pages = "97--112",
    language = "fra"
}
@inproceedings{lepagnol-etal-2024-les,
    title = "Les petits mod{\`e}les sont bons : une {\'e}tude empirique de classification dans un contexte zero-shot",
    author = "Lepagnol, Pierre  and
      Gerald, Thomas  and
      Ghannay, Sahar  and
      Servan, Christophe  and
      Rosset, Sophie",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.8/",
    pages = "113--129",
    language = "fra"
}
@inproceedings{adam-cuvillier-etal-2024-les,
    title = "Les repr{\'e}sentations contextuelles st{\'e}r{\'e}otyp{\'e}es dans les mod{\`e}les de langue fran{\c{c}}ais : mieux les identifier pour ne pas les reproduire",
    author = "Adam-Cuvillier, L{\'e}andre  and
      Larpin, Pierre-Jean  and
      Simoulin, Antoine",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.9/",
    pages = "130--143",
    language = "fra"
}
@inproceedings{kang-etal-2024-meta,
    title = "M{\'e}ta-apprentissage pour l{'}analyse {AMR} translingue",
    author = "Kang, Jeongwoo  and
      Coavoux, Maximin  and
      Lopez, C{\'e}dric  and
      Schwab, Didier",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.10/",
    pages = "144--156",
    language = "fra"
}
@inproceedings{thomas-etal-2024-recherche,
    title = "Recherche de relation {\`a} partir d{'}un seul exemple fond{\'e}e sur un mod{\`e}le N-way K-shot : une histoire de distracteurs",
    author = "Thomas, Hugo  and
      Gravier, Guillaume  and
      S{\'e}billot, Pascale",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.11/",
    pages = "157--168",
    language = "fra"
}
@inproceedings{naguib-etal-2024-reconnaissance,
    title = "Reconnaissance d{'}entit{\'e}s cliniques en few-shot en trois langues",
    author = "Naguib, Marco  and
      N{\'e}v{\'e}ol, Aur{\'e}lie  and
      Tannier, Xavier",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.12/",
    pages = "169--197",
    language = "fra"
}
@inproceedings{avila-etal-2024-reduction,
    title = "R{\'e}duction des r{\'e}p{\'e}titions dans la Traduction Automatique Neuronale",
    author = "Avila, Marko  and
      Rebollo, Anna  and
      Crego, Josep",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.13/",
    pages = "198--210",
    language = "fra"
}
@inproceedings{herrera-etal-2024-regression,
    title = "R{\'e}gression logistique parcimonieuse pour l{'}extraction automatique de r{\`e}gles de grammaire",
    author = "Herrera, Santiago  and
      Corro, Caio  and
      Kahane, Sylvain",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.14/",
    pages = "211--218",
    language = "fra"
}
@inproceedings{gendron-guibon-2024-sec,
    title = "{SEC} : contexte {\'e}motionnel phrastique int{\'e}gr{\'e} pour la reconnaissance {\'e}motionnelle efficiente dans la conversation",
    author = {Gendron, Barbara  and
      Guibon, Ga{\"e}l},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.15/",
    pages = "219--233",
    language = "fra"
}
@inproceedings{pupier-etal-2024-une,
    title = "Une approche par graphe pour l{'}analyse syntaxique en d{\'e}pendances de bout en bout de la parole",
    author = "Pupier, Adrien  and
      Coavoux, Maximin  and
      Lecouteux, Benjamin  and
      Goulian, J{\'e}r{\^o}me",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.16/",
    pages = "234--244",
    language = "fra"
}
@inproceedings{lerner-yvon-2024-vers,
    title = "Vers la traduction automatique des n{\'e}ologismes scientifiques",
    author = "Lerner, Paul  and
      Yvon, Fran{\c{c}}ois",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.17/",
    pages = "245--261",
    language = "fra"
}
@inproceedings{ammar-khodja-etal-2024-wikifactdiff-grand,
    title = "{W}iki{F}act{D}iff: Un Grand jeu de donn{\'e}es R{\'e}aliste et Temporellement Adaptable pour la Mise {\`a} Jour Atomique des Connaissances Factuelles dans les Mod{\`e}les de Langue Causaux",
    author = "Ammar Khodja, Hichem  and
      B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric  and
      Brabant, Quentin  and
      Nasr, Alexis  and
      Lecrov{\'e}, Gw{\'e}nol{\'e}",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.18/",
    pages = "262--281",
    language = "fra"
}
@inproceedings{belfathi-etal-2024-adaptation,
    title = "Adaptation des mod{\`e}les de langue {\`a} des domaines de sp{\'e}cialit{\'e} par un masquage s{\'e}lectif fond{\'e} sur le genre et les caract{\'e}ristiques th{\'e}matiques",
    author = "Belfathi, Anas  and
      Gallina, Ygor  and
      Hernandez, Nicolas  and
      Monceaux, Laura  and
      Dufour, Richard",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.19/",
    pages = "283--294",
    language = "fra"
}
@inproceedings{caillaut-etal-2024-ameliorer,
    title = "Am{\'e}liorer la traduction au niveau du document gr{\^a}ce au sur-echantillage n{\'e}gatif et au masquage cibl{\'e}",
    author = {Caillaut, Ga{\"e}tan  and
      Nakhl{\'e}, Mariam  and
      Liu, Jingshu  and
      Qader, Raheel},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.20/",
    pages = "295--306",
    language = "fra"
}
@inproceedings{bonard-cortal-2024-ameliorer,
    title = "Am{\'e}liorer les mod{\`e}les de langue pour l{'}analyse des {\'e}motions : perspectives venant des sciences cognitives",
    author = "Bonard, Constant  and
      Cortal, Gustave",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.21/",
    pages = "307--322",
    language = "fra"
}
@inproceedings{liu-etal-2024-analyse,
    title = "Analyse de la perception de l{'}offre {INTERCIT{\'E}S} de jour : Classification multi-{\'e}tiquettes des {\'e}motions dans les tweets",
    author = "Liu, Chang  and
      Flamein, H{\'e}l{\`e}ne  and
      Lefeuvre, Luce  and
      Hanen, Fanny",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.22/",
    pages = "323--337",
    language = "fra"
}
@inproceedings{akani-etal-2024-approche,
    title = "Approche multit{\^a}che pour l{'}am{\'e}lioration de la fiabilit{\'e} des syst{\`e}mes de r{\'e}sum{\'e} automatique de conversation",
    author = "Akani, Eunice  and
      Favre, Benoit  and
      Bechet, Frederic  and
      Gemignani, Romain",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.23/",
    pages = "338--351",
    language = "fra"
}
@inproceedings{zhao-bernard-2024-auto,
    title = "Auto-correction et oracle dynamique : certains effets n{'}apparaissent qu'{\`a} taille r{\'e}duite",
    author = "Zhao, Fang  and
      Bernard, Timoth{\'e}e",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.24/",
    pages = "352--361",
    language = "fra"
}
@inproceedings{decker-amblard-2024-construction,
    title = "Construction d{'}une mesure de similarit{\'e} th{\'e}matique non supervis{\'e}e pour les conversations",
    author = "Decker, Amandine  and
      Amblard, Maxime",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.25/",
    pages = "362--375",
    language = "fra"
}
@inproceedings{strickland-etal-2024-de,
    title = "De nouvelles m{\'e}thodes pour l{'}exploration de l{'}interface syntaxe-prosodie : un treebank intonosyntaxique et un syst{\`e}me de synth{\`e}se pour le pidgin nig{\'e}rian",
    author = "Strickland, Emmett  and
      Lacheret-Dujour, Anne  and
      Evrard, Marc  and
      Kahane, Sylvain  and
      Aubakirova, Dana  and
      Doncenco, Dorin  and
      Torres, Diego  and
      Quennehen, Perrine  and
      Guillaume, Bruno",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.26/",
    pages = "376--383",
    language = "fra"
}
@inproceedings{antoine-etal-2024-etude,
    title = "{\'E}tude des facteurs de complexit{\'e} des mod{\`e}les de langage dans une t{\^a}che de compr{\'e}hension de lecture {\`a} l{'}aide d{'}une exp{\'e}rience contr{\^o}l{\'e}e s{\'e}mantiquement",
    author = "Antoine, Elie  and
      Bechet, Frederic  and
      Damnati, G{\'e}raldine  and
      Langlais, Philippe",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.27/",
    pages = "384--396",
    language = "fra"
}
@inproceedings{labat-aufrant-2024-evaluation,
    title = "{\'E}valuation de l{'}apport des cha{\^i}nes de cor{\'e}f{\'e}rences pour le liage d{'}entit{\'e}s",
    author = "Labat, L{\'e}o  and
      Aufrant, Lauriane",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.28/",
    pages = "397--409",
    language = "fra"
}
@inproceedings{challant-filhol-2024-extension,
    title = "Extension d'{AZ}ee avec des r{\`e}gles de production concernant les gestes non-manuels pour la langue des signes fran{\c{c}}aise",
    author = "Challant, Camille  and
      Filhol, Michael",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.29/",
    pages = "410--421",
    language = "fra"
}
@inproceedings{sebe-etal-2024-extraction,
    title = "Extraction d{'}entit{\'e}s nomm{\'e}es d{\'e}crivant des cha{\^i}nes de traitement bioinformatiques dans des articles scientifiques en anglais",
    author = "Sebe, Cl{\'e}mence  and
      Cohen-Boulakia, Sarah  and
      Ferret, Olivier  and
      N{\'e}v{\'e}ol, Aur{\'e}lie",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.30/",
    pages = "422--434",
    language = "fra"
}
@inproceedings{boulanger-etal-2024-generation,
    title = "G{\'e}n{\'e}ration contr{\^o}l{\'e}e de cas cliniques en fran{\c{c}}ais {\`a} partir de donn{\'e}es m{\'e}dicales structur{\'e}es",
    author = {Boulanger, Hugo  and
      Hiebel, Nicolas  and
      Ferret, Olivier  and
      Fort, Kar{\"e}n  and
      N{\'e}v{\'e}ol, Aur{\'e}lie},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.31/",
    pages = "435--448",
    language = "fra"
}
@inproceedings{gao-etal-2024-limpact,
    title = "L{'}impact de genre sur la pr{\'e}diction de la lisibilit{\'e} du texte en {FLE}",
    author = "Gao, Lingyun  and
      Wilkens, Rodrigo  and
      Fran{\c{c}}ois, Thomas",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.32/",
    pages = "449--471",
    language = "fra"
}
@inproceedings{nikolova-stoupak-etal-2024-llm,
    title = "{LLM}-Generated Contexts to Practice Specialised Vocabulary: Corpus Presentation and Comparison",
    author = "Nikolova-Stoupak, Iglika  and
      Bibauw, Serge  and
      Dumont, Amandine  and
      Stas, Fran{\c{c}}oise  and
      Watrin, Patrick  and
      Fran{\c{c}}ois, Thomas",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.33/",
    pages = "472--498"
}
@inproceedings{pastor-etal-2024-la,
    title = "La reconnaissance automatique des relations de coh{\'e}rence {RST} en fran{\c{c}}ais.",
    author = "Pastor, Martial  and
      Bran Marino, Erik  and
      Oostdijk, Nelleke",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.34/",
    pages = "499--507",
    language = "fra"
}
@inproceedings{hunter-etal-2024-meeting,
    title = "{SUMM-RE}: A corpus of {F}rench meeting-style conversations",
    author = "Hunter, Julie  and
      Yamasaki, Hiroyoshi  and
      Granier, Oc{\'e}ane  and
      Louradour, J{\'e}r{\^o}me  and
      Bertrand, Roxane  and
      Thompson, Kate  and
      Pr{\'e}vot, Laurent",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.35/",
    pages = "508--529"
}
@inproceedings{louradour-etal-2024-claire,
    title = "{C}laire: Large Language Models for Spontaneous {F}rench Dialogue",
    author = {Louradour, J{\'e}r{\^o}me  and
      Hunter, Julie  and
      Harrando, Isma{\"i}l  and
      Shang, Guokan  and
      Rennard, Virgile  and
      Lorr{\'e}, Jean-Pierre},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.36/",
    pages = "530--548"
}
@inproceedings{ozawa-etal-2024-modeliser,
    title = "Mod{\'e}liser la facilit{\'e} d'{\'e}coute en {FLE} : vaut-il mieux lire la transcription ou {\'e}couter le signal vocal ?",
    author = "Ozawa, Minami  and
      Wilkens, Rodrigo  and
      Sugiyama, Kaori  and
      Fran{\c{c}}ois, Thomas",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.37/",
    pages = "549--566",
    language = "fra"
}
@inproceedings{lavigne-etal-2024-optimisation,
    title = "Optimisation des performances d{'}un syst{\`e}me de reconnaissance automatique de la parole pour les commentaires sportifs: fine-tuning de Whisper",
    author = "Lavigne, Camille  and
      Stasica, Alex  and
      Kupsc, Anna",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.38/",
    pages = "567--581",
    language = "fra"
}
@inproceedings{bouthors-etal-2024-optimiser,
    title = "Optimiser le choix des exemples pour la traduction automatique augment{\'e}e par des m{\'e}moires de traduction",
    author = "Bouthors, Maxime  and
      Crego, Josep  and
      Yvon, Fran{\c{c}}ois",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.39/",
    pages = "582--604",
    language = "fra"
}
@inproceedings{lemesle-etal-2024-parapluie,
    title = "{P}ara{PLUIE} - une mesure automatique d'{\'e}valuation de la qualit{\'e} s{\'e}mantique des syst{\`e}mes de paraphrases",
    author = "Lemesle, Quentin  and
      Chevelu, Jonathan  and
      Lolive, Damien  and
      Delhay-Lorrain, Arnaud  and
      Martin, Philippe",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.40/",
    pages = "605--616",
    language = "fra"
}
@inproceedings{kelious-etal-2024-prediction,
    title = "Pr{\'e}diction de la complexit{\'e} lexicale : Une {\'e}tude comparative entre {C}hat{GPT} et un mod{\`e}le d{\'e}di{\'e} {\`a} cette t{\^a}che.",
    author = "Kelious, Abdelhak  and
      Constant, Mathieu  and
      Coeur, Christophe",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.41/",
    pages = "617--629",
    language = "fra"
}
@inproceedings{widlocher-2024-quel,
    title = "Quel workflow pour les sciences du texte ?",
    author = {Widl{\"o}cher, Antoine},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.42/",
    pages = "630--649",
    language = "fra"
}
@inproceedings{etienne-etal-2024-reperage,
    title = "Rep{\'e}rage et caract{\'e}risation automatique des {\'e}motions dans des textes : traiter aussi leurs modes d{'}expression indirects",
    author = "Etienne, Aline  and
      Battistelli, Delphine  and
      Lecorv{\'e}, Gw{\'e}nol{\'e}",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.43/",
    pages = "650--676",
    language = "fra"
}
@inproceedings{wilkens-etal-2024-tcfle,
    title = "{TCFLE}-8 : un corpus de productions {\'e}crites d{'}apprenants de fran{\c{c}}ais langue {\'e}trang{\`e}re et son application {\`a} la correction automatis{\'e}e de textes",
    author = "Wilkens, Rodrigo  and
      Pintard, Alice  and
      Alfter, David  and
      Folny, Vincent  and
      Fran{\c{c}}ois, Thomas",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.44/",
    pages = "677--685",
    language = "fra"
}
@inproceedings{n-havard-etal-2024-technologies,
    title = {Technologies de la parole et donn{\'e}es de terrain : le cas du cr{\'e}ole ha{\"i}tien},
    author = "N. Havard, William  and
      Govain, Renauld  and
      Gon{\c{c}}alves Teixeira, Daphne  and
      Lecouteux, Benjamin  and
      Schang, Emmanuel",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.45/",
    pages = "686--694",
    language = "fra"
}
@inproceedings{buet-etal-2024-utiliser,
    title = "Utiliser l{'}explicabilit{\'e} des mod{\`e}les pour mettre en {\'e}vidence les expressions genr{\'e}es dans la parole",
    author = "Buet, Fran{\c{c}}ois  and
      Guinaudeau, Camille  and
      Grouin, Cyril  and
      Ghannay, Sahar  and
      Satoh, Shin{'}Ichi",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.46/",
    pages = "695--707",
    language = "fra"
}
@inproceedings{yadav-etal-2024-vers,
    title = "Vers une p{\'e}dagogie inclusive : une classification multimodale des illustrations de manuels scolaires pour des environnements d{'}apprentissage adapt{\'e}s",
    author = "Yadav, Saumya  and
      Lincker, {\'E}lise  and
      Huron, Caroline  and
      Martin, St{\'e}phanie  and
      Guinaudeau, Camille  and
      Satoh, Shin{'}Ichi  and
      Shukla, Jainendra",
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.47/",
    pages = "708--719",
    language = "fra"
}
@inproceedings{kaan-alkan-etal-2024-astroecr,
    title = "astro{ECR} : enrichissement d{'}un corpus astrophysique en entit{\'e}s nomm{\'e}es, cor{\'e}f{\'e}rences et relations s{\'e}mantiques",
    author = {Kaan Alkan, Atilla  and
      Grezes, Felix  and
      Grouin, Cyril  and
      Sch{\"u}ssler, Fabian  and
      Zweigenbaum, Pierre},
    editor = "Balaguer, Mathieu  and
      Bendahman, Nihed  and
      Ho-dac, Lydia-Mai  and
      Mauclair, Julie  and
      G Moreno, Jose  and
      Pinquier, Julien",
    booktitle = "Actes de la 31{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, volume 1 : articles longs et prises de position",
    month = "7",
    year = "2024",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA and AFPC",
    url = "https://preview.aclanthology.org/volume-cite/2024.jeptalnrecital-taln.48/",
    pages = "720--733",
    language = "fra"
}