2014

pdf bib
A Graph-Based Approach to String Regeneration
Matic Horvat | William Byrne
Proceedings of the Student Research Workshop at the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics

2013

pdf bib
The University of Cambridge Russian-English System at WMT13
Juan Pino | Aurelien Waite | Tong Xiao | Adrià de Gispert | Federico Flego | William Byrne
Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation

pdf bib
FAUST: Feedback Analysis for User Adaptive Statistical Translation
William Byrne | Lluis Marquez
Proceedings of Machine Translation Summit XIV: European projects

2012

pdf bib
Lattice-Based Minimum Error Rate Training Using Weighted Finite-State Transducers with Tropical Polynomial Weights
Aurelien Waite | Graeme Blackwood | William Byrne
Proceedings of the 10th International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing

2011

pdf bib
Hierarchical Phrase-based Translation Representations
Gonzalo Iglesias | Cyril Allauzen | William Byrne | Adrià de Gispert | Michael Riley
Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

2010

pdf bib
Hierarchical phrase-based translation with weighted finite state transducers
William Byrne
Proceedings of the 7th International Workshop on Spoken Language Translation: Plenaries

pdf bib
Hierarchical Phrase-Based Translation Grammars Extracted from Alignment Posterior Probabilities
Adrià de Gispert | Juan Pino | William Byrne
Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

pdf bib
Fluency Constraints for Minimum Bayes-Risk Decoding of Statistical Machine Translation Lattices
Graeme Blackwood | Adrià de Gispert | William Byrne
Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2010)

pdf bib
Hierarchical Phrase-Based Translation with Weighted Finite-State Transducers and Shallow-n Grammars
Adrià de Gispert | Gonzalo Iglesias | Graeme Blackwood | Eduardo R. Banga | William Byrne
Computational Linguistics, Volume 36, Issue 3 - September 2010

pdf bib
Efficient Path Counting Transducers for Minimum Bayes-Risk Decoding of Statistical Machine Translation Lattices
Graeme Blackwood | Adrià de Gispert | William Byrne
Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers

pdf bib
Personalising Speech-To-Speech Translation in the EMIME Project
Mikko Kurimo | William Byrne | John Dines | Philip N. Garner | Matthew Gibson | Yong Guan | Teemu Hirsimäki | Reima Karhila | Simon King | Hui Liang | Keiichiro Oura | Lakshmi Saheer | Matt Shannon | Sayaki Shiota | Jilei Tian
Proceedings of the ACL 2010 System Demonstrations

pdf bib
The CUED HiFST System for the WMT10 Translation Shared Task
Juan Pino | Gonzalo Iglesias | Adrià de Gispert | Graeme Blackwood | Jamie Brunning | William Byrne
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR

2009

pdf bib
Context-Dependent Alignment Models for Statistical Machine Translation
Jamie Brunning | Adrià de Gispert | William Byrne
Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

pdf bib
Hierarchical Phrase-Based Translation with Weighted Finite State Transducers
Gonzalo Iglesias | Adrià de Gispert | Eduardo R. Banga | William Byrne
Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

pdf bib
Minimum Bayes Risk Combination of Translation Hypotheses from Alternative Morphological Decompositions
Adrià de Gispert | Sami Virpioja | Mikko Kurimo | William Byrne
Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Companion Volume: Short Papers

pdf bib
Rule Filtering by Pattern for Efficient Hierarchical Translation
Gonzalo Iglesias | Adrià de Gispert | Eduardo R. Banga | William Byrne
Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the ACL (EACL 2009)

2008

pdf bib
European Language Translation with Weighted Finite State Transducers: The CUED MT System for the 2008 ACL Workshop on SMT
Graeme Blackwood | Adrià de Gispert | Jamie Brunning | William Byrne
Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation

pdf bib
Phrasal Segmentation Models for Statistical Machine Translation
Graeme Blackwood | Adrià de Gispert | William Byrne
Coling 2008: Companion volume: Posters

2006

pdf bib
MTTK: An Alignment Toolkit for Statistical Machine Translation
Yonggang Deng | William Byrne
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the NAACL, Companion Volume: Demonstrations

2005

pdf bib
Local Phrase Reordering Models for Statistical Machine Translation
Shankar Kumar | William Byrne
Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

pdf bib
HMM Word and Phrase Alignment for Statistical Machine Translation
Yonggang Deng | William Byrne
Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

2004

pdf bib
Minimum Bayes-Risk Decoding for Statistical Machine Translation
Shankar Kumar | William Byrne
Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: HLT-NAACL 2004

pdf bib
Issues in Annotation of the Czech Spontaneous Speech Corpus in the MALACH project
Josef Psutka | Pavel Ircing | Jan Hajič | Vlasta Radová | Josef V. Psutka | William J. Byrne | Samuel Gustman
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’04)

2003

pdf bib
A Generative Probabilistic OCR Model for NLP Applications
Okan Kolak | William Byrne | Philip Resnik
Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

pdf bib
A Weighted Finite State Transducer Implementation of the Alignment Template Model for Statistical Machine Translation
Shankar Kumar | William Byrne
Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

pdf bib
Desparately Seeking Cebuano
Douglas W. Oard | David Doermann | Bonnie Dorr | Daqing He | Philip Resnik | Amy Weinberg | William Byrne | Sanjeev Khudanpur | David Yarowsky | Anton Leuski | Philipp Koehn | Kevin Knight
Companion Volume of the Proceedings of HLT-NAACL 2003 - Short Papers

2002

pdf bib
Minimum Bayes-Risk Word Alignments of Bilingual Texts
Shankar Kumar | William Byrne
Proceedings of the 2002 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2002)

2001

pdf bib
Robust Knowledge Discovery from Parallel Speech and Text Sources
F. Jelinek | W. Byrne | S. Khudanpur | B. Hladká | H. Ney | F. J. Och | J. Cuřín | J. Psutka
Proceedings of the First International Conference on Human Language Technology Research

1989

pdf bib
The Auditory Processing and Recognition of Speech
William Byrne | John Robinson | Shihab Shamma
Speech and Natural Language: Proceedings of a Workshop Held at Cape Cod, Massachusetts, October 15-18, 1989