<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="fishel-etal-2012-terra">
    <titleInfo>
        <title>Terra: a Collection of Translation Error-Annotated Corpora</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Mark</namePart>
        <namePart type="family">Fishel</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Ondřej</namePart>
        <namePart type="family">Bojar</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Maja</namePart>
        <namePart type="family">Popović</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2012-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12)</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Istanbul, Turkey</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>Recently the first methods of automatic diagnostics of machine translation have emerged; since this area of research is relatively young, the efforts are not coordinated. We present a collection of translation error-annotated corpora, consisting of automatically produced translations and their detailed manual translation error analysis. Using the collected corpora we evaluate the available state-of-the-art methods of MT diagnostics and assess, how well the methods perform, how they compare to each other and whether they can be useful in practice.</abstract>
    <identifier type="citekey">fishel-etal-2012-terra</identifier>
    <location>
        <url>http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/481_Paper.pdf</url>
    </location>
    <part>
        <date>2012-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>7</start>
            <end>14</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Terra: a Collection of Translation Error-Annotated Corpora
%A Fishel, Mark
%A Bojar, Ondřej
%A Popović, Maja
%S Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12)
%D 2012
%8 may
%I European Language Resources Association (ELRA)
%C Istanbul, Turkey
%F fishel-etal-2012-terra
%X Recently the first methods of automatic diagnostics of machine translation have emerged; since this area of research is relatively young, the efforts are not coordinated. We present a collection of translation error-annotated corpora, consisting of automatically produced translations and their detailed manual translation error analysis. Using the collected corpora we evaluate the available state-of-the-art methods of MT diagnostics and assess, how well the methods perform, how they compare to each other and whether they can be useful in practice.
%U http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/481_Paper.pdf
%P 7-14

Markdown (Informal)

[Terra: a Collection of Translation Error-Annotated Corpora](http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/481_Paper.pdf) (Fishel et al., LREC 2012)

• Terra: a Collection of Translation Error-Annotated Corpora (Fishel et al., LREC 2012)

ACL

• Mark Fishel, Ondřej Bojar, and Maja Popović. 2012. Terra: a Collection of Translation Error-Annotated Corpora. In Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), pages 7–14, Istanbul, Turkey. European Language Resources Association (ELRA).