Confondre le coupable : corrections d’un lexique suggérées par une grammaire

Lionel Nicolas, Jacques Farré, Éric Villemonte De La Clergerie


Abstract
Le succès de l’analyse syntaxique d’une phrase dépend de la qualité de la grammaire sous-jacente mais aussi de celle du lexique utilisé. Une première étape dans l’amélioration des lexiques consiste à identifier les entrées lexicales potentiellement erronées, par exemple en utilisant des techniques de fouilles d’erreurs sur corpus (Sagot & Villemonte de La Clergerie, 2006). Nous explorons ici l’étape suivante : la suggestion de corrections pour les entrées identifiées. Cet objectif est atteint au travers de réanalyses des phrases rejetées à l’étape précédente, après modification des informations portées par les entrées suspectées. Un calcul statistique sur les nouveaux résultats permet ensuite de mettre en valeur les corrections les plus pertinentes.
Anthology ID:
2007.jeptalnrecital-long.29
Volume:
Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs
Month:
June
Year:
2007
Address:
Toulouse, France
Venue:
JEP/TALN/RECITAL
SIG:
Publisher:
ATALA
Note:
Pages:
295–304
Language:
French
URL:
https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-long.29
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Lionel Nicolas, Jacques Farré, and Éric Villemonte De La Clergerie. 2007. Confondre le coupable : corrections d’un lexique suggérées par une grammaire. In Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs, pages 295–304, Toulouse, France. ATALA.
Cite (Informal):
Confondre le coupable : corrections d’un lexique suggérées par une grammaire (Nicolas et al., JEP/TALN/RECITAL 2007)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/update-css-js/2007.jeptalnrecital-long.29.pdf