<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="li-etal-1999-use">
    <titleInfo>
        <title>The use of abstracted knowledge from an automatically sense-tagged corpus for lexical transfer ambiguity resolution</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Hui-Feng</namePart>
        <namePart type="family">Li</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Namwon</namePart>
        <namePart type="given">Heo.</namePart>
        <namePart type="given">Kyounghi</namePart>
        <namePart type="family">Moon</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jong-Hyeok</namePart>
        <namePart type="family">Lee</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>1999-sep&quot; 13-17&quot;</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of Machine Translation Summit VII</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Singapore, Singapore</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>This paper proposes a method for lexical transfer ambiguity resolution using corpus and conceptual information. Previous researches have restricted the use of linguistic knowledge to the lexical level. Since the extracted knowledge is stored in words themselves, these methods require a large amount of space with a low recall rate. On the contrary, we resolve word sense ambiguity by using concept co-occurrence information extracted from an automatically sense-tagged corpus. In one experiment, it achieved, on average, a precision of 82.4% for nominal words, and 83% for verbal words. Considering that the test corpus is completely irrelevant to the learning corpus, this is a promising result.</abstract>
    <identifier type="citekey">li-etal-1999-use</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.57</url>
    </location>
    <part>
        <date>1999-sep&quot; 13-17&quot;</date>
        <extent unit="page">
            <start>390</start>
            <end>396</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T The use of abstracted knowledge from an automatically sense-tagged corpus for lexical transfer ambiguity resolution
%A Li, Hui-Feng
%A Moon, Namwon Heo. Kyounghi
%A Lee, Jong-Hyeok
%S Proceedings of Machine Translation Summit VII
%D 1999
%8 sep" 13 17"
%C Singapore, Singapore
%F li-etal-1999-use
%X This paper proposes a method for lexical transfer ambiguity resolution using corpus and conceptual information. Previous researches have restricted the use of linguistic knowledge to the lexical level. Since the extracted knowledge is stored in words themselves, these methods require a large amount of space with a low recall rate. On the contrary, we resolve word sense ambiguity by using concept co-occurrence information extracted from an automatically sense-tagged corpus. In one experiment, it achieved, on average, a precision of 82.4% for nominal words, and 83% for verbal words. Considering that the test corpus is completely irrelevant to the learning corpus, this is a promising result.
%U https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.57
%P 390-396

Markdown (Informal)

[The use of abstracted knowledge from an automatically sense-tagged corpus for lexical transfer ambiguity resolution](https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.57) (Li et al., MTSummit 1999)

• The use of abstracted knowledge from an automatically sense-tagged corpus for lexical transfer ambiguity resolution (Li et al., MTSummit 1999)

ACL

• Hui-Feng Li, Namwon Heo. Kyounghi Moon, and Jong-Hyeok Lee. 1999. The use of abstracted knowledge from an automatically sense-tagged corpus for lexical transfer ambiguity resolution. In Proceedings of Machine Translation Summit VII, pages 390–396, Singapore, Singapore.