EU B-ORG
ta O
yi O
watsi O
da O
kiran O
Jamus O
na O
kaurace O
wa O
ragon O
Birtaniya O
. O

Bitrus B-PER
Blackburn I-PER

BRUSSELS B-LOC
1996-08-22 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ba O
ta O
yarda O
da O
shawarar O
da O
Jamus O
ta O
bai O
wa O
masu O
amfani O
da O
ita O
ba O
su O
guji O
ragon O
Burtaniya O
har O
sai O
masana O
kimiyya O
sun O
tantance O
ko O
za O
a O
iya O
yada O
cutar O
mad O
cow O
ga O
tumaki O
. O

Wakilin O
Jamus B-LOC
a O
kwamitin O
likitocin O
dabbobi O
na O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
Werner B-PER
Zwingmann I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
masu O
sayen O
ya O
kamata O
su O
sayi O
naman O
tumaki O
daga O
wasu O
ƙasashe O
ban O
da O
Burtaniya B-LOC
har O
sai O
shawarar O
kimiyya O
ta O
bayyana O
. O

" O
Ba O
mu O
goyi O
bayan O
irin O
wannan O
shawarar O
ba O
saboda O
ba O
mu O
ga O
wani O
dalili O
ba O
, O
" O
in O
ji O
babban O
mai O
magana O
da O
yawun O
hukumar B-ORG
Nikolaus B-PER
van I-PER
der I-PER
Pas I-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
. O

Ya O
ce O
ana O
bukatar O
ci O
gaba O
da O
binciken O
kimiyya O
kuma O
idan O
aka O
gano O
cewa O
akwai O
bukatar O
daukar O
mataki O
ya O
kamata O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
ta O
dauka O
. O

Fischler B-PER
ya O
ba O
da O
shawarar O
matakan O
EU O
gaba O
daya O
bayan O
rahotanni O
daga O
Burtaniya B-LOC
da O
Faransa B-LOC
cewa O
a O
karkashin O
yanayin O
dakin O
gwaje-gwaje O
tumaki O
na O
iya O
kamuwa O
da O
cutar O
Bovine O
Spongiform O
Encephalopathy O
( O
BSE O
) O
- O
cutar O
mad O
cow O
. O

Amma O
Fischler B-PER
ya O
amince O
ya O
sake O
duba O
shawararsa O
bayan O
kwamitin O
kula O
da O
lafiyar O
dabbobi O
na O
EU B-ORG
, O
jami O
'an O
kiwon O
lafiyar O
dabbobi O
na O
kasa O
, O
sun O
yi O
tambaya O
ko O
irin O
wannan O
mataki O
ya O
dace O
saboda O
akwai O
ƙananan O
haɗari O
ga O
lafiyar O
mutum O
. O

Ministan O
aikin O
gona O
na O
Spain O
Loyola B-PER
de I-PER
Palacio I-PER
a O
baya O
ya O
zargi O
Fischler B-PER
a O
taron O
ministocin O
aikin O
gona O
na O
EU B-ORG
na O
haifar O
da O
damuwa O
mara O
tushe O
ta O
hanyar O
" O
haɗari O
mai O
haɗari O
. O
" O

Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Faransa B-LOC
da O
Birtaniya B-LOC
ne O
kawai O
suka O
goyi O
bayan O
shawarar O
Fischler B-PER
. O

Kwamitocin O
likitocin O
dabbobi O
na O
EU B-ORG
da O
na O
fannoni O
daban-daban O
za O
su O
sake O
nazarin O
batun O
a O
farkon O
watan O
gobe O
kuma O
su O
bayar O
da O
shawarwari O
ga O
manyan O
jami O
'an O
likitocin O
dabbobi O
. O

Tun O
da O
daɗewa O
an O
san O
tumaki O
suna O
kamuwa O
da O
cutar O
scrapie O
, O
cutar O
da O
ke O
lalata O
kwakwalwa O
mai O
kama O
da O
BSE O
wanda O
aka O
yi O
imanin O
cewa O
an O
canja O
shi O
zuwa O
shanu O
ta O
hanyar O
abincin O
da O
ke O
dauke O
da O
sharar O
dabbobi O
. O

Manoman O
Burtaniya O
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
musanta O
cewa O
akwai O
hadari O
ga O
lafiyar O
mutane O
daga O
tumakin O
su O
, O
amma O
sun O
nuna O
damuwa O
cewa O
shawarar O
da O
gwamnatin O
Jamus O
ta O
baiwa O
masu O
amfani O
da O
ita O
don O
kauce O
wa O
ragon O
Burtaniya O
na O
iya O
yin O
tasiri O
ga O
masu O
amfani O
a O
duk O
Turai B-LOC
. O

" O
Abin O
da O
ya O
kamata O
mu O
yi O
taka O
tsantsan O
shi O
ne O
yadda O
wasu O
kasashe O
za O
su O
dauki O
jagorancin O
Jamus B-LOC
, O
" O
in O
ji O
shugaban O
kungiyar B-ORG
manoma I-ORG
ta I-ORG
Wales I-ORG
( O
NFU B-ORG
) O
John B-PER
Lloyd I-PER
Jones I-PER
a O
gidan B-ORG
rediyon I-ORG
BBC I-ORG
. O

Bonn B-LOC
ya O
jagoranci O
kokarin O
kare O
lafiyar O
jama O
'a O
bayan O
amincewar O
masu O
amfani O
da O
shi O
ya O
rushe O
a O
watan O
Maris O
bayan O
da O
wani O
rahoto O
na O
Birtaniya O
ya O
nuna O
cewa O
mutane O
na O
iya O
kamuwa O
da O
cutar O
da O
ke O
kama O
da O
cutar O
mad O
cow O
ta O
hanyar O
cin O
nama O
mai O
guba O
. O

Jamus B-LOC
ta O
shigo O
da O
tumaki O
47,600 O
daga O
Burtaniya B-LOC
a O
bara O
, O
kusan O
rabin O
jimillar O
shigo O
da O
kaya O
. O

Ya O
shigo O
da O
tan O
4,275 O
na O
naman O
tumaki O
na O
Burtaniya O
, O
kimanin O
kashi O
10 O
cikin O
100 O
na O
yawan O
shigo O
da O
kayayyaki O
. O

Rare O
Hendrix B-PER
song O
daftarin O
sayar O
da O
kusan O
$ O
17,000 O
. O

An O
sayar O
da O
wani O
daftarin O
rubuce-rubuce O
na O
farko O
na O
waƙar O
da O
jarumin O
mawaƙin O
Amurka B-LOC
Jimi B-PER
Hendrix I-PER
ya O
yi O
da O
kusan O
$ O
17,000 O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
wani O
gwanjo O
na O
wasu O
daga O
cikin O
abubuwan O
da O
mawaƙin O
ya O
fi O
so O
. O

Wani O
gidan O
cin O
abinci O
na O
Florida B-LOC
ya O
biya O
fam O
10,925 O
( O
dala O
16,935 O
) O
don O
rubutun O
" O
Ain O
't O
no O
telling O
" O
, O
wanda O
Hendrix B-PER
ya O
rubuta O
a O
kan O
wani O
ɗakin O
ajiyar O
otel O
na O
London B-LOC
a O
ƙarshen O
1966 O
. O

A O
karshen O
wani O
wasan O
kwaikwayo O
na O
Janairu O
1967 O
a O
birnin O
Nottingham B-LOC
na O
Ingila O
ya O
jefa O
takarda O
a O
cikin O
masu O
sauraro O
, O
inda O
wani O
fan O
ya O
dawo O
da O
shi O
. O

Masu O
sayen O
sun O
kuma O
sayi O
wasu O
abubuwa O
16 O
da O
tsohon O
budurwar O
Hendrix B-PER
Kathy B-PER
Etchingham I-PER
, O
wacce O
ta O
zauna O
tare O
da O
shi O
daga O
1966 O
zuwa O
1969 O
ta O
yi O
gwanjo O
. O

Sun O
hada O
da O
akwatin O
laka O
mai O
launin O
fata O
da O
mahaifiyar O
lu O
'u-lu O
'u O
wanda O
Hendrix B-PER
ya O
yi O
amfani O
da O
shi O
don O
adana O
magungunansa O
, O
wanda O
wani O
mai O
sayen O
Australiya O
wanda O
ba O
a O
san O
shi O
ba O
ya O
sayi O
fam O
5,060 O
( O
dala O
7,845 O
) O
. O

Gitarist O
din O
ya O
mutu O
ne O
sakamakon O
shan O
miyagun O
kwayoyi O
a O
shekarar O
1970 O
yana O
da O
shekara O
27 O
. O

China B-LOC
ta O
ce O
Taiwan B-LOC
tana O
lalata O
yanayin O
tattaunawa O
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

China B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
zargi O
Taipei B-LOC
da O
lalata O
yanayi O
don O
ci O
gaba O
da O
tattaunawa O
a O
fadin O
Taiwan B-LOC
Strait I-LOC
tare O
da O
ziyarar O
da O
Mataimakin O
Shugaban O
Taiwan O
Lien B-PER
Chan I-PER
ya O
kai O
Ukraine B-LOC
a O
wannan O
makon O
wanda O
ya O
fusata O
Beijing B-LOC
. O

Kafofin O
yada O
labaran O
kasar O
sun O
nakalto O
babban O
dan O
tattaunawar O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
da O
Taipei B-LOC
, O
Tang B-PER
Shubei I-PER
, O
yana O
fadawa O
wata O
kungiya O
ta O
ziyarar O
daga O
Taiwan B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
lokaci O
ya O
yi O
da O
abokan O
hamayyar O
za O
su O
gudanar O
da O
tattaunawar O
siyasa O
. O

" O
Yanzu O
ne O
lokacin O
da O
bangarorin O
biyu O
za O
su O
shiga O
tattaunawa O
ta O
siyasa O
... O

Wannan O
shi O
ne O
kawo O
karshen O
halin O
da O
ake O
ciki O
na O
tashin O
hankali O
, O
" O
Alhamis O
na O
kasashen O
waje O
na O
Daily B-ORG
Daily I-ORG
ya O
ruwaito O
Tang B-PER
yana O
cewa O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
, O
wacce O
ta O
dade O
tana O
adawa O
da O
duk O
wani O
kokarin O
da O
Taipei B-LOC
ke O
yi O
na O
samun O
karbuwa O
a O
duniya O
, O
ta O
fusata O
da O
ziyarar O
da O
mataimakin O
shugaban O
kasar O
Taiwan O
Lien B-PER
ya O
kai O
kasar O
Ukraine B-LOC
a O
wannan O
makon O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
ce O
lokaci O
ya O
yi O
da O
za O
a O
tattauna O
da O
Taiwan B-LOC
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
ce O
lokaci O
ya O
yi O
da O
za O
a O
fara O
tattaunawar O
siyasa O
da O
Taiwan B-LOC
kuma O
tsibirin O
da O
ke O
hamayya O
da O
ita O
ya O
kamata O
ya O
dauki O
matakai O
masu O
amfani O
don O
cimma O
wannan O
burin O
. O

Ya O
kamata O
a O
gudanar O
da O
shawarwari O
don O
tsara O
lokaci O
da O
tsarin O
tattaunawar O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Xinhua B-ORG
wanda O
ya O
nakalto O
Tang B-PER
Shubei I-PER
, O
mataimakin O
shugaban O
zartarwa O
na O
Association B-ORG
for I-ORG
Relations I-ORG
Across I-ORG
the I-ORG
Taiwan I-ORG
Straits I-ORG
, O
kamar O
yadda O
ya O
fada O
a O
daren O
ranar O
Laraba O
. O

Jirgin O
da O
aka O
yi O
rajista O
a O
Jamus O
a O
watan O
Yuli O
ya O
karu O
da O
kashi O
14.2 O
a O
shekara O
. O

FRANKFURT B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Rajistar O
motoci O
na O
farko O
da O
aka O
yi O
a O
Jamus O
ya O
tashi O
da O
kashi O
14.2 O
cikin O
dari O
a O
watan O
Yulin O
bana O
daga O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
in O
ji O
ofishin B-ORG
kula I-ORG
da I-ORG
motoci I-ORG
na I-ORG
tarayya I-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ofishin O
ya O
ce O
an O
yi O
rajistar O
sabbin O
motoci O
356,725 O
a O
watan O
Yulin O
1996 O
- O
motocin O
fasinjoji O
304,850 O
da O
manyan O
motoci O
15,613 O
. O

Alkaluman O
sun O
nuna O
karuwar O
kashi O
13.6 O
cikin O
dari O
na O
motocin O
fasinja O
da O
raguwar O
kashi O
2.2 O
cikin O
dari O
na O
manyan O
motoci O
daga O
watan O
Yulin O
1995 O
. O

Rajistar O
babura O
ta O
tashi O
da O
kashi O
32.7 O
cikin O
dari O
a O
wannan O
lokacin O
. O

Ci O
gaban O
ya O
kasance O
wani O
bangare O
ne O
saboda O
karuwar O
adadin O
Jamusawa O
da O
ke O
sayen O
motocin O
Jamus O
a O
kasashen O
waje O
, O
yayin O
da O
masana O
'antun O
suka O
ce O
bukatar O
cikin O
gida O
ta O
yi O
rauni O
, O
in O
ji O
ofishin O
tarayya O
. O

Kusan O
dukkanin O
masana O
'antun O
kera O
motoci O
na O
Jamus O
sun O
sami O
ci O
gaba O
a O
cikin O
lambobin O
rajista O
a O
cikin O
lokacin O
. O

Kamfanin B-ORG
Volkswagen I-ORG
AG I-ORG
ya O
lashe O
rajista O
77,719 O
, O
dan O
kadan O
fiye O
da O
kashi O
hudu O
na O
duka O
. O

Opel B-ORG
AG I-ORG
tare O
da O
General B-ORG
Motors I-ORG
sun O
zo O
na O
biyu O
tare O
da O
rajista O
49,269 O
, O
kashi O
16.4 O
na O
jimillar O
adadi O
. O

Na O
uku O
shi O
ne O
Ford B-ORG
tare O
da O
rajista O
35,563 O
, O
ko O
kashi O
11.7 O
. O

Seat B-ORG
da O
Porsche B-ORG
ne O
kawai O
suka O
samu O
karancin O
rajista O
a O
watan O
Yulin O
1996 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
watan O
Yulin O
bara O
. O

Seat B-ORG
ya O
yi O
rajista O
3,420 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
rajista O
5522 O
a O
watan O
Yulin O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Lambobin O
Porsche B-ORG
sun O
sauka O
zuwa O
554 O
daga O
643 O
. O

'Yan O
gurguzu O
na O
Girka O
sun O
ba O
da O
haske O
mai O
haske O
ga O
Firayim O
Minista O
don O
Zabe O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ofishin O
zartarwa O
na O
jam O
'iyyar O
gurguzu O
ta O
Girka O
ya O
ba O
da O
koren O
haske O
ga O
Firayim O
Minista O
Costas B-PER
Simitis I-PER
don O
kiran O
zaben O
gaggawa O
, O
babban O
sakatarensa O
Costas B-PER
Skandalidis I-PER
ya O
fadawa O
manema O
labarai O
. O

Firaminista O
Costas B-PER
Simitis I-PER
zai O
ba O
da O
sanarwar O
hukuma O
bayan O
taron O
majalisar O
ministoci O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
in O
ji O
Skandalidis B-PER
. O

- O
Dimitris B-PER
Kontogiannis I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Athens I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

BayerVB B-ORG
ya O
sanya O
dala O
miliyan O
100 O
na O
bond O
na O
shekaru O
shida O
. O

Babban O
manajan O
Toronto B-PER
Dominion I-PER
ne O
ya O
sanar O
da O
wannan O
jingina O
. O

BORROWER O
BAYERISCHE B-ORG
VEREINSBANK I-ORG
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

AMT O
C O
$ O
100 O
MLN O
COUPON O
6.625 O
MATURITY O
24.SEP.02 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

TYPE O
STRAIGHT O
ISS O
Farashin O
100.92 O
Ranar O
biya O
24.SEP.96 O

Cikakken O
kudade O
1.875 O
REOFFER O
99.32 O
Yada O
+ O
20 O
BP O

MOODY O
AA1 O
Lissafin O
LUX O
PAY O
FREQ O
= O

S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
= O
DENOMS O
( O
K O
) O
1-10-100 O
SALE O
LIMITS O
Amurka B-LOC
/ O
Birtaniya B-LOC
/ O
CA B-LOC

NEG O
PLG O
Babu O
CRS O
DEFLT O
Babu O
ƙarfin O
MAJ O
= O

Gwamnati O
Dokar O
Jamusanci O
Gida O
CTRY O
= O
TAX O
PROVS O
STANDARD O

MGT O
/ O
UND O
0.275 O
SELL O
CONC O
1.60 O
Ƙaddamarwa O
= O

Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O
7.0 O
PCT O
SEPT O
2001 O

Bayanan O
kula O
BAYERISCHE B-ORG
VEREINSBANK I-ORG
shine O
babban O
manajan O
hadin O
gwiwa O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7658 O

Venantius B-ORG
ya O
kafa O
dala O
miliyan O
300 O
Janairu O
1999 O
FRN O
. O

Babban O
manajan O
Lehman B-ORG
Brothers I-ORG
International I-ORG
ne O
ya O
sanar O
da O
wannan O
batun O
na O
kudi O
mai O
sauyawa O
. O

BORROWER O
VENANTIUS B-ORG
AB I-ORG
( O
SWEEDISH O
NATIONAL O
MORTGAGE O
AGENCY O
) O
( O
Hukumar O
ba O
da O
lamuni O
ta O
ƙasa O
ta O
Sweden O
) O

AMT O
$ O
300 O
MLN O
SPREAD O
- O
12.5 O
BP O
MATURITY O
21.JAN.99 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

TYPE O
FRN O
BASE O
3M B-ORG
LIBOR O
Ranar O
biyan O
kuɗi O
S23.SEP.96 O

LAST O
MOODY O
AA3 O
ISS O
Farashin O
99.956 O
Cikakken O
kudade O
10 O
BP O

Ƙarshen O
S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
AA O
+ O
REOFFER O
= O

Bayanan O
kula O
S O
SHORT O
FIRST O
COUPON O

LISTING O
LONDON B-LOC
DENOMS O
( O
K O
) O
1-10-100 O
KYAUTA O
KYAUTA O
US B-LOC
/ O
UK B-LOC
/ O
JP B-LOC
/ O
FR B-LOC
Ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O
ƙananan O

NEG O
PLG O
YES O
CRS O
DEFLT O
NO O
FORCE O
MAJ O
IPMA O
2 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

GOVN O
LAW O
ENGLISH O
HOME O
CTRY O
SWEDEN B-LOC
TAX O
PROVS O
STANDARD O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙari O

MGT O
/ O
UND O
5 O
BP O
SELL O
CONC O
5 O
BP O
Ka O
'idar O
= O

Bayanan O
kula O
da O
shirin O
EMTN O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
8863 O

Sabunta O
yanayin O
tashar O
jiragen O
ruwa O
- O
Syria B-LOC
- O
Lloyds B-ORG
Shipping I-ORG
. O

Yanayin O
tashar O
jiragen O
ruwa O
daga O
Lloyds B-ORG
Shipping I-ORG
Intelligence I-ORG
Service I-ORG
- O

LATTAKIA B-LOC
, O
Aug O
10 O
- O
lokacin O
jira O
a O
Lattakia B-LOC
da O
Tartous B-LOC
a O
halin O
yanzu O
sa O
'o O
'i O
24 O
. O

Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
yi O
wasa O
da O
fargabar O
yaki O
da O
Siriya B-LOC
. O

Colleen B-PER
Siegel I-PER

Urushalima B-LOC
1996-08-22 O

Dan O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
na O
Israila B-LOC
tare O
da O
Siriya B-LOC
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
tashin O
hankali O
na O
yanzu O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
ya O
zama O
kamar O
hadari O
ne O
a O
cikin O
kofin O
shayi O
. O

Itamar B-PER
Rabinovich I-PER
, O
wanda O
a O
matsayinsa O
na O
jakadan O
Israila B-LOC
a O
Washington B-LOC
ya O
gudanar O
da O
shawarwari O
marasa O
amfani O
da O
Siriya B-LOC
, O
ya O
shaida O
wa O
gidan B-ORG
rediyon I-ORG
Israila I-ORG
cewa O
kamar O
dai O
Damascus B-LOC
na O
son O
tattaunawa O
maimakon O
yaki O
. O

" O
Ya O
bayyana O
a O
gare O
ni O
cewa O
fifikon O
Siriya O
har O
yanzu O
shine O
tattaunawa O
. O

Mutanen O
Siriya O
sun O
rikice O
, O
suna O
da O
matukar O
damuwa O
, O
amma O
babban O
kimantawa O
a O
nan O
Washington B-LOC
shine O
cewa O
wannan O
shine O
guguwa O
a O
cikin O
kofin O
shayi O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Rabinovich B-PER
yana O
kammala O
wa O
'adinsa O
a O
matsayin O
jakada O
. O

Za O
a O
maye O
gurbinsa O
da O
Eliahu B-PER
Ben-Elissar I-PER
, O
tsohon O
jakadan O
Isra O
'ila O
a O
Masar B-LOC
kuma O
dan O
siyasar O
jam O
'iyyar O
Likud B-ORG
na O
dama O
. O

Isra B-LOC
'ila I-LOC
a O
ranar O
Laraba O
ta O
aikawa O
Siriya B-LOC
sako O
, O
ta O
hanyar O
Washington B-LOC
, O
ta O
ce O
ta O
himmatu O
ga O
zaman O
lafiya O
kuma O
tana O
son O
bude O
tattaunawa O
ba O
tare O
da O
wani O
sharadi O
ba O
. O

Amma O
ya O
soki O
Damascus B-LOC
da O
kirkirar O
abin O
da O
ya O
kira O
yanayi O
mai O
hadari O
. O

Siriya B-LOC
ta O
zargi O
Israila B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
da O
kaddamar O
da O
yakin O
basasa O
a O
kanta O
bayan O
da O
gidan O
talabijin O
na O
Israila O
ya O
ruwaito O
cewa O
Damascus B-LOC
kwanan O
nan O
ya O
gwada O
harba O
wani O
makami O
mai O
linzami O
. O

Ya O
ce O
sayen O
makamansa O
na O
kare O
kai O
ne O
. O

Tashin O
hankali O
ya O
ƙaru O
tun O
lokacin O
da O
Firayim O
Ministan O
Isra O
'ila O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
ya O
hau O
mulki O
a O
watan O
Yuni O
ya O
yi O
alƙawarin O
riƙe O
Golan B-LOC
Heights I-LOC
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
kama O
daga O
Siriya B-LOC
a O
cikin O
yakin O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
na O
1967 O
. O

Tattaunawar O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
Isra O
'ila O
da O
Siriya O
ta O
tsaya O
cik O
a O
kan O
Golan B-LOC
tun O
1991 O
duk O
da O
cewa O
gwamnatin O
da O
ta O
gabata O
ta O
yarda O
ta O
ba O
da O
gudummawar O
Golan B-LOC
. O

An O
gudanar O
da O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
bangarorin O
biyu O
a O
watan O
Fabrairu O
. O

" O
Muryoyin O
da O
ke O
fitowa O
daga O
Dimashƙu B-LOC
mugunta O
ne O
, O
ba O
mai O
kyau O
ba O
. O

Kafofin O
watsa O
labarai O
... O

suna O
cike O
da O
maganganu O
da O
maganganu O
waɗanda O
dole O
ne O
su O
damu O
... O

wannan O
yanayi O
na O
wucin O
gadi O
yana O
da O
haɗari O
sosai O
saboda O
waɗanda O
suka O
yada O
shi O
na O
iya O
zama O
fursunoni O
, O
" O
in O
ji O
Levy B-PER
. O

" O
Muna O
sa O
ran O
daga O
Syria B-LOC
, O
idan O
fuskarta O
ta O
kasance O
ga O
zaman O
lafiya O
, O
cewa O
za O
ta O
amsa O
sakon O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
don O
shiga O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
saboda O
wannan O
shine O
burinmu O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Ba O
ma O
son O
yaƙi O
, O
Allah B-PER
ya O
kiyaye O
. O

Babu O
wanda O
ya O
amfana O
daga O
yaƙe-yaƙe O
. O
" O

Gidan O
talabijin O
na O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
na O
Channel B-ORG
Two I-ORG
ya O
ce O
Damascus B-LOC
ya O
aika O
da O
" O
alamar O
kwantar O
da O
hankali O
" O
ga O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Ba O
ta O
ba O
da O
tushen O
rahoton O
ba O
. O

Masu O
magana O
da O
yawun O
Netanyahu B-PER
da O
Levy B-PER
sun O
ce O
ba O
za O
su O
iya O
tabbatar O
da O
hakan O
ba O
. O

Gidan O
talabijin O
din O
ya O
kuma O
ce O
Netanyahu B-PER
ya O
aika O
da O
sakonni O
don O
kwantar O
da O
hankalin O
Siriya B-LOC
ta O
hanyar O
Alkahira B-LOC
, O
Amurka B-LOC
da O
Moscow B-LOC
. O

Wani O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
Poland O
ya O
musanta O
cewa O
wasu O
ma O
'aikatan O
jinya O
sun O
makale O
a O
Libya B-LOC
. O

Tunisiya B-LOC
1996-08-22 O

Wani O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
Poland O
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
musanta O
wani O
rahoto O
na O
jaridar O
Poland O
a O
wannan O
makon O
cewa O
Libya B-LOC
ta O
ki O
ba O
da O
takardar O
izinin O
fita O
daga O
kasar O
ga O
ma O
'aikatan O
jinya O
100 O
na O
Poland O
da O
ke O
kokarin O
komawa O
gida O
bayan O
aiki O
a O
kasar O
ta O
Arewacin O
Afirka O
. O

" O
Wannan O
ba O
gaskiya O
ba O
ne O
. O

Ma O
'aikatar O
kwadago O
ta O
Poland B-LOC
ta O
ce O
a O
wannan O
makon O
za O
ta O
tura O
wata O
tawaga O
zuwa O
Libya B-LOC
don O
yin O
bincike O
, O
amma O
Awdankiewicz B-PER
ya O
ce O
binciken O
ya O
haifar O
da O
wasu O
ma O
'aikatan O
jinya O
da O
ke O
gunaguni O
game O
da O
yanayin O
aikinsu O
kamar O
rashin O
biyan O
albashi O
. O

Ya O
ce O
akwai O
kimanin O
ma O
'aikatan O
jinya O
'yan O
Poland O
800 O
da O
ke O
aiki O
a O
Libya B-LOC
. O

Shugabannin O
adawa O
biyu O
na O
Iran O
sun O
hadu O
a O
Bagadaza B-LOC
. O

Hassan B-PER
Hafidh I-PER

BAGHDAD B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wata O
kungiyar O
'yan O
gudun O
hijirar O
Iran O
da O
ke O
zaune O
a O
Iraqi B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
sha O
alwashin O
ba O
da O
goyon O
baya O
ga O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
na O
Iran B-LOC
bayan O
da O
sojojin O
Iran O
suka O
kai O
musu O
hari O
a O
cikin O
Iraqi B-LOC
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
kungiyar O
ya O
ce O
taron O
" O
ya O
nuna O
sabon O
matakin O
hadin O
kai O
tsakanin O
Mujahideen B-ORG
Khalq I-ORG
da O
'yan O
adawar O
Kurdawan O
Iran O
. O
" O

Iran B-LOC
ta O
yi O
ruwan O
bama-bamai O
a O
arewacin O
Iraqi B-LOC
a O
watan O
Yulin O
da O
ya O
gabata O
don O
bin O
sawun O
'yan O
tawaye O
na O
KDPI B-ORG
da O
ke O
zaune O
a O
yankunan O
Kurdawan O
Iraqi O
a O
wajen O
ikon O
gwamnati O
a O
Bagadaza B-LOC
. O

Yankunan O
Kurdawan O
Iraqi O
da O
ke O
kan O
iyaka O
da O
Iran B-LOC
suna O
karkashin O
ikon O
mayakan O
kungiyar O
Iraqi B-ORG
Kurdish I-ORG
Patriotic I-ORG
Union I-ORG
of I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PUK B-ORG
) O
. O

PUK B-ORG
da O
Iraqi B-LOC
Kurdistan B-ORG
Democratic I-ORG
Party I-ORG
( O
KDP B-ORG
) O
manyan O
bangarorin O
Kurdawa O
biyu O
na O
Iraqi O
, O
sun O
mallaki O
arewacin O
Iraqi B-LOC
tun O
lokacin O
da O
aka O
kori O
sojojin O
Iraqi O
daga O
Kuwait B-LOC
a O
1991 O
Gulf O
War O
. O

Rikici O
tsakanin O
bangarorin O
biyu O
ya O
barke O
a O
karshen O
mako O
a O
cikin O
mummunar O
fadace-fadace O
tun O
lokacin O
da O
Amurka O
ta O
dauki O
nauyin O
tsagaita O
wuta O
a O
bara O
. O

Mujahideen B-ORG
Khalq I-ORG
ya O
ce O
dakarun O
Iran O
sun O
kuma O
harbe O
wuraren O
KDP B-ORG
a O
yankin O
Qasri B-LOC
a O
lardin O
Suleimaniya B-LOC
kusa O
da O
iyakar O
Iran O
a O
cikin O
kwanaki O
biyu O
da O
suka O
gabata O
. O

Ya O
ce O
kimanin O
Kurdawan O
Iraqi O
100 O
aka O
kashe O
ko O
suka O
ji O
rauni O
a O
harin O
. O

Kasashen O
Iran B-LOC
da O
Turkiyya B-LOC
suna O
kai O
hare-hare O
ta O
sama O
da O
kasa O
a O
arewacin O
Iraqi B-LOC
don O
bin O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
. O

Sojojin O
sama O
karkashin O
jagorancin O
Amurka O
a O
kudancin O
Turkiyya B-LOC
suna O
kare O
Kurdawan O
Iraqi O
daga O
hare-haren O
da O
sojojin O
Bagadaza B-LOC
za O
su O
iya O
kaiwa O
. O

Farashin O
Riyal O
na O
Saudiyya O
ya O
daidaita O
a O
lokacin O
cinikin O
bazara O
. O

MANAMA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Farashin O
Riyal O
na O
Saudiyya O
a O
kan O
dala O
da O
kuma O
kudaden O
ajiyar O
banki O
na O
Riyal O
sun O
kasance O
a O
wannan O
makon O
a O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
a O
lokacin O
rani O
, O
'yan O
kasuwa O
a O
masarautar O
sun O
ce O
. O

" O
Babu O
wani O
canji O
a O
farashin O
Riyal O
na O
Saudiyya O
. O

Kasuwar O
ta O
yi O
shiru O
sosai O
saboda O
hutun O
bazara O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
. O

Farashin O
riyal O
ya O
kai O
3.7504 O
/ O
06 O
na O
dala O
daya O
. O

Adadin O
ajiya O
tsakanin O
banki O
na O
wata O
daya O
ya O
kai O
kashi O
5-1 O
/ O
2 O
, O
3 O
/ O
8 O
, O
watanni O
uku O
ya O
kai O
kashi O
5-5 O
/ O
8 O
, O
1 O
/ O
2 O
da O
watanni O
shida O
ya O
kai O
kashi O
5-3 O
/ O
4 O
, O
5 O
/ O
8 O
. O

Kudaden O
shekara O
daya O
sun O
kasance O
a O
kashi O
shida O
, O
5-7 O
/ O
8 O
. O

Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
amince O
da O
tafiyar O
Arafat B-PER
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-22 O

Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
ba O
shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
izini O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
tashi O
sama O
da O
yankinta O
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
, O
wanda O
ya O
kawo O
karshen O
rikicin O
Isra O
'ila-PLO O
, O
mai O
ba O
da O
shawara O
na O
Arafat B-PER
ya O
ce O
. O

" O
Matsalar O
ta O
ƙare O
. O

Jirgin O
shugaban O
ya O
samu O
izinin O
wucewa O
ta O
sararin O
samaniyar O
Isra O
'ila O
amma O
ba O
a O
sa O
ran O
shugaban O
zai O
yi O
tafiya O
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Kogin I-LOC
kafin O
Litinin O
, O
" O
in O
ji O
Nabil B-PER
Abu I-PER
Rdainah I-PER
ya O
shaida O
wa O
Reuters B-ORG
. O

An O
shirya O
Arafat B-PER
zai O
gana O
da O
tsohon O
Firaministan O
Israila O
Shimon B-PER
Peres I-PER
a O
garin O
Ramallah B-LOC
na O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Yammacin I-LOC
ranar O
Alhamis O
amma O
an O
canza O
wurin O
zuwa O
Gaza B-LOC
bayan O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
ki O
amincewa O
da O
jirgin O
saman O
helikofta O
na O
shugaban O
Palasdinawa O
. O

Jami O
'an O
Falasdinawa O
sun O
zargi O
Firaministan O
kasar O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
na O
kokarin O
dakatar O
da O
taron O
Ramallah B-LOC
ta O
hanyar O
dakatar O
da O
Arafat B-PER
. O

Daga O
bisani O
Arafat B-PER
ya O
soke O
wani O
taro O
tsakanin O
Israila O
da O
jami O
'an O
PLO B-ORG
, O
kan O
al O
'amuran O
farar O
hula O
, O
a O
Allenby B-LOC
Bridge I-LOC
crossing O
tsakanin O
Jordan B-LOC
da O
West B-LOC
Bank I-LOC
. O

Abu B-PER
Rdainah I-PER
ya O
ce O
Arafat B-PER
ya O
yanke O
shawarar O
kada O
ya O
tashi O
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
, O
bayan O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
dage O
haramcin O
, O
saboda O
yana O
da O
jadawalin O
aiki O
a O
Gaza B-LOC
kuma O
ba O
zai O
zama O
kyauta O
ba O
har O
sai O
Litinin O
. O

Arafat B-PER
zai O
gana O
da O
Peres B-PER
a O
Gaza B-LOC
bayan O
dakatar O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-22 O

Yasser B-PER
Arafat I-PER
zai O
gana O
da O
Shimon B-PER
Peres I-PER
a O
Gaza B-LOC
ranar O
Alhamis O
bayan O
da O
Falasdinawa O
suka O
ce O
gwamnatin O
dama O
ta O
Isra O
'ila O
ta O
hana O
shugaban O
Falasdinawa O
tashi O
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
don O
tattaunawa O
da O
tsohon O
firaministan O
. O

" O
Taron O
tsakanin O
Peres B-PER
da O
Arafat B-PER
zai O
gudana O
ne O
a O
tashar O
binciken O
Erez B-LOC
da O
ke O
Gaza B-LOC
ba O
a O
Ramallah B-LOC
kamar O
yadda O
aka O
tsara O
ba O
, O
" O
in O
ji O
ofishin O
Peres B-PER
. O

Jami O
'an O
Falasdinawa O
sun O
ce O
gwamnatin O
Isra O
'ila O
ta O
hana O
Arafat B-PER
tashi O
sama O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
a O
cikin O
jirgi O
mai O
saukar O
ungulu O
na O
Falasdinawa O
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Jordan O
a O
wani O
yunƙuri O
na O
hana O
ganawa O
da O
Peres B-PER
. O

Firaministan O
Israila O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
ya O
zargi O
shugaban O
'yan O
adawa O
Peres B-PER
, O
wanda O
ya O
kayar O
da O
shi O
a O
zaben O
watan O
Mayu O
, O
na O
kokarin O
yin O
watsi O
da O
ikon O
gwamnatinsa O
na O
Likud B-ORG
don O
gudanar O
da O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
. O

Ofishin O
jakadancin O
UAE B-LOC
na O
Afghanistan O
ya O
ce O
masu O
tsaron O
Taliban O
za O
su O
koma O
gida O
. O

Hilary B-PER
Gush I-PER

DUBAI B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

" O
Jakadanmu O
yana O
hulda O
da O
ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
UAE B-LOC
. O

Za O
a O
dawo O
da O
su O
Afghanistan B-LOC
nan O
da O
kwana O
biyu O
ko O
uku O
, O
" O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
ofishin O
jakadancin O
. O

" O
Ofishin O
jakadancin O
yana O
ba O
su O
takardun O
tafiya O
don O
dawowarsu O
zuwa O
mahaifarsu O
. O

Babu O
ƙin O
yarda O
da O
tafiyarsu O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Hadaddiyar B-LOC
Daular I-LOC
Larabawa I-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
za O
ta O
mika O
su O
uku O
ga O
kungiyar O
Red B-ORG
Crescent I-ORG
ta I-ORG
kasa I-ORG
da I-ORG
kasa I-ORG
, O
watakila O
a O
ranar O
Talatar O
da O
ta O
gabata O
. O

Tun O
daga O
wannan O
lokacin O
ta O
yi O
shiru O
game O
da O
batun O
. O

Lokacin O
da O
aka O
tambaye O
shi O
ko O
jami O
'an O
tsaro O
uku O
za O
su O
koma O
Kandahar B-LOC
ko O
Kabul B-LOC
babban O
birnin O
Afghanistan O
, O
jami O
'in O
jakadancin O
ya O
ce O
: O
" O
Ba O
a O
yanke O
shawara O
ba O
, O
amma O
mai O
yiwuwa O
Kandahar B-LOC
. O
" O

Kandahar B-LOC
ita O
ce O
hedkwatar O
mayakan O
Taliban O
masu O
adawa O
. O

Gwamnatin O
Shugaba O
Burhanuddin B-PER
Rabbani I-PER
ce O
ke O
iko O
da O
Kabul B-LOC
, O
wadda O
Taliban O
ke O
fafutukar O
kifar O
da O
ita O
. O

Jami O
'in O
ofishin O
jakadancin O
ya O
ce O
mutanen O
uku O
, O
wadanda O
aka O
yi O
imanin O
suna O
cikin O
shekarunsu O
na O
20 O
, O
a O
halin O
yanzu O
suna O
Abu B-LOC
Dhabi I-LOC
. O

Bai O
yi O
karin O
bayani O
ba O
. O

Mutanen O
Rasha O
, O
wadanda O
ke O
aiki O
da O
kamfanin O
Aerostan B-ORG
a O
jamhuriyar O
Tatarstan B-LOC
ta O
Rasha O
, O
an O
yi O
garkuwa O
da O
su O
bayan O
da O
wani O
jirgin O
saman O
yaki O
na O
Taliban O
MiG-19 O
ya O
tilasta O
jirgin O
sufurin O
su O
sauka O
a O
watan O
Agustan O
1995 O
. O

Kungiyar O
Taliban O
ta O
ce O
jigilar O
makamai O
daga O
Albania B-LOC
tabbaci O
ne O
na O
goyon O
bayan O
sojin O
Rasha O
ga O
gwamnatin O
Rabbani B-PER
. O

Moscow B-LOC
ta O
ce O
asalin O
ma O
'aikatan O
jirgin O
ya O
faru O
ne O
kwatsam O
. O

Ƙoƙarce-ƙoƙarcen O
diflomasiyya O
da O
yawa O
don O
'yantar O
da O
bakwai O
sun O
kasa O
. O

Mutanen O
Rasha O
, O
wadanda O
suka O
ce O
sun O
mamaye O
masu O
tsaron O
- O
biyu O
dauke O
da O
bindigogi O
na O
atomatik O
Kalashnikov O
- O
yayin O
da O
suke O
yin O
aikin O
kulawa O
na O
yau O
da O
kullun O
a O
kan O
jirgin O
jigilar O
Ilyushin O
76 O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
, O
sun O
bar O
babban O
birnin O
UAE B-LOC
Abu B-LOC
Dhabi I-LOC
zuwa O
gida O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Saddam B-PER
na O
Iraki B-LOC
ya O
hadu O
da O
Zhirinovsky B-PER
na O
Rasha B-LOC
. O

BAGHDAD B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaban O
Iraki O
Saddam B-PER
Hussein I-PER
ya O
gaya O
wa O
Vladimir B-PER
Zhirinovsky I-PER
na O
Rasha O
mai O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
cewa O
Baghdad B-LOC
yana O
so O
ya O
ci O
gaba O
da O
" O
abokantaka O
da O
hadin O
kai O
" O
tare O
da O
Moscow B-LOC
, O
jaridun O
Iraqi O
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

" O
Shugaba O
Saddam B-PER
Hussein I-PER
ya O
jaddada O
a O
yayin O
ganawar O
himmar O
Iraki B-LOC
na O
ci O
gaba O
da O
kawance O
da O
hadin O
kai O
da O
Rasha B-LOC
, O
" O
in O
ji O
takardun O
. O

Zhirinovsky B-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
zai O
matsawa O
gwamnatin O
Rasha O
don O
taimakawa O
wajen O
kawo O
karshen O
takunkumin O
cinikayya O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
a O
kan O
Iraki B-LOC
kuma O
ya O
zargi O
Moscow B-LOC
da O
jinkirta O
kafa O
kyakkyawar O
dangantaka O
da O
Baghdad B-LOC
. O

" O
Matsayinmu O
yana O
da O
ƙarfi O
, O
wato O
muna O
kira O
ga O
gwamnatin O
( O
Rasha O
) O
da O
ta O
kawo O
karshen O
takunkumin O
tattalin O
arziki O
a O
kan O
Iraki B-LOC
da O
kuma O
dawo O
da O
alaƙar O
kasuwanci O
tsakanin O
Rasha B-LOC
da O
Iraki B-LOC
, O
" O
in O
ji O
shi O
ga O
manema O
labarai O
. O

Zhirinovsky B-PER
ya O
ziyarci O
Iraki B-LOC
sau O
biyu O
a O
1995 O
. O

A O
watan O
Oktoba O
da O
ya O
gabata O
an O
gayyace O
shi O
ya O
halarci O
zaben O
raba O
gardama O
da O
aka O
gudanar O
kan O
shugabancin O
Iraki B-LOC
, O
wanda O
ya O
tsawaita O
wa O
'adin O
Saddam B-PER
na O
wasu O
shekaru O
bakwai O
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Iraki B-LOC
- O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

BAGHDAD B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wadannan O
su O
ne O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
labaran O
a O
jaridun O
Iraqi O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

THAWRA B-ORG

- O
Shugaban O
Iraki B-LOC
Saddam B-PER
Hussein I-PER
ya O
gana O
da O
shugaban O
jam O
'iyyar O
demokradiyya O
ta O
Rasha O
Vladimir B-PER
Zhirinovsky I-PER
. O

- O
Ministan O
harkokin O
wajen O
Turkiyya O
ya O
ce O
Turkiyya B-LOC
za O
ta O
halarci O
baje O
kolin O
kasuwanci O
na O
Bagadaza B-LOC
da O
za O
a O
gudanar O
a O
watan O
Nuwamba O
. O

Ƙasar B-LOC
Iraqi I-LOC

- O
Wani O
jirgin O
ruwa O
dauke O
da O
tan O
12 O
na O
shinkafa O
ya O
isa O
tashar O
Umm B-LOC
Qasr I-LOC
a O
yankin O
Gulf B-LOC
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Lebanon B-LOC
- O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

BEIRUT B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labaran O
da O
ke O
cikin O
jaridar O
Beirut B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

AN-NAHAR B-ORG

- O
Rikici O
ya O
tsananta O
tsakanin O
Hizbullah B-ORG
da O
gwamnati O
. O

Firaminista O
Hariri B-PER
: O
barazanar O
Israila O
ba O
ta O
taimaka O
wa O
zaman O
lafiya O
ba O
. O

AS-SAFIR B-ORG

- O
Kakakin O
majalisar O
Berri B-PER
: O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
na O
shirin O
yaki O
da O
Siriya B-LOC
da O
Lebanon B-LOC
. O

- O
Yaƙin O
majalisar O
dokoki O
a O
Beirut B-LOC
.. O

An O
shirya O
manyan O
jerin O
abubuwa O
guda O
uku O
. O

Al-Anwar B-ORG

- O
Ya O
ci O
gaba O
da O
sukar O
abubuwan O
da O
suka O
faru O
na O
keta O
doka O
- O
wanda O
ya O
faru O
a O
zaben O
Dutsen B-LOC
Lebanon I-LOC
a O
ranar O
Lahadin O
da O
ta O
gabata O
. O

AD-DIYAR B-ORG

- O
Tattaunawar O
kudi O
tsakanin O
Lebanon B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
. O

- O
Hariri B-PER
don O
shiga O
yakin O
neman O
zabe O
tare O
da O
jerin O
sunayen O
da O
ba O
su O
cika O
ba O
. O

NIDA B-ORG
'A I-ORG
AL-WATAN I-ORG

- O
Maronite B-ORG
Patriarch O
Sfeir B-PER
ya O
nuna O
bakin O
ciki O
game O
da O
cin O
zarafin O
da O
aka O
yi O
a O
zaben O
ranar O
Lahadi O
. O

CME B-ORG
live O
da O
kuma O
feeder O
shanu O
kira O
kewayon O
gauraye O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kira O
na O
farko O
a O
kan O
CME B-ORG
rayuwa O
da O
ciyar O
da O
shanu O
na O
gaba O
sun O
kasance O
daga O
0.200 O
cent O
mafi O
girma O
zuwa O
0.100 O
ƙananan O
, O
masu O
sharhi O
na O
dabbobi O
sun O
ce O
. O

Kyakkyawan O
yanayin O
da O
ake O
ci O
gaba O
da O
samu O
a O
kasuwannin O
shanu O
da O
naman O
sa O
ya O
kamata O
ya O
haifar O
da O
ƙarin O
tallafi O
. O

Har O
ila O
yau O
ana O
sa O
ran O
hangen O
nesa O
ga O
rahoton O
dabbobin O
da O
ke O
kan O
abinci O
zai O
ba O
da O
tallafi O
kuma O
ya O
haifar O
da O
yaduwar O
karuwar O
, O
in O
ji O
manazarta O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
cinikayya O
za O
ta O
kasance O
mai O
sauƙi O
kuma O
farashin O
zai O
iya O
motsawa O
a O
maraice O
kafin O
rahoton O
. O

Ana O
kuma O
sa O
ran O
kasuwannin O
tsabar O
kudi O
za O
su O
yi O
shiru O
bayan O
rikodin O
adadin O
shanu O
da O
aka O
yi O
ciniki O
a O
wannan O
makon O
, O
in O
ji O
su O
. O

Kindercare O
ya O
ce O
sayen O
bashi O
zai O
kai O
ga O
sakamakon O
Q1 O
. O

MONTGOMERY B-LOC
, O
Ala B-LOC
. O
( O
Mutanen O
da O
suka O
fito O
daga O
jihar O
Alabama O
) O

22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

KinderCare B-ORG
Learning I-ORG
Centers I-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
sayen O
bashi O
zai O
haifar O
da O
asarar O
dala O
miliyan O
1.2 O
a O
cikin O
kwata O
na O
farko O
na O
kasafin O
kudi O
na O
1997 O
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
a O
cikin O
kwata O
, O
wanda O
ya O
fara O
Yuni O
1 O
, O
ya O
sayi O
dala O
miliyan O
30 O
na O
darajar O
darajarta O
na O
10-3 O
/ O
8 O
da O
ke O
da O
daraja O
a O
shekara O
ta O
2001 O
. O

An O
sayi O
takardun O
ne O
akan O
dala O
miliyan O
31.5 O
. O

Philip B-PER
Maslowe I-PER
, O
babban O
jami O
'in O
kudi O
na O
kamfanin O
kula O
da O
yara O
, O
ya O
ce O
sayen O
baya O
" O
ya O
ba O
da O
damar O
rage O
farashin O
kuɗin O
da O
kamfanin O
ke O
amfani O
da O
shi O
da O
kuma O
inganta O
kudaden O
kuɗi O
da O
kudaden O
shiga O
na O
gaba O
. O
" O

Binciken O
Bincike O
- O
Lehman B-ORG
ya O
fara O
SNET B-ORG
. O

- O
Manazarcin O
Lehman B-ORG
Blake B-PER
Bath I-PER
ya O
fara O
Kamfanin O
Sadarwa O
na O
Kudancin B-ORG
New I-ORG
England I-ORG
tare O
da O
kimantawa O
, O
in O
ji O
ofishinsa O
. O

- O
Manazarcin O
ya O
sanya O
farashin O
watanni O
12 O
na O
dala O
45 O
da O
kuma O
kimar O
samun O
kudin O
shiga O
na O
kasafin O
kudi O
na O
1996 O
na O
dala O
3.09 O
a O
kowace O
hannun O
jari O
, O
in O
ji O
ofishinsa O
. O

-- O
Har O
ila O
yau O
, O
manazarcin O
ya O
tsara O
kimar O
samun O
kudin O
shiga O
na O
shekara O
ta O
1997 O
, O
amma O
ba O
a O
samu O
wannan O
adadi O
ba O
. O

Kudancin B-ORG
New I-ORG
England I-ORG
ya O
rufe O
a O
38-1 O
/ O
2 O
a O
ranar O
Laraba O
. O

- O
E. B-PER
Auchard I-PER
, O
ofishin B-ORG
Wall I-ORG
Street I-ORG
, O
212-859-1736 O

Gateway B-ORG
Data I-ORG
Sciences I-ORG
Q2 O
net O
yana O
ƙaruwa O
. O

PHOENIX B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

( O
A O
cikin O
Dubban O
, O
sai O
dai O
bayanan O
da O
ke O
hannun O
jari O
) O

Watanni O
shida O
sun O
ƙare O
Ƙarshen O
kwata O

Yuli O
31 O
, O
Yuli O
31 O
, O
Yuli O
31 O
, O
Yuli O
31 O
, O

1996 O
shekara O
1995 O
shekara O
1996 O
shekara O
1995 O

Bayanan O
Bayanan O
Kuɗi O
: O

Jimlar O
kudaden O
shiga O
$ O
10,756 O
$ O
13,102 O
$ O
7,961 O
$ O
5,507 O

Kudaden O
shiga O
na O
Software O
2,383 O
1,558 O
1,086 O
1,074 O

Kudaden O
shiga O
daga O
ayyuka O
1,154 O
692 O
624 O
465 O

Kudaden O
shiga O
na O
aiki O
906 O
962 O
599 O
515 O

Kudaden O
shiga O
821 O
512 O
565 O
301 O

Kudin O
da O
aka O
samu O
ta O
hannun O
jari O
0.31 O
0.34 O
0.19 O
0.20 O

31 O
ga O
Yuli O
, O
1996 O
31 O
ga O
Janairu O
, O
1996 O

Bayanan O
Balance O
Sheet O
: O

Ƙididdigar O
aiki O
$ O
5,755 O
( O
$ O
881 O
) O

Kudade O
da O
kwatankwacin O
kudade O
2,386 O
93 O

Jimlar O
Dukiya O
14,196 O
7,138 O

Hannun O
hannun O
jari O
5,951 O
( O
1,461 O
) O

' O
Yan O
gurguzu O
na O
Girka O
sun O
bai O
wa O
Firayim O
Minista O
koren O
haske O
don O
zaben O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ofishin O
zartarwa O
na O
jam O
'iyyar O
gurguzu O
ta O
Girka O
ya O
baiwa O
Firayim O
Minista O
Costas B-PER
Simitis I-PER
goyon O
bayansa O
idan O
ya O
zabi O
ya O
kira O
zaben O
gaggawa O
, O
babban O
sakataren O
sa O
Costas B-PER
Skandalidis I-PER
ya O
fadawa O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Firaminista O
Costas B-PER
Simitis I-PER
zai O
ba O
da O
sanarwar O
hukuma O
bayan O
taron O
majalisar O
ministoci O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
in O
ji O
Skandalidis B-PER
. O

- O
Dimitris B-PER
Kontogiannis I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Athens I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

PRESS O
DIGEST O
- O
Faransa B-LOC
- O
Le B-ORG
Monde I-ORG
22 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-22 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labaran O
da O
ke O
fitowa O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
rana O
a O
jaridar O
Le B-ORG
Monde I-ORG
, O
mai O
kwanan O
wata O
23 O
ga O
Agusta O
. O

SHAFI O
NA O
GOMA O

'Yan O
Afirka O
da O
ke O
neman O
sabuntawa O
ko O
samun O
aiki O
da O
haƙƙin O
zama O
sun O
ce O
shawarwarin O
Firayim O
Minista O
Alain B-PER
Juppe I-PER
ba O
su O
isa O
ba O
yayin O
da O
yajin O
aikin O
yunwa O
ya O
shiga O
rana O
ta O
49 O
a O
cocin O
Paris B-LOC
kuma O
taron O
ranar O
Laraba O
ya O
jawo O
hankalin O
masu O
goyon O
baya O
8,000 O
. O

-- O
Kungiyar O
'yan O
kishin O
kasa O
ta O
Corsica O
ta O
FLNC B-ORG
ta O
sanar O
da O
kawo O
karshen O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
bayan O
harin O
da O
aka O
kai O
a O
daren O
jiya O
. O

Shafukan O
Kasuwanci O

-- O
Rufe O
masana O
'antun O
Faransa O
na O
Bally B-ORG
ya O
nuna O
rikicin O
masana O
'antar O
takalma O
, O
tare O
da O
masana O
'antun O
Faransa O
da O
ke O
fama O
da O
gasar O
kasa O
da O
kasa O
da O
kasa O
da O
kasa O
da O
kasa O
. O

- O
Sakatare O
Janar O
na O
kungiyar O
kwadago O
ta O
Sud-PTT O
a O
kamfanin B-ORG
sadarwa I-ORG
na I-ORG
Faransa I-ORG
duk O
abubuwan O
da O
suka O
dace O
sun O
kasance O
a O
wurin O
don O
tashin O
hankali O
na O
zamantakewa O
a O
cikin O
'yan O
makonni O
masu O
zuwa O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Paris I-ORG
+ O
33 O
1 O
42 O
21 O
53 O
81 O

Ana O
gyaran O
rijiyar O
don O
kara O
yawan O
man O
fetur O
na O
Heidrun B-LOC
- O
Statoil B-ORG
. O

OSLO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Za O
a O
sake O
bude O
rijiyoyin O
ruwa O
uku O
da O
aka O
toshe O
a O
filin O
mai O
na O
Heidrun B-LOC
da O
ke O
tsakiyar O
Norway O
a O
cikin O
wata O
mai O
zuwa O
, O
in O
ji O
kamfanin O
Den B-ORG
Norske I-ORG
Stats I-ORG
Oljeselskap I-ORG
AS I-ORG
( O
Statoil B-ORG
) O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ruwan O
da O
aka O
toshe O
ya O
haifar O
da O
raguwar O
ganga O
30,000 O
a O
kowace O
rana O
( O
bpd O
) O
a O
cikin O
samar O
da O
Heidrun B-LOC
zuwa O
kimanin O
ganga O
220,000 O
a O
kowace O
rana O
, O
a O
cewar O
kamfanin O
kamfanin O
Status B-ORG
Weekly I-ORG
. O

Za O
a O
sake O
huda O
rijiyoyin O
kuma O
za O
a O
zuba O
dutse O
a O
cikin O
madatsar O
ruwa O
ta O
hanyar O
daya O
daga O
cikin O
rijiyoyin O
don O
kauce O
wa O
matsalolin O
toshewa O
a O
nan O
gaba O
, O
in O
ji O
shi O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Oslo B-LOC
+ O
47 O
22 O
42 O
50 O
41 O

Adadin O
cinikayya O
na O
Finland O
a O
watan O
Afrilu O
ya O
kai O
markka O
biliyan O
3.8 O
- O
NCB B-ORG
. O

HELSINKI B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Adadin O
cinikin O
Finland B-LOC
ya O
haura O
zuwa O
markka O
biliyan O
3.83 O
a O
watan O
Afrilu O
daga O
markka O
biliyan O
3.43 O
a O
watan O
Maris O
, O
in O
ji O
Hukumar B-ORG
Kwastam I-ORG
ta I-ORG
Kasa I-ORG
( O
NCB B-ORG
) O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Adadin O
kayayyakin O
da O
ake O
fitarwa O
ya O
ragu O
da O
kashi O
daya O
cikin O
dari O
a O
cikin O
watan O
Afrilu O
da O
kuma O
na O
kayayyakin O
da O
ake O
shigowa O
da O
kashi O
biyu O
cikin O
dari O
, O
in O
ji O
NCB B-ORG
. O

Kasuwancin O
Kasuwanci O
( O
miliyan O
markka O
) O
: O

Afrilu O
' O
96 O
Maris O
' O
96 O
Janairu O
zuwa O
Afrilu O
' O
96 O
Janairu O
zuwa O
Afrilu O
' O
95 O

Shigo O
da O
kayayyaki O
10,663 O
10,725 O
43,430 O
40,989 O

Fitar O
da O
kayayyaki O
14,494 O
14,153 O
56,126 O
56,261 O

Balance O
+ O
3,831 O
+ O
3,428 O
+ O
12,696 O
+ O
15,272 O
Ƙarin O
kuɗi O

An O
sake O
duba O
adadin O
shigo O
da O
kaya O
daga O
watan O
Janairu O
zuwa O
Afrilu O
na O
shekarar O
1995 O
daga O
miliyan O
39,584 O
da O
kuma O
adadin O
fitar O
da O
kaya O
daga O
miliyan O
55,627 O
. O

Bankin B-ORG
Finland I-ORG
a O
baya O
ya O
kiyasta O
ribar O
cinikayyar O
Afrilu O
a O
mark O
3.2 O
biliyan O
tare O
da O
fitarwa O
da O
aka O
tsara O
a O
14.5 O
biliyan O
da O
kuma O
shigo O
da O
kayayyaki O
a O
11.3 O
biliyan O
. O

Bayanan O
kididdigar O
cinikayya O
na O
wata-wata O
na O
NCB B-ORG
na O
baya O
saboda O
canje-canje O
a O
cikin O
hanyoyin O
kwastam O
lokacin O
da O
Finland B-LOC
ta O
shiga O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
a O
farkon O
1995 O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Helsinki I-ORG
+ O
358 O
- O
0 O
- O
680 O
50 O
245 O

Jihar O
Holland O
ta O
kara O
farashin O
sayar O
da O
famfo O
zuwa O
99.95 O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
kudi I-ORG
ta O
kara O
farashin O
sayar O
da O
sabon O
bond O
na O
gwamnatin O
Holland O
da O
ya O
kai O
kashi O
5.75 O
cikin O
dari O
wanda O
zai O
kare O
a O
watan O
Satumbar O
2002 O
zuwa O
99.95 O
daga O
99.90 O
. O

Tallace-tallacen O
famfo O
sun O
fara O
ne O
a O
ranar O
Litinin O
kuma O
ana O
gudanar O
da O
su O
kowace O
rana O
daga O
07.00 O
GMT O
zuwa O
15.00 O
GMT O
har O
sai O
an O
ba O
da O
sanarwa O
. O

Ma O
'aikatar O
ta O
tara O
gulden O
biliyan O
2.3 O
daga O
siyar O
da O
sabon O
bond O
din O
zuwa O
rufe O
cinikin O
ranar O
Laraba O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O

Ma O
'aikatar O
aikin O
gona O
ta O
Jamus O
ta O
gaya O
wa O
masu O
amfani O
da O
ita O
su O
guji O
naman O
tumaki O
na O
Birtaniya O
. O

BONN B-LOC
1996-08-22 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Aikin I-ORG
Gona I-ORG
ta O
Jamus B-LOC
ta O
ba O
da O
shawarar O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
masu O
amfani O
su O
guji O
cin O
naman O
tumakin O
Burtaniya O
har O
sai O
masana O
kimiyya O
sun O
tantance O
ko O
za O
a O
iya O
yada O
cutar O
mad O
cow O
ga O
dabbobin O
. O

" O
Ba O
na O
son O
in O
ce O
akwai O
hadari O
ga O
masu O
amfani O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O
" O

Akwai O
ramuka O
da O
yawa O
a O
cikin O
abin O
da O
muka O
sani O
, O
kuma O
waɗannan O
dole O
ne O
a O
cika O
su O
da O
sauri O
. O
" O

Bonn B-LOC
ta O
jagoranci O
kokarin O
tabbatar O
da O
kare O
mabukaci O
a O
saman O
jerin O
abubuwan O
fifiko O
wajen O
magance O
rikicin O
mad O
cow O
, O
wanda O
ya O
barke O
a O
watan O
Maris O
lokacin O
da O
Burtaniya B-LOC
ta O
yarda O
cewa O
mutane O
na O
iya O
kamuwa O
da O
irin O
wannan O
cuta O
ta O
hanyar O
cin O
naman O
shanu O
da O
aka O
gurbata O
. O

Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta O
amince O
a O
wannan O
watan O
ta O
sake O
yin O
la O
'akari O
da O
kudirin O
da O
aka O
gabatar O
na O
hana O
amfani O
da O
kwayar O
tumaki O
da O
ake O
zargi O
bayan O
wasu O
kwararrun O
likitocin O
dabbobi O
na O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
sun O
yi O
tambaya O
ko O
hakan O
ya O
dace O
. O

Amma O
wasu O
mambobin O
kwamitin O
kula O
da O
lafiyar O
dabbobi O
na O
EU B-ORG
sun O
yi O
tambaya O
ko O
matakin O
ya O
zama O
dole O
saboda O
karancin O
hadarin O
da O
ke O
tattare O
da O
lafiyar O
mutane O
. O

Kwamitocin O
kimiyyar O
EU B-ORG
guda O
biyu O
suna O
nazarin O
wannan O
batun O
daban O
. O

Tun O
da O
daɗewa O
aka O
san O
tumaki O
suna O
kamuwa O
da O
cutar O
scrapie O
, O
wata O
cuta O
mai O
kama O
da O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwal O

Jami O
'an O
Birtaniya O
sun O
ce O
naman O
tumaki O
ba O
shi O
da O
hadari O
a O
ci O
. O

ZDF B-ORG
ta O
ce O
Jamus B-LOC
ta O
shigo O
da O
tumaki O
47,600 O
daga O
Birtaniya B-LOC
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
kusan O
rabin O
jimillar O
shigo O
da O
kayayyaki O
. O

Ya O
shigo O
da O
tan O
4,275 O
na O
naman O
tumaki O
na O
Burtaniya O
, O
kimanin O
kashi O
10 O
cikin O
100 O
na O
yawan O
shigo O
da O
kayayyaki O
. O

Shugabannin O
EU B-ORG
sun O
amince O
a O
wani O
taron O
koli O
a O
watan O
Yunin O
da O
ya O
gabata O
don O
dage O
haramcin O
sannu O
a O
hankali O
yayin O
da O
Burtaniya B-LOC
ke O
daukar O
matakan O
daidaitawa O
don O
kawar O
da O
cutar O
. O

GOLF O
- O
SCOORES O
A O
GASKIYAR O
GOLF O
ta O
Duniya O
. O

AKRON B-LOC
, O
Ohio B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
daga O
$ O
2.1 O

Miliyan O
NEC O
World O
Series O
of O
Golf O
bayan O
zagaye O
na O
farko O

Alhamis O
a O
7149 O
yadi O
, O
par O
70 O
Firestone B-LOC
C.C. I-LOC
hanya O

( O
Yan O
wasan O
Amurka B-LOC
sai O
dai O
in O
an O
bayyana O
) O

66 O
Paul B-PER
Goydos I-PER
, O
Billy B-PER
Mayfair I-PER
, O
Hidemichi B-PER
Tanaka I-PER
( O
Japan B-LOC
) O

68 O
Steve B-PER
Stricker I-PER
Ƙari O

69 O
Justin B-PER
Leonard I-PER
, O
Alamar B-PER
Brooks I-PER

70 O
Tim B-PER
Herron I-PER
, O
Duffy B-PER
Waldorf I-PER
, O
Davis B-PER
Ƙauna I-PER
, O
Anders B-PER
Forsbrand I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
, O
Nick B-PER
Faldo I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
, O
John B-PER
Cook I-PER
, O
Steve B-PER
Jones I-PER
, O
Phil B-PER

Mickelson B-PER
, O
Greg B-PER
Norman I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O

71 O
Ernie B-PER
Els I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
, O
Scott B-PER
Hoch I-PER

72 O
Clarence B-PER
Rose I-PER
, O
Loren B-PER
Roberts I-PER
, O
Fred B-PER
Funk I-PER
, O
da O
kuma O
Sven B-PER
Struver I-PER

( O
Jamus B-LOC
) O
, O
Alexander B-PER
Cejka I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
, O
Hal B-PER
Sutton I-PER
, O
Tom B-PER
Lehman I-PER
( O
Jamus O
) O

73 O
D.A. B-PER
Weibring I-PER
, O
Brad B-PER
Bryant I-PER
, O
Craig B-PER
Parry I-PER
( O
Australia B-LOC
) O

Stewart B-PER
Ginn I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
Corey B-PER
Pavin I-PER
da O
Craig B-PER
Stadler I-PER
da O
kuma O
Mark B-PER

O B-PER
'Meara I-PER
, O
Fred B-PER
Ma I-PER
'aurata I-PER

74 O
Paul B-PER
Stankowski I-PER
, O
Costantino B-PER
Rocca I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

75 O
Jim B-PER
Furyk I-PER
, O
Satoshi B-PER
Higashi I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
, O
Willie B-PER
Wood I-PER
, O
Shigeki B-PER

Maruyama B-PER
( O
Japan B-LOC
) O

76 O
Scott B-PER
McCarron I-PER

77 O
Wayne B-PER
Westner I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
, O
Steve B-PER
Schneiter I-PER

79 O
Tom B-PER
Watson I-PER

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GLORIA B-ORG
BISTRITA I-ORG
BEAT O
2-1 O
F.C. B-ORG
VALLETTA I-ORG
. O

BISTRITA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
( O
Romania B-LOC
) O
ta O
doke O
F.C. B-ORG
Valletta I-ORG
( O
Malta B-LOC
) O
da O
ci O
2-1 O
( O
rabi O
1-1 O
) O
a O
wasansu O
na O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
, O
zagaye O
na O
biyu O
na O
zagayen O
farko O
, O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
- O
Ilie B-PER
Lazar I-PER
( O
na O
32 O
) O
, O
Eugen B-PER
Voica I-PER
( O
na O
84 O
) O

F.C. B-ORG
La I-ORG
Valletta I-ORG
- O
Gilbert B-PER
Agius I-PER
( O
na O
24th O
) O

Masu O
halarta O
: O
8,000 O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
ta O
lashe O
4-2 O
a O
duka O
kuma O
ta O
cancanci O
zuwa O
zagaye O
na O
farko O
na O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
. O

REUTER B-PER
S O
( O
a O
Turanci O
) O

HORSE O
RACING O
- O
PIVOTAL B-PER
ya O
ƙare O
shekaru O
25 O
na O
jiran O
mai O
horar O
da O
Prescott B-PER
. O

YORK B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-22 O

Sir O
Mark B-PER
Prescott I-PER
ya O
samu O
nasararsa O
ta O
farko O
a O
rukuni O
daya O
cikin O
shekaru O
25 O
a O
matsayin O
mai O
horarwa O
lokacin O
da O
babban O
mai O
tsere O
Pivotal B-PER
, O
mai O
damar O
100-30 O
, O
ya O
lashe O
Nunthorpe O
Stakes O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Dan O
shekaru O
uku O
, O
tare O
da O
gogaggen O
George B-PER
Duffield I-PER
, O
ya O
kwace O
hukunci O
a O
takaice O
a O
mataki O
na O
karshe O
don O
hana O
Eveningperformance B-PER
( O
16-1 O
) O
, O
wanda O
Henry B-PER
Candy I-PER
ya O
horar O
da O
Chris B-PER
Rutter I-PER
. O

Hever B-PER
Golf I-PER
Rose I-PER
( O
11-4 O
) O
wanda O
ya O
lashe O
lambar O
yabo O
ta O
Prix O
de O
l O
'Abbaye O
a O
Longchamp B-LOC
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
ya O
kammala O
na O
uku O
, O
ya O
kara O
da O
daya O
da O
kwata O
mai O
nisa O
da O
7-4 O
da O
aka O
fi O
so O
a O
gasar O
Mind B-PER
Games I-PER
a O
matsayi O
na O
hudu O
. O

Pivotal B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
Royal B-PER
Ascot I-PER
a O
watan O
Yuni O
, O
yanzu O
yana O
iya O
nufin O
Abbaye O
na O
wannan O
kakar O
, O
tseren O
tseren O
tseren O
Turai B-LOC
. O

Prescott B-PER
, O
yana O
son O
shiga O
cikin O
mai O
nasara O
har O
sai O
an O
sanar O
da O
sakamakon O
hoton O
hoton O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Shekaru O
ashirin O
da O
biyar O
kuma O
ban O
taba O
zuwa O
ba O
don O
haka O
na O
ga O
ya O
fi O
kyau O
in O
jira O
kadan O
. O
" O

Ya O
kara O
da O
cewa O
: O
" O
Abin O
bakin O
ciki O
ne O
a O
doke O
Henry B-PER
Candy I-PER
saboda O
ni O
ne O
uba O
ga O
'yarsa O
. O
" O

Kamar O
Prescott B-PER
, O
Jack B-PER
Berry I-PER
, O
mai O
horar O
da O
Wasannin B-PER
Zuciya I-PER
, O
ya O
shiga O
tseren O
ranar O
Alhamis O
don O
neman O
nasarar O
rukuni O
na O
farko O
bayan O
shekaru O
da O
yawa O
a O
saman O
aikinsa O
. O

Berry B-PER
ya O
ce O
: O
" O
Na O
yi O
takaici O
amma O
ban O
ji O
kamar O
zan O
kashe O
kaina O
ba O
. O

Ya O
( O
Mind B-PER
Games I-PER
) O
ya O
tafi O
kamar O
yadda O
wani O
daga O
cikinsu O
daya O
da O
rabi O
furlongs O
( O
mita O
300 O
) O
fita O
amma O
ya O
kawai O
bai O
hanzarta O
. O
" O

GASKIYAR O
tseren O
dawakai O
- O
NUNTHORPE O
STAKES O
. O

YORK B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-22 O

Sakamakon O
Nunthorpe O
Stakes O
, O
tseren O
rukuni O
na O
daya O
ga O
yara O
masu O
shekaru O
biyu O
zuwa O
sama O
, O
gudu O
sama O
da O
biyar O
furlongs O
( O
kilomita O
1 O
) O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

1 O
. O
Pivotal B-PER
100-30 O
( O
wanda O
George B-PER
Duffield I-PER
ya O
hau O
) O

3 O
. O
Hever B-PER
Golf I-PER
Rose I-PER
11-4 O
( O
Jason B-PER
Weaver I-PER
) O

Takwas O
sun O
gudu O
. O

Wanda O
aka O
fi O
so O
: O
Wasannin B-PER
Zuciya I-PER
( O
7-4 O
) O
ya O
gama O
na O
4 O

Nisa O
: O
wani O
ɗan O
gajeren O
kai O
, O
1-1 O
/ O
4 O
tsawo O
. O

Winner O
mallakar O
da O
Cheveley B-ORG
Park I-ORG
Stud I-ORG
da O
horar O
da O
Sir O

Mark B-PER
Prescott I-PER
daga O
Newmarket B-LOC
. O

Darajar O
mai O
nasara O
: O
fam O
72,464 O
sterling O
( O
dalar O
Amurka O
112,200 O
) O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Toshiba O
Classic O
. O

CARLSBAD B-LOC
, O
California B-LOC
A O
ranar O
21 O
ga O
watan O
Agustan O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
binciken O

$ O
450,000 O
Toshiba O
Classic O
gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Laraba O

( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
shuka O
) O

Zagaye O
na O
biyu O

1 O
- O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
Naoko B-PER
Kijimuta I-PER
( O
Japan B-LOC
) O

1-6 O
6-4 O
6-3 O

4 O
- O
Kimiko B-PER
Date I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
Yone B-PER
Kamio I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
7-5 O

Sandrine B-PER
Testud I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
7 O
- O
Ai B-PER
Sugiyama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
6-3 O
4-6 O

6 O
zuwa O
4 O

8 O
- O
Nathalie B-PER
Tauziat I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Shi-Ting B-PER
Wang I-PER
( O
Taiwan B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O

6 O
zuwa O
2 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Hamlet O
. O

COMMACK B-LOC
, O
New B-LOC
York I-LOC
1996-08-21 O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Sakamakon O
binciken O

Gasar O
wasan O
tennis O
ta O
Waldbaum O
Hamlet O
a O
ranar O
Laraba O
( O
prefix O

lambar O
tana O
nuna O
shuka O
( O
) O
: O

Zagaye O
na O
biyu O

1 O
- O
Michael B-PER
Chang I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Sergi B-PER
Bruguera I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
6-3 O
6-2 O

Michael B-PER
Joyce I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
ci O
3 O
- O
Richey B-PER
Reneberg I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
3-6 O
6-4 O

6 O
zuwa O
3 O

Martin B-PER
Damm I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
6 O
- O
Younes B-PER
El I-PER
Aynaoui I-PER

( O
Maroko B-LOC
) O
5-7 O
6-3 O
3-0 O
sun O
yi O
ritaya O

Karol B-PER
Kucera I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ya O
doke O
Hicham B-PER
Arazi I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
. O

7 O
zuwa O
5 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
DALGLISH B-PER
baƙin O
ciki O
a O
kan O
BLACKBURN B-ORG
rabuwa O
. O

Kenny B-PER
Dalglish I-PER
ya O
yi O
magana O
a O
ranar O
Alhamis O
game O
da O
bakin O
cikinsa O
na O
barin O
Blackburn B-ORG
, O
kungiyar O
da O
ya O
jagoranci O
zuwa O
gasar O
Premier O
ta O
Ingila O
a O
1994-95 O
. O

Blackburn B-ORG
ya O
sanar O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
shi O
da O
Dalglish B-PER
sun O
rabu O
da O
yardar O
juna O
. O

Amma O
tsohon O
kocin O
ya O
shaida O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
yana O
" O
bakin O
ciki O
" O
da O
barin O
bayan O
ya O
dauki O
Blackburn B-ORG
daga O
rukuni O
na O
biyu O
zuwa O
gasar O
Premier O
a O
cikin O
shekaru O
uku O
da O
rabi O
. O

A O
wani O
kiran O
waya O
da O
ya O
yi O
wa O
wata O
jarida O
daga O
gidansa O
na O
hutu O
a O
Spain B-LOC
, O
Dalglish B-PER
ya O
ce O
: O
" O
Mun O
yanke O
shawara O
iri O
ɗaya O
, O
ko O
da O
yake O
ƙungiyar O
ta O
yanke O
shawara O
a O
ɗan O
lokaci O
kafin O
ni O
. O
" O

Ya O
daɗa O
: O
" O
Idan O
babu O
wanda O
ya O
tambaye O
ni O
, O
ban O
buɗe O
bakina O
ba O
. O

Na O
yi O
nesa O
da O
su O
kuma O
na O
bar O
su O
su O
ci O
gaba O
da O
aikin O
. O

Kungiyar O
ta O
yi O
tunanin O
cewa O
( O
aikin O
) O
ya O
ƙare O
kuma O
na O
zo O
daidai O
da O
ƙarshe O
. O
" O

Dalglish B-PER
ya O
kasance O
tare O
da O
Blackburn B-ORG
kusan O
shekaru O
biyar O
, O
da O
farko O
a O
matsayin O
koci O
sannan O
kuma O
, O
a O
cikin O
watanni O
15 O
da O
suka O
gabata O
, O
a O
matsayin O
darektan O
kwallon O
kafa O
. O

GASKIYA O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
ta O
Ingila O
. O

Ƙarshen O
wasa O
a O
cikin O
kwanaki O
huɗu O

Wasannin O
Cricket O
na O
Gundumar O
Ingila O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

Rana O
ta O
biyu O

A O
Weston-super-Mare B-LOC
: O
Durham B-ORG
326 O
( O
D. B-PER
Cox I-PER
95 O
bai O
fita O
ba O
, O

Somerset B-ORG
236-4 O
( O
M. B-PER
Lathwell I-PER
85 O
) O
Ya O
ce O
: O
" O
Na O
yi O
farin O
ciki O
sosai O
. O

Ranar O
Firsy O

A O
cikin O
Colchester B-LOC
: O
Gloucestershire B-ORG
280 O
( O
J. B-PER
Russell I-PER
63 O
, O
A. B-PER
Symonds I-PER

52 O
; O
A. B-PER
Cowan I-PER
5-68 O
) O
. O

Essex B-ORG
72 O
zuwa O
0 O
. O

A O
Cardiff B-LOC
: O
Kent B-ORG
128-1 O
( O
M. B-PER
Walker I-PER
59 O
, O
D. B-PER
Fulton I-PER
53 O
ba O
ya O
fita O
) O

Ƙasar O
Glamorgan B-ORG
. O

A O
cikin O
Leicester B-LOC
: O
Leicestershire B-ORG
343-8 O
( O
P. B-PER
Simmons I-PER
108 O
, O
P. B-PER
Nixon I-PER

67 O
ba O
ya O
fita O
) O
a O
kan O
Hampshire B-ORG
. O

A O
Northampton B-LOC
: O
Sussex B-ORG
368-7 O
( O
N. B-PER
Lenham I-PER
145 O
, O
V. B-PER
Drakes I-PER
59 O
ba O

A. B-PER
Wells I-PER
51 O
) O
a O
kan O
Northamptonshire B-ORG
. O

A O
cikin O
Trent B-LOC
Bridge I-LOC
: O
Nottinghamshire B-ORG
392-6 O
( O
G. B-PER
Archer I-PER
143 O
ba O

daga O
waje O
, O
M. B-PER
Dowman I-PER
107 O
) O
v O
Surrey B-ORG
. O

A O
Worcester B-LOC
: O
Warwickshire B-ORG
255-9 O
( O
A. B-PER
Giles I-PER
57 O
ba O
ya O
fita O
, O
W. B-PER
Khan I-PER

52 O
) O
da O
Worcestershire B-ORG
. O

A O
Headingley B-LOC
: O
Yorkshire B-ORG
305-5 O
( O
C. B-PER
White I-PER
66 O
ba O
ya O
fita O
, O
M. B-PER
Moxon I-PER

66 O
, O
M. B-PER
Vaughan I-PER
57 O
) O
da O
Lancashire B-ORG
. O

Scoreboard O
a O
ranar O
farko O
ta O
gasar O

gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
tsakanin O
Ingila B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O

Alhamis O
: O

Ingila B-LOC
wasan O
farko O

M. B-PER
Atherton I-PER
da O
Waqar B-PER
Younis I-PER
31 O

A. B-PER
Stewart I-PER
b O
. O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
44 O

N. B-PER
Hussain I-PER
da O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Waqar B-PER
Younis I-PER
12 O

G. B-PER
Thorpe I-PER
lbw O
da O
Mohammad B-PER
Akram I-PER
54 O

J. B-PER
Crawley I-PER
ba O
ya O
fita O
94 O

N. B-PER
Knight I-PER
da O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
17 O

C. B-PER
Lewis I-PER
b O
Wasim B-PER
Akram I-PER
5 O

I. B-PER
Salisbury I-PER
ba O
ya O
fita O
1 O

Ƙarin O
( O
lb-11 O
w-1 O
nb-8 O
) O
20 O

Jimlar O
( O
don O
raga O
shida O
) O
278 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-64 O
2-85 O
3-116 O
4-205 O
5-248 O
6-273 O

Don O
yin O
wasa O
: O
R. B-PER
Croft I-PER
, O
D. B-PER
Cork I-PER
, O
A. B-PER
Mullally I-PER

Bowling O
( O
zuwa O
yau O
) O
: O
Wasim B-PER
Akram I-PER
25-8-61-1 O
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER

20-6-70-2 O
, O
Mohammad B-PER
Akram I-PER
12-1-41-1 O
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
27-5-78-2 O
, O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
6-1-17-0 O
( O
Amir O
Sohail O
) O
6-1-17-0 O
( O
Amir O
Sohail O
) O

Pakistan B-LOC
: O
Aamir B-PER
Sohail I-PER
, O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
, O
Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
, O

Inzamam-ul-Haq B-PER
, O
Salim B-PER
Malik I-PER
, O
Asif B-PER
Mujtaba I-PER
, O
Wasim B-PER
Akram I-PER
, O
Moin B-PER

Khan B-PER
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
, O
Mohammad B-PER
Akam I-PER
da O
sauran O
su O

Ferguson B-PER
ya O
koma O
tawagar O
Scotland O
bayan O
watanni O
20 O
. O

GLASGOW B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Dan O
wasan O
Everton B-ORG
Duncan B-PER
Ferguson I-PER
, O
wanda O
ya O
zura O
kwallaye O
biyu O
a O
kan O
Manchester B-ORG
United I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
, O
an O
zaɓe O
shi O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
tawagar O
Scotland O
bayan O
gudun O
hijira O
na O
watanni O
20 O
. O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Glasgow B-ORG
Rangers I-ORG
Ally B-PER
McCoist I-PER
, O
wani O
mutum O
ne O
da O
ke O
cikin O
tsari O
bayan O
da O
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
a O
cikin O
kwanaki O
hudu O
, O
an O
kuma O
sanya O
shi O
a O
ranar O
31 O
ga O
watan O
Agusta O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
da O
Austria B-LOC
a O
Vienna B-LOC
. O

Ferguson B-PER
, O
wanda O
ya O
yi O
makonni O
shida O
a O
kurkuku O
a O
karshen O
1995 O
don O
kai O
hari O
ga O
abokin O
hamayyarsa O
, O
ya O
lashe O
karshe O
na O
biyar O
na O
Scotland B-LOC
a O
watan O
Disamba O
na O
1994 O
. O

Kocin O
Scotland B-LOC
Craig B-PER
Brown I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
: O
" O
Na O
kalli O
Duncan B-PER
Ferguson I-PER
a O
cikin O
aiki O
sau O
biyu O
kwanan O
nan O
kuma O
yana O
cikin O
tsari O
. O

Ally B-PER
McCoist I-PER
ita O
ma O
tana O
cikin O
yanayi O
mai O
kyau O
a O
yanzu O
. O
" O

Jackie B-PER
McNamara I-PER
na O
Celtic B-ORG
, O
wanda O
ya O
yi O
kyau O
tare O
da O
tawagar O
'yan O
kasa O
da O
shekaru O
21 O
da O
suka O
yi O
nasara O
a O
kakar O
wasan O
da O
ta O
gabata O
, O
ya O
sami O
kira O
zuwa O
ga O
manyan O
'yan O
wasan O
. O

CRICKET O
- O
ENGLAND B-LOC
100-2 O
A O
Abincin O
rana O
a O
ranar O
farko O
na O
gwaji O
na O
uku O
. O

Ingila B-LOC
ta O
yi O
nasara O
100 O
da O
biyu O
a O
lokacin O
cin O
abincin O
rana O
a O
ranar O
farko O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
da O
Pakistan B-LOC
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kwallon O
kafa O
- O
Keane B-PER
ya O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
shekara O
hudu O
da O
Manchester B-LOC
United I-LOC
. O

Dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Ireland B-LOC
Roy B-PER
Keane I-PER
ya O
sanya O
hannu O
kan O
sabon O
kwantiragi O
na O
shekaru O
hudu O
da O
kungiyar O
zakarun O
Ingila O
da O
gasar O
cin O
kofin O
FA O
Manchester B-ORG
United I-ORG
. O

" O
Roy B-PER
ya O
amince O
da O
sabon O
yarjejeniya O
kafin O
wasan O
jiya O
da O
Everton B-ORG
kuma O
muna O
farin O
ciki O
, O
" O
in O
ji O
kocin O
United B-ORG
Alex B-PER
Ferguson I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kanada O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-21 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
daga O
Kanada O
Open O

gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Laraba O
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O

shuka O
shuka O
: O

Zagaye O
na O
biyu O

Daniel B-PER
Nestor I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
1 O
- O
Thomas B-PER
Muster I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
6-3 O
7-5 O

Mikael B-PER
Tillstrom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
da O
2 O
- O
Goran B-PER
Ivanisevic I-PER
( O
Croatia B-LOC
) O

6 O
- O
7 O
( O
3-7 O
) O
6 O
- O
4 O
6 O
- O
4 O

3 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
Jiri B-PER
Novak I-PER
( O
Czech B-LOC
) O

Jamhuriyar B-LOC
) O
7-5 O
6-3 O

6 O
- O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Alex B-PER
Corretja I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O

6 O
zuwa O
2 O

7 O
- O
Todd B-PER
Martin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Renzo B-PER
Furlan I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
7-6 O
( O
7-3 O
) O
6-3 O

Mark B-PER
Philippoussis I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
da O
8 O
- O
Marc B-PER
Rosset I-PER

( O
Switzerland B-LOC
) O
6-3 O
3-6 O
7-6 O
( O
8-6 O
) O

9 O
- O
Cedric B-PER
Pioline I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Gregory B-PER
Carraz I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
7-6 O

7-1 O
) O
6-4 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyi O

Patrick B-PER
Rafter I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
da O
11 O
- O
Alberto B-PER
Berasategui I-PER

( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
6-1 O
6-2 O

Petr B-PER
Korda I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
12 O
- O
Francisco B-PER
Clavet I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

6-3 O
da O
6-4 O

Daniel B-PER
Vacek I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
13 O
- O
Jason B-PER
Stoltenberg I-PER

( O
Australia B-LOC
) O
5-7 O
7-6 O
( O
7-1 O
) O
7-6 O
( O
13 O
zuwa O
11 O
) O

1-6 O
da O
6-3 O

Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Byron B-PER
Black I-PER
( O
Zimbabwe B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
da O
ci O
7-2 O
da O
ci O
6-2 O

Bohdan B-PER
Ulihrach I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
Andrea B-PER
Gaudenzi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

6-3 O
4-6 O
6-1 O

Tim B-PER
Henman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
ya O
doke O
Chris B-PER
Woodruff I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
, O
ya O
yi O
tafiya O

CRICKET O
- O
MILLNS B-PER
ya O
nuna O
alamar O
BOLAND B-ORG
. O

Garin B-LOC
Cape I-LOC
Town I-LOC
1996-08-22 O

Kungiyar O
kwallon O
kafa O
ta O
Boland B-ORG
ta O
Afirka O
ta O
Kudu O
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
sanya O
hannu O
kan O
dan O
wasan O
Leicestershire B-ORG
mai O
saurin O
buga O
kwallo O
David B-PER
Millns I-PER
kan O
yarjejeniyar O
shekara O
daya O
. O

Millns O
, O
wanda O
ya O
ziyarci O
Australia B-LOC
tare O
da O
Ingila B-LOC
A O
a O
1992 O
/ O
93 O
, O
ya O
maye O
gurbin O
tsohon O
dan O
wasan O
Ingila B-LOC
Phillip B-PER
DeFreitas I-PER
a O
matsayin O
kwararren O
Boland B-ORG
na O
kasashen O
waje O
. O

KYAUTA O
- O
Sakamakon O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
. O

TIRANA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
gasar O
cin O
kofin O
Turai O

Wasannin O
zagaye O
na O
biyu O
na O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

A O
cikin O
Tirana B-LOC
: O
Flamurtari B-ORG
Vlore I-ORG
( O
Albania B-LOC
) O
0 O
Chemlon B-ORG
Humenne I-ORG

( O
Slovakia B-LOC
) O
2 O
( O
rabin O
lokaci O
0-0 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O
Lubarskij B-PER
( O
minti O
na O
50 O
) O
da O
Valkucak B-PER
( O
minti O
na O
54 O
) O

Masu O
halarta O
: O
5,000 O

Chemlon B-ORG
Humenne I-ORG
ya O
ci O
3-0 O
a O
kan O
jimillar O

A O
cikin O
Bistrita B-LOC
: O
Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
( O
Romania B-LOC
) O
2 O
Valletta B-LOC
( O
Malta B-LOC
) O
1 O

( O
shafi O
na O
1-1 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
- O
Ilie B-PER
Lazar I-PER
( O
na O
32 O
) O
, O
Eugen B-PER
Voica I-PER
( O
na O
84 O
) O

Valletta B-LOC
- O
Gilbert B-PER
Agius I-PER
( O
na O
ashirin O
da O
hudu O
) O

Masu O
halarta O
: O
8,000 O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
ta O
lashe O
4-2 O
a O
duka O
. O

A O
cikin O
Chorzow B-LOC
: O
Ruch B-ORG
Chorzow I-ORG
( O
Poland B-LOC
) O
5 O
Llansantffraid B-ORG
( O
Wales B-LOC
) O
0 O

( O
Shari O
'ar O
1-0 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O
Arkadiusz B-PER
Bak I-PER
( O
na O
1 O
da O
na O
55 O
) O
, O
Arwel B-PER
Jones I-PER
( O
na O
47 O
) O
, O

burin O
kansa O
) O
, O
Miroslav B-PER
Bak I-PER
( O
na O
62 O
da O
na O
63 O
) O

Masu O
halarta O
: O
6,500 O

Ruch B-ORG
Chorzow I-ORG
ta O
yi O
nasara O
6-1 O
a O
kan O
jimillar O

A O
cikin O
Larnaca B-LOC
: O
AEK B-ORG
Larnaca I-ORG
( O
Cyprus B-LOC
) O
5 O
Kotaik B-ORG
Abovyan I-ORG
( O
Armenia B-LOC
) O

0 O
( O
cikin O
2-0 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O
Zoran B-PER
Kundic I-PER
( O
na O
28 O
) O
, O
Klimis B-PER
Alexandrou I-PER
( O
na O
41 O
) O
, O

Milenko B-PER
Kovasevic I-PER
( O
na O
60 O
, O
hukuncin O
kisa O
) O
Goran B-PER
Koprinovic I-PER
( O
na O
82 O
) O

Pavlos B-PER
Markou I-PER
( O
na O
84 O
a O
duniya O
) O

Masu O
halarta O
: O
5,000 O

AEK B-ORG
Larnaca I-ORG
ta O
yi O
nasara O
5-1 O
a O
kan O
jimillar O

( O
Switzerland B-LOC
) O
0 O

Masu O
halarta O
: O
5,000 O

Sion B-ORG
ta O
yi O
nasara O
4-2 O
a O
kan O
aggregate O
. O

A O
cikin O
Vinnytsya B-LOC
: O

Nyva B-ORG
Vinnytsya I-ORG
( O
Ukraine B-LOC
) O
1 O
Tallinna B-ORG
Sadam I-ORG
( O
Estonia B-LOC
) O
0 O
( O
0-0 O
) O

Masu O
halarta O
: O
3,000 O

Jimlar O
maki O
2-2 O
. O

Nyva B-ORG
ya O
cancanci O
a O
kan O
burin O
burin O
burin O
. O

A O
cikin O
Bergen B-LOC
: O
Brann B-ORG
( O
Norway B-LOC
) O
2 O
Shelbourne B-ORG
( O
Ireland B-LOC
) O
1 O
( O
1-1 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Brann B-ORG
- O
Mons B-PER
Ivar I-PER
Mjelde I-PER
( O
na O
goma O
) O
da O
Jan B-PER
Ove I-PER
Pedersen I-PER
( O
na O
72 O
) O

Shelbourne B-ORG
- O
Mark B-PER
Rutherford I-PER
( O
na O
biyar O
) O

Masu O
halarta O
: O
2,189 O

Brann B-ORG
ya O
ci O
5-2 O
a O
jimillar O

A O
cikin O
Sofia B-LOC
: O
Levski B-ORG
Sofia I-ORG
( O
Bulgaria B-LOC
) O
1 O
Olimpija B-ORG
( O
Slovenia B-LOC
) O
0 O

( O
A O
cikin O
0-0 O
) O

Mai O
zura O
kwallo O
: O
Ilian B-PER
Simeonov I-PER
( O
58th O
) O

Masu O
halarta O
: O
25,000 O

Ƙungiyar O
1-1 O
. O

Olimpija B-ORG
ta O
yi O
nasara O
4-3 O
a O
bugun O
fanareti O
. O

A O
cikin O
Vaduz B-LOC
: O
Vaduz B-LOC
( O
Liechtenstein B-LOC
) O
1 O
RAF B-ORG
Riga I-ORG
( O
Latvia B-LOC
) O
1 O
( O
0-0 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Vaduz B-LOC
- O
Daniele B-PER
Polverino I-PER
( O
na O
90 O
a O
duniya O
) O

RAF B-ORG
Riga I-ORG
- O
Agrins B-PER
Zarins I-PER
( O
na O
47 O
) O

Ƙungiyar O
2-2 O
. O

Vaduz B-LOC
ta O
yi O
nasara O
4-2 O
a O
bugun O
fanareti O
. O

( O
Croatia B-LOC
) O
3 O
( O
Croatia O
) O
3 O
( O
Croatia O
) O
0 O
( O
Croatia O
) O
0 O
( O
Croatia O
) O

'Yan O
wasan O
da O
suka O
ci O
kwallo O
: O
Drazen B-PER
Beser I-PER
( O
na O
63 O
) O
, O
Miljenko B-PER
Mumler I-PER
( O
hukunci O
, O

78th O
) O
, O
Jamir B-PER
Cvetko I-PER
( O
87th O
) O

Masu O
halarta O
: O
800 O

Varteks B-ORG
Varazdin I-ORG
ya O
ci O
5-1 O
a O
duka O
. O

A O
cikin O
Torshavn B-LOC
: O
Havnar B-ORG
Boltfelag I-ORG
( O
Tsibirin B-LOC
Faroe I-LOC
) O
0 O
Dynamo B-ORG

Batumi B-ORG
( O
Joriya B-LOC
) O
3 O
( O
0-2 O
) O

Dynamo B-ORG
Batumi I-ORG
ta O
ci O
9-0 O
a O
duka O
. O

A O
Prague B-LOC
: O
Sparta B-ORG
Prague I-ORG
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
8 O
Glentoran B-ORG

( O
Arewacin B-LOC
Ireland I-LOC
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O
Petr B-PER
Gunda I-PER
( O
na O
1 O
da O
na O
26 O
) O
, O
Lumir B-PER
Mistr I-PER
( O
na O
19 O
) O
, O

Horst B-PER
Siegl I-PER
( O
na O
24 O
, O
na O
48 O
, O
na O
80 O
) O
, O
Zdenek B-PER
Svoboda I-PER
( O
na O
76 O
) O
, O
Petr B-PER

Jibra B-PER
'ilu I-PER
( O
na O
86 O
) O

Sparta B-ORG
ta O
ci O
10-1 O
a O
duka O
. O

A O
cikin O
Edinburgh B-LOC
: O
Hearts B-ORG
( O
Scotland B-LOC
) O
1 O
Red B-ORG
Star I-ORG
Belgrade I-ORG

( O
Yugoslaviya B-LOC
) O
1 O
( O
-1-0 O
) O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Zuciya B-ORG
- O
Dave B-PER
McPherson I-PER
( O
44th O
) O

Red B-ORG
Star I-ORG
- O
Vinko O
Marinovic O
( O
na O
59 O
) O

Masu O
halarta O
: O
15,062 O

Ƙungiyar O
1-1 O
. O

Red B-ORG
Star I-ORG
ya O
ci O
nasara O
a O
kan O
burin O
da O
aka O
yi O
a O
waje O
. O

Chisinau B-ORG
( O
Moldova B-LOC
) O
2 O
( O
2-1 O
) O

Ƙungiyar O
3-3 O
. O

Constructorul B-ORG
nasara O
a O
kan O
tafi O
burin O
mulki O
. O

A O
cikin O
Anjalonkoski O
: O
MyPa-47 B-ORG
( O
Finland B-LOC
) O
1 O
Karabach B-ORG
Agdam I-ORG

( O
Azerbaijan B-LOC
) O
1 O
( O
0-0 O
) O

Mypa-47 B-ORG
ya O
ci O
2-1 O
a O
duka O
. O

A O
cikin O
Skopje B-LOC
: O
Sloga B-ORG
Jugomagnat I-ORG
( O
Makedoniya B-LOC
) O
0 O
Kispest B-ORG
Honved I-ORG

( O
Hungary B-LOC
1 O
( O
0-0 O
) O
) O

Kispest B-ORG
Honved I-ORG
ya O
ci O
2-0 O
a O
duka O
. O

Ƙara B-ORG
Hapoel I-ORG
Ironi I-ORG
da O
Constructorul B-ORG
Chisinau I-ORG

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Rishon B-ORG
- O
Moshe B-PER
Sabag I-PER
( O
minti O
na O
10 O
) O
, O
Nissan B-PER
Kapeta I-PER
( O
na O
26 O
) O
, O

Tomas B-PER
Cibola I-PER
( O
na O
biyar O
da O
takwas O
) O

Constructorol B-ORG
- O
Sergei B-PER
Rogachev I-PER
( O
na O
42 O
) O
, O
Gennadi B-PER
Skidan I-PER

( O
Sashe O
na O
87 O
) O

Masu O
halarta O
: O
1,500 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Gothenburg B-LOC
ya O
fitar O
da O
FERENCVAROS B-ORG
daga O
gasar O
cin O
kofin O
Turai O
. O

BUDAPEST B-LOC
21 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

IFK B-ORG
Gothenburg I-ORG
ta O
Sweden B-LOC
ta O
tashi O
1-1 O
( O
1-0 O
) O
da O
Ferencvaros B-ORG
ta O
Hungary B-LOC
a O
wasan O
baya O
na O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
da O
suka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Gothenburg B-LOC
sun O
ci O
gaba O
4-1 O
a O
duka O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Ferencvaros B-ORG
: O

Ferenc B-PER
Horvath I-PER
( O
na O
sha O
biyar O
) O

IFK B-ORG
Gothenburg I-ORG
: O

Andreas B-PER
Andersson I-PER
( O
na O
87 O
a O
duniya O
) O

Masu O
halarta O
: O
9,000 O

GASKIYA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Zakarun O
Brazil O
. O

RIO B-LOC
DE I-LOC
JANEIRO I-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
tsakiyar O
mako O

wasannin O
a O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
Brazil O
. O

Bahia B-ORG
2 O
Atletico B-ORG
Paranaense I-ORG
0 O

Korantiyawa B-ORG
1 O
Guarani B-ORG
0 O

Coritiba B-ORG
1 O
Atletico B-ORG
Mineiro I-ORG
0 O

Cruzeiro B-ORG
2 O
Vitoria B-ORG
1 O

Ƙungiyar B-ORG
Flamengo I-ORG
0 O
Juventude B-ORG
1 O

Goias B-ORG
3 O
Wasanni B-ORG
Recife I-ORG
1 O

Ƙungiyar B-ORG
6 O
Bragantino B-ORG
1 O

Palmeiras B-ORG
3 O
Vasco B-ORG
da I-ORG
Gama I-ORG
1 O

Ƙasar O
Portuguesa B-ORG
2 O
Parana B-ORG
0 O

Wasan O
Tennis O
- O
NEWCOMBE B-PER
PONDERS O
ne O
zai O
lashe O
kofin O
Davis O
a O
nan O
gaba O
. O

SYDNEY B-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Kyaftin O
din O
Davis O
Cup O
na O
Australia O
John B-PER
Newcombe I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
nuna O
yiwuwar O
yin O
murabus O
idan O
tawagarsa O
ta O
yi O
rashin O
nasara O
a O
karawar O
da O
za O
ta O
yi O
da O
Croatia B-LOC
a O
watan O
gobe O
. O

Tsohon O
zakaran O
Wimbledon O
ya O
ce O
makomar O
kocin O
gasar O
Davis O
Cup O
na O
Australia B-LOC
Tony B-PER
Roche I-PER
na O
iya O
kasancewa O
ta O
hanyar O
abubuwan O
da O
suka O
faru O
a O
Split B-LOC
. O

" O
Idan O
muka O
rasa O
wannan O
, O
Tony B-PER
da O
ni O
za O
mu O
yi O
duba O
mai O
kyau O
a O
bada O
wani O
tafi O
, O
" O
Newcombe B-PER
aka O
nakalto O
yana O
cewa O
a O
Sydney B-LOC
ta O
Daily B-ORG
Telegraph I-ORG
jaridar O
. O

Ostiraliya B-LOC
za O
ta O
fafata O
da O
Croatia B-LOC
a O
wasannin O
neman O
shiga O
rukunin O
duniya O
da O
za O
a O
yi O
ranar O
20 O
zuwa O
22 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

A O
karkashin O
jagorancin O
Newcombe B-PER
, O
Ostiraliya B-LOC
ta O
sauka O
daga O
rukuni O
na O
duniya O
a O
bara O
, O
karo O
na O
farko O
da O
'yan O
wasan O
da O
suka O
lashe O
gasar O
cin O
kofin O
Davis O
sau O
26 O
suka O
sauka O
daga O
matsayi O
na O
farko O
. O

Tun O
lokacin O
da O
ya O
zama O
kyaftin O
daga O
Neale B-PER
Fraser I-PER
a O
1994 O
, O
rikodin O
Newcombe B-PER
tare O
da O
Roche B-PER
, O
tsohon O
abokin O
aikinsa O
na O
biyu O
, O
ya O
zama O
nasara O
uku O
da O
rashin O
nasara O
uku O
. O

Newcombe B-PER
ta O
zabi O
dan O
wasan O
kusa O
da O
karshe O
na O
Wimbledon O
Jason B-PER
Stoltenberg I-PER
, O
Patrick B-PER
Rafter I-PER
, O
Mark B-PER
Philippoussis I-PER
, O
da O
zakaran O
gasar O
Olympics O
Todd B-PER
Woodbridge I-PER
da O
Mark B-PER
Woodforde I-PER
don O
fuskantar O
'yan O
Croatia O
. O

Yan O
wasan O
na O
gida O
suna O
alfahari O
da O
lamba O
ta O
shida O
a O
duniya O
Goran B-PER
Ivanisevic I-PER
, O
kuma O
Newcombe B-PER
ya O
yarda O
cewa O
'yan O
wasansa O
za O
su O
sha O
wahala O
sosai O
don O
doke O
lambar O
daya O
ta O
Croatia O
. O

" O
A O
shirye O
muke O
mu O
yi O
gwagwarmaya O
har O
zuwa O
numfashinmu O
na O
karshe O
- O
dole O
ne O
Ostiraliya B-LOC
ta O
taka O
rawar O
gani O
sosai O
don O
cin O
nasara O
, O
" O
in O
ji O
Newcombe B-PER
, O
wanda O
ya O
bayyana O
daidaituwa O
a O
matsayin O
mafi O
wuya O
da O
ya O
fuskanta O
a O
matsayin O
kyaftin O
. O

Australia B-LOC
ta O
lashe O
kofin O
Davis O
a O
1986 O
, O
amma O
an O
doke O
su O
a O
wasan O
karshe O
da O
Jamus B-LOC
shekaru O
uku O
da O
suka O
gabata O
a O
karkashin O
jagorancin O
Fraser B-PER
. O

BADMINTON O
- O
sakamakon O
gasar O
Malaysian O
Open O
. O

KUALA B-LOC
LUMPUR I-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
a O
cikin O
Malaysian O

Bude O
gasar O
badminton O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
lambar O
gaban O
tana O
nuna O

shuka O
shuka O
: O

' O
Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
uku O

9 O
/ O
16 O
- O
Luo B-PER
Yigang I-PER
( O
China B-LOC
) O
ya O
ci O
Hwang B-PER
Sun-ho O
( O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
15-3 O

15 O
zuwa O
7 O

Jason B-PER
Wong I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
ya O
doke O
Abdul B-PER
Samad I-PER
Ismail I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
da O
ci O
16 O
da O
18 O
. O

15-2 O
Shekaru O
17-14 O

P. B-PER
Kantharoopan I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
ya O
doke O
3 O
/ O
4 O
- O
Jeroen B-PER
Van I-PER
Dijk I-PER

( O
Netherlands B-LOC
) O
15 O
zuwa O
11 O
18 O
zuwa O
14 O

Wijaya B-PER
Indra I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
5 O
/ O
8 O
- O
Pang B-PER
Chen I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
15-6 O

6 O
zuwa O
15 O
15 O
zuwa O
7 O

3 O
/ O
4 O
- O
Hu B-PER
Zhilan I-PER
( O
China B-LOC
) O
ya O
ci O
Nunung B-PER
Subandoro I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
da O
ci O
5-15 O

18-15 O
zuwa O
15-6 O

9 O
/ O
16 O
- O
Hermawan B-PER
Susanto I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
ya O
doke O
1 O
- O
Fung B-PER
Permadi I-PER
( O
Taiwan B-LOC
) O

15 O
zuwa O
8 O
15 O
zuwa O
12 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
zagaye O
na O
biyu O

1 O
- O
Wang B-PER
Chen I-PER
( O
China B-LOC
) O
ta O
doke O
Cindana B-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
da O
ci O
11-3 O
1ama B-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
Margit B-PER
Borg I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
11-6 O
11-6 O

Sun B-PER
Jian I-PER
( O
China B-LOC
) O
ta O
doke O
Marina B-PER
Andrievskaqya I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
11-8 O
11-2 O

5 O
/ O
8 O
- O
Meluawati B-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
ya O
ci O
Chan B-PER
Chia I-PER
Fong I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
da O
ci O
11-6 O

11 O
zuwa O
11 O

Gong B-PER
Zhichao I-PER
( O
Kasar B-LOC
Sin I-LOC
) O
ta O
doke O
Liu B-PER
Lufung I-PER
( O
Kasar B-LOC
Sin I-LOC
) O
da O
ci O
6-11 O
11-7 O
11-3 O

Zeng B-PER
Yaqiong I-PER
( O
China B-LOC
) O
ya O
doke O
Li B-PER
Feng I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
da O
ci O
11-9 O
da O
ci O
11-6 O

5 O
/ O
8 O
- O
Christine B-PER
Magnusson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ta O
doke O
Ishwari B-PER
Boopathy I-PER

( O
Malesiya B-LOC
) O
11-1 O
10-12 O
11-4 O

2 O
- O
Zhang B-PER
Ning I-PER
( O
China B-LOC
) O
ta O
doke O
Olivia B-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
da O
ci O
11-8 O
da O
ci O
11-6 O

Wasan O
Tennis O
- O
An O
sake O
gyara O
wasan O
maza O
na O
gasar O
US O
Open O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

An O
sake O
yin O
gyare-gyare O
game O
da O
'yan O
wasa O
guda O
ɗaya O
don O

Gasar O
kwallon O
Tennis O
ta O
Amurka O
za O
ta O
fara O
ne O
a O
ranar O
Litinin O
a O
Amurka B-LOC
. O

Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
( O
prefix O
yana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Rawar O
maza O

1 O
- O
Pete B-PER
Sampras I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Adrian B-PER
Voinea I-PER
( O
Romania B-LOC
) O

Jiri B-PER
Novak I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
da O
mai O
cancanta O

Magnus B-PER
Larsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Alexander B-PER
Volkov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O

Mikael B-PER
Tillstrom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
mai O
cancanta O

Mai O
cancanta O
vs. O
Andrei B-PER
Olhovskiy I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O

Mark B-PER
Woodforde I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
Mark B-PER
Philippoussis I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
sun O
yi O
jayayya O

Roberto B-PER
Carretero I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
da O
Jordi B-PER
Burillo I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O

Francisco B-PER
Clavet I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
16 O
- O
Cedric B-PER
Pioline I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

9 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
da O
mai O
cancanta O

Karol B-PER
Kucera I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
da O
Jonas B-PER
Bjorkman I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
vs. O
Kirista B-PER
Rudd I-PER
( O
Norway B-LOC
) O

Alex B-PER
Corretja I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
Byron B-PER
Black I-PER
( O
Zimbabwe B-LOC
) O

David B-PER
Rikl I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
da O
Hicham B-PER
Arazi I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O

Sjeng B-PER
Schalken I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
da O
kuma O
Gilbert B-PER
Schaller I-PER
( O
Austria B-LOC
) O

Grant B-PER
Stafford I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
da O
Guy B-PER
Forget I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

4 O
- O
Goran B-PER
Ivanisevic I-PER
( O
Croatia B-LOC
) O
da O
Andrei B-PER
Chesnokov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O

Renzo B-PER
Furlan I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
da O
Thomas B-PER
Johansson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

Hendrik B-PER
Dreekman I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
Greg B-PER
Rusedski I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O

Jan B-PER
Kroslak I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
da O
Chris B-PER
Woodruff I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
da O
Petr B-PER
Korda I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O

Bohdan B-PER
Ulihrach I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
da O
14 O
- O
Alberto B-PER
Costa I-PER

( O
Spain B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

12 O
- O
Todd B-PER
Martin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Younnes B-PER
El I-PER
Aynaoui I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O

Andrea B-PER
Gaudenzi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
da O
Shuzo B-PER
Matsuoka I-PER
( O
Japan B-LOC
) O

Doug B-PER
Flach I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
mai O
cancanta O

Mats B-PER
Wilander I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Tim B-PER
Henman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O

Paul B-PER
Haarhuis I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
da O
Michael B-PER
Joyce I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Michael B-PER
Tebbutt I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
Richey B-PER
Reneberg I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Jonathan B-PER
Stark I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Bernd B-PER
Karbacher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

Stefan B-PER
Edberg I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
5 O
- O
Richard B-PER
Krajicek I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

6 O
- O
Andre B-PER
Agassi I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Mauricio B-PER
Hadad I-PER
( O
Colombia B-LOC
) O

Marcos B-PER
Ondruska I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
da O
Felix B-PER
Mantilla I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

Carlos B-PER
Moya I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
Scott B-PER
Humphries I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Jan B-PER
Siemerink I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
da O
Carl-Uwe B-PER
Steeb I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
da O
mai O
cancanta O

David B-PER
Wheaton I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Kevin B-PER
Kim I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Nicolas B-PER
Lapentti I-PER
( O
Ecuador B-LOC
) O
da O
Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Karim B-PER
Alami I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O
da O
11 O
- O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

13 O
- O
Thomas B-PER
Enqvist I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Stephane B-PER
Simian I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

Guillaume B-PER
Raoux I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
Filip B-PER
Dewulf I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O

Mark B-PER
Knowles I-PER
( O
Bahamas B-LOC
) O
da O
Marcelo B-PER
Filippini I-PER
( O
Uruguay B-LOC
) O

Todd B-PER
Woodbridge I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
mai O
cancanta O

Kris B-PER
Goossens I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
da O
kuma O
Sergi B-PER
Bruguera I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
da O
Michael B-PER
Stich I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
da O
Chuck B-PER
Adams I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Javier B-PER
Frana I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
da O
3 O
- O
Thomas B-PER
Muster I-PER
( O
Austria B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

8 O
- O
Jim B-PER
Courier I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Javier B-PER
Sanchez I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

Jim B-PER
Grabb I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Sandon B-PER
Stolle I-PER
( O
Australia B-LOC
) O

Jason B-PER
Stoltenberg I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
Stefano B-PER
Pescosolido I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

Arnaud B-PER
Boetsch I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
Nicolas B-PER
Pereira I-PER
( O
Venezuela B-LOC
) O

Carlos B-PER
Costa I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
Magnus B-PER
Gustafsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

Jeff B-PER
Tarango I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Alex B-PER
Radulescu I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
da O
10 O
- O
Marcelo B-PER
Rios I-PER
( O
Chile B-LOC
) O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

15 O
- O
Marc B-PER
Rosset I-PER
( O
Switzerland B-LOC
da O
Jared B-PER
Palmer I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Martin B-PER
Damm I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
da O
Hernan B-PER
Gumy I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O

Nicklas B-PER
Kulti I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Jakob B-PER
Hlasek I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O

Cecil B-PER
Mamiit I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Alberto B-PER
Berasategui I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

Vince B-PER
Spadea I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Daniel B-PER
Vacek I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O

David B-PER
Prinosil I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
mai O
cancanta O

Mai O
cancanta O
da O
Tomas B-PER
Carbonell I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

Mai O
cancanta O
da O
2 O
- O
Michael B-PER
Chang I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

Baseball O
- O
Manajan O
Orioles B-ORG
DAVEY B-PER
JOHNSON I-PER
ya O
shiga O
asibiti O
. O

BALTIMORE B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Kocin O
Baltimore B-ORG
Orioles I-ORG
Davey B-PER
Johnson I-PER
ba O
zai O
buga O
wasan O
ranar O
Alhamis O
da O
daddare O
da O
Seattle B-ORG
Mariners I-ORG
ba O
bayan O
an O
kwantar O
da O
shi O
a O
asibiti O
da O
bugun O
zuciya O
mara O
kyau O
. O

An O
kwantar O
da O
Johnson B-PER
mai O
shekaru O
53 O
a O
asibiti O
bayan O
ya O
fuskanci O
tashin O
hankali O
. O

" O
Ba O
ya O
cikin O
hatsari O
kuma O
za O
a O
kula O
da O
shi O
da O
yammacin O
yau O
, O
" O
in O
ji O
likitan O
kungiyar O
Orioles B-ORG
Dr. O
William B-PER
Goldiner I-PER
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
ana O
sa O
ran O
za O
a O
saki O
Johnson B-PER
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kocin O
Orioles B-ORG
Andy B-PER
Etchebarren I-PER
zai O
jagoranci O
kungiyar O
a O
lokacin O
da O
Johnson B-PER
ba O
ya O
nan O
. O

Johnson B-PER
shi O
ne O
manajan O
na O
biyu O
da O
aka O
kwantar O
a O
asibiti O
a O
wannan O
makon O
bayan O
da O
aka O
kwantar O
da O
kyaftin O
din O
California B-ORG
Angels I-ORG
John B-PER
McNamara I-PER
a O
asibitin O
Columbia B-LOC
Presbyterian I-LOC
na O
New B-LOC
York I-LOC
a O
ranar O
Laraba O
da O
bugun O
jini O
a O
cinyarsa O
ta O
hagu O
. O

Johnson B-PER
, O
wanda O
ya O
buga O
wasanni O
takwas O
a O
Baltimore B-LOC
, O
an O
nada O
shi O
manajan O
Orioles B-ORG
a O
cikin O
kakar O
wasa O
ta O
maye O
gurbin O
Phil B-PER
Regan I-PER
. O

Ya O
jagoranci O
Cincinnati B-ORG
Reds I-ORG
zuwa O
gasar O
zakarun O
kasa O
a O
bara O
kuma O
ya O
jagoranci O
New B-ORG
York I-ORG
Mets I-ORG
zuwa O
gasar O
zakarun O
duniya O
a O
1986 O
. O

Baltimore B-ORG
ta O
ci O
16 O
daga O
cikin O
wasanni O
22 O
da O
ta O
buga O
a O
baya-bayan O
nan O
don O
ta O
yi O
nasara O
a O
wasanni O
biyar O
a O
kan O
New B-ORG
York I-ORG
Yankees I-ORG
a O
gasar O
American O
League O
ta O
Gabas O
. O

Baseball-Major O
League O
Standings O
bayan O
wasannin O
ranar O
Laraba O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
( O
tabulate O
karkashin O
lashe O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
72 O
53.576 O
- O

BOSTON B-ORG
63 O
64.496 O
10 O

TORONTO B-ORG
58 O
69.457 O
15 O
Ƙasar O
Amirka O

DETROIT B-ORG
44 O
82.349 O
28 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
76 O
51.598 O
- O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

CHICAGO B-ORG
69 O
59.539 O
7 O
da O
rabi O

MINNESOTA B-ORG
63 O
63.500 O
12 O
da O
rabi O

MILWAUKEE B-ORG
60 O
68.469 O
16 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
58 O
70.453 O
18 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
73 O
54.575 O
- O

SEATTLE B-ORG
64 O
61.512 O
8 O
Ƙasar O
Amirka O

OAKLAND B-ORG
62 O
67.481 O
12 O

CALIFORNIA B-ORG
58 O
68.460 O
14 O
da O
rabi O

Ranar O
Alhamis O
, O
22 O
ga O
watan O
Agusta O

OAKLAND B-ORG
a O
cikin O
BOSTON B-LOC

SEATTLE B-ORG
a O
cikin O
BALTIMORE B-LOC

CALIFORNIA B-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

TORONTO B-ORG
zuwa O
CHICAGO B-LOC

DETROIT B-ORG
A O
Garin B-LOC
KANSAS I-LOC

TEXAS B-ORG
a O
cikin O
MINNESOTA B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
79 O
46.632 O
- O

MONTREAL B-ORG
67 O
58.536 O
12 O
da O
kuma O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
59 O
69.461 O
21 O
da O
rabi O

FLORIDA B-ORG
58 O
69.457 O
22 O

Filadalfiya B-ORG
52 O
75 O
409 O
28 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
68 O
59.535 O
- O
- O
Ka O
yi O
la O
'akari O
da O
wannan O
. O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
67 O
59.532 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
63 O
62.504 O
4 O

CINCINNATI B-ORG
62 O
62.500 O
4 O
da O
rabi O

PITTSBURGH B-ORG
53 O
73.421 O
14 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

LOS B-ORG
ANGELES I-ORG
66 O
60.524 O
2 O
da O
rabi O

COLORADO B-ORG
65 O
62.512 O
4 O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
54 O
70.435 O
13 O
da O
rabi O

Ranar O
Alhamis O
, O
22 O
ga O
watan O
Agusta O

St. B-ORG
Louis I-ORG
a O
cikin O
Colorado B-LOC

CINCINNATI B-ORG
a O
cikin O
ATLANTA B-LOC

PITTSBURGH B-ORG
zuwa O
HOUSTON B-LOC

Filadalfiya B-ORG
a O
Los B-LOC
Angeles I-LOC

MONTREAL B-ORG
A O
SAN B-LOC
FRANCISCO I-LOC
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Ƙwallon O
Baseball O
- O
KYAUTA O
A O
RANAR O
Laraba O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Ƙasar O
California B-ORG
7 O
NEW B-ORG
YORK I-ORG
1 O

DETROIT B-ORG
7 O
Birnin B-ORG
Chicago I-ORG
4 O

Milwaukee B-ORG
10 O
MINNESOTA B-ORG
7 O

BOSTON B-ORG
6 O
Ƙasar B-ORG
Oakland I-ORG
4 O

BALTIMORE B-ORG
10 O
Birnin O
Seattle B-ORG
5 O

Texas B-ORG
10 O
CLEVELAND B-ORG
8 O
( O
a O
cikin O
10 O
) O

Toronto B-ORG
6 O
Birnin O
KANSAS B-ORG
2 O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

CHICAGO B-ORG
8 O
Jihar B-ORG
Florida I-ORG
3 O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
12 O
Birnin O
New B-ORG
York I-ORG
11 O

ATLANTA B-ORG
4 O
da O
kuma O
Cincinnati B-ORG
3 O

Pittsburgh B-ORG
5 O
HOUSTON B-ORG
2 O

COLORADO B-ORG
10 O
St. B-ORG
Louis I-ORG
2 O

Filadalfiya B-ORG
6 O
Los B-ORG
Angeles I-ORG
0 O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
7 O
Ƙasar O
Montreal B-ORG
2 O

Baseball O
- O
GREER B-PER
HOMER O
a O
cikin O
10th O
Lifts O
Texas B-ORG
da O
suka O
wuce O
Indians B-ORG
. O

CLEVELAND B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Rusty B-PER
Greer I-PER
's O
biyu O
gudu O
homer O
a O
saman O
na O
10th O
inning O
rallied O
da O
Texas B-ORG
Rangers I-ORG
zuwa O
10-8 O
nasara O
a O
kan O
Cleveland B-ORG
Indians I-ORG
Laraba O
a O
cikin O
roba O
wasan O
na O
uku-game O
jerin O
tsakanin O
division O
shugabannin O
. O

Tare O
da O
fita O
daya O
, O
Greer B-PER
ya O
buga O
wasan O
1-1 O
daga O
Julian B-PER
Tavarez I-PER
( O
4-7 O
) O
a O
kan O
shingen O
dama O
na O
dama O
don O
gidansa O
na O
15th O
. O

" O
Yana O
da O
wani O
off-gudun O
filin O
wasa O
da O
kuma O
na O
kawai O
kokarin O
samun O
mai O
kyau O
swing O
a O
kan O
shi O
da O
kuma O
sa O
shi O
a O
cikin O
wasa O
, O
" O
Greer B-PER
ce O
. O
" O

Wannan O
babban O
wasa O
ne O
. O

Jama O
'a O
sun O
kasance O
a O
bayansa O
kuma O
yana O
da O
tsanani O
. O
" O

Shot O
din O
ya O
kawo O
gida O
Ivan B-PER
Rodriguez I-PER
, O
wanda O
ya O
sami O
sau O
biyu O
na O
wasan O
, O
ya O
ba O
shi O
42 O
a O
wannan O
kakar O
, O
41 O
a O
matsayin O
mai O
karɓa O
. O

Ya O
haɗu O
da O
Mickey B-PER
Cochrane I-PER
, O
Johnny B-PER
Bench I-PER
da O
Terry B-PER
Kennedy I-PER
a O
matsayin O
masu O
karɓar O
kawai O
tare O
da O
sau O
biyu O
40 O
a O
cikin O
kakar O
wasa O
. O

Rangers B-ORG
sun O
lashe O
10 O
daga O
cikin O
wasanni O
12 O
da O
suka O
gabata O
da O
kuma O
shida O
daga O
cikin O
wasanni O
tara O
da O
suka O
yi O
da O
Indians B-ORG
a O
wannan O
kakar O
. O

Shugabannin O
League O
na O
Yammacin O
Amurka O
sun O
ci O
nasara O
takwas O
daga O
cikin O
wasanni O
15 O
a O
filin B-LOC
Jacobs I-LOC
, O
suna O
shiga O
Yankees B-ORG
a O
matsayin O
ƙungiyoyi O
kawai O
tare O
da O
rikodin O
nasara O
a O
gidan O
shugabannin O
A.L. O
Central O
. O

Cleveland B-ORG
ta O
yi O
rashin O
nasara O
a O
karo O
na O
biyu O
cikin O
wasanni O
shida O
. O

Indians B-ORG
sun O
tura O
wasan O
zuwa O
karin O
innings O
a O
ninth O
a O
kan O
Kenny B-PER
Lofton I-PER
's O
biyu O
gudu O
guda O
. O

Ed B-PER
Vosberg I-PER
( O
1-0 O
) O
ya O
rasa O
damarsa O
ta O
farko O
amma O
ya O
samu O
nasara O
, O
ya O
ba O
da O
izini O
uku O
tare O
da O
tafiye-tafiye O
biyu O
da O
bugun O
jini O
uku O
a O
cikin O
1 O
2 O
/ O
3 O
ba O
tare O
da O
nasara O
ba O
. O

Dean B-PER
Palmer I-PER
ya O
ci O
kwallo O
ta O
30 O
a O
ragar O
Rangers B-ORG
. O

A O
Baltimore B-LOC
, O
Cal B-PER
Ripken I-PER
ya O
ci O
kwallaye O
hudu O
kuma O
ya O
karya O
wasa O
na O
biyar O
tare O
da O
homer O
guda O
daya O
kuma O
Bobby B-PER
Bonilla I-PER
ya O
kara O
da O
gudu O
uku O
a O
karo O
na O
bakwai O
don O
karfafa O
Orioles B-ORG
zuwa O
nasara O
10-5 O
a O
kan O
Seattle B-ORG
Mariners I-ORG
. O

Mariners B-ORG
sun O
zira O
kwallaye O
huɗu O
a O
saman O
na O
biyar O
don O
daidaita O
wasan O
5-5 O
amma O
Ripken B-PER
ya O
jagoranci O
daga O
ƙasan O
inning O
tare O
da O
homer O
na O
21 O
a O
kan O
mai O
farawa O
Sterling B-PER
Hitchcock I-PER
( O
12-6 O
) O
. O

Bonilla B-PER
's O
fashewa O
shi O
ne O
karo O
na O
farko O
da O
Randy B-PER
Johnson I-PER
, O
na O
karshe O
kakar O
ta O
Cy B-PER
Young I-PER
lashe O
, O
yarda O
da O
gudu O
a O
biyar O
taimako O
bayyanar O
tun O
fitowa O
daga O
cikin O
nakasassu O
jerin O
a O
kan O
Agusta O
6 O
. O

Bonilla B-PER
yana O
da O
RBI O
21 O
da O
gudu O
15 O
a O
wasanninsa O
20 O
na O
karshe O
. O

Baltimore B-LOC
ta O
lashe O
bakwai O
daga O
tara O
da O
16 O
daga O
22 O
na O
karshe O
kuma O
ta O
yanke O
jagorancin O
Yankees B-ORG
a O
A.L. O
Gabas O
zuwa O
wasanni O
biyar O
. O

Scott B-PER
Erickson I-PER
( O
8-10 O
) O
ya O
yi O
aiki O
don O
nasararsa O
ta O
uku O
a O
jere O
. O

Alex B-PER
Rodriguez I-PER
yana O
da O
homers O
biyu O
da O
hudu O
RBI O
ga O
Mariners B-ORG
, O
wanda O
ya O
fadi O
uku O
a O
jere O
da O
11 O
na O
15 O
. O

Ya O
zama O
dan O
wasa O
na O
biyar O
a O
tarihin O
manyan O
wasannin O
da O
ya O
buga O
homers O
30 O
a O
kakar O
wasa O
daya O
kuma O
na O
farko O
tun O
lokacin O
da O
Ripken B-PER
ya O
buga O
34 O
a O
1991 O
. O

Chris B-PER
Hoiles I-PER
ya O
ci O
kwallo O
ta O
22 O
ga O
Baltimore B-LOC
. O

A O
New B-LOC
York I-LOC
, O
Jason B-PER
Dickson I-PER
ya O
watsa O
10 O
hits O
a O
kan O
6 O
1 O
/ O
3 O
innings O
a O
cikin O
babban O
gasar O
farko O
da O
kuma O
Chili B-PER
Davis I-PER
belted O
wani O
homer O
daga O
kowane O
gefen O
farantin O
kamar O
yadda O
California B-ORG
Mala I-ORG
'iku I-ORG
kayar O
da O
Yankees B-ORG
7-1 O
. O

Dickson B-PER
ya O
ba O
Derek B-PER
Jeter I-PER
damar O
buga O
homer O
a O
wasan O
farko O
da O
ya O
buga O
amma O
ya O
zauna O
. O

Shi O
ne O
mai O
jefa O
kwallo O
na O
27 O
da O
Angels B-ORG
suka O
yi O
amfani O
da O
shi O
a O
wannan O
kakar O
, O
wanda O
ya O
daidaita O
rikodin O
manyan O
wasannin O
. O

Jimmy B-PER
Key I-PER
( O
9-10 O
) O
ya O
sha O
kashi O
yayin O
da O
Yankees B-ORG
suka O
rasa O
na O
tara O
a O
cikin O
wasanni O
14 O
. O

Sun O
yi O
watsi O
da O
'yan O
wasa O
11 O
. O

California B-LOC
ta O
taka O
leda O
ba O
tare O
da O
manajan O
rikon O
kwarya O
John B-PER
McNamara I-PER
ba O
, O
wanda O
aka O
kwantar O
da O
shi O
a O
asibitin O
New B-LOC
York I-LOC
tare O
da O
bugun O
jini O
a O
cinyarsa O
ta O
dama O
. O

A O
Boston B-LOC
, O
Mike B-PER
Stanley I-PER
's O
bases-cika O
biyu O
gudu O
guda O
karya O
wani O
takwas O
inning O
tie O
da O
kuma O
ba O
da O
Red B-ORG
Sox I-ORG
su O
na O
uku O
a O
jere O
nasara O
, O
6-4 O
a O
kan O
Oakland B-ORG
Athletics I-ORG
. O

Stanley B-PER
ya O
mallaki.367 O
aiki O
batting O
talakawan O
da O
sansanonin O
loaded O
( O
33-for-90 O
) O
. O

Boston B-LOC
's O
Mo B-PER
Vaughn I-PER
ya O
tafi O
3-for-3 O
tare O
da O
tafiya O
, O
sata O
gida O
ga O
daya O
daga O
cikin O
uku O
runs O
scored O
da O
kuma O
tattara O
ya O
116th O
RBI O
. O

Scott B-PER
Brosius I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
kuma O
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
ga O
Athletics B-ORG
, O
wadanda O
suka O
rasa O
wasanni O
bakwai O
daga O
cikin O
wasanni O
tara O
da O
suka O
gabata O
. O

A O
Detroit B-LOC
, O
Brad B-PER
Ausmus I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
uku O
da O
ya O
zira O
kwallaye O
huɗu O
da O
ya O
zira O
kwallaye O
huɗu O
kuma O
ya O
ɗaga O
Tigers B-ORG
zuwa O
nasara O
7-4 O
a O
kan O
Chicago B-ORG
White I-ORG
Sox I-ORG
. O

Tigers B-ORG
sun O
lashe O
wasanni O
a O
jere O
bayan O
sun O
fadi O
takwas O
a O
jere O
, O
amma O
sun O
lashe O
tara O
daga O
cikin O
12 O
na O
karshe O
a O
gida O
. O

White B-ORG
Sox I-ORG
sun O
yi O
rashin O
nasara O
a O
wasanni O
shida O
daga O
cikin O
takwas O
da O
suka O
gabata O
. O

A O
Kansas B-LOC
City I-LOC
, O
Juan B-PER
Guzman I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
shida O
don O
cin O
nasara O
a O
karo O
na O
farko O
a O
cikin O
fiye O
da O
wata O
daya O
kuma O
ya O
rage O
ragamarsa O
mafi O
kyau O
a O
gasar O
yayin O
da O
Toronto B-ORG
Blue I-ORG
Jays I-ORG
suka O
lashe O
na O
huɗu O
a O
jere O
, O
6-2 O
a O
kan O
Royals B-ORG
. O

Guzman B-PER
( O
10-8 O
) O
ya O
ci O
nasara O
a O
karon O
farko O
tun O
daga O
ranar O
16 O
ga O
watan O
Yuli O
, O
wanda O
ya O
fara O
farawa O
shida O
. O

Ya O
ba O
da O
izinin O
gudu O
biyu O
- O
daya O
ya O
samu O
- O
kuma O
ya O
rage O
ERA O
zuwa O
2.99 O
. O

A O
Minnesota B-LOC
, O
John B-PER
Jaha I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
uku O
, O
a O
karo O
na O
26 O
, O
ya O
kara O
da O
kwallaye O
biyar O
a O
zagaye O
na O
takwas O
wanda O
ya O
tara O
Milwaukee B-ORG
Brewers I-ORG
zuwa O
nasara O
10-7 O
a O
kan O
Twins B-ORG
. O

Jaha B-PER
ya O
kara O
RBI O
guda O
a O
cikin O
tara O
kuma O
yana O
da O
hudu O
RBI O
. O

Jose B-PER
Valentin I-PER
ya O
ci O
kwallo O
ta O
21 O
a O
Milwaukee B-ORG
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
COCU B-PER
DOUBLE O
EARNS O
PSV B-ORG
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
4-1 O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Philip B-PER
Cocu I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
biyu O
a O
rabi O
na O
biyu O
don O
karfafa O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
zuwa O
nasara O
4-1 O
a O
kan O
NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
a O
gasar O
farko O
ta O
Dutch O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ya O
zura O
kwallo O
daga O
kusa O
a O
minti O
na O
54 O
kuma O
daga O
bugun O
keke O
minti O
13 O
daga O
baya O
. O

Arthur B-PER
Numan I-PER
da O
Luc B-PER
Nilis I-PER
, O
dan O
wasan O
Holland O
da O
ya O
fi O
kowa O
zura O
kwallo O
a O
kakar O
da O
ta O
gabata O
, O
su O
ne O
sauran O
'yan O
wasan O
PSV B-ORG
. O

Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
sun O
fara O
kare O
kambunsu O
da O
nasara O
1-0 O
a O
kan O
NAC B-ORG
Breda I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Takaitaccen O
bayani O
na O
ranar O
Alhamis O
kawai O

Wasannin O
rukuni O
na O
farko O
na O
Netherlands O
: O

NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
1 O
( O
Van O
Eykeren O
na O
15th O
) O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
4 O
( O
Numan O
na O
11th O
) O

( O
Nilis O
42nd O
, O
Cocu B-PER
54th O
, O
67th O
) O
( O
Nilis B-PER
42nd O
, O
Cocu O
54th O
, O
67th O
) O
( O
Nilis O
42nd O
, O
Cocu O
54th O
, O
67th O
) O

Tsakanin O
lokaci O
1-2 O
. O

Masu O
halarta O
8,000 O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
Dutch O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
wani O
dan O
kasar O
Holland O
na O
farko O

wasan O
rukuni O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

Ƙungiyar B-ORG
NEC I-ORG
Nijmegen I-ORG
1 O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
4 O

Dan O
wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sharpshooter O
KNUP B-PER
ya O
dawo O
cikin O
tawagar O
Swiss O
. O

GENEVA B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Galatasaray B-ORG
Adrian B-PER
Knup I-PER
, O
wanda O
ya O
ci O
kwallaye O
26 O
a O
wasanni O
45 O
na O
kasa O
da O
kasa O
, O
Switzerland B-LOC
ta O
kira O
shi O
don O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
da O
Azerbaijan B-LOC
a O
Baku B-LOC
a O
ranar O
31 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Knup B-PER
ya O
yi O
watsi O
da O
Artur B-PER
Jorge I-PER
don O
wasan O
karshe O
na O
gasar O
zakarun O
Turai O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

Amma O
sabon O
kocin O
Rolf B-PER
Fringer I-PER
a O
fili O
magoya O
bayan O
Knup B-PER
ne O
kuma O
ya O
hada O
shi O
a O
cikin O
tawagarsa O
ta O
maza O
19 O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Switzerland B-LOC
ta O
kasa O
ci O
gaba O
bayan O
matakin O
rukuni O
na O
farko O
a O
Euro O
96 O
. O

Ƙungiya O
: O

Masu O
tsaron O
gida O
- O
Marco B-PER
Pascolo I-PER
( O
Cagliari B-ORG
) O
da O
Pascal B-PER
Zuberbuehler I-PER
( O
Grasshoppers B-ORG
) O
. O

Masu O
kare O
- O
Stephane B-PER
Henchoz I-PER
( O
Hamburg B-ORG
) O
da O
Marc B-PER
Hottiger I-PER
( O
Everton B-ORG
) O
da O
Yvan B-PER
Quentin I-PER
( O
Sion B-ORG
) O
da O
Ramon B-PER
Vega I-PER
( O
Cagliari B-ORG
) O
da O
kuma O
Raphael B-PER
Wicky I-PER
( O
Sion B-ORG
) O
. O

'Yan O
wasan O
gaba O
- O
Kubilay B-PER
Turkyilmaz I-PER
( O
Grasshoppers B-ORG
) O
da O
Adrian B-PER
Knup I-PER
( O
Galatasaray B-ORG
) O
da O
Christophe B-PER
Bonvin I-PER
( O
Sion B-ORG
) O
da O
Stephane B-PER
Chapuisat I-PER
( O
Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
) O
. O

Wasanni O
- O
Rikodi O
ne O
- O
40,000 O
na O
giya O
a O
gidan O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-22 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Masu O
kallo O
a O
babban O
taron O
Brussels B-LOC
na O
ranar O
Juma O
'a O
suna O
da O
karin O
kwarin O
gwiwa O
don O
yin O
farin O
ciki O
a O
kan O
'yan O
wasa O
zuwa O
wasan O
kwaikwayo O
na O
duniya O
- O
gilashin O
giya O
kyauta O
. O

Wani O
kamfanin O
giya O
na O
kasar O
Beljiyam O
ya O
bayar O
da O
kyautar O
giya O
kyauta O
ga O
mutane O
40,000 O
idan O
aka O
kafa O
tarihin O
duniya O
a O
taron O
, O
in O
ji O
masu O
shirya O
taron O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Zai O
iya O
zama O
daya O
daga O
cikin O
mafi O
tsada O
zagaye O
na O
drinks O
abada O
. O

Taron O
ya O
riga O
ya O
cika O
. O

Abubuwan O
rikodin O
duniya O
guda O
biyu O
suna O
cikin O
hatsarin O
karyawa O
a O
wannan O
taron O
- O
na O
mata O
mita O
1,000 O
da O
na O
maza O
mita O
3,000 O
. O

GOLF O
- O
GERMAN O
OPEN O
zagaye O
na O
farko O
Sakamakon O
. O

Stuttgart B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-22 O

Jagoran O
zagaye O
na O
farko O

Sakamakon O
gasar O
cin O
kofin O
golf O
ta O
Jamus O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
Birtaniya B-LOC

sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
: O

62 O
Bulus B-PER
Broadhurst I-PER

63 O
Raymond B-PER
Russell I-PER

64 O
David B-PER
J. I-PER
Russell I-PER
, O
Michael B-PER
Campbell I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
, O
Ian B-PER
( O
Kasar O
Ingila O
) O

Woosnam B-PER
, O
Bernhard B-PER
Langer I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
, O
Ronan B-PER
Rafferty I-PER
, O
Mats B-PER

Lanner B-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Wayne B-PER
Riley I-PER
( O
Australia B-LOC
) O

65 O
Eamonn B-PER
Darcy I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
da O
Per B-PER
Nyman I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Russell B-PER
Claydon I-PER
, O

Mark B-PER
Roe I-PER
, O
Retief B-PER
Goosen I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
, O
Carl B-PER
Suneson I-PER

66 O
Stephen B-PER
Field I-PER
, O
Paul B-PER
Lawrie I-PER
, O
Ian B-PER
Pyman I-PER
, O
Max B-PER
Anglert I-PER
da O
kuma O
wasu O

( O
Sweden B-LOC
) O
, O
Miles B-PER
Tunnicliff I-PER
, O
Kirista B-PER
Cevaer I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
, O

Des B-PER
Smyth I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
da O
David B-PER
Carter I-PER
da O
Lee B-PER
Westwood I-PER
da O
Greg B-PER

Chalmers B-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Martin I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
sun O
yi O
murabus O
. O

Thomas B-PER
Bjorn I-PER
( O
Danimarka B-LOC
) O
, O
Fernando B-PER
Roca I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
, O
Derrick B-PER

Ƙungiyar B-PER
'yan I-PER
wasa I-PER

Welch B-PER
, O
Thomas B-PER
Gogele I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
kuma O
Paul B-PER
McGinley I-PER
( O
Irlan B-LOC
) O

Gary B-PER
Orr I-PER
, O
Jose B-PER
- I-PER
Maria I-PER
Canizares I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
kuma O
Michael B-PER
Jonzon I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
Paul B-PER
Eales I-PER
, O
David B-PER
Williams I-PER
, O
Andrew B-PER
Coltart I-PER
, O

Jonathan B-PER
Lomas I-PER
, O
Jose B-PER
Rivero I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
kuma O
Robert B-PER
Karlsson I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
, O
Marcus B-PER
Wills I-PER
, O
Pedro B-PER
Linhart I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
, O
Jamie B-PER

Mark B-PER
Mouland I-PER

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
UEFA B-ORG
ta O
ba O
da O
lambar O
yabo O
ga O
kasashe O
uku O
don O
wasan O
gaskiya O
. O

GENEVA B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Norway B-LOC
, O
Ingila B-LOC
da O
Sweden B-LOC
sun O
sami O
lada O
saboda O
wasan O
da O
suka O
yi O
a O
ranar O
Alhamis O
tare O
da O
ƙarin O
wuri O
a O
gasar O
cin O
kofin O
UEFA O
ta O
1997-98 O
. O

Norway B-LOC
ta O
jagoranci O
UEFA O
Fair O
Play O
Rankings O
na O
1995-96 O
tare O
da O
maki O
8.62 O
, O
a O
gaban O
Ingila B-LOC
tare O
da O
8.61 O
da O
Sweden B-LOC
8.57 O
. O

Matsayi O
ya O
dogara O
ne O
akan O
wani O
tsari O
wanda O
ke O
la O
'akari O
da O
dalilai O
da O
yawa O
ciki O
har O
da O
ja O
da O
rawaya O
katunan O
, O
da O
kuma O
horarwa O
da O
halayyar O
'yan O
kallo O
a O
wasanni O
da O
aka O
buga O
a O
matakin O
kasa O
da O
kasa O
ta O
kungiyoyi O
da O
kungiyoyin O
kasa O
. O

Kasashe O
uku O
na O
farko O
ne O
kawai O
aka O
ba O
ƙarin O
wurare O
. O

Matsayin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
UEFA O
sune O
: O
1 O
. O

Norway B-LOC
maki O
8.62 O

2 O
. O
Ingila B-LOC
8.61 O

3 O
. O
Sweden B-LOC
8.57 O

4 O
. O
Tsibiran B-LOC
Faroe I-LOC
8.56 O

5 O
. O
Wales B-LOC
8.54 O

6 O
. O
Ƙasar O
Estonia B-LOC
8.52 O

7 O
. O
Ireland B-LOC
8.45 O

8 O
. O
Ƙasar O
Belarus B-LOC
8.39 O

9 O
. O
Ƙasar O
Iceland B-LOC
8.35 O

Ƙasar B-LOC
Holland I-LOC
8.30 O

Ƙasar O
Denmark B-LOC
8.30 O

10 O
. O
Jamus B-LOC
8.30 O

13 O
. O
Scotland B-LOC
8.29 O

13 O
. O
Latvia B-LOC
8.29 O

15 O
. O
Ƙasar O
Moldova B-LOC
8.24 O

16 O
. O
Ƙasar B-LOC
Yugoslavia I-LOC
8.22 O

Ƙasar O
Belgium B-LOC
8.22 O

Ƙasar O
Luxembourg B-LOC
8.20 O

19 O
. O
Faransa B-LOC
8.18 O

20 O
. O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
8.17 O

21 O
. O
Switzerland B-LOC
8.15 O

Ƙasar O
Slovakia B-LOC
8.15 O

Ƙasar O
Poland B-LOC
8.12 O

23 O
. O
Ƙasar B-LOC
Portugal I-LOC
8.12 O

25 O
. O
Ƙasar B-LOC
Georgia I-LOC
8.10 O

26 O
. O
Ƙasar B-LOC
Ukraine I-LOC
8.09 O

26 O
. O
Spain B-LOC
8.09 O

26 O
. O
Ƙasar O
Finland B-LOC
8.09 O

Kasar O
Macedonia B-LOC
8.07 O

Kasar O
Lithuania B-LOC
8.06 O

31 O
. O
Ostiryia B-LOC
8.05 O

32 O
. O
Rasha B-LOC
8.03 O

33 O
. O
Rumaniya B-LOC
8.02 O

Turkiyya B-LOC
8.02 O

Ƙasar O
Hungary B-LOC
7.98 O

Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
7.95 O

37 O
. O
Girka B-LOC
7.89 O

37 O
. O
Arewacin B-LOC
Ireland I-LOC
7.89 O

39 O
. O
Italiya B-LOC
7.85 O

40 O
. O
Ƙubrus B-LOC
7.83 O

41 O
. O
Armeniya B-LOC
7.80 O

Ƙasar O
Slovenia B-LOC
7.77 O

Ƙasar O
Croatia B-LOC
7.75 O

Ƙasar O
Bulgaria B-LOC
7.73 O

45 O
. O
Malta B-LOC
7.40 O

CRICKET O
- O
'Yan O
sanda O
sun O
shirya O
domin O
wasan O
farko O
na O
'yan O
Australia O
. O

COLOMBO B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Kwamandojin O
'yan O
sanda O
dauke O
da O
makamai O
sun O
yi O
sintiri O
a O
filin O
lokacin O
da O
Ostiraliya B-LOC
ta O
bude O
takaitaccen O
rangadin O
ta O
na O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
da O
cin O
kwallo O
biyar O
a O
kan O
tawagar O
matasa O
ta O
kasar O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Australia B-LOC
, O
a O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
don O
gasa O
mai O
iyaka O
wanda O
kuma O
ya O
hada O
da O
Indiya B-LOC
da O
Zimbabwe B-LOC
, O
an O
yi O
alkawarin O
kasancewar O
kwamandoji O
, O
karnukan O
sniffer O
da O
'yan O
sandan O
farar O
hula O
don O
tabbatar O
da O
gasar O
ba O
tare O
da O
matsala O
ba O
. O

Wannan O
ita O
ce O
ziyararsu O
ta O
farko O
a O
tsibirin O
tun O
lokacin O
da O
suka O
kaurace O
wa O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
watan O
Fabrairu O
saboda O
fargabar O
tashin O
hankali O
na O
kabilanci O
. O

Ostiraliya B-LOC
, O
ta O
fara O
bugawa O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
wasan O
motsa O
jiki O
, O
ta O
zira O
kwallaye O
251 O
a O
kan O
bakwai O
daga O
cikin O
kwallaye O
50 O
. O

Ricky B-PER
Ponting I-PER
ya O
jagoranci O
hanya O
tare O
da O
100 O
daga O
cikin O
kwallaye O
119 O
tare O
da O
biyu O
shida O
da O
tara O
hudu O
kafin O
ya O
yi O
ritaya O
. O

Matasan O
sun O
amsa O
da O
246 O
daga O
cikin O
bakwai O
. O

Kocin O
Australia O
Geoff B-PER
Marsh I-PER
ya O
ce O
ya O
burge O
da O
yadda O
'yan O
adawa O
ke O
fafatawa O
. O

" O
An O
sanya O
mu O
muyi O
gumi O
don O
cin O
nasara O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Wani O
dan O
kasar O
Romania O
ya O
mutu O
a O
hadarin O
bas O
a O
kasar O
Bulgaria B-LOC
. O

SOFIA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wani O
fasinja O
dan O
Romania O
ya O
mutu O
, O
kuma O
wasu O
14 O
sun O
ji O
rauni O
a O
ranar O
Alhamis O
lokacin O
da O
motar O
bas O
din O
Romania O
ta O
yi O
karo O
da O
wata O
motar O
Bulgaria O
a O
arewacin O
Bulgaria B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Motocin O
bas O
biyu O
sun O
yi O
karo O
da O
juna O
da O
misalin O
karfe O
5 O
na O
safiyar O
yau O
a O
kan O
hanyar O
da O
ke O
tsakanin O
garuruwan O
Rousse B-LOC
da O
Veliko B-LOC
Tarnovo I-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

An O
kashe O
wata O
mata O
'yar O
Romania O
mai O
suna O
Maria B-PER
Marco I-PER
, O
mai O
shekara O
35 O
. O

'Yan O
sanda O
sun O
kara O
da O
cewa O
ana O
gudanar O
da O
bincike O
kan O
hadarin O
. O

- O
Gidan B-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Sofia I-ORG
, O
359-2-84561 O

ABIN B-ORG
DA I-ORG
KE I-ORG
CIKIN I-ORG
SHAHADA I-ORG
A O
CIKIN O
SHAHADA O
- O
OJ B-ORG
L O
211 O
NA O
21 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O
. O

* O

( O
Lura O
- O
an O
nuna O
abubuwan O
da O
ke O
ciki O
a O
cikin O
tsari O
na O
baya O
ga O
abin O
da O
ke O
cikin O
Jaridar B-ORG
da O
aka O
buga O
) O

* O

Gyara O
zuwa O
ga O
Dokar O
Hukumar O
( O
EC B-ORG
) O
No O
1464 O
/ O
96 O
na O
25 O
ga O
Yuli O
1996 O
game O
da O
kira O
na O
yau O
da O
kullum O
don O
ƙayyade O
haraji O
da O
/ O
ko O
dawowa O
a O
kan O
fitarwa O
na O
farin O
sukari O
( O
OJ O
L O
187 O
na O
26.7.1996 O

Gyara O
zuwa O
ga O
Dokar O
Hukumar O
( O
EC B-ORG
) O
No O
658 O
/ O
96 O
na O
9 O
ga O
Afrilu O
1996 O
game O
da O
wasu O
sharuddan O
bayar O
da O
biyan O
diyya O
a O
karkashin O
tsarin O
tallafi O
ga O
masu O
noman O
wasu O
amfanin O
gona O
( O
OJ B-ORG
L O
91 O
, O
12.4.1996 O
) O

Dokar O
Hukumar O
( O
EC B-ORG
) O
No O
1663 O
/ O
96 O
na O
20 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O
da O
ke O
saita O
darajar O
shigowa O
ta O
dindindin O
don O
tantance O
farashin O
shigar O
da O
wasu O
'ya O
'yan O
itatuwa O
da O
kayan O
marmari O
KARIN O
KARANTA O
. O

A O
asibitin O
kiwon B-ORG
lafiya I-ORG
na I-ORG
gida I-ORG
don O
daukaka O
kara O
game O
da O
kin O
biya O
. O

Minnetonka B-LOC
, O
Minn B-LOC
. O

22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

A B-ORG
cikin I-ORG
Home I-ORG
Health I-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
zai O
yi O
kira O
ga O
Kotun B-ORG
Gundumar I-ORG
Tarayya I-ORG
ta I-ORG
Amurka I-ORG
a O
Minneapolis B-LOC
yanke O
shawarar O
da O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Lafiya I-ORG
( O
HCFA B-ORG
) O
ta O
yanke O
wanda O
ya O
hana O
biyan O
wasu O
kudade O
a O
karkashin O
Medicaid O
. O

HCFA B-ORG
Administrator O
ya O
sauya O
shawarar O
da O
aka O
yanke O
a O
baya O
game O
da O
biyan O
kuɗin O
da O
suka O
shafi O
ma O
'aikatan O
haɗin O
gwiwar O
kamfanin O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
ya O
ci O
gaba O
da O
yin O
imanin O
cewa O
mafi O
yawan O
kudaden O
haɗin O
gwiwar O
al O
'umma O
za O
a O
iya O
rufe O
su O
a O
ƙarƙashin O
sharuɗɗan O
shirin O
Medicare O
. O

" O
Mun O
yi O
takaici O
da O
shawarar O
mai O
gudanarwa O
amma O
muna O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
da O
kwarin O
gwiwa O
game O
da O
kyakkyawan O
ƙuduri O
na O
ƙarshe O
, O
" O
Mark B-PER
Gildea I-PER
, O
babban O
jami O
'in O
zartarwa O
, O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

A O
cikin O
Kiwon B-ORG
Lafiyar I-ORG
Gida I-ORG
ya O
ce O
a O
baya O
ya O
yi O
rikodin O
ajiya O
daidai O
da O
kashi O
16 O
cikin O
dari O
na O
duk O
kudaden O
shiga O
da O
suka O
danganci O
farashin O
haɗin O
gwiwar O
al O
'umma O
. O

A O
wani O
bangare O
, O
In B-ORG
Home I-ORG
Health I-ORG
ya O
ce O
Kotun B-ORG
Gundumar I-ORG
Amurka I-ORG
a O
Minneapolis B-LOC
ta O
yanke O
hukunci O
a O
cikin O
ni O
'imar O
ta O
game O
da O
maida O
wasu O
kudaden O
amfani O
. O

Wannan O
hukunci O
zai O
sa O
Medicare O
ta O
biya O
$ O
81,000 O
a O
kudaden O
da O
ake O
jayayya O
da O
su O
. O

" O
Wannan O
shine O
hukuncinmu O
na O
farko O
a O
kotun O
gundumar O
tarayya O
dangane O
da O
takaddama O
da O
Medicare O
, O
" O
in O
ji O
Gildea B-PER
. O
" O

Muna O
matukar O
farin O
ciki O
da O
wannan O
hukunci O
kuma O
mun O
amince O
da O
shi O
a O
matsayin O
wani O
muhimmin O
mataki O
zuwa O
ga O
warware O
matsalolinmu O
na O
Medicare O
. O
" O

- O
Cibiyar B-ORG
Labaran I-ORG
Chicago I-ORG
312-408-8787 O

Oppenheimer B-ORG
Capital I-ORG
za O
ta O
sake O
duba O
Oct. O
div O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Oppenheimer B-ORG
Capital I-ORG
LP I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
za O
ta O
sake O
duba O
kudaden O
rarraba O
kudade O
don O
rarraba O
kudaden O
kwata-kwata O
na O
Oktoba O
, O
yana O
zaton O
ci O
gaba O
da O
samun O
sakamako O
mai O
kyau O
. O

Kamfanin O
, O
wanda O
ya O
ba O
da O
rahoton O
ingantaccen O
sakamako O
na O
farko O
na O
kwata O
na O
tsawon O
lokacin O
da O
ya O
ƙare O
a O
ranar O
31 O
ga O
Yuli O
, O
1996 O
, O
ya O
ba O
da O
sanarwar O
rarraba O
kwata-kwata O
na O
$ O
0.65 O
a O
kowace O
ƙungiya O
ta O
haɗin O
gwiwa O
don O
kwata O
da O
ya O
ƙare O
a O
watan O
Yuli O
. O

Mafi B-ORG
kyau I-ORG
yana O
ganin O
asarar O
Q2 O
kamar O
asarar O
Q1 O
. O

RICHMOND B-LOC
, O
Va B-LOC
. O
( O
Garin O
Richmond O
da O
ke O
jihar O
Virginia O
) O

22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Shugaban O
Kamfanin O
Best B-ORG
Products I-ORG
Co I-ORG
da O
Shugaba O
Daniel B-PER
Levy I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
ce O
yana O
sa O
ran O
sakamakon O
kwata O
na O
biyu O
na O
kamfanin O
zai O
yi O
kama O
da O
asarar O
dala O
miliyan O
34.6 O
da O
aka O
yi O
a O
kwata O
na O
farko O
. O

Ya O
kuma O
shaida O
wa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
kafin O
taron O
shekara-shekara O
na O
dillalin O
cewa O
kwata O
na O
biyu O
zai O
iya O
zama O
mafi O
kyau O
fiye O
da O
kwata O
na O
farko O
da O
ya O
ƙare O
a O
ranar O
4 O
ga O
Mayu O
. O
" O

Za O
mu O
iya O
yin O
fiye O
da O
haka O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Ana O
sa O
ran O
fitar O
da O
sakamakon O
kwata O
na O
biyu O
a O
watan O
Satumba O
. O

Levy B-PER
ya O
ce O
neman O
kariya O
daga O
fatarar O
kudi O
ba O
a O
cikin O
la O
'akari O
. O

Mafi B-ORG
kyau I-ORG
ya O
fito O
daga O
babi O
na O
11 O
na O
kariya O
a O
watan O
Yunin O
1994 O
bayan O
shekaru O
3-1 O
/ O
2 O
. O

" O
Rushewa O
koyaushe O
yana O
yiwuwa O
, O
musamman O
idan O
ka O
rasa O
abin O
da O
za O
mu O
rasa O
a O
farkon O
rabin O
wannan O
shekarar O
, O
" O
in O
ji O
Levy B-PER
. O
" O

Amma O
wannan O
ba O
wani O
abu O
ba O
ne O
da O
muke O
ƙoƙari O
mu O
yi O
. O
" O

Kamfanin O
sayar O
da O
kayayyaki O
na O
Richmond O
ya O
yi O
asarar O
dala O
miliyan O
95.7 O
a O
shekarar O
da O
ta O
kare O
a O
ranar O
3 O
ga O
watan O
Fabrairu O
. O

Wannan O
shi O
ne O
asara O
ta O
biyu O
mafi O
girma O
a O
tarihin O
kamfanin O
. O

Levy B-PER
ya O
ce O
Best B-ORG
ya O
shirya O
bude O
sabbin O
shaguna O
biyu O
a O
wannan O
kaka O
. O

Kamfanin O
ya O
sanar O
a O
watan O
Maris O
cewa O
zai O
rufe O
shaguna O
bakwai O
kuma O
ya O
janye O
daga O
sabon O
yarjejeniyar O
haya O
tara O
. O

A O
lokacin O
, O
Best B-ORG
ta O
ce O
ba O
ta O
da O
shirin O
bude O
wasu O
sabbin O
shaguna O
a O
wannan O
kaka O
. O

A O
halin O
yanzu O
yana O
aiki O
da O
shaguna O
169 O
a O
jihohi O
23 O
. O

Ga O
kwata O
na O
biyu O
na O
bara O
, O
wanda O
ya O
ƙare O
Yuli O
29 O
, O
1995 O
, O
Mafi B-ORG
kyau I-ORG
ya O
ba O
da O
asarar O
dala O
miliyan O
7.1 O
, O
ko O
$ O
0.23 O
a O
kowace O
hannun O
jari O
, O
a O
kan O
tallace-tallace O
na O
dala O
miliyan O
311.9 O
. O

Kamuwa O
da O
cutar O
kyanda O
na O
iya O
haifar O
da O
cututtukan O
hanji O
- O
binciken O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Matan O
da O
suka O
kamu O
da O
cutar O
sankara O
a O
lokacin O
da O
suke O
da O
juna O
biyu O
na O
iya O
haihuwar O
jarirai O
masu O
hadarin O
kamuwa O
da O
cutar O
Crohn B-PER
, O
wata O
cuta O
ta O
hanji O
mai O
rauni O
, O
in O
ji O
masu O
bincike O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Uku O
daga O
cikin O
yara O
hudu O
da O
aka O
haifa O
a O
Sweden O
daga O
uwayen O
da O
suka O
kamu O
da O
cutar O
kyanda O
sun O
kamu O
da O
mummunar O
cutar O
Crohn B-PER
, O
in O
ji O
masu O
binciken O
. O

Dokta O
Andrew B-PER
Wakefield I-PER
na O
Royal B-LOC
Free I-LOC
Hospital I-LOC
School I-LOC
of I-LOC
Medicine I-LOC
da O
abokan O
aikinsa O
sun O
duba O
jarirai O
25,000 O
da O
aka O
haifa O
a O
Asibitin B-LOC
Jami I-LOC
'ar I-LOC
, O
Uppsala B-LOC
, O
tsakanin O
1940 O
da O
1949 O
. O

Hudu O
daga O
cikin O
uwayen O
sun O
kamu O
da O
cutar O
sankara O
a O
lokacin O
da O
suke O
da O
juna O
biyu O
. O

" O
Uku O
daga O
cikin O
yara O
huɗu O
suna O
da O
cutar O
Crohn B-PER
, O
" O
ƙungiyar O
Wakefield B-PER
ta O
rubuta O
a O
cikin O
mujallar O
likitancin O
Lancet B-ORG
. O

Cutar O
Crohn B-PER
wani O
kumburi O
ne O
na O
hanji O
wanda O
wani O
lokacin O
yakan O
buƙaci O
tiyata O
. O

Yana O
haifar O
da O
zawo O
, O
ciwon O
ciki O
da O
asarar O
nauyi O
. O

Masu O
binciken O
sun O
ce O
yara O
uku O
da O
abin O
ya O
shafa O
sun O
kamu O
da O
cutar O
sosai O
. O

Kamuwa O
da O
ƙwayoyin O
cuta O
na O
iya O
haifar O
da O
lahani O
na O
haihuwa O
. O

Musamman O
ma O
, O
matan O
da O
suka O
kamu O
da O
cututtukan O
cututtukan O
cututtukan O
cututtukan O
cututtukan O
cututtukan O
cututtuka O
suna O
da O
haɗari O
mai O
yawa O
na O
jaririn O
da O
aka O
haifa O
. O

Dukkanin O
lambobi O
masu O
mahimmanci O
- O
CBI B-ORG
Agusta O
masana O
'antar O
masana O
'antu O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Abubuwan O
da O
ke O
biyo O
baya O
sune O
mahimman O
bayanai O
daga O
binciken O
watan O
Agusta O
na O
al O
'amuran O
masana O
'antu O
na O
Burtaniya B-LOC
ta O
Confederation B-ORG
of I-ORG
British I-ORG
Industry I-ORG
( O
CBI B-ORG
) O
. O

CBI B-ORG
MONTHLY O
TRENDS O
ENQUIRY O
( O
a O
) O
AUG O
Yuli O
Yuni O
Mayu O

- O
jimlar O
littafin O
oda O
- O
10 O
- O
22 O
- O
13 O
- O
17 O

- O
littafin O
oda O
na O
fitarwa O
- O
14 O
- O
13 O
- O
11 O
- O
7 O

- O
kayayyakin O
da O
aka O
gama O
+ O
17 O
+ O
19 O
+ O
17 O
+ O
25 O

- O
tsammanin O
fitarwa O
* O
+ O
22 O
+ O
22 O
+ O
12 O
+ O
16 O

- O
tsammanin O
farashin O
gida O
* O
0 O
- O
1 O
+ O
6 O
+ O
4 O

SAURARA O
- O
* O
a O
cikin O
watanni O
hudu O
masu O
zuwa O
; O

- O
( O
a O
) O
a O
cikin O
kashi O
, O
yana O
ba O
da O
daidaituwa O
tsakanin O
waɗannan O

wadanda O
suka O
amsa O
" O
sama O
da O
al O
'ada O
" O
da O
wadanda O
suka O
amsa O
" O
kasa O
da O
al O
'ada O
. O
" O

An O
gudanar O
da O
binciken O
ne O
tsakanin O
ranakun O
23 O
ga O
watan O
Yuli O
da O
14 O
ga O
watan O
Agusta O
kuma O
ya O
shafi O
kamfanoni O
1,305 O
, O
da O
ke O
wakiltar O
masana O
'antu O
50 O
, O
wanda O
ya O
kai O
kusan O
rabin O
kayayyakin O
da O
Burtaniya B-LOC
ke O
fitarwa O
da O
kuma O
ma O
'aikata O
kusan O
miliyan O
biyu O
. O

- O
Rosemary B-PER
Bennett I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7715 O

Kasuwancin O
jirgin O
ruwa O
na O
London B-LOC
. O

- O
Dillalan O
tanadi O
na O
biyu O
sun O
ba O
da O
rahoton O
sayar O
da O
jiragen O
ruwa O
masu O
zuwa O
. O

Iron O
Gippsland O
- O
( O
an O
gina O
shi O
a O
shekarar O
1989 O
) O
87,241 O
dwt O
da O
aka O
sayar O
wa O
masu O
sayen O
Girka O
kan O
dala O
miliyan O
30 O
. O

Sairyu O
Maru O
No O
. O
: O
2 O
- O
( O
an O
gina O
shi O
a O
shekarar O
1982 O
) O
60,960 O
dwt O
da O
aka O
sayar O
wa O
masu O
sayen O
Girka O
kan O
dala O
miliyan O
15.5 O
. O

Stainless O
Fighter O
- O
( O
wanda O
aka O
gina O
a O
shekarar O
1970 O
) O
21,718 O
dwt O
da O
aka O
sayar O
a O
gwanjo O
kan O
dala O
miliyan O
6 O
. O

Wasu O
daga O
cikin O
wadannan O
tallace-tallace O
bazai O
zama O
na O
karshe O
ba O
saboda O
suna O
iya O
zama O
batun O
dubawa O
, O
dubawa O
ko O
wasu O
sharuɗɗa O
. O

Kwayoyin O
tafarnuwa O
ba O
sa O
rage O
yawan O
cholesterol O
, O
binciken O
ya O
gano O
. O

Kwayoyin O
tafarnuwa O
bazai O
rage O
yawan O
cholesterol O
a O
cikin O
jini O
ba O
kuma O
binciken O
da O
ya O
nuna O
cewa O
suna O
iya O
zama O
kuskure O
, O
masu O
bincike O
na O
Birtaniya O
sun O
ruwaito O
. O

Binciken O
da O
wata O
kungiyar O
likitoci O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Oxford I-ORG
ta O
gudanar O
ya O
gano O
cewa O
mutanen O
da O
ke O
da O
yawan O
cholesterol O
a O
cikin O
jini O
ba O
sa O
amfana O
sosai O
daga O
shan O
allunan O
tafarnuwa O
. O

Binciken O
ya O
shafi O
mutane O
115 O
da O
ke O
da O
yawan O
cholesterol O
a O
cikin O
jini O
. O

An O
ba O
su O
miligram O
900 O
a O
kowace O
rana O
na O
busassun O
tafarnuwa O
foda O
ko O
allunan O
placebo O
. O
" O

Babu O
wani O
bambanci O
mai O
mahimmanci O
tsakanin O
kungiyoyin O
da O
suka O
karbi O
tafarnuwa O
da O
placebo O
, O
" O
sun O
rubuta O
a O
cikin O
Journal B-ORG
of I-ORG
Royal I-ORG
College I-ORG
of I-ORG
Physicians I-ORG
. O

An O
gaya O
wa O
mahalarta O
su O
ci O
abinci O
mai O
ƙarancin O
kitse O
na O
makonni O
shida O
kafin O
su O
fara O
shan O
kwayoyi O
, O
kuma O
an O
auna O
cholesterol O
ɗin O
jini O
kafin O
da O
bayan O
makonni O
shida O
. O

Masu O
binciken O
sun O
ce O
hakan O
zai O
sa O
binciken O
su O
ya O
zama O
daidai O
. O

Bincike O
da O
dama O
sun O
gano O
kwayoyin O
tafarnuwa O
na O
iya O
rage O
hawan O
jini O
da O
cholesterol O
na O
jini O
. O

Amma O
ƙungiyar O
Oxford B-LOC
ta O
ƙalubalanci O
waɗannan O
binciken O
kuma O
ta O
ce O
ko O
dai O
an O
fassara O
gwaje-gwajen O
da O
suka O
gabata O
ba O
daidai O
ba O
, O
ba O
a O
ba O
mahalarta O
abinci O
na O
musamman O
a O
gaba O
ba O
ko O
kuma O
tsawon O
lokacin O
binciken O
na O
iya O
zama O
takaice O
. O

Gidauniyar B-ORG
Zuciya I-ORG
ta I-ORG
Burtaniya I-ORG
da O
Lichtwer B-ORG
Pharma I-ORG
GmbH I-ORG
, O
wanda O
ke O
samar O
da O
allunan O
tafarnuwa O
na O
Kwai O
, O
sun O
ba O
da O
kuɗin O
gwajin O
na O
watanni O
shida O
. O

Binciken O
bai O
yi O
la O
'akari O
da O
ko O
tafarnuwa O
zai O
iya O
shafar O
cholesterol O
ba O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7950 O

Birtaniya B-LOC
ta O
ba O
da O
taimako O
ga O
tsibirin O
Caribbean B-LOC
da O
ke O
fama O
da O
aman O
wuta O
. O

Birtaniya B-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
za O
ta O
ba O
da O
fam O
miliyan O
25 O
( O
dala O
miliyan O
39 O
) O
na O
taimakon O
ci O
gaba O
ga O
tsibirin O
Caribbean B-LOC
na O
Montserrat B-LOC
, O
inda O
yawancin O
mutanen O
da O
ke O
zaune O
a O
kudu O
suka O
gudu O
don O
guje O
wa O
dutsen O
mai O
fitad O
da O
wuta O
. O

Dutsen O
mai O
aman O
wuta O
a O
tsaunukan O
Soufriere O
ya O
fashe O
sau O
uku O
a O
cikin O
watanni O
13 O
da O
suka O
gabata O
kuma O
a O
watan O
Afrilun O
da O
ya O
gabata O
kimanin O
mutane O
4,500 O
da O
ke O
zaune O
a O
babban O
birnin O
, O
Plymouth B-ORG
, O
da O
yankunan O
kudanci O
an O
kwashe O
su O
zuwa O
arewa O
, O
inda O
mutane O
da O
yawa O
ke O
zaune O
a O
cikin O
gidajen O
gwamnati O
da O
makarantu O
. O

" O
Wannan O
tallafi O
zai O
samar O
da O
shirin O
hanzarta O
ci O
gaba O
ga O
yankin O
da O
aka O
tsara O
( O
na O
arewacin O
) O
mai O
aminci O
, O
" O
in O
ji O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Ci I-ORG
Gaban I-ORG
Kasashen I-ORG
Waje I-ORG
ta O
Burtaniya B-LOC
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Birtaniya B-LOC
ta O
ba O
da O
fam O
miliyan O
8.5 O
( O
dala O
miliyan O
13 O
) O
ga O
Montserrat B-LOC
, O
wanda O
shine O
daya O
daga O
cikin O
yankunan O
da O
ke O
dogara O
da O
ita O
, O
lokacin O
da O
dutsen O
mai O
fitad O
da O
wuta O
ya O
fara O
aiki O
. O

Ministan O
Ci O
Gaban O
Kasashen O
Waje O
Lynda B-PER
Chalker I-PER
ta O
ce O
kidayar O
da O
aka O
yi O
kwanan O
nan O
ta O
nuna O
cewa O
mafi O
yawan O
mutanen O
Montserratian O
sun O
so O
su O
ci O
gaba O
da O
zama O
a O
tsibirin O
. O
" O

Ci O
gaban O
arewa O
zai O
taimaka O
musu O
wajen O
yin O
hakan O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

Tennis O
- O
Philippoussis B-PER
yana O
jiran O
Sampras B-PER
a O
gasar O
US O
Open O
. O

Bill B-PER
Berkrot I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Dan O
wasa O
na O
daya O
a O
duniya O
Pete B-PER
Sampras I-PER
, O
wanda O
ke O
neman O
lashe O
Grand O
Slam O
dinsa O
na O
farko O
a O
wannan O
shekara O
, O
da O
kuma O
Steffi B-PER
Graf I-PER
, O
wadda O
ke O
neman O
ta O
uku O
, O
za O
su O
samu O
damar O
shiga O
gasar O
da O
za O
a O
fara O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Sampras B-PER
ya O
fara O
kare O
kambinsa O
na O
US O
Open O
a O
kan O
David B-PER
Rikl I-PER
na O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
, O
yayin O
da O
Graf B-PER
ta O
fara O
kare O
kambinta O
a O
kan O
Yayuk B-PER
Basuki I-PER
na O
Indonesia B-LOC
. O

Ranar O
Laraba O
da O
aka O
yi O
a O
gasar O
US O
Open O
ta O
nuna O
cewa O
duka O
masu O
rike O
da O
kambun O
za O
su O
fuskanci O
babban O
abokin O
hamayyarsu O
na O
farko O
a O
zagaye O
na O
uku O
. O

Sampras B-PER
a O
nan O
gaba O
yana O
iya O
kasancewa O
a O
zagaye O
na O
uku O
tare O
da O
abokin O
gaba O
na O
baya-bayan O
nan O
Mark B-PER
Philippoussis I-PER
, O
Australiya O
mai O
tasowa O
wanda O
ya O
fitar O
da O
Sampras B-PER
a O
zagaye O
na O
uku O
na O
Australian O
Open O
a O
watan O
Janairu O
. O

Sampras B-PER
ya O
rama O
wannan O
rashin O
nasara O
tare O
da O
cin O
nasara O
a O
kan O
dan O
wasan O
mai O
shekaru O
19 O
a O
zagaye O
na O
biyu O
a O
Wimbledon B-LOC
kuma O
wasan O
su O
na O
roba O
a O
New B-LOC
York I-LOC
na O
iya O
samar O
da O
wasu O
wasan O
wuta O
a O
makon O
farko O
. O

Duk O
da O
cewa O
wani O
abin O
mamaki O
ne O
kawai O
zai O
hana O
Graf B-PER
daga O
tafiya O
zuwa O
wasan O
karshe O
na O
wasan O
karshe O
tare O
da O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
na O
uku O
, O
tauraron O
Jamus O
zai O
iya O
gwadawa O
a O
zagaye O
na O
uku O
inda O
za O
ta O
iya O
fuskantar O
dan O
wasan O
mai O
shekaru O
28 O
Natasha B-PER
Zvereva I-PER
na O
Belarus B-LOC
. O

Ba O
za O
a O
sake O
maimaita O
wasan O
karshe O
na O
maza O
na O
bara O
ba O
tare O
da O
mai O
matsayi O
na O
takwas O
Andre B-PER
Agassi I-PER
ya O
sauka O
a O
rabin O
rabin O
Sampras B-PER
. O

Sanya O
Agassi B-PER
a O
matsayi O
na O
shida O
ya O
kauce O
wa O
yiwuwar O
cewa O
zai O
shiga O
cikin O
Sampras B-PER
a O
farkon O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
, O
amma O
za O
su O
iya O
kulle O
ƙaho O
a O
cikin O
semis O
. O

Gwarzon O
dan O
wasan O
Olympics O
Agassi B-PER
ya O
hadu O
da O
Karim B-PER
Alami I-PER
na O
Morocco B-LOC
a O
zagaye O
na O
farko O
. O

Michael B-PER
Chang I-PER
, O
wanda O
ke O
matsayi O
na O
uku O
a O
duniya O
, O
ya O
fara O
ne O
da O
Czech O
Daniel B-PER
Vacek I-PER
, O
yayin O
da O
Monica B-PER
Seles I-PER
ta O
biyu O
ta O
mata O
ta O
jawo O
dan O
Amurka O
Anne B-PER
Miller I-PER
a O
matsayin O
wanda O
aka O
fara O
kashewa O
. O

Dan O
Austriya O
mai O
matsayi O
na O
biyu O
Thomas B-PER
Muster I-PER
, O
wanda O
ya O
zama O
na O
uku O
, O
ba O
shi O
da O
sa O
'ar O
zana O
tare O
da O
shi O
. O

A O
zagaye O
na O
farko O
Muster B-PER
ya O
fuskanci O
dan O
wasan O
Amurka O
Richey B-PER
Reneberg I-PER
, O
wanda O
ke O
buga O
wasan O
tennis O
mafi O
kyau O
a O
rayuwarsa O
. O

Idan O
ya O
tsira O
, O
Muster B-PER
zai O
hadu O
da O
zakaran O
Wimbledon O
na O
biyar O
Richard B-PER
Krajicek I-PER
na O
Netherlands B-LOC
ko O
kuma O
zakara O
na O
12 O
dan O
Amurka O
Todd B-PER
Martin I-PER
a O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
a O
rabin O
wasan O
na O
Chang B-PER
. O

Wataƙila O
mafi O
kyau O
, O
duk O
da O
haka O
mafi O
rashin O
sa O
'a O
, O
wasan O
zagaye O
na O
farko O
na O
gasar O
maza O
ya O
jefa O
Jim B-PER
Courier I-PER
mai O
lamba O
takwas O
da O
tauraron O
da O
ya O
yi O
ritaya O
Stefan B-PER
Edberg I-PER
. O

Shahararren O
dan O
kasar O
Sweden O
zai O
buga O
wasansa O
na O
karshe O
a O
babban O
gasa O
a O
mako O
mai O
zuwa O
kuma O
zakaran O
gasar O
Grand O
Slam O
sau O
biyu O
zai O
iya O
yin O
ban O
kwana O
da O
wasa O
daya O
. O

Amma O
Huber B-PER
za O
a O
gwada O
nan O
da O
nan O
da O
zagaye O
na O
farko O
gamuwa O
da O
m O
18th-ranked O
Afirka O
ta O
Kudu O
Amanda B-PER
Coetzer I-PER
. O

Martinez B-PER
ya O
fara O
wasa O
da O
Ruxandra B-PER
Dragomir I-PER
ta O
Romania B-LOC
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

RTRS B-ORG
- O
Tennis O
- O
Muster B-PER
ya O
fusata O
, O
Philippoussis B-PER
ya O
yi O
nasara O
, O
Stoltenberg B-PER
ya O
yi O
rashin O
nasara O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-21 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dan O
wasan O
farko O
Thomas B-PER
Muster I-PER
na O
Austria B-LOC
ya O
sha O
kashi O
6-3 O
7-5 O
daga O
Daniel B-PER
Nestor I-PER
na O
123 O
na O
Kanada B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
a O
wasan O
farko O
na O
dala O
miliyan O
2 O
na O
Canadian O
Open O
. O

A O
lefthander O
tare O
da O
karfi O
sabis O
, O
Nestor B-PER
kiyaye O
rallies O
takaice O
ta O
ci O
gaba O
da O
kai O
farmaki O
da O
net O
da O
dabara O
aiki O
a O
zagaye O
na O
biyu O
wasan O
da O
Muster B-PER
, O
wasa O
da O
farko O
wasan O
bayan O
samun O
wani O
zagaye O
na O
farko O
bye O
tare O
da O
sauran O
saman O
takwas O
tsaba O
. O

Gasar O
ta O
kuma O
rasa O
ta O
biyu O
a O
rana O
ta O
uku O
ta O
wasa O
lokacin O
da O
Goran B-PER
Ivanisevic I-PER
na O
biyu O
na O
Croatia B-LOC
ya O
doke O
6-7 O
( O
( O
3-7 O
) O
) O
6-4 O
6-4 O
da O
Mikael B-PER
Tillstrom I-PER
na O
Sweden B-LOC
. O

Sauran O
'yan O
wasan O
da O
suka O
ci O
gaba O
sune O
na O
uku O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
na O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
, O
na O
hudu O
Marcelo B-PER
Rios I-PER
na O
Chile B-LOC
, O
na O
shida O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
na O
Amurka B-LOC
da O
Amurka O
Todd B-PER
Martin I-PER
, O
na O
bakwai O
. O

Dan O
wasa O
na O
takwas O
Marc B-PER
Rosset I-PER
na O
Switzerland B-LOC
ya O
sha O
kashi O
a O
cikin O
sa O
'a O
daya O
da O
minti O
55 O
na O
gwagwarmaya O
da O
Mark B-PER
Philippoussis I-PER
na O
Australia B-LOC
. O

Philippoussis B-PER
ya O
ceci O
maki O
na O
wasa O
a O
5-6 O
a O
cikin O
hutu O
na O
uku O
kafin O
ya O
ci O
nasara O
6-3 O
3-6 O
7-6 O
( O
8-6 O
) O
. O

Dan O
uwan O
Philippoussis B-PER
, O
na O
13 O
mai O
suna O
Jason B-PER
Stoltenberg I-PER
, O
ba O
shi O
da O
sa O
'a O
. O

Ya O
riƙe O
maki O
ɗaya O
na O
wasa O
a O
9-8 O
a O
cikin O
wasan O
marathon O
na O
uku O
amma O
an O
doke O
shi O
5-7 O
7-6 O
( O
7-1 O
) O
7-6 O
( O
13-11 O
) O
da O
Daniel B-PER
Vacek I-PER
na O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
. O

" O
Na O
san O
cewa O
dole O
ne O
in O
yi O
aiki O
da O
kyau O
kuma O
in O
rage O
maki O
kuma O
wannan O
shine O
abin O
da O
na O
iya O
yi O
, O
" O
in O
ji O
Nestor B-PER
, O
wanda O
ya O
zama O
na O
10 O
a O
cikin O
nau O
'i O
biyu O
. O

Akwai O
hutun O
sabis O
guda O
biyu O
kawai O
a O
wasan O
. O

Dan O
wasan O
na O
Kanada O
ya O
karya O
Muster B-PER
a O
4-3 O
a O
saiti O
na O
farko O
da O
5-5 O
a O
saiti O
na O
biyu O
kafin O
ya O
kawo O
karshen O
wasan O
a O
wasan O
sa O
na O
uku O
lokacin O
da O
dan O
kasar O
Austriya O
ya O
buga O
wasa O
mai O
tsawo O
. O

Muster B-PER
ya O
ce O
, O
" O
Wataƙila O
ba O
ni O
da O
kwallaye O
biyar O
a O
cikin O
dukan O
wasan O
, O
" O
in O
ji O
Muster O
, O
kawai O
yana O
wasa O
. O
" O

Hanyar O
da O
ya O
yi O
amfani O
da O
shi O
da O
kuma O
caji O
da O
kuma O
hidima O
da O
kuma O
volleying O
Ba O
na O
da O
gaske O
samun O
lokaci O
na O
wasa O
daga O
baseline O
. O
" O

" O
Ya O
buga O
wasa O
mai O
kyau O
, O
ya O
dauki O
dama O
, O
kuma O
a O
duk O
lokacin O
da O
ya O
fadi O
ya O
sami O
damar O
zuwa O
da O
babban O
sabis O
na O
farko O
. O
" O

Muster B-PER
ba O
ya O
son O
yin O
wasa O
da O
daddare O
. O
" O

Na O
nemi O
wasan O
rana O
kuma O
sun O
ba O
ni O
wasan O
dare O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Ba O
na O
son O
wasa O
a O
karkashin O
hasken O
wuta O
amma O
watakila O
ba O
zai O
yi O
wani O
bambanci O
ba O
. O
" O

Ivanisevic B-PER
ya O
dawo O
daga O
rashin O
nasara O
2-5 O
a O
cikin O
saiti O
na O
farko O
amma O
sai O
ya O
yi O
wasa O
ba O
daidai O
ba O
a O
kan O
Tillstrom B-PER
mai O
lamba O
44 O
, O
wanda O
ya O
yi O
nasara O
a O
kan O
sanannen O
dan O
kasar O
Stefan B-PER
Edberg I-PER
a O
zagaye O
na O
biyu O
a O
Wimbledon B-LOC
. O

Ivanisevic B-PER
ya O
ci O
kwallaye O
32 O
amma O
Tillstrom B-PER
mai O
shekaru O
24 O
ya O
doke O
shi O
daga O
bayan O
kotu O
. O

Ban O
ji O
daɗi O
ba O
. O

Kuma O
ban O
ji O
daɗi O
ba O
da O
zarar O
na O
rasa O
a O
cikin O
sau O
biyu O
( O
a O
ranar O
Talata O
) O
. O
" O

" O
Na O
yi O
tunani O
ya O
dubi O
dan O
kadan O
unfocused O
a O
wasu O
lokuta O
a O
kan O
ƙasa O
strokes O
, O
" O
ya O
ce O
Tillstrom B-PER
. O

Philippoussis B-PER
mai O
shekaru O
19 O
, O
wanda O
ya O
doke O
Sampras B-PER
a O
zagaye O
na O
uku O
na O
gasar O
Australian O
Open O
ta O
wannan O
shekara O
, O
ya O
kasance O
cikin O
nutsuwa O
a O
cikin O
tashin O
hankali O
na O
uku O
da O
aka O
yi O
da O
Rosset B-PER
. O

" O
Na O
yi O
farin O
ciki O
saboda O
ban O
yi O
wasa O
mai O
girma O
a O
yau O
ba O
, O
amma O
na O
yi O
yaƙi O
sosai O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Lokacin O
da O
na O
kasa O
2-5 O
a O
cikin O
daidaitawa O
( O
a O
cikin O
saiti O
na O
uku O
) O
, O
kawai O
na O
yi O
tunani O
game O
da O
cin O
nasarar O
sabis O
na O
biyu O
kuma O
ina O
fatan O
cewa O
zai O
iya O
samun O
ƙarfi O
. O

Sa O
'an O
nan O
kuma O
ya O
shanked O
a O
forehand O
a O
yi O
shi O
5-duk O
da O
kuma O
cewa O
ya O
taimake O
ni O
baya O
. O
" O

Kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
wasannin O
kwallon O
kafa O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-22 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
wasannin O
kwallon O
kafa O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Anyang B-ORG
3 O
Chonnam B-ORG
3 O
( O
rabi O
na O
biyu O
2-0 O
) O

Puchon B-ORG
0 O
Suwon B-ORG
0 O
( O
rabin O
lokaci O
0-0 O
) O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
( O
tabular O
kasa O
- O
an O
ci O
nasara O
, O
an O
daidaita O
, O
an O
yi O
rashin O
nasara O
, O
an O
ci O
kwallaye O
, O
an O
ci O
kwallaye O
, O
an O
ci O
maki O
) O
: O

W O
D O
L O
G O
/ O
F O
G O
/ O
A O
P O

Puchon B-ORG
1 O
1 O
0 O
1 O
0 O
4 O

Chonan B-ORG
1 O
0 O
0 O
5 O
4 O
3 O

Anyang B-ORG
0 O
2 O
0 O
5 O
5 O
2 O

Suwon B-ORG
0 O
2 O
0 O
3 O
3 O
2 O

Pohang B-ORG
0 O
1 O
0 O
3 O
3 O
1 O

Busan B-ORG
0 O
1 O
0 O
2 O
1 O

Chonnam B-ORG
0 O
1 O
1 O
5 O
6 O
1 O

Ulsan B-ORG
0 O
0 O
1 O
4 O
5 O
0 O

Chonbuk B-ORG
0 O
0 O
0 O
0 O
0 O

Cutar O
kwalara O
ta O
Senegal B-LOC
ta O
kashe O
mutane O
biyar O
. O

DAKAR B-LOC
1996-08-22 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Cutar O
kwalara O
ta O
kashe O
mutane O
biyar O
a O
tsakiyar O
garin O
Senegal B-LOC
na O
Kaolack B-LOC
, O
inda O
hukumomin O
kiwon O
lafiya O
suka O
yi O
rikodin O
mutane O
291 O
tun O
daga O
ranar O
11 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
likita O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Likita O
Masserigne B-PER
Ndiaye I-PER
ya O
ce O
ma O
'aikatan O
kiwon O
lafiya O
sun O
shagaltu O
da O
aiki O
. O
" O

Mutane O
suna O
gaggauta O
zuwa O
asibiti O
da O
zarar O
alamun O
farko O
sun O
bayyana O
, O
wannan O
shine O
dalilin O
da O
ya O
sa O
muke O
da O
ƙananan O
mutuwar O
, O
" O
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
ta O
hanyar O
tarho O
daga O
garin O
, O
160 O
km O
( O
mil O
100 O
) O
kudu O
maso O
gabashin O
babban O
birnin O
Senegal O
Dakar B-LOC
. O

Janar O
din O
Najeriya O
ya O
karbi O
ragamar O
rundunar O
ECOMOG B-ORG
ta O
Liberia B-LOC
. O

MONROVIA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Babban O
Janar O
na O
Najeriya O
Sam B-PER
Victor I-PER
Malu I-PER
ya O
karbi O
ragamar O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
matsayin O
kwamandan O
rundunar O
kiyaye O
zaman O
lafiya O
ta O
ECOMOG B-ORG
a O
Liberia B-LOC
, O
kwana O
biyu O
bayan O
fara O
sabon O
tsagaita O
wuta O
a O
cikin O
yakin O
basasa O
na O
shekaru O
shida O
. O

Malu B-PER
ya O
maye O
gurbin O
wani O
babban O
janar O
na O
Najeriya O
, O
John B-PER
Inienger I-PER
, O
wanda O
ya O
fada O
wa O
jami O
'an O
a O
wajen O
bikin O
mika O
mulki O
cewa O
zaman O
lafiya O
yanzu O
ya O
kasance O
ga O
Liberia B-LOC
bayan O
shekaru O
shida O
na O
fadace-fadace O
da O
yarjejeniyoyi O
sama O
da O
dozin O
da O
suka O
gaza O
. O

" O
Neman O
zaman O
lafiya O
a O
Liberia B-LOC
ya O
kasance O
da O
wuya O
, O
kalubale O
da O
kuma O
wani O
lokaci O
mai O
raɗaɗi O
. O

An O
ci O
zarafin O
jami O
'an O
wanzar O
da O
zaman O
lafiya O
, O
an O
kashe O
su O
kuma O
an O
yi O
garkuwa O
da O
su O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Yana O
da O
wuya O
amma O
ina O
so O
in O
tabbatar O
maka O
cewa O
zaman O
lafiya O
yana O
cikin O
gani O
. O
" O

Masu O
sa O
ido O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
ke O
tafiya O
zuwa O
yammacin O
garin O
Tubmanburg B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
don O
sa O
ido O
kan O
tsagaita O
wuta O
sun O
jinkirta O
ta O
hanyar O
harbi O
a O
kan O
babbar O
hanyar O
, O
in O
ji O
wakilin O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
na O
musamman O
Anthony B-PER
Nyakyi I-PER
. O

A O
ƙarshe O
sun O
ci O
gaba O
tare O
da O
rakiyar O
ƙungiyar O
ULIMO-J B-ORG
. O

Shugabannin O
bangarorin O
da O
suka O
amince O
da O
sabon O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
a O
babban O
birnin O
Najeriya O
Abuja B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
sun O
zargi O
juna O
da O
karya O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
. O

Yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
baya-bayan O
nan O
ta O
tanadi O
sakin O
makamai O
na O
kimanin O
mayakan O
60,000 O
kuma O
ta O
sanya O
ranar O
da O
za O
a O
gudanar O
da O
zabe O
a O
ranar O
30 O
ga O
watan O
Mayu O
na O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

ECOMOG B-ORG
karfi O
, O
a O
halin O
yanzu O
10,000 O
karfi O
, O
da O
aka O
aiko O
zuwa O
Liberia B-LOC
da O
tattalin B-ORG
arziki I-ORG
Community I-ORG
of I-ORG
West I-ORG
African I-ORG
States I-ORG
a O
1990 O
a O
height O
na O
fama O
. O

Guinea B-LOC
ta O
bukaci O
kwanaki O
biyu O
na O
addu O
'a O
. O

CONAKRY B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Jihar O
Guinea B-LOC
da O
ke O
yammacin O
Afirka O
ta O
ayyana O
ranar O
Alhamis O
da O
Juma O
'a O
a O
matsayin O
ranakun O
addu O
'o'i O
na O
kasa O
. O

Wata O
sanarwa O
da O
gwamnatin O
kasar O
ta O
fitar O
ta O
gidan O
rediyon O
kasar O
, O
ta O
ce O
an O
yi O
addu O
'o'i O
kwanaki O
biyu O
" O
ga O
wadanda O
suka O
mutu O
, O
don O
zaman O
lafiya O
da O
wadata O
a O
Guinea B-LOC
, O
nasarar O
sabuwar O
gwamnati O
da O
kuma O
lafiyar O
shugaban O
kasar O
. O
" O

Ba O
a O
bayyana O
ainihin O
dalilin O
kiran O
ba O
. O

Shugaban O
kasar O
Guinea B-LOC
, O
Lansana B-PER
Conte I-PER
, O
mataimakin O
shugaban O
Kungiyar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Musulunci I-ORG
, O
ya O
tafi O
Kuwait B-LOC
a O
ranar O
16 O
ga O
watan O
Agusta O
don O
shirya O
taron O
OIC B-ORG
na O
gaba O
a O
Pakistan B-LOC
a O
1997 O
. O

Za O
a O
gudanar O
da O
karatun O
Alkur O
'ani O
da O
addu O
'o O
'i O
a O
garin O
noma O
na O
Badi-Tondon B-LOC
, O
kusa O
da O
gidansa O
kimanin O
kilomita O
60 O
daga O
Conakry B-LOC
babban O
birnin O
kasar O
. O

Conte B-PER
, O
wani O
janar O
na O
soja O
, O
ya O
tsira O
daga O
tawayen O
da O
sojojin O
suka O
yi O
a O
watan O
Fabrairu O
wanda O
a O
lokacin O
ya O
bayyana O
shi O
a O
matsayin O
yunkurin O
da O
aka O
yi O
don O
kawar O
da O
shi O
. O

Tun O
daga O
lokacin O
ya O
nada O
firaminista O
a O
karon O
farko O
tun O
farkon O
mulkinsa O
kuma O
ya O
ba O
da O
umarnin O
a O
magance O
rashawa O
. O

Conte B-PER
ya O
kwace O
mulki O
a O
1984 O
bayan O
mutuwar O
tsohon O
shugaban O
Marxist O
Ahmed B-PER
Sekou I-PER
Toure I-PER
. O

Ya O
lashe O
zabe O
a O
1993 O
. O

Afirka O
ta O
Kudu O
ta O
amsa O
sakon O
Amurka B-LOC
a O
cikin O
kwalba O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Wani O
saurayi O
dan O
Afirka O
ta O
Kudu O
yana O
rubuta O
wa O
wata O
yarinya O
Ba' O
amurkawa O
sakonta O
a O
cikin O
kwalbar O
da O
ya O
samu O
a O
tsibirin O
tsohon O
kurkukun O
Shugaba O
Nelson B-PER
Mandela I-PER
. O

Za O
a O
aika O
da O
shi O
kyauta O
. O

Danielle B-PER
Murray I-PER
daga O
Sandusky B-LOC
, O
Ohio B-LOC
, O
shekarunta O
daidai O
da O
sabuwar O
abokiyarta O
ta O
wasika O
, O
ta O
nemi O
amsa O
daga O
duk O
wanda O
ya O
karbi O
sakon O
da O
ta O
jefa O
a O
kan O
tafiyarta O
watanni O
da O
suka O
gabata O
a O
wancan O
gefen O
Tekun B-LOC
Atlantika I-LOC
. O

Rottweiler O
ya O
kashe O
jaririn O
Afirka O
ta O
Kudu O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Wani O
kare O
mai O
suna O
Rottweiler O
mallakar O
wasu O
tsofaffi O
ma O
'aurata O
na O
Afirka O
ta O
Kudu O
ya O
kashe O
jikan O
su O
dan O
shekara O
biyu O
wanda O
ya O
ziyarce O
su O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kare O
ya O
kai O
wa O
Louis B-PER
Booy I-PER
hari O
a O
farfajiyar O
gidan O
kakanninsa O
a O
Vanderbijlpark B-LOC
kusa O
da O
Johannesburg B-LOC
a O
ranar O
Talata O
. O

Jikinsa O
na O
jini O
yana O
kwance O
a O
cikin O
lambun O
lokacin O
da O
iyayensa O
suka O
zo O
da O
rana O
don O
karbe O
shi O
. O

Ba O
a O
san O
inda O
kakannin O
suke O
ba O
a O
lokacin O
. O

Karnukan O
da O
suka O
isa O
tsoratar O
da O
'yan O
fashi O
suna O
kara O
zama O
sananne O
a O
yankin O
Johannesburg B-LOC
da O
ke O
fama O
da O
aikata O
laifuka O
. O

INDICATORS O
- O
Hungary B-LOC
- O
an O
sabunta O
shi O
a O
ranar O
22 O
ga O
Agusta O
. O

BUDAPEST B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Ƙididdiga O
na O
baya-bayan O
nan O
: O

CPI O
( O
a O
cikin O
kashi O
) O
Yuli O
+ O
0.4m O
/ O
m O
; O
23.0yr O
/ O
yr O
( O
Yuni O
+ O
0.9 O
; O
+ O
23.6 O
) O

PPI O
( O
kashi O
) O
Yuni O
+ O
0.7 O
m O
/ O
m O
+ O
21.5 O
shekara O
/ O
shekara O
( O
Mayu O
+ O
1.7 O
; O
+ O
22.0 O
) O

Fitar O
da O
masana O
'antu O
( O
pct O
) O
Yuni O
- O
7.8 O
m O
/ O
m O
; O
-0.2 O
shekara O
/ O
shekara O
( O
Mayu O
+ O
7.3 O
; O
-3.6 O
) O

Asusun O
da O
ke O
gudana O
Janairu-Mayu O
- O
$ O
738 O
miliyan O
( O
Janairu-Afrilu O
- O
$ O
748 O
miliyan O
) O

Matsakaicin O
kasuwancin O
NBH B-ORG
Janairu-Mayu O
- O
$ O
934 O
miliyan O
( O
Janairu-Afrilu O
- O
$ O
774 O
miliyan O
) O

Matsakaicin O
kasuwancin O
MIT B-ORG
Janairu-Yuni O
- O
$ O
1.45 O
bn O
( O
Janairu-Mayu O
- O
$ O
1.24 O
bn O
) O

Jimlar O
bashin O
waje O
Mayu O
$ O
27,246.5 O
miliyan O
( O
Afrilu O
$ O
28,716.8 O
miliyan O
) O

Adadin O
bashin O
waje O
na O
watan O
Mayu O
$ O
14,390.7 O
miliyan O
( O
Afrilu O
$ O
15,704.3 O
miliyan O
) O

Rashin O
aikin O
yi O
( O
centi O
) O
Yuli O
10.8 O
pct O
( O
Yuni O
10.6 O
pct O
) O

Rashin O
kasafin O
kuɗi O
( O
HUF O
) O
Janairu-Yuli O
102 O
biliyan O
( O
Janairu-Yuni O
122 O
biliyan O
) O

Biyan O
kuɗin O
T-bill O
% O
( O
wata O
ɗaya O
) O
22.95 O
( O
wata O
uku O
) O
23.02 O
( O
wata O
shida O
) O
23.53 O
( O
shekara O
ɗaya O
) O
24.40 O

Abubuwan O
da O
ake O
samu O
daga O
jinginar O
jarin O
gwamnati O
: O
( O
2-shekara O
1998 O
/ O
J O
) O
25.49 O
, O
( O
3-shekara O
1999 O
/ O
c O
) O
24.44 O

NBH B-ORG
ita O
ce O
BBB-minus O
ta O
Duff B-ORG
& I-ORG
Phelps I-ORG
, O
IBCA B-ORG
da O
Thomson B-ORG
BankWatch I-ORG
, O
BB-plus O
ta O
S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
, O
BA1 O
ta O
Moody B-ORG
's I-ORG
Investors I-ORG
Service I-ORG
, O
BBB O
+ O
ta O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Rating I-ORG
ta I-ORG
Japan I-ORG
. O

Bayanan O
kasuwancin O
NBH B-ORG
ya O
dogara O
ne O
akan O
kudaden O
kuɗi O
, O
bayanan O
MIT B-ORG
akan O
kididdigar O
kwastam O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Budapest B-LOC
( O
361 O
) O
266 O
2410 O

'Yan O
Rasha O
50 O
sun O
mutu O
a O
rikici O
da O
'yan O
tawaye O
- O
Interfax O
. O

MOSCOW B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Akalla O
sojojin O
Rasha O
50 O
aka O
kashe O
a O
yakin O
da O
'yan O
tawaye O
masu O
neman O
'yanci O
suka O
yi O
a O
Grozny B-LOC
babban O
birnin O
Chechnya O
ranar O
Alhamis O
kuma O
ya O
ci O
gaba O
bayan O
Rasha B-LOC
da O
'yan O
tawaye O
sun O
amince O
da O
tsagaita O
wuta O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interfax B-ORG
. O

Rahoton O
Interfax B-ORG
ba O
za O
a O
iya O
tabbatar O
da O
shi O
ba O
. O

Kamfanin O
Interfax B-ORG
ya O
bayyana O
cewa O
an O
tura O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
cikin I-ORG
gida I-ORG
a O
kan O
aikin O
kafin O
a O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
a O
daidai O
daidai O
na O
1500 O
GMT O
. O

Amma O
har O
yanzu O
ana O
ci O
gaba O
da O
gwabza O
fadace-fadace O
a O
karfe O
1600 O
GMT O
, O
in O
ji O
Interfax B-ORG
. O

Ya O
nakalto O
wata O
majiya O
a O
rundunar O
sojin O
Rasha O
da O
ke O
Chechnya B-LOC
tana O
cewa O
'yan O
tawayen O
sun O
fi O
sojoji O
yawa O
. O

Wata O
'yar O
makaranta O
'yar O
kasar O
Poland O
mai O
yin O
barazana O
tana O
son O
littattafan O
karatu O
. O

GDANSK B-LOC
, O
Poland B-LOC
a O
ranar O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Wata O
'yar O
makaranta O
'yar O
kasar O
Poland O
ta O
yi O
wa O
wasu O
mata O
biyu O
barazana O
da O
wasiƙun O
da O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
inda O
ta O
yi O
musu O
barazanar O
kisa O
sannan O
ta O
bayyana O
cewa O
tana O
bukatar O
kuɗi O
don O
sayen O
littattafai O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ya O
ce O
matan O
sun O
ba O
da O
rahoton O
wasikun O
barazana O
kuma O
'yan O
sanda O
sun O
kama O
yarinyar O
a O
ranar O
Laraba O
yayin O
da O
ta O
yi O
kokarin O
karbar O
kudin O
a O
tashar O
jirgin O
kasa O
ta O
Sierakowice B-LOC
. O

" O
Da O
aka O
gana O
da O
ita O
a O
gaban O
wani O
masanin O
halayyar O
dan O
adam O
, O
ta O
ce O
tana O
son O
ta O
yi O
amfani O
da O
kudin O
wajen O
sayen O
littattafan O
makaranta O
da O
tufafi O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Kazimierz B-PER
Socha I-PER
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

Ya O
ce O
shari O
'ar O
yarinyar O
, O
daga O
iyalin O
matalauta O
wadda O
ba O
ta O
taba O
samun O
matsala O
da O
doka O
ba O
, O
za O
ta O
je O
gaban O
wata O
kotu O
ta O
musamman O
da O
ke O
kula O
da O
masu O
aikata O
laifuka O
. O

Ƙididdigar O
CNB-120 O
ta O
Czech O
ta O
tashi O
1.2 O
pts O
zuwa O
869.3 O
. O

PRAGUE B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

CNB-120 O
index O
, O
babban O
ma O
'aunin O
yau O
da O
kullun O
na O
hannun O
jari O
na O
Czech O
, O
ya O
tashi O
da O
maki O
1.2 O
a O
ranar O
Alhamis O
zuwa O
869.3 O
, O
in O
ji O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
Czech I-ORG
( O
CNB B-ORG
) O
. O

Takwas O
daga O
cikin O
alamomin O
bangarori O
goma O
sun O
tashi O
, O
tare O
da O
bankin O
bankin O
da O
ya O
fi O
girma O
, O
ya O
karu O
da O
maki O
14.4 O
zuwa O
1,294.5 O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Prague I-ORG
, O
42-2-2423-0003 O

Rashawa O
, O
'yan O
tawaye O
sun O
kulla O
yarjejeniya O
a O
Chechnya B-LOC
. O

NOVYE B-LOC
ATAGI I-LOC
, O
Rasha B-LOC
1996-08-22 O

Shugaban O
tsaro O
na O
shugaban O
kasar O
Rasha O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
Alexander B-PER
Lebed I-PER
da O
shugaban O
kungiyar O
'yan O
tawayen O
Chechen O
Aslan B-PER
Maskhadov I-PER
sun O
rattaba O
hannu O
kan O
wata O
yarjejeniya O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
nufin O
kawo O
karshen O
makonni O
uku O
na O
sabon O
fada O
a O
yankin O
. O

Ba O
a O
bayyana O
ainihin O
abinda O
ke O
cikin O
takardar O
da O
aka O
kulla O
a O
wannan O
kauye O
da O
ke O
kudancin O
Grozny B-LOC
babban O
birnin O
Chechnya O
ba O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Itar-Tass B-ORG
ya O
ce O
ya O
ba O
da O
damar O
janye O
sojojin O
Rasha O
da O
'yan O
tawaye O
a O
Chechnya B-LOC
. O

Mataimakin O
Lebed B-PER
ya O
ce O
tattaunawar O
Rasha O
da O
Chechnya O
na O
tafiya O
daidai O
. O

NOVYE B-LOC
ATAGI I-LOC
, O
Rasha B-LOC
1996-08-22 O

Tattaunawa O
tsakanin O
Rasha B-LOC
Alexander B-PER
Lebed I-PER
da O
Chechen O
separatist O
shugabannin O
da O
aka O
faruwa O
da O
kyau O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
kuma O
bangarorin O
biyu O
suna O
aiki O
a O
kan O
wani O
cikakken O
jadawalin O
kan O
yadda O
za O
a O
dakatar O
da O
yaki O
, O
wani O
Lebed B-PER
mataimakin O
ce O
. O

Ya O
ce O
za O
a O
kammala O
takarda O
a O
cikin O
sa O
'a O
daya O
don O
sanya O
hannu O
daga O
bangarorin O
biyu O
, O
wadanda O
ke O
aiki O
a O
kan O
" O
jadawalin O
yau O
da O
kullum O
don O
dakatar O
da O
yaki O
a O
Chechnya B-LOC
. O
" O

An O
nuna O
Yeltsin B-PER
a O
gidan O
talabijin O
na O
Rasha O
. O

MOSCOW B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Gidan O
talabijin O
na O
Rasha O
ya O
nuna O
wani O
ɗan O
gajeren O
bidiyo O
na O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
, O
tare O
da O
shugaban O
yana O
dariya O
da O
murmushi O
yayin O
da O
yake O
magana O
da O
ministan O
kiwon O
lafiya O
mai O
suna O
Tatyana B-PER
Dmitrieva I-PER
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
farko O
da O
aka O
nuna O
shugaban O
a O
talabijin O
tun O
lokacin O
da O
aka O
rantsar O
da O
shi O
a O
karo O
na O
biyu O
a O
ofishin O
a O
ranar O
9 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Ya O
dawo O
Kremlin B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
bayan O
hutun O
kwana O
biyu O
a O
tafkunan O
arewa O
maso O
yammacin O
Rasha B-LOC
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Bosnia B-LOC
- O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

SARAJEVO B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
Sarajevo B-LOC
latsa O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

OSLOBODJENJE B-ORG

- O
Tarayyar O
Bosnian O
ta O
kaddamar O
da O
tsarin O
biyan O
kudi O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

A O
karkashin O
sabon O
tsarin O
za O
a O
iya O
biyan O
haraji O
da O
kwastam O
a O
cikin O
dinar O
Bosnian O
, O
kuna O
Croatian O
ko O
Deutsche O
mark O
har O
sai O
an O
gabatar O
da O
sabon O
kudin O
Bosnian O
. O

A O
cewar O
Komarica B-PER
, O
mazauna O
mazauna O
Srebrenica B-LOC
2,400 O
suna O
aiki O
a O
cikin O
ma O
'adinan O
Trepca B-LOC
kuma O
1,900 O
suna O
aiki O
a O
cikin O
ma O
'adinai O
a O
Aleksandrovac B-LOC
. O

DNEVNI B-ORG
AVAZ I-ORG

- O
'Yan O
sandan O
Slovenia O
sun O
tsare O
shugabannin O
adawa O
biyu O
na O
Bosnia O
a O
Ljubljana B-LOC
kuma O
sun O
soke O
gangamin O
siyasa O
na O
adawa O
a O
Ljubljana B-LOC
da O
Maribor B-LOC
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Sarajevo B-LOC
, O
+ O
387-71-663-864 O
. O

Grozny B-LOC
ya O
yi O
tsit O
cikin O
dare O
bayan O
hare-haren O
. O

ALKHAN-YURT B-LOC
, O
Rasha B-LOC
1996-08-22 O

Birnin O
Grozny B-LOC
, O
wanda O
jiragen O
saman O
Rasha O
da O
bindigogi O
suka O
yi O
ta O
kai O
hari O
na O
tsawon O
sa O
'o O
'i O
a O
ranar O
Laraba O
, O
ya O
kwanta O
cikin O
dare O
, O
duk O
da O
cewa O
har O
yanzu O
ana O
iya O
jin O
karar O
fashewar O
abubuwa O
da O
harbe-harbe O
. O

Wakilin O
Reuters B-ORG
Lawrence B-PER
Sheets I-PER
, O
yana O
magana O
daga O
kauyen O
Alkhan-Yurt B-LOC
da O
ke O
kusa O
, O
ya O
ce O
ya O
ji O
kadan O
daga O
Grozny B-LOC
tun O
lokacin O
da O
ya O
isa O
ranar O
Laraba O
da O
yammacin O
shugaban O
tsaro O
na O
Rasha O
Alexander B-PER
Lebed I-PER
, O
wanda O
ya O
ce O
ya O
" O
zo O
da O
zaman O
lafiya O
" O
. O

Wasu O
jirage O
masu O
saukar O
ungulu O
sun O
tashi O
sama O
da O
garin O
da O
sanyin O
safiyar O
ranar O
Alhamis O
, O
amma O
ba O
su O
bayyana O
cewa O
suna O
harbin O
wani O
abu O
ba O
. O

Lebed B-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
ya O
kulla O
yarjejeniya O
da O
'yan O
tawaye O
na O
Chechen O
kuma O
ya O
yi O
alkawarin O
dakatar O
da O
barazanar O
kai O
harin O
bam O
a O
Grozny B-LOC
, O
wanda O
'yan O
tawaye O
ke O
yi O
tun O
daga O
ranar O
6 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Fasinjojin O
jirgin O
ruwa O
da O
aka O
ceto O
a O
gabar O
tekun O
Colombia O
. O

BOGOTA B-LOC
, O
Kolombiya B-LOC
1996-08-22 O

Jami B-ORG
'an I-ORG
tsaron I-ORG
gabar I-ORG
tekun I-ORG
Colombia B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
ceto O
mutane O
12 O
da O
suka O
bata O
tsawon O
kwanaki O
uku O
a O
cikin O
wani O
jirgin O
ruwa O
a O
gabar O
tekun O
Pacific B-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Jirgin O
ruwan O
ya O
bace O
tun O
ranar O
Litinin O
da O
yamma O
lokacin O
da O
ya O
bar O
tsibirin O
Gorgona B-LOC
a O
bakin O
tekun O
kudu O
maso O
yammacin O
Colombia B-LOC
tare O
da O
masu O
yawon O
bude O
ido O
don O
dawowa O
zuwa O
lardin O
Narino B-LOC
, O
kusa O
da O
iyaka O
da O
Ecuador B-LOC
. O

Jirgin O
ya O
rasa O
man O
fetur O
kuma O
ba O
shi O
da O
rediyo O
don O
kiran O
taimako O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
rundunar O
sojan B-ORG
ruwa I-ORG
Lt. O
Italo B-PER
Pineda I-PER
. O

Ya O
ce O
fasinjoji O
11 O
da O
ma O
'aikacin O
jirgin O
ruwa O
daya O
sun O
tsira O
ne O
da O
kwakwa O
da O
ruwan O
sama O
a O
tsawon O
sa O
'o'i O
65 O
da O
suka O
bata O
a O
teku O
. O

An O
ja O
jirgin O
zuwa O
tashar O
jiragen O
ruwa O
na O
Buenaventura B-LOC
. O

Argentina O
ta O
fitar O
da O
karfe O
a O
watan O
Yuli O
da O
kashi O
14.8 O
bisa O
dari O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
shekarar O
' O
95 O
. O

BUENOS B-LOC
AIRES I-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Fitar O
da O
bakin O
karfe O
na O
Argentina O
ya O
kai O
tan O
355,900 O
a O
watan O
Yuli O
, O
kashi O
14.8 O
ya O
fi O
na O
Yuli O
1995 O
da O
kashi O
1.9 O
daga O
Yuni O
, O
Cibiyar B-ORG
Masana I-ORG
'antar I-ORG
Karfe I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Fitar O
da O
ƙarfe O
na O
farko O
ya O
kai O
tan O
297,700 O
, O
kashi O
14.5 O
cikin O
ɗari O
fiye O
da O
na O
Yuli O
da O
ya O
gabata O
da O
kashi O
0.1 O
cikin O
ɗari O
fiye O
da O
na O
Yuni O
. O

Hot O
laminate O
samar O
da O
349,000 O
ton O
, O
3.2 O
bisa O
dari O
sama O
da O
Yuli O
1995 O
da O
kuma O
0.8 O
bisa O
dari O
sama O
da O
Yuni O
. O

An O
samar O
da O
laminates O
mai O
sanyi O
tan O
120,500 O
, O
kashi O
4.2 O
cikin O
dari O
fiye O
da O
wannan O
watan O
na O
bara O
da O
kashi O
11 O
cikin O
dari O
fiye O
da O
Yuni O
. O

- O
Jason B-PER
Webb I-PER
, O
Gidan B-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Buenos I-ORG
Aires I-ORG
+ O
541 O
318-0655 O

' O
Yan O
tawayen O
Peru B-LOC
sun O
kashe O
mutum O
daya O
, O
sun O
dauki O
mutum O
takwas O
a O
matsayin O
'yan O
gudun O
hijira O
a O
cikin O
daji O
. O

LIMA B-LOC
, O
kasar O
Peru B-LOC
1996-08-21 O

Mayakan O
'yan O
ta O
'adda O
na O
Peru O
sun O
kashe O
mutum O
daya O
kuma O
sun O
yi O
garkuwa O
da O
mutane O
takwas O
bayan O
sun O
kwace O
wani O
kauye O
a O
yankin O
arewa O
maso O
gabashin O
kasar O
, O
in O
ji O
majiyoyin O
'yan O
sandan O
yaki O
da O
ta O
'addanci O
a O
ranar O
Laraba O
. O

A O
cikin O
sa O
'o'i O
uku O
a O
ranar O
Talata O
, O
kimanin O
mambobi O
100 O
na O
kungiyar O
'yan O
tawayen O
Maoist O
Shining B-ORG
Path I-ORG
sun O
mallaki O
Alomella B-LOC
Robles I-LOC
, O
wani O
karamin O
kauye O
mai O
nisan O
mil O
345 O
( O
kilomita O
550 O
) O
arewa O
maso O
gabashin O
Lima B-LOC
, O
in O
ji O
majiyoyin O
. O

Wasu O
'yan O
bindiga O
sun O
sa O
mazauna O
kauyukan O
su O
saurari O
jawabin O
farfaganda O
a O
cibiyar O
kauyen O
, O
wasu O
kuma O
sun O
tilasta O
masu O
wucewa O
su O
fita O
daga O
motocinsu O
kuma O
sun O
yi O
amfani O
da O
motocinsu O
tare O
da O
taken O
. O

A O
ranar O
Laraba O
, O
har O
yanzu O
ba O
a O
san O
inda O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
mutane O
takwas O
ba O
, O
in O
ji O
majiyar O
. O

A O
cikin O
'yan O
watannin O
nan O
, O
Shining B-ORG
Path I-ORG
, O
wanda O
ya O
raunana O
sosai O
tun O
lokacin O
da O
aka O
kama O
shugabanta O
Abimael B-PER
Guzman I-PER
a O
shekarar O
1992 O
, O
ya O
kara O
karfafa O
ayyukansa O
na O
soja O
da O
na O
farfaganda O
. O

Rikicin O
'yan O
tawaye O
na O
Peru B-LOC
ya O
yi O
sanadiyar O
mutuwar O
mutane O
akalla O
30,000 O
da O
kuma O
asarar O
dala O
biliyan O
25 O
ga O
kayayyakin O
more O
rayuwa O
tun O
daga O
1980 O
. O

Tsohon O
shugaban O
'yan O
tawayen O
Surinam B-LOC
da O
aka O
tsare O
bayan O
harbe-harbe O
. O

PARAMARIBO B-LOC
, O
kasar O
Surinam B-LOC
1996-08-21 O

Tsohon O
shugaban O
'yan O
tawayen O
Surinam O
Ronny B-PER
Brunswijk I-PER
ya O
kasance O
a O
tsare O
a O
ranar O
Laraba O
da O
ake O
zargi O
da O
yunkurin O
kisan O
kai O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Pinas B-PER
, O
yana O
nuna O
raunuka O
da O
raunuka O
a O
fuskarsa O
, O
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
tsohon O
shugaban O
tsoratar O
da O
Jungle B-ORG
Command I-ORG
ya O
yi O
kokarin O
kuma O
ya O
kasa O
harbe O
shi O
bayan O
da O
Pinas B-PER
ya O
yi O
adawa O
da O
ci O
gaban O
Brunswijk B-PER
ga O
matarsa O
. O

Pinas B-PER
ya O
ce O
sai O
Brunswijk B-PER
ya O
umarci O
masu O
tsaronsa O
su O
yi O
masa O
duka O
. O

Brunswijk B-PER
, O
mai O
shekara O
35 O
, O
ya O
musanta O
zargin O
kuma O
ya O
ce O
ya O
kare O
kansa O
ne O
kawai O
lokacin O
da O
Pinas B-PER
ya O
kai O
masa O
hari O
da O
kwalba O
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
biyu O
da O
ake O
tuhumar O
Brunswijk B-PER
da O
yunkurin O
kisan O
kai O
cikin O
kasa O
da O
shekaru O
biyu O
. O

A O
shekara O
ta O
1994 O
ya O
yi O
wata O
biyu O
a O
gidan O
yari O
saboda O
harbe O
wani O
ɓarawo O
a O
bayan O
gida O
. O

Brunswijk B-PER
ya O
jagoranci O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
kimanin O
1,000 O
a O
cikin O
tashin O
hankali O
na O
1986 O
a O
kan O
mulkin O
soja O
mai O
karfi O
Desi B-PER
Bouterse I-PER
. O

Rikicin O
, O
wanda O
ya O
kashe O
sama O
da O
mutane O
500 O
kuma O
ya O
sa O
dubbai O
suka O
tsere O
zuwa O
Guiana B-LOC
na I-LOC
Faransa I-LOC
a O
ƙarshen O
1980s O
, O
a O
ƙarshe O
ya O
buɗe O
hanyar O
zuwa O
zaɓen O
dimokiradiyya O
a O
1991 O
. O

Duk O
da O
matsalolin O
da O
yawa O
tare O
da O
hukumomi O
, O
Brunswijk B-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
zama O
dan O
kasuwa O
mai O
cin O
nasara O
tare O
da O
hakar O
ma O
'adinai O
da O
katako O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
yana O
kula O
da O
kuma O
wasa O
a O
wasu O
lokuta O
don O
daya O
daga O
cikin O
manyan O
kungiyoyin O
kwallon O
kafa O
na O
gida O
. O

Gwanin O
da O
ya O
yi O
hayaniya O
ya O
kai O
'yan O
sandan O
Thailand O
wurin O
ɓoye O
heroin O
. O

BANGKOK B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

An O
kama O
Cheung B-PER
Siu I-PER
Man I-PER
, O
mai O
shekara O
40 O
, O
a O
daren O
ranar O
Laraba O
bayan O
da O
'yan O
sanda O
suka O
binciki O
wani O
gida O
kuma O
suka O
sami O
heroin O
a O
cikin O
jaka O
da O
kuma O
ɓoye O
a O
cikin O
sararin O
samaniya O
a O
cikin O
katako O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Wanda O
ake O
zargin O
ya O
ce O
an O
dauke O
shi O
aiki O
ne O
domin O
ya O
yi O
akwatin O
katako O
daga O
allunan O
domin O
ya O
boye O
maganin O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
je O
gidan O
ne O
bayan O
sun O
samu O
korafe-korafe O
game O
da O
yadda O
aka O
yi O
masa O
aiki O
da O
dare O
a O
tsawon O
kwanaki O
da O
dama O
. O

Lokacin O
da O
suka O
isa O
don O
bincika O
, O
'yan O
sanda O
sun O
ga O
mutane O
suna O
tserewa O
daga O
ƙofar O
baya O
don O
haka O
suka O
yanke O
shawarar O
bincika O
gidan O
. O

'Yan O
sandan O
sun O
ce O
, O
heroin O
din O
da O
aka O
kama O
yana O
da O
kimanin O
darajar O
dala O
miliyan O
12 O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
yanzu O
haka O
'yan O
sanda O
na O
neman O
wadanda O
suka O
hada O
kai O
da O
wanda O
ake O
zargi O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
an O
tsare O
Cheung B-PER
ne O
domin O
sauraron O
tuhumar O
da O
za O
a O
yi O
masa O
. O

Ministan O
harkokin O
wajen O
Australia B-LOC
ya O
isa O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Ministan O
harkokin O
wajen O
Australia O
Alexander B-PER
Downer I-PER
ya O
isa O
Beijing B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
don O
ziyarar O
kwana O
hudu O
wanda O
ya O
biyo O
bayan O
tashin O
hankali O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
a O
cikin O
'yan O
makonnin O
nan O
. O

Downer B-PER
zai O
gana O
da O
Ministan O
Harkokin O
Wajen O
kasar O
Sin O
Qian B-PER
Qichen I-PER
da O
kuma O
rattaba O
hannu O
kan O
wata O
yarjejeniya O
kan O
ofishin O
jakadancin O
Australia O
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
ofishin O
jakadancin O
Australia O
a O
Beijing B-LOC
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
za O
ta O
sake O
samun O
ikon O
mallakar O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
mulkin O
mallaka O
na O
Burtaniya O
, O
a O
tsakiyar O
shekarar O
1997 O
. O

Dangantaka O
tsakanin O
Sin B-LOC
da I-LOC
Ostiraliya B-LOC
ta O
yi O
tsami O
a O
'yan O
makonnin O
nan O
saboda O
shirin O
Ostiraliya B-LOC
na O
sayar O
da O
uranium O
ga O
abokin O
hamayyar O
China B-LOC
Taiwan B-LOC
. O

Sauran O
batutuwan O
da O
suka O
shafi O
alakar O
sun O
hada O
da O
shirin O
da O
wani O
ministan O
majalisar O
Australiya O
zai O
kai O
ziyara O
Taiwan B-LOC
, O
yarjejeniyar O
tsaro O
tsakanin O
Canberra B-LOC
da O
Washington B-LOC
da O
kuma O
yiwuwar O
ziyarar O
zuwa O
Australia B-LOC
a O
watan O
gobe O
ta O
jagoran O
ruhaniyar O
Tibet B-LOC
da O
ke O
gudun O
hijira O
Dalai B-PER
Lama I-PER
. O

Downer B-PER
shi O
ne O
ministan O
Australia O
na O
farko O
da O
ya O
ziyarci O
China B-LOC
tun O
lokacin O
da O
sabuwar O
gwamnatin O
masu O
ra O
'ayin O
mazan O
jiya O
ta O
fara O
aiki O
a O
Canberra B-LOC
a O
watan O
Maris O
. O

Falasdinawa O
sun O
zargi O
PA B-ORG
da O
hana O
littattafai O
. O

NABLUS B-LOC
, O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
1996-08-22 O

" O
Sun O
sa O
na O
sa O
hannu O
a O
wata O
takarda O
cewa O
ba O
zan O
sayar O
da O
littattafan O
ga O
kowa O
ba O
don O
kada O
a O
kai O
ni O
kotu O
. O

Wani O
jami O
'in O
ya O
ce O
min O
'ko O
dai O
ku O
lalata O
littattafan O
ko O
kuma O
ku O
mayar O
da O
su O
Amman B-LOC
' O
, O
" O
Daoud B-PER
Makkawi I-PER
, O
mai O
shagon O
sayar O
da O
littattafai O
na O
al-Risala B-LOC
da O
ke O
Nablus O
, O
ya O
shaida O
wa O
Reuters B-ORG
. O

Ya O
ce O
jami O
'an O
ma O
'aikatar O
sun O
sa O
ya O
sanya O
hannu O
a O
kan O
wannan O
'yan O
makonni O
da O
suka O
gabata O
bayan O
da O
ya O
kawo O
game O
da O
dozin O
kofe O
daga O
Jordan B-LOC
na O
wani O
littafi O
da O
Edward B-PER
Said I-PER
, O
wani O
shahararren O
malami O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Columbia I-ORG
ta O
Birnin B-LOC
New I-LOC
York I-LOC
. O

Said B-PER
, O
dan O
Amurka B-LOC
ne O
na O
asalin O
Falasdinawa O
, O
ya O
kasance O
mai O
sukar O
yarjejeniyar O
mulkin O
kai O
ta O
1993 O
tsakanin O
Isra O
'ila O
da O
PLO O
kuma O
ya O
rubuta O
aƙalla O
littattafai O
biyu O
game O
da O
yarjejeniyar O
. O

A O
ranar O
Laraba O
wani O
mai O
sayar O
da O
littattafai O
a O
garin O
Ramallah B-LOC
na O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
ya O
ce O
'yan O
sanda O
kusan O
wata O
daya O
da O
suka O
gabata O
sun O
kwace O
kwafi O
da O
yawa O
na O
littattafan O
Said B-PER
guda O
biyu O
kan O
yarjejeniyar O
mulkin O
kai O
tsakanin O
Isra O
'ila O
da O
PLO O
. O

Darakta O
Janar O
na O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Watsa I-ORG
Labarai I-ORG
ta I-ORG
Falasdinu I-ORG
Mutawakel B-PER
Taha I-PER
ya O
musanta O
cewa O
jami O
'an O
ma O
'aikatar O
sun O
tilasta O
wa O
kowa O
sanya O
hannu O
kan O
wata O
yarjejeniya O
kuma O
ya O
nace O
cewa O
Hukumar B-ORG
Falasdinu I-ORG
ba O
ta O
da O
shirin O
tantance O
littattafai O
. O

" O
Babu O
wata O
dabara O
ta O
hana O
littattafai O
ko O
hana O
'yancin O
fadin O
albarkacin O
baki O
ta O
kowace O
hanya O
, O
" O
in O
ji O
Taha B-PER
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

Amma O
Taha B-PER
ya O
ce O
rashin O
dokokin O
da O
suka O
dace O
na O
iya O
haifar O
da O
wasu O
kurakurai O
da O
wasu O
jami O
'an O
tsaro O
suka O
yi O
. O

" O
Wannan O
na O
iya O
bayyana O
wasu O
kuskuren O
da O
aka O
yi O
wa O
wasu O
'yan O
jarida O
da O
marubuta O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Daoud B-PER
ya O
ce O
an O
kuma O
haramta O
littattafan O
wasu O
marubuta O
, O
ciki O
har O
da O
dan O
jaridar O
Birtaniya O
Patrick B-PER
Seale I-PER
. O

Ya O
ce O
jami O
'an O
tsaro O
sukan O
ziyarci O
shagonsa O
don O
tabbatar O
da O
cewa O
ba O
ya O
sayar O
da O
littattafan O
. O

" O
Ina O
ganin O
wannan O
mummunan O
farawa O
ne O
. O

Idan O
muna O
da O
tabbaci O
, O
me O
ya O
sa O
za O
mu O
ji O
tsoron O
ra O
'ayin O
wani O
? O
" O

Daoud B-PER
ya O
ce O
. O

An O
haramta O
sayar O
da O
dubban O
littattafai O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
da O
kuma O
Gaza B-LOC
Strip I-LOC
da O
hukumomin O
soja O
na O
Israila O
kafin O
Jihar O
Yahudawa O
ta O
ba O
da O
sassan O
yankuna O
biyu O
zuwa O
PLO B-ORG
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
cin O
gashin O
kai O
a O
shekarar O
1994 O
. O

Masar B-LOC
ta O
zargi O
hasumiyar O
kula O
da O
Istanbul B-LOC
da O
hadarin O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Shugaban O
kamfanin O
jirgin O
sama O
na O
kasa O
na O
EgyptAir B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
zargi O
hasumiyar O
kula O
da O
filin O
jirgin O
saman O
Istanbul B-LOC
game O
da O
hadarin O
jirgin O
saman O
EgyptAir B-ORG
. O

Mutane O
ashirin O
sun O
ji O
rauni O
a O
ranar O
Laraba O
lokacin O
da O
jirgin O
EgyptAir B-ORG
Boeing O
707 O
ya O
tsallake O
titin O
jirgin O
, O
ya O
kama O
da O
wuta O
, O
ya O
bugi O
taksi O
kuma O
ya O
tsallake O
hanya O
zuwa O
layin O
dogo O
. O

Shugaban O
kungiyar O
Mohamed B-PER
Fahim I-PER
Rayyan I-PER
ya O
fadawa O
wani O
taron O
manema O
labarai O
a O
filin O
jirgin O
sama O
na O
Alkahira B-LOC
cewa O
: O
" O
Ya O
kamata O
hukumar O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
ta O
bai O
wa O
jirgin O
wani O
titin O
sauka O
da O
sauka O
, O
maimakon O
wanda O
jirgin O
ya O
sauka O
a O
kai O
. O
" O

" O
Wanda O
ya O
sauka O
yana O
da O
tsawon O
mita O
2,250 O
( O
yadi O
2,460 O
) O
yayin O
da O
ɗayan O
yana O
da O
tsawon O
fiye O
da O
mita O
3,000 O
( O
yadi O
3,300 O
) O
kuma O
ba O
shi O
da O
tsayi O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Ya O
ce O
wani O
jami O
'in O
hukumar O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
na O
Turkiyya O
ya O
yi O
irin O
wannan O
bayanin O
kuma O
ya O
lura O
cewa O
jirgin O
saman O
Turkiyya O
ya O
yi O
irin O
wannan O
hatsari O
a O
can O
a O
shekarar O
1994 O
. O

Matukin O
jirgin O
na O
EgyptAir B-ORG
ya O
zargi O
ma O
'aikatan O
filin O
jirgin O
saman O
Turkiyya O
da O
yaudarar O
shi O
. O

Jirgin O
ya O
sauka O
ne O
bayan O
da O
aka O
yi O
ruwan O
sama O
. O

" O
Ba O
hatsari O
ba O
ne O
. O

Yana O
da O
rigar O
sosai O
. O

Aikin O
birki O
ba O
shi O
da O
kyau O
kuma O
hasumiyar O
ta O
ce O
yana O
da O
matsakaici O
. O

Wannan O
ba O
daidai O
ba O
ne O
, O
" O
in O
ji O
matukin O
jirgin O
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
masu O
zaman O
kansu O
na O
Ihlas B-ORG
a O
Turanci O
. O

Masar B-LOC
ba O
ta O
son O
hulda O
da O
sarakunan O
Sudan O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Gwamnatin O
Masar O
ba O
za O
ta O
sake O
yin O
komai O
da O
gwamnatin O
Sudan O
ba O
saboda O
ta O
ci O
gaba O
da O
ba O
da O
mafaka O
da O
tallafawa O
mayakan O
Masar O
, O
in O
ji O
Shugaba O
Hosni B-PER
Mubarak I-PER
a O
wani O
jawabi O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Masar B-LOC
ta O
ce O
gwamnatin O
Sudan O
ta O
taimaka O
wa O
mayakan O
Musulmi O
da O
suka O
yi O
kokarin O
kashe O
Mubarak B-PER
a O
Addis B-LOC
Ababa I-LOC
a O
bara O
. O

Ita O
ce O
ta O
dauki O
nauyin O
shawarar O
da O
Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
na I-ORG
Majalisar I-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ya O
zartar O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
inda O
ya O
yi O
barazanar O
hana O
jiragen O
saman O
Sudan O
zuwa O
kasashen O
waje O
idan O
Khartoum B-LOC
ba O
ta O
mika O
mutane O
uku O
da O
ake O
zargi O
da O
harin O
Addis B-LOC
Ababa I-LOC
ba O
. O

Takunkumin O
zai O
fara O
aiki O
a O
watan O
Nuwamba O
idan O
Sudan B-LOC
ta O
kasa O
mika O
mutanen O
, O
amma O
Sudan B-LOC
ta O
ce O
ba O
za O
ta O
iya O
mika O
su O
ga O
Habasha B-LOC
don O
shari O
'a O
ba O
saboda O
ba O
su O
cikin O
Sudan B-LOC
ba O
. O

" O
Har O
yanzu O
muna O
da O
sha O
'awar O
cewa O
babu O
abin O
da O
ya O
kamata O
ya O
shafi O
mutanen O
Sudan O
amma O
ba O
za O
mu O
yi O
hulɗa O
da O
tsarin O
mulki O
na O
yanzu O
ba O
ko O
Turabi B-PER
ko O
wani O
abu O
, O
" O
Mubarak B-PER
ya O
gaya O
wa O
wani O
rukuni O
na O
malamai O
. O

Hassan B-PER
al-Turabi I-PER
shi O
ne O
shugaban O
kungiyar O
National B-ORG
Islamic I-ORG
Front I-ORG
, O
kungiyar O
siyasa O
a O
bayan O
gwamnatin O
Sudan O
. O

" O
Ba O
na O
so O
in O
shiga O
cikin O
karin O
bayani O
fiye O
da O
haka O
amma O
akwai O
karin O
bayani O
kuma O
suna O
da O
zafi O
. O

Akwai O
'yan O
ta O
'addan O
da O
suke O
ba O
da O
mafaka O
kuma O
suna O
yin O
fasfo O
na O
Sudanese O
a O
gare O
su O
kuma O
suna O
biyan O
su O
, O
" O
in O
ji O
Mubarak B-PER
. O

Bai O
ce O
ko O
Masar B-LOC
za O
ta O
kai O
ga O
yanke O
dangantaka O
ba O
, O
matakin O
da O
ba O
ta O
son O
ɗauka O
, O
a O
fili O
saboda O
zai O
shafi O
talakawan O
Sudan O
. O

Hannun O
jari O
na O
Turkiyya O
sun O
sami O
riba O
a O
cikin O
karɓar O
riba O
. O

ISTANBUL B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Hannun O
jari O
na O
Turkiyya O
sun O
ƙare O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
sun O
rasa O
riba O
a O
farkon O
mako O
a O
cikin O
tallace-tallace O
masu O
cin O
riba O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

IMKB-100 O
ya O
yi O
asarar O
kashi O
0.19 O
ko O
maki O
123.89 O
ya O
ƙare O
a O
64,178.78 O
. O

Nasarar O
da O
aka O
samu O
a O
wannan O
makon O
ya O
kai O
kashi O
2.92 O
cikin O
dari O
. O

Adadin O
yau O
da O
kullun O
ya O
ragu O
zuwa O
lira O
tiriliyan O
7.2 O
daga O
lira O
tiriliyan O
7.8 O
na O
ranar O
Laraba O
. O

" O
Tallace-tallace O
na O
cin O
riba O
da O
yamma O
ya O
nuna O
cewa O
sabon O
karuwar O
da O
aka O
samu O
na O
index O
a O
zahiri O
ya O
tashi O
ne O
. O

Ina O
tsammanin O
kasuwar O
za O
ta O
sauka O
zuwa O
63,000 O
gobe O
idan O
tallace-tallace O
ya O
ci O
gaba O
, O
" O
in O
ji O
Burcin B-PER
Mavituna I-PER
daga O
Interbank B-ORG
. O

Dillalai O
sun O
ce O
tallace-tallace O
na O
karɓar O
riba O
sun O
zo O
musamman O
yayin O
da O
alamar O
ta O
kusanci O
matakin O
juriya O
na O
65,000 O
. O

Sun O
ce O
index O
din O
zai O
iya O
tashi O
zuwa O
65,000 O
idan O
farashin O
hannun O
jari O
ya O
jawo O
hankalin O
masu O
saye O
. O

Kasuwar O
tana O
da O
juriya O
ta O
farko O
a O
67,000 O
idan O
ta O
keta O
65,000 O
, O
sun O
kara O
da O
cewa O
. O

Sharuɗɗan O
da O
suka O
fi O
aiki O
a O
zaman O
sune O
na O
Isbank B-ORG
wanda O
ya O
karu O
da O
lira O
300 O
zuwa O
8,600 O
. O

Hannun O
jarin O
kamfanin O
Cukurova B-ORG
ya O
yi O
asarar O
Lira O
3,000 O
zuwa O
67,000 O
. O

Alamar O
masana O
'antu O
mai O
hannun O
jari O
85 O
ta O
yi O
asarar O
kashi O
0.47 O
zuwa O
70,848.86 O
kuma O
mai O
hannun O
jari O
15 O
ya O
tashi O
da O
kashi O
0.55 O
zuwa O
55,929.89 O
. O

Daga O
cikin O
hannun O
jari O
218 O
da O
aka O
yi O
ciniki O
, O
masu O
cin O
riba O
sun O
zarce O
masu O
hasara O
da O
kashi O
100 O
zuwa O
64 O
kuma O
hannun O
jari O
54 O
sun O
daidaita O
. O

- O
Gidan B-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Istanbul I-ORG
, O
+ O
90-212-275 O
0875 O
SA O

Miss O
Universe O
tana O
ɓoye O
a O
bayan O
rufin O
shiru O
. O

Kieran B-PER
Murray I-PER

LAS B-LOC
CRUCES I-LOC
, O
N.M. O
1996-08-22 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

Miss O
Universe O
, O
Alicia B-PER
Machado I-PER
ta O
Venezuela B-LOC
, O
ta O
bar O
New B-LOC
Mexico I-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
, O
ta O
ki O
amsa O
tambayoyi O
game O
da O
nauyinta O
ko O
kuma O
ikirarin O
cewa O
an O
gaya O
mata O
ko O
dai O
ta O
shiga O
cikin O
abincin O
abinci O
ko O
kuma O
ta O
ba O
da O
lakabi O
. O

Machado B-PER
, O
mai O
shekara O
19 O
, O
ta O
tashi O
zuwa O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
bayan O
ta O
tsere O
daga O
garin O
New B-LOC
Mexico I-LOC
na O
Las B-LOC
Cruces I-LOC
, O
inda O
ta O
halarci O
gasar O
Miss O
Teen O
USA O
ta O
1996 O
a O
ranar O
Laraba O
. O

A O
Venezuela B-LOC
, O
mahaifiyarta O
ta O
shaidawa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
cewa O
Machado B-PER
tana O
da O
fuska O
mai O
kumbura O
lokacin O
da O
ta O
bar O
gida O
makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
saboda O
an O
cire O
mata O
hakoran O
hikima O
. O

Marta B-PER
Fajardo I-PER
ta O
dage O
cewa O
'yarta O
, O
wacce O
nauyinta O
ya O
kai O
fam O
112 O
( O
kilogiram O
51 O
) O
lokacin O
da O
ta O
lashe O
kyautar O
Miss O
Universe O
a O
Las B-LOC
Vegas I-LOC
a O
watan O
Mayu O
, O
tana O
da O
halaye O
na O
cin O
abinci O
na O
yau O
da O
kullun O
. O

" O
Kowane O
mutum O
yana O
da O
nasa O
jaraba O
ga O
wani O
abu O
ko O
wani O
amma O
ba O
kamar O
tana O
cin O
kek O
kamar O
mahaukaci O
ba O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

Masu O
shirya O
taron O
sun O
musanta O
cewa O
sun O
yi O
barazana O
ga O
Machado B-PER
amma O
nan O
da O
nan O
suka O
rufe O
ta O
kuma O
suka O
toshe O
hanyar O
zuwa O
gare O
ta O
. O

Sanye O
da O
baƙar O
fata O
strapless O
maraice O
dress O
a O
ranar O
Laraba O
ta O
pageant O
, O
Machado B-PER
ya O
fili O
heavier O
fiye O
da O
contestants O
amma O
har O
yanzu O
lashe O
rave O
sake O
dubawa O
bayan O
ta O
takaice O
bayyanar O
a O
kan O
mataki O
. O

" O
Kana O
wasa O
da O
ni O
ne O
? O

Tana O
da O
ban O
mamaki O
, O
" O
in O
ji O
Nikki B-PER
Campbell I-PER
, O
28 O
, O
wanda O
ya O
tafi O
bikin O
. O
" O

Ta O
yi O
kyau O
sosai O
. O

Yana O
da O
ban O
sha O
'awa O
sosai O
. O
" O

Wakilan O
Machado B-PER
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
an O
shirya O
ta O
zauna O
a O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
don O
aikin O
talla O
tare O
da O
masu O
tallafawa O
kafin O
ta O
koma O
Venezuela B-LOC
a O
watan O
Satumba O
. O

Biyar O
. O

Sarauniyoyin O
kyakkyawa O
sune O
manyan O
mutane O
a O
Venezuela B-LOC
da O
kuma O
zargin O
da O
ake O
zargin O
matsalar O
nauyi O
na O
Machado B-PER
ya O
sanya O
labarai O
na O
farko O
a O
wannan O
makon O
. O

Wani O
jami O
'in O
kungiyar B-ORG
Miss I-ORG
Venezuela I-ORG
ne O
ya O
fara O
cewa O
an O
gaya O
wa O
Machado B-PER
ya O
rage O
nauyi O
da O
sauri O
. O

Mutanen O
da O
ke O
kusa O
da O
ita O
sun O
ce O
sai O
ta O
sauƙaƙe O
a O
kan O
abincinta O
kuma O
ta O
ba O
da O
sha O
'awarta O
ga O
taliya O
da O
kek O
, O
amma O
ba O
a O
bayyana O
adadin O
fam O
da O
ta O
samu O
ba O
kuma O
yawancin O
mutanen O
da O
suka O
gan O
ta O
sun O
ce O
har O
yanzu O
tana O
da O
nisa O
daga O
zama O
mai O
kiba O
. O

Martin B-PER
Brooks I-PER
, O
shugaban O
Miss B-ORG
Universe I-ORG
Inc I-ORG
, O
ya O
ce O
ya O
yi O
magana O
da O
Machado B-PER
don O
tabbatar O
da O
ita O
cewa O
masu O
shirya O
ba O
su O
matsa O
mata O
ba O
. O

" O
Ba O
ta O
da O
matsala O
da O
shi O
. O

Ta O
so O
, O
kamar O
yadda O
muka O
yi O
, O
cewa O
bai O
faru O
ba O
amma O
tana O
da O
ruhaniya O
da O
tunani O
mai O
ban O
mamaki O
. O

Babu O
wata O
matsala O
ko O
kadan O
, O
" O
in O
ji O
shi O
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

Ya O
ce O
salon O
rayuwar O
da O
ke O
da O
alaƙa O
da O
kasancewa O
Miss O
Universe O
na O
iya O
sa O
motsa O
jiki O
na O
yau O
da O
kullun O
ya O
zama O
da O
wahala O
. O

" O
Matsalar O
ita O
ce O
suna O
tafiya O
da O
yawa O
kuma O
suna O
aiki O
sosai O
cewa O
ikon O
samun O
kowane O
irin O
aikin O
motsa O
jiki O
na O
yau O
da O
kullun O
bai O
wanzu O
ba O
. O

Ban O
san O
ko O
Alicia B-PER
tana O
aiki O
ba O
. O

Ba O
mu O
yi O
magana O
game O
da O
shi O
ba O
saboda O
ba O
batun O
ba O
ne O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kevorkian B-PER
ya O
halarci O
kisan O
kai O
na O
uku O
a O
cikin O
mako O
. O

PONTIAC B-LOC
, O
Mich B-LOC
. O
( O
Turanci O
mai O
suna O
Pontiac O
) O

22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Dakta O
Robert B-PER
Aranosian I-PER
, O
darektan O
sashen O
gaggawa O
a O
asibitin B-LOC
Pontiac I-LOC
Osteopathic I-LOC
, O
ya O
ce O
Kevorkian B-PER
ya O
kawo O
gawar O
Patricia B-PER
Smith I-PER
, O
daga O
Lees B-LOC
Summit I-LOC
, O
Mo B-LOC
. O

, O
da O
tsakar O
rana O
kuma O
ta O
gaya O
wa O
likitoci O
cewa O
cutar O
ta O
gurgunta O
ta O
. O

Wannan O
ne O
karo O
na O
biyu O
da O
aka O
taimaka O
masa O
ya O
kashe O
kansa O
a O
cikin O
sa O
'o'i O
36 O
kuma O
na O
37 O
da O
ya O
yarda O
ya O
halarta O
tun O
lokacin O
da O
ya O
fara O
yakin O
neman O
taimakon O
likitoci O
a O
shekarar O
1990 O
. O

Lauyan O
Kevorkian B-PER
, O
Geoffrey B-PER
Fieger I-PER
, O
ya O
ce O
wadanda O
suka O
halarci O
mutuwar O
Smith B-PER
sun O
hada O
da O
mijinta O
, O
David B-PER
, O
wani O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
, O
mahaifinta O
, O
James B-PER
Poland I-PER
, O
da O
Kevorkian B-PER
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
farko O
da O
aka O
san O
cewa O
wani O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
ya O
zama O
shugaban O
kasa O
a O
lokacin O
da O
daya O
daga O
cikin O
marasa O
lafiya O
Kevorkian B-PER
ya O
kashe O
kansa O
. O

Bai O
bayar O
da O
wani O
bayani O
ba O
game O
da O
dalilin O
mutuwar O
Smith B-PER
ko O
wurin O
. O

Ma O
'aikaciyar O
jinya O
ce O
wadda O
take O
da O
" O
ciwon O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwa O
. O
" O

A O
daren O
Talata O
, O
Kevorkian B-PER
ya O
halarci O
mutuwar O
Louise B-PER
Siebens I-PER
, O
wata O
mace O
mai O
shekaru O
76 O
da O
haihuwa O
ta O
Texas B-LOC
tare O
da O
amyotrophic O
lateral O
sclerosis O
, O
ko O
cutar O
Lou B-PER
Gehrig I-PER
. O

A O
ranar O
15 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
Kevorkian B-PER
ya O
taimaka O
wa O
Judith B-PER
Curren I-PER
, O
wata O
ma O
'aikaciyar O
jinya O
mai O
shekaru O
42 O
a O
Massachusetts B-LOC
, O
wacce O
ke O
fama O
da O
cutar O
gajiya O
mai O
tsanani O
, O
cutar O
da O
ba O
ta O
mutu O
ba O
, O
ta O
kawo O
karshen O
rayuwarta O
. O

Fairview B-LOC
, O
Texas B-LOC
, O
yarjejeniyar O
dala O
miliyan O
1.82 O
Baa1 O
- O
Moody B-ORG
's I-ORG
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Masu I-ORG
Zuba I-ORG
Jari I-ORG
ta I-ORG
Moody I-ORG
's I-ORG
... O

Rating O
Sanarwa O
Kamar O
yadda O
na O
08 O
/ O
21 O
/ O
96 O
. O

Mai O
bayarwa O
: O
Fairview B-LOC
Town I-LOC

Jiha O
: O
TX B-LOC

Rating O
: O
Baa1 O

Adadin O
sayarwa O
: O
1,820,000 O

Ranar O
Sayarwa O
da O
ake O
tsammani O
: O
08 O
/ O
27 O
/ O
96 O

Kotu O
ta O
Jamus O
ta O
daure O
wani O
ɗan O
Nazi O
da O
ya O
ƙalubalanci O
Amurka B-LOC
. O

Andrew B-PER
Gray I-PER

HAMBURG B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-22 O

Wata O
kotu O
a O
birnin O
Hamburg B-LOC
ta O
yanke O
wa O
shugaban O
'yan O
Nazi O
na O
Amurka B-LOC
Gary B-PER
Lauck I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
hukuncin O
daurin O
shekaru O
hudu O
a O
gidan O
yari O
saboda O
yada O
haramtacciyar O
farfagandar O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
zuwa O
Jamus B-LOC
daga O
sansaninsa O
a O
Amurka B-LOC
. O

Lauck B-PER
, O
daga O
Lincoln B-LOC
, O
Nebraska B-LOC
, O
ya O
yi O
kururuwa O
game O
da O
cin O
zarafi O
a O
kotu O
bayan O
da O
aka O
yanke O
masa O
hukunci O
don O
tayar O
da O
ƙiyayya O
ta O
launin O
fata O
. O

" O
Za O
a O
ci O
gaba O
da O
gwagwarmaya O
, O
" O
mutumin O
mai O
shekaru O
43 O
ya O
yi O
kururuwa O
a O
Jamusanci O
kafin O
masu O
tsaron O
tsaro O
su O
fitar O
da O
shi O
. O

Lauck B-PER
lauya O
ya O
rantse O
zai O
yi O
kira O
a O
kan O
kotu O
ta O
yanke O
shawara O
, O
jayayya O
da O
cewa O
abokin O
ciniki O
ya O
kamata O
an O
saki O
saboda O
bai O
aikata O
wani O
laifi O
a O
karkashin O
Jamus O
doka O
. O

Gwamnatin O
Jamus O
ta O
yi O
maraba O
da O
hukuncin O
a O
matsayin O
babbar O
nasara O
a O
yaki O
da O
Neo-Nazism O
. O

Hanyar O
sadarwar O
Lauck B-PER
ta O
duniya O
ta O
kasance O
babbar O
hanyar O
samar O
da O
kayan O
farfagandar O
anti-Semitic O
da O
ke O
kwarara O
zuwa O
Jamus B-LOC
tun O
daga O
shekarun O
1970 O
. O

Lauck B-PER
ya O
mallaki O
na O
'urar O
farfagandar O
da O
aka O
shafe O
fiye O
da O
shekaru O
20 O
, O
" O
in O
ji O
alkalin O
kotun O
Guenter B-PER
Bertram I-PER
. O

" O
Ya O
kafa O
makamin O
farfaganda O
kuma O
ya O
harbe O
shi O
a O
Jamus B-LOC
. O
" O

ya O
ce O
Bertram B-PER
, O
wanda O
kuma O
karanta O
fitarwa O
daga O
Lauck B-PER
ta O
kayan O
yabon O
Hitler B-PER
a O
matsayin O
" O
mafi O
girma O
daga O
dukan O
shugabannin O
" O
da O
kuma O
kwatanta O
Nazi O
yanka O
miliyoyin O
Yahudawa O
a O
matsayin O
labari O
. O

Da O
yake O
sha O
'awar O
sanya O
Lauck B-PER
a O
bayan O
kulle O
da O
sauri O
da O
kuma O
guje O
wa O
shari O
'a O
mai O
tsawo O
da O
rikitarwa O
, O
mai O
gabatar O
da O
kara O
Bernd B-PER
Mauruschat I-PER
ya O
iyakance O
zarginsa O
ga O
laifuka O
tun O
daga O
1994 O
. O

Ya O
bukaci O
a O
daure O
shi O
shekara O
biyar O
amma O
ya O
ce O
ya O
gamsu O
da O
hukuncin O
kotun O
. O

Ministan O
cikin O
gida O
Manfred B-PER
Kanther I-PER
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
ya O
" O
yi O
marhabin O
da O
gurfanar O
da O
daya O
daga O
cikin O
shugabannin O
kungiyar O
Neo-Nazism O
ta O
kasa O
da O
kasa O
da O
kuma O
manyan O
masu O
rarraba O
munanan O
wallafe-wallafen O
wariyar O
launin O
fata O
. O
" O

" O
Lokaci O
ya O
yi O
da O
zai O
shiga O
gidan O
yari O
, O
" O
in O
ji O
jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
Social O
Democrats O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Lauck B-PER
, O
sanye O
da O
kwat O
da O
wando O
mai O
launin O
shudi O
mai O
launin O
shudi O
da O
kuma O
nuna O
alamar O
kasuwanci O
ta O
Hitler O
, O
ba O
ta O
nuna O
alamar O
motsin O
rai O
ba O
yayin O
da O
Bertram B-PER
ya O
shafe O
fiye O
da O
sa O
'a O
daya O
yana O
karanta O
hukuncin O
da O
kuma O
bayyana O
hukuncin O
kotu O
. O

Amma O
kamar O
yadda O
Lauck B-PER
ya O
kasance O
game O
da O
za O
a O
jagoranci O
tafi O
, O
ya O
juya O
ga O
manema O
labarai O
da O
kuma O
blurted O
fitar O
da O
wani O
kusan O
ba O
za O
a O
iya O
fahimta O
da O
sauri-harbi O
diatribe O
da O
kotu O
. O

" O
Ba O
'yan O
Nazi O
ko O
'yan O
kwaminisanci O
suka O
kuskura O
suka O
yi O
garkuwa O
da O
wani O
Ba' O
amurke O
ba O
, O
" O
ya O
yi O
kururuwa O
, O
yana O
nufin O
cewa O
Denmark B-LOC
ta O
ba O
da O
shi O
ga O
Jamus B-LOC
. O
" O

Wannan O
ita O
ce O
gaskiya O
. O
" O

Lauyansa O
, O
Hans-Otto B-PER
Sieg I-PER
, O
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
a O
waje O
da O
kotun O
cewa O
alƙalai O
ba O
su O
bayyana O
yadda O
kotun O
Jamus O
za O
ta O
iya O
hukunta O
wani O
ba O
saboda O
ayyukan O
da O
aka O
yi O
a O
Amurka B-LOC
. O

Kotun O
ta O
yi O
watsi O
da O
hujjar O
Sieg B-PER
cewa O
mika O
Lauck B-PER
daga O
Denmark B-LOC
, O
inda O
aka O
kama O
shi O
a O
watan O
Maris O
na O
bara O
bisa O
bukatar O
hukumomin O
Jamus O
, O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
ne O
. O

Lauck B-PER
kuma O
an O
same O
shi O
da O
laifin O
yada O
alamomin O
kungiyoyi O
masu O
adawa O
da O
kundin O
tsarin O
mulki O
. O

Wataƙila O
za O
a O
sake O
shi O
cikin O
shekara O
biyu O
da O
rabi O
. O

Kotun O
ta O
yanke O
hukuncin O
cewa O
watanni O
15 O
da O
ya O
kwashe O
a O
tsare O
tun O
lokacin O
da O
aka O
kama O
shi O
ya O
kamata O
a O
cire O
shi O
daga O
hukuncin O
kurkuku O
. O

Jami O
'in O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ya O
ce O
za O
a O
cimma O
yarjejeniyar O
Iraqi O
" O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
" O
. O

ƘAIDAR B-ORG
DUNIYA I-ORG
1996-08-22 O

Wani O
babban O
jami O
'in O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
yana O
sa O
ran O
shirye-shirye O
don O
aiwatar O
da O
yarjejeniyar O
man O
fetur-don-abinci O
na O
Iraqi O
za O
a O
iya O
kammala O
" O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
" O
. O

" O
Ba O
na O
son O
yin O
hasashe O
amma O
muna O
yin O
shirye-shirye O
kuma O
babban O
sakataren O
yana O
da O
sha O
'awar O
fara O
shirin O
, O
" O
in O
ji O
Mataimakin O
Sakatare O
Janar O
Yasushi B-PER
Akashi I-PER
. O

" O
Zai O
iya O
zama O
da O
wuri O
fiye O
da O
yadda O
kuke O
tsammani O
, O
" O
ya O
fada O
wa O
manema O
labarai O
bayan O
ya O
sanar O
da O
Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
game O
da O
shirye-shiryen O
masu O
sa O
ido O
da O
ake O
bukata O
don O
aiwatar O
da O
yarjejeniyar O
. O

Akashi B-PER
shi O
ne O
shugaban O
sashen O
kula O
da O
ayyukan B-ORG
jinkai I-ORG
. O

Mataimakinsa O
a O
baya O
ya O
yi O
hasashen O
akalla O
kwanaki O
10 O
. O

Wadanda O
ake O
zargi O
da O
kisan O
bishop O
sun O
mutu O
- O
Algeria B-ORG
TV I-ORG
. O

PARIS B-LOC
1996-08-22 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Jami O
'an O
tsaron O
Aljeriya O
sun O
harbe O
'yan O
bindiga O
Musulmi O
uku O
da O
ake O
zargi O
da O
kashe O
wani O
babban O
bishop O
na O
Faransa O
a O
yammacin O
Aljeriya B-LOC
, O
in O
ji O
gidan O
talabijin O
na O
kasar O
Aljeriya O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Jami O
'an O
tsaro O
sun O
kuma O
kama O
wasu O
mutane O
hudu O
da O
ake O
nema O
don O
bayar O
da O
goyon O
baya O
ga O
'yan O
tawayen O
Musulmi O
da O
aka O
kashe O
, O
in O
ji O
gidan O
talabijin O
. O

Gidan O
talabijin O
din O
, O
wanda O
bai O
fadi O
lokacin O
da O
jami O
'an O
tsaro O
suka O
kashe O
'yan O
tawayen O
ba O
, O
ya O
ce O
mutanen O
hudu O
da O
aka O
kama O
sun O
shaida O
cikakkun O
bayanai O
game O
da O
kisan O
gillar O
da O
aka O
yi O
wa O
bishop O
na O
Roman O
Katolika O
na O
Faransa O
Pierre B-PER
Claverie I-PER
. O

Jirgin O
saman O
jigilar O
kaya O
na O
Jamus O
ya O
tashi O
da O
kashi O
3.8 O
cikin O
dari O
daga O
Janairu O
zuwa O
Yuli O
. O

FRANKFURT B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Jadawalin O
da O
ke O
ƙasa O
ya O
nuna O
jimillar O
jigilar O
kayayyaki O
ta O
iska O
a O
cikin O
tan O
da O
aka O
sarrafa O
a O
filayen O
jirgin O
saman O
Jamus O
na O
duniya O
daga O
Janairu O
zuwa O
Yuli O
1996 O
. O

Alkaluman O
ba O
su O
hada O
da O
jigilar O
jiragen O
sama O
ba O
bisa O
ga O
kungiyar O
jiragen O
sama O
ta O
Jamus O
ADV B-ORG
. O

Berlin B-LOC
( O
total O
) O
17,844 O
sama O
da O
kashi O
5.9 O
cikin O
dari O

- O
Tegel B-LOC
10,896 O
sama O
da O
3.1 O

- O
Tempelhof B-LOC
202 O
ƙasa O
da O
60.0 O

- O
Schoenefeld B-LOC
6,746 O
sama O
da O
16.8 O

Bremen B-LOC
1,453 O
sama O
da O
13.1 O

Dresden B-LOC
792 O
sama O
da O
11.4 O

Duessseldorf B-LOC
31,347 O
ƙasa O
da O
4.4 O

Frankfurt B-LOC
768,269 O
sama O
da O
1.5 O

Hamburg B-LOC
21,240 O
ya O
ragu O
da O
3.5 O

Hannover B-LOC
6,030 O
sama O
da O
15.3 O

Koeln B-LOC
( O
Cologne B-LOC
) O
182,887 O
sama O
da O
11.8 O

Leipzig B-LOC
/ O
Halle B-LOC
1,806 O
sama O
da O
45.6 O

Munich B-LOC
44,525 O
sama O
da O
11.8 O

Muenster B-LOC
/ O
Osnabrueck B-LOC
382 O
sama O
da O
28.2 O

Nuremberg B-LOC
25,929 O
sama O
da O
17.8 O

Saarbruecken B-LOC
626 O
sama O
da O
28.3 O

Stuttgart B-LOC
10,655 O
sama O
da O
11.7 O

TOTAL O
1,113,785 O
ya O
ƙaru O
da O
3.8 O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
na I-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
Tel O
+ O
44 O
161 O
542 O
7706 O
Fax O
+ O
44 O
171 O
542 O
5017 O

Paribas B-ORG
ya O
sake O
sayen O
Aegon B-ORG
bayan O
sakamakon O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Takaitaccen O
bincike O
na O
22 O
ga O
Agusta O
. O

Kamfanin O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
Farashin O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O
_ O

Aegon B-ORG
83.40 O
Paribas B-ORG

SAURARA O
: O
" O
Ba O
wai O
kawai O
Aegon B-ORG
ya O
ba O
da O
mamaki O
tare O
da O
ribar O
dalar O
Amurka O
miliyan O
711 O
ba O
, O
wanda O
ya O
kasance O
sama O
da O
saman O
zangon O
da O
ake O
tsammani O
, O
ya O
kuma O
yi O
hasashen O
irin O
wannan O
aikin O
a O
rabi O
na O
biyu O
. O
" O

Ya O
sake O
maimaita O
shawarar O
" O
saya O
" O
ta O
baya O
bayan O
sakamakon O
. O

Ƙididdiga O
( O
Dfl O
) O
: O
EPS O
P O
/ O
E O
Raba O

1996 O
5.83 O
13.8 O
2.75 O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

1997 O
6.59 O
12.2 O
3.10 O
da O
kuma O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
, O
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O
( O
Fax O
+ O
31 O
20 O
504 O
5040 O
) O

Magoya O
bayan O
Ballybunion B-ORG
na O
Clinton B-PER
da O
aka O
gayyata O
zuwa O
Chicago B-LOC
. O

DUBLIN B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Shugaban O
Amurka B-LOC
Bill B-PER
Clinton I-PER
ya O
yi O
watsi O
da O
wurin O
shakatawa O
na O
Ballybunion B-ORG
daga O
yawon O
shakatawa O
na O
Irish O
a O
bara O
. O

Don O
haka O
Ballybunion B-ORG
zai O
tafi O
Amurka B-LOC
a O
maimakon O
haka O
. O

An O
gayyaci O
mazauna O
biyu O
na O
wurin O
shakatawa O
na O
Atlantic B-LOC
, O
inda O
Clinton B-PER
ya O
yi O
wasan O
golf O
tare O
da O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
na O
Irish O
Dick B-PER
Spring I-PER
, O
zuwa O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
a O
Chicago B-LOC
a O
ranar O
26-29 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

An O
tambaye O
su O
da O
su O
kawo O
tare O
da O
su O
da O
placards O
da O
suka O
waved O
lokacin O
da O
Clinton B-PER
jawabi O
Ireland B-LOC
a O
wani O
cushe O
bikin O
a O
Dublin B-LOC
birnin O
cibiyar O
a O
kan O
Disamba O
1 O
, O
bara O
. O

Sun O
karanta O
: O
" O
Ballybunion B-ORG
ya O
goyi O
bayan O
Clinton B-PER
. O
" O

" O
Jam O
'iyyar O
Democrat O
ta O
nemi O
mu O
kawo O
takardunmu O
tare O
da O
mu O
. O

Za O
mu O
kasance O
baƙi O
na O
Kennedy B-PER
, O
" O
in O
ji O
Frank B-PER
Quilter I-PER
, O
daya O
daga O
cikin O
biyu O
da O
aka O
gayyata O
zuwa O
Chicago B-LOC
. O

Clinton B-PER
ya O
yi O
nasara O
yawon O
shakatawa O
na O
Irish O
don O
tallafawa O
shirin O
zaman O
lafiya O
na O
Arewacin B-LOC
Ireland I-LOC
amma O
an O
tilasta O
masa O
ya O
sauke O
Ballybunion B-ORG
daga O
jadawalin O
da O
aka O
shirya O
a O
minti O
na O
karshe O
. O

Bonn B-LOC
ta O
ce O
Moscow B-LOC
ta O
yi O
alkawarin O
kiyaye O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
. O

BONN B-LOC
1996-08-22 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Jamus B-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
samu O
tabbaci O
daga O
gwamnatin O
Rasha O
cewa O
dakarunta O
za O
su O
kiyaye O
sabon O
tsagaita O
wuta O
a O
Chechnya B-LOC
. O

" O
Bangaren O
Rasha O
ya O
tabbatar O
da O
cewa O
an O
tsagaita O
wuta O
kuma O
za O
su O
kiyaye O
shi O
, O
" O
Erdmann B-PER
ya O
fada O
wa O
Reuters B-ORG
bayan O
ya O
yi O
magana O
ta O
wayar O
tarho O
da O
Ischinger B-PER
, O
wanda O
ya O
gana O
da O
jami O
'an O
a O
ziyarar O
kwana O
biyu O
a O
Moscow B-LOC
. O

Ya O
koma O
Bonn B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ischinger B-PER
shi O
ne O
daraktan O
siyasa O
na O
ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
Bonn B-LOC
. O

Ischinger B-PER
ya O
ce O
barazanar O
wani O
babban O
hari O
don O
daukar O
Grozny B-LOC
ya O
kasance O
ba O
tare O
da O
izini O
ba O
na O
janar O
janar O
kuma O
ba O
nufin O
Moscow B-LOC
ba O
. O

Jami O
'an O
sun O
amince O
da O
bukatar O
Kinkel B-PER
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
shugaban O
tsaron O
Shugaba O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
Alexander B-PER
Lebed I-PER
ya O
kamata O
, O
a O
kan O
dawowarsa O
zuwa O
Moscow B-LOC
, O
ya O
sadu O
da O
Tim B-PER
Goldiman I-PER
, O
wakilin O
OSCE B-ORG
da O
ke O
da O
alhakin O
Chechnya B-LOC
, O
in O
ji O
shi O
. O

Indiya B-LOC
ta O
ce O
ba O
ta O
ganin O
tseren O
makamai O
da O
China B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
. O

Sabuwar B-LOC
Delhi I-LOC
1996-08-22 O

Indiya B-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
kin O
amincewa O
da O
yarjejeniyar O
haramta O
gwajin O
nukiliya O
na O
duniya O
ba O
yana O
nufin O
New B-LOC
Delhi I-LOC
na O
da O
niyyar O
shiga O
tseren O
makamai O
tare O
da O
makwabtan O
Pakistan B-LOC
da O
China B-LOC
ba O
. O

An O
tambayi O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
I.K. B-PER
Gujral I-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
ko O
shawarar O
da O
Indiya B-LOC
ta O
dauka O
na O
hana O
amincewa O
da O
yarjejeniyar O
a O
Geneva B-LOC
zai O
haifar O
da O
tseren O
makamai O
tare O
da O
Pakistan B-LOC
da O
China B-LOC
. O

" O
Ban O
ga O
wannan O
yiwuwar O
ba O
saboda O
Indiya B-LOC
ba O
ta O
shiga O
cikin O
tseren O
makamai O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Rashin O
sanya O
hannu O
kan O
wata O
sabuwar O
yarjejeniya O
ba O
yana O
nufin O
za O
mu O
shiga O
kowane O
sabon O
nau O
'in O
makamai O
ba O
, O
musamman O
ma O
nukiliya O
. O
" O

China B-LOC
, O
tare O
da O
Birtaniya B-LOC
, O
Faransa B-LOC
, O
Rasha B-LOC
da O
Amurka B-LOC
, O
sun O
bayyana O
ikon O
nukiliya O
. O

Indiya B-LOC
ta O
yi O
gwajin O
nukiliya O
a O
shekarar O
1974 O
amma O
ta O
ce O
ba O
ta O
gina O
bam O
din O
ba O
. O

Masana O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
Indiya B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
za O
su O
iya O
hada O
makaman O
nukiliya O
cikin O
sauri O
. O

Gujral B-PER
ya O
ce O
bai O
yi O
tsammanin O
takunkumin O
da O
Indiya B-LOC
ta O
yi O
wa O
yarjejeniyar O
hana O
gwajin O
makamai O
masu O
linzami O
ba O
( O
CTBT O
) O
zai O
lalata O
alakar O
da O
ke O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
da O
sauran O
kasashe O
. O

" O
Ba O
na O
tunanin O
hakan O
zai O
kawo O
cikas O
ga O
dangantakarmu O
da O
kowace O
kasa O
. O

An O
riga O
an O
toshe O
saƙon O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Gujral B-PER
ya O
ce O
Indiya B-LOC
za O
ta O
sake O
nazarin O
matsayinta O
idan O
aka O
gyara O
yarjejeniyar O
, O
musamman O
ma O
wani O
sashi O
da O
ke O
ba O
da O
damar O
fara O
aiki O
. O

Da O
aka O
tambaye O
shi O
abin O
da O
Indiya B-LOC
za O
ta O
yi O
idan O
aka O
gabatar O
da O
yarjejeniyar O
ga O
Majalisar O
Dinkin B-ORG
Duniya I-ORG
, O
Gujral B-PER
ya O
ce O
: O
" O
Wannan O
gada O
zan O
haye O
lokacin O
da O
na O
zo O
wurin O
. O
" O

A O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
aka O
fitar O
a O
taron O
manema O
labarai O
, O
Gujral B-PER
ya O
sake O
jaddada O
takaddamar O
Indiya B-LOC
game O
da O
yarjejeniyar O
, O
a O
karkashin O
tattaunawa O
a O
taron O
kan O
Disarmament O
a O
Geneva B-LOC
. O

" O
Abin O
takaici O
ne O
cewa O
kasashen O
da O
ke O
da O
makaman O
nukiliya O
ba O
su O
nuna O
sha O
'awar O
yin O
watsi O
da O
ikonsu O
na O
nukiliya O
ba O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
. O

Gujral B-PER
ya O
ce O
Indiya B-LOC
tana O
da O
damuwa O
game O
da O
tsaro O
na O
kasa O
wanda O
ya O
sa O
ba O
zai O
yiwu O
New B-LOC
Delhi I-LOC
ta O
sanya O
hannu O
kan O
CTBT O
ba O
. O

" O
Damuwarmu O
ta O
tsaro O
ta O
tilasta O
mana O
mu O
ci O
gaba O
da O
zabinmu O
na O
nukiliya O
, O
" O
in O
ji O
shi O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
Indiya B-LOC
ta O
nuna O
kamewa O
wajen O
rashin O
yin O
gwajin O
nukiliya O
tun O
lokacin O
da O
kasar O
ta O
yi O
gwajin O
fashewar O
nukiliya O
a O
shekarar O
1974 O
. O

Ya O
ce O
: O
" O
Ba O
za O
mu O
iya O
yarda O
da O
takaita O
zaɓinmu O
ba O
muddin O
ƙasashen O
da O
ke O
da O
makaman O
nukiliya O
suna O
ci O
gaba O
da O
dogaro O
da O
makaman O
nukiliyar O
su O
don O
tsaron O
su O
. O
" O

Birtaniya B-LOC
ta O
ce O
mutuwar O
dan O
kasarta O
za O
ta O
lalata O
alakar O
da O
ke O
tsakaninsu O
. O

DHAKA B-LOC
1996-08-22 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Wani O
ministan O
Burtaniya O
ya O
bayyana O
rashin O
jin O
dadin O
gwamnatinsa O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
kan O
mutuwar O
wani O
dan O
Birtaniya O
dan O
asalin O
Bangladesh O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Dhaka B-LOC
. O

" O
Na O
gaya O
wa O
shugabannin O
Bangladesh B-LOC
cewa O
gwamnatin O
Burtaniya O
ta O
ba O
da O
muhimmancin O
gaske O
ga O
ƙudurin O
mutuwar O
mutuwar O
Siraj B-PER
Mia I-PER
, O
" O
Mataimakin O
Sakataren O
Harkokin O
Waje O
da O
Harkokin O
Commonwealth B-ORG
Liam B-PER
Fox I-PER
Fox I-PER
, O
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
. O

Siraj B-PER
Mia I-PER
ya O
mutu O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Dhaka B-LOC
a O
ranar O
9 O
ga O
watan O
Mayu O
yayin O
da O
jami O
'an O
kwastam O
ke O
yi O
masa O
tambayoyi O
bayan O
ya O
dawo O
daga O
London B-LOC
. O

Jikinsa O
yana O
da O
raunuka O
da O
yawa O
, O
kuma O
danginsa O
sun O
yi O
gunaguni O
cewa O
an O
kashe O
shi O
. O

Rahoton O
binciken O
ya O
nuna O
cewa O
an O
azabtar O
da O
shi O
. O

Amma O
hukumomin O
kwastam O
sun O
ce O
fasinja O
ya O
bugu O
kuma O
ya O
mutu O
sakamakon O
asarar O
jini O
daga O
wani O
rauni O
mai O
zurfi O
a O
wuyansa O
bayan O
ya O
buga O
gilashin O
gilashi O
. O

Fox B-PER
, O
wanda O
ya O
isa O
Bangladesh B-LOC
a O
ranar O
Talata O
a O
ziyarar O
kwana O
hudu O
, O
ya O
ce O
Burtaniya B-LOC
tana O
son O
Dhaka B-LOC
ta O
yi O
aiki O
da O
gaske O
a O
kan O
lamarin O
. O

" O
Wannan O
shi O
ne O
daya O
daga O
cikin O
dalilan O
da O
na O
ziyarci O
nan O
... O

wannan O
muhimmin O
al O
'amari O
ne O
a O
dangantakarmu O
" O
, O
in O
ji O
Fox B-PER
, O
wanda O
zai O
tafi O
Nepal B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Fox B-PER
ya O
ce O
lamarin O
ya O
kawo O
tashin O
hankali O
tsakanin O
gwamnatocin O
biyu O
. O

Ya O
ce O
an O
gabatar O
da O
batun O
Mia B-PER
a O
Majalisar B-ORG
Dokoki I-ORG
. O

Fox B-PER
ya O
ce O
ya O
kawo O
batun O
a O
kowane O
taro O
da O
ya O
yi O
da O
shugabannin O
gwamnati O
a O
Dhaka B-LOC
. O

Ya O
ce O
gwamnatin O
Bangladesh B-LOC
ta O
tabbatar O
masa O
da O
cewa O
tana O
daukar O
lamarin O
da O
muhimmanci O
. O

" O
Gwamnatin O
Biritaniya O
tana O
son O
a O
gudanar O
da O
cikakken O
bincike O
da O
kuma O
kyakkyawan O
sakamako O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Fox B-PER
ya O
ce O
gwamnatin O
Burtaniya O
tana O
son O
kawo O
karshen O
zargin O
cin O
zarafin O
'yan O
kasarta O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Dhaka B-LOC
da O
jami O
'an O
kwastam O
ke O
yi O
. O

Mia B-PER
, O
mahaifin O
'ya O
'ya O
'ya O
biyar O
, O
yana O
da O
kantin O
sayar O
da O
abinci O
a O
London B-LOC
. O

Indiya B-LOC
na O
fargabar O
yunkurin O
kawo O
cikas O
a O
zaben O
Kashmir B-LOC
. O

SRINAGAR B-LOC
, O
Indiya B-LOC
1996-08-22 O

Ministan O
cikin O
gida O
na O
Indiya B-LOC
ya O
zargi O
Pakistan B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
da O
shirin O
kawo O
cikas O
ga O
zaben O
jihar O
Jammu B-LOC
da O
Kashmir B-LOC
. O

" O
Da O
alama O
daga O
ƙetaren O
iyaka O
za O
a O
yi O
wani O
shiri O
na O
katse O
zaben O
, O
" O
Inji O
Inderjit B-PER
Gupta I-PER
ga O
manema O
labarai O
a O
Srinagar B-LOC
babban O
birnin O
jihar O
. O

Zaben O
kananan O
hukumomi O
na O
wata O
mai O
zuwa O
zai O
kasance O
na O
farko O
tun O
1987 O
a O
jihar O
, O
wacce O
ke O
karkashin O
mulkin O
kai O
tsaye O
daga O
New B-LOC
Delhi I-LOC
tun O
1990 O
. O

Indiya B-LOC
sau O
da O
yawa O
ta O
zargi O
Pakistan B-LOC
da O
tallafawa O
masu O
tayar O
da O
kayar O
baya O
a O
kwarin O
, O
zargin O
da O
Islamabad B-LOC
ke O
musantawa O
. O

Gupta B-PER
ya O
ce O
akwai O
yiwuwar O
karuwar O
yawan O
mutanen O
da O
ke O
kutsawa O
cikin O
kwarin O
Kashmir B-LOC
don O
haifar O
da O
tashin O
hankali O
a O
yankin O
. O

" O
Mun O
lura O
a O
cikin O
mutanen O
da O
suka O
zo O
daga O
ƙetaren O
iyaka O
, O
akwai O
ƙaruwar O
adadin O
sojojin O
haya O
na O
ƙasashen O
waje O
, O
" O
in O
ji O
Gupta B-PER
. O

Indiya B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
sun O
yi O
yaƙi O
biyu O
daga O
cikin O
yaƙe-yaƙe O
uku O
a O
kan O
yankin O
Kashmir B-LOC
mai O
rikici O
tun O
lokacin O
da O
suka O
sami O
'yancin O
kai O
daga O
Birtaniya B-LOC
a O
shekarar O
1947 O
. O

Sama O
da O
kungiyoyin O
'yan O
ta O
'adda O
goma O
sha O
biyu O
ne O
ke O
yaki O
da O
mulkin O
New B-LOC
Delhi I-LOC
a O
jihar O
. O

Dhaka B-LOC
hannun O
jari O
kawo O
karshen O
sama O
a O
kan O
ribar O
da O
aikin O
injiniya O
, O
bankuna O
. O

DHAKA B-LOC
1996-08-22 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Hannun O
jarin O
Dhaka B-LOC
ya O
karu O
sosai O
yayin O
da O
aikin O
injiniya O
da O
hannun O
jari O
suka O
karu O
a O
yayin O
da O
kananan O
masu O
zuba O
jari O
da O
na O
hukumomi O
suka O
sayi O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

Dukkanin O
farashin O
hannun O
jari O
na O
Dhaka B-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
( O
DSE B-ORG
) O
ya O
tashi O
da O
maki O
8.05 O
ko O
kashi O
0.7 O
zuwa O
1,156.79 O
a O
kan O
jujjuyawar O
taka O
miliyan O
146.2 O
. O

Daga O
cikin O
jimillar O
lambobi O
119 O
da O
aka O
yi O
ciniki O
71 O
sun O
rufe O
sama O
, O
44 O
sun O
ƙare O
ƙasa O
kuma O
huɗu O
ba O
su O
canza O
ba O
. O

Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Bankin B-ORG
kasa I-ORG
ya O
karu O
da O
taka O
12.71 O
zuwa O
228.7 O
, O
Gabas B-ORG
ta I-ORG
Gabas I-ORG
ta O
samu O
20.37 O
zuwa O
677.98 O
kuma O
Apex B-ORG
Tannery I-ORG
ya O
rasa O
22.72 O
zuwa O
597 O
. O

Dillalai O
sun O
ce O
hannayen O
jarin O
sun O
farfado O
da O
asarar O
da O
suka O
yi O
a O
farkon O
lokacin O
da O
suka O
rufe O
saboda O
tallafin O
hukumomi O
da O
gajeren O
lokaci O
kafin O
karshen O
mako O
na O
Jumma O
'a O
. O

Shugaban O
RBI B-ORG
na O
Indiya B-LOC
ya O
ga O
raguwa O
a O
cikin O
adadin O
ajiyar O
kuɗi O
. O

Sabuwar B-LOC
Delhi I-LOC
1996-08-22 O

Gwamnan O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
Indiya I-ORG
C. B-PER
Rangarajan I-PER
ya O
fada O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
yana O
sa O
ran O
rage O
adadin O
ajiyar O
kudi O
( O
CRR O
) O
da O
bankuna O
ke O
kiyayewa O
a O
matsakaicin O
lokaci O
. O

" O
A O
matsakaicin O
lokaci O
, O
eh O
, O
" O
ya O
fada O
wa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
bayan O
ya O
yi O
jawabi O
ga O
masana O
'antu O
a O
babban O
birnin O
kasar O
. O

Ya O
musanta O
cewa O
a O
wata O
hira O
da O
ya O
yi O
da O
wata O
jarida O
kwanan O
nan O
cewa O
za O
a O
iya O
ɗaga O
CRR O
idan O
ya O
cancanta O
. O

Ya O
ce O
yana O
ƙoƙari O
ne O
kawai O
( O
a O
cikin O
rahoton O
jaridar O
) O
don O
bayyana O
matsayin O
ka O
'idar O
game O
da O
amfani O
da O
CRR O
ta O
hanyar O
bankunan O
tsakiya O
don O
gudanar O
da O
samar O
da O
kuɗi O
. O

Rangarajan B-PER
ya O
bayyana O
cewa O
adadin O
tanadin O
tsabar O
kudi O
kayan O
aiki O
ne O
wanda O
bankunan O
tsakiya O
za O
su O
iya O
amfani O
da O
shi O
don O
tsara O
yawan O
kuɗin O
kuɗi O
ta O
hanyar O
ragewa O
ko O
ƙara O
yawan O
adadin O
. O

Amma O
a O
halin O
da O
ake O
ciki O
yanzu O
, O
gwamnati O
ta O
tsaya O
kan O
alkawarin O
da O
ta O
dauka O
na O
rage O
shi O
a O
wani O
lokaci O
, O
in O
ji O
shi O
a O
lokacin O
da O
yake O
amsa O
wata O
tambaya O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
New B-LOC
Delhi I-LOC
, O
+ O
91-11-3012024 O

Kashi O
biyu O
cikin O
dari O
na O
karancin O
asusun O
hada-hadar O
Indiya B-LOC
mai O
yiwuwa O
ne O
- O
RBI B-ORG
. O

BOMBAY B-LOC
1996-08-22 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Gwamnan O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
Indiya I-ORG
Chakravarty B-PER
Rangarajan I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
asarar O
asusun O
da O
ke O
gudana O
na O
kashi O
biyu O
cikin O
dari O
na O
GDP O
ya O
kasance O
mai O
dorewa O
idan O
aka O
yi O
la O
'akari O
da O
yawan O
ci O
gaban O
da O
ake O
samu O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Bombay B-LOC
+ O
91-22-265 O
9000 O

Uwargida B-PER
Teresa I-PER
ta O
sadaukar O
da O
kai O
ga O
talakawan O
duniya O
. O

CALCUTTA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Yayin O
da O
duniya O
ke O
girmama O
ta O
kuma O
har O
ma O
ta O
dauke O
ta O
a O
matsayin O
tsarkaka O
mai O
rai O
, O
nun O
na O
'yan O
asalin O
Albaniya O
ya O
tabbatar O
da O
cewa O
tana O
yin O
aikin O
Allah B-PER
ne O
kawai O
. O

" O
Yana O
ba O
ni O
babban O
farin O
ciki O
da O
cikar O
ƙauna O
da O
kulawa O
ga O
matalauta O
da O
waɗanda O
aka O
manta O
da O
su O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O
" O

Talakawa O
ba O
sa O
bukatar O
jinƙai O
da O
tausayinmu O
. O

Suna O
buƙatar O
ƙaunarmu O
da O
tausayi O
. O
" O

Karamin O
mishan O
na O
Roman O
Katolika O
ya O
kasance O
a O
kan O
taimakon O
numfashi O
a O
cikin O
kulawa O
mai O
tsanani O
a O
gidan O
kula O
da O
tsofaffi O
na O
Indiya O
a O
ranar O
Alhamis O
bayan O
fama O
da O
ciwon O
zuciya O
. O

Amma O
likitan O
da O
ke O
kula O
da O
ita O
ya O
ce O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
, O
wacce O
za O
ta O
cika O
shekara O
86 O
a O
ranar O
Talata O
mai O
zuwa O
, O
tana O
da O
hankali O
kuma O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
. O

Aikin O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
ya O
fara O
shi O
kadai O
a O
1949 O
a O
cikin O
ƙauyukan O
ƙauyen O
Calcutta B-LOC
, O
kuma O
ya O
girma O
ya O
taɓa O
zukatan O
mutane O
a O
duniya O
. O

Lokacin O
da O
aka O
gaya O
mata O
cewa O
ta O
lashe O
kyautar O
Nobel O
ta O
zaman O
lafiya O
a O
shekarar O
1979 O
, O
ta O
ce O
: O
" O
Ban O
cancanci O
ba O
. O
" O

Duniya O
ba O
ta O
yarda O
ba O
, O
ta O
ba O
da O
kyauta O
fiye O
da O
80 O
na O
kasa O
da O
na O
duniya O
a O
kanta O
ciki O
har O
da O
Bharat O
Ratna O
, O
ko O
Jewel O
na O
Indiya O
, O
lambar O
yabo O
mafi O
girma O
a O
kasar O
. O

Lafiyarta O
ta O
fara O
tabarbarewa O
a O
shekara O
ta O
1989 O
lokacin O
da O
aka O
saka O
mata O
na O
'urar O
bugun O
zuciya O
. O

Shekara O
guda O
bayan O
haka O
, O
Vatican B-LOC
ta O
sanar O
da O
cewa O
ta O
sauka O
daga O
matsayin O
Babbar O
Jami O
'ar O
Mishan B-ORG
ta I-ORG
Charity I-ORG
. O

Fiye O
da O
wakilai O
100 O
ne O
suka O
zo O
daga O
sassan O
duniya O
domin O
zabar O
wanda O
zai O
gaje O
shi O
. O

Ba O
su O
yarda O
ba O
, O
don O
haka O
suka O
tambaye O
ta O
ta O
zauna O
. O

Ta O
yarda O
. O

A O
shekarar O
1991 O
, O
an O
yi O
wa O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
jinya O
a O
wani O
asibitin O
California B-LOC
saboda O
ciwon O
zuciya O
da O
ciwon O
huhu O
. O

A O
1993 O
, O
ta O
fadi O
a O
Rome B-LOC
kuma O
ta O
karya O
haƙarƙari O
uku O
. O

A O
watan O
Agusta O
na O
wannan O
shekarar O
, O
yayin O
da O
take O
New B-LOC
Delhi I-LOC
don O
karɓar O
wani O
lambar O
yabo O
, O
ta O
kamu O
da O
zazzabin O
cizon O
sauro O
, O
wanda O
ya O
rikitar O
da O
matsalolin O
zuciyarta O
da O
na O
huhu O
. O

A O
watan O
Afrilun O
da O
ya O
gabata O
ta O
karye O
ƙashin O
ƙugu O
na O
hagu O
. O

Amma O
rashin O
lafiyarta O
da O
ciwon O
makogwaro O
da O
rashin O
gani O
ba O
su O
hana O
ta O
yin O
tafiye-tafiye O
a O
duniya O
ba O
don O
haɗuwa O
da O
matalauta O
da O
masu O
baƙin O
ciki O
. O

An O
haifi O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
Agnes B-PER
Goinxha I-PER
Bejaxhiu I-PER
ga O
iyayen O
Albania O
a O
Skopje B-LOC
, O
a O
cikin O
abin O
da O
ya O
kasance O
Serbia B-LOC
, O
a O
ranar O
27 O
ga O
Agusta O
, O
1910 O
. O

Ta O
halarci O
makarantar O
gwamnati O
kuma O
ya O
riga O
ya O
kasance O
mai O
addini O
sosai O
a O
lokacin O
da O
yake O
da O
shekaru O
12 O
. O

A O
lokacin O
da O
ta O
kai O
shekara O
18 O
ta O
zama O
wata O
'yar O
uwa O
mai O
suna O
Loretto O
, O
tana O
fatan O
yin O
aiki O
a O
ofishin O
Calcutta B-LOC
na O
Order O
. O

An O
aika O
da O
ita O
zuwa O
Loretto B-LOC
Abbey I-LOC
a O
Dublin B-LOC
kuma O
daga O
can O
zuwa O
Indiya B-LOC
don O
fara O
farawa O
da O
kuma O
koyar O
da O
ilimin O
geography O
a O
makarantar O
convent O
a O
Calcutta B-LOC
. O

Ta O
ce O
Allah O
ya O
kira O
ta O
ta O
yi O
aiki O
a O
tsakanin O
talakawa O
a O
watan O
Satumba O
, O
1946 O
. O
" O

Sakon O
ya O
kasance O
a O
fili O
, O
" O
ta O
gaya O
wa O
wani O
mai O
tambayoyin O
. O
" O

Dole O
ne O
in O
bar O
gidan O
zuhudu O
kuma O
in O
taimaka O
wa O
matalauta O
yayin O
da O
nake O
zaune O
tare O
da O
su O
. O

Umarni O
ne O
. O

Na O
san O
inda O
na O
ke O
. O
" O

Vatican B-LOC
da O
Uwargidan O
a O
Dublin B-LOC
sun O
amince O
kuma O
bayan O
horo O
mai O
zurfi O
a O
matsayin O
nas O
tare O
da O
'yan O
mishan O
na O
Amurka O
ta O
bude O
makarantar O
farko O
ta O
Calcutta B-LOC
a O
watan O
Disamba O
na O
1949 O
. O

Ta O
dauki O
sunan O
Teresa B-PER
, O
bayan O
Saint O
Therese B-PER
na O
Faransa B-LOC
na O
Yaron O
Yesu B-PER
. O

A O
Indiya B-LOC
ana O
kiranta O
Mama B-PER
. O

Uwargida B-PER
Teresa I-PER
ta O
kafa O
gidanta O
na O
farko O
ga O
masu O
mutuwa O
a O
gidan O
hutu O
na O
Hindu O
a O
Calcutta B-LOC
bayan O
da O
ta O
ga O
wata O
mata O
marayu O
ta O
koma O
asibitin O
birni O
. O

An O
kira O
shi O
" O
Nirmal B-LOC
Hriday I-LOC
" O
( O
Zuciya B-LOC
mai I-LOC
tausayi I-LOC
) O
, O
shi O
ne O
na O
farko O
na O
jerin O
gidaje O
150 O
don O
mutuwa O
, O
mutane O
marasa O
talauci O
, O
suna O
karɓar O
kusan O
18,000 O
a O
shekara O
. O

Mishaninta B-ORG
na I-ORG
Charity I-ORG
, O
wata O
kungiyar O
addinin O
Roman O
Katolika O
da O
ta O
kafa O
a O
1949 O
, O
yanzu O
tana O
gudanar O
da O
gidaje O
kusan O
300 O
ga O
yaran O
da O
ba O
a O
so O
da O
kuma O
marasa O
galihu O
a O
Indiya B-LOC
da O
kasashen O
waje O
. O

A O
shekara O
ta O
1994 O
wani O
shiri O
na O
telibijin O
a O
Britaniya O
ya O
kira O
ƙage O
game O
da O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
" O
ƙara O
gishiri O
da O
kuma O
saɓani O
. O
" O

Katolika O
a O
duk O
faɗin O
duniya O
sun O
tashi O
don O
kare O
ta O
. O

RTRS B-ORG
- O
FOCUS-News O
na O
hasashen O
karuwar O
ribar O
da O
baƙi O
ke O
jagoranta O
. O

Bernard B-PER
Hickey I-PER

SYDNEY B-LOC
22 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

" O
Daga O
ra O
'ayi O
na O
samun O
kudin O
shiga O
, O
shekara O
ta O
kasafin O
kudi O
na O
yanzu O
ya O
fara O
da O
babban O
alkawari O
saboda O
fim O
din O
fim O
din O
'Independence O
Day O
' O
, O
" O
in O
ji O
News B-ORG
Corp I-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
ke O
sanar O
da O
sakamakonsa O
na O
shekara O
zuwa O
Yuni O
30 O
, O
1996 O
. O

Ya O
ce O
rage O
farashin O
takarda O
da O
kyawawan O
umarni O
don O
tallace-tallace O
a O
gidan O
talabijin O
na O
Fox B-ORG
Broadcasting I-ORG
a O
Amurka B-LOC
zai O
kuma O
taimaka O
wajen O
bunkasa O
ribar O
a O
shekarar O
1996 O
/ O
97 O
. O
" O

Karuwar O
ribar O
da O
aka O
tsara O
na O
akalla O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
na O
shekara-shekara O
a O
halin O
yanzu O
ya O
zama O
mai O
yiwuwa O
, O
" O
in O
ji O
News B-ORG
Corp I-ORG
. O

Sharuɗɗan O
da O
aka O
yi O
game O
da O
shekara O
mai O
zuwa O
sun O
kwantar O
da O
hankalin O
masu O
sharhi O
da O
kuma O
mafi O
yawan O
masu O
hannun O
jari O
, O
waɗanda O
suka O
yi O
baƙin O
ciki O
da O
ƙarancin O
ribar O
da O
aka O
yi O
tsammani O
a O
shekarar O
1995 O
/ O
96 O
. O

Labarai B-ORG
sun O
sanar O
da O
cewa O
ribar O
da O
aka O
samu O
a O
wannan O
shekarar O
ta O
ragu O
da O
kashi O
shida O
zuwa O
dala O
biliyan O
1.26 O
( O
dalar O
Amurka O
miliyan O
995 O
) O
kuma O
ribar O
da O
aka O
samu O
ta O
hannun O
jari O
ta O
sauka O
zuwa O
cents O
40 O
daga O
cents O
46 O
. O

Masu O
sharhi O
a O
matsakaici O
sun O
yi O
tsammanin O
ribar O
da O
ba O
ta O
dace O
ba O
ta O
A O
$ O
1.343 O
biliyan O
. O

" O
Shekarar O
da O
ta O
gabata O
ta O
kasance O
abin O
takaici O
, O
amma O
hangen O
nesa O
na O
wannan O
shekarar O
yana O
da O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
mai O
sharhi O
kan O
kafofin O
watsa O
labarai O
na B-ORG
Farko I-ORG
Pacific I-ORG
Lachlan B-PER
Drummond I-PER
. O

Kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
ya O
ce O
kyakkyawan O
aiki O
a O
gidan O
talabijin O
na O
Amurka B-LOC
da O
jaridun O
Burtaniya O
ya O
lalace O
ta O
hanyar O
karuwar O
riba O
daga O
mujallar O
News B-ORG
Corp I-ORG
da O
kuma O
rarraba O
wallafe-wallafe O
da O
kuma O
karin O
asarar O
da O
aka O
samu O
daga O
ayyukan O
Asian B-ORG
Star I-ORG
TV I-ORG
. O

Karin O
farashin O
takardar O
jarida O
ya O
shafi O
riba O
sosai O
. O
" O

A O
duk O
rukunin O
, O
farashin O
takarda O
ya O
karu O
da O
farashin O
da O
ya O
wuce O
dalar O
Amurka O
miliyan O
300 O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kamfanin O
News B-ORG
Corp I-ORG
ya O
ce O
ribar O
da O
jaridun O
Burtaniya O
ke O
samu O
ya O
karu O
da O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
a O
wannan O
shekarar O
, O
yayin O
da O
farashin O
murfin O
da O
ya O
fi O
girma O
a O
The B-ORG
Sun I-ORG
da O
The B-ORG
Times I-ORG
da O
kuma O
yawan O
tallace-tallace O
ya O
karu O
da O
karuwar O
farashin O
jarida O
. O

Kudaden O
talla O
a O
The B-ORG
Times I-ORG
ya O
karu O
da O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
. O

Masu O
sharhi O
sun O
ce O
raguwar O
kudaden O
shiga O
daga O
sashen O
wallafe-wallafen O
littafin O
News B-ORG
Corp I-ORG
da O
mujallu O
na O
Amurka B-LOC
sun O
kasance O
manyan O
abubuwan O
mamaki O
a O
sakamakon O
1995 O
/ O
96 O
. O

Kamfanin O
News B-ORG
Corp I-ORG
ya O
ce O
karuwar O
kudaden O
shiga O
a O
cikin O
mujallu O
da O
kuma O
shigar O
da O
sashen O
da O
aka O
biya O
da O
mafi O
girma O
takarda O
farashin O
da O
ƙananan O
tallace-tallace O
a O
Amurka B-LOC
TV B-ORG
Guide I-ORG
. O

Labarai B-ORG
sun O
ce O
raguwar O
kudaden O
shiga O
daga O
reshen O
Burtaniya O
na O
Harper-Collins B-ORG
mai O
wallafawa O
ya O
fi O
dacewa O
da O
kyakkyawan O
sakamako O
daga O
aikinsa O
na O
Amurka B-LOC
. O

Ya O
ce O
rushewar O
yarjejeniyar O
Net O
Book O
ya O
cutar O
da O
ayyukan O
Burtaniya O
, O
kuma O
rauni O
daga O
rukunin O
San B-LOC
Francisco I-LOC
na O
Harper-Collins B-ORG
bai O
taimaka O
ba O
. O

Matsakaicin O
farashin O
da O
aka O
saita O
ya O
ƙare O
a O
watan O
Satumbar O
da O
ta O
gabata O
lokacin O
da O
masu O
wallafa O
uku O
suka O
janye O
. O

Amma O
shi O
ne O
hasashen O
samun O
riba O
a O
shekarar O
1996 O
/ O
97 O
wanda O
ya O
dauki O
hankali O
a O
kasuwar O
, O
tare O
da O
wasu O
manazarta O
suna O
cewa O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
na O
iya O
zama O
rashin O
fahimta O
. O

" O
Idan O
suna O
cewa O
aƙalla O
kashi O
20 O
cikin O
ɗari O
, O
to O
hasashen O
su O
na O
ciki O
mai O
yiwuwa O
ya O
ce O
kashi O
25 O
ko O
30 O
cikin O
ɗari O
, O
" O
in O
ji O
wani O
mai O
sharhi O
kan O
kafofin O
watsa O
labarai O
na O
Sydney B-LOC
wanda O
ya O
ƙi O
bayyana O
sunansa O
. O

Hannun O
jari O
na O
News B-ORG
Corp I-ORG
ya O
sauka O
da O
dinari O
takwas O
zuwa O
A O
$ O
6.39 O
a O
karfe O
2 O
: O
00 O
na O
rana O
( O
0400 O
GMT O
) O
a O
cikin O
kasuwa O
mai O
laushi O
. O

( O
A O
$ O
1 O
= O
US O
$ O
0.79 O
) O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
373-1800 O

RTRS B-ORG
- O
Rage O
kasafin O
kudi O
don O
bunkasa O
ajiyar O
Australiya B-LOC
- O
RBA B-ORG
. O

CANBERRA B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Shirye-shiryen O
gwamnatin O
Ostiraliya O
na O
rage O
karancin O
kasafin O
kudinta O
ya O
kamata O
ya O
ba O
da O
gudummawa O
mai O
amfani O
ga O
ajiyar O
kasa O
, O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
Ostiraliya I-ORG
( O
RBA B-ORG
) O
ya O
ce O
a O
cikin O
rahoton O
shekara-shekara O
. O

" O
Shirye-shiryen O
da O
gwamnati O
ta O
sanar O
na O
daidaita O
kasafin O
kudin O
, O
idan O
aka O
aiwatar O
da O
su O
, O
za O
su O
ba O
da O
gudummawa O
mai O
amfani O
wajen O
kara O
yawan O
ajiyar O
kasa O
, O
" O
in O
ji O
RBA B-ORG
. O

Bankin O
ya O
ce O
akwai O
fargabar O
cewa O
karfafa O
kasafin O
kudi O
zai O
takaita O
ci O
gaban O
, O
amma O
shaidar O
ba O
ta O
da O
tabbas O
. O

A O
cikin O
kasafin O
kudin O
1996 O
/ O
97 O
da O
aka O
sanar O
a O
ranar O
Talata O
, O
gwamnatin O
hadin B-ORG
gwiwar I-ORG
Australiya O
ta O
sanar O
da O
karancin O
kasafin O
kudi O
na O
A O
$ O
biliyan O
5.65 O
, O
kuma O
ta O
yi O
alkawarin O
mayar O
da O
kasafin O
kudin O
kasafin O
kudi O
zuwa O
karin O
kudi O
nan O
da O
shekarar O
1998 O
/ O
99 O
. O

Rashin O
kasafin O
kudin O
ya O
kai O
A O
$ O
biliyan O
10.3 O
a O
shekarar O
1995 O
/ O
96 O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

" O
Ƙoƙarin O
da O
aka O
ƙuduri O
aniya O
da O
kuma O
abin O
da O
za O
a O
iya O
gaskatawa O
don O
dakile O
yanayin O
kasafin O
kuɗi O
wanda O
ba O
za O
a O
iya O
jurewa O
ba O
, O
sau O
da O
yawa O
ana O
samun O
lada O
ta O
hanyar O
karuwar O
amincewa O
, O
yana O
ba O
da O
sakamako O
mai O
kyau O
ga O
ayyukan O
tattalin O
arziki O
har O
ma O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

BNZ B-ORG
ta O
rage O
kudaden O
bashin O
gidaje O
na O
NZ B-LOC
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Bankin B-ORG
New I-ORG
Zealand I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
yana O
rage O
kudaden O
bashi O
na O
gida O
. O

Ƙididdigar O
sune O
: O

Sabuwar O
kudi O
tsohuwar O
kudi O

Matsakaicin O
watanni O
shida O
10.5 O
pct O
10.75 O

Shekara O
guda O
10.5 O
pct O
10.95 O

Shekaru O
biyu O
10.5 O
pct O
11.25 O

Shekaru O
uku O
10.5 O
pct O
11.25 O

BNZ B-ORG
ta O
ce O
tana O
mayar O
da O
martani O
ne O
ga O
rage O
farashin O
kayayyaki O
. O

Ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O
da O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Wellington B-LOC
64 O
4 O
4734 O
746 O

Power B-ORG
NZ I-ORG
ODV I-ORG
ya O
tashi O
da O
kashi O
8 O
cikin O
dari O
zuwa O
dala O
miliyan O
524 O
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kamfanin O
ya O
ce O
karuwar O
ta O
nuna O
darajar O
fadada O
cibiyar O
sadarwa O
don O
saduwa O
da O
ci O
gaban O
tattalin O
arziki O
a O
yankin O
samar O
da O
ita O
da O
kuma O
kara O
yawan O
rayuwar O
cibiyar O
sadarwa O
. O

Ya O
ce O
karuwar O
ta O
yi O
daidai O
da O
tsarin O
da O
sauran O
kamfanonin O
samar O
da O
wutar O
lantarki O
suka O
bi O
kuma O
ya O
nuna O
sabbin O
matakan O
kamfanin O
na O
kiyayewa O
da O
inganta O
kayan O
aiki O
. O

An O
sake O
sake O
kimantawa O
don O
biyan O
bayanan O
da O
aka O
bayyana O

bukatun O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Kasuwanci I-ORG
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Wellington B-LOC
64 O
4 O
4734 O
746 O

' O
Yan O
Thailand O
na O
neman O
wanda O
ya O
tsere O
daga O
gidan O
yarin O
Australia O
. O

Bangkok B-LOC

Thailand B-LOC
ta O
kaddamar O
da O
farautar O
wani O
dan O
Australia O
wanda O
ya O
tsere O
daga O
gidan O
yari O
mai O
tsananin O
tsaro O
a O
Bangkok B-LOC
yayin O
da O
yake O
jiran O
shari O
'a O
kan O
zargin O
mallakar O
miyagun O
kwayoyi O
, O
in O
ji O
jami O
'ai O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Daniel B-PER
Westlake I-PER
, O
mai O
shekara O
46 O
, O
daga O
Victoria B-LOC
, O
ya O
yi O
nasarar O
tserewa O
daga O
kurkukun O
Klongprem B-LOC
da O
ke O
arewacin O
babban O
birnin O
kasar O
a O
daren O
Lahadi O
. O

Jami O
'an O
gidan O
yarin O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
har O
yanzu O
yana O
cikin O
Thailand B-LOC
. O

" O
Mun O
ba O
da O
umarnin O
farautarsa O
da O
yawa O
kuma O
ina O
da O
tabbacin O
za O
mu O
kama O
shi O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
, O
" O
Vivit B-PER
Chatuparisut I-PER
, O
mataimakin O
babban O
darektan O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Gyara I-ORG
, O
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
. O

Ma O
'aikatar O
gyaran O
hali O
tana O
binciken O
tserewa O
kuma O
ta O
ba O
da O
umarnin O
duk O
fursunonin O
baƙi O
da O
aka O
ɗaure O
don O
hana O
ƙarin O
tserewa O
. O

Akwai O
'yan O
kasashen O
yammaci O
266 O
, O
ciki O
har O
da O
'yan O
Australia O
shida O
, O
a O
kurkuku O
, O
mafi O
yawan O
suna O
jiran O
shari O
'a O
kan O
tuhumar O
miyagun O
kwayoyi O
. O

Akwai O
kuma O
kimanin O
fursunonin O
Thai O
5,000 O
a O
Klongprem B-LOC
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
gidan O
yarin O
. O

Tokyo B-ORG
Soir I-ORG
- O
1996 O
iyaye O
tsinkaya O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Shaidun O
Jehobah O

Shekara O
zuwa O
31 O
ga O
Disamba O
, O
1996 O

( O
a O
cikin O
biliyoyin O
yen O
sai O
dai O
idan O
an O
ƙayyade O
) O

KYAUTA O
KYAUTA O

( O
Mahaifi O
) O
Shekarar O
da O
ta O
gabata O

Kasuwanci O
26.00 O
26.70 O

A O
halin O
yanzu O
miliyan O
400 O
miliyan O
329 O

Net O
miliyan O
250 O
miliyan O
84 O
miliyan O

EPS O
11.61 O
yen O
3.92 O
yen O
Kowace O
shekara O

Ord O
div O
Yankin O
10.00 O
Yankin O
10.00 O

NOTE O
- O
Tokyo B-ORG
Soir I-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG
ƙwararren O
mai O
ƙera O
kayan O
ado O
ne O
na O
mata O
. O

Bankin B-ORG
Ka I-ORG
Wah I-ORG
ya O
sanya O
HK O
$ O
43 O
miliyan O
FRCD O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Ka B-ORG
Wah I-ORG
Bank I-ORG
's O
HK O
$ O
43 O
miliyan O
canza O
kudi O
takardar O
shaidar O
na O
ajiya O
batun O
da O
aka O
sanya O
masu O
zaman O
kansu O
, O
kadai O
shirya O
HSBC B-ORG
kasuwanni I-ORG
ce O
. O

Gidan O
yana O
da O
tsawon O
watanni O
shida O
. O

Yana O
biya O
coupon O
na O
maki O
15 O
akan O
watanni O
shida O
na O
Hong B-ORG
Kong I-ORG
Interbank I-ORG
Offered O
Rate O
. O

Ba O
a O
samu O
wasu O
bayanai O
ba O
. O

Ranar O
ajiyar O
ita O
ce O
5 O
ga O
Satumba O
, O
1996 O
. O

Kasuwanci O
yana O
gudana O
ne O
ta O
hanyar O
Hong B-ORG
Kong I-ORG
Central I-ORG
Moneymarkets I-ORG
Unit I-ORG
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Hong I-ORG
Kong I-ORG
( O
852 O
) O
2847 O
4039 O

Malaysia B-LOC
ta O
haramta O
amfani O
da O
nitrofuran O
a O
cikin O
abincin O
kaji O
. O

KUALA B-LOC
LUMPUR I-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Malaysia B-LOC
ta O
haramta O
amfani O
da O
nitrofuran O
, O
maganin O
rigakafi O
, O
a O
cikin O
abincin O
kaji O
da O
aikace-aikacen O
dabbobi O
saboda O
tana O
ganin O
maganin O
na O
iya O
haifar O
da O
cutar O
kansa O
, O
in O
ji O
ma O
'aikatar O
kiwon O
lafiya O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

" O
Ana O
fatan O
cewa O
masu O
kiwon O
dabbobi O
da O
masu O
shayarwa O
za O
su O
bi O
dokoki O
kuma O
su O
mutunta O
shawarar O
majalisar O
ministoci O
don O
kare O
lafiyar O
masu O
amfani O
, O
" O
in O
ji O
Ministan O
Lafiya O
Chua B-PER
Jui I-PER
Meng O
wanda O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Bernama B-ORG
ya O
ruwaito O
. O

Chua B-PER
ya O
ce O
masu O
laifin O
na O
iya O
fuskantar O
hukuncin O
daurin O
shekara O
biyu O
da O
kuma O
tarar O
da O
ta O
kai O
ringgit O
5,000 O
( O
dala O
2000 O
) O
. O

" O
Dokar O
ta O
fara O
aiki O
nan O
take O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

INDONESIAN O
STOCKS O
- O
abubuwan O
da O
za O
a O
kula O
da O
su O
- O
Agusta O
22 O
. O

JAKARTA B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Wadannan O
sune O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
abubuwan O
da O
zasu O
iya O
shafar O
hannun O
jari O
na O
Indonesian O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

* O
* O
An O
tsaurara O
matakan O
tsaro O
a O
Jakarta B-LOC
gabanin O
shari O
'ar O
da O
ta O
shafi O
shugaban O
jam O
'iyyar O
Indonesian B-ORG
Democratic I-ORG
Party I-ORG
Megawati B-PER
Sukarnoputri I-PER
. O

Kimanin O
'yan O
sanda O
200 O
da O
sojoji O
sun O
tsaya O
a O
waje O
da O
kotun O
a O
tsakiyar O
Jakarta B-LOC
amma O
babu O
alamar O
masu O
zanga-zanga O
. O

* O
* O
Matsakaicin O
masana O
'antar O
Dow O
Jones O
ya O
rufe O
maki O
31.44 O
a O
5,689.82 O
a O
ranar O
Laraba O
, O
yana O
kawo O
karshen O
nasarar O
da O
aka O
samu O
na O
zama O
uku O
yayin O
da O
masu O
saka O
hannun O
jari O
suka O
ci O
riba O
kuma O
hannun O
jari O
na O
taba O
sigari O
ya O
ci O
nasara O
. O

Kasuwanci O
: O

* O
* O
Jadawalin O
hada-hadar O
Jakarta B-LOC
ya O
tashi O
da O
maki O
2.60 O
, O
ko O
kashi O
0.48 O
cikin O
dari O
, O
zuwa O
maki O
542.20 O
a O
ranar O
Laraba O
a O
bayan O
farautar O
ciniki O
a O
wasu O
manyan O
hannayen O
jari O
da O
na O
biyu O
. O

* O
* O
A O
ranar O
Alhamis O
, O
Rupiah O
na O
Indonesiya O
ya O
kasance O
a O
2,343.00 O
/ O
43.50 O
a O
farkon O
ciniki O
a O
kan O
buɗewa O
na O
2,342.75 O
/ O
43.50 O
. O

KYAUTA O
DA O
ZA O
KU O
KARANTA O

* O
* O
Kamfanin O
kera O
kayan O
kwalliya O
na O
Super B-ORG
Indah I-ORG
Makmur I-ORG
a O
kan O
sanarwar O
da O
kamfanin O
PT B-ORG
VDH I-ORG
Teguh I-ORG
Sakti I-ORG
, O
wani O
kamfani O
mallakar O
kamfanin O
Van B-ORG
Der I-ORG
Horst I-ORG
da O
ke O
Singapore O
ya O
bayar O
. O

* O
* O
Bankin O
mai O
zaman O
kansa O
na O
Bank B-ORG
Duta I-ORG
a O
kasuwa O
yana O
magana O
cewa O
yana O
samun O
sabbin O
bashin O
syndicated O
, O
sake O
sake O
gudanar O
da O
gudanarwa O
da O
kuma O
sabon O
injection O
equity O
. O

* O
* O
Ciputra B-ORG
Development I-ORG
a O
kan O
rahotannin O
shirin O
gina O
ayyukan O
dukiya O
na O
dala O
biliyan O
2 O
a O
Jakarta B-LOC
da O
Surabaya B-LOC
. O

Muhimman O
kasuwannin O
hannayen O
jari O
da O
na O
kudin O
waje O
a O
karfe O
1600 O
GMT O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Jadawalin O
da O
ke O
ƙasa O
ya O
nuna O
ƙarshen O
kwanan O
nan O
na O
manyan O
alamomi O
* O
a O
kan O
manyan O
kasuwanni O
na O
duniya O
, O
canjin O
rana O
a O
cikin O
maki O
da O
kuma O
alamomi O
na O
1996 O
na O
rufewa O
da O
ƙananan O
( O
tare O
da O
kwanakin O
) O
. O

Har O
ila O
yau O
an O
nuna O
darajar O
rufewa O
na O
London B-LOC
na O
alamar O
Jamus O
, O
Yen O
na O
Japan O
, O
Burtaniya O
da O
zinariyar O
zinariya O
( O
rufewar O
rana O
ta O
baya O
a O
cikin O
ƙuƙwalwa O
) O
: O

AUGUS O
23 O
DAY O
'S O
CHANGE O
1996 O
Mafi O
Girma O
1996 O
Mafi O
ƙasƙanci O

KUSAN O
KUSAN O
KUSAN O
KUSAN O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
5,710.53 O
zuwa O
22,94 O
5,778.00 O
5,032.94 O

( O
tsakar O
rana O
) O
( O
22 O
ga O
Mayu O
) O
( O
10 O
ga O
Janairu O
) O

LONDON B-LOC
3,907.5 O
+ O
16.4 O
3,907.5 O
3,632.3 O

( O
Agusta O
23 O
) O
( O
Yuli O
16 O
) O

TOKYO B-LOC
21,228.80 O
- O
134.44 O
22,666.80 O
19,734.70 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

( O
Yuni O
26 O
) O
( O
Maris O
13 O
) O

FRANKFURT B-LOC
2,555.16 O
- O
2.10 O
2,583.49 O
) O
2,284.86 O

5 O
ga O
Yuli O
) O
2 O
ga O
Janairu O
) O

PARIS B-LOC
2,020.82 O
+ O
3.06 O
2,146.79 O
1,897.85 O

30 O
ga O
Afrilu O
) O
11 O
ga O
Janairu O
) O

SYDNEY B-LOC
2,292.9 O
+ O
18.3 O
2,326.00 O
2,096.10 O

( O
Afrilu O
26 O
) O
( O
Yuli O
17 O
) O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
11,424.64 O
- O
54.13 O
11,594.99 O
10,204.87 O
Ƙasashen O
waje O
da O
kuma O
ƙasashen O
waje O

( O
Fabrairu O
16 O
) O
( O
Janairu O
2 O
) O

- O
- O
- O
- O
- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Kasuwancin O
Kasuwanci O
/ O
GOLD O
BULLION O
kusa O
da O
LONDON B-LOC

Dalar O
Amurka O
/ O
mark O
... O

1.4871 O
( O
1.4935 O
) O

Dalar O
Amurka O
/ O
Yen O
.... O

108.50 O
( O
shekaru O
108.43 O
) O

Pound O
/ O
dalar O
.. O

$ O
1.5520 O
( O
dalar O
Amurka O
1.5497 O
) O

Zinariya O
( O
inci O
) O
.. O

$ O
387.50 O
( O
dalar O
Amurka O
386.95 O
) O

- O
- O
- O
- O
- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

* O
Indices O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
su O
da O
kuma O
duk O
lokacin O
da O
suke O
rufewa O

Matsakaicin O
masana O
'antar O
Dow O
Jones O
na O
New B-LOC
York I-LOC
- O
5,778.00 O
( O
Mayu O
22 O
/ O
96 O
) O

Ƙididdigar O
FTSE-100 O
ta O
London B-LOC
- O
3,907.5 O
( O
Agusta O
23 O
/ O
96 O
) O

Matsakaicin O
Tokyo B-LOC
Nikkei O
- O
38,915.87 O
( O
Disamba O
29 O
/ O
89 O
) O

Ƙididdigar O
DAX-3O O
ta O
Frankfurt B-LOC
- O
2,583.49 O
( O
Yuli O
5 O
/ O
96 O
) O

Paris B-LOC
CAC-40 O
Ƙididdiga O
ta O
gaba O
ɗaya O
- O
2,355.93 O
( O
Fabrairu O
2 O
/ O
94 O
) O

Sydney B-LOC
Australian O
All-Ordinaries O
index O
-- O
2,340.6 O
( O
Fabrairu O
3 O
/ O
94 O
) O
Ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Hong B-LOC
Kong I-LOC
Hang O
Seng O
index O
-- O
12,201.09 O
( O
Janairu O
4 O
/ O
94 O
) O
Ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Ukraine B-LOC
ta O
yi O
maraba O
da O
zaman O
lafiya O
yayin O
da O
ake O
bikin O
cika O
shekaru O
biyar O
da O
samun O
'yancin O
kai O
. O

Rostislav B-PER
Khotin I-PER

KIEV B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ukraine B-LOC
ta O
yi O
bikin O
cika O
shekaru O
biyar O
da O
samun O
'yancin O
kai O
daga O
mulkin O
Kremlin B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
, O
inda O
ta O
yaba O
da O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
jama O
'a O
da O
na O
kabilanci O
a O
matsayin O
babbar O
nasarar O
da O
ta O
samu O
a O
zamanin O
Soviet O
. O

Ukraine B-LOC
ta O
sanar O
da O
'yancin O
kai O
a O
1991 O
, O
goyon O
bayan O
tara O
zuwa O
daya O
ta O
hanyar O
zaben O
raba O
gardama O
a O
watan O
Disamba O
na O
wannan O
shekarar O
, O
a O
zahiri O
ya O
ba O
da O
mummunan O
rauni O
ga O
daular O
Soviet O
kuma O
ya O
ƙare O
fiye O
da O
ƙarni O
uku O
na O
mulkin O
daga O
Moscow B-LOC
. O

" O
Babbar O
nasarar O
da O
Ukraine B-LOC
ta O
samu O
a O
cikin O
shekaru O
biyar O
ita O
ce O
kiyaye O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
jama O
'a O
da O
jituwa O
tsakanin O
kabilu O
, O
" O
in O
ji O
Shugaban O
kasar O
Leonid B-PER
Kuchma I-PER
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
ta O
gidan O
talabijin O
a O
wannan O
makon O
. O

" O
Ba O
kamar O
sauran O
ƙasashen O
Soviet O
ba O
mun O
sami O
damar O
magance O
rikice-rikice O
a O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
da O
wayewa O
. O
" O

Amma O
samun O
'yancin O
kai O
da O
farko O
ya O
kasance O
tare O
da O
hauhawar O
hauhawar O
farashin O
kaya O
da O
rugujewar O
tattalin O
arziki O
, O
kodayake O
akwai O
alamun O
juyawa O
. O

Farashin O
farashi O
- O
kashi O
10,300 O
cikin O
dari O
a O
shekara O
a O
1993 O
- O
ya O
kasance O
mai O
daraja O
0.1 O
cikin O
dari O
a O
wata O
a O
watan O
Yuni O
da O
Yuli O
kuma O
tattalin O
arzikin O
ya O
fara O
girma O
. O

Kuchma B-PER
ya O
fada O
a O
wani O
babban O
biki O
a O
fadar B-LOC
Ukraina I-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
cewa O
" O
akwai O
wani O
juyi O
" O
a O
cikin O
gyare-gyare O
kuma O
yana O
sa O
ran O
karuwar O
yanayin O
rayuwa O
a O
nan O
gaba O
. O

Bankin O
kasa O
da O
gwamnati O
suna O
da O
dalilin O
yin O
alfahari O
da O
kokarin O
da O
suke O
yi O
. O
" O

Jami O
'an O
bankin O
tsakiya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
kudin O
hryvna O
da O
aka O
jinkirta O
da O
yawa O
" O
tabbas O
" O
za O
a O
gabatar O
da O
shi O
kafin O
karshen O
wannan O
shekarar O
. O

Zai O
maye O
gurbin O
kudin O
karbovanets O
na O
wucin O
gadi O
, O
wanda O
aka O
gabatar O
daidai O
da O
ruble O
na O
Rasha O
a O
1992 O
amma O
yanzu O
ana O
cinikin O
kusan O
33 O
karbovanets O
da O
ruble O
. O

Ukraine B-LOC
ta O
sha O
yin O
alkawarin O
gabatar O
da O
hryvna O
amma O
dole O
ne O
ta O
jinkirta O
tsare-tsaren O
saboda O
matsalolin O
tattalin O
arziki O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
soke O
ziyarar O
wata O
tawaga O
a O
matsayin O
nuna O
rashin O
amincewa O
. O

Ministan O
harkokin O
waje O
na O
Kiev B-LOC
Hennady B-PER
Udovenko I-PER
ya O
ce O
Beijing B-LOC
ta O
wuce O
gona O
da O
iri O
. O

Amma O
Ukraine B-LOC
, O
ganin O
kanta O
a O
matsayin O
gada O
tsakanin O
Rasha B-LOC
da O
kasashen O
Yammacin O
Turai O
na O
Gabashin O
Turai B-LOC
, O
suna O
kallon O
Yammacin O
Gabas O
. O

" O
Manufar O
dabarun O
hadewar O
Turai O
bai O
kamata O
ta O
kowace O
hanya O
ta O
cutar O
da O
bukatun O
Ukraine B-LOC
a O
yankunan O
da O
suka O
gabata O
ba O
. O

Dangantaka O
da O
Rasha B-LOC
, O
wanda O
shine O
babban O
abokin O
aikinmu O
, O
yana O
da O
matukar O
muhimmanci O
, O
" O
in O
ji O
Kuchma B-PER
. O

" O
Amma O
Ukraine B-LOC
ba O
za O
ta O
iya O
fuskantar O
tattalin O
arziki O
a O
Rasha B-LOC
ba O
, O
ko O
da O
yake O
wadanda O
ke O
cikin O
wasu O
wurare O
suna O
matsa O
mana O
mu O
yi O
hakan O
. O
" O

Kuchma B-PER
ya O
ce O
Kiev B-LOC
tana O
son O
zama O
memba O
na O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
, O
zama O
memba O
na O
kungiyar O
tsaro O
ta O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
ta I-ORG
Yamma I-ORG
da O
kuma O
matsawa O
kusa O
da O
NATO B-ORG
. O

Sakon O
yammacin O
wannan O
makon O
daga O
Shugaban O
Amurka B-LOC
Bill B-PER
Clinton I-PER
ya O
taya O
Ukraine B-LOC
murnar O
ranar O
tunawa O
, O
ya O
yi O
alkawarin O
tallafawa O
gyare-gyaren O
kasuwa O
da O
kuma O
yabon O
Ukraine B-LOC
a O
matsayin O
" O
mai O
daidaitawa O
" O
a O
cikin O
hadaddiyar O
Turai B-LOC
. O

Tsohon O
littafin O
Albaniya B-LOC
ya O
ɓace O
daga O
takardar O
Vatican B-LOC
. O

TIRANA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wata O
takarda O
ta O
karni O
na O
16 O
, O
misali O
na O
farko O
na O
rubuce-rubucen O
Albanian O
, O
ya O
ɓace O
daga O
asusun O
Vatican B-LOC
, O
wani O
jaridar O
Albanian O
ya O
ce O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
. O

Gazeta B-ORG
Shqiptare I-ORG
ta O
ce O
" O
Littafin O
Mass O
' O
, O
na O
Gjon B-PER
Buzuku I-PER
, O
wanda O
ya O
kasance O
daga O
1555 O
kuma O
an O
gano O
shi O
a O
1740 O
a O
wani O
makarantar O
addini O
a O
Roma B-LOC
, O
shi O
ne O
babban O
littafi O
na O
farko O
da O
aka O
buga O
a O
harshen O
Albanian O
. O

" O
Mu O
Albaniyawa O
, O
'ya O
'yan O
Buzuku O
, O
mun O
yi O
imani O
cewa O
harshenmu O
yana O
da O
rubuce-rubuce O
amma O
yanzu O
ba O
mu O
da O
shi O
, O
" O
in O
ji O
malamin O
Musa B-PER
Hamiti I-PER
, O
game O
da O
asarar O
da O
ɗakin O
karatu O
na O
Vatican B-LOC
ya O
yi O
. O

Laburaren O
kasa O
na O
Tirana B-LOC
yana O
da O
kwafi O
uku O
na O
" O
Littafin O
Mass O
' O
. O
" O

Babu O
wani O
abu O
da O
ya O
rage O
a O
gare O
mu O
sai O
dai O
mu O
gode O
wa O
wayewa O
don O
ƙirƙirar O
hotuna O
, O
" O
in O
ji O
Gazeta B-ORG
Shqiptare I-ORG
. O

Rasha B-LOC
za O
ta O
tsaurara O
yarjejeniyar O
musayar O
kayayyaki O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Jami O
'an O
Rasha O
, O
masu O
sha O
'awar O
rage O
gudun O
hijirar O
jari-hujja O
, O
za O
su O
dauki O
tsauraran O
matakai O
don O
rage O
cinikin O
cinikin O
kasashen O
waje O
zuwa O
mafi O
ƙarancin O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
kwastam O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Volkova B-PER
ta O
ce O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
an O
fitar O
da O
kayayyaki O
da O
yawa O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
musayar O
Rasha O
, O
ba O
tare O
da O
shigo O
da O
komai O
ba O
. O

Ta O
ce O
farashin O
irin O
wadannan O
kayayyakin O
da O
ba O
a O
shigo O
da O
su O
ba O
ya O
kai O
dala O
biliyan O
1.10 O
a O
1995 O
. O

Yarjejeniyar O
musayar O
ta O
kai O
dala O
biliyan O
4.9 O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
ko O
kusan O
kashi O
takwas O
cikin O
dari O
na O
duk O
fitarwar O
Rasha O
da O
aka O
kiyasta O
dala O
biliyan O
61.5 O
, O
in O
ji O
ta O
. O

" O
Kudin O
kayan O
da O
ake O
fitarwa O
sau O
da O
yawa O
ana O
ragewa O
, O
don O
haka O
ainihin O
rabon O
cinikin O
musayar O
a O
cikin O
fitarwa O
na O
Rasha O
da O
adadin O
kayan O
da O
ba O
a O
shigo O
da O
su O
ba O
na O
iya O
zama O
mafi O
girma O
, O
" O
in O
ji O
Volkova B-PER
. O

A O
'yan O
kwanakin O
da O
suka O
gabata O
Shugaban O
Rasha O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
ya O
ba O
da O
doka O
game O
da O
tsarin O
gwamnati O
na O
yarjejeniyar O
musayar O
kasashen O
waje O
, O
kuma O
Volkova B-PER
ya O
ce O
wannan O
" O
zai O
iya O
inganta O
yanayin O
" O
. O

Dangane O
da O
dokar O
, O
wacce O
za O
ta O
fara O
aiki O
a O
ranar O
1 O
ga O
Nuwamba O
, O
duk O
'yan O
kasuwar O
musayar O
Rasha O
za O
su O
zama O
tilas O
su O
shigo O
da O
kayayyakin O
da O
suka O
cancanci O
farashin O
fitar O
da O
su O
cikin O
kwanaki O
180 O
. O

" O
Idan O
'yan O
kasuwa O
suka O
makara O
, O
za O
su O
biya O
tarar O
da O
ta O
kai O
kudin O
kayan O
da O
suka O
fitar O
, O
" O
in O
ji O
Volkova B-PER
. O

Rage O
farashin O
kayayyakin O
da O
ake O
fitarwa O
na O
iya O
zama O
cikas O
ga O
dillalan O
musayar O
, O
amma O
Volkova B-PER
ya O
ce O
hukumomi O
a O
halin O
yanzu O
suna O
" O
magance O
matsalolin O
fasaha O
na O
batun O
" O
. O

Barter O
ya O
kasance O
alama O
ce O
ta O
cinikin O
waje O
na O
Tarayyar B-LOC
Soviet I-LOC
, O
amma O
umarnin O
Yeltsin B-PER
na O
sassaucin O
cinikin O
waje O
a O
cikin O
1991-1992 O
ya O
ba O
da O
musayar O
sabon O
ci O
gaba O
. O

A O
'yan O
shekarun O
da O
suka O
gabata O
, O
yarjejeniyar O
musayar O
ta O
kai O
kashi O
25-30 O
cikin O
dari O
na O
fitar O
da O
Rasha O
saboda O
" O
dubban O
( O
na O
) O
kamfanonin O
kasuwanci O
da O
suka O
tashi O
sun O
fi O
son O
musayar O
a O
yayin O
da O
babu O
amintattun O
bankunan O
Rasha O
da O
tsarin O
canja O
wurin O
kuɗi O
" O
, O
in O
ji O
Volkova B-PER
. O

" O
Yanzu O
bankunan O
Rasha O
da O
yawa O
suna O
da O
ƙarfi O
kuma O
suna O
iya O
yin O
wasu O
nau O
'ikan O
canja O
wurin O
kuɗi O
, O
yayin O
da O
'yan O
kasuwa O
marasa O
ƙwarewa O
ke O
kawar O
da O
su O
ta O
hanyar O
da O
suka O
fi O
kwarewa O
. O

Amma O
a O
halin O
yanzu O
rabon O
cinikin O
barter O
a O
cikin O
fitarwa O
na O
Rasha O
har O
yanzu O
yana O
da O
yawa O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

- O
Dmitry B-PER
Solovyov I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Moscow I-ORG
, O
+ O
7095 O
941 O
8520 O

Viacom B-ORG
na O
shirin O
ci O
gaba O
da O
" O
Ofishin O
Jakadancin O
" O
- O
rahoto O
. O

LOS B-LOC
ANGELES I-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Paramount B-ORG
Pictures I-ORG
yana O
ci O
gaba O
da O
ci O
gaba O
da O
Tom B-PER
Cruise I-PER
blockbuster O
, O
" O
Ofishin O
Jakadancin O
: O
Ba O
zai O
yiwu O
ba O
" O
kuma O
yana O
fatan O
sake O
shi O
a O
lokacin O
rani O
na O
1998 O
, O
Daily B-ORG
Variety I-ORG
ya O
ruwaito O
a O
cikin O
littafinsa O
na O
Jumma O
'a O
. O

Gidan O
talabijin O
na O
ɗan O
leƙen O
asirin O
ya O
tara O
dala O
miliyan O
175 O
a O
cikin O
gida O
tun O
lokacin O
da O
aka O
buɗe O
22 O
ga O
Mayu O
, O
da O
dala O
miliyan O
338 O
a O
ƙasashen O
waje O
ya O
zuwa O
yanzu O
. O

Shi O
ne O
mafi O
girma O
nasara O
ga O
Viacom O
Inc O
. O
mallakar O
Paramount B-ORG
tun O
1994 O
ta O
" O
Forrest O
Gump O
" O
. O

Koyaya O
, O
masu O
sukar O
da O
yawa O
sun O
yi O
korafin O
cewa O
al O
'amarin O
ba O
shi O
da O
ma O
'ana O
. O

Cruise B-PER
zai O
sake O
yin O
rawar O
da O
ya O
taka O
a O
matsayin O
tauraro O
da O
kuma O
mai O
samarwa O
, O
kuma O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
zai O
hadu O
da O
Oscar O
wanda O
ya O
lashe O
kyautar O
Oscar O
William B-PER
Goldman I-PER
, O
wanda O
zai O
rubuta O
rubutun O
, O
in O
ji O
rahoton O
. O

Ya O
ce O
" O
Ofishin O
Jakadancin O
: O
Ba O
zai O
yiwu O
ba O
" O
darektan O
Brian B-PER
De I-PER
Palma I-PER
zai O
fara O
farawa O
a O
ci O
gaba O
, O
ko O
da O
yake O
ba O
a O
yi O
yarjejeniya O
ba O
tukuna O
. O

Goldman B-PER
, O
wanda O
Oscars O
sun O
kasance O
don O
" O
Butch O
Cassidy O
da O
Sundance O
Kid O
" O
da O
kuma O
" O
Dukkanin O
Shugaban O
Shugaban O
Kasa O
" O
, O
a O
farkon O
wannan O
lokacin O
rani O
ya O
soki O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
fina-finai O
na O
kakar O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
ya O
nuna O
" O
Ofishin O
Jakadancin O
: O
Impossible O
" O
a O
matsayin O
fim O
mai O
ban O
sha O
'awa O
, O
in O
ji O
Daily B-ORG
Variety I-ORG
. O

CRICKET O
- O
CRAWLEY B-PER
An O
tilasta O
shi O
ya O
zauna O
ya O
jira O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

An O
tilasta O
wa O
dan O
wasan O
Ingila B-LOC
John B-PER
Crawley I-PER
jure O
jinkiri O
na O
sama O
da O
sa O
'o'i O
uku O
kafin O
ya O
ci O
gaba O
da O
neman O
karni O
na O
farko O
a O
gwajin O
na O
uku O
da O
Pakistan B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Ruwan O
sama O
da O
aka O
yi O
a O
daren O
da O
kuma O
ruwan O
sama O
da O
aka O
yi O
a O
safiya O
sun O
hana O
duk O
wani O
wasa O
kafin O
abincin O
rana O
a O
rana O
ta O
biyu O
amma O
kyautata O
yanayin O
yanayi O
ya O
sa O
alƙalai O
su O
sanar O
da O
farawa O
a O
1415 O
na O
gida O
( O
1315 O
GMT O
) O
idan O
babu O
ruwan O
sama O
. O

Crawley B-PER
, O
wanda O
ba O
a O
doke O
shi O
ba O
a O
94 O
a O
cikin O
dare O
a O
Ingila B-LOC
duka O
278 O
don O
shida O
, O
an O
hango O
shi O
yana O
wasa O
da O
guitar O
a O
cikin O
dakin O
gyare-gyare O
yayin O
da O
ma O
'aikatan O
filin O
Oval B-LOC
suka O
dauki O
cibiyar O
. O

Akwai O
da O
dama O
rigar O
patches O
a O
kan O
square O
da O
kuma O
outfield O
kuma O
shi O
aka O
har O
yanzu O
ruwan O
sama O
a O
lokacin O
da O
'yan O
wasan O
dauki O
wani O
farkon O
abincin O
rana O
a O
1230 O
gida O
lokaci O
( O
1130 O
GMT O
) O
. O

Lokacin O
da O
kyakkyawan O
yanayi O
ya O
zo O
, O
sai O
alƙalai O
suka O
ba O
da O
sanarwar O
da O
aka O
sabunta O
na O
67 O
overs O
da O
za O
a O
jefa O
tare O
da O
wasa O
har O
zuwa O
akalla O
1900 O
lokaci O
na O
gida O
( O
1800 O
GMT O
) O
. O

GASKIYAR O
MOTOR O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O

SPA-FRANCORCHAMPS B-LOC
, O
Belgium B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Lokacin O
jagora O

bayan O
zaman O
budewa O
na O
ranar O
Juma O
'a O
don O
ranar O
Lahadi O

Gasar O
tseren O
motoci O
ta O
Belgian O
Grand O
Prix O
: O

1 O
. O
Gerhard B-PER
Berger I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
Benetton B-ORG
Minti O
1 O
da O
dakika O
53.706 O

2 O
. O
David B-PER
Coulthard I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
McLaren B-ORG
1 O
: O
54.342 O

3 O
. O
Jacques B-PER
Villeneuve I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
Williams B-ORG
1 O
: O
54.443 O

4 O
. O
Mika B-PER
Hakkinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
McLaren B-ORG
1 O
: O
54.754 O

5 O
. O
Heinz-Harald B-PER
Frentzen I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
1 O
: O
54.984 O

6 O
. O
Jean B-PER
Alesi I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Benetton B-ORG
1 O
: O
55.101 O

7 O
. O
Damon B-PER
Hill I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Williams B-ORG
1 O
: O
55.281 O

8 O
. O
Michael B-PER
Schumacher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
1 O
: O
55.333 O

9 O
. O
Martin B-PER
Brundle I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Jordan B-ORG
1 O
: O
55.385 O

10 O
. O
Rubens B-PER
Barrichello I-PER
( O
Brazilia B-LOC
) O
Jodan B-ORG
1 O
: O
55.645 O

11 O
. O
Johnny B-PER
Herbert I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Sauber B-ORG
1 O
: O
56.318 O

12 O
. O
Olivier B-PER
Panis I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Ligier B-ORG
1 O
: O
56.417 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Toshiba O
Classic O
. O

CARLSBAD B-LOC
, O
California B-LOC
, O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
binciken O

$ O
450,000 O
Toshiba O
Classic O
gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
prefix O

lambar O
tana O
nuna O
shuka O
( O
) O
: O

Kwata-kwata O
na O
karshe O

2 O
- O
Conchita B-PER
Martinez I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
Nathalie B-PER
Tauziat I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

6-3 O
da O
6-4 O

Zagaye O
na O
biyu O

5 O
- O
Gabriela B-PER
Sabatini I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ta O
doke O
Asa B-PER
Carlsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

6-1 O
da O
17-5 O

Katarina B-PER
Studenikova I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ta O
doke O
6 O
- O
Karina B-PER
Habsudova I-PER

( O
Slovakiya B-LOC
) O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-2 O

( O
Ya O
gyara O
cewa O
Habsudova B-PER
ita O
ce O
ta O
shida O
. O
) O

KYAUTA O
- O
Sakamako O
na O
Ƙasar O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
Turanci O
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Portsmouth B-ORG
1 O
Queens B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
2 O

Tranmere B-ORG
3 O
Grimsby B-ORG
2 O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamakon O
Rukunin O
Scotland O
na O
Uku O
. O

GLASGOW B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
kashi O
na O
uku O
na O
Scotland O

wasan O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Gabashin B-ORG
Stirling I-ORG
0 O
Albion B-ORG
1 O

GASKIYA O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
ta O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ƙarshen O
wasa O
a O
cikin O
kwanaki O
huɗu O

Wasannin O
Cricket O
na O
Gundumar O
Ingila O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Rana O
ta O
uku O

A O
Weston-super-Mare B-LOC
: O
Durham B-ORG
326 O
( O
D. B-PER
Cox I-PER
95 O
bai O
fita O
ba O
, O

Somerset B-ORG
298-6 O
( O
M. B-PER
Lathwell I-PER
85 O
, O

Rana O
ta O
biyu O

A O
cikin O
Colchester B-LOC
: O
Gloucestershire B-ORG
280 O
( O
J. B-PER
Russell I-PER
63 O
, O
A. B-PER
Symonds I-PER

52 O
; O
A. B-PER
Cowan I-PER
5-68 O
) O
. O

Essex B-ORG
194-0 O
( O
G. B-PER
Gooch I-PER
105 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
, O
D. B-PER
Robinson I-PER

72 O
ba O
ya O
fita O
. O
) O

A O
Cardiff B-LOC
: O
Kent B-ORG
255-3 O
( O
D. B-PER
Fulton I-PER
64 O
, O
M. B-PER
Walker I-PER
59 O
, O
C. B-PER
Hooper I-PER

52 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
) O
v O
Glamorgan B-ORG
. O

A O
cikin O
Leicester B-LOC
: O
Leicestershire B-ORG
343-8 O
( O
P. B-PER
Simmons I-PER
108 O
, O
P. B-PER
Nixon I-PER

67 O
ba O
ya O
fita O
) O
a O
kan O
Hampshire B-ORG
. O

A O
Northampton B-LOC
: O
Sussex B-ORG
389 O
( O
N. B-PER
Lenham I-PER
145 O
, O
V. B-PER
Drakes I-PER
59 O
, O

Northamptonshire B-ORG
160-4 O
( O
K. B-PER
Curran I-PER
) O

79 O
ba O
fitar O
da O
. O
) O

A O
cikin O
Trent B-LOC
Bridge I-LOC
: O
Nottinghamshire B-ORG
392-6 O
( O
G. B-PER
Archer I-PER
143 O
ba O

daga O
waje O
, O
M. B-PER
Dowman I-PER
107 O
) O
v O
Surrey B-ORG
. O

A O
Worcester B-LOC
: O
Warwickshire B-ORG
310 O
( O
A. B-PER
Giles I-PER
83 O
, O
T. B-PER
Munton I-PER
54 O
ba O

W. B-PER
Khan I-PER
52 O
; O
R. B-PER
Illingworth I-PER
4-54 O
, O
S. B-PER
Lampitt I-PER
4-90 O
) O
. O

Worcestershire B-ORG
10 O
zuwa O
0 O
. O

A O
Headingley B-LOC
: O
Yorkshire B-ORG
529-8 O
ya O
bayyana O
( O
C. B-PER
White I-PER
181 O
, O

R. B-PER
Blakey I-PER
109 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
, O
M. B-PER
Moxon I-PER
66 O
, O
M. B-PER
Vaughan I-PER
57 O
. O
) O

Birnin O
Lancashire B-ORG

162-4 O
( O
N. B-PER
Fairbrother I-PER
53 O
ba O
ya O
fita O
. O
) O

CRICKET O
- O
POLLOCK B-PER
na O
fatan O
komawa O
WARWICKSHIRE B-ORG
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
Afirka O
ta O
Kudu O
Shaun B-PER
Pollock I-PER
, O
wanda O
aka O
tilasta O
masa O
yanke O
lokacinsa O
na O
farko O
tare O
da O
Warwickshire B-ORG
don O
yin O
aikin O
tiyata O
a O
idon O
sawunsa O
, O
ya O
gaya O
wa O
gundumar O
Ingila O
cewa O
zai O
so O
ya O
dawo O
daga O
baya O
a O
cikin O
aikinsa O
. O

Pollock B-PER
, O
wanda O
zai O
dawo O
gida O
wata O
daya O
a O
farkon O
mako O
mai O
zuwa O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Ina O
so O
in O
dawo O
in O
buga O
wasan O
kurket O
na O
gundumar O
nan O
gaba O
kuma O
ban O
tsammanin O
zan O
so O
in O
canza O
gundumar O
ba O
. O
" O

Da O
yake O
bayyana O
cewa O
ba O
zai O
yiwu O
a O
bar O
shi O
ba O
, O
Pollock B-PER
ya O
ce O
: O
" O
Na O
yi O
fama O
da O
rauni O
na O
dan O
lokaci O
kuma O
ina O
fatan O
cewa O
ta O
hanyar O
yin O
aikin O
tiyata O
yanzu O
zan O
iya O
ci O
gaba O
da O
sabuwar O
kakar O
a O
gida O
. O
" O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Scoreboard O
a O
rana O
ta O
biyu O
na O

na O
uku O
da O
kuma O
karshe O
gwajin O
tsakanin O
Ingila B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
The B-LOC

Oval B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Ingila B-LOC
wasan O
farko O

M. B-PER
Atherton I-PER
da O
Waqar B-PER
Younis I-PER
31 O

A. B-PER
Stewart I-PER
b O
. O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
44 O

N. B-PER
Hussain I-PER
da O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Waqar B-PER
Younis I-PER
12 O

G. B-PER
Thorpe I-PER
lbw O
da O
Mohammad B-PER
Akram I-PER
54 O

J. B-PER
Crawley I-PER
da O
Waqar B-PER
Younis I-PER
106 O

N. B-PER
Knight I-PER
da O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
17 O

C. B-PER
Lewis I-PER
b O
Wasim B-PER
Akram I-PER
5 O

I. B-PER
Salisbury I-PER
da O
Inzamam-ul-Haq B-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER

D. B-PER
Cork I-PER
da O
Moin B-PER
Khan I-PER
da O
Waqar B-PER
Younis I-PER

R. B-PER
Croft I-PER
ba O
ya O
fita O
5 O

A. B-PER
Mullally I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
24 O

Ƙarin O
( O
lb-12 O
w-1 O
nb-10 O
) O
23 O

Jimlar O
326 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-64 O
2-85 O
3-116 O
4-205 O
5-248 O
6-273 O
7-283 O

8 O
zuwa O
284 O
9 O
zuwa O
295 O

Bowling O
: O
Wasim B-PER
Akram I-PER
29.2-9-83-3 O
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
25-6-95-4 O
, O

Muhammad B-PER
Akram I-PER
12-1-41-1 O
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
27-5-78-2 O
, O
Aamir B-PER
Sohail I-PER

6-1-17-0 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Pakistan B-LOC
wasan O
farko O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
bai O
fita O
ba O
116 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
da O
Cork B-PER
da O
Croft B-PER
46 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
bai O
fita O
ba O
58 O

Ƙarin O
( O
lb-1 O
nb-8 O
) O
9 O

Jimlar O
( O
don O
ƙwallon O
ƙafa O
ɗaya O
) O
229 O

Rashin O
Wicket O
- O
1-106 O

Don O
yin O
wasa O
: O
Inzamam-ul-Haq B-PER
, O
Salim B-PER
Malik I-PER
, O
Asif B-PER
Mujtaba I-PER
, O
Wasim B-PER

Akram B-PER
, O
Moin B-PER
Khan I-PER
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
, O
Mohammad B-PER
Akam I-PER
Dukkansu O
suna O
da O
suna O

Bowling O
( O
zuwa O
yau O
) O
: O
Lewis B-PER
9-1-49-0 O
, O
Mullally B-PER
9-3-28-0 O
, O
Croft B-PER

17-3-42-1 O
, O
Cork B-PER
7-1-38-0 O
, O
Salisbury B-PER
14-0-71-0 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ingila B-LOC
ta O
zira O
kwallaye O
326 O
a O
wasan O
farko O
a O
rana O
ta O
biyu O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
da O
Pakistan B-LOC
a O
Oval B-LOC
ranar O
Juma O
'a O
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
326 O
( O
J. B-PER
Crawley I-PER
106 O
, O
G. B-PER
Thorpe I-PER
54 O
. O

Waqar B-PER
Younis I-PER
4-95 O
) O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Masu O
tallafawa O
suna O
samun O
kuɗi O
a O
kan O
Ravanelli B-PER
's O
Shirt O
Dance O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Middlesbrough B-ORG
dan O
kasar O
Italiya O
Fabrizio B-PER
Ravanelli I-PER
zai O
saka O
sunan O
mai O
daukar O
nauyin O
kungiyarsa O
a O
cikin O
rigarsa O
don O
a O
gani O
lokacin O
da O
ya O
ci O
kwallo O
. O

A O
duk O
lokacin O
da O
ya O
sami O
raga O
, O
dan O
wasan O
gaba O
mai O
launin O
toka O
yana O
jan O
rigarsa O
a O
kan O
kansa O
yayin O
da O
yake O
gudu O
don O
gaishe O
da O
magoya O
baya O
, O
kuma O
magoya O
bayan O
Middlesbrough B-ORG
suna O
so O
su O
yi O
amfani O
da O
su O
a O
kan O
wasan O
kwaikwayo O
. O

" O
Bayan O
ganin O
Ravanelli B-PER
yana O
murna O
da O
burinsa O
... O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
ya O
ce O
: O
" O
Mun O
yi O
tunanin O
cewa O
zai O
yi O
kyau O
a O
rubuta O
( O
sunan O
) O
a O
jikin O
rigarsa O
. O

" O
Zai O
bai O
wa O
magoya O
baya O
wani O
abu O
da O
za O
su O
duba O
baya O
ga O
kirjinsa O
. O
" O

Wasan O
Tennis O
- O
'Yan O
wasan O
Australia O
sun O
ci O
gaba O
a O
gasar O
Canadian O
Open O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-22 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Ya O
kasance O
ranar O
Australia O
a O
$ O
2 O
miliyan O
Canadian O
Open O
a O
ranar O
Alhamis O
kamar O
yadda O
Aussies O
uku O
suka O
kai O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
tare O
da O
nasara O
. O

Patrick B-PER
Rafter I-PER
wanda O
ba O
shi O
da O
mahimmanci O
ya O
rubuta O
sakamakon O
da O
ya O
fi O
dacewa O
yayin O
da O
ya O
tayar O
da O
dan O
wasan O
na O
shida O
na O
Amurka O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
6-2 O
6-1 O
a O
cikin O
minti O
50 O
kawai O
. O

Ferreira B-PER
da O
Enqvist B-PER
za O
su O
buga O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
a O
daren O
Juma O
'a O
. O

Amurkawa O
biyu O
, O
Todd B-PER
Martin I-PER
na O
bakwai O
da O
kuma O
Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
, O
za O
su O
hadu O
a O
ranar O
Juma O
'a O
bayan O
sun O
yi O
nasara O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Martin B-PER
ya O
doke O
Cedric B-PER
Pioline I-PER
na O
Faransa B-LOC
2-6 O
6-2 O
6-4 O
kuma O
O B-PER
'Brien I-PER
ya O
doke O
Mikael B-PER
Tillstrom I-PER
na O
Sweden B-LOC
6-3 O
2-6 O
6-3 O
. O

" O
Idan O
ka O
kalli O
wasan O
da O
gaske O
, O
" O
in O
ji O
Washington B-PER
mai O
matsayi O
na O
12 O
bayan O
ya O
yi O
rashin O
nasara O
ga O
Rafter B-PER
mai O
matsayi O
na O
70 O
, O
" O
Ban O
taba O
samun O
damar O
yin O
wasa O
ba O
saboda O
yana O
ba O
da O
girma O
kuma O
yana O
kusa O
da O
raga O
. O

" O
Ya O
kuma O
iya O
kula O
da O
sabis O
na O
sosai O
sauƙi O
saboda O
na O
( O
na O
farko O
) O
sabis O
kashi O
ne O
kawai O
a O
cikin O
40s O
. O

Ka O
haɗa O
waɗannan O
abubuwa O
biyu O
kuma O
ka O
sami O
hasara O
. O
" O

Rafter B-PER
ya O
rasa O
makonni O
10 O
bayan O
aikin O
tiyata O
na O
wuyan O
hannu O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
kuma O
lokaci O
daga O
wasan O
tennis O
ya O
ba O
shi O
sabon O
hangen O
nesa O
. O

" O
Kafin O
lokacin O
da O
nake O
yawon O
shakatawa O
, O
koyaushe O
ina O
jin O
cewa O
dole O
ne O
in O
kwanta O
da O
karfe O
9 O
: O
30 O
ko O
10 O
kuma O
dole O
ne O
in O
tashi O
a O
wani O
lokaci O
, O
" O
in O
ji O
Rafter B-PER
. O
" O

Yanzu O
zan O
iya O
kwantawa O
a O
tsakar O
dare O
ko O
farkawa O
a O
karfe O
bakwai O
na O
safe O
. O

Ina O
kawai O
ba O
su O
da O
yawa O
kafa O
routines O
kuma O
shi O
ke O
sanya O
ni O
mai O
farin O
ciki O
mutum O
. O
" O

Martin B-PER
ya O
yi O
farin O
ciki O
da O
nasarar O
da O
ya O
samu O
a O
kan O
Pioline B-PER
, O
na O
farko O
a O
cikin O
gwagwarmaya O
biyar O
da O
ya O
yi O
da O
dan O
Faransa O
na O
11 O
. O
" O

Yana O
da O
wuya O
a O
ci O
nasara O
a O
wasan O
idan O
ka O
rasa O
saiti O
na O
farko O
, O
musamman O
ma O
da O
wanda O
ba O
ka O
taba O
dokewa O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Na O
zama O
mafi O
zalunci O
a O
cikin O
na O
biyu O
da O
na O
uku O
kuma O
iska O
ta O
tashi O
kuma O
hakan O
ya O
shafi O
abubuwa O
saboda O
Cedric B-PER
ya O
fita O
kadan O
. O
" O

O B-PER
'Brien I-PER
mai O
shekaru O
26 O
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
ATP O
Tour O
a O
New B-LOC
Haven I-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
yanzu O
ya O
lashe O
18 O
daga O
cikin O
wasanninsa O
20 O
na O
karshe O
, O
tun O
daga O
zagaye O
na O
neman O
shiga O
gasar O
a O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
a O
karshen O
watan O
Yuli O
. O

Yana O
matsayi O
na O
76 O
bayan O
kasancewa O
na O
285 O
makonni O
hudu O
da O
suka O
gabata O
. O

" O
Ina O
jin O
ina O
buga O
kwallon O
sosai O
duk O
da O
cewa O
ina O
fama O
da O
rashin O
nutsuwa O
fiye O
da O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
" O
in O
ji O
O B-PER
'Brien I-PER
. O
" O

Amma O
har O
yanzu O
ina O
gasa O
sosai O
. O
" O

Enqvist B-PER
ya O
ce O
game O
da O
nasarar O
da O
ya O
yi O
a O
kan O
Korda B-PER
, O
" O
Na O
samu O
dama O
da O
yawa O
na O
farko O
. O
" O

Ban O
rasa O
harbi O
da O
yawa O
ba O
kuma O
yana O
yin O
kuskuren O
. O
" O

Har O
yanzu O
yana O
mamakin O
wasan O
bugun O
jini O
64 O
da O
ya O
lashe O
a O
wasan O
karshe O
na O
wasan O
zagaye O
na O
biyu O
da O
Javier B-PER
Sanchez I-PER
na O
Spain B-LOC
a O
ranar O
Talata O
, O
Enqvist B-PER
ya O
yi O
dariya O
, O
" O
A O
yau O
da O
Petr B-PER
akwai O
kusan O
bugun O
jini O
64 O
a O
cikin O
wasan O
duka O
. O

Ya O
kasance O
mafi O
yawan O
lokuta O
ne O
kawai O
. O
" O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kanada O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-22 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Sakamakon O
daga O
Kanada O
Open O

Gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Zagaye O
na O
uku O

3 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
Tim B-PER
Henman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
6-4 O

6 O
zuwa O
4 O

4 O
- O
Marcelo B-PER
Rios I-PER
( O
Chile B-LOC
) O
ya O
doke O
Daniel B-PER
Vacek I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
6-4 O

6 O
zuwa O
3 O

5 O
- O
Thomas B-PER
Enqvist I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Petr B-PER
Korda I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O

6-3 O
da O
6-4 O

Patrick B-PER
Rafter I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
ci O
6 O
- O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

6-2 O
da O
6-1 O

7 O
- O
Todd B-PER
Martin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
9 O
- O
Cedric B-PER
Pioline I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
2-6 O
6-2 O

6 O
zuwa O
4 O

Jamhuriyar B-LOC
) O
6-3 O
6-4 O

Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Mikael B-PER
Tillstrom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
da O
ci O
2-6 O

6 O
zuwa O
3 O

7-2 O
) O
7-6 O
( O
7-4 O
) O

RUGBY B-ORG
UNION I-ORG
- O
MULDER B-PER
ya O
fita O
daga O
gwaji O
na O
biyu O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

An O
fitar O
da O
dan O
wasan O
tsakiya O
Japie B-PER
Mulder I-PER
daga O
tawagar O
Afrika B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
don O
wasan O
gwaji O
na O
biyu O
da O
New B-LOC
Zealand I-LOC
a O
Pretoria B-LOC
ranar O
Asabar O
. O

Mulder B-PER
ya O
rasa O
jarabawar O
farko O
a O
Durban B-LOC
saboda O
ciwon O
baya O
kuma O
ya O
gaza O
gwajin O
lafiyar O
ranar O
Alhamis O
. O

Amma O
sabon O
kyaftin O
din O
Springbok B-ORG
Gary B-PER
Teichmann I-PER
ya O
warke O
daga O
rauni O
a O
cinya O
kuma O
a O
shirye O
yake O
ya O
taka O
leda O
, O
in O
ji O
kocin O
Andre B-PER
Markgraaff I-PER
. O

Rashin O
Mulder B-PER
na O
nufin O
cewa O
dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Arewacin B-ORG
Transvaal I-ORG
Andre B-PER
Snyman I-PER
ya O
kamata O
ya O
lashe O
kofinsa O
na O
biyu O
tare O
da O
abokin O
aikinsa O
Danie B-PER
van I-PER
Schalkwyk I-PER
. O

Ana O
sa O
ran O
Pieter B-PER
Hendriks I-PER
zai O
ci O
gaba O
da O
zama O
a O
matsayinsa O
, O
bayan O
jita-jitar O
cewa O
za O
a O
zabi O
Snyman B-PER
daga O
mukaminsa O
a O
bangaren O
. O

Ba O
za O
a O
sanar O
da O
jerin O
ba O
har O
sai O
jim O
kadan O
kafin O
farawar O
, O
in O
ji O
Markgraaff B-PER
. O

BADMINTON O
- O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O
BADMINTON O

KUALA B-LOC
LUMPUR I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
a O
cikin O
Malaysian O

Bude O
gasar O
badminton O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
lambobin O
prefix O
suna O
nuna O

'ya O
'yan O
itatuwa O
masu O
shuka O
: O

'Yan O
wasa O
maza O
, O
wasan O
kusa O
da O
karshe O

2 O
- O
Ong B-PER
Ewe I-PER
Hock I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
ya O
doke O
5 O
/ O
8 O
- O
Hu B-PER
Zhilan I-PER
( O
China B-LOC
) O
15-2 O
15-10 O

9 O
/ O
16 O
- O
Luo B-PER
Yigang I-PER
( O
China B-LOC
) O
ya O
doke O
Jason B-PER
Wong I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
15-5 O
15-6 O

Ijaya B-PER
Indra I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
ta O
doke O
P. B-PER
Kantharoopan I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
15-6 O
5-4 O

9 O
/ O
16 O
- O
Chen B-PER
Gang I-PER
( O
China B-LOC
) O
ya O
doke O
9 O
/ O
16 O
- O
Hermawan B-PER
Susanto I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O

15 O
zuwa O
9 O
15 O
zuwa O
7 O

Wasan O
Tennis O
- O
CHANDA B-PER
RUBIN I-PER
da O
ta O
ji O
rauni O
ta O
fice O
daga O
gasar O
US O
Open O
. O

Shahararriyar O
'yar O
wasan O
Amurka O
Chanda B-PER
Rubin I-PER
ta O
janye O
daga O
gasar O
US O
Open O
saboda O
raunin O
wuyan O
hannu O
, O
kamar O
yadda O
jami O
'an O
gasar O
suka O
sanar O
. O

Rubin B-PER
mai O
shekaru O
20 O
, O
wacce O
za O
ta O
zama O
ta O
11 O
, O
har O
yanzu O
tana O
fama O
da O
cutar O
tendinitis O
na O
wuyan O
hannu O
na O
dama O
wanda O
ya O
hana O
ta O
yin O
aiki O
a O
cikin O
'yan O
watannin O
nan O
. O

Rashin O
sa O
'a O
na O
Rubin B-PER
ya O
juya O
ya O
zama O
abin O
farin O
ciki O
ga O
zakara O
na O
takwas O
na O
gasar O
Olympics O
Lindsay B-PER
Davenport I-PER
. O

Davenport B-PER
ya O
zana O
daya O
daga O
cikin O
mafi O
wuya O
na O
farko-zagaye O
ayyuka O
na O
kowane O
daga O
cikin O
seeded O
'yan O
wasa O
a O
17th-ranked O
Karina B-PER
Habsudova I-PER
na O
Slovakia B-LOC
. O

Amma O
a O
matsayin O
'yar O
wasan O
da O
ba O
ta O
da O
matsayi O
mafi O
girma O
a O
gasar O
, O
Habsudova B-PER
za O
ta O
koma O
wurin O
Rubin B-PER
a O
cikin O
zane O
, O
yayin O
da O
Davenport B-PER
yanzu O
zai O
sami O
cancanta O
a O
zagaye O
na O
farko O
, O
a O
cewar O
jami O
'an O
kungiyar O
Tennis O
ta O
Amurka O
. O

Rubin B-PER
ita O
ce O
ta O
uku O
da O
aka O
fi O
sani O
da O
janyewa O
daga O
gasar O
mata O
bayan O
tsohuwar O
zakarar O
Australian O
Open O
mai O
daraja O
ta O
12 O
Mary B-PER
Pierce I-PER
da O
mai O
daraja O
ta O
20 O
Wimbledon O
semifinalist O
Meredith B-PER
McGrath I-PER
sun O
janye O
a O
farkon O
wannan O
makon O
saboda O
rauni O
. O

Gwarzon O
Australian O
Open O
na O
maza O
Boris B-PER
Becker I-PER
shi O
ma O
ba O
zai O
buga O
wasan O
karshe O
na O
Grand O
Slam O
ba O
saboda O
raunin O
wuyan O
hannu O
. O

Baseball-Major O
League O
Standings O
Bayan O
Wasannin O
Ranar O
Alhamis O
. O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
tabulate O
karkashin O
won O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

BALTIMORE B-ORG
67 O
59 O
532 O
biyar O

BOSTON B-ORG
64 O
64.500 O
9 O
Ƙasar O
Amirka O

TORONTO B-ORG
59 O
69.461 O
14 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

DETROIT B-ORG
45 O
82.354 O
27 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
76 O
51.598 O
- O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

CHICAGO B-ORG
69 O
60.535 O
8 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

MINNESOTA B-ORG
63 O
64.496 O
13 O

MILWAUKEE B-ORG
60 O
68.469 O
16 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
58 O
71.450 O
19 O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
74 O
54.578 O
- O

SEATTLE B-ORG
65 O
61.516 O
8 O
Ƙasar O
Amirka O

OAKLAND B-ORG
62 O
68.477 O
13 O

CALIFORNIA B-ORG
59 O
68.465 O
14 O
da O
rabi O

Ranar O
Juma O
'a O
, O
23 O
ga O
watan O
Agusta O

SEATTLE B-ORG
A O
BOSTON B-LOC

Milwaukee B-ORG
da O
Cleveland B-LOC

CALIFORNIA B-ORG
A O
BALTIMORE B-LOC
( O
ƙasar O
Amirka O
) O

OAKLAND B-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

TORONTO B-ORG
zuwa O
CHICAGO B-LOC

DETROIT B-ORG
A O
Garin B-LOC
KANSAS I-LOC

TEXAS B-ORG
a O
cikin O
MINNESOTA B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
79 O
47.627 O
- O

MONTREAL B-ORG
68 O
58.540 O
11 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
59 O
69.461 O
Ƙasar O
Amirka O

FLORIDA B-ORG
58 O
69.457 O
21 O
da O
rabi O

Filadalfiya B-ORG
52 O
76 O
406 O
28 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
68 O
60.531 O
- O
- O
( O
Asar O
Amirka O
) O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
67 O
60.528 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
63 O
62.504 O
3 O
da O
rabi O

CINCINNATI B-ORG
63 O
62.504 O
3 O
da O
rabi O

PITTSBURGH B-ORG
54 O
73.425 O
13 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

COLORADO B-ORG
66 O
62.516 O
3 O
da O
rabi O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
54 O
71.432 O
14 O
Ƙasar O
Amirka O

Ranar O
Juma O
'a O
, O
23 O
ga O
watan O
Agusta O

CINCINNATI B-ORG
A O
FLORIDA B-LOC
( O
ƙwaƙwalwa O
biyu O
) O

CHICAGO B-ORG
zuwa O
ATLANTA B-LOC

St. B-ORG
Louis I-ORG
a O
cikin O
Houston B-LOC

PITTSBURGH B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
cikin O
LOS B-LOC
ANGELES I-LOC

Filadalfiya B-ORG
a O
San B-LOC
Diego I-LOC

MONTREAL B-ORG
A O
SAN B-LOC
FRANCISCO I-LOC
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Baseball O
- O
Manyan O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
. O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
2 O
da O
Oakland B-ORG
1 O

Seattle B-ORG
goma O
BALTIMORE B-ORG
uku O

Ƙasar O
California B-ORG
12 O
NEW B-ORG
YORK I-ORG
3 O

Toronto B-ORG
1 O
CHICAGO B-ORG
0 O
( O
a O
cikin O
6 O
1 O
/ O
2 O
) O

Detroit B-ORG
10 O
Birnin O
KANSAS B-ORG
3 O

Texas B-ORG
11 O
MINNESOTA B-ORG
2 O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

COLORADO B-ORG
10 O
St. B-ORG
Louis I-ORG
5 O

Cincinnati B-ORG
3 O
ATLANTA B-ORG
2 O
( O
a O
cikin O
13 O
) O

Pittsburgh B-ORG
8 O
HOUSTON B-ORG
6 O

LOS B-ORG
ANGELES I-ORG
8 O
Filadalfiya B-ORG
5 O

Montreal B-ORG
5 O
SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
4 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Wasan O
Baseball O
- O
SORRENTO B-PER
ya O
yi O
nasara O
a O
matsayin O
Seattle B-ORG
Routes O
Orioles B-ORG
. O

BALTIMORE B-LOC
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Moyer B-PER
( O
10-2 O
) O
, O
wanda O
Mike B-PER
Devereaux I-PER
da O
Brady B-PER
Anderson I-PER
suka O
sanya O
masa O
alamar O
homers O
da O
gudu O
uku O
a O
karo O
na O
tara O
, O
bai O
yi O
tafiya O
ba O
kuma O
ya O
buga O
biyu O
. O

Norm B-PER
Charlton I-PER
ya O
janye O
'yan O
wasa O
uku O
na O
karshe O
don O
rufe O
nasarar O
. O

Tare O
da O
daya O
daga O
cikin O
na O
biyar O
Ken B-PER
Griffey I-PER
Jr I-PER
da O
Edgar B-PER
Martinez I-PER
stroked O
baya-da-baya O
singles O
daga O
Orioles B-ORG
farawa O
Rocky B-PER
Coppinger I-PER
( O
7 O
- O
5 O
) O
da O
kuma O
Jay B-PER
Buhner I-PER
tafiya O
. O

Sorrento B-PER
ya O
biyo O
baya O
ta O
hanyar O
buga O
wasan O
1-2 O
a O
kan O
bangon O
dama O
na O
dama O
don O
samun O
damar O
7-0 O
. O

Dan O
wasan O
na O
dama O
Bobby B-PER
Bonilla I-PER
yana O
bayan O
kwallon O
, O
wanda O
magoya O
baya O
suka O
taba O
a O
saman O
allon O
a O
dama O
. O

" O
Abubuwa O
sun O
fadi O
a O
gare O
mu O
, O
" O
in O
ji O
Sorrento B-PER
, O
wanda O
ke O
da O
manyan O
ayyuka O
guda O
shida O
kuma O
ya O
buga O
na O
tara O
na O
kakar O
wasa O
ta O
Mariners B-ORG
. O

" O
Mun O
rage O
fiye O
da O
wata O
guda O
. O

Dole O
ne O
mu O
yi O
wasu O
ƙasa O
. O
" O

A O
gasar O
zakarun O
Amurka O
, O
Mariners B-ORG
suna O
wasa O
uku O
a O
bayan O
White B-ORG
Sox I-ORG
, O
biyu O
a O
bayan O
Baltimore B-ORG
da O
biyu O
a O
gaban O
Red B-ORG
Sox I-ORG
suna O
zuwa O
Boston B-LOC
don O
jerin O
karshen O
mako O
. O

Moyer B-PER
ya O
janye O
'yan O
wasa O
11 O
a O
jere O
tsakanin O
na O
uku O
da O
na O
bakwai O
kuma O
ya O
jefa O
biyu O
ko O
kasa O
da O
11 O
daga O
cikin O
'yan O
wasa O
29 O
da O
ya O
fuskanta O
. O

" O
Na O
yi O
wasu O
maganganu O
marasa O
kyau O
a O
karshen O
amma O
ba O
zan O
zauna O
a O
kai O
ba O
. O

Mun O
ci O
wasan O
, O
" O
in O
ji O
Moyer B-PER
. O

Coppinger B-PER
( O
7-5 O
) O
an O
yi O
masa O
alama O
don O
gudu O
takwas O
da O
10 O
hits O
a O
cikin O
4 O
1 O
/ O
3 O
innings O
. O

Kocin O
Orioles B-ORG
Davey B-PER
Johnson I-PER
ya O
rasa O
wasan O
bayan O
an O
kwantar O
da O
shi O
a O
asibiti O
da O
bugun O
zuciya O
mara O
kyau O
. O

Kocin O
benci O
Andy B-PER
Etchebarren I-PER
ya O
maye O
gurbinsa O
. O

Boston B-ORG
ta O
lashe O
15 O
daga O
cikin O
wasanni O
19 O
da O
suka O
gabata O
. O

Gudun O
ya O
karya O
Clemens B-PER
'28 O
inning O
shutout O
jere O
, O
mafi O
tsawo O
a O
cikin O
majors O
wannan O
kakar O
. O

Ya O
buga O
wasa O
na O
huɗu O
cikakke O
, O
ya O
ba O
da O
izini O
takwas O
tare O
da O
tafiya O
biyu O
da O
11 O
strikeouts O
. O

Dan O
wasa O
Mark B-PER
Acre I-PER
( O
0-1 O
) O
ya O
sha O
kashi O
. O

Angels B-ORG
sun O
doke O
Kenny B-PER
Rogers I-PER
( O
10-7 O
) O
don O
gudu O
biyar O
a O
farkon O
. O

Yankees B-ORG
sun O
ba O
da O
izinin O
aƙalla O
gudu O
biyu O
a O
wasan O
farko O
a O
wasanni O
shida O
a O
jere O
, O
suna O
samun O
nasara O
21-1 O
a O
wasan O
farko O
a O
wannan O
lokacin O
. O

Chuck B-PER
Finley I-PER
( O
12-12 O
) O
ya O
karya O
jerin O
wasanni O
hudu O
da O
ya O
yi O
rashin O
nasara O
. O

Tigers B-ORG
sun O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
uku O
a O
jere O
kuma O
sun O
dakatar O
da O
rashin O
nasara O
na O
wasanni O
bakwai O
a O
bayan O
Justin B-PER
Thompson I-PER
( O
1-2 O
) O
, O
wanda O
ya O
sami O
nasarar O
farko O
a O
gasar O
. O

Tim B-PER
Belcher I-PER
( O
12-8 O
) O
ya O
zira O
kwallaye O
shida O
da O
tara O
a O
wasa O
takwas O
. O

A O
Minnesota B-LOC
, O
Ken B-PER
Hill I-PER
ya O
ba O
da O
izinin O
gudu O
biyu O
a O
kan O
hanyar O
zuwa O
wasa O
na O
shida O
na O
kakar O
wasa O
da O
kuma O
Rusty B-PER
Greer I-PER
ya O
kara O
da O
uku O
, O
ciki O
har O
da O
homer O
, O
da O
kuma O
RBI O
biyu O
kamar O
yadda O
Texas B-ORG
Rangers I-ORG
suka O
kori O
Twins B-ORG
11-2 O
. O

Rangers B-ORG
, O
wadanda O
suka O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
11 O
a O
wasanninsu O
13 O
da O
suka O
gabata O
, O
sun O
zira O
kwallaye O
45 O
a O
wasanninsu O
biyar O
da O
suka O
gabata O
. O

Hill B-PER
( O
14-7 O
) O
ya O
ba O
da O
izinin O
10 O
hits O
. O

Ya O
ba O
da O
gudummawa O
bakwai O
ne O
kawai O
a O
cikin O
farawa O
huɗu O
na O
ƙarshe O
, O
yana O
rufe O
33 O
1 O
/ O
3 O
innings O
. O

Toronto B-ORG
ta O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
biyar O
a O
jere O
kuma O
ta O
ba O
White B-ORG
Sox I-ORG
rashin O
nasara O
na O
bakwai O
a O
wasanni O
tara O
. O

Hanson B-PER
( O
11-15 O
) O
ya O
ba O
da O
izini O
uku O
, O
ya O
yi O
tafiya O
uku O
kuma O
ya O
buga O
hudu O
don O
karya O
asarar O
wasanni O
uku O
na O
sirri O
. O

Fernandez B-PER
( O
12-8 O
) O
ya O
buga O
kwallaye O
shida O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Wasanni B-ORG
ya O
fara O
sabon O
kakar O
wasa O
da O
nasara O
. O

LISBON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Luis B-PER
Miguel I-PER
Predrosa I-PER
na O
Sporting B-ORG
ya O
zura O
kwallo O
ta O
farko O
a O
kakar O
wasa O
ta O
bana O
yayin O
da O
kungiyar O
Lisbon B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
3-1 O
a O
kan O
SC B-ORG
Espinho I-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Predrosa B-PER
ya O
zura O
kwallo O
ta O
dama O
a O
bayan O
raga O
bayan O
minti O
24 O
don O
sa O
Sporting B-ORG
a O
kan O
hanyar O
zuwa O
nasara O
. O

Ko O
da O
yake O
Nail B-PER
Besirovic I-PER
na O
Espinho B-ORG
ya O
mayar O
da O
'yan O
wasan O
gida O
cikin O
sharuddan O
a O
minti O
na O
35 O
, O
Sporting B-ORG
da O
sauri O
ya O
dawo O
da O
jagorancin O
su O
. O

Jose B-PER
Luis I-PER
Vidigal I-PER
ya O
zura O
kwallo O
a O
minti O
na O
38 O
kuma O
Mustapha B-PER
Hadji I-PER
ya O
kara O
na O
uku O
a O
minti O
na O
57 O
. O

An O
gabatar O
da O
wasan O
daga O
ranar O
Lahadi O
lokacin O
da O
zakarun O
da O
ke O
mulki O
Porto B-ORG
da O
abokan O
hamayyarsu O
na O
Lisbon B-ORG
Benfica B-ORG
suka O
buga O
wasanninsu O
na O
farko O
na O
kakar O
wasa O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
Portuguese O
. O

LISBON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Sakamakon O
wani O
ɗan O
Portuguese O
na O
farko O

wasan O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Espinho B-ORG
1 O
Wasanni B-ORG
3 O

KYAUTA O
- O
ST B-ORG
PAULI I-ORG
TAKE O
POINT O
WITH O
LATE O
FIGHTBACK O
. O
( O
Wasan O
Kwallon O
Kafa O
na O
Ƙasar O
Amirka O
) O

BONN B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kungiyar O
Hamburg B-LOC
ta O
St B-ORG
Pauli I-ORG
, O
wacce O
ake O
zaton O
ita O
ce O
za O
ta O
sauka O
daga O
gasar O
, O
ta O
yi O
rawar O
gani O
a O
rabi O
na O
biyu O
inda O
ta O
yi O
canjaras O
4-4 O
a O
karawar O
da O
ta O
yi O
da O
Schalke B-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Schalke B-ORG
, O
wanda O
ya O
gama O
na O
uku O
a O
kakar O
wasan O
da O
ta O
gabata O
, O
ya O
ci O
gaba O
da O
zuwa O
3-1 O
a O
hutun O
hutun O
. O

St B-ORG
Pauli I-ORG
ya O
dawo O
da O
kwallo O
ta O
hannun O
Andre B-PER
Trulsen I-PER
amma O
dan O
wasan O
Schalke B-ORG
Martin B-PER
Max I-PER
ya O
dawo O
da O
kwandon O
kwallo O
biyu O
na O
tawagarsa O
jim O
kadan O
bayan O
haka O
. O

Christian B-PER
Springer I-PER
ya O
dawo O
da O
St B-ORG
Pauli I-ORG
a O
cikin O
minti O
na O
64 O
kuma O
minti O
uku O
bayan O
haka O
sun O
kasance O
daidai O
, O
godiya O
ga O
hukuncin O
da O
Thomas B-PER
Sabotzik I-PER
ya O
yi O
. O

A O
cikin O
wasan O
da O
aka O
yi O
a O
daren O
jiya O
, O
Hamburg B-ORG
ta O
doke O
Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
da O
ci O
1-0 O
, O
Karsten B-PER
Baeron I-PER
ne O
ya O
ci O
kwallo O
mai O
nasara O
bayan O
da O
dan O
wasan O
tsakiya O
Harald B-PER
Spoerl I-PER
ya O
yi O
kwallo O
mai O
ban O
mamaki O
. O

Nasarar O
ta O
sanya O
Hamburg B-ORG
a O
matsayi O
na O
biyu O
a O
rukunin O
farko O
na O
Jamus O
bayan O
wasanni O
uku O
, O
kodayake O
hakan O
na O
iya O
canzawa O
bayan O
sauran O
bangarorin O
suna O
wasa O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Wasannin O
motsa O
jiki O
- O
SALAH B-PER
HISSOU I-PER
ya O
karya O
rikodin O
duniya O
na O
mita O
10,000 O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Dan O
wasan O
Morocco B-LOC
Salah B-PER
Hissou I-PER
ya O
karya O
tarihin O
duniya O
na O
maza O
na O
mita O
10,000 O
a O
ranar O
Juma O
'a O
lokacin O
da O
ya O
yi O
minti O
26 O
da O
dakika O
38.08 O
a O
gasar O
Brussels B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Alamar O
da O
ta O
gabata O
ta O
26 O
: O
43.53 O
an O
kafa O
ta O
Habasha B-LOC
Haile B-PER
Gebreselassie I-PER
a O
garin O
Dutch O
na O
Hengelo B-LOC
a O
watan O
Yunin O
bara O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
. O

BONN B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Karin O
bayani O
game O
da O
wasannin O
Bundesliga O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
0 O
Hamburg B-ORG
1 O
( O
Baeron B-PER
a O
cikin O
minti O
na O
64 O
) O

Tsakanin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
18,500 O
. O

1 O
zuwa O
3 O
. O

Mutane O
19,775 O
. O

GASKIYA O
- O
KASANIN O
KASANIN O
FASAHA O
na O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Karin O
bayani O
game O
da O
wasan O
farko O
na O
Faransa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Nancy B-ORG
0 O
da O
Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
0 O
. O

Masu O
halarta O
: O
15,000 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
FRENCH O
LEAGUE O
RESULT O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Sakamakon O
wasan O
farko O
na O
Faransa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Nancy B-ORG
0 O
Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
gasar O
farko O
ta O
Jamus O
. O

BONN B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
Jamusanci O
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

St B-ORG
Pauli I-ORG
4 O
da O
Schalke B-ORG
4 O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
0 O
Birnin B-ORG
Hamburg I-ORG
1 O

MASTERKOVA B-PER
ta O
karya O
rikodin O
duniya O
na O
biyu O
cikin O
kwanaki O
10 O
. O

Adrian B-PER
Warner I-PER

BRUSSELS B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Gwarzon O
dan O
wasan O
Olympics O
sau O
biyu O
na O
Rasha B-LOC
Svetlana B-PER
Masterkova I-PER
ta O
karya O
tarihinta O
na O
biyu O
a O
cikin O
kwanaki O
10 O
kawai O
a O
ranar O
Juma O
'a O
lokacin O
da O
ta O
inganta O
alamar O
don O
mita O
1,000 O
na O
mata O
. O

Bayan O
ta O
karya O
tarihin O
duniya O
na O
nisan O
mil O
na O
mata O
a O
Zurich B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
da O
ta O
gabata O
, O
'yar O
wasan O
Olympics O
ta O
mita O
800 O
da O
mita O
1,500 O
ta O
yi O
minti O
biyu O
da O
dakika O
28.98 O
a O
kan O
mita O
1,000 O
a O
babban O
taron O
Brussels B-LOC
. O

Rasha O
ta O
cinye O
kasa O
a O
zagaye O
na O
karshe O
mai O
sauri O
don O
aske O
0.36 O
seconds O
daga O
mafi O
kyau O
na O
baya O
na O
2 O
: O
29.34 O
wanda O
Maria B-PER
Mutola I-PER
na O
Mozambique B-LOC
ya O
kafa O
a O
wannan O
filin O
wasa O
a O
watan O
Agustan O
bara O
. O

Tsohon O
zakaran O
tseren O
800 O
na O
duniya O
Mutola B-PER
ya O
doke O
Masterkova B-PER
har O
zuwa O
karshe O
, O
inda O
ya O
zo O
na O
biyu O
da O
sa O
'o O
'i O
2 O
: O
29.66 O
. O

Amma O
dan O
Rasha O
ne O
wanda O
ya O
karbi O
kyautar O
$ O
25,000 O
don O
gudanar O
da O
tarihi O
a O
gaban O
taron O
mutane O
40,000 O
. O

Masterkova B-PER
ta O
mamaye O
tseren O
matsakaici O
a O
wasannin O
Atlanta O
na O
baya O
bayan O
da O
ta O
dawo O
gasar O
a O
wannan O
kakar O
bayan O
hutun O
haihuwa O
na O
shekaru O
uku O
. O

A O
tserenta O
na O
farko O
na O
mil O
a O
taron O
mafi O
arziki O
a O
Zurich B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
da O
ta O
gabata O
, O
ta O
yanke O
3.05 O
seconds O
daga O
rikodin O
da O
ta O
gabata O
. O

Rikodin O
minti O
hudu O
, O
12.56 O
a O
Zurich B-LOC
ya O
baiwa O
Masterkova B-PER
kyautar O
$ O
50,000 O
da O
kilo O
daya O
na O
zinariya O
. O

Bayan O
wasan O
na O
ranar O
Juma O
'a O
Rasha O
za O
ta O
samu O
sama O
da O
$ O
100,000 O
a O
kasa O
da O
mako O
biyu O
, O
tare O
da O
yin O
la O
'akari O
da O
kudaden O
bayyanarta O
. O

Masu O
shirya O
gasar O
a O
Brussels B-LOC
sun O
shimfida O
sabuwar O
hanya O
don O
taron O
da O
za O
a O
iya O
kwatanta O
da O
farfajiyar O
a O
wasannin O
Atlanta O
amma O
an O
sanya O
shi O
a O
kan O
wani O
wuri O
mai O
laushi O
. O

A O
bayyane O
yake O
cewa O
Masterkova B-PER
ya O
ji O
daɗin O
hakan O
. O

Mutola B-PER
ya O
yi O
barazana O
a O
cikin O
mita O
200 O
na O
karshe O
amma O
Rasha O
ta O
sami O
karin O
kayan O
aiki O
don O
fitar O
da O
gida O
da O
dama O
a O
gaba O
, O
yana O
nuna O
lokaci O
a O
kan O
agogo O
tare O
da O
farin O
ciki O
yayin O
da O
ta O
tsallake O
layin O
. O

WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
'YAN O
WASU O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Juyin O
Halitta O
na O
Mata O
1,000 O

mita O
duniya O
rikodin O
( O
tabular O
karkashin O
lokaci O
, O
suna O
/ O
kasa O
, O

wuri O
, O
kwanan O
wata O
) O
: O

2 O
: O
30.67 O
Christine B-PER
Wachtel I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Birnin B-LOC
Berlin I-LOC
17.8.90 O

2 O
: O
29.34 O
Maria B-PER
Mutola I-PER
( O
Mozambik B-LOC
) O
Birnin B-LOC
Brussels I-LOC
25.8.95 O

MASTERKOVA B-PER
ta O
karya O
rikodin O
duniya O
na O
mata O
1,000 O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Rasha O
Svetlana B-PER
Masterkova I-PER
ta O
karya O
tarihin O
duniya O
na O
mita O
1,000 O
na O
mata O
a O
ranar O
Juma O
'a O
lokacin O
da O
ta O
yi O
sa O
'a O
mara O
izini O
na O
minti O
biyu O
da O
dakika O
28.99 O
a O
babbar O
gasar O
Brussels B-LOC
. O

Alamar O
da O
ta O
gabata O
ta O
2 O
: O
29.34 O
ta O
zama O
ta O
Maria B-PER
Mutola I-PER
ta O
Mozambique B-LOC
a O
nan O
a O
ranar O
25 O
ga O
watan O
Agustan O
bara O
. O

An O
daidaita O
lokacin O
a O
hukumance O
zuwa O
2 O
: O
28.98 O
. O

Sakamakon O
zagaye O
na O
biyu O
na O
GOLF O
- O
GERMAN O
Open O
. O

Stuttgart B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-23 O

Jagoran O
zagaye O
na O
biyu O

Sakamakon O
gasar O
cin O
kofin O
golf O
ta O
Jamus O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
Birtaniya B-LOC
) O

sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
: O

128 O
Ian B-PER
Woosnam I-PER
64 O
64 O

129 O
Robert B-PER
Karlsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
67 O
62 O

130 O
Fernando B-PER
Roca I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
66 O
64 O
, O
Ian B-PER
Pyman I-PER
66 O
64 O

131 O
Carl B-PER
Suneson I-PER
65 O
66 O
, O
Stephen B-PER
Field I-PER
66 O
65 O

132 O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Martin I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
66 O
66 O
, O
Raymond B-PER
Russell I-PER
63 O
69 O
, O

Thomas B-PER
Gogele I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
67 O
65 O
, O
Paul B-PER
Broadhurst I-PER
62 O
70 O
, O

Diego B-PER
Borrego I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
69 O
63 O

133 O
Ricky B-PER
Willison I-PER
69 O
64 O
, O
Stephen B-PER
Ames I-PER
( O
Trinidad B-LOC
da I-LOC
Tobago I-LOC
) O

134 O
Robert B-PER
Coles I-PER
68 O
66 O
, O
David B-PER
Williams I-PER
67 O
67 O
, O
Thomas B-PER
Bjorn I-PER

( O
Danimarka B-LOC
) O
66 O
68 O
, O
Pedro B-PER
Linhart I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
67 O
67 O
, O
Michael B-PER

Jonzon B-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
67 O
67 O
, O
Roger B-PER
Chapman I-PER
72 O
62 O
, O
Jonathan B-PER
Lomas I-PER

67 O
67 O
, O
Francisco B-PER
Cea I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
68 O
66 O

135 O
Terry B-PER
Price I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
67 O
68 O
, O
Paul B-PER
Eales I-PER
67 O
68 O
, O
Wayne B-PER

Riley B-PER
( O
Australia B-LOC
) O
64 O
71 O
, O
Carl B-PER
Mason I-PER
69 O
66 O
, O
Barry B-PER
Lane I-PER

68 O
67 O
, O
Bernhard B-PER
Langer I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
64 O
71 O
, O
Gary B-PER
Orr I-PER
67 O
68 O
, O

Mats B-PER
Lanner I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
64 O
71 O
, O
Jeff B-PER
Hawksworth I-PER
67 O
68 O
, O
Des B-PER

Smyth B-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
66 O
69 O
, O
David B-PER
Carter I-PER
66 O
69 O
, O
Steve B-PER
Webster I-PER

69 O
66 O
, O
Jose B-PER
Maria I-PER
Canizares I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
67 O
68 O
, O
Paul B-PER
Lawrie I-PER

66 O
da O
69 O

Wasannin O
motsa O
jiki O
- O
MITCHELL B-PER
UPSTAGES O
TRIO O
na O
Gasar O
Gasar O
Olympics O
. O

Adrian B-PER
Warner I-PER

BRUSSELS B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Ba O
'amurke O
Dennis B-PER
Mitchell I-PER
ya O
shawo O
kan O
'yan O
wasa O
uku O
na O
baya O
da O
na O
yanzu O
'yan O
wasan O
Olympics O
na O
mita O
100 O
a O
ranar O
Juma O
'a O
tare O
da O
nasara O
mai O
nasara O
a O
Brussels B-LOC
Grand O
Prix O
. O

Mitchell B-PER
ya O
kuma O
doke O
zakaran O
duniya O
da O
na O
Olympics O
Bailey B-PER
a O
taron O
da O
ya O
fi O
samun O
riba O
a O
wasanni O
a O
Zurich B-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

Ba' O
amurke O
, O
wanda O
ya O
gama O
na O
hudu O
a O
wasannin O
Atlanta O
, O
ya O
yi O
saurin O
fita O
daga O
ginshiƙansa O
kuma O
ya O
dakatar O
da O
fashewar O
Bailey B-PER
a O
cikin O
mita O
20 O
na O
ƙarshe O
kafin O
ya O
tafi O
zagaye O
na O
bikin O
. O

Dan O
kasar O
Canada O
ya O
kasance O
na O
biyu O
a O
10.09 O
tare O
da O
Lewis B-PER
na O
uku O
a O
10.10 O
, O
a O
gaban O
dan O
wasan O
tagulla O
na O
Atlanta B-LOC
Ato B-PER
Boldon I-PER
wanda O
ya O
yi O
10.12 O
a O
karo O
na O
hudu O
. O

Christie B-PER
, O
wanda O
ke O
fafatawa O
a O
cikin O
abin O
da O
ake O
sa O
ran O
zai O
zama O
babban O
taron O
kasa O
da O
kasa O
na O
karshe O
, O
ya O
gama O
na O
biyar O
a O
10.14 O
. O

Lewis B-PER
, O
yana O
yin O
wani O
abu O
mai O
ban O
mamaki O
a O
Turai B-LOC
a O
tseren O
tsere O
, O
ya O
bar O
hanya O
tare O
da O
dan O
kadan O
. O

Gwarzon O
dan O
wasan O
Olympics O
na O
Amurka O
Allen B-PER
Johnson I-PER
ya O
kalubalanci O
yanayin O
rigar O
don O
samar O
da O
sa O
'o O
'i O
12.92 O
masu O
ban O
mamaki O
a O
tseren O
mita O
110 O
, O
kawai O
0.01 O
daga O
rikodin O
duniya O
da O
Colin B-PER
Jackson I-PER
na O
Birtaniya B-LOC
ya O
yi O
. O

Johnson B-PER
ya O
gudu O
a O
lokaci O
guda O
a O
gasar O
wasannin O
Olympics O
ta O
Amurka B-LOC
a O
Atlanta B-LOC
a O
watan O
Yuni O
don O
zama O
na O
biyu O
mafi O
sauri O
a O
kowane O
lokaci O
tare O
da O
Amurka O
Roger B-PER
Kingdom I-PER
. O

Ya O
bayyana O
yana O
jin O
daɗin O
sabon O
hanyar O
a O
taron O
Brussels B-LOC
, O
yana O
mamaye O
tseren O
daga O
farawa O
zuwa O
ƙarshe O
tare O
da O
iska O
mai O
sauƙi O
a O
bayansa O
. O

Jackson B-PER
, O
kadai O
mutumin O
da O
ya O
gudu O
sauri O
, O
ba O
zai O
iya O
rayuwa O
tare O
da O
gudun O
, O
shan O
na O
biyu O
a O
13.24 O
seconds O
. O

Ruwan O
sama O
yana O
faduwa O
lokacin O
da O
mata O
masu O
tsalle-tsalle O
masu O
tsayi O
suka O
tashi O
don O
tseren O
mita O
100 O
. O

Amma O
'yar O
wasan O
Olympics O
ta O
Sweden B-LOC
Ludmila B-PER
Engquist I-PER
, O
wacce O
ta O
fadi O
daga O
taron O
makon O
da O
ya O
gabata O
a O
Zurich B-LOC
bayan O
ta O
buga O
shinge O
, O
ita O
ma O
ta O
ci O
gaba O
da O
tafiya O
daidai O
don O
cin O
nasara O
a O
cikin O
sauri O
12.60 O
seconds O
. O

Mai O
lashe O
lambar O
azurfa O
ta O
Olympics O
Brigita B-PER
Bukovec I-PER
ta O
Slovenia B-LOC
ta O
iya O
kammala O
na O
biyar O
ne O
kawai O
a O
tseren O
a O
cikin O
12.95 O
. O

Gwarzon O
Commonwealth B-ORG
na O
Jamaica O
Michelle B-PER
Freeman I-PER
ya O
zama O
na O
biyu O
a O
cikin O
12.77 O
a O
gaban O
Cuban O
Aliuska B-PER
Lopez I-PER
. O

A O
Zurich B-LOC
fall O
cost O
Engquist B-PER
wani O
harbi O
a O
wani O
jackpot O
na O
20 O
daya O
kilogram O
zinariya O
sanduna O
wanda O
za O
a O
iya O
lashe O
ta O
'yan O
wasa O
da O
suka O
lashe O
su O
events O
a O
duk O
na O
Golden O
hudu O
jerin O
a O
Oslo B-LOC
, O
Zurich B-LOC
, O
Brussels B-LOC
da O
kuma O
Berlin B-LOC
. O

'Yan O
wasa O
bakwai O
sun O
shiga O
wasan O
karshe O
na O
ranar O
Juma O
'a O
tare O
da O
samun O
damar O
lashe O
kyautar O
kuma O
zakaran O
tseren O
mita O
400 O
na O
Amurka O
Derrick B-PER
Adkins I-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
fatansa O
a O
gasar O
ta O
hanyar O
lashe O
gasar O
a O
47.93 O
. O

Gwarzon O
'yar O
wasan O
Olympics O
ta O
Amurka O
Gail B-PER
Devers I-PER
ta O
yi O
saurin O
dakika O
10.84 O
a O
kan O
hanyar O
zuwa O
nasara O
a O
tseren O
mita O
100 O
na O
mata O
, O
lokaci O
na O
biyu O
mafi O
sauri O
a O
wannan O
kakar O
da O
kuma O
dakika O
0.10 O
da O
sauri O
fiye O
da O
lokacin O
da O
ta O
yi O
nasara O
a O
Atlanta B-LOC
. O

Tsohuwar O
'yar O
wasan O
Jamaica O
Merlene B-PER
Ottey I-PER
, O
wacce O
ta O
doke O
Devers B-PER
a O
Zurich B-LOC
bayan O
da O
ta O
rasa O
lambar O
zinare O
a O
Atlanta B-LOC
bayan O
kammala O
hoto O
, O
dole O
ne O
ta O
gamsu O
da O
matsayi O
na O
uku O
a O
11.04 O
. O

Gwarzon O
dan O
wasan O
Amurka O
Gwen B-PER
Torrence I-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
lambar O
tagulla O
a O
Atlanta B-LOC
, O
shi O
ne O
na O
biyu O
a O
11.00 O
. O

Rashin O
nasara O
ne O
mai O
tsada O
ga O
Ottey B-PER
tunda O
ya O
fitar O
da O
ita O
daga O
tseren O
lashe O
lambar O
yabo O
ta O
Golden O
Four O
. O

KYAUTA O
- O
BRUSSELS O
KYAUTA O
KYAUTA O
sakamakon O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Kyakkyawan O
sakamako O
a O
Brussels O

Babban O
taron O
wasannin O
motsa O
jiki O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Kwallon O
diski O
na O
mata O

1 O
. O
Ilke B-PER
Wyludda I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
66.60 O
mita O

2.Ellina B-PER
Zvereva I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
65.66 O

4 O
. O
Natalya B-PER
Sadova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
61.64 O

6 O
. O
Nicoleta B-PER
Grasu I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
61.36 O

7 O
. O
Olga B-PER
Chernyavskaya I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
60.46 O

8 O
. O
Irina B-PER
Yatchenko I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
58.92 O

Gasar O
tseren O
mita O
100 O
na O
mata O

1 O
. O
Ludmila B-PER
Engquist I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
12.60 O
na O
biyu O

2 O
. O
Michelle B-PER
Freeman I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
12.77 O

3 O
. O
Aliuska B-PER
Lopez I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
12.85 O

4 O
. O
Dionne B-PER
Rose I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
12.88 O

5 O
. O
Brigita B-PER
Bukovec I-PER
( O
Slovakiya B-LOC
) O
12.95 O

6 O
. O
Yulia B-PER
Graudin I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
12.96 O

7 O
. O
Julie B-PER
Baumann I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
13.36 O

8 O
. O
Patricia B-PER
Girard-Leno I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
13.36 O

9 O
. O
Dawn B-PER
Bowles I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
13.53 O

Gasar O
tseren O
mita O
110 O
na O
maza O

1 O
. O
Allen B-PER
Johnson I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
12.92 O
daƙiƙa O

2 O
. O
Colin B-PER
Jackson I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
13.24 O

3 O
. O
Emilio B-PER
Valle I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
13.33 O

4 O
. O
Sven B-PER
Pieters I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
13.37 O

5 O
. O
Steve B-PER
Brown I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
13.38 O

8 O
. O
Jonathan B-PER
N I-PER
'Senga I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
13.66 O

9 O
. O
Johan B-PER
Lisabeth I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
13.75 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
5,000 O

1 O
. O
Roberta B-PER
Brunet I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Minti O
14 O
da O
dakika O
48.96 O

2 O
. O
Fernanda B-PER
Ribeiro I-PER
( O
Portugal B-LOC
) O
14 O
: O
49.81 O

3 O
. O
Sally B-PER
Barsosio I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
14 O
: O
58.29 O

4 O
. O
Paula B-PER
Radcliffe I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
14 O
: O
59.70 O

5 O
. O
Julia B-PER
Vaquero I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
15 O
: O
04.94 O

7 O
. O
Annette B-PER
Peters I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
15 O
: O
07.85 O

8 O
. O
Pauline B-PER
Konga I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
15 O
: O
11.40 O

Gasar O
tseren O
mita O
100 O
ta O
maza O

1 O
. O
Dennis B-PER
Mitchell I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
dakika O
10.03 O

3 O
. O
Carl B-PER
Lewis I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
10.10 O

4 O
. O
Ato B-PER
Boldon I-PER
( O
Trinidad B-LOC
) O
10.12 O

5 O
. O
Linford B-PER
Christie I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
10.14 O

6 O
. O
Davidson B-PER
Ezinwa I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
10.15 O

7 O
. O
Jon B-PER
Drummond I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
10.16 O

8 O
. O
Bruny B-PER
Surin I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
10.30 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
na O
maza O

1 O
. O
Derrick B-PER
Adkins I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
dakika O
47.93 O

2 O
. O
Samuel B-PER
Matete I-PER
( O
Zambia B-LOC
) O
47.99 O

3 O
. O
Rohan B-PER
Robinson I-PER
( O
Ostreliya B-LOC
) O
48.86 O

4 O
. O
Torrance B-PER
Zellner I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
49.06 O

5 O
. O
Jean-Paul B-PER
Bruwier I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
49.24 O

6 O
. O
Dusan B-PER
Kovacs I-PER
( O
Hungary B-LOC
) O
49.31 O

7 O
. O
Calvin B-PER
Davis I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
49.49 O

8 O
. O
Laurent B-PER
Ottoz I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
49.61 O

9 O
. O
Marc B-PER
Dollendorf I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
50.36 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
100 O

1 O
. O
Gail B-PER
Devers I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
10.84 O
seconds O

2 O
. O
Gwen B-PER
Torrence I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
11.00 O

3 O
. O
Merlene B-PER
Ottey I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
11.04 O

4 O
. O
Mary B-PER
Onyali I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
11.09 O

5 O
. O
Chryste B-PER
Gaines I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
11.18 O

6 O
. O
Zhanna B-PER
Pintusevich I-PER
( B-LOC
Ukraine I-LOC
) O
11.27 O

7 O
. O
Irina B-PER
Privalova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
11.28 O

8 O
. O
Natalia B-PER
Voronova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
11.28 O

9.Juliet B-PER
Cuthbert I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
11.31 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
1,500 O

1 O
. O
Regina B-PER
Jacobs I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Minti O
4 O
da O
dakika O
1 O
da O
dakika O
77 O

2 O
. O
Patricia B-PER
Djate I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
4 O
: O
02.26 O

3 O
. O
Carla B-PER
Sacramento I-PER
( O
Portugal B-LOC
) O
4 O
: O
02.67 O

4 O
. O
Yekaterina B-PER
Podkopayeva I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
4 O
: O
04.78 O

5 O
. O
Margret B-PER
Crowley I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
4 O
: O
05 O
na O
yamma O

6 O
. O
Leah B-PER
Pells I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
4 O
: O
05.64 O

7 O
. O
Sarah B-PER
Thorsett I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
4 O
: O
06.80 O

8 O
. O
Sinead B-PER
Delahunty I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
4 O
: O
07.27 O

3,000 O
mita O
tseren O
tsere O

1 O
. O
Joseph B-PER
Keter I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
Minti O
8 O
da O
dakika O
10.02 O

2 O
. O
Patrick B-PER
Sang I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
8 O
: O
12.04 O

3 O
. O
Musa B-PER
Kiptanui I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
8 O
: O
12.65 O

4 O
. O
Gideon B-PER
Chirchir I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
8 O
: O
15.69 O

5 O
. O
Richard B-PER
Kosgei I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
8 O
: O
16.80 O

6 O
. O
Larbi B-PER
El I-PER
Khattabi I-PER
( O
Maroko B-LOC
) O
8 O
: O
17.29 O

7 O
. O
Eliud B-PER
Barngetuny I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
8 O
: O
17.66 O

8 O
. O
Bernard B-PER
Barmasai I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
8 O
: O
17.94 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
ta O
maza O

1 O
. O
Michael B-PER
Johnson I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
44.29 O
na O
biyu O

2 O
. O
Derek B-PER
Mills I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
44.78 O

3 O
. O
Anthuan B-PER
Maybank I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
44.92 O

4 O
. O
Davis B-PER
Kamoga I-PER
( O
Uganda B-LOC
) O
44.96 O

5 O
. O
Jamie B-PER
Baulch I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
45.08 O

6 O
. O
Lahadi B-PER
Bada I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
45.21 O

7 O
. O
Samson B-PER
Kitur I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
45.34 O

8 O
. O
Mark B-PER
Richardson I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
45.67 O

9 O
. O
Jason B-PER
Rouser I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
46.11 O

Gasar O
mita O
200 O
ta O
maza O

1 O
. O
Frankie B-PER
Fredericks I-PER
( O
Namibia B-LOC
) O
19.92 O
na O
biyu O

2 O
. O
Ato B-PER
Boldon I-PER
( O
Trinidad B-LOC
) O
19.99 O

3 O
. O
Jeff B-PER
Williams I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
20.21 O

4 O
. O
Jon B-PER
Drummond I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
20.42 O

5 O
. O
Patrick B-PER
Stevens I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
20.42 O

6 O
. O
Michael B-PER
Marsh I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
20.43 O

7 O
. O
Ivan B-PER
Garcia I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
20.45 O

9 O
. O
Lamont B-PER
Smith I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
21.08 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
1,000 O

1 O
. O
Svetlana B-PER
Masterkova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
Minti O
2 O
da O
dakika O
28.98 O

( O
ƙididdigar O
duniya O
) O

2 O
. O
Maria B-PER
Mutola I-PER
( O
Mozambik B-LOC
) O
2 O
: O
29.66 O

3 O
. O
Malgorzata B-PER
Rydz I-PER
( O
Poland B-LOC
) O
2 O
: O
39.00 O

4 O
. O
Anja B-PER
Smolders I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
2 O
: O
43.06 O

5 O
. O
Veerle B-PER
De I-PER
Jaeghere I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
2 O
: O
43.18 O

6 O
. O
Eleonora B-PER
Berlanda I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
2 O
: O
43.44 O

7 O
. O
Anneke B-PER
Matthijs I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
2 O
: O
43.82 O

8 O
. O
Jacqueline B-PER
Martin I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
2 O
: O
44.22 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
200 O

1 O
. O
Mary B-PER
Onyali I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
22.42 O
seconds O

2 O
. O
Inger B-PER
Miller I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
22.66 O

3 O
. O
Irina B-PER
Privalova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
22.68 O

4 O
. O
Natalia B-PER
Voronova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
22.73 O

5 O
. O
Marina B-PER
Trandenkova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
22.84 O

6 O
. O
Chandra B-PER
Sturrup I-PER
( O
Bahamas B-LOC
) O
22.85 O

7 O
. O
Zundra B-PER
Feagin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
23.18 O

8 O
. O
Galina B-PER
Malchugina I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
23.25 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
400 O

1 O
. O
Cathy B-PER
Freeman I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
49.48 O
seconds O

2 O
. O
Marie-Jose B-PER
Perec I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
49.72 O

3 O
. O
Falilat B-PER
Ogunkoya I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
49.97 O

4 O
. O
Pauline B-PER
Davis I-PER
( O
Bahamas B-LOC
) O
50.14 O

5 O
. O
Fatima B-PER
Yussuf I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
50.14 O

6 O
. O
Maicel B-PER
Malone I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
50.51 O

7 O
. O
Hana B-PER
Benesova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
51.71 O

8 O
. O
Ann B-PER
Mercken I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
53.55 O

Gasar O
tseren O
mita O
3,000 O
ta O
maza O

1 O
. O
Daniel B-PER
Komen I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
Minti O
7 O
da O
dakika O
25.87 O

2 O
. O
Khalid B-PER
Boulami I-PER
( O
Maroko B-LOC
) O
7 O
: O
31.65 O

3 O
. O
Bob B-PER
Kennedy I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
7 O
: O
31.69 O

4 O
. O
El B-PER
Hassane I-PER
Lahssini I-PER
( O
Maroko B-LOC
) O
7 O
: O
32.44 O

5 O
. O
Thomas B-PER
Nyariki I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
7 O
: O
35.56 O

6 O
. O
Noureddine B-PER
Morceli I-PER
( O
Aljeriya B-LOC
) O
7 O
: O
36.81 O

7 O
. O
Fita B-PER
Bayesa I-PER
( O
Ethiopia B-LOC
) O
7 O
: O
38.09 O

8 O
. O
Martin B-PER
Keino I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
7 O
: O
38.88 O

Kwallon O
diski O
na O
maza O

1 O
. O
Lars B-PER
Riedel I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
66.74 O
mita O

2 O
. O
Anthony B-PER
Washington I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
66.72 O

3 O
. O
Vladimir B-PER
Dubrovshchik I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
64.02 O

4 O
. O
Virgilius B-PER
Alekna I-PER
( O
Lithuania B-LOC
) O
63.62 O

5 O
. O
Juergen B-PER
Schult I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
63.48 O

6 O
. O
Vassiliy B-PER
Kaptyukh I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
61.80 O

7 O
. O
Vaclavas B-PER
Kidikas I-PER
( O
Lithuania B-LOC
) O
60.92 O

8 O
. O
Michael B-PER
Mollenbeck I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
59.24 O

Tsalle O
sau O
uku O
na O
maza O

1 O
. O
Jonathan B-PER
Edwards I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
mita O
17.50 O

2 O
. O
Yoelvis B-PER
Quesada I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
17.29 O

3 O
. O
Brian B-PER
Wellman I-PER
( O
Bermuda B-LOC
) O
17.05 O

4 O
. O
Kenny B-PER
Harrison I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
16.97 O

5 O
. O
Gennadi B-PER
Markov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
16.66 O

6 O
. O
Francis B-PER
Agyepong I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
16.63 O

7 O
. O
Rogel B-PER
Nachum I-PER
( O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
) O
16.36 O

8 O
. O
Sigurd B-PER
Njerve I-PER
( O
Norway B-LOC
) O
16.35 O

Gasar O
tseren O
mita O
dubu O
daya O
da O
dari O
biyar O
ta O
maza O

2 O
. O
Isaac B-PER
Viciosa I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
3 O
: O
33.00 O

3 O
. O
William B-PER
Tanui I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
3 O
: O
33.36 O

4 O
. O
Iliya B-PER
Maru I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
3 O
: O
33.64 O

6 O
. O
John B-PER
Mayock I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
3 O
: O
33.94 O

7 O
. O
Laban B-PER
Rotich I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
3 O
: O
34.12 O

8 O
. O
Christophe B-PER
Impens I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
3 O
: O
34.13 O

Gudun O
tsalle-tsalle O
na O
mata O

1 O
. O
Stefka B-PER
Kostadinova I-PER
( O
Bulgaria B-LOC
) O
2.03 O
mita O

2 O
. O
Inga B-PER
Babakova I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
2.03 O

3 O
. O
Alina B-PER
Astafei I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
1.97 O

4 O
. O
Tatyana B-PER
Motkova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
1.94 O

5 O
. O
Svetlana B-PER
Zalevskaya I-PER
( O
Kazakhstan B-LOC
) O
1.91 O

6 O
. O
Yelena B-PER
Gulyayeva I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
1.88 O

7 O
. O
Hanna B-PER
Haugland I-PER
( O
Norway B-LOC
) O
1.88 O

8 O
daidai O
. O

Olga B-PER
Boshova I-PER
( O
Moldova B-LOC
) O
1.85 O

8 O
daidai O
. O

Nele B-PER
Zilinskiene I-PER
( O
Lituaniya B-LOC
) O
1.85 O

Gasar O
tseren O
mita O
10,000 O
ta O
maza O

yin O
rikodin O
) O

2 O
. O
Paul B-PER
Tergat I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
26 O
: O
54.41 O

3 O
. O
Paul B-PER
Koech I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
26 O
: O
56.78 O

4 O
. O
William B-PER
Kiptum I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
27 O
: O
18.84 O

5 O
. O
Aloys B-PER
Nizigama I-PER
( O
Burundi B-LOC
) O
27 O
: O
25.13 O

6 O
. O
Mathias B-PER
Ntawulikura I-PER
( O
Rwanda B-LOC
) O
27 O
: O
25.48 O

7 O
. O
Abel B-PER
Anton I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
28 O
: O
18.44 O

8 O
. O
Kamiel B-PER
Maase I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
28.29.42 O

10 O
. O
Robert B-PER
Stefko I-PER
( O
Slovakiya B-LOC
) O
28 O
: O
42.26 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
JORGE B-PER
ya O
kira O
'yan O
wasa O
shida O
na O
Porto B-ORG
zuwa O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
. O

LISBON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Sabon O
kocin O
Portugal B-LOC
Artur B-PER
Jorge I-PER
ya O
kira O
'yan O
wasa O
shida O
daga O
zakarun O
gasar O
Porto B-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
a O
cikin O
tawagar O
'yan O
wasa O
18 O
don O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
da O
Armenia B-LOC
a O
ranar O
31 O
ga O
Agusta O
. O

Dan O
wasan O
tsakiya O
Paulo B-PER
Sousa I-PER
, O
wanda O
kwanan O
nan O
ya O
koma O
Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
daga O
Juventus B-ORG
na O
Italiya B-LOC
, O
shine O
kawai O
babban O
dan O
wasan O
Portugal O
daga O
gasar O
zakarun O
Turai O
ta O
wannan O
shekara O
wanda O
ba O
zai O
yi O
tafiya O
ba O
. O

Wannan O
ne O
wasa O
na O
farko O
da O
Jorge B-PER
zai O
yi O
a O
matsayin O
kocin O
tawagar O
kasa O
tun O
bayan O
da O
ya O
maye O
gurbin O
Antonio B-PER
Oliveira I-PER
, O
wanda O
a O
yanzu O
yake O
horar O
da O
Porto B-ORG
, O
a O
karshen O
gasar O
Euro O
96 O
. O

Ƙungiya O
: O

Masu O
tsaron O
gida O
- O
Vitor B-PER
Baia I-PER
, O
Rui B-PER
Correia I-PER
. O

'Yan O
wasan O
baya O
- O
Jorge B-PER
Costa I-PER
, O
Paulinho B-PER
Santos I-PER
, O
Helder B-PER
Cristovao I-PER
, O
Carlos B-PER
Secretario I-PER
, O
Dimas B-PER
Teixeira I-PER
, O
Fernando B-PER
Couto I-PER
. O
'Yan O
wasan O
baya O
- O
Jorge O
Costa O
, O
Paulinho O
Santos O
, O
Helder O
Cristovao O
, O
Carlos O
Secretario O
, O
Dimas O
Teixeira O
, O
Fernando O
Couto O
. O

'Yan O
wasan O
tsakiya O
- O
Jose B-PER
Barroso I-PER
, O
Luis B-PER
Figo I-PER
, O
Rui B-PER
Barros I-PER
, O
Rui B-PER
Costa I-PER
, O
Oceano B-PER
Cruz I-PER
, O
Ricardo B-PER
Sa I-PER
Pinto I-PER
. O

'Yan O
wasan O
gaba O
- O
Domingos B-PER
Oliveira I-PER
, O
Joao B-PER
Vieira I-PER
Pinto I-PER
, O
Jorge B-PER
Cadete I-PER
, O
Antonio B-PER
Folha I-PER
. O
'Yan O
wasan O
gaba O
- O
Domingos O
Oliveira O
, O
Joao O
Vieira O
Pinto O
, O
Jorge O
Cadete O
, O
Antonio O
Folha O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
VOGTS B-PER
KEEPS O
FAITH O
da O
EURO O
' O
96 O
zakarun O
. O

BONN B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kocin O
Berti B-PER
Vogts I-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
da O
aminci O
tare O
da O
dukkanin O
tawagarsa O
ta O
lashe O
gasar O
zakarun O
Turai O
don O
wasan O
farko O
na O
Jamus B-LOC
tun O
bayan O
nasarar O
da O
suka O
yi O
, O
a O
cikin O
abokantaka O
a O
Poland B-LOC
. O

Vogts B-PER
bai O
zabi O
sabbin O
'yan O
wasa O
ba O
ga O
tawagar O
wasan O
ranar O
4 O
ga O
watan O
Satumba O
a O
Zabrze B-LOC
. O

A O
maimakon O
haka O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ya O
zabi O
dukkan O
tsoffin O
'yan O
wasan O
Euro O
' O
96 O
23 O
ciki O
har O
da O
Jens B-PER
Todt I-PER
na O
Bremen B-ORG
, O
wanda O
aka O
kira O
kafin O
wasan O
karshe O
ta O
hanyar O
UEFA B-ORG
na O
musamman O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
dole O
ne O
ya O
yi O
ba O
tare O
da O
'yan O
wasan O
Dortmund B-ORG
ba O
Matthias B-PER
Sammer I-PER
, O
dan O
wasan O
tsakiya O
Steffen B-PER
Freund I-PER
da O
mai O
kare O
Rene B-PER
Schneider I-PER
, O
wadanda O
aka O
zaba O
duk O
da O
cewa O
sun O
ji O
rauni O
. O

" O
Wannan O
tawagar O
a O
halin O
yanzu O
ita O
ce O
tushen O
shirin O
na O
na O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
ta O
1998 O
, O
" O
in O
ji O
Vogts B-PER
. O
" O

Dole O
ne O
mu O
ga O
waɗanne O
'yan O
wasa O
ne O
ke O
samar O
da O
wasanni O
masu O
kyau O
na O
gasar O
don O
buga O
kansu O
a O
cikin O
tawagar O
. O
" O

Ƙungiya O
: O

Masu O
tsaron O
gida O
- O
Oliver B-PER
Kahn I-PER
, O
Andreas B-PER
Koepke I-PER
, O
Oliver B-PER
Reck I-PER

Masu O
karewa O
- O
Markus B-PER
Babbel I-PER
, O
Thomas B-PER
Helmer I-PER
, O
Juergen B-PER
Kohler I-PER
, O
Stefan B-PER
Reuter I-PER
, O
Matthias B-PER
Sammer I-PER
, O
Rene B-PER
Schneider I-PER

'Yan O
wasan O
tsakiya O
- O
Mario B-PER
Basler I-PER
, O
Marco B-PER
Bode I-PER
, O
Dieter B-PER
Eilts I-PER
, O
Steffen B-PER
Freund I-PER
, O
Thomas B-PER
Haessler I-PER
, O
Andreas B-PER
Moeller I-PER
, O
Mehmet B-PER
Scholl I-PER
, O
Thomas B-PER
Strunz I-PER
, O
Jens B-PER
Todt I-PER
, O
Christian B-PER
Ziege I-PER

'Yan O
wasan O
gaba O
- O
Oliver B-PER
Bierhoff I-PER
, O
Fredi B-PER
Bobic I-PER
, O
Juergen B-PER
Klinsmann I-PER
, O
Stefan B-PER
Kuntz I-PER
. O
'Yan O
wasan O
gaba O
- O
Oliver O
Bierhoff O
, O
Fredi O
Bobic O
, O
Juergen O
Klinsmann O
, O
Stefan O
Kuntz O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Gasar O
cin O
kofin O
Turai O
don O
AEK B-ORG
, O
OLYMPIAKOS B-ORG
, O
PAO B-ORG
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Wadannan O
su O
ne O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Turai O

Draw O
don O
gasar O
cin O
kofin O
UEFA B-ORG
da O
kuma O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
Turai O
. O

kungiyoyin O
da O
suka O
gudana O
a O
yau O
a O
Geneva B-LOC
: O

x-AEK B-ORG
Athens I-ORG
( O
Girkanci B-LOC
) O
da O
Chemlon B-ORG
Humenne I-ORG
( O
Slovakiya B-LOC
) O

x-Olympiakos B-ORG
da O
Ferencvaros B-ORG
( O
Hungary B-LOC
) O

x-PAO B-ORG
da O
Legia B-ORG
Warsaw I-ORG
( O
Poland B-LOC
) O

X O
yana O
nuna O
kungiyoyin O
da O
aka O
kafa O
. O

- O
Dimitris B-PER
Kontogiannis I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Athens I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

GASKIYA O
- O
EURO O
CLUB O
COMPETITION O
Zagaye O
na O
farko O
da O
aka O
zana O
. O

GENEVA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
da O
Ƙasa O

An O
kaddamar O
da O
zagaye O
na O
farko O
na O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
kulob O
din O
Turai O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
x O
yana O
nuna O
tawagar O
da O
aka O
zaɓa O
) O
: O

Gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
x-Cercle B-ORG
Brugge I-ORG
( O
Belgium B-LOC
) O
da O
Brann B-ORG
Bergen I-ORG
( O
Norway B-LOC
) O

CRICKET O
- O
SRI B-LOC
LANKA I-LOC
DA O
AUSTRALIA B-LOC
sun O
ce O
dangantaka O
ta O
warke O
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sri B-LOC
Lanka I-LOC
da O
Ostiraliya B-LOC
sun O
amince O
a O
ranar O
Juma O
'a O
cewa O
dangantakar O
da O
ke O
tsakanin O
kungiyoyin O
biyu O
ta O
warke O
tun O
bayan O
yawon O
shakatawa O
na O
Sri O
Lanka O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

An O
fara O
samun O
'yan O
wasan O
Sri O
Lanka O
da O
laifi O
sannan O
aka O
wanke O
su O
daga O
yin O
wasa O
da O
kwallon O
kuma O
an O
kira O
dan O
wasa O
mai O
suna O
Muttiah B-PER
Muralitharan I-PER
don O
jefawa O
a O
lokacin O
gwagwarmayar O
gwagwarmaya O
uku O
a O
Australia B-LOC
. O

" O
Damuwarmu O
ita O
ce O
mu O
fita O
waje O
mu O
buga O
wasan O
da O
ya O
dace O
, O
" O
in O
ji O
kyaftin O
din O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
Arjuna B-PER
Ranatunga I-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
a O
jajibirin O
wasan O
motsa O
jiki O
tsakanin O
zakarun O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
da O
kungiyar O
World B-ORG
XI I-ORG
da O
aka O
shirya O
a O
ranar O
Asabar O
. O

" O
Abin O
da O
ya O
faru O
tarihi O
ne O
. O
" O

Manajan O
tawagar O
'yan O
wasan O
Australia O
Cam B-PER
Battersby I-PER
ya O
ce O
ya O
yarda O
da O
Ranatunga B-PER
. O

" O
Na O
yi O
imanin O
dangantakar O
da O
ke O
tsakanin O
kungiyoyin O
biyu O
za O
ta O
kasance O
mai O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
Batterby B-PER
. O

'Yan O
wasan O
Australia O
sun O
kai O
ziyararsu O
ta O
farko O
zuwa O
tsibirin O
Tekun B-LOC
Indiya I-LOC
tun O
lokacin O
da O
suka O
kaurace O
wa O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
watan O
Fabrairu O
bayan O
harin O
bam O
na O
'yan O
ta O
'adda O
a O
Colombo B-LOC
. O

An O
yi O
wa O
Ostiraliya B-LOC
alkawarin O
samar O
da O
kwamandoji O
, O
karnuka O
masu O
tsinkaye O
da O
'yan O
sanda O
sanye O
da O
tufafin O
farar O
hula O
don O
tabbatar O
da O
cewa O
gasar O
da O
aka O
takaita O
za O
ta O
kasance O
ba O
tare O
da O
matsala O
ba O
. O

Gasar O
, O
wacce O
za O
a O
fara O
a O
ranar O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
ta O
hada O
da O
Indiya B-LOC
da O
Zimbabwe B-LOC
. O

Battersby B-PER
ya O
ce O
ya O
gamsu O
da O
tsarin O
tsaro O
. O

Jami O
'an O
Sri O
Lanka O
sun O
ce O
suna O
sa O
ran O
ruwan O
sama O
mai O
karfi O
wanda O
ya O
wanke O
wasan O
motsa O
jiki O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ya O
kamata O
ya O
tsaya O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Ostiraliya B-LOC
, O
karkashin O
jagorancin O
mai O
tsaron O
raga O
Ian B-PER
Healy I-PER
, O
ta O
bude O
gajeren O
rangadin O
ta O
na O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
tare O
da O
cin O
nasara O
da O
gudu O
biyar O
a O
kan O
tawagar O
matasa O
na O
kasar O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Binciken O
Jarida O
- O
ANGOLA B-LOC
- O
AUGUS O
23 O
. O

LUANDA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
'yan O
jaridar O
Angola O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

- O
- O
- O
- O
- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Jaridar O
JORNAL B-ORG
DE I-ORG
ANGOLA I-ORG

- O
Shugaban O
kasar O
Angola O
ya O
aike O
da O
wasika O
ga O
Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
na I-ORG
Majalisar I-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
inda O
ya O
bada O
shawarar O
ranar O
da O
za O
a O
kammala O
zaman O
lafiya O
a O
Angola B-LOC
. O

Ya O
ba O
da O
shawarar O
takamaiman O
ranakun O
, O
25 O
ga O
Agusta O
don O
dawo O
da O
janar O
din O
Unita B-ORG
zuwa O
rundunar O
hadin O
gwiwa O
, O
5 O
ga O
Satumba O
don O
fara O
kafa O
Gwamnatin B-ORG
Hadin I-ORG
Kan I-ORG
Kasa I-ORG
da I-ORG
Sulhu I-ORG
. O

Har O
zuwa O
wannan O
ranar O
ya O
kamata O
a O
ba O
da O
tabbacin O
zirga-zirgar O
mutane O
da O
kayayyaki O
kyauta O
, O
da O
shigar O
da O
gwamnatin O
gwamnati O
a O
duk O
yankuna O
da O
'yan O
majalisar O
Unita B-ORG
su O
mamaye O
wuraren O
su O
a O
Majalisar B-ORG
Dokoki I-ORG
ta I-ORG
Kasa I-ORG
. O

Shugaban O
ya O
ba O
da O
hujjar O
shawararsa O
ta O
hanyar O
jinkiri O
da O
aka O
tabbatar O
a O
cikin O
tsarin O
zaman O
lafiya O
, O
gami O
da O
gaskiyar O
cewa O
yankunan O
da O
ke O
ƙarƙashin O
ikon O
Unita B-ORG
ko O
mamayewa O
ba O
a O
yi O
amfani O
da O
su O
ba O
, O
inda O
aka O
maye O
gurbin O
sojojin O
Unita B-ORG
da O
abin O
da O
ake O
kira O
'yan O
sanda O
. O

GASKIYA O
- O
Kamfanin O
Afirka O
ta O
Kudu O
ya O
yi O
yarjejeniya O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Kimanin O
masu O
sharhi O
na O
manyan O

Sakamakon O
kamfanin O
Afirka O
ta O
Kudu O
da O
ake O
sa O
ran O
mako O
mai O
zuwa O
ya O
hada O
da O

masu O
zuwa O
( O
duk O
lambobi O
cents O
a O
kowace O
hannun O
jari O
) O
: O

DAY O
- O
COMPANY O
- O
PERIOD O
- O
CONSENSUS O
- O
RANGE O
- O
PVS O
- O
Ranar O
- O
kamfanin O
- O
lokacin O
- O
yarjejeniya O

MON O
Gencor B-ORG
YR O
EPS O
93.12 O
92.0 O
zuwa O
94.5 O
73.8 O

MON O
Gencor B-ORG
YR O
DIV O
25.75 O
25.0 O
zuwa O
27.0 O
20.0 O

MON O
Primedia B-ORG
YR O
EPS O
N O
/ O
A O
149.1 O

MON O
Primedia B-ORG
YR O
DIV O
N O
/ O
A O
123.2 O

MON O
Distillers B-ORG
YR O
EPS O
N O
/ O
A O
71.8 O

MON O
Distillers B-ORG
YR O
DIV O
N O
/ O
A O
49.0 O

TUE O
Iscor B-ORG
YR O
EPS O
29.7 O
26.0 O
zuwa O
32.0 O
38.0 O

TUE O
Iscor B-ORG
YR O
DIV O
15.0 O
14.5 O
zuwa O
16.5 O
16.5 O

TUE O
McCarthy B-ORG
YR O
EPS O
125.3 O
112.0 O
zuwa O
149.0 O
93.2 O

TUE O
McCarthy B-ORG
YR O
DIV O
36.8 O
32.0 O
zuwa O
43.0 O
28.0 O

WED O
Imphold B-ORG
YR O
EPS O
172.7 O
170.4 O
zuwa O
175.0 O
115.1 O

WED O
Imphold B-ORG
YR O
DIV O
67.5 O
66.6-68.4 O
45.0 O

THU O
M B-ORG
& I-ORG
R I-ORG
YR O
EPS O
113.0 O
112.1-113.4 O
126.0 O

THU O
M B-ORG
& I-ORG
R I-ORG
YR O
DIV O
31.7 O
10.5-42.3 O
47.0 O

THU O
JD B-ORG
Group I-ORG
YR O
EPS O
143.7 O
138.0 O
zuwa O
149.0 O
111.2 O

THU O
JD B-ORG
Group I-ORG
YR O
DIV O
41.8 O
41.0 O
zuwa O
42.5 O
33.0 O

Da O
kyau O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Johannesburg B-LOC
, O
+ O
27 O
11 O
482 O
1003 O

Kamfanin O
Ulster B-ORG
Petroleums I-ORG
Ltd I-ORG
Q2 O
ya O
samu O
koma O
baya O
. O

CALGARY B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shekarar O
1996 O
Shekarar O
1995 O

Shr O
C O
$ O
0.04 O
C O
$ O
0.08 O

Ciki O
1,196 O
2,232 O

Kudin O
kuɗi O
/ O
shr O
0.39 O
0.41 O

Ra O
'ayoyi O
20,167 O
18,623 O

Watanni O
6 O

Ƙananan O
C O
$ O
0.12 O
C O
$ O
0.15 O

Ciki O
3,674 O
4,271 O

Kudin O
kuɗi O
/ O
shr O
0.86 O
0.81 O

Ra O
'ayoyi O
41,752 O
35,711 O

( O
Duk O
bayanan O
sama O
da O
000s O
sai O
dai O
lambobin O
hannun O
jari O
) O

Kalmomin O
'yan O
Najeriya O
sun O
yi O
barazana O
ga O
tafiyar O
Commonwealth B-ORG
zuwa O
Kanada O
. O

OTTAWA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ministocin O
Commonwealth B-ORG
da O
ke O
damuwa O
game O
da O
hakkin O
dan O
adam O
a O
Najeriya B-LOC
na O
iya O
soke O
tafiyar O
da O
aka O
shirya O
zuwa O
can O
saboda O
takunkumin O
gwamnati O
kan O
aikin O
su O
, O
Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Kanada O
Lloyd B-PER
Axworthy I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

" O
Halin O
da O
mulkin O
ke O
ciki O
shi O
ne O
cewa O
da O
yawa O
daga O
cikinmu O
suna O
jin O
cewa O
aikin O
a O
karkashin O
halin O
da O
ake O
ciki O
ba O
zai O
ci O
gaba O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Axworthy B-PER
. O

Ministocin O
harkokin O
waje O
na O
Commonwealth B-ORG
za O
su O
hadu O
a O
Landan B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
don O
tattauna O
abin O
da O
za O
a O
yi O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Matsakaicin O
zinariya O
ya O
tashi O
a O
cikin O
ciniki O
mai O
nauyi O
. O

Masu O
zuba O
jari O
sun O
shiga O
cikin O
zazzabin O
zinariya O
a O
safiyar O
Juma O
'a O
, O
tare O
da O
cinikayya O
mai O
yawa O
a O
wasu O
kamfanonin O
zinariya O
da O
ke O
Toronto O
. O

TVX B-ORG
Gold I-ORG
Inc I-ORG
ya O
tashi O
C O
$ O
0.30 O
zuwa O
C O
$ O
11.55 O
a O
ciniki O
na O
hannun O
jari O
780,000 O
, O
yayin O
da O
Kinross B-ORG
Gold I-ORG
Corp I-ORG
ya O
sami O
C O
$ O
0.25 O
zuwa O
C O
$ O
11 O
a O
cikin O
adadin O
hannun O
jari O
na O
720,000 O
. O

Kuma O
kamfanin O
Scorpion B-ORG
Minerals I-ORG
Inc I-ORG
, O
wani O
karamin O
kamfanin O
bincike O
na O
zinare O
tare O
da O
kadarorin O
hakar O
ma O
'adinai O
guda O
biyar O
na O
Indonesiya O
, O
ya O
tashi O
C O
$ O
0.50 O
zuwa O
C O
$ O
6 O
, O
tare O
da O
kimanin O
hannun O
jari O
120,000 O
da O
ke O
canza O
hannun O
jari O
. O

TVX B-ORG
da O
Kinross B-ORG
sun O
tashi O
bayan O
shawarwarin O
sayen O
kwanan O
nan O
daga O
dillalan O
Amurka B-LOC
, O
in O
ji O
manazarta O
. O

Amma O
Scorpion B-ORG
ya O
tayar O
da O
hankali O
sosai O
bayan O
ya O
fitar O
da O
sanarwa O
a O
safiyar O
Juma O
'a O
yana O
cewa O
ba O
shi O
da O
masaniya O
game O
da O
duk O
wani O
ci O
gaban O
da O
zai O
iya O
shafar O
hannun O
jari O
. O

An O
kafa O
kamfanin O
a O
wannan O
shekarar O
kuma O
wasu O
manazarta O
biyu O
sun O
kasance O
a O
kan O
kaddarorinsu O
, O
in O
ji O
wani O
manazarta O
. O

Ana O
sa O
ran O
sakamakon O
binciken O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

Binciken O
Bincike O
- O
Unitog B-ORG
Co I-ORG
ya O
inganta O
. O

- O
Barrington B-ORG
Research I-ORG
Associates I-ORG
Inc I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ta O
daukaka O
darajar O
kamfanin O
Unitog B-ORG
Co I-ORG
zuwa O
darajar O
da O
ta O
fi O
ta O
dogon O
lokaci O
daga O
darajar O
da O
ta O
fi O
ta O
dogon O
lokaci O
. O

- O
Manazarcin O
Alexander B-PER
Paris I-PER
ya O
ce O
yana O
sa O
ran O
samun O
ci O
gaban O
kashi O
20 O
cikin O
100 O
bayan O
samun O
kashi O
18 O
cikin O
100 O
a O
shekarar O
1996 O
. O

- O
A O
stock O
rufe O
canzawa O
a O
27 O
, O
saukar O
daga O
kwanan O
nan O
high O
na O
30 O
. O

- O
Cibiyar O
labarai O
ta O
Chicago B-LOC
, O
312-408-8787 O

Buffett B-PER
ya O
kara O
hannun O
jarin O
Property B-ORG
Capital I-ORG
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Attajirin O
Omaha B-LOC
Warren B-PER
Buffett I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ya O
kara O
hannun O
jarinsa O
a O
Property B-ORG
Capital I-ORG
Trust I-ORG
zuwa O
kashi O
8.0 O
daga O
kashi O
6.7 O
. O

A O
cikin O
fayil O
tare O
da O
Securities B-ORG
da I-ORG
Exchange I-ORG
Hukumar I-ORG
, O
Buffett B-PER
ya O
ce O
ya O
sayi O
62,900 O
ƙarin O
talakawa O
hannun O
jari O
na O
Boston O
tushen O
dukiya O
zuba O
jari O
amana O
a O
farashin O
jere O
daga O
$ O
7.65 O
zuwa O
$ O
8.02 O
da O
share O
. O

Sayen O
ya O
kara O
mallakar O
sa O
a O
kamfanin O
zuwa O
hannun O
jari O
725,900 O
, O
wanda O
aka O
saya O
da O
jimillar O
dala O
miliyan O
6.2 O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Buffett B-PER
, O
wanda O
aka O
sani O
a O
matsayin O
mai O
saka O
jari O
na O
dogon O
lokaci O
, O
shi O
ne O
shugaban O
kamfanin O
Berkshire B-ORG
Hathaway I-ORG
Inc I-ORG
, O
wani O
kamfani O
wanda O
yake O
da O
hannun O
jari O
a O
manyan O
kamfanonin O
Amurka B-LOC
. O

Colombia B-LOC
da O
Amurka B-LOC
sun O
cimma O
yarjejeniyar O
jiragen O
sama O
. O

MIAMI B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Gwamnatocin O
Amurka B-LOC
da O
Colombia O
sun O
cimma O
yarjejeniyar O
da O
za O
ta O
ba O
kamfanin B-ORG
jirgin I-ORG
sama I-ORG
na I-ORG
AMR B-ORG
Corp I-ORG
damar O
gudanar O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
guda O
uku O
tsakanin O
New B-LOC
York I-LOC
da O
Bogota B-LOC
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Sufuri I-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

A O
karkashin O
yarjejeniyar O
, O
wacce O
ta O
biyo O
bayan O
tattaunawar O
da O
aka O
yi O
a O
Miami B-LOC
a O
wannan O
makon O
, O
AMR B-ORG
kuma O
za O
a O
ba O
ta O
damar O
sauya O
har O
zuwa O
hudu O
daga O
cikin O
jirage O
na O
mako-mako O
da O
take O
gudanarwa O
a O
yanzu O
tsakanin O
Miami B-LOC
da O
Colombia B-LOC
zuwa O
ƙofar O
New B-LOC
York I-LOC
. O

Har O
ila O
yau O
, O
Amurka B-LOC
za O
ta O
iya O
sanya O
sabon O
mai O
ɗaukar O
kaya O
guda O
ɗaya O
don O
sabis O
tsakanin O
ƙasashen O
biyu O
bayan O
shekaru O
biyu O
. O

Za O
a O
ba O
Colombia B-LOC
damar O
ƙara O
sabon O
sabis O
lokacin O
da O
aka O
inganta O
ƙididdigar O
amincin O
ta O
, O
in O
ji O
sashen O
. O

Ban O
da O
sabbin O
ayyukan O
da O
aka O
amince O
da O
su O
, O
gwamnatocin O
kasashen O
biyu O
sun O
amince O
su O
ci O
gaba O
da O
matakan O
su O
na O
yanzu O
na O
hanyoyi O
da O
kamfanonin O
jiragen O
sama O
na O
shekaru O
biyu O
da O
rabi O
masu O
zuwa O
, O
in O
ji O
yarjejeniyar O
. O

Tsabtace O
kayan O
tanki O
da O
bincike O
- O
1754 O
GMT O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

- O
MIDEAST B-LOC
GULF I-LOC
/ O
RED B-LOC
SEA I-LOC

Konpolis B-ORG
75 O
1 O
/ O
9 O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
/ O
Indonesia B-LOC
W112.5 O
KPC B-ORG
. O

TBN B-ORG
30 O
6 O
/ O
9 O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
/ O
W.C. B-LOC
Indiya I-LOC
W200 O
, O
E.C.India B-LOC
W195 O
IOC B-ORG
. O

- O
Kasashen B-LOC
Asiya I-LOC
da I-LOC
Fasifik I-LOC

Kamfanin O
Petrobulk B-ORG
Rainbow I-ORG
28 O
24 O
/ O
8 O
Okinawa B-LOC
/ O
Inchon B-LOC
$ O
190,000 O
Honam B-ORG
. O

- O
MED B-LOC
/ O
BLACK B-LOC
SEA I-LOC

TBN B-ORG
30 O
15 O
/ O
9 O
Constanza B-LOC
/ O
Inia B-LOC
$ O
700,000 O
IOC B-ORG
. O
Wannan O
shi O
ne O
abin O
da O
ya O
faru O
. O

- O
Birtaniya B-LOC
/ O
CONT O

Port B-ORG
Christine I-ORG
36.5 O
3 O
/ O
9 O
Pembroke B-LOC
/ O
US B-LOC
W145 O
Stentex B-ORG
. O
Wannan O
shi O
ne O
abin O
da O
ya O
faru O
. O

- O
Yankin B-LOC
Yammacin I-LOC
Duniya I-LOC

Kpaitan B-ORG
Stankov I-ORG
69 O
31 O
/ O
8 O
St B-LOC
Croix I-LOC
/ O
USAC B-LOC
W125 O
Hess B-ORG
. O
- O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
haka O
? O

Tiber B-ORG
29 O
2 O
/ O
9 O
Caribs B-LOC
/ O
zaɓuɓɓuka O
W265 O
Stinnes B-ORG
. O

  O

- O
Kayan O
aiki O
na O
tsakar O
rana O

- O
MIDEAST B-LOC
GULF I-LOC
/ O
RED B-LOC
SEA I-LOC

Tenacity B-ORG
70 O
24 O
/ O
08 O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
/ O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
W145 O
Samsung B-ORG
. O

SKS B-ORG
Tana I-ORG
70 O
03 O
/ O
09 O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
/ O
Japan B-LOC
W145 O
CNR B-ORG
. O

Northsea B-ORG
Chaser I-ORG
55 O
12 O
/ O
09 O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
/ O
Japan B-LOC
W167.5 O
Jomo B-ORG
. O

Sibonina B-ORG
55 O
13 O
/ O
09 O
Bahar B-LOC
Maliya I-LOC
/ O
Japan B-LOC
W160 O
Marubeni B-ORG
. O

- O
ASIYA B-LOC
/ O
PACIFIC B-LOC

Neptune B-ORG
Crux I-ORG
30 O
02 O
/ O
09 O
Singapore B-LOC
/ O
zaɓuɓɓuka O
$ O
185,000 O
Sietco B-ORG
. O

Duniya B-ORG
Bridge I-ORG
30 O
03 O
/ O
09 O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
/ O
Japan B-LOC
rnr O
CNR B-ORG
. O

Fulmar B-ORG
30 O
28 O
/ O
08 O
Ulsan B-LOC
/ O
Yosu B-LOC
$ O
105,000 O
LG B-ORG
Caltex I-ORG
. O

- O
MED B-LOC
/ O
BLACK B-LOC
SEA I-LOC

Hemina B-ORG
33 O
05 O
/ O
09 O
Eleusis B-ORG
/ O
UKCM B-ORG
W155 O
CNR B-ORG
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
, O
+ O
44 O
171 O
542 O
8980 O

Cricket O
- O
Pakistan B-LOC
229-1 O
da O
Ingila B-LOC
- O
kusa O
. O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
bai O
fita O
ba O
116 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
da O
Cork B-PER
da O
Croft B-PER
46 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
bai O
fita O
ba O
58 O

Ƙarin O
9 O

Rashin O
Wicket O
- O
1-106 O

Don O
bugawa O
- O
Inzamam-ul-Haq B-PER
, O
Salim B-PER
Malik I-PER
, O
Asif B-PER
Mujtaba I-PER
, O
Wasim B-PER
Akram I-PER
, O
Moin B-PER
Khan I-PER
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
, O
Mohammad B-PER
Akam I-PER

Ingila B-LOC
326 O
duk O
sun O
fita O

RTRS B-ORG
- O
Golf O
: O
Norman B-PER
ya O
kori O
kocinsa O
bayan O
kakar O
wasa O
mai O
ban O
takaici O
. O

SYDNEY B-LOC
1996-08-23 O
Ƙa O
'idar O
Littafi O
Mai O
Tsarki O

Dan O
wasan O
golf O
na O
daya O
a O
duniya O
Greg B-PER
Norman I-PER
ya O
kori O
kocinsa O
Butch B-PER
Harmon I-PER
bayan O
wani O
yanayi O
mai O
ban O
takaici O
. O

" O
Butch B-PER
da O
ni O
mun O
gama O
, O
" O
Norman B-PER
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Alhamis O
kafin O
a O
fara O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
Akron B-LOC
, O
Ohio B-LOC
. O

Norman B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
British O
Open O
sau O
biyu O
, O
ya O
rabu O
da O
mai O
horar O
da O
shi O
na O
tsawon O
lokaci O
bayan O
da O
ya O
yi O
rashin O
nasara O
a O
manyan O
wasanni O
hudu O
na O
wannan O
shekara O
, O
ya O
lashe O
gasar O
biyu O
a O
duniya O
. O

Dan O
Australiya O
ya O
bude O
zagaye O
da O
maki O
70 O
a O
Akron B-LOC
, O
ya O
bar O
shi O
harbi O
hudu O
a O
gaban O
shugabannin O
, O
Amurkawa O
Billy B-PER
Mayfair I-PER
da O
Paul B-PER
Goydos I-PER
da O
Japan B-LOC
Hidemichi B-PER
Tanaki I-PER
. O

A O
ranar O
Laraba O
Norman B-PER
ya O
bayyana O
wannan O
shekarar O
a O
matsayin O
mafi O
muni O
a O
fagen O
kwararru O
tun O
daga O
1991 O
, O
lokacin O
da O
ya O
kasa O
lashe O
gasar O
. O

" O
Aikace-aikacen O
da O
na O
yi O
a O
wannan O
shekara O
baƙon O
abu O
ne O
, O
" O
in O
ji O
Norman B-PER
. O
" O

Wataƙila O
ban O
kasance O
kamar O
yadda O
ya O
kamata O
in O
kasance O
ba O
. O
" O

" O
Wani O
lokaci O
ba O
ka O
da O
shi O
a O
cikin O
kai O
a O
yi O
wasa O
. O

Wataƙila O
wannan O
na O
ɗaya O
daga O
cikin O
shekarun O
da O
na O
kasance O
a O
wurin O
, O
amma O
ban O
kasance O
100 O
% O
a O
wurin O
ba O
, O
kuma O
dole O
ne O
ku O
kasance O
100 O
% O
don O
yin O
aiki O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

Ƙungiyar O
ƙwallon O
ƙafa O
ta O
Larabawa O
ta O
buɗe O
sabuwar O
hanya O
a O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Ori B-PER
Lewis I-PER

TAIBE B-LOC
, O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

A O
karo O
na O
farko O
a O
tarihin O
Israila O
, O
wata O
kungiyar O
Larabawa O
za O
ta O
shiga O
fagen O
wasa O
lokacin O
da O
aka O
fara O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
kasa O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Hapoel B-ORG
Taibe I-ORG
tana O
da O
'yan O
wasa O
hudu O
na O
yahudawa O
da O
kuma O
'yan O
wasa O
biyu O
na O
kasashen O
waje O
- O
dan O
Poland O
da O
dan O
Romania O
. O

Sauran O
bangaren O
sun O
fi O
yawan O
Larabawa O
Musulmai O
. O

Kungiyar O
, O
wadda O
aka O
kafa O
a O
1961 O
, O
tana O
da O
magoya O
baya O
masu O
aminci O
a O
Taibe B-LOC
, O
wani O
gari O
na O
Larabawa O
28,000 O
a O
tsakiyar O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Amma O
ba O
tare O
da O
filin O
wasa O
na O
gida O
ba O
, O
suna O
fuskantar O
taron O
jama O
'a O
da O
ba O
su O
da O
abokantaka O
da O
suka O
zagi O
'yan O
wasan O
tare O
da O
cin O
zarafin O
launin O
fata O
. O

" O
Abu O
na O
farko O
da O
muka O
fara O
tunani O
bayan O
mun O
san O
cewa O
za O
mu O
ci O
gaba O
shi O
ne O
wasan O
da O
Betar B-ORG
Urushalima I-ORG
, O
" O
in O
ji O
mai O
goyon O
bayan O
Taibe B-ORG
Karem B-PER
Haj I-PER
Yihye I-PER
. O

Makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
Taibe B-ORG
, O
wanda O
Pole O
Wojtek B-PER
Lazarek I-PER
ya O
horar O
, O
ya O
hadu O
da O
Betar B-ORG
, O
kulob O
din O
da O
ke O
da O
alaƙa O
da O
jam O
'iyyar O
Likud B-ORG
na O
dama O
, O
a O
karon O
farko O
a O
wasan O
Kofin O
a O
Urushalima B-LOC
. O

Waƙoƙi O
daga O
taron O
" O
Mutuwa O
ga O
Larabawa O
" O
, O
da O
kuma O
zubar O
da O
kwalabe O
a O
lokacin O
wasan O
ya O
lalata O
wasan O
wanda O
ya O
ƙare O
ba O
tare O
da O
wata O
manufa O
ba O
. O

Wani O
mai O
goyon O
bayan O
Taibe B-ORG
ya O
bukaci O
kulawar O
asibiti O
saboda O
raunuka O
da O
raunuka O
bayan O
dutse O
ya O
buga O
kansa O
yayin O
da O
yake O
tuki O
daga O
filin O
wasa O
. O

" O
Mun O
saba O
da O
jin O
maganganun O
" O
Mutuwa O
ga O
Larabawa O
, O
" O
in O
ji O
Sameh B-PER
Haj I-PER
Yihye I-PER
, O
wani O
mazaunin O
Taibe B-LOC
wanda O
ke O
karatu O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Ibrananci I-ORG
ta O
Urushalima B-LOC
. O
" O

Amma O
mun O
san O
cewa O
wadannan O
kalmomi O
ne O
kawai O
, O
babu O
wanda O
ya O
mutu O
daga O
jin O
su O
kuma O
kawai O
yana O
sa O
mu O
goyi O
bayan O
tawagarmu O
sosai O
. O
" O

Garin O
Taibe B-LOC
mai O
cike O
da O
kura O
ba O
shi O
da O
abubuwan O
more O
rayuwa O
na O
al O
'ummomin O
yahudawa O
kuma O
yawancin O
Larabawa O
na O
Isra O
'ila O
sun O
dade O
suna O
gunaguni O
game O
da O
nuna O
bambanci O
na O
jihar O
. O

Gidan O
wasan O
da O
ke O
cikin O
garin O
da O
ke O
da O
wurin O
zama O
2,500 O
ne O
kawai O
za O
a O
iya O
isa O
ta O
hanyar O
hanyoyi O
guda O
biyu O
. O

Shugaban O
kulob O
din O
Abdul B-PER
Rahman I-PER
Haj I-PER
Yihye I-PER
ya O
ce O
, O
" O
Muna O
shirin O
gina O
filin O
wasa O
mai O
daukar O
'yan O
kallo O
10,000 O
, O
amma O
zai O
iya O
kasancewa O
a O
wani O
wuri O
. O
" O

Za O
mu O
tattauna O
wannan O
tare O
da O
magajin O
gari O
kuma O
da O
fatan O
za O
a O
kammala O
sabon O
filin O
ko O
kuma O
gyara O
shi O
a O
farkon O
sabuwar O
shekara O
. O
" O

A O
halin O
da O
ake O
ciki O
, O
Taibe B-ORG
za O
ta O
buga O
wasanninta O
na O
gida O
a O
birnin O
Netanya B-LOC
na O
bakin O
teku O
na O
Yahudawa O
. O

" O
Mu O
Isra O
'ilawa O
ne O
, O
babu O
wata O
tambaya O
game O
da O
hakan O
, O
" O
in O
ji O
Karem B-PER
Haj I-PER
Yihye I-PER
, O
wani O
mai O
hidimar O
otal O
. O

" O
Ba O
mu O
da O
wata O
alaka O
da O
Falasdinawa O
, O
suna O
zaune O
a O
can O
, O
" O
in O
ji O
shi O
, O
yana O
nuna O
Yammacin B-LOC
Yammacin I-LOC
kilomita O
bakwai O
( O
mil O
hudu O
) O
zuwa O
gabas O
. O

Shugaban O
kungiyar O
Abdul B-PER
Rahman I-PER
ya O
ce O
" O
Ba O
mu O
jin O
cewa O
kungiyarmu O
tana O
wakiltar O
Larabawa O
Falasdinawa O
. O
" O

Muna O
ƙoƙarin O
yin O
duk O
abin O
da O
za O
mu O
iya O
don O
gudanar O
da O
ƙungiyar O
ƙwararru O
, O
muna O
farin O
ciki O
da O
duk O
wani O
tallafi O
da O
muke O
samu O
, O
amma O
ba O
mu O
fita O
neman O
wakiltar O
duk O
duniyar O
Larabawa O
ba O
. O
" O

Kwallon O
kafa O
- O
Kennedy B-PER
da O
Phelan B-PER
duk O
sun O
fita O
daga O
tawagar O
'yan O
Ireland O
. O

DUBLIN B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

'Yan O
wasa O
biyu O
sun O
janye O
daga O
tawagar O
Jamhuriyar B-LOC
Ireland I-LOC
don O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
ta O
1998 O
da O
Liechenstein B-LOC
a O
ranar O
31 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
Hukumar B-ORG
Kwallon I-ORG
kafa I-ORG
ta I-ORG
Ireland I-ORG
ta O
fada O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Sanarwar O
FAI B-ORG
ta O
ce O
dan O
wasan O
gaba O
na O
Liverpool B-ORG
Mark B-PER
Kennedy I-PER
da O
mai O
tsaron O
baya O
na O
Chelsea B-ORG
Terry B-PER
Phelan I-PER
duk O
suna O
karbar O
magani O
saboda O
raunin O
da O
suka O
ji O
kuma O
ba O
za O
su O
yi O
tafiya O
zuwa O
Liechenstein B-LOC
don O
wasan O
ba O
. O

Babu O
wanda O
aka O
zaɓa O
ya O
maye O
gurbinsa O
. O

- O
Damien B-PER
Lynch I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Dublin I-ORG
+ O
353 O
1 O
6603377 O

Kwallon O
kafa O
- O
Manchester B-ORG
United I-ORG
za O
ta O
fafata O
da O
Juventus B-ORG
a O
Turai B-LOC
. O

GENEVA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
da O
Ƙasa O

Zakarun O
Turai O
Juventus B-ORG
za O
su O
fafata O
da O
zakarun O
Ingila O
Manchester B-ORG
United I-ORG
a O
gasar O
zakarun O
Turai O
ta O
bana O
. O

Wasan O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ya O
sanya O
Juventus B-ORG
, O
wacce O
ta O
doke O
zakarun O
Holland O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
da O
ci O
4-2 O
a O
bugun O
fanareti O
a O
wasan O
karshe O
na O
bara O
, O
da O
kungiyar O
Alex B-PER
Ferguson I-PER
ta O
Turai O
a O
rukuni O
na O
C. O

Sauran O
kungiyoyin O
biyu O
a O
rukunin O
su O
ne O
wadanda O
suka O
yi O
nasara O
a O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
Rapid B-ORG
Vienna I-ORG
da O
Fenerbahce B-ORG
na O
Turkiyya B-LOC
. O

Juventus B-ORG
za O
ta O
kara O
da O
United B-ORG
a O
Turin B-LOC
a O
ranar O
11 O
ga O
watan O
Satumba O
, O
inda O
za O
ta O
kara O
a O
Old B-LOC
Trafford I-LOC
a O
ranar O
20 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

Ba O
su O
daga O
kofin O
zakarun O
Turai O
ba O
tun O
1991 O
lokacin O
da O
suka O
doke O
Barcelona B-ORG
a O
wasan O
karshe O
na O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
, O
kuma O
nasarar O
da O
suka O
yi O
a O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
ita O
ce O
a O
shekarar O
1968 O
, O
lokacin O
da O
suka O
doke O
Benfica B-ORG
na O
Portugal B-LOC
4-1 O
a O
Wembley B-LOC
. O

Juventus B-ORG
ta O
lashe O
Kofin O
Zakarun O
Turai O
sau O
biyu O
. O

Kafin O
cin O
Ajax B-ORG
a O
bara O
sun O
doke O
babban O
abokin O
hamayyar O
United B-ORG
na O
Ingila O
Liverpool B-ORG
a O
wasan O
karshe O
na O
shekarar O
1985 O
a O
filin O
wasa O
na O
Heysel B-LOC
a O
Brussels B-LOC
. O

' O
Yan O
sandan O
Najeriya B-LOC
sun O
kashe O
mutum O
shida O
da O
ake O
zargi O
da O
laifin O
sata O
. O

LAGOS B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

'Yan O
sandan O
Najeriya O
sun O
kashe O
mutum O
shida O
da O
ake O
zargi O
da O
sata O
yayin O
da O
suke O
kokarin O
tserewa O
daga O
tsare O
a O
arewacin O
birnin O
Sokoto B-LOC
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
kasa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Najeriya I-ORG
( O
NAN B-ORG
) O
ya O
nakalto O
kakakin O
'yan O
sanda O
Umar B-PER
Shelling I-PER
yana O
cewa O
an O
kashe O
su O
shida O
a O
ranar O
Laraba O
. O

An O
kama O
su O
ne O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
saboda O
satar O
Naira O
800,000 O
( O
$ O
10,000 O
) O
daga O
dillalin O
tumaki O
. O

Kungiyar O
Ruwanda O
ta O
ce O
korarsu O
na O
iya O
zuwa O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

NAIROBI B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Za O
a O
iya O
dawo O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
Hutu O
na O
Ruwanda O
miliyan O
1.1 O
da O
Zaire B-LOC
da O
Ruwanda B-LOC
suka O
sanar O
a O
ranar O
Alhamis O
za O
su O
iya O
farawa O
a O
cikin' O
yan O
kwanaki O
masu O
zuwa O
, O
in O
ji O
wata O
kungiyar O
'yan O
gudun O
hijirar O
Hutu O
ta O
Ruwanda O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
. O

Cocin O
Orthodox O
ya O
tashi O
a O
kudancin O
Croatia B-LOC
. O

ZAGREB B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Masu O
tayar O
da O
hankali O
sun O
tayar O
da O
wani O
cocin O
Orthodox O
na O
Serbia O
a O
kudancin O
Croatia B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
tare O
da O
fashewa O
wanda O
kuma O
ya O
lalata O
gidaje O
hudu O
da O
ke O
kusa O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
jihar O
Hina B-ORG
. O

HINA B-ORG
ta O
ce O
an O
lalata O
cocin O
a O
karamin O
kauyen O
Karin B-LOC
Gornji I-LOC
, O
mai O
nisan O
kilomita O
30 O
daga O
arewacin O
Zadar B-LOC
, O
sakamakon O
harin O
da O
aka O
kai O
da O
safe O
. O

Ba O
a O
bayar O
da O
rahoton O
asarar O
rayuka O
ba O
. O

'Yan O
sandan O
Zadar B-LOC
sun O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
sun O
kaddamar O
da O
bincike O
kuma O
suna O
yin O
iyakar O
kokarinsu O
don O
gano O
masu O
laifin O
. O

HINA B-ORG
ta O
ce O
wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
farko O
da O
aka O
tayar O
da O
cocin O
Orthodox O
a O
yankin O
Zadar B-LOC
, O
inda O
yawancin O
'yan O
Serbia O
ke O
zaune O
kafin O
yakin O
1991 O
game O
da' O
yancin O
Croatia B-LOC
daga O
tarayyar O
Yugoslavia O
. O

Yankin O
wani O
bangare O
ne O
na O
jihar O
Krajina B-LOC
da O
'yan O
tsirarun O
Serbia O
suka O
ayyana O
a O
shekarar O
1991 O
kuma O
sojojin O
Croatia O
suka O
kwace O
su O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Kimanin O
Serbs O
200,000 O
sun O
gudu O
zuwa O
Bosnia B-LOC
da O
Yugoslavia B-LOC
, O
suna O
barin O
Krajina B-LOC
babu O
kowa O
kuma O
babu O
mutane O
. O

Jimlar O
bashin O
kasashen O
waje O
na O
Hungary B-LOC
ya O
karu O
a O
watan O
Yuni O
. O

BUDAPEST B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Babban O
bashin O
kasashen O
waje O
na O
Hungary B-LOC
ya O
haura O
zuwa O
dala O
biliyan O
27.53 O
a O
watan O
Yuni O
daga O
dala O
biliyan O
27.25 O
a O
watan O
Mayu O
, O

Bankin B-ORG
National I-ORG
na I-ORG
Hungary I-ORG
( O
NBH B-ORG
) O
ya O
ce O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
. O

KYAUTA O
A O
DOLLAR O
MILLION O
Yuni O
1996 O
Mayu O
1996 O

Babban O
bashin O
waje O
27,535.5 O
27,246.5 O

Ƙididdigar O
kasa O
da O
kasa O

sauran O
kadarorin O
kasashen O
waje O
13,256.5 O
12,855.7 O

Jarin O
bashin O
waje O
14,278.9 O
14,390.7 O

Ƙididdigar O
bashin O
waje O
na O
Ƙasar O

gwamnati O
da O
NBH B-ORG
9,510.9 O
10,056.4 O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
Budapest B-LOC
( O
36 O
1 O
) O
266 O
2410 O

Jamus B-LOC
da O
Poland B-LOC
sun O
tsaurara O
hadin O
gwiwa O
kan O
yaki O
da O
aikata O
laifuka O
. O

WARSAWA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Jamus B-LOC
da O
Poland B-LOC
sun O
amince O
a O
ranar O
Juma O
'a O
don O
karfafa O
hadin O
gwiwa O
tsakanin O
ayyukan O
leken O
asirin O
su O
a O
yaki O
da O
aikata O
laifuka O
na O
kasa O
da O
kasa O
, O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
PAP B-ORG
ya O
ruwaito O
. O

Ministan O
cikin B-ORG
gida I-ORG
Zbigniew B-PER
Siemiatkowski I-PER
da O
Bernd B-PER
Schmidbauer I-PER
, O
mai O
kula O
da O
leken O
asirin O
Jamus O
a O
fadar O
Helmut B-PER
Kohl I-PER
, O
sun O
kulla O
dangantaka O
mai O
karfi O
a O
yayin O
tattaunawar O
a O
Warsaw B-LOC
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
ma O
'aikatar O
Ryszard B-PER
Hincza I-PER
ya O
shaida O
wa O
kamfanin O
dillancin O
labaran O
Poland O
cewa O
hukumomin O
za O
su O
yi O
aiki O
tare O
da O
kungiyoyin O
mafia O
, O
safarar O
miyagun O
kwayoyi O
da O
cinikin O
haramtacciyar O
makamai O
da O
kayan O
rediyo O
. O

Rashawa O
, O
Chechens O
sun O
ce O
suna O
kiyaye O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
a O
Grozny B-LOC
. O

GROZNY B-LOC
, O
Rasha B-LOC
1996-08-23 O

Mayakan O
'yan O
tawaye O
da O
sojojin O
Rasha O
sun O
ce O
tsagaita O
wuta O
da O
ya O
fara O
aiki O
da O
tsakar O
rana O
( O
08 O
: O
00 O
GMT O
) O
a O
ranar O
Juma O
'a O
gaba O
daya O
ana O
kiyaye O
shi O
, O
duk O
da O
cewa O
ana O
jin O
karar O
harbe-harbe O
a O
fadin O
Grozny B-LOC
babban O
birnin O
Chechnya O
. O

Sojojin O
Rasha O
sun O
ce O
a O
baya O
sun O
shirya O
janyewa O
daga O
kudancin O
tsaunukan O
yankin O
da O
'yan O
tawaye O
suka O
mamaye O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
da O
aka O
cimma O
da O
'yan O
tawaye O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

" O
Akwai O
wasu O
harbe-harbe O
daga O
bangaren O
su O
amma O
an O
yi O
shiru O
, O
" O
in O
ji O
mayaƙin O
Aslan B-PER
Shabazov I-PER
, O
wani O
mutum O
mai O
gemu O
wanda O
ke O
sanye O
da O
farin O
t-shirt O
da O
wando O
mai O
sutura O
. O

Ba O
da O
daɗewa O
ba O
bayan O
ya O
yi O
magana O
wani O
fashewar O
harbe-harbe O
ya O
girgiza O
farfajiyar O
inda O
'yan O
tawaye O
suka O
kafa O
sansaninsu O
da O
kuma O
kama O
Rasha O
T-72 O
tank O
roared O
fita O
don O
bincika O
. O

'Yan O
tawaye O
, O
wadanda O
suka O
mamaye O
Grozny B-LOC
a O
ranar O
6 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
har O
yanzu O
suna O
iko O
da O
manyan O
yankuna O
na O
tsakiyar O
garin O
, O
kuma O
sojojin O
Rasha O
suna O
zaune O
a O
wuraren O
bincike O
a O
kan O
hanyoyin O
shiga O
. O

" O
Ana O
kiyaye O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
, O
" O
in O
ji O
mace O
soja O
Svetlana B-PER
Goncharova I-PER
, O
'yar O
shekara O
35 O
, O
gashi O
mai O
launin O
fata O
mai O
launin O
gashi O
mai O
launin O
gashi O
mai O
launin O
gashi O
mai O
launin O
gashi O
mai O
launin O
gashi O
mai O
launin O
gashi O
. O

Wasu O
jirage O
masu O
saukar O
ungulu O
sun O
tashi O
sama O
, O
suna O
harba O
bindigogi O
, O
amma O
babu O
harbi O
daga O
sama O
. O

An O
cimma O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
, O
ta O
baya-bayan O
nan O
, O
a O
tattaunawar O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Alhamis O
tsakanin O
mai O
samar O
da O
zaman O
lafiya O
na O
Rasha O
Alexander B-PER
Lebed I-PER
da O
shugaban O
ma O
'aikatan O
'yan O
tawaye O
Aslan B-PER
Maskhadov I-PER
. O

Su O
biyun O
sun O
kuma O
amince O
da O
kafa O
'yan O
sintiri O
na O
hadin O
gwiwa O
a O
Grozny B-LOC
, O
amma O
Goncharova B-PER
ta O
ce O
tana O
da O
shakku O
kan O
ko O
hakan O
zai O
yi O
aiki O
. O

" O
Dole O
ne O
mu O
gwada O
shi O
, O
amma O
ina O
shakkar O
idan O
wannan O
zai O
yiwu O
tare O
da O
masu O
rabuwa O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

GASKIYA O
- O
Yanayin O
a O
filayen O
jirgin O
saman O
CIS B-LOC
- O
Agusta O
23 O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ba O
a O
sa O
ran O
rufe O
filayen O
jirgin O
saman O
a O
cikin O
Commonwealth B-LOC
of I-LOC
Independent I-LOC
States I-LOC
a O
ranar O
24 O
ga O
Agusta O
da O
25 O
ga O
Agusta O
, O
in O
ji O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Yanayi I-ORG
ta I-ORG
Rasha I-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Moscow I-ORG
+ O
7095 O
941 O
8520 O

Granic B-PER
ya O
isa O
ya O
rattaba O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
Croatia B-LOC
da I-LOC
Yugoslavia I-LOC
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Yugoslavia B-LOC
da O
Croatia B-LOC
sun O
shirya O
a O
ranar O
Juma O
'a O
su O
rattaba O
hannu O
kan O
wata O
muhimmiyar O
yarjejeniya O
ta O
daidaitawa O
da O
ke O
kawo O
karshen O
shekaru O
biyar O
na O
tashin O
hankali O
da O
kuma O
shirya O
hanya O
don O
daidaitawa O
a O
cikin O
Balkans B-LOC
. O

Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Croatia O
Mate B-PER
Granic I-PER
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Belgrade B-LOC
a O
cikin O
jirgin O
saman O
gwamnatin O
Croatia O
a O
safiyar O
Juma O
'a O
don O
tattaunawa O
da O
takwarorinsa O
na O
Yugoslavia O
da O
kuma O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
da O
ake O
tsammani O
da O
tsakar O
rana O
( O
1000 O
GMT O
) O
. O

A O
ranar O
Alhamis O
gwamnatin O
Yugoslavia O
ta O
amince O
da O
rubutun O
yarjejeniyar O
kan O
daidaita O
dangantakar O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labaran O
Yugoslavia O
Tanjug B-ORG
. O

" O
Gwamnati O
ta O
tantance O
yarjejeniyar O
a O
matsayin O
muhimmin O
mataki O
na O
warware O
rikicin O
Yugoslavia O
, O
don O
tabbatar O
da O
sake O
dawo O
da O
zaman O
lafiya O
a O
tsohuwar O
Yugoslavia B-LOC
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Tattaunawar O
minti O
na O
karshe O
a O
wannan O
makon O
a O
kan O
kyakkyawan O
rubutun O
doka O
a O
karshe O
ya O
share O
hanya O
ga O
wata O
yarjejeniya O
da O
aka O
kafa O
a O
kan O
yarda O
da O
juna O
a O
cikin O
iyakokin O
da O
aka O
sani O
na O
kasa O
da O
kasa O
da O
kuma O
kafa O
dangantakar O
diflomasiyya O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
diflomasiyya O
. O

Yarjejeniyar O
ta O
kawo O
karshen O
shekaru O
biyar O
na O
tashin O
hankali O
bayan O
rabuwar O
Croatia B-LOC
daga O
Tarayyar O
Yugoslavia B-LOC
. O

Kasashen O
yammacin O
duniya O
na O
ganin O
daidaita O
dangantakar O
diflomasiyya O
tsakanin O
Croatia B-LOC
da O
Serbia B-LOC
, O
ginshiƙai O
biyu O
na O
tsohuwar O
Yugoslavia B-LOC
ta O
tarayya O
, O
a O
matsayin O
muhimmin O
mataki O
zuwa O
zaman O
lafiya O
mai O
dorewa O
a O
Balkans B-LOC
. O

Shugaban O
Ecuador B-LOC
don O
cin O
abincin O
rana O
tare O
da O
'yan O
asalin O
Indiya O
. O

QUITO B-LOC
, O
Ecuador B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaban O
kasar O
Ecuador B-LOC
Abdala B-PER
Bucaram I-PER
ya O
sanar O
da O
cewa O
zai O
gudanar O
da O
cin O
abincin O
rana O
na O
yau O
da O
kullun O
a O
fadarsa O
ta O
shugaban O
kasa O
ga O
membobin O
kungiyoyin O
kabilanci O
daban-daban O
na O
kasar O
daga O
mako O
mai O
zuwa O
. O

" O
Lokaci O
ya O
yi O
da O
'yan O
Indiya O
, O
bakaken O
fata O
da O
masu O
tsaka-tsakin O
jini O
za O
su O
fara O
cin O
abinci O
a O
fadar O
tare O
da O
shugaban O
su O
saboda O
wannan O
ba O
fadar O
ba O
ce O
kawai O
ga O
masu O
iko O
da O
jakadu O
da O
ladabi O
, O
" O
in O
ji O
Bucaram B-PER
a O
daren O
Alhamis O
. O

" O
A O
cikin O
wadannan O
abincin O
rana O
na O
mako-mako O
za O
mu O
san O
matsalolin O
'yan O
Indiya O
, O
masu O
bambancin O
launin O
fata O
, O
baƙar O
fata O
da O
kuma O
manoma O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Ya O
gayyaci O
shugabannin O
Indiya O
35 O
don O
cin O
abincin O
rana O
a O
ranar O
Talata O
mai O
zuwa O
. O

Bucaram B-PER
, O
wanda O
aka O
zaba O
a O
kan O
dandamali O
na O
populist O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
kuma O
yana O
shirin O
ƙirƙirar O
ma O
'aikatar O
al O
'adu O
na O
kabilanci O
. O

Jama O
'ar O
kasar O
Andean O
miliyan O
11.4 O
kashi O
47 O
cikin O
dari O
'yan O
asalin O
kasar O
ne O
. O

Brazil B-LOC
za O
ta O
yi O
amfani O
da O
jiragen O
sama O
don O
tafiye-tafiyen O
Amazon B-LOC
. O

BRAZILIA B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Jiragen O
sama O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
za O
su O
hau O
kan O
ruwan O
Amazon B-LOC
a O
yunƙurin O
rage O
wahalar O
sufuri O
a O
kan O
babbar O
hanyar O
ruwa O
ta O
Brazil O
, O
in O
ji O
gwamnati O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Jirgin O
sama O
guda O
biyu O
da O
aka O
gina O
a O
Rasha O
, O
wanda O
zai O
iya O
ɗaukar O
tan O
50 O
kowannensu O
, O
zai O
fara O
jigilar O
fasinjoji O
da O
kaya O
sama O
da O
ƙasa O
babban O
kogin O
daga O
bakin O
ta O
a O
Belem B-LOC
a O
ƙarshen O
shekara O
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Amazon I-ORG
ta O
Brazil B-LOC
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Amfani O
da O
hanyoyin O
koguna O
a O
yankin O
ya O
zama O
fifiko O
a O
karkashin O
shirin O
gwamnati O
na O
Amazon B-LOC
kuma O
jirgin O
sama O
mai O
saurin O
gudu O
zai O
taimaka O
wajen O
rage O
lokacin O
da O
ake O
bukata O
don O
yin O
tafiya O
mai O
nisa O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Tsang B-PER
na O
HK B-LOC
ya O
ziyarci O
Indonesia B-LOC
, O
New B-LOC
Zealand I-LOC
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakataren O
kudi O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
Donald B-PER
Tsang I-PER
zai O
ziyarci O
Indonesia B-LOC
da O
New B-LOC
Zealand I-LOC
daga O
ranar O
25 O
zuwa O
31 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
in O
ji O
gwamnati O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Jordan B-LOC
ta O
kori O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
Iraqi O
bayan O
rikicin O
gurasa O
. O

Rana B-PER
Sabbagh I-PER

AMMAN B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Jordan B-LOC
, O
wacce O
ta O
zargi O
Iraqi B-LOC
da O
rikicin O
gurasa O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
ta O
nemi O
wani O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
Iraqi O
da O
ya O
bar O
kasar O
, O
in O
ji O
majiyoyin O
diflomasiyya O
da O
na O
hukuma O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Babban O
sallar O
Juma O
'a O
kudancin O
Jordan B-LOC
wanda O
shine O
farkon O
tashin O
hankali O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
ya O
wuce O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
a O
karkashin O
tsananin O
tsaro O
da O
sojojin O
suka O
sanya O
tare O
da O
gajerun O
zanga-zangar O
da O
aka O
ruwaito O
. O

Ibrahim B-PER
ya O
shaidawa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
ta O
wayar O
tarho O
daga O
ofishin O
jakadancinsa O
da O
ke O
Amman B-LOC
cewa O
" O
ba O
a O
sanar O
da O
shi O
ba O
" O
game O
da O
wani O
umarnin O
fashewa O
. O

Gwamnati O
ta O
ƙi O
yin O
sharhi O
a O
hukumance O
. O

An O
kori O
mataimakin O
Ibrahim B-PER
, O
Hussein B-PER
Khalaf I-PER
, O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
saboda O
irin O
wannan O
dalili O
a O
cikin O
tashin O
hankali O
a O
cikin O
dangantaka O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
bayan O
Sarki O
Hussein B-PER
ya O
fara O
kira O
ga O
canji O
a O
Baghdad B-LOC
bayan O
manyan O
'yan O
Iraqi O
a O
watan O
Agustan O
1995 O
. O

A O
Karak B-LOC
, O
inda O
aka O
shafe O
kwanaki O
biyu O
ana O
tarzoma O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
, O
wasu O
matasa O
dari O
da O
dama O
sun O
tsaya O
a O
wajen O
masallacin O
Omari B-LOC
a O
kan O
hanyarsu O
ta O
fita O
, O
suna O
ihu O
da O
taken O
kusan O
mintuna O
15 O
. O

" O
Ku O
warwatse O
, O
ku O
guji O
kafa O
rukuni O
kuma O
ku O
taimaka O
wajen O
kiyaye O
tsari O
, O
" O
jami O
'an O
sojoji O
, O
waɗanda O
suka O
aiwatar O
da O
dokar O
hana O
fita O
ta O
sassaucin O
ra O
'ayi O
tun O
lokacin O
tashin O
hankali O
, O
sun O
gaya O
wa O
taron O
ta O
hanyar O
masu O
magana O
da O
murya O
. O

Mutanen O
sun O
yi O
ihu O
" O
Allahu B-PER
Akbar O
" O
( O
Allah B-PER
ne O
Mafi O
Girma O
) O
a O
matsayin O
tsohon O
dan O
majalisa O
na O
Musulunci O
, O
Ahmed B-PER
Kafawin I-PER
, O
ya O
gaya O
wa O
sojoji O
cewa O
taron O
ba O
zai O
haifar O
da O
matsala O
ba O
. O

Tun O
da O
farko O
ya O
hau O
kan O
bagaden O
masallaci O
don O
neman O
a O
saki O
fursunoni O
, O
a O
kawo O
karshen O
hare-haren O
gidaje O
da O
kuma O
soke O
karin O
farashin O
burodi O
. O

Akwai O
kuma O
tsaro O
mai O
karfi O
a O
cikin O
cibiyar O
Amman B-LOC
mai O
cike O
da O
jama O
'a O
, O
inda O
kananan O
rikice-rikice O
suka O
barke O
a O
ranar O
Asabar O
da O
ta O
gabata O
, O
amma O
sallar O
Juma O
'a O
a O
babban O
masallacin O
ya O
ƙare O
a O
hankali O
yayin O
da O
'yan O
sanda O
a O
cikin O
kayan O
aikin O
rikici O
suka O
kalli O
. O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Baath I-ORG
ta I-ORG
kasar I-ORG
Jordan I-ORG
, O
wacce O
ke O
da O
mataimakin O
daya O
a O
majalisar O
dokoki O
mai O
kujeru O
80 O
, O
ta O
musanta O
hannu O
a O
cikin O
tashe-tashen O
hankula O
wanda O
ta O
zargi O
manufofin O
gwamnati O
da O
karuwar O
matsalolin O
tattalin O
arziki O
. O

Ƙoƙarin O
gwamnati O
na O
danganta O
tarzoma O
da O
tasirin O
ƙasashen O
waje O
ya O
fuskanci O
ba O
'a O
daga O
waɗanda O
ke O
kan O
tituna O
waɗanda O
ke O
zargin O
zanga-zangar O
a O
kan O
mawuyacin O
halin O
tattalin O
arziki O
. O

Turkiyya B-LOC
ta O
ce O
ta O
kashe O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
17 O
a O
rikicin O
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sojojin O
Turkiyya O
sun O
kashe O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
17 O
a O
rikicin O
baya-bayan O
nan O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
kasar O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Anatolian B-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Jami O
'an O
tsaro O
biyu O
da O
masu O
tsaron O
kauye O
biyu O
da O
gwamnati O
ke O
biya O
sun O
mutu O
a O
fada O
da O
mayakan O
kungiyar O
Kungiyar B-ORG
Kwadago I-ORG
ta I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PKK B-ORG
) O
, O
hukumar O
ta O
ruwaito O
ofishin O
gwamnan O
dokar O
ta O
baci O
yana O
cewa O
. O

An O
kashe O
'yan O
tawaye O
takwas O
a O
lardin O
Van B-LOC
, O
biyar O
a O
Sirnak B-LOC
da O
hudu O
a O
Hakkari B-LOC
. O

Hukumar O
ba O
ta O
bayyana O
lokacin O
da O
rikicin O
ya O
faru O
ba O
. O

Fiye O
da O
mutane O
20,000 O
ne O
suka O
mutu O
a O
cikin O
shekaru O
12 O
na O
gwagwarmayar O
PKK B-ORG
don O
samun O
'yancin O
kai O
ko O
cin O
gashin O
kai O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
Turkiyya B-LOC
. O

Mutane O
uku O
, O
ciki O
har O
da O
masu O
tsaron O
kauyen O
biyu O
, O
sun O
mutu O
lokacin O
da O
wani O
makami O
mai O
linzami O
da O
'yan O
tawayen O
PKK B-ORG
suka O
dasa O
ya O
fashe O
a O
kan O
wata O
hanya O
a O
kudu O
maso O
gabas O
, O
Anatolian B-ORG
ya O
ruwaito O
a O
baya O
. O

Ya O
ce O
wata O
taksi O
da O
ke O
dauke O
da O
masu O
gadi O
, O
'yan O
kungiyar O
Kurdawa O
da O
ke O
yaƙi O
da O
PKK B-ORG
, O
ta O
yi O
karo O
da O
ma O
'adinai O
a O
lardin O
Diyarbakir B-LOC
. O

Amurka B-LOC
ta O
ce O
Kurdawan O
Iraqi O
sun O
amince O
da O
tsagaita O
wuta O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Shugabannin O
manyan O
bangarorin O
Kurdawa O
biyu O
na O
Iraki B-LOC
sun O
amince O
a O
ranar O
Juma O
'a O
su O
kawo O
karshen O
kwanaki O
shida O
na O
fada O
da O
kuma O
halartar O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
ta O
Amurka O
a O
watan O
gobe O
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Wajen I-ORG
Amurka O
. O

Davies B-PER
ya O
ce O
shugabannin O
biyu O
" O
sun O
amince O
da O
dakatar O
da O
fadace-fadace O
( O
da O
) O
dawo O
da O
dakarunsu O
zuwa O
wuraren O
da O
aka O
gudanar O
kafin O
fara O
fadace-fadace O
na O
yanzu O
" O
a O
ranar O
17 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Bai O
ba O
da O
takamaiman O
lokacin O
tsagaita O
wuta O
ba O
amma O
ya O
ce O
Amurka B-LOC
na O
fatan O
" O
aiwatar O
da O
shi O
nan O
da O
nan O
" O
. O

Shugabannin O
jam O
'iyyun O
biyu O
sun O
kuma O
amince O
da O
ganawa O
da O
Mataimakin O
Sakataren O
Harkokin O
Gabas O
ta O
Tsakiya O
na O
Amurka B-LOC
Robert B-PER
Pelletreau I-PER
a O
watan O
Satumba O
" O
don O
karfafa O
tsagaita O
wuta O
da O
kuma O
neman O
sulhu O
" O
, O
in O
ji O
Davies B-PER
. O

Sanarwar O
da O
ya O
bayar O
ba O
ta O
ambaci O
wurin O
da O
za O
a O
yi O
taron O
ba O
ko O
kuma O
ranar O
da O
za O
a O
yi O
taron O
. O

Amurka B-LOC
ta O
riga O
ta O
yi O
kira O
ga O
bangarorin O
Kurdawa O
da O
su O
gudanar O
da O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
a O
London B-LOC
. O

Jam O
'iyyar O
KDP B-ORG
ta O
ce O
a O
daren O
Alhamis O
ta O
dakile O
harin O
da O
dubban O
mayakan O
kungiyar O
PUK B-ORG
suka O
kai O
, O
inda O
suka O
kashe O
, O
suka O
jikkata O
ko O
kuma O
suka O
kama O
'yan O
tawaye O
kusan O
400 O
. O

Yakin O
ya O
yi O
barazana O
ga O
shirin O
zaman O
lafiya O
da O
Amurka O
ke O
jagoranta O
don O
hada O
kan O
yankin O
Kurdawa O
na O
arewacin O
Iraki B-LOC
a O
kan O
Shugaba O
Saddam B-PER
Hussein I-PER
. O

Matashi O
daya O
ya O
mutu O
a O
wani O
harin O
da O
aka O
kai O
a O
wani O
biki O
a O
Amurka B-LOC
. O

CHEASEPEAKE O
, O
Va B-LOC
. O
( O
Yankin O
da O
aka O
fi O
sani O
da O
Chesapeake B-LOC
) O

Ranar O
23 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Wani O
makwabcin O
da O
ke O
dauke O
da O
wuka O
a O
bayyane O
yake O
da O
niyyar O
cin O
zarafin O
jima O
'i O
ya O
mamaye O
wani O
biki O
na O
matasa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
inda O
ya O
kashe O
wata O
yarinya O
ya O
kuma O
raunata O
wasu O
uku O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Da O
misalin O
karfe O
4 O
na O
safe O
EDT O
( O
0800 O
GMT O
) O
, O
gungun O
'yan O
mata O
matasa O
suna O
yin O
liyafar O
dare O
a O
yankin O
Camelot B-LOC
na O
wannan O
birni O
na O
gabashin O
Virginia B-LOC
, O
lokacin O
da O
wani O
mutum O
ya O
shiga O
gidan O
, O
yana O
dauke O
da O
wuka O
, O
yana O
barazanar O
yin O
lalata O
da O
'yan O
matan O
. O

Mai O
binciken O
Richard B-PER
Black I-PER
na O
ofishin B-ORG
'yan I-ORG
sandan I-ORG
Chesapeake I-ORG
, O
ya O
ce O
an O
kama O
makwabcinsa O
, O
Curtis B-PER
Lee I-PER
White I-PER
II I-PER
, O
mai O
shekara O
19 O
, O
a O
harin O
, O
amma O
ba O
a O
tuhume O
shi O
ba O
a O
safiyar O
ranar O
Juma O
'a O
. O

A O
bayyane O
yake O
babu O
manya O
a O
jam O
'iyyar O
kamar O
yadda O
mahaifin O
dangin O
da O
ke O
zaune O
a O
gidan O
ya O
fita O
daga O
gari O
kuma O
mahaifiyar O
ta O
mutu O
fiye O
da O
shekara O
guda O
da O
ta O
gabata O
, O
in O
ji O
Black B-PER
. O

Mai O
binciken O
ya O
ce O
cikakkun O
bayanai O
ba O
su O
da O
yawa O
, O
amma O
biyu O
daga O
cikin O
matasa O
sun O
kasance O
a O
kasa O
suna O
kallon O
talabijin O
lokacin O
da O
White B-PER
ya O
shiga O
gidan O
kuma O
ya O
gaya O
wa O
'yan O
matan O
su O
cire O
tufafinsu O
. O

Ya O
ce O
wani O
saurayi O
da O
ke O
barci O
a O
sama O
ya O
ji O
hayaniyar O
kuma O
ya O
sauko O
ya O
fuskanci O
White B-PER
, O
wanda O
ake O
zargin O
ya O
buge O
shi O
fiye O
da O
sau O
daya O
. O

Sauran O
matasa O
ma O
sun O
fuskanci O
mai O
kai O
harin O
kuma O
'yan O
mata O
uku O
, O
dukkansu O
'yan O
kasa O
da O
shekara O
18 O
, O
an O
caka O
musu O
wuka O
, O
daya O
ya O
mutu O
. O

" O
Akalla O
biyu O
daga O
cikinsu O
an O
yi O
lalata O
da O
su O
, O
" O
in O
ji O
Black B-PER
. O

Ya O
ce O
dukkan O
matasan O
da O
suka O
ji O
rauni O
an O
kai O
su O
asibiti O
amma O
babu O
daya O
daga O
cikin O
raunin O
da O
ake O
ganin O
yana O
barazana O
ga O
rayuwa O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
an O
gano O
yarinyar O
da O
ta O
mutu O
a O
matsayin O
Michelle B-PER
Harper I-PER
. O

Ba O
a O
bayyana O
shekarunta O
ba O
. O

Glickman B-PER
ya O
ce O
USDA B-ORG
tana O
lura O
da O
aflatoxin O
a O
Texas B-LOC
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Sakataren O
aikin O
gona O
Dan B-PER
Glickman I-PER
ya O
ce O
ma O
'aikatar O
tana O
bibiyar O
rahotannin O
aflatoxin O
da O
aka O
samu O
a O
masara O
a O
sassan O
Texas B-LOC
. O

" O
Kullum O
muna O
damuwa O
da O
aflatoxin O
amma O
muna O
kan O
sa O
, O
" O
in O
ji O
Glickman B-PER
ga O
manema O
labarai O
bayan O
ya O
yi O
jawabi O
ga O
kasuwar O
manoma O
da O
USDA O
ta O
tallafawa O
. O

" O
Wannan O
matsala O
ce O
ta O
kullum O
. O

Zai O
iya O
zama O
ɗan O
matsala O
saboda O
yanayin O
sanyi O
da O
ɗumi O
amma O
muna O
kan O
sa O
, O
" O
in O
ji O
sakataren O
. O

Da O
aka O
tambaye O
shi O
game O
da O
rahotannin O
da O
Masar B-LOC
ta O
kafa O
sabbin O
matakan O
ga O
wani O
vomitoxin O
a O
cikin O
sayen O
alkama O
na O
Amurka B-LOC
, O
sakataren O
ya O
ce O
" O
Ban O
san O
komai O
ba O
game O
da O
shi O
" O
amma O
ya O
kara O
da O
cewa O
jami O
'an O
USDA B-ORG
suna O
" O
kallon O
shi O
. O
" O

Gwamnan O
yana O
da O
matsala O
wajen O
samun O
goyon O
baya O
a O
gida O
. O

BOSTON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Yar O
shekara O
12'yar O
Gwamnan O
Jamhuriyar O
Republican O
. O

William B-PER
Weld I-PER
yana O
aiki O
don O
dakatar O
da O
burinsa O
na O
lashe O
kujerar O
Majalisar B-ORG
Dattijan I-ORG
Amurka B-LOC
saboda O
ba O
ta O
son O
barin O
Massachusetts B-LOC
. O

Weld B-PER
ya O
yarda O
'yarsa O
'yar O
shekara O
12 O
, O
Franny B-PER
, O
ita O
ce O
" O
sojan O
kafa O
" O
ga O
dan O
takarar O
Democrat O
mai O
suna O
Sen. O

John B-PER
Kerry I-PER
, O
ko O
da O
yake O
ba O
ta O
isa O
ta O
yi O
zabe O
ba O
. O

Weld B-PER
, O
yana O
magana O
a O
gidan O
rediyon O
WBUR-FM B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
, O
ya O
ce O
yana O
fuskantar O
tawaye O
daga O
'yarsa O
a O
wani O
bangare O
saboda O
ba O
ta O
son O
barin O
Cambridge B-LOC
, O
Massachusetts B-LOC
, O
kuma O
ta O
koma O
Washington B-LOC
. O

Ya O
kuma O
ce O
abokiyar O
Franny B-PER
Weld I-PER
, O
Tracy B-PER
Roosevelt I-PER
, O
na O
iya O
yin O
wani O
abu O
da O
siyasarta O
. O

Tracy B-PER
ita O
ce O
'yar O
tsohuwar O
tsohuwar O
Shugaba O
Franklin B-LOC
Roosevelt I-LOC
, O
kuma O
goyon O
baya O
ga O
Democrats O
yana O
gudana O
a O
cikin O
iyali O
. O

Roosevelt B-PER
suna O
da O
kyau O
abokai O
na O
Weld B-PER
da O
matarsa O
, O
Susan B-PER
Roosevelt I-PER
Weld I-PER
, O
zuriyar O
tsohon O
shugaban O
kasar O
Theodore B-PER
Roosevelt I-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
shugabancin O
a O
matsayin O
Republican O
. O

Lufthansa B-ORG
kaya O
Q2 O
load O
factor O
sama O
da O
1.7 O
% O
. O

FRANKFURT B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Jadawalin O
da O
ke O
ƙasa O
ya O
nuna O
sakamakon O
Lufthansa B-ORG
Cargo I-ORG
AG I-ORG
na O
kwata O
na O
biyu O
na O
1996 O
, O
bisa O
ƙididdigar O
da O
jaridar O
Deutsche B-ORG
Lufthansa I-ORG
AG I-ORG
ta O
buga O
. O

Adadin O
tan-kilomita O
na O
jigilar O
kaya O
( O
miliyan O
) O
2,389 O
sama O
da O
kashi O
4 O
cikin O
dari O

Kudin O
shiga-tan-kilomita O
( O
miliyan O
) O
1,600 O
sama O
da O
kashi O
7 O
cikin O
dari O

Matsayin O
ɗaukar O
kaya O
67.0 O
sama O
da O
pts O
1.7 O
pts O

Kuɗaɗen O
shiga O
daga O
sufuri O
( O
Dm O
miliyan O
) O
820 O
sama O
da O
2 O
pct O

Kudin O
da O
aka O
samu O
daga O
sauran O
ayyuka O
( O
Dm O
miliyan O
14 O
) O
ya O
ragu O
da O
kashi O
26 O

Kudin O
ma O
'aikata O
( O
Dm O
miliyan O
) O
116 O
sama O
da O
8 O
% O

Kudin O
man O
fetur O
( O
Dm O
miliyan O
) O
69 O
sama O
da O
kashi O
20 O

Kudin O
da O
ke O
da O
alaƙa O
da O
jirgin O
sama O
( O
Dm O
miliyan O
) O
125 O
sama O
da O
17 O
% O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
na I-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
Tel O
+ O
44 O
171 O
542 O
7706 O
Fax O
+ O
44 O
171 O
542 O
5017 O

WSC-India B-ORG
Rice O
Weather O
, O
23 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

SAURARA- O
Ruwan O
sama O
0.25-1.30 O
inci O
( O
milimita O
6-33 O
) O
kuma O
a O
cikin O
gida O
ya O
fi O
yawa O
ta O
yawancin O
Indiya B-LOC
, O
kashi O
75 O
cikin O
ɗari O
. O

Ruwan O
sama O
0.20-0.70 O
inci O
( O
milimita O
5-18 O
) O
a O
arewa O
. O

Yawan O
zafin O
jiki O
82-96F O
( O
28-36C O
) O

CROP O
IMPACT- O
Yanayi O
na O
ci O
gaba O
da O
zama O
mai O
kyau O
ga O
ci O
gaban O
shinkafa O
a O
yankin O
. O

Gabatarwa O

A O
YAU O
... O

Yawan O
zafin O
jiki O
82-96F O
( O
28-36C O
) O

Yau O
da O
dare O
... O

Girgije O
mai O
canzawa O
a O
kudancin O
Indiya B-LOC
tare O
da O
ruwan O
sama O
. O

Wani O
ɓangare O
na O
girgije O
a O
arewacin O
Indiya B-LOC
tare O
da O
wasu O
'yan O
ruwan O
sama O
. O

Mafi O
ƙarancin O
68-76F O
( O
20-24C O
) O

Gobe O
... O

Bincike O
... O

Ana O
samun O
ruwan O
sama O
mai O
yawa O
da O
kuma O
tsawa O
a O
kudanci O
da O
tsakiyar O
Indiya B-LOC
, O
da O
kuma O
ruwan O
sama O
a O
arewacin O
ranar O
Lahadi O
zuwa O
Talata O
. O

Zazzabi O
yana O
kusa O
da O
na O
al O
'ada O
. O

Tushen O
: O
Kamfanin B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Yanayi I-ORG

Washington B-LOC
don O
dakile O
goyon O
bayan O
Tamil O
a O
Amurka B-LOC
- O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
Amurka B-LOC
ta O
yi O
alkawarin O
kawar O
da O
duk O
wata O
haramtacciyar O
aiki O
a O
kasar O
Amurka B-LOC
da O
ke O
adawa O
da O
gwamnatin O
tsibirin O
. O

Ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
Sri O
Lanka O
ta O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
: O
" O
Gwamnatin O
Amurka B-LOC
tana O
tausaya O
wa O
halin O
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ke O
ciki O
. O
" O

Sanarwar O
ta O
ce O
gwamnatin O
Amurka B-LOC
" O
za O
ta O
yi O
duk O
abin O
da O
ya O
dace O
a O
cikin O
tsarin O
doka O
don O
hana O
amfani O
da O
ƙasar O
Amurka O
don O
aikata O
tashin O
hankali O
a O
kan O
mulkin O
demokraɗiyya O
na O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O
" O

Ya O
ce O
mai O
kula O
da O
harkokin O
yaki O
da O
ta O
'addanci O
na O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
harkokin I-ORG
wajen I-ORG
Amurka I-ORG
, O
Philip B-PER
Wilcox I-PER
, O
ya O
bayyana O
goyon O
bayan O
Washington B-LOC
ga O
gwamnati O
lokacin O
da O
ya O
ziyarci O
Colombo B-LOC
a O
wannan O
makon O
. O

Jami O
'an O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Colombo B-LOC
ba O
su O
samu O
damar O
yin O
tsokaci O
kan O
rahoton O
ba O
. O

Colombo B-LOC
ya O
kiyasta O
cewa O
sama O
da O
mutane O
50,000 O
aka O
kashe O
a O
yakin O
tsakanin O
sojojin O
gwamnati O
da O
'yan O
tawayen O
Liberation B-ORG
Tigers I-ORG
na I-ORG
Tamil I-ORG
Eelam I-ORG
a O
arewaci O
da O
gabashin O
tsibirin O
. O

Sarkin O
Nepal B-LOC
ya O
tafi O
ziyarar O
mako O
guda O
zuwa O
China B-LOC
. O

KATHMANDU B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sarki O
Birendra B-PER
ya O
bar O
Nepal B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
don O
ziyarar O
mako O
guda O
zuwa O
China B-LOC
, O
na O
takwas O
tun O
lokacin O
da O
ya O
hau O
gadon O
sarauta O
a O
shekarar O
1972 O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Sarkin O
, O
wanda O
ya O
ziyarci O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
a O
1993 O
, O
ya O
shirya O
ganawa O
da O
shugaban O
kasar O
Jiang B-PER
Zemin I-PER
da O
Firayim O
Minista O
Li B-PER
Peng I-PER
a O
lokacin O
ziyararsa O
, O
in O
ji O
su O
. O

Jami O
'an O
ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
kasar O
ba O
su O
bayar O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
batutuwan O
da O
sarkin O
, O
wanda O
ya O
kasance O
tare O
da O
ministan O
harkokin O
wajen O
kasar O
Prakash B-PER
Chandra I-PER
Lohani I-PER
, O
zai O
tattauna O
da O
shugabannin O
kasar O
Sin O
ba O
. O

Masarautar O
Himalayan O
, O
wacce O
ke O
tsakanin O
China B-LOC
da O
Indiya B-LOC
, O
a O
al O
'adance O
ta O
nemi O
ci O
gaba O
da O
yin O
hadin O
kai O
da O
manyan O
makwabta O
, O
da O
kuma O
nisantar O
juna O
daidai O
da O
su O
biyun O
. O

Sarkin O
mai O
shekaru O
50 O
ya O
kasance O
tare O
da O
Sarauniya O
Aishwarya B-PER
a O
kan O
jirgin O
zuwa O
babban O
birnin O
Tibet O
na O
Lhasa B-LOC
. O

Sarkin O
zai O
ziyarci O
Chongqing B-LOC
kafin O
ya O
isa O
babban O
birnin O
kasar O
Sin O
, O
Beijing B-LOC
, O
a O
farkon O
mako O
mai O
zuwa O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

An O
kama O
wani O
dan O
Nepal B-LOC
da O
ya O
daure O
wani O
yaro O
bawa O
da O
sarka O
. O

KATHMANDU B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

'Yan O
sandan O
Nepal O
sun O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
sun O
kama O
wani O
mutum O
da O
ake O
zargin O
ya O
daure O
wani O
yaro O
bawa O
a O
sarƙoƙi O
don O
kada O
ya O
gudu O
lokacin O
da O
mai O
aikinsa O
ya O
fita O
aiki O
. O

Makwabta O
a O
Kathmandu B-LOC
sun O
kira O
'yan O
sanda O
lokacin O
da O
suka O
ga O
Dheeraj B-PER
, O
wanda O
mutumin O
ya O
yi O
aiki O
da O
shi O
a O
cikin O
watanni O
tara O
da O
suka O
gabata O
, O
yana O
shanyewa O
saboda O
sarƙoƙi O
. O

Jaridar O
Kathmandu B-ORG
Post I-ORG
ta O
nakalto O
Munakarmi B-PER
yana O
cewa O
bayan O
an O
kama O
shi O
: O
" O
Na O
ji O
tsoron O
zai O
gudu O
daga O
aiki O
ko O
ya O
saci O
kayana O
. O
" O

Idan O
aka O
same O
shi O
da O
laifi O
, O
zai O
fuskanci O
daurin O
shekaru O
uku O
a O
gidan O
yari O
a O
karkashin O
dokokin O
kare O
yara O
na O
Nepal B-LOC
. O

OPTIONS O
- O
Ana O
ganin O
karuwar O
bashin O
Euro O
bayan O
faduwar O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
tashin O
hankalin O
da O
ke O
tattare O
da O
bond O
din O
Turai O
da O
zaɓuɓɓukan O
ƙimar O
riba O
ya O
kamata O
ya O
daidaita O
a O
kusa O
da O
matakan O
yanzu O
har O
zuwa O
farkon O
mako O
mai O
zuwa O
bayan O
faduwa O
kafin O
da O
kuma O
bayan O
wannan O
makon O
da O
Jamus O
ta O
jagoranci O
rage O
ƙimar O
sha O
'awa O
. O

" O
Volatility O
ya O
sauka O
da O
yawa O
. O

Muna O
neman O
ya O
daidaita O
a O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
wani O
mai O
siyar O
da O
zabin O
Euromark O
a O
wani O
bankin O
Amurka B-LOC
. O

Wani O
dan O
kasuwa O
a O
wani O
banki O
na O
Japan O
ya O
ce O
canjin O
Euromark O
yanzu O
ya O
tsaya O
a O
14.00 O
don O
kwangilar O
Satumba O
, O
16.75 O
don O
Disamba O
, O
19.50 O
don O
Maris O
da O
21.25 O
don O
Yuni O
. O

Wannan O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
matakan O
tsakiyar O
mako O
, O
kafin O
tashin O
hankali O
na O
rage O
farashin O
, O
na O
18.50 O
ga O
Satumba O
, O
20.00 O
ga O
Disamba O
, O
22.00 O
ga O
Maris O
da O
23.5 O
ga O
Yuni O
, O
in O
ji O
shi O
. O

A O
1347 O
GMT O
, O
Disamba O
Euromark O
nan O
gaba O
da O
aka O
ciniki O
a O
96.78 O
, O
biyu O
tushe O
maki O
saukar O
a O
kan O
rana O
. O

Ya O
ce O
sayarwar O
da O
aka O
yi O
a O
watan O
Yunin O
da O
ya O
gabata O
na O
iya O
wuce O
gona O
da O
iri O
, O
wanda O
zai O
iya O
ba O
da O
daraja O
a O
matakan O
yanzu O
. O

Ya O
ce O
iyakoki O
da O
ƙananan O
za O
su O
kasance O
da O
kyau O
bayan O
da O
aka O
rage O
yawan O
kuɗin O
da O
ake O
amfani O
da O
shi O
saboda O
gaskiyar O
cewa O
waɗannan O
kudaden O
zasu O
kasance O
a O
ƙasa O
a O
ƙarshen O
gajeren O
lokaci O
. O

Girman O
ragin O
da O
bankin O
na O
Bundesbank B-ORG
ya O
yi O
, O
zuwa O
kashi O
3.00 O
daga O
kashi O
3.30 O
, O
ya O
dauki O
kasuwanni O
da O
mamaki O
. O

" O
Volatility O
yana O
da O
tayin O
zuwa O
gare O
shi O
- O
volatility O
na O
tsawon O
lokaci O
fiye O
da O
gajeren O
lokaci O
saboda O
abin O
da O
mutane O
ke O
sayarwa O
ya O
wuce O
kuma O
yanzu O
watakila O
mutane O
za O
su O
sayar O
da O
wani O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
kuma O
su O
sayi O
wasu O
dogon O
lokaci O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Tsawon O
lokacin O
tashin O
hankali O
ya O
yi O
kadan O
a O
wannan O
shekarar O
, O
don O
haka O
har O
yanzu O
yana O
kan O
matakan O
da O
ba O
su O
da O
yawa O
a O
tarihi O
. O

" O
Ba O
abu O
ne O
mai O
hadari O
ba O
don O
mallakar O
vol O
. O
Ba O
za O
ku O
rasa O
da O
yawa O
ba O
kuma O
za O
ku O
iya O
samun O
ɗan O
kaɗan O
. O
" O

Ya O
ce O
matakan O
tashin O
hankali O
ya O
kamata O
su O
daidaita O
har O
sai O
kasuwannin O
sun O
sake O
tantance O
halin O
da O
ake O
ciki O
bayan O
dogon O
karshen O
mako O
a O
Burtaniya B-LOC
. O

Robert B-PER
Coughlan I-PER
, O
kwararren O
kwararren O
kwararru O
na O
Paribas B-ORG
Capital I-ORG
Markets I-ORG
OTC I-ORG
ya O
ce O
idan O
tashin O
hankali O
ya O
ci O
gaba O
da O
raguwa O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
a O
cikin O
shekaru O
10 O
da O
suka O
wuce O
, O
ya O
kamata O
ya O
zama O
mafi O
girma O
a O
ranar O
Talata O
mai O
zuwa O
. O

Ya O
ce O
rashin O
hutun O
da O
'yan O
kasuwa O
da O
yawa O
suka O
yi O
shine O
babban O
abin O
da O
ya O
haifar O
da O
faduwar O
wannan O
makon O
a O
cikin O
kasuwannin O
da O
ke O
da O
yawan O
riba O
kamar O
Italiya B-LOC
, O
Spain B-LOC
da O
Sweden B-LOC
. O

Coughlan B-PER
ya O
ce O
kasuwar O
tana O
da O
damar O
sauka O
fiye O
da O
sauka O
, O
amma O
faɗuwar O
ba O
za O
ta O
kasance O
mai O
girma O
ba O
. O

" O
Ina O
ba O
da O
shawara O
ga O
mutane O
su O
sayar O
da O
ƙuƙwalwa O
a O
wasu O
kasuwanni O
- O
a O
Jamus B-LOC
da O
Faransa B-LOC
musamman O
. O

" O
Tare O
da O
kasuwanni O
masu O
yawan O
riba O
, O
Italiya B-LOC
za O
ta O
fi O
rauni O
a O
watan O
Satumba O
a O
fagen O
tattalin O
arziki O
da O
siyasa O
, O
don O
haka O
zan O
yi O
amfani O
da O
ƙananan O
matakan O
yanzu O
don O
sayen O
zaɓuɓɓuka O
. O

" O
Don O
haka O
sayar O
da O
zaɓuɓɓuka O
a O
kan O
Bunds O
da O
Faransa B-LOC
don O
inganta O
riba O
da O
kuma O
sayen O
zaɓuɓɓuka O
a O
Italiya B-LOC
, O
" O
Coughlan B-PER
ya O
ce O
.. O

-- O
Stephen B-PER
Nisbet I-PER
, O
Ƙungiyar B-ORG
Ƙasa I-ORG
ta I-ORG
Duniya I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
6320 O

Goldman B-ORG
Sachs I-ORG
ya O
ba O
da O
umarnin O
a O
kan O
Continental B-ORG
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Goldman B-ORG
Sachs I-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
Wertpapier I-ORG
GmbH I-ORG
ta O
fitar O
da O
jimillar O
takardun O
sayen O
Amurka O
miliyan O
biyar O
, O
a O
kan O
Continental B-ORG
AG I-ORG
, O
babban O
manajan O
Goldman B-ORG
Sachs I-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
ya O
ce O
. O

Umurni O
ɗaya O
ya O
mallaki O
hannun O
jari O
ɗaya O
. O

KYAUTA O
KYAUTA O
25.00 O
DEM O
PREMIUM O
10.12 O
PCT O

Tambaya O
Farashin O
2.42 O
DEM O
Gearing O
10.29 O
X O

KYAUTA O
KYAUTA O
02.SEP.96-21.NOV.97 O
KYAUTA O
KYAUTA O
30.AUG.96 O

LISTING O
DDF O
FFT O
STG O
MIN O
EXER O
LOT O
100 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Binciken O
Bincike O
24.90 O
DEM O

- O
Gidan O
labarai O
na O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
na I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7658 O

Ƙalubalen O
shari O
'a O
ga O
Diana B-PER
ya O
jinkirta O
ta O
hanyar O
ɗaurin O
kurkuku O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

An O
tilasta O
wa O
wani O
mai O
daukar O
hoto O
dan O
Burtaniya O
wanda O
Gimbiya O
Diana B-PER
ta O
yiwa O
lakabi O
da O
mai O
bin O
sawu O
ya O
jinkirta O
kalubalantar O
doka O
don O
hana O
shi O
kusantar O
ta O
saboda O
an O
daure O
shi O
saboda O
lalata O
doka O
, O
in O
ji O
lauyansa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Martin B-PER
Stenning I-PER
ya O
fara O
zaman O
gidan O
yari O
na O
makonni O
12 O
a O
ranar O
Alhamis O
daidai O
lokacin O
da O
yake O
shirin O
kalubalantar O
umarnin O
da O
Diana B-PER
ta O
samu O
wanda O
ya O
hana O
shi O
kusanci O
da O
ita O
a O
cikin O
mita O
300 O
( O
yards O
) O
. O

" O
Mun O
kasance O
a O
cikin O
tsari O
na O
shirya O
wani O
bayani O
dalla-dalla O
affidavit O
amsawa O
ga O
Princess O
ta O
affidavit O
da O
kuma O
sa O
ran O
je O
kotu O
a O
gaba O
kamar O
wata O
makonni O
, O
" O
ya O
ce O
Stenning B-PER
ta O
lauya O
, O
Benedict B-PER
Birnberg I-PER
. O
" O

Amma O
duk O
abin O
da O
aka O
sa O
a O
kan O
kankara O
a O
yanzu O
. O
" O

Birnberg B-PER
ya O
shaida O
wa O
Reuters B-ORG
cewa O
za O
a O
jinkirta O
kalubalantar O
umarnin O
har O
sai O
an O
saki O
Stenning B-PER
. O

Stenning B-PER
ya O
jefa O
tubali O
a O
cikin O
taga O
na O
van O
a O
watan O
Fabrairu O
bayan O
ya O
yi O
jayayya O
da O
direba O
lokacin O
da O
yake O
aiki O
a O
matsayin O
mai O
tuka O
babur O
. O

Ana O
sa O
ran O
Stenning B-PER
, O
wanda O
ke O
da O
laifuffukan O
da O
suka O
gabata O
, O
zai O
daukaka O
kara O
kan O
hukuncin O
. O

Alƙalan O
sun O
kuma O
umurce O
shi O
ya O
biya O
diyyar O
fam O
ɗari O
da O
ashirin O
da O
biyu O
. O

Mai O
daukar O
hoto O
mai O
zaman O
kansa O
an O
lakafta O
shi O
a O
matsayin O
mai O
bin O
Diana B-PER
, O
wanda O
saki O
daga O
magajin O
gadon O
sarauta O
Yarima O
Charles B-PER
zai O
zama O
na O
karshe O
mako O
mai O
zuwa O
, O
bayan O
da O
ya O
ci O
gaba O
da O
bin O
ta O
a O
kan O
babur O
dinsa O
. O

A O
cikin O
takardar O
shaidar O
, O
gimbiya O
ta O
ce O
a O
cikin O
binta O
Stenning B-PER
ya O
zo O
kusa O
da O
cewa O
sau O
biyu O
ya O
yi O
karo O
da O
motarta O
kuma O
ya O
tura O
ta O
lokacin O
da O
ta O
yi O
kokarin O
cire O
fim O
din O
daga O
kyamararsa O
. O

Stenning B-PER
ya O
yi O
watsi O
da O
ikirarin O
Diana B-PER
kuma O
ya O
ce O
an O
sanya O
shi O
a O
matsayin O
mai O
laifi O
don O
tsoratar O
da O
'yan O
jarida O
masu O
daukar O
hoto O
. O

Jordan B-LOC
ta O
kori O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
Iraqi O
. O

AMMAN B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Jordan B-LOC
ta O
nemi O
wani O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
Iraqi O
ya O
bar O
masarautar O
saboda O
aiwatar O
da O
ayyukan O
da O
bai O
dace O
da O
ka O
'idojin O
diflomasiyya O
ba O
, O
in O
ji O
wata O
majiya O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Matakin O
ya O
zo O
ne O
bayan O
da O
Amman B-LOC
ta O
zargi O
Iraki B-LOC
da O
wata O
jam O
'iyyar O
siyasa O
ta O
yankin O
da O
ke O
goyon O
bayan O
Baghdad O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
mafi O
munin O
tashin O
hankali O
a O
cikin O
shekaru O
bakwai O
bayan O
shawarar O
da O
gwamnati O
ta O
yanke O
na O
ninka O
farashin O
burodi O
. O

Gwamnati O
ta O
ƙi O
yin O
sharhi O
. O

" O
Jordan B-LOC
ta O
nemi O
Mista O
Adel B-PER
Ibrahim I-PER
, O
jami O
'in O
yada O
labarai O
na O
ofishin O
jakadancin O
Iraqi O
, O
ya O
tafi O
saboda O
yana O
aiwatar O
da O
ayyukan O
da O
bai O
dace O
da O
ka O
'idojin O
diflomasiyya O
ba O
, O
" O
in O
ji O
majiyar O
ga O
Reuters B-ORG
. O

Ya O
ce O
har O
yanzu O
Ibrahim B-PER
yana O
Amman B-LOC
. O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Baath I-ORG
ta I-ORG
Larabawa I-ORG
ta I-ORG
Jordan I-ORG
ta O
musanta O
hannu O
a O
cikin O
tashin O
hankali O
wanda O
ta O
zargi O
manufofin O
gwamnati O
da O
kuma O
matsalolin O
tattalin O
arziki O
. O

Rikicin O
, O
wanda O
ya O
girgiza O
Jordan B-LOC
na O
tsawon O
kwanaki O
biyu O
, O
ya O
barke O
bayan O
sallar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
a O
garin O
Karak B-LOC
da O
ke O
kudancin O
kasar O
kuma O
ya O
bazu O
zuwa O
Amman B-LOC
. O

' O
Yan O
tawayen O
Kurdawa O
don O
'yantar O
da O
fursunonin O
sojojin O
Turkiyya O
. O

DOHUK B-LOC
, O
Iraƙi B-LOC
1996-08-23 O

Mayakan O
Kurdawa O
na O
Turkiyya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
za O
su O
saki O
sojojin O
Turkiyya O
bakwai O
da O
suke O
rike O
da O
su O
a O
arewacin O
Iraki B-LOC
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
Musulunci O
. O

" O
... O
Don O
kare O
lafiyarmu O
muna O
roƙon O
danginsu O
ko O
hukumomi O
su O
zo O
su O
karɓe O
su O
, O
" O
memba O
na O
kwamitin O
tsakiya O
na O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Ma I-ORG
'aikata I-ORG
ta I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PKK B-ORG
) O
Riza B-PER
Altun I-PER
ya O
gaya O
wa O
'yan O
jarida O
a O
kusa O
da O
birnin O
Dohuk B-LOC
na O
Iraqi O
. O

'Yan O
tawayen O
PKK B-ORG
za O
su O
raka O
sojoji O
, O
wadanda O
aka O
kama O
a O
bazarar O
da O
ta O
gabata O
a O
daya O
daga O
cikin O
dakarun O
Turkiyya B-LOC
na O
kan O
iyaka O
, O
har O
sai O
an O
mika O
su O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Marubucin O
Musulunci O
Ismail B-PER
Nacar I-PER
ne O
ya O
sasanta O
sakin O
su O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
kokarin O
da O
Firaminista O
Necmettin B-PER
Erbakan I-PER
ya O
goyi O
baya O
, O
don O
neman O
mafita O
ta O
siyasa O
ga O
matsalar O
Kurdawan O
Turkiyya B-LOC
. O

Erbakan B-PER
ya O
ƙarfafa O
tayin O
Nacar B-PER
amma O
ya O
yi O
watsi O
da O
tattaunawar O
kai O
tsaye O
da O
'yan O
tawaye O
. O

Kungiyar O
ta O
PKK B-ORG
sau O
da O
yawa O
tana O
amfani O
da O
sansanoni O
a O
arewacin O
Iraqi B-LOC
a O
gwagwarmayar O
neman O
'yancin O
kai O
ko O
'yancin O
kai O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
Turkiyya B-LOC
. O

Fiye O
da O
mutane O
20,000 O
suka O
mutu O
a O
cikin O
shekaru O
12 O
na O
gwagwarmaya O
tsakanin O
'yan O
tawaye O
da O
sojojin O
Turkiyya O
. O

SOLIDERE B-ORG
hannun O
jari O
gauraye O
a O
kasuwa O
. O

BEIRUT B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Hannun O
hannun O
jari O
na O
SOLIDERE B-ORG
sun O
haɗu O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
a O
Kasuwancin B-ORG
Kasuwanci I-ORG
na I-ORG
Beirut I-ORG
( O
BSM B-ORG
) O
. O

A O
hannun O
jari O
- O
rarraba O
wa O
tsohon O
masu O
mallaka O
na O
dukiya O
hakkin O
a O
Beirut B-LOC
tsakiyar O
gundumar O
SOLIDERE B-ORG
ne O
sake O
gina O
- O
rufe O
a O
$ O
104.625 O
canzawa O
daga O
Alhamis O
. O

B O
hannun O
jari O
- O
bayar O
a O
cikin O
wani O
$ O
650 O
miliyan O
rajista O
a O
watan O
Janairu O
1994 O
- O
ya O
tashi O
zuwa O
$ O
106.5 O
daga O
$ O
106.375 O
a O
rana O
a O
baya O
. O

Kasuwanci O
a O
kan O
BSM B-ORG
, O
wanda O
ke O
kasuwanci O
ne O
kawai O
da O
hannun O
jari O
na O
SOLIDERE B-ORG
, O
ya O
kasance O
hannun O
jari O
8,049 O
daga O
ranar O
Alhamis O
8,757 O
kuma O
darajar O
ta O
kasance O
$ O
850,968 O
daga O
$ O
918,288 O
. O

A O
Official O
Beirut B-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
, O
hannun O
jari O
1,185 O
na O
Cements B-ORG
Libanais I-ORG
ne O
kawai O
aka O
yi O
ciniki O
a O
$ O
1,1875 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
hannun O
jari O
2,036 O
da O
aka O
yi O
ciniki O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
daidai O
wannan O
farashin O
. O

Babu O
cinikayya O
a O
cikin O
wasu O
kamfanoni O
uku O
da O
aka O
lissafa O
: O
Ciments B-ORG
Blancs I-ORG
, O
Eternit B-ORG
da O
Uniceramic B-ORG
. O

Alamar O
hannun O
jari O
ta O
BLOM O
wacce O
ta O
shafi O
kasuwannin O
biyu O
ta O
tashi O
da O
kashi O
0.04 O
zuwa O
903.09 O
kuma O
LISPI O
ya O
tashi O
da O
kashi O
0.02 O
zuwa O
81.58 O
. O

- O
Editancin O
Beirut B-LOC
( O
961 O
1 O
) O
864148 O
353078 O
861723 O

Kamfanin O
Zenith B-ORG
ya O
samu O
kwangilar O
dala O
biliyan O
daya O
, O
shirin O
shuka O
dala O
miliyan O
100 O
. O

Susan B-PER
Nadeau I-PER

CHICAGO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Hadin O
gwiwar O
kamfanonin O
waya O
da O
kamfanin B-ORG
Walt I-ORG
Disney I-ORG
. O

ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
sanya O
hannu O
kan O
kwangilar O
dala O
biliyan O
1 O
tare O
da O
Zenith B-ORG
don O
yin O
akwatunan O
saiti O
na O
talabijin O
na O
dijital O
don O
sabis O
ɗin O
nishaɗin O
gida O
. O

Sanarwar O
kwangilar O
don O
akwatunan O
saiti O
miliyan O
3 O
ya O
ba O
da O
sabon O
fata O
ga O
Zenith B-ORG
, O
wanda O
ya O
yi O
gwagwarmaya O
da O
asarar O
shekaru O
. O

Duk O
lokacin O
da O
wani O
ya O
samu O
damar O
shiga O
zamani O
na O
gaba O
tare O
da O
irin O
wannan O
babban O
fashewa O
dole O
ne O
a O
gan O
shi O
azaman O
saƙo O
mai O
ƙarfi O
ga O
masana O
'antar O
. O
" O

Bayan O
sanarwar O
, O
hannun O
jari O
na O
Zenith B-ORG
ya O
tashi O
$ O
5.50 O
zuwa O
$ O
16.875 O
a O
New B-ORG
York I-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
. O

Kungiyar O
, O
da O
ake O
kira O
Americast B-ORG
, O
ta O
ce O
kwangilar O
wani O
bangare O
ne O
na O
dabarun O
ta O
don O
bunkasa O
da O
kuma O
tallatawa O
na O
gaba O
a O
cikin O
nishaɗin O
gida O
. O

Baya O
ga O
Disney B-ORG
, O
abokan O
hulɗar O
Americast B-ORG
su O
ne O
kamfanonin O
waya O
Ameritech B-ORG
Corp. I-ORG
, O
BellSouth B-ORG
Corp. I-ORG
, O
GTE B-ORG
Corp. I-ORG
da O
kuma O
SBC B-ORG
Communications I-ORG
. O

Americast B-ORG
ta O
ce O
Kamfanin B-ORG
Sadarwa I-ORG
na I-ORG
Kudancin I-ORG
New I-ORG
England I-ORG
ya O
sanya O
hannu O
kan O
wata O
wasiƙar O
niyya O
don O
shiga O
ƙungiyar O
, O
wanda O
ke O
shirin O
samar O
da O
sabis O
na O
nishaɗin O
gida O
mai O
kama O
da O
gidan O
talabijin O
na O
kebul O
. O

Zenith B-ORG
ta O
kuma O
ce O
tana O
shirin O
gina O
sabon O
masana O
'antar O
dala O
miliyan O
100 O
a O
Woodridge B-LOC
, O
Illinois B-LOC
. O

, O
don O
yin O
hotuna O
hotuna O
don O
32- O
da O
kuma O
35-inch O
TV O
sets O
. O

Kamfanin O
a O
halin O
yanzu O
yana O
sayen O
bututun O
daga O
masu O
fafatawa O
. O

Sabuwar O
masana O
'antar O
, O
wacce O
ta O
dogara O
da O
samun O
kudade O
, O
za O
ta O
samar O
da O
sabbin O
ayyuka O
kimanin O
280 O
, O
in O
ji O
Zenith B-ORG
. O

Yarjejeniyar O
ta O
bukaci O
samar O
da O
akwatunan O
saiti O
a O
cikin O
shekaru O
biyar O
. O

Luehrs B-PER
ya O
ce O
za O
a O
fara O
kera O
kayayyaki O
kuma O
kudaden O
shiga O
za O
su O
fara O
shigowa O
a O
farkon O
rabin O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

Za O
a O
yi O
akwatunan O
ne O
bisa O
tsari O
. O

Luehrs B-PER
ya O
ki O
fada O
lokacin O
da O
ake O
sa O
ran O
aikin O
zai O
kasance O
mai O
riba O
. O

Americast B-ORG
za O
ta O
samar O
da O
akwatunan O
ga O
masu O
biyan O
kuɗi O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
sabis O
ɗin O
. O

Ana O
gabatar O
da O
sabis O
ɗin O
a O
cikin O
zaɓaɓɓun O
kasuwanni O
a O
duk O
faɗin O
Amurka B-LOC
. O

Luehrs B-PER
ya O
ce O
fasahar O
dijital O
a O
cikin O
akwatunan O
saiti O
kawai O
farkon O
ne O
kuma O
ya O
ce O
fasahar O
za O
ta O
nuna O
a O
ƙarshe O
a O
cikin O
kayan O
masarufin O
kayan O
masarufi O
. O

" O
Za O
mu O
gina O
da O
yawa O
daga O
cikin O
wadannan O
na O
'urori O
a O
cikin O
talabijin O
, O
don O
talabijin O
na O
dijital O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Duk O
da O
cewa O
ba O
inda O
wannan O
takamaiman O
kwangilar O
ke O
tafiya O
ba O
, O
gaskiyar O
cewa O
akwai O
kasancewar O
Zenith B-ORG
mai O
karfi O
zai O
biya O
mu O
lada O
a O
nan O
gaba O
. O
" O

Kamfanin O
Zenith B-ORG
ya O
sha O
fama O
da O
yanayi O
mara O
kyau O
a O
masana O
'antar O
talabijin O
mai O
launi O
, O
yana O
ba O
da O
rahoton O
asarar O
shekara-shekara O
tun O
daga O
1989 O
. O

A O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
ta O
ba O
da O
rahoton O
asarar O
kwata O
na O
biyu O
na O
dala O
miliyan O
33.2 O
, O
ko O
kuma O
anin O
51 O
a O
kan O
kowane O
hannun O
jari O
, O
a O
kan O
asarar O
dala O
miliyan O
45.3 O
, O
ko O
anin O
97 O
a O
kan O
kowane O
hannun O
jari O
, O
shekara O
guda O
da O
ta O
gabata O
. O

A O
watan O
Nuwamban O
da O
ya O
gabata O
, O
kamfanin O
LG B-ORG
Electronics I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
da O
ke O
Koriya O
ta O
Kudu O
ya O
sayi O
hannun O
jari O
mafi O
yawa O
a O
Zenith B-ORG
. O

Robert B-PER
Gutenstein I-PER
, O
wani O
mai O
sharhi O
na O
Kalf B-ORG
, I-ORG
Voorhis I-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
. O

, O
ya O
ce O
kwangilar O
" O
ba O
ta O
musamman O
ba O
ce O
, O
amma O
babba O
ce O
. O
" O

" O
Digital O
yana O
zuwa O
, O
yana O
da O
tattalin O
arziki O
kuma O
tambayar O
ita O
ce O
abin O
da O
zai O
sa O
mai O
amfani O
ya O
yi O
farin O
ciki O
kuma O
a O
wane O
farashi O
. O
" O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Dokar I-ORG
Halitta I-ORG
ta O
ce O
za O
ta O
iya O
magance O
matsaloli O
ta O
hanyar O
tunani O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Daga O
mutanen O
da O
suka O
kawo O
muku O
daruruwan O
" O
masu O
tashi O
yoga O
" O
wadanda O
suka O
yi O
ikirarin O
kalubalantar O
yanayi O
ta O
hanyar O
tashi O
sun O
zo O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Dokar I-ORG
Halitta I-ORG
, O
wata O
karamar O
jam O
'iyyar O
siyasa O
da O
ta O
tsayar O
da O
dan O
takarar O
shugaban O
kasa O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

A O
wani O
taron O
otel O
a O
nan O
, O
jam O
'iyyar O
da O
ke O
hade O
da O
Transcendental O
Meditation O
( O
TM O
) O
motsi O
ya O
zabi O
masanin O
kimiyyar O
lissafi O
John B-PER
Hagelin I-PER
a O
matsayin O
dan O
takarar O
shugaban O
kasa O
a O
zaben O
5 O
ga O
Nuwamba O
. O

Jam O
'iyyar O
tana O
gudana O
a O
kan O
wani O
dandamali O
da O
ke O
da O
'awar O
cewa O
zai O
iya O
kawar O
da O
matsaloli O
kafin O
su O
faru O
ta O
hanyar O
fasahohi O
irin O
su O
zuzzurfan O
tunani O
wanda O
zai O
rage O
damuwa O
, O
aikata O
laifuka O
, O
ta O
'addanci O
har O
ma O
da O
yaƙe-yaƙe O
. O

Wata O
jaridar O
jam O
'iyyar O
ta O
ce O
: O
" O
Za O
a O
iya O
rage O
matsi O
na O
zamantakewa O
kuma O
matsaloli O
irin O
su O
aikata O
laifi O
da O
tashin O
hankali O
za O
su O
ragu O
da O
kansu O
. O
" O

Yawancin O
membobin O
jam O
'iyyar O
suna O
yin O
TM O
, O
wanda O
ya O
haɗa O
da O
yin O
zuzzurfan O
tunani O
ga O
kalma O
ko O
magana O
da O
aka O
maimaita O
, O
wanda O
ake O
kira O
mantra O
. O

Wasu O
masu O
bin O
TM O
masu O
ci O
gaba O
sun O
yi O
iƙirarin O
cewa O
za O
su O
iya O
yin O
sulhu O
a O
zahiri O
har O
zuwa O
lokacin O
da O
za O
su O
iya O
tashi O
. O

Amma O
a O
cikin O
zanga-zangar O
" O
jirgin O
yoga O
" O
shekaru O
da O
yawa O
da O
suka O
wuce O
, O
masu O
sukar O
sun O
ce O
mutane O
suna O
tsalle O
ne O
kawai O
daga O
ƙasa O
daga O
wurin O
zama O
. O

Manyan O
tallace-tallace O
na O
Windows O
95 O
sun O
kasa O
cika O
tsammanin O
. O

Martin B-PER
Wolk I-PER

SEATTLE B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Shekara O
guda O
bayan O
da O
aka O
gabatar O
da O
shi O
sosai O
, O
Microsoft B-ORG
Corp. I-ORG
Windows O
95 O
kwamfuta O
tsarin O
aiki O
ya O
kasa O
da O
mafi O
kyau O
tsammanin O
ga O
software O
giant O
da O
masana O
'antu O
. O

Kodayake O
an O
sayar O
da O
kwafi O
fiye O
da O
miliyan O
40 O
na O
Windows O
95 O
, O
wanda O
ya O
sa O
ya O
zama O
sabon O
software O
mafi O
saurin O
sayarwa O
a O
kowane O
lokaci O
, O
ba O
zai O
yiwu O
ba O
ga O
kowane O
samfurin O
da O
zai O
rayu O
har O
zuwa O
abin O
da O
ba O
a O
taɓa O
gani O
ba O
a O
ranar O
24 O
ga O
Agusta O
, O
1995 O
, O
lokacin O
da O
shaguna O
a O
duniya O
suka O
buɗe O
a O
tsakar O
dare O
don O
gaishe O
da O
dogon O
layi O
na O
abokan O
ciniki O
. O

Kamfanin O
da O
ke O
Redmond B-PER
, O
Wash O
. O
ya O
kashe O
miliyoyin O
daloli O
wajen O
tallata O
samfurin O
tare O
da O
abubuwan O
da O
suka O
hada O
da O
sayen O
dukan O
bugawar O
Times B-ORG
na I-ORG
London I-ORG
da O
kuma O
hasken O
ginin O
Empire B-LOC
State I-LOC
na O
New B-LOC
York I-LOC
a O
cikin O
tsarin O
launi O
na O
Windows O
. O

Amma O
samfurin O
, O
wanda O
aka O
isar O
da O
shi O
watanni O
takwas O
da O
suka O
gabata O
, O
ya O
kasa O
samun O
damar O
sayar O
da O
shi O
a O
wani O
bangare O
saboda O
Microsoft B-ORG
ya O
ba O
da O
saƙo O
mai O
rikitarwa O
ga O
abokan O
cinikin O
kasuwanci O
, O
in O
ji O
manazarta O
. O

" O
Bai O
yi O
kyau O
kamar O
yadda O
zai O
iya O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Rob B-PER
Enderle I-PER
, O
wani O
manazarci O
a O
Giga B-ORG
Information I-ORG
Group I-ORG
. O

Yawancin O
kamfanonin O
software O
da O
na O
'urori O
masu O
kwakwalwa O
da O
suka O
yi O
fatan O
samun O
karuwar O
tallace-tallace O
sun O
yi O
takaici O
lokacin O
da O
kawai O
wani O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
ya O
faru O
. O

Scott B-PER
Winkler I-PER
, O
wani O
manazarci O
a O
Gartner B-ORG
Group I-ORG
, O
ya O
ce O
: O
" O
Mutanen O
da O
suke O
tsammanin O
za O
a O
samu O
karuwar O
kudade O
sun O
yi O
takaici O
. O
" O

" O
Ba O
wai O
bai O
yi O
tasiri O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Sai O
dai O
ba O
ta O
yi O
tasirin O
girgiza O
duniya O
da O
wasu O
mutane O
ke O
nema O
ba O
. O
" O

Kamfanin O
Touchstone B-ORG
Software I-ORG
Corp. I-ORG
ya O
biya O
dala O
miliyan O
1.3 O
a O
tsabar O
kudi O
da O
hannun O
jari O
don O
sasanta O
karar O
masu O
hannun O
jari O
da O
aka O
shigar O
bayan O
tallace-tallace O
na O
kamfanin O
ya O
kasa O
cika O
tsammanin O
da O
aka O
danganta O
da O
ƙaddamar O
da O
Windows O
95 O
. O

Yawancin O
masu O
haɓaka O
software O
sun O
ga O
tallace-tallace O
masu O
mahimmanci O
na O
lokacin O
hutu O
sun O
sha O
wahala O
a O
bara O
saboda O
ɗakunan O
shaguna O
sun O
cika O
da O
akwatuna O
masu O
launin O
shuɗi O
da O
fari O
na O
Windows O
95 O
, O
wanda O
ya O
haifar O
da O
karancin O
sarari O
don O
samfuran O
yanayi O
, O
in O
ji O
Ann B-PER
Stephens I-PER
, O
shugaban O
kamfanin O
PC B-ORG
Data I-ORG
Inc I-ORG
. O

Tabbas O
, O
tallace-tallace O
na O
Windows O
95 O
da O
kuma O
rakiyar O
Office O
95 O
sabuntawa O
ya O
fitar O
da O
tallace-tallace O
na O
Microsoft B-ORG
da O
kashi O
46 O
cikin O
dari O
a O
bara O
zuwa O
rikodin O
dala O
biliyan O
8.67 O
kuma O
ya O
tabbatar O
da O
matsayin O
kamfanin O
a O
matsayin O
kamfani O
na O
masana O
'antu O
. O

Amma O
Enderle B-PER
ya O
ce O
adadi O
zai O
iya O
zama O
mafi O
girma O
idan O
Microsoft B-ORG
ya O
yi O
aiki O
mafi O
kyau O
na O
kula O
da O
babbar O
buƙata O
don O
tallafin O
fasaha O
daga O
abokan O
ciniki O
waɗanda O
suka O
yi O
takaici O
ƙoƙarin O
shigar O
da O
tsarin O
. O

Shi O
da O
sauran O
manazarta O
sun O
ce O
kamfanonin O
Amurka B-LOC
sun O
yi O
amfani O
da O
tsarin O
tafiyar O
da O
hankali O
saboda O
Microsoft B-ORG
ya O
riga O
ya O
inganta O
sabon O
fasalin O
tsarin O
aiki O
na O
Windows O
NT O
, O
wanda O
ake O
sa O
ran O
zai O
kasance O
a O
cikin O
shaguna O
a O
cikin O
makonni O
masu O
zuwa O
. O

" O
Microsoft B-ORG
ya O
aika O
da O
sakonni O
da O
yawa O
cewa O
NT O
zai O
zama O
amsar O
, O
" O
in O
ji O
Winkler B-PER
. O
" O

Mutane O
da O
yawa O
sun O
fara O
gaskanta O
cewa O
Windows O
95 O
an O
rage O
shi O
. O
" O

Amma O
yanzu O
da O
Windows O
NT O
4.0 O
aka O
kaddamar O
, O
Winkler B-PER
da O
sauransu O
yi O
imani O
kawai O
a O
gwada O
da O
karamin O
rabo O
daga O
kamfanoni O
masu O
amfani O
zai O
zabi O
biya O
da O
kara O
software O
da O
kuma O
hardware O
halin O
kaka O
da O
ake O
bukata O
don O
amfani O
da O
shi O
a O
maimakon O
Windows O
95 O
. O

" O
Windows O
95 O
zai O
yi O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Kuskuren O
da O
mutane O
suka O
yi O
shi O
ne O
tunanin O
cewa O
zai O
zama O
mai O
sauri O
, O
canji O
mai O
zurfi O
maimakon O
canji O
mai O
sauƙi O
, O
mai O
ginawa O
. O
" O

Amurka B-LOC
ta O
ce O
har O
yanzu O
tana O
bin O
yarjejeniyar O
ƙaura O
zuwa O
Cuba B-LOC
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Amurka B-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
ci O
gaba O
da O
jajircewa O
kan O
yarjejeniyar O
ƙaura O
da O
Cuba B-LOC
kuma O
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
mayar O
da O
bakin O
haure O
na O
Cuba O
da O
aka O
kama O
waɗanda O
suka O
yi O
ƙoƙarin O
shiga O
yankin O
Amurka B-LOC
ba O
bisa O
ƙa O
'ida O
ba O
. O

" O
Amurka B-LOC
ta O
sake O
jaddada O
cikakken O
kudurinta O
na O
aiwatar O
da O
yarjejeniyar O
da O
kasashen O
biyu O
suka O
sanya O
hannu O
a O
1994 O
da O
1995 O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
da O
kakakin O
Glyn B-PER
Davies I-PER
ya O
fitar O
. O

" O
Amurka B-LOC
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
mayar O
da O
bakin O
haure O
'yan O
Cuba O
da O
aka O
kama O
a O
teku O
wadanda O
ke O
neman O
shiga O
Amurka B-LOC
ko O
sansanin B-LOC
sojin I-LOC
ruwan I-LOC
Guantanamo I-LOC
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Washington B-LOC
za O
ta O
kuma O
dauki O
" O
hanzari O
da O
ingantaccen O
matakin O
tilasta O
bin O
doka O
" O
kan O
safarar O
baki O
da O
satar O
mutane O
daga O
Cuba B-LOC
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Davies B-PER
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
za O
a O
rarraba O
sanarwar O
a O
cikin O
al O
'ummar O
Cuban O
da O
ke O
gudun O
hijira O
a O
Miami B-LOC
" O
don O
tunatar O
da O
kowa O
game O
da O
mahimmancin O
bin O
yarjejeniyar O
da O
kuma O
guje O
wa O
ƙoƙarin O
haɗari O
don O
ƙetare O
mashigar O
" O
daga O
Cuba B-LOC
zuwa O
Florida B-LOC
. O

Gunaguni O
na O
Havana B-LOC
ya O
ta O
'allaka O
ne O
a O
kan O
wani O
abin O
da O
ya O
faru O
inda O
wani O
jirgin O
ruwa O
dauke O
da O
bakin O
haure O
ya O
kife O
a O
cikin O
Florida B-LOC
Straits I-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
da O
kuma O
sace O
jirgin O
sama O
biyu O
da O
aka O
yi O
kwanan O
nan O
daga O
Cuba B-LOC
. O

An O
mayar O
da O
goma O
sha O
shida O
daga O
cikin O
wadanda O
aka O
tsamo O
daga O
jirgin O
zuwa O
Cuba B-LOC
amma O
an O
kai O
takwas O
zuwa O
Amurka B-LOC
da O
uku O
zuwa O
Guantanamo B-LOC
Bay I-LOC
, O
wani O
sansanin O
Amurka B-LOC
a O
Cuba B-LOC
, O
har O
sai O
sun O
yi O
hijira O
zuwa O
wata O
kasa O
. O

Jirgin O
da O
aka O
sace O
kwanan O
nan O
, O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
, O
ya O
hada O
da O
masu O
satar O
jiragen O
sama O
uku O
da O
kuma O
matukin O
jirgi O
na O
karamin O
jirgin O
sama O
. O

Davies B-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
matukin O
jirgin O
zai O
iya O
dawowa O
Cuba B-LOC
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
amma O
hukumomin O
Amurka B-LOC
na O
shirin O
gurfanar O
da O
masu O
satar O
jirgin O
. O

A O
wani O
al O
'amari O
da O
ya O
faru O
a O
ranar O
7 O
ga O
watan O
Yuli O
, O
wani O
jami O
'in O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
cikin I-ORG
gida I-ORG
na O
Cuba O
ya O
sace O
wani O
jirgin O
sama O
na O
kasuwanci O
kuma O
ya O
nemi O
mafaka O
a O
Guantanamo B-LOC
Bay I-LOC
. O

Davies B-PER
ya O
ce O
bai O
san O
wani O
shiri O
na O
mayar O
da O
mutumin O
zuwa O
Cuba B-LOC
ba O
. O

ta O
ce O
ita O
ce O
jiha O
ta O
farko O
da O
ta O
nemi O
sabon O
tallafi O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-22 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dangane O
da O
hotonta O
na O
farko O
a O
fannin O
jin O
dadin O
jama O
'a O
, O
Wisconsin B-LOC
ita O
ce O
jiha O
ta O
farko O
da O
ta O
gabatar O
da O
tsarin O
gudanarwa O
a O
karkashin O
sabuwar O
dokar O
jin O
dadin O
jama O
'a O
, O
Gwamna O
. O

Tommy B-PER
Thompson I-PER
ya O
ce O
ranar O
Alhamis O
. O

" O
A O
matsayinta O
na O
jagora O
na O
kasa O
a O
cikin O
gyare-gyaren O
jin O
dadin O
jama O
'a O
, O
Wisconsin B-LOC
na O
gaba O
da O
gaba O
kuma O
a O
shirye O
yake O
ya O
shiga O
karkashin O
wannan O
sabon O
tsarin O
, O
" O
in O
ji O
Thompson B-PER
. O

Duk O
da O
haka O
, O
gwamnan O
ya O
ce O
sabuwar O
dokar O
ba O
ta O
kai O
har O
zuwa O
shirin O
gyaran O
tsarin O
jin O
dadin O
jihar O
ba O
, O
wanda O
ake O
kira O
W-2 O
. O

Sabuwar O
dokar O
gyaran O
zamantakewar O
al O
'umma O
ta O
takaita O
cancanta O
, O
ta O
baiwa O
jihohi O
karin O
iko O
da O
kawo O
karshen O
taimakon O
tarayya O
kai O
tsaye O
ga O
yara O
matalauta O
. O

- O
Karen B-PER
Pierog I-PER
, O
mai O
lamba O
312-408-8647 O

Wani O
mutumin O
Vietnam O
ya O
hau O
jirgin O
kasa O
zuwa O
Alaska B-LOC
. O

Anchorage B-LOC
, O
Alaska B-LOC
, O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Wani O
mutumin O
Vietnam O
wanda O
ya O
yi O
kokarin O
yin O
bacci O
a O
cikin O
jirgin O
kasa O
a O
Kanada B-LOC
ya O
sami O
kansa O
a O
kulle O
kuma O
ya O
tafi O
Alaska B-LOC
ba O
tare O
da O
abinci O
ko O
ruwa O
ba O
. O

Sakatare O
. O

Dan B-PER
Jewell I-PER
na O
ofishin O
'yan O
sanda O
na O
Whittier B-LOC
, O
Alaska B-LOC
ya O
bayyana O
Phan B-PER
a O
matsayin O
" O
mai O
matukar O
hadin O
kai O
" O
. O
" O

Ganin O
ni O
a O
cikin O
tufafi O
na O
, O
ya O
ci O
gaba O
da O
cewa O
, O
Kurkuku O
ya O
fi O
kyau O
. O

Kurkuku O
ya O
fi O
kyau O
. O
' O

" O

Tafiya O
ta O
kwatsam O
ta O
Phan B-PER
ta O
fara O
ne O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
a O
Prince B-LOC
Rupert I-LOC
, O
British B-LOC
Columbia I-LOC
, O
inda O
yake O
neman O
aikin O
kamun O
kifi O
, O
in O
ji O
Jewell B-PER
. O

Jewell B-PER
ya O
ce O
, O
" O
Ya O
hau O
cikin O
wannan O
motar O
don O
ya O
fita O
daga O
yanayin O
kuma O
ya O
sami O
barci O
. O
" O

Abu O
na O
gaba O
da O
kuka O
sani O
, O
an O
haɗa O
motar O
da O
aka O
ɗora O
a O
kan O
jirgin O
ruwa O
kuma O
ya O
tafi O
arewa O
. O
" O

' O
Yan O
sanda O
sun O
gano O
Phan B-PER
a O
ranar O
Litinin O
lokacin O
da O
aka O
bude O
motar O
da O
ke O
jigilar O
katako O
a O
Whittier B-LOC
, O
wani O
tashar O
jiragen O
ruwa O
a O
yammacin O
Prince B-LOC
William I-LOC
Sound I-LOC
. O

Jami O
'an O
sun O
ciyar O
da O
Phan B-PER
da O
miya O
, O
suka O
ba O
shi O
magani O
, O
suka O
bar O
shi O
ya O
kwana O
sannan O
suka O
ciyar O
da O
shi O
babban O
karin O
kumallo O
. O

Gwamnati O
, O
jami O
'an O
tarayya O
suna O
binciken O
gobarar O
cocin O
Arkansas B-LOC
. O

Steve B-PER
Barnes I-PER

22 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Jami O
'an O
jihar O
da O
na O
tarayya O
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
binciki O
tarkace O
na O
majami O
'u O
biyu O
da O
yawancinsu O
baƙar O
fata O
ne O
na O
Arkansas B-LOC
waɗanda O
suka O
ƙone O
a O
cikin O
'yan O
mintoci O
kaɗan O
da O
juna O
a O
ƙarshen O
Talata O
da O
farkon O
Laraba O
. O

Dukkanin O
majami O
'u O
biyu O
sun O
kasance O
a O
yankin O
Mississippi B-LOC
Delta O
na O
Arkansas B-LOC
, O
kimanin O
kilomita O
145 O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
Little B-LOC
Rock I-LOC
, O
kuma O
suna O
da O
nisan O
kilomita O
uku O
daga O
juna O
. O

" O
Muna O
bincike O
tare O
da O
ra O
'ayin O
cewa O
gobara O
biyu O
na O
iya O
zama O
ƙonewa O
, O
amma O
ba O
a O
tabbatar O
da O
hakan O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Wayne B-PER
Jordan I-PER
, O
mai O
magana O
da O
yawun B-ORG
'Yan I-ORG
Sandan I-ORG
Jihar I-ORG
Arkansas I-ORG
. O

Jami O
'an O
F.B.I. B-ORG
da O
Ofishin B-ORG
Alcohol I-ORG
, I-ORG
Taba I-ORG
da I-ORG
Makamai I-ORG
sun O
kasance O
a O
wurin O
, O
in O
ji O
Jordan B-PER
. O

Mount B-LOC
Zion I-LOC
Missionary I-LOC
Baptist I-LOC
Church I-LOC
da O
St. B-LOC
Matthews I-LOC
Missionary I-LOC
Baptist I-LOC
Church I-LOC
duka O
gine-gine O
ne O
na O
katako O
, O
kowannensu O
yana O
kusa O
da O
Turner B-LOC
, O
Arkansas B-LOC
, O
wani O
karamin O
al O
'umma O
da O
ke O
kewaye O
da O
filayen O
auduga O
da O
waken O
soya O
. O

" O
Wannan O
ƙauyen O
Arkansas B-LOC
ne O
. O

Na O
yi O
mamakin O
cewa O
wani O
zai O
iya O
gano O
mu O
a O
nan O
, O
" O
in O
ji O
Fannie B-PER
Johnson I-PER
, O
memba O
na O
St. B-LOC
Matthew I-LOC
, O
wanda O
ya O
ce O
ta O
yi O
imanin O
cewa O
an O
yi O
laifi O
. O

Wasu O
da O
ke O
da O
alaƙa O
da O
cocin O
biyu O
sun O
ce O
suna O
da O
wannan O
tuhumar O
, O
ko O
da O
yake O
duk O
sun O
ce O
ba O
su O
san O
dalili O
ba O
kuma O
babu O
tashin O
hankali O
na O
launin O
fata O
a O
yankin O
. O

" O
Abin O
takaici O
ne O
cewa O
wani O
zai O
sami O
irin O
wannan O
ƙiyayya O
a O
zuciyarsa O
, O
" O
in O
ji O
Rev. O
Jerome B-PER
Turner I-PER
, O
fasto O
na O
Mount B-LOC
Zion I-LOC
Missionary I-LOC
Baptist I-LOC
Church I-LOC
. O

Arkansas B-LOC
ta O
tsere O
daga O
asarar O
majami O
'u O
da O
yawancinsu O
baƙar O
fata O
ne O
don O
ƙonawa O
, O
wani O
raƙuman O
ruwa O
wanda O
ya O
yi O
ikirarin O
gidajen O
ibada O
30 O
a O
duk O
faɗin O
kudu O
a O
cikin O
'yan O
watannin O
da O
suka O
gabata O
. O

Cocin O
baƙar O
fata O
kusa O
da O
Camden B-LOC
, O
Arkansas B-LOC
, O
kimanin O
mil O
100 O
( O
kilomita O
161 O
) O
kudu O
da O
Little B-LOC
Rock I-LOC
, O
ya O
ƙone O
a O
watan O
Yuli O
, O
amma O
jami O
'an O
tarayya O
ba O
su O
ƙayyade O
dalilin O
ba O
. O

Binciken O
Bincike O
- O
Royal B-ORG
Oak I-ORG
ya O
fara O
. O

-- O
EVEREN B-ORG
Securities I-ORG
Inc I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ta O
fara O
rufe O
kamfanin O
Royal B-ORG
Oak I-ORG
Mines I-ORG
Inc I-ORG
da O
kimar O
da O
ta O
wuce O
kima O
. O

-- O
Ya O
sanya O
kimar O
samun O
kudin O
shiga O
na O
$ O
0.08 O
a O
kowace O
hannun O
jari O
don O
kasafin O
1996 O
, O
$ O
0.13 O
don O
1997 O
, O
$ O
0.40 O
don O
1998 O
da O
$ O
0.43 O
don O
1999 O
. O

" O
Dangane O
da O
samfuranmu O
na O
simintin O
samarwa O
, O
samun O
kudin O
shiga O
da O
kuma O
kwararar O
kuɗi O
, O
hannun O
jari O
na O
Royal B-ORG
Oak I-ORG
suna O
da O
ragi O
mai O
yawa O
ga O
matsakaitan O
masana O
'antu O
, O
" O
in O
ji O
EVEREN B-ORG
. O

-- O
Manufar O
farashin O
gajeren O
lokaci O
shine O
$ O
5 O
a O
hannun O
jari O
kuma O
burin O
dogon O
lokaci O
shine O
$ O
9 O
. O

-- O
Royal B-ORG
Oak I-ORG
hannun O
jari O
sun O
sauka O
1 O
/ O
16 O
a O
3-11 O
/ O
16 O
. O

Kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Chicago I-ORG
- O
312-408-8787 O

SunGard B-ORG
ta O
sayi O
kamfanin O
CheckFree B-ORG
. O

SAN B-LOC
MATEO I-LOC
, O
Calif B-LOC
. I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kamfanin O
SunGard B-ORG
Shareholder I-ORG
Systems I-ORG
Inc I-ORG
, O
wani O
reshen O
kamfanin O
SunGard B-ORG
Data I-ORG
Systems I-ORG
Inc I-ORG
, O
ya O
ce O
ya O
kulla O
yarjejeniyar O
sayen O
bangaren O
Kasuwancin B-ORG
Kayayyakin I-ORG
Tsaro I-ORG
na O
kamfanin O
CheckFree B-ORG
Corp I-ORG
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ana O
sa O
ran O
za O
a O
kammala O
yarjejeniyar O
a O
watan O
Satumba O
. O

Ba O
a O
bayyana O
sharuddan O
ba O
. O

Ba O
a O
sa O
ran O
sayen O
zai O
yi O
tasiri O
a O
kan O
yanayin O
kudi O
na O
SunGard B-ORG
ko O
sakamakon O
ayyukansa O
ba O
. O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
New B-LOC
York I-LOC
, O
( O
212 O
) O
859-1610 O

Alpha B-ORG
Techs I-ORG
ya O
rufe O
sayen O
Lockhart B-ORG
. O

Kamfanin O
Alpha B-ORG
Technologies I-ORG
Group I-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
ya O
kammala O
yarjejeniyar O
sayen O
Kamfanin B-ORG
Lockhart I-ORG
Industries I-ORG
Inc I-ORG
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
daren O
ranar O
Alhamis O
cewa O
ta O
bayar O
da O
hannun O
jari O
280,556 O
na O
hannun O
jari O
na O
Lockhart B-ORG
. O

Wadannan O
hannun O
jari O
suna O
ƙarƙashin O
gyare-gyare O
bayan O
rufewa O
. O

Lockhart B-ORG
, O
wanda O
ke O
zaune O
a O
Paramount B-LOC
, O
Calif B-LOC
. I-LOC
, O
mai O
tsarawa O
ne O
kuma O
mai O
kera O
kayayyakin O
sarrafa O
zafin O
jiki O
. O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
New B-LOC
York I-LOC
, O
( O
212 O
) O
859-1610 O

Manazarta O
suna O
riƙe O
da O
ƙididdigar O
PTT B-ORG
na I-ORG
Dutch I-ORG
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

PTT B-ORG
a O
baya O
ta O
sanar O
da O
karuwar O
kashi O
8.5 O
cikin O
dari O
a O
cikin O
ribar O
da O
aka O
samu O
a O
farkon O
watanni O
shida O
na O
1996 O
zuwa O
1.209 O
biliyan O
guilders O
, O
gashin O
gashi O
a O
kasa O
da O
1.210-1.236 O
biliyan O
da O
aka O
yi O
hasashen O
. O

" O
Sun O
kasance O
daidai O
da O
ƙididdigarmu O
na O
biliyan O
1.210 O
, O
" O
in O
ji O
Peter B-PER
Roe I-PER
, O
a O
Paribas B-ORG
a O
London B-LOC
. O
" O

Kamar O
yadda O
muka O
yi O
tsammani O
girma O
girma O
ya O
quite O
kyau O
... O

da O
gaske O
babu O
wani O
dalili O
da O
zai O
canza O
hasashenmu O
da O
kuma O
ra O
'ayinmu O
mai O
kyau O
game O
da O
hannun O
jari O
. O
" O

" O
Zuwan O
guilders O
miliyan O
daya O
a O
karkashin O
hasashen O
ba O
abin O
mamaki O
bane O
, O
" O
in O
ji O
manazarcin O
ING B-ORG
Steven B-PER
Vrolijk I-PER
, O
wanda O
ke O
ci O
gaba O
da O
neman O
karuwar O
kashi O
tara O
zuwa O
10 O
cikin O
dari O
a O
cikin O
ribar O
1996 O
. O

" O
Suna O
da O
kasuwancin O
cikin O
gida O
mai O
kyau O
wanda O
ke O
yin O
kyau O
sosai O
, O
muna O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
kan O
hannun O
jari O
, O
" O
in O
ji O
Roe B-PER
. O
" O

Muna O
ganin O
yana O
da O
kyakkyawan O
aiki O
a O
kasuwar O
Holland O
. O
" O

Roe B-PER
ya O
ce O
ya O
tsaya O
a O
kan O
hasashensa O
na O
dala O
biliyan O
2.45 O
na O
shekara O
ta O
1996 O
. O

Dutch B-ORG
PTT I-ORG
da O
wuri O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
ya O
maimaita O
hasashen O
da O
zai O
inganta O
a O
kan O
1995 O
ta O
2.26 O
biliyan O
guilder O
net O
riba O
ga O
dukan O
shekara O
ta O
1996 O
. O

A O
1403 O
GMT O
hannun O
jari O
ya O
sauka O
1.70 O
guilders O
zuwa O
61.00 O
guilders O
, O
fadowa O
a O
cikin O
wani O
rauni O
Amsterdam B-LOC
stock O
musayar O
. O

- O
Keiron B-PER
Henderson I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Amsterdam I-ORG
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O

Boskalis B-ORG
ya O
inganta O
hangen O
nesa O
na O
shekarar O
1996 O
. O

PAPENDRECHT B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-23 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kamfanin O
dredging O
na O
Koninklijke B-ORG
Boskalis I-ORG
Westminster I-ORG
NV I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
yana O
sa O
ran O
karuwar O
kudaden O
shiga O
da O
ribar O
da O
aka O
samu O
a O
rabin O
rabin O
shekara O
ta O
1996 O
( O
gyara O
daga O
shekara O
ta O
1996 O
) O
. O

" O
Ana O
sa O
ran O
samun O
ci O
gaba O
a O
amfani O
da O
karfin O
aiki O
, O
kudaden O
shiga O
da O
riba O
, O
" O
in O
ji O
kamfanin O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Kamfanin O
da O
ya O
fi O
girma O
a O
duniya O
ya O
ce O
a O
watan O
Maris O
ba O
shi O
da O
tabbacin O
ko O
zai O
iya O
ci O
gaba O
da O
samun O
ribar O
shekara O
ta O
1996 O
a O
shekara O
ta O
70.9 O
miliyan O
, O
amma O
ya O
kara O
da O
cewa O
hangen O
nesa O
na O
dogon O
lokaci O
yana O
da O
kyau O
. O

Kamfanin O
Boskalis B-ORG
ya O
ba O
da O
rahoton O
cewa O
ribar O
da O
ya O
samu O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
ya O
ragu O
zuwa O
dala O
miliyan O
27.5 O
daga O
dala O
miliyan O
41.4 O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Shugaban O
Girka O
ya O
rushe O
majalisar O
dokoki O
don O
kada O
kuri O
'a O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Shugaban O
kasar O
Girka O
Costis B-PER
Stephnopoulos I-PER
ya O
rattaba O
hannu O
kan O
wata O
doka O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
ke O
ba O
da O
umarnin O
rushe O
majalisar O
wakilai O
mai O
kujeru O
300 O
gabanin O
zaben O
gaggawa O
a O
ranar O
22 O
ga O
Satumba O
. O

" O
Shugaban O
Jamhuriyar O
Costis B-PER
Stephanopoulos I-PER
ya O
rattaba O
hannu O
kan O
dokar O
rusa O
majalisar O
dokoki O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
fadar O
shugaban O
kasa O
. O

Firaministan O
kasar O
mai O
ra O
'ayin O
gurguzu O
Costas B-PER
Simitis I-PER
ya O
sanar O
da O
zaben O
a O
ranar O
Alhamis O
inda O
ya O
ambaci O
matsalolin O
tattalin O
arziki O
, O
haduwar O
kasar O
da O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
da O
kuma O
tsananin O
dangantaka O
da O
makwabciyar O
Turkiyya B-LOC
. O

Tun O
farko O
an O
shirya O
gudanar O
da O
zaben O
ne O
a O
watan O
Oktoba O
na O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

An O
kashe O
wani O
dan O
Libya O
a O
Malta B-LOC
. O

VALLETTA B-LOC
1996-08-23 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

An O
gano O
wani O
dan O
Libya O
da O
aka O
kashe O
a O
Malta B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Sun O
ce O
an O
gano O
gawar O
Amer B-PER
Hishem I-PER
Ali I-PER
Mohammed I-PER
, O
mai O
shekara O
23 O
, O
a O
cikin O
wani O
tafkin O
jini O
a O
Sliema B-LOC
, O
kilomita O
bakwai O
daga O
Valletta B-LOC
, O
a O
safiyar O
ranar O
Laraba O
. O

Ya O
bayyana O
cewa O
an O
kashe O
shi O
a O
daren O
Talata O
, O
yana O
fama O
da O
raunuka O
akalla O
takwas O
. O

Kwamishinan O
'yan O
sanda O
George B-PER
Grech I-PER
ya O
ce O
'yan O
sanda O
suna O
binciken O
yiwuwar O
cewa O
Mohammed B-PER
yana O
da O
alaƙa O
da O
ƙungiyar O
masu O
gwagwarmayar O
Islama O
kamar O
yadda O
rahotanni O
na O
gida O
suka O
ruwaito O
. O

" O
Abin O
da O
muka O
sani O
shi O
ne O
cewa O
shi O
mutum O
ne O
mai O
kishin O
addini O
, O
ba O
za O
mu O
iya O
ware O
komai O
ba O
a O
binciken O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Deutsche B-ORG
Bahn I-ORG
H1 O
riba O
kafin O
haraji O
ya O
karu O
da O
kashi O
17.5 O
. O

FRANKFURT B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Watanni O
shida O
zuwa O
30 O
ga O
Yuni O

( O
a O
cikin O
miliyoyin O
marks O
sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
) O

Ƙungiyar O
riba O
kafin O
haraji O
188 O
vs O
160 O

Tallace-tallace O
na O
rukuni O
14,600 O
sama O
da O
3.3 O
% O

NOTE O
- O
Cikakken O
sunan O
kamfanin O
jirgin O
kasa O
na O
Jamus O
shine O
Deutsche B-ORG
Bahn I-ORG
AG I-ORG
. O

Kamfanin O
an O
ware O
shi O
don O
yiwuwar O
keɓancewa O

Har O
ila O
yau O
, O
ya O
ƙunshi O
snap O
FAT8222 O

Kudaden O
shiga O
daga O
fasinja O
mai O
nisa O

zirga-zirga O
2,500 O
sama O
da O
kashi O
6.4 O

Kudaden O
shiga O
daga O
zirga-zirga O
5,400 O
sama O
da O
kashi O
4.6 O

Kudin O
shiga O
daga O
jigilar O
kaya O
3,200 O
ya O
sauka O
da O
kashi O
5.1 O

Ƙungiyar O
ma O
'aikata O
a O
ranar O
30 O
ga O
Yuni O
300,962 O
ƙasa O
3.7 O
oct O

NOTE O
- O
Tallace-tallace O
, O
riba O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
rabin O
shekarar O
1995 O
, O
ma O
'aikata O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
Dec O
31 O
. O

- O
Gidan B-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Frankfurt I-ORG
, O
+ O
49 O
69 O
756525 O

Paparazzi O
na O
zaki O
na O
teku O
don O
kula O
da O
kifin O
whale O
. O

Masana O
kimiyyar O
halittu O
na O
Amurka B-LOC
sun O
horar O
da O
zakuna O
biyu O
na O
teku O
don O
yin O
alama O
da O
kuma O
daukar O
hoto O
na O
whales O
yayin O
da O
suke O
tafiya O
a O
cikin O
zurfin O
Pacific B-LOC
, O
mujallar O
New B-ORG
Scientist I-ORG
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

James B-PER
Harvey I-PER
da O
Jennifer B-PER
Hurley I-PER
na O
Moss B-ORG
Landing I-ORG
Marine I-ORG
Laboratories I-ORG
a O
California B-LOC
sun O
ce O
zakunan O
tekun O
su O
, O
abokan O
tarayya O
na O
halitta O
na O
yawancin O
jinsunan O
whale O
, O
na O
iya O
zuwa O
inda O
babu O
namiji O
ko O
mace O
da O
suka O
taɓa O
zuwa O
. O

" O
Duk O
wani O
mai O
nutsewa O
ya O
san O
cewa O
idan O
whale O
ya O
fara O
tafiya O
ba O
za O
ku O
iya O
ci O
gaba O
ba O
, O
" O
Harvey B-PER
ya O
gaya O
wa O
mujallar O
. O
" O

Wannan O
shi O
ne O
dalilin O
da O
ya O
sa O
muka O
sani O
kawai O
game O
da O
kashi O
biyar O
cikin O
dari O
na O
abin O
da O
whales O
yi O
. O
" O

Zakin O
teku O
- O
Beaver B-PER
mai O
shekara O
17 O
da O
Sake B-PER
mai O
shekara O
tara O
- O
sun O
kwashe O
shekaru O
shida O
ana O
horar O
da O
su O
don O
aikinsu O
. O

Beaver B-PER
ya O
taba O
aiki O
da O
rundunar B-ORG
sojan I-ORG
ruwa I-ORG
ta I-ORG
Amurka I-ORG
kuma O
Sake B-PER
tsohon O
soja O
ne O
a O
wurin O
shakatawa O
. O

Harvey B-PER
ya O
ce O
za O
su O
iya O
daidai O
tag O
whales O
da O
rediyo O
watsawa O
, O
da O
kuma O
iya O
iyo O
duk O
hanyar O
kusa O
da O
daya O
daga O
cikin O
giant O
dabbobi O
masu O
shayarwa O
, O
yin O
fim O
da O
shi O
tare O
da O
wani O
video O
kamara O
. O

Aikin O
su O
na O
farko O
, O
daga O
baya O
a O
wannan O
shekara O
, O
zai O
zama O
yin O
rikodin O
ƙaurawar O
whale O
humpback O
daga O
Monterey B-LOC
, O
California B-LOC
. O

Labarin O
bai O
yi O
bayani O
dalla-dalla O
ba O
yadda O
zakunan O
teku O
suka O
yi O
nasarar O
yiwa O
kifin O
whale O
alama O
amma O
ya O
ce O
a O
cikin O
horo O
an O
koya O
musu O
su O
liƙa O
mai O
watsa O
rediyo O
zuwa O
samfurin O
filastik O
na O
kifin O
whale O
ta O
amfani O
da O
cokali O
masu O
tsotsa O
. O

RTRS B-ORG
- O
Majalisar B-ORG
Dattawan I-ORG
Ostiraliya I-ORG
ta O
yi O
barazanar O
rage O
farashin O
- O
Howard B-PER
. O

CANBERRA B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Firayim O
Ministan O
Ostiraliya O
John B-PER
Howard I-PER
ya O
ce O
yiwuwar O
rage O
yawan O
kuɗin O
da O
ake O
amfani O
da O
shi O
yana O
cikin O
haɗari O
ta O
majalisar O
dokoki O
inda O
jam O
'iyyun O
adawa O
ke O
shirin O
duba O
kasafin O
kuɗi O
na O
1996 O
/ O
97 O
. O

" O
A O
duk O
lokacin O
da O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
ta O
yi O
watsi O
da O
kasafin O
kudi O
, O
sai O
su O
yi O
watsi O
da O
yanayin O
da O
ya O
fi O
dacewa O
, O
" O
Howard B-PER
ya O
fada O
wa O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Alhamis O
bayan O
halartar O
wani O
aiki O
na O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Liberal I-ORG
. O

Manyan O
ministoci O
sun O
yi O
gargadin O
cewa O
tun O
lokacin O
da O
aka O
gabatar O
da O
kasafin O
kudi O
a O
ranar O
Talata O
da O
dare O
cewa O
za O
a O
iya O
hana O
yiwuwar O
rage O
yawan O
kudade O
a O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
. O

Kasafin O
kudin O
ya O
kunshi O
raguwar O
kashe O
kudade O
a O
bangarori O
irin O
su O
kasuwar O
kwadago O
don O
rage O
karancin O
zuwa O
kimanin O
A O
$ O
5.6 O
biliyan O
. O

Shirin O
gwamnatin O
masu O
ra O
'ayin O
mazan O
jiya O
na O
gyaran O
yanayin O
dangantakar O
masana O
'antu O
da O
kuma O
sayar O
da O
wani O
bangare O
na O
Telstra B-ORG
ya O
kuma O
yi O
adawa O
da O
jam O
'iyyun O
a O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
kamar O
Greens B-ORG
da O
Democrats B-ORG
na I-ORG
Australiya I-ORG
da O
kuma O
adawa O
da O
adawa O
, O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Labor I-ORG
. O

An O
rage O
kudaden O
da O
ake O
amfani O
da O
su O
a O
ranar O
31 O
ga O
watan O
Yuli O
zuwa O
kashi O
7.0 O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
373-1800 O

RTRS B-ORG
- O
Ma O
'aikatan O
Toyota B-ORG
Australia I-ORG
su O
koma O
bakin O
aiki O
. O

MELBOURNE B-LOC
1996-08-23 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Fiye O
da O
ma O
'aikata O
2,000 O
da O
ke O
yajin O
aiki O
sun O
kada O
kuri O
'a O
a O
ranar O
Juma O
'a O
don O
komawa O
aiki O
a O
ranar O
Litinin O
a O
kamfanin O
Toyota B-ORG
Australia I-ORG
na O
Melbourne B-LOC
, O
wanda O
ya O
kawo O
karshen O
makonni O
biyu O
. O

RTRS B-ORG
- O
hannun O
jari O
na O
Niugini B-ORG
ya O
yi O
tashin O
gwauron O
zabi O
. O

SYDNEY B-LOC
1996-08-23 O
Ƙa O
'idar O
Littafi O
Mai O
Tsarki O

Kamfanin B-ORG
Niugini I-ORG
Mining I-ORG
Ltd I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
Battle B-ORG
Mountain I-ORG
ya O
fara O
tattaunawa O
game O
da O
sayen O
hannun O
jari O
a O
Niugini B-ORG
wanda O
bai O
riga O
ya O
mallaka O
ba O
. O
" O

Battle B-ORG
Mountain I-ORG
sun O
shirya O
kashe O
'yan O
tsiraru O
a O
can O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
na O
Sydney B-LOC
. O

Niugini B-ORG
na O
da O
hannun O
jarin O
hakar O
jan O
karfe O
da O
zinare O
a O
Australia B-LOC
, O
Chile B-LOC
da O
Papua B-LOC
New I-LOC
Guinea I-LOC
, O
inda O
yake O
da O
kaso O
17.2 O
cikin O
dari O
a O
aikin O
zinare O
na O
Lihir B-ORG
. O

Ya O
zuwa O
karfe O
11.25 O
na O
safe O
( O
0025 O
GMT O
) O
, O
hannun O
jari O
na O
Niugini B-ORG
Mining I-ORG
ya O
kai O
A O
$ O
3.65 O
, O
sama O
da O
cent O
28 O
a O
kan O
jujjuyawar O
hannun O
jari O
108,288 O
. O

- O
Gidan B-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373 O
1800 O

Daliban O
Koriya O
ta O
Kudu O
suna O
jefa O
duwatsu O
" O
ba O
za O
a O
iya O
maye O
gurbinsa O
ba O
" O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O

Dalibai O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Yonsei I-ORG
ta O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
sun O
jefa O
fiye O
da O
duwatsu O
na O
yau O
da O
kullun O
ga O
'yan O
sandan O
tarzoma O
- O
wasu O
samfurori O
ne O
da O
sashen O
ilimin O
ƙasa O
ya O
ɗauki O
shekaru O
30 O
don O
tattarawa O
, O
jaridu O
sun O
ruwaito O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

An O
ambaci O
malaman O
ilimin O
geology O
suna O
cewa O
tarin O
su O
na O
duwatsu O
10,000 O
, O
da O
aka O
tattara O
daga O
ko O
'ina O
cikin O
kasar O
da O
kuma O
kasashen O
waje O
, O
ba O
za O
a O
iya O
maye O
gurbin O
su O
ba O
. O

" O
Waɗannan O
ba O
kamar O
gilashin O
taga O
da O
suka O
ɓace O
ba O
ne O
ko O
teburin O
da O
ya O
karye O
. O

Sun O
ɓace O
har O
abada O
, O
" O
in O
ji O
wani O
farfesa O
. O

Daliban O
sun O
gudanar O
da O
zanga-zangar O
tashin O
hankali O
na O
kwanaki O
tara O
a O
jami O
'ar O
don O
neman O
hadewa O
da O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Arewa I-LOC
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
kawo O
karshen O
zanga-zangar O
a O
ranar O
Talata O
bayan O
da O
suka O
mamaye O
harabar O
makarantar O
. O

Koriya O
ta O
Koriya O
ta O
Kudu O
ta O
ƙare O
a O
kan O
darajar O
darajar O
dala O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-23 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O

Won O
ya O
tashi O
a O
kan O
dala O
a O
ranar O
Juma O
'a O
yayin O
da O
bankuna O
suka O
soke O
matsayin O
dala O
a O
kan O
imani O
cewa O
za O
a O
ci O
gaba O
da O
karfafawa O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

An O
samu O
a O
rufe O
a O
818.10 O
, O
bayan O
bude O
a O
819.10 O
. O

Ya O
kasance O
daga O
817.60 O
zuwa O
819.30 O
. O

" O
An O
sayi O
dala O
a O
halin O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillalin O
banki O
na O
yamma O
. O
" O

Babban O
bankin O
na O
ci O
gaba O
da O
shiga O
tsakani O
sama O
da O
matakin O
820 O
ya O
tabbatar O
wa O
'yan O
wasa O
cewa O
yana O
da O
mahimmanci O
game O
da O
tallafawa O
cin O
nasara O
. O

Don O
haka O
wasu O
bankunan O
kasashen O
waje O
suka O
fara O
rage O
kudaden O
da O
suke O
da O
su O
na O
dala O
. O
" O

Orii B-ORG
- O
96 O
/ O
97 O
kungiyar O
hasashen O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shekara O
zuwa O
31 O
ga O
Mayu O
, O
1997 O

( O
a O
cikin O
biliyoyin O
yen O
sai O
dai O
idan O
an O
ƙayyade O
) O

KYAUTA O
KYAUTA O

( O
Rukunin O
) O
Shekarar O
da O
ta O
gabata O

Kasuwanci O
8.70 O
8.67 O

A O
halin O
yanzu O
prft O
7 O
mln O
asarar O
371 O
mln O

Rashin O
asarar O
kuɗi O
447 O
mln O

EPS O
babu O
asarar O
yen O
yen O
48.61 O

NOTE O
- O
Orii B-ORG
Corp I-ORG
yana O
yin O
kayan O
aiki O
na O
atomatik O
. O

Orii B-ORG
- O
95 O
/ O
96 O
sakamakon O
rukuni O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shekara O
zuwa O
31 O
ga O
Mayu O
, O
1996 O

( O
Rukunin O
) O
( O
a O
cikin O
biliyoyin O
yen O
sai O
dai O
idan O
an O
ƙayyade O
) O

Tallace-tallace O
8.67 O
da O
9.33 O

Asarar O
aiki O
miliyan O
286 O
da O
asarar O
miliyan O
48 O

Asarar O
da O
ake O
yi O
yanzu O
miliyan O
371 O
da O
asarar O
miliyan O
278 O

Rashin O
asarar O
miliyan O
447 O
da O
asarar O
miliyan O
350 O

Rashin O
asarar O
EPS O
48.61 O
yen O
vs O
asarar O
38.11 O
yen O

EPS O
mai O
narkewa O
- O
vs O
- O

NOTE O
- O
Orii B-ORG
Corp I-ORG
yana O
yin O
kayan O
aiki O
na O
atomatik O
. O

China B-LOC
tagulla O
hannun O
jari O
mallakar O
jihar O
ajiya O
- O
cinikayya O
. O

Lynne B-PER
O I-PER
'Donnell I-PER

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Har O
zuwa O
tan O
100,000 O
na O
jan O
karfe O
da O
aka O
ajiye O
a O
cikin O
ɗakunan O
ajiya O
na O
Shanghai B-LOC
, O
yana O
rikitar O
da O
kasuwar O
duniya O
game O
da O
tushen O
sa O
da O
kuma O
makomar O
sa O
, O
mai O
yiwuwa O
ya O
kasance O
na O
ajiyar O
jihar O
dabarun O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
, O
in O
ji O
majiyoyin O
masana O
'antu O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kimanin O
tan O
40,000 O
na O
jan O
karfe O
an O
riga O
an O
tura O
su O
zuwa O
rumbunan O
ajiya O
kusa O
da O
tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
Yingkou B-LOC
, O
inda O
aka O
adana O
wasu O
daga O
cikin O
mahimman O
kayayyaki O
, O
in O
ji O
su O
. O

Wanene O
ya O
mallaki O
jan O
ƙarfe O
tambaya O
ce O
da O
ta O
sa O
'yan O
kasuwa O
da O
manazarta O
masana O
'antu O
ke O
yin O
zato O
tun O
lokacin O
da O
kamfanin O
China B-ORG
National I-ORG
Nonferrous I-ORG
Metals I-ORG
Import I-ORG
and I-ORG
Export I-ORG
Corp I-ORG
( O
CNIEC B-ORG
) O
ya O
tura O
ƙarfe O
zuwa O
Shanghai B-LOC
a O
watan O
Yuni O
da O
Yuli O
. O

Ba O
a O
bayyana O
ko O
tan O
40,000 O
sun O
share O
kwastam O
ba O
- O
wanda O
zai O
samar O
da O
wata O
alama O
ta O
musamman O
cewa O
ajiyar O
dabarun O
, O
wanda O
aka O
gudanar O
kai O
tsaye O
ta O
hanyar O
Hukumar B-ORG
Tsaro I-ORG
ta O
Gwamnatin O
Tsakiya O
, O
ta O
mallaki O
jan O
karfe O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
ajiyar O
za O
ta O
iya O
yin O
shawarwari O
a O
kan O
haraji O
- O
kashi O
uku O
cikin O
dari O
na O
haraji O
da O
kashi O
17 O
cikin O
dari O
na O
haraji O
- O
wanda O
ya O
sa O
jan O
karfe O
ya O
fi O
tsada O
. O

Amma O
wata O
majiya O
, O
shugaban O
wani O
gidan O
kasuwanci O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
ya O
ce O
ba O
shi O
da O
bambanci O
ko O
an O
share O
jan O
karfe O
ko O
a O
'a O
. O

" O
Idan O
suka O
kashe O
duk O
wannan O
kudin O
wajen O
kwashe O
jan O
karfe O
zuwa O
Yingkou B-LOC
, O
zai O
zauna O
a O
can O
har O
tsawon O
shekaru O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Da O
zarar O
ya O
isa O
Yingkou B-LOC
, O
ya O
kasance O
ƙarƙashin O
kulawar O
Hukumar B-ORG
Tsari I-ORG
ta I-ORG
Jiha I-ORG
, O
wanda O
dole O
ne O
ya O
ba O
da O
izini O
don O
ƙarin O
motsi O
; O
ya O
fita O
daga O
hannun O
yan O
kasuwa O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Asirin O
da O
ke O
kewaye O
da O
ajiyar O
Shanghai B-LOC
a O
cikin O
'yan O
watannin O
nan O
, O
tare O
da O
yan O
kasuwa O
ba O
su O
da O
tabbas O
ba O
kawai O
game O
da O
wanda O
ya O
mallake O
shi O
, O
amma O
ainihin O
girmansa O
da O
abin O
da O
mai O
shi O
ya O
shirya O
yi O
da O
shi O
. O

Tallace-tallace O
kafofin O
kullum O
amince O
da O
shi O
zai O
zama O
kudin-tasiri O
ya O
dauki O
jan O
baya O
a O
cikin O
wani O
rage O
tsakiya O
ajiya O
kamar O
yadda O
ya O
riga O
ya O
bauta O
wa O
manufarsa O
a O
shan O
amfani O
da O
dogon O
lokaci O
backwardation O
a O
London B-ORG
Metal I-ORG
Exchange I-ORG
( O
LME B-ORG
) O
. O

A O
backwardation O
ya O
auku O
a O
lokacin O
da O
nan O
take O
farashin O
wani O
karfe O
ne O
mafi O
girma O
fiye O
da O
nan O
gaba O
farashin O
. O

CNIEC B-ORG
ta O
ba O
da O
rancen O
kimanin O
tan O
85,000 O
na O
jan O
karfe O
zuwa O
LME B-ORG
tsakanin O
Afrilu O
da O
Yuni O
1995 O
a O
madadin O
ajiyar O
jihar O
, O
yana O
rage O
ajiyar O
jihar O
zuwa O
tan O
115,000 O
daga O
tan O
200,000 O
da O
suka O
gabata O
. O

'Yan O
kasuwa O
a O
Asiya B-LOC
sun O
ce O
CNIEC B-ORG
na O
iya O
ba O
da O
rance O
ga O
kasuwa O
a O
kusan O
dalar O
Amurka O
2,700 O
a O
kowace O
tan O
, O
sannan O
ta O
biya O
wani O
wuri O
tsakanin O
$ O
2,200 O
da O
$ O
2,400 O
a O
kowace O
tan O
lokacin O
da O
ta O
fara O
karɓar O
ƙarfe O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

Wannan O
zai O
share O
CNIEC B-ORG
mai O
kyau O
riba O
, O
wanda O
zai O
iya O
sa O
'an O
nan O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
su O
wajen O
gudanar O
da O
ajiya O
da O
sauran O
halin O
kaka O
. O

Labarin O
cewa O
CNIEC B-ORG
ta O
ba O
da O
jan O
karfe O
ga O
gidajen O
kasuwanci O
na O
Turai O
a O
cikin O
jerin O
tarurruka O
na O
asirce O
ya O
damu O
da O
kasuwar O
da O
ta O
riga O
ta O
damu O
. O

Sumitomo B-ORG
da O
CNIEC B-ORG
ba O
su O
yi O
tsokaci O
kan O
tattaunawar O
ba O
kuma O
'yan O
kasuwa O
na O
kasar O
Sin O
sun O
ce O
ba O
su O
san O
komai O
ba O
game O
da O
irin O
wannan O
tsari O
. O

'Yan O
kasuwa O
a O
Shanghai B-LOC
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ba O
su O
da O
masaniya O
game O
da O
ƙaura O
daga O
ɗakunan O
ajiya O
na O
Shanghai B-LOC
. O

Sun O
ba O
da O
rahoton O
ƙarin O
masu O
isowa O
waɗanda O
wataƙila O
sayayya O
ce O
ta O
wuri O
. O

Sun O
kuma O
bayyana O
fargabar O
cewa O
yawan O
tan O
a O
cikin O
shagunan O
ajiya O
zai O
koma O
cikin O
kasuwar O
cikin O
gida O
. O

Amma O
wadannan O
damuwar O
ba O
su O
da O
mahimmanci O
, O
in O
ji O
wani O
dan O
kasuwa O
na O
Singapore B-LOC
, O
duk O
da O
hasashen O
cewa O
bukatar O
jan O
karfe O
na O
cikin O
gida O
na O
kasar O
Sin O
na O
iya O
kaiwa O
tan O
miliyan O
daya O
a O
wannan O
shekara O
. O

Kamar O
yadda O
yake O
tare O
da O
kayayyaki O
da O
yawa O
, O
" O
akwai O
sha O
'awar O
( O
ga O
gwamnatin O
kasar O
Sin O
) O
don O
ci O
gaba O
da O
ajiyar O
karfe O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Ba O
ku O
ajiye O
shi O
don O
taimakawa O
masana O
'antu O
ba O
, O
kuna O
ajiye O
shi O
a O
cikin O
gaggawa O
. O
" O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
( O
852 O
) O
2843-6470 O

Abokiyar B-ORG
Marble I-ORG
ta O
buga O
sakamakon O
karshe O
na O
1 O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Shekarar O
da O
ta O
ƙare O
31 O
ga O
Maris O

( O
a O
cikin O
miliyan O
HK O
$ O
sai O
dai O
idan O
an O
bayyana O
) O

Shr O
( O
H.K. B-LOC
tsintsin O
) O
14.0 O

Rarraba O
( O
H.K. B-LOC
cents O
) O

Abubuwa O
na O
musamman O
babu O

Gidan O
yanar O
gizo O
56.06 O

Kasuwanci O
531.52 O

Sunan O
kamfanin O
Companion B-ORG
Marble I-ORG
( O
Holdings B-ORG
) O
Ltd B-ORG

Littattafai O
sun O
rufe O
N O
/ O
A O

Raba O
da O
za O
a O
biya O
N O
/ O
A O

NOTE O
- O
Marmara O
da O
granite O
kayayyakin O
rabawa O
Companion B-ORG
Marmara I-ORG
, O
wani O
spinoff O
na O
gini O
kayan O
damuwa O
Companion B-ORG
Building I-ORG
Material I-ORG
( O
Holdings B-ORG
) O
Ltd B-ORG
, O
da O
aka O
jera O
a O
kan O
Stock B-ORG
Exchange I-ORG
a O
kan O
Afrilu O
25 O
, O
1996 O
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Hong I-ORG
Kong I-ORG
( O
852 O
) O
2843 O
6368 O

Softbank B-ORG
zai O
sayi O
dala O
miliyan O
900 O
ta O
hanyar O
musayar O
kudin O
waje O
a O
ranar O
5 O
ga O
Satumba O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Softbank B-ORG
Corp I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
za O
ta O
samu O
dala O
miliyan O
900 O
ta O
hanyar O
kasuwar O
musayar O
kudin O
waje O
nan O
da O
ranar O
5 O
ga O
watan O
Satumba O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
sayen O
kamfanin O
Amurka B-LOC
, O
Kingston B-ORG
Technology I-ORG
Co I-ORG
. O

" O
Yana O
cikin O
kwangilar O
cewa O
za O
mu O
biya O
( O
Kingston B-ORG
) O
dala O
miliyan O
900 O
a O
ranar O
5 O
ga O
Satumba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
Softbank B-ORG
ya O
riga O
ya O
fara O
yin O
ma O
'amaloli O
na O
gaba O
don O
siyan O
dala O
. O

A O
ranar O
15 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
kamfanin O
sayar O
da O
manhajar O
kwamfuta O
na O
Softbank B-ORG
ya O
ce O
zai O
sayi O
kashi O
80 O
cikin O
100 O
na O
Kingston B-ORG
, O
babban O
kamfanin O
kera O
allon O
ajiya O
a O
duniya O
, O
kimanin O
dala O
biliyan O
1.5 O
a O
cikin O
sabon O
jerin O
manyan O
abubuwan O
da O
ya O
samu O
a O
Amurka B-LOC
. O

Shanghai B-ORG
Post I-ORG
da I-ORG
kuma I-ORG
Telecomm I-ORG
cibiyar O
sadarwa O
kasa O
. O

SHANGHAI B-LOC
1996-08-23 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

Rabin O
shekarar O
da O
ta O
ƙare O
30 O
ga O
Yuni O
, O
1996 O

( O
a O
cikin O
miliyoyin O
yuan O
sai O
dai O
idan O
an O
bayyana O
) O

Kudin O
da O
aka O
samu O
115.259 O
vs O
123.157 O

Amfani O
mai O
kyau O
20.318 O
vs O
22.828 O

Ƙididdigar O
kuɗi O
ta O
hannun O
jari O
3.02 O
yuan O
( O
babu O
adadi O
na O
kwatanta O
) O

Riba O
a O
kan O
kowane O
hannun O
jari O
yuan O
0.14 O
( O
babu O
adadi O
na O
kwatancen O
) O

Sunan O
kamfanin O
: O
Shanghai B-ORG
Posts I-ORG
da I-ORG
Telecommunications I-ORG
Equipment I-ORG
Co I-ORG

Lura O
: O
lambobin O
ba O
a O
duba O
su O
ba O
. O

An O
shirya O
Promodes B-ORG
don O
sayar O
da O
dukiyar O
Jamus O
- O
takarda O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Kamfanin O
sayar O
da O
kayayyaki O
na O
Jamus O
Promodes B-ORG
yana O
ci O
gaba O
da O
tattaunawa O
game O
da O
sayar O
da O
kadarorinsa O
na O
Jamus O
kuma O
kwamitin O
dillalin O
na O
iya O
yanke O
shawara O
a O
ranar O
Talata O
don O
sayar O
da O
kadarorin O
ga O
Spar B-ORG
AG I-ORG
, O
jaridar O
Les B-ORG
Echos I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Ya O
ce O
bankin O
zuba O
jari O
na O
Rothschild B-ORG
& I-ORG
Cie I-ORG
ya O
kasance O
mai O
shiga O
tsakani O
a O
tattaunawar O
kuma O
ya O
kara O
da O
cewa O
kamfanonin O
sayar O
da O
kayayyaki O
na O
Jamus O
wadanda O
ba O
a O
lissafa O
su O
ba O
Metro B-ORG
, O
Rewe B-ORG
da O
Lidl B-ORG
suma O
har O
yanzu O
suna O
cikin O
tattaunawa O
. O

Promodes B-ORG
yana O
da O
a O
Jamus B-LOC
ta O
Promo O
hypermarket O
naúrar O
da O
36 O
nahiyar O
manyan O
kantunan O
, O
wanda O
a O
1995 O
samar O
da O
4.7 O
bisa O
dari O
na O
jimlar O
Promodes B-ORG
tallace-tallace O
. O

Kungiyar O
Faransa O
ta O
shiga O
kasuwar O
Jamus O
a O
1990 O
, O
ta O
sayi O

A O
watan O
Yuni O
, O
Promodes B-ORG
ta O
rattaba O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
sayar O
da O
bangarenta O
na O
Specia B-ORG
- O
wanda O
ke O
gudanar O
da O
shagunan O
Dia B-ORG
100 O
a O
Faransa B-LOC
- O
ga O
kamfanin O
Aldi B-ORG
na O
Jamus B-LOC
. O

Ba O
a O
samu O
wani O
bayani O
daga O
Promodes B-ORG
ba O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Paris B-LOC
+ O
33 O
1 O
4221 O
5452 O

PRESS O
DIGEST O
- O
Ireland B-LOC
- O
23 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

DUBLIN B-LOC
1996-08-23 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Wadannan O
sune O
manyan O
labaran O
da O
aka O
wallafa O
a O
jaridar O
Irish O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

'Yancin B-ORG
kai I-ORG
na I-ORG
Irish I-ORG

- O
Babban O
mai O
ba O
da O
rancen O
gidaje O
na O
Ireland B-LOC
mai O
suna O
Irish B-ORG
Permanent I-ORG
ya O
kawo O
karshen O
makonni O
na O
rikici O
lokacin O
da O
ya O
sanar O
da O
cewa O
zai O
kara O
yawan O
bashin O
gidaje O
da O
kashi O
hudu O
na O
kashi O
daya O
. O

- O
Masu O
zuba O
jari O
biyu O
wadanda O
suka O
yi O
ikirarin O
cewa O
ana O
bin O
su O
bashin O
kusan O
fam O
miliyan O
daya O
na O
Irish O
daga O
manajan O
asusun O
Tony B-PER
Taylor I-PER
sun O
yi O
imanin O
cewa O
sun O
rasa O
kudadensu O
. O

- O
An O
kama O
wani O
jirgin O
ruwan O
Japan O
na O
biyu O
a O
daren O
Alhamis O
yayin O
da O
Sojojin B-ORG
Ruwa I-ORG
na I-ORG
Irish I-ORG
da O
Sojojin B-ORG
Sama I-ORG
suka O
ci O
gaba O
da O
wasan O
cat O
da O
linzamin O
kwamfuta O
tare O
da O
jiragen O
ruwa O
40 O
a O
gabar O
tekun O
Irish O
. O

- O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Kasuwanci I-ORG
da I-ORG
Aiki I-ORG
ta I-ORG
Ireland I-ORG
ta O
fadada O
bincikenta O
kan O
Taylor B-ORG
Asset I-ORG
Managers I-ORG
don O
hada O
da O
binciken O
saka O
hannun O
jari O
na O
wasu O
masu O
saka O
jari O
10 O
. O

- O
Kamfanin O
bincike O
na O
Irish O
Ivernia B-ORG
da O
abokin O
aikinta O
na O
Afirka O
ta O
Kudu O
Minorco B-ORG
sun O
sami O
izinin O
tsarawa O
daga O
majalisar O
gundumar O
ta O
gida O
don O
babban O
ma O
'adinan O
gubar O
da O
zinc O
a O
Lisheen B-LOC
, O
County B-LOC
Tipperary I-LOC
. O

- O
Kamfanin O
kayayyakin O
gini O
na O
CRH B-ORG
ya O
ki O
yin O
tsokaci O
kan O
rahotannin O
cewa O
yana O
shirin O
biyan O
fam O
miliyan O
180 O
don O
kasuwancin O
dutse O
da O
kankare O
na O
Amurka B-LOC
Tilcon B-ORG
Inc I-ORG
. O

IRISH B-ORG
TIMES I-ORG

- O
Kudin O
bashi O
na O
gidaje O
suna O
kan O
hanya O
tare O
da O
bankunan O
da O
kamfanonin O
gine-gine O
suna O
shirye O
su O
ƙara O
kimanin O
kashi O
huɗu O
na O
kashi O
ɗaya O
cikin O
dari O
zuwa O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
su O
. O

- O
Mambobin O
wani O
dangin O
Furotesta O
na O
gundumar B-LOC
Antrim I-LOC
wadanda O
aka O
kore O
su O
zuwa O
gudun O
hijira O
ta O
hannun O
'yan O
bindiga O
masu O
biyayya O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
sun O
dawo O
jiya O
don O
zama O
a O
Arewacin B-LOC
Ireland I-LOC
a O
cikin O
kalubalen O
barazanar O
da O
ke O
rataye O
a O
kansu O
. O

- O
Tattaunawar O
za O
ta O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Talata O
mai O
zuwa O
a O
kokarin O
kaucewa O
wani O
babban O
yajin O
aiki O
a O
kamfanin O
sayar O
da O
kayayyaki O
na O
Irish O
Dunnes B-ORG
Stores I-ORG
. O

- O
Manyan O
dillalai O
a O
ofishin O
London B-LOC
na O
bankuna O
na O
Amurka B-LOC
Merrill B-ORG
Lynch I-ORG
suna O
canzawa O
zuwa O
Dublin B-LOC
. O

- O
Masana O
'antar O
filastik O
ta O
Irish O
ta O
yi O
kira O
ga O
gwamnati O
da O
ta O
goyi O
bayan O
kone-kone O
don O
magance O
filastik O
da O
ba O
su O
dace O
da O
sake O
amfani O
da O
su O
ba O
. O

Kamfanin O
hadin O
gwiwar O
Ford B-ORG
na I-ORG
China I-ORG
ya O
yi O
asarar O
kashi O
77 O
cikin O
dari O
a O
cikin O
H1 O
96 O
. O

SHANGHAI B-LOC
1996-08-24 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Wani O
kamfanin O
kera O
motoci O
na O
kasar O
Sin O
wanda O
kamfanin O
Ford B-ORG
Motor I-ORG
Co I-ORG
ke O
da O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
ya O
ce O
ya O
samu O
raguwar O
kashi O
77 O
cikin O
dari O
a O
ribar O
bayan O
haraji O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
. O

Jiangling B-ORG
Motors I-ORG
Corp I-ORG
, O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
cikin O
fitowar O
ranar O
Asabar O
na O
jaridar O
China B-ORG
Securities I-ORG
, O
ta O
ce O
ribar O
da O
ta O
samu O
a O
wannan O
lokacin O
ya O
kai O
yuan O
miliyan O
3.385 O
, O
ƙasa O
da O
yuan O
miliyan O
14.956 O
a O
daidai O
wannan O
lokacin O
na O
1995 O
. O

Kudin O
da O
aka O
samu O
ya O
ragu O
zuwa O
yuan O
miliyan O
937.891 O
daga O
yuan O
biliyan O
1.215 O
, O
yayin O
da O
dukiyar O
da O
aka O
samu O
ta O
hannun O
jari O
ta O
kasance O
yuan O
1.88 O
, O
ba O
tare O
da O
canji O
ba O
, O
kuma O
ribar O
da O
aka O
samu O
ta O
hannun O
jari O
ta O
ragu O
zuwa O
yuan O
0.005 O
daga O
yuan O
0.02 O
, O
in O
ji O
sanarwar O
. O

A O
farkon O
rabin O
shekarar O
, O
kamfanin O
ya O
ce O
ya O
samar O
da O
motoci O
8,333 O
kuma O
ya O
sayar O
da O
9,018 O
, O
amma O
bai O
bayyana O
banbancin O
ba O
. O

Ya O
zargi O
raguwar O
ribar O
da O
aka O
samu O
a O
kasuwar O
motoci O
mai O
rauni O
kuma O
ya O
ce O
kamar O
yadda O
masana O
'antar O
injin O
ta O
kawai O
ta O
fara O
samar O
da O
gwaji O
, O
sakamakon O
kamfanin O
ba O
zai O
inganta O
ba O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
. O

Ford B-ORG
na O
da O
hannun O
jari O
miliyan O
138.643 O
a O
kamfanin O
. O

Babban O
mai O
hannun O
jari O
, O
tare O
da O
kashi O
51 O
cikin O
dari O
, O
ko O
kuma O
hannun O
jari O
miliyan O
353.24 O
, O
shi O
ne O
Jiangling B-ORG
Motors I-ORG
Group I-ORG
. O

Kamfanin O
, O
a O
lardin O
Jiangxi B-LOC
na O
kudancin O
kasar O
, O
yana O
da O
kimanin O
kashi O
takwas O
cikin O
dari O
na O
kasuwar O
manyan O
motoci O
na O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
a O
shekarar O
1994 O
. O

( O
Dola O
1 O
= O
8.3 O
yuan O
) O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Hamlet O
. O

COMMACK B-LOC
, O
New B-LOC
York I-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
binciken O

Gasar O
wasan O
tennis O
ta O
Waldbaum O
Hamlet O
a O
ranar O
Asabar O
( O
prefix O

lambar O
tana O
nuna O
shuka O
( O
) O
: O

Semifinals O
: O

Martin B-PER
Damm I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
Adrian B-PER
Voinea I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
da O
ci O
5-7 O

7 O
zuwa O
5 O
7 O
zuwa O
5 O

5 O
- O
Andrei B-PER
Medvedev I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
ya O
doke O
Karol B-PER
Kucera I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O

( O
Sakamakon O
7-0 O
) O
6-3 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Toshiba O
Classic O
. O

CARLSBAD B-LOC
, O
Calif B-LOC
. I-LOC
A O
ranar O
24 O
ga O
watan O
Agustan O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
wasan O
tennis O
na O
$ O
450,000 O
na O
Toshiba O
Classic O
a O
ranar O
Asabar O
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Semifinals O
: O

1 O
- O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
3 O
- O
Jana B-PER
Novotna I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
1-6 O
, O
6-2 O
6-3 O

4 O
- O
Kimiko B-PER
Date I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
2 O
- O
Conchita B-PER
Martinez I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
6-2 O
7-5 O
. O

Rallying O
- O
KANKKUNEN B-PER
a O
cikin O
umurnin O
kamar O
yadda O
MCRAE B-PER
Rolls O
fita O
. O

JYVASKYLA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-24 O

Dan O
wasan O
Finland B-LOC
Juha B-PER
Kankkunen I-PER
ya O
yi O
rawar O
gani O
a O
cikin O
Toyota B-ORG
a O
ranar O
Asabar O
don O
buɗe O
jagora O
na O
dakika O
37 O
bayan O
matakai O
shida O
na O
1,000 O
Lakes O
Rally O
, O
zagaye O
na O
shida O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
. O

A O
karshen O
mako O
da O
aka O
shafe O
shi O
da O
hatsarin O
da O
ya O
faru O
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
zakara O
na O
duniya O
sau O
hudu O
Kankunnen B-PER
ya O
fito O
daga O
farkon O
biyar O
daga O
cikin O
matakai O
10 O
na O
ranar O
Asabar O
tare O
da O
jagorancin O
jagorancin O
kasarsa O
, O
Marcus B-PER
Gronholm I-PER
, O
kuma O
a O
cikin O
Toyota B-ORG
. O

Jagoran O
zakarun O
duniya O
Tommi B-PER
Makinen I-PER
a O
cikin O
Mitsubishi B-ORG
ya O
kasance O
na O
uku O
amma O
zakaran O
zakarun O
duniya O
Colin B-PER
McRae I-PER
ya O
ƙare O
mummunan O
mako O
ta O
hanyar O
faduwa O
. O

Bayan O
an O
ci O
shi O
tarar O
$ O
250,000 O
daga O
hukumar O
kula O
da O
wasanni O
a O
ranar O
Talata O
, O
direban O
na O
Burtaniya O
ya O
ja O
motar O
sa O
ta O
Subaru B-ORG
kilomita O
6.5 O
zuwa O
mataki O
na O
shida O
. O

Shi O
da O
mataimakinsa O
Derek B-PER
Ringer I-PER
ba O
su O
ji O
rauni O
ba O
amma O
shugaban O
kungiyar O
David B-PER
Richards I-PER
ya O
fusata O
da O
su O
. O

" O
Ba O
abin O
takaici O
ba O
ne O
, O
rashin O
cancanta O
ne O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kankkunen B-PER
ya O
kafa O
hanzari O
mai O
ban O
mamaki O
ga O
direba O
wanda O
bai O
yi O
taro O
ba O
har O
tsawon O
watanni O
uku O
. O

" O
Idan O
kana O
yin O
abubuwa O
da O
yawa O
, O
wani O
lokaci O
yana O
da O
kyau O
ka O
huta O
. O

Ba O
mummunan O
abu O
ba O
ne O
ga O
tsohon O
mutum O
! O
" O

in O
ji O
tsohon O
soja O
mai O
shekaru O
37 O
. O

Ford B-ORG
ya O
yi O
mummunan O
safiya O
tare O
da O
Spaniard O
Carlos B-PER
Sainz I-PER
ya O
rasa O
90 O
seconds O
ta O
hanyar O
matsala O
ta O
turbo O
yayin O
da O
Belgian O
Bruno B-PER
Thiry I-PER
ya O
ragu O
da O
minti O
hudu O
lokacin O
da O
aka O
karya O
maɓallin O
watsawa O
. O

GASKIYAR O
MOTOR O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
BELGIUM O
Matsayin O
Gidan O
Gidan O
Gida O
. O

SPA-FRANCORCHAMPS B-LOC
, O
Belgium B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Matsayin O
grid O

domin O
gasar O
Grand O
Prix O
ta O
Belgium O
da O
za O
a O
yi O
ranar O
Lahadi O
bayan O
wasan O
karshe O

Kwarewa O
a O
ranar O
Asabar O
: O

1 O
. O
Jacques B-PER
Villeneuve I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
Williams B-ORG
Minti O
ɗaya O
50.574 O

seconds O
( O
matsakaicin O
gudun O
226.859 O
kph O
) O

2 O
. O
Damon B-PER
Hill I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Williams B-ORG
1 O
: O
50.980 O

3 O
. O
Michael B-PER
Schumacher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Ferrari B-ORG
1 O
: O
51.778 O

4 O
. O
David B-PER
Coulthard I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
McLaren B-ORG
1 O
: O
51.884 O

Gerhard B-PER
Berger I-PER
( O
Ostriya B-LOC
) O
Benetton B-ORG
1 O
: O
51.960 O

6 O
. O
Mika B-PER
Hakkinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
McLaren B-ORG
1 O
: O
52.318 O

7 O
. O
Jean B-PER
Alesi I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Benetton B-ORG
1 O
: O
52.354 O

8 O
. O
Martin B-PER
Brundle I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Jordan B-ORG
1 O
: O
52.977 O

9 O
. O
Eddie B-PER
Irvine I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Ferrari B-ORG
1 O
: O
53.043 O

10 O
. O
Rubens B-PER
Barrichello I-PER
( O
Brazilia B-LOC
) O
Jodan B-ORG
1 O
: O
53.152 O

Ƙara O
grid O
: O

11 O
. O
Heinz-Harald B-PER
Frentzen I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Sauber B-ORG
1 O
: O
53.199 O

12 O
. O
Johnny B-PER
Herbert I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Sauber B-ORG
1 O
: O
53.993 O

13 O
. O
Mika B-PER
Salo I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Tyrrell B-ORG
1 O
: O
54.095 O

14 O
. O
Olivier B-PER
Panis I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Ligier B-ORG
1 O
: O
54.220 O

15 O
. O
Pedro B-PER
Diniz I-PER
( O
Brazilia B-LOC
) O
Ligier B-ORG
1 O
: O
54.700 O

Jos B-PER
Verstappen I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Kibiya B-ORG
1 O
: O
55.150 O

17 O
. O
Ukyo B-PER
Katayama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Tyrrell B-ORG
1 O
: O
55.371 O

18 O
. O
Ricardo B-PER
Rosset I-PER
( O
Brazil B-LOC
) O
Kibiya B-ORG
1 O
: O
56.286 O

19 O
. O
Pedro B-PER
Lamy I-PER
( O
Portugal B-LOC
) O
Minardi B-ORG
1 O
: O
56.830 O

Ba O
a O
cancanta O
ba O
( O
lokacin O
bai O
cika O
ka O
'idar O
cancanta O
ba O
) O

20 O
. O
Giovanni B-PER
Lavaggi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Minardi B-ORG
1 O
: O
58.579 O

Dan O
wasan O
Belgium O
ya O
mutu O
a O
wasan O
Rally O
na O
Finland O
. O

JYVASKYLA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-24 O

Wani O
dan O
Belgium O
ya O
mutu O
kuma O
mutane O
31 O
sun O
ji O
rauni O
bayan O
hatsarin O
da O
ya O
faru O
a O
ranar O
Juma O
'a O
a O
matakin O
bude O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
1,000 O
Lakes O
Rally O
. O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
asibitin O
ya O
ce O
wanda O
ba O
a O
bayyana O
sunansa O
ba O
ya O
mutu O
a O
daren O
jiya O
Asabar O
. O

Dan O
wasan O
Denmark O
Karsten B-PER
Richardt I-PER
ya O
shiga O
cikin O
taron O
jama O
'a O
a O
lokacin O
da O
aka O
yi O
kilomita O
biyu O
na O
farko O
da O
aka O
gudanar O
a O
birnin O
Jyvaskyla B-LOC
. O

Motar O
Mitsubishi B-ORG
ta O
Richardt B-PER
ta O
sauka O
a O
kan O
hanyar O
tserewa O
kuma O
ta O
shiga O
cikin O
yankin O
da O
aka O
keɓe O
don O
masu O
kallo O
. O

Wani O
dan O
kasar O
Belgium O
kuma O
ya O
samu O
munanan O
raunuka O
amma O
mai O
magana O
da O
yawun O
asibitin O
ya O
ce O
rayuwarsa O
ba O
ta O
cikin O
hadari O
. O

An O
dakatar O
da O
matakin O
amma O
an O
ci O
gaba O
da O
gangamin O
na O
kwanaki O
hudu O
a O
ranar O
Asabar O
. O

An O
kashe O
wata O
mata O
kafin O
aukuwar O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
lokacin O
da O
ta O
yi O
tafiya O
a O
gaban O
wata O
mota O
tana O
atisaye O
a O
filin O
. O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Toshiba O
Classic O
. O

CARLSBAD B-LOC
, O
California B-LOC
A O
ranar O
24 O
ga O
watan O
Agustan O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
binciken O

$ O
450,000 O
Toshiba O
Classic O
gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
prefix O

lambar O
tana O
nuna O
shuka O
( O
) O
: O

Kwata-kwata O
na O
karshe O
: O

1 O
- O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
Katarina B-PER
Studenikova I-PER

( O
Slovakiya B-LOC
) O
6-3 O
6-3 O

3 O
- O
Jana B-PER
Novotna I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ta O
doke O
Sandrine B-PER
Testud I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

2-6 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-3 O
. O

4 O
- O
Kimiko B-PER
Date I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
5 O
- O
Gabriela B-PER
Sabatini I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O

6-4 O
da O
6-1 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Hamlet O
. O

COMMACK B-LOC
, O
New B-LOC
York I-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
binciken O

Gasar O
wasan O
tennis O
ta O
Waldbaum O
Hamlet O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
lambar O
farko O

yana O
nuna O
shuka O
( O
) O
: O

Kwata-kwata O
na O
karshe O
: O

Adrian B-PER
Voinea I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
ya O
doke O
Thomas B-PER
Johansson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O

( O
7-4 O
) O
6-2 O

5 O
- O
Andrei B-PER
Medvedev I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
ya O
doke O
Jonathan B-PER
Stark I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O

( O
7-4 O
) O
4-6 O
6-3 O

Martin B-PER
Damm I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
Michael B-PER
Joyce I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
5-7 O

6-2 O
da O
6-3 O

Karol B-PER
Kucera I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ya O
ci O
1 O
- O
Michael B-PER
Chang I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-4 O
6-4 O

GOLF B-LOC
- O
THUNDERSTORMS O
FORCE O
dakatar O
da O
zagaye O
na O
biyu O
a O
Akron B-LOC
. O

AKRON B-LOC
, O
Ohio B-LOC
A O
ranar O
23 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Guguwar O
tsawa O
ta O
tilasta O
dakatar O
da O
Gasar O
Golf O
ta O
Duniya O
bayan O
'yan O
wasa O
biyar O
ne O
kawai O
a O
cikin O
filin' O
yan O
wasa O
43 O
suka O
kammala O
zagaye O
na O
biyu O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

An O
dakatar O
da O
wasan O
na O
sama O
da O
sa O
'o'i O
uku O
da O
rabi O
kafin O
a O
ci O
gaba O
da O
wasa O
na O
sa O
'o'i O
biyu O
. O

Amma O
an O
dakatar O
da O
wasan O
a O
ranar O
da O
guguwar O
ta O
ci O
gaba O
. O

'Yan O
wasan O
38 O
an O
tsara O
su O
ci O
gaba O
da O
zagayen O
su O
a O
safiyar O
Asabar O
kafin O
zagaye O
na O
uku O
ya O
fara O
. O

GOLF O
- O
SCOORES O
A O
GASKIYAR O
GOLF O
ta O
Duniya O
. O

AKRON B-LOC
, O
Ohio B-LOC
A O
ranar O
23 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
daga O
$ O
2.1 O

miliyan O
NEC O
World O
Series O
na O
Golf O
bayan O
zagaye O
na O
biyu O
da O
aka O

an O
dakatar O
da O
shi O
saboda O
ruwan O
sama O
a O
ranar O
Juma O
'a O
tare O
da O
'yan O
wasa O
38 O
daga O
cikin' O
yan O
wasa O
43 O
har O
yanzu O

don O
kammala O
zagayen O
su O
a O
kan O
7,149 O
yadi O
, O
par O
70 O
Firestone B-LOC
C.C I-LOC
. O

hanya O
( O
dan O
wasan O
Amurka B-LOC
sai O
dai O
idan O
an O
lura O
) O

- O
5 O
Paul B-PER
Goydos I-PER
ta O
hanyar O
ramuka O
2 O

- O
5 O
Billy B-PER
Mayfair I-PER
ta O
hanyar O
2 O

- O
4 O
Greg B-PER
Norman I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ta O
hanyar O
8 O

- O
4 O
Hidemichi B-PER
Tanaka I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
hanyar O
3 O

- O
3 O
Steve B-PER
Stricker I-PER
ta O
hanyar O
3 O

- O
2 O
Phil B-PER
Mickelson I-PER
ta O
hanyar O
7 O

- O
2 O
Mark B-PER
Brooks I-PER
ta O
hanyar O
3 O

- O
1 O
Hal B-PER
Sutton I-PER
ta O
hanyar O
11 O

- O
1 O
John B-PER
Cook I-PER
ta O
hanyar O
5 O

- O
1 O
Tim B-PER
Herron I-PER
ta O
hanyar O
4 O

- O
1 O
Justin B-PER
Leonard I-PER
ta O
hanyar O
3 O

0 O
Steve B-PER
Jones I-PER
ta O
hanyar O
7 O

0 O
Nick B-PER
Faldo I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
ta O
hanyar O
5 O

0 O
Davis B-PER
Ƙauna I-PER
ta O
hanyar O
5 O

+ O
1 O
Fred B-PER
Ma I-PER
'aurata I-PER
har O
zuwa O
15 O

+ O
1 O
Fred B-PER
Funk I-PER
ta O
hanyar O
9 O

+ O
1 O
Scott B-PER
Hoch I-PER
ta O
hanyar O
9 O

+ O
1 O
Ernie B-PER
Els I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ta O
hanyar O
8 O

+ O
2 O
D.A. B-PER
Weibring I-PER
ta O
hanyar O
12 O

+ O
2 O
Clarence B-PER
Rose I-PER
ta O
hanyar O
9 O

+ O
2 O
Duffy B-PER
Waldorf I-PER
ta O
hanyar O
4 O

+ O
3 O
Jim B-PER
Furyk I-PER
ta O
hanyar O
16 O

+ O
3 O
Corey B-PER
Pavin I-PER
ta O
hanyar O
14 O

+ O
3 O
Craig B-PER
Stadler I-PER
ta O
hanyar O
14 O

+ O
3 O
Brad B-PER
Bryant I-PER
ta O
hanyar O
12 O

+ O
3 O
Tom B-PER
Lehman I-PER
ta O
hanyar O
11 O

+ O
3 O
Sven B-PER
Struver I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
hanyar O
10 O

+ O
3 O
Alexander B-PER
Cejka I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
hanyar O
10 O

+ O
3 O
Anders B-PER
Forsbrand I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ta O
hanyar O
5 O

+ O
4 O
Willie B-PER
Wood I-PER
ta O
hanyar O
17 O

+ O
4 O
Costantino B-PER
Rocca I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
ta O
hanyar O
15 O

+ O
4 O
Stewart B-PER
Ginn I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ta O
hanyar O
13 O

+ O
5 O
Wayne B-PER
Westner I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O

+ O
5 O
Sigeki B-PER
Maruyama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
hanyar O
17 O

+ O
5 O
Mark B-PER
O I-PER
'Meara I-PER
ta O
hanyar O
15 O

+ O
5 O
Loren B-PER
Roberts I-PER
ta O
hanyar O
9 O

+ O
6 O
Scott B-PER
McCarron I-PER
76 O
da O
70 O

+ O
7 O
Satoshi B-PER
Higashi I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
zuwa O
16 O

+ O
7 O
Paul B-PER
Stankowski I-PER
ta O
hanyar O
15 O

+ O
8 O
Craig B-PER
Parry I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ta O
hanyar O
13 O

+ O
9 O
Tom B-PER
Watson I-PER
79 O
70 O

+ O
11 O
Seiki B-PER
Okuda I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
81 O
70 O
( O
har O
zuwa O
18 O
) O

+ O
11 O
Steve B-PER
Schneiter I-PER
77 O
74 O
ta O
hanyar O
18 O

RUGBY O
LEAGUE O
- O
EUROPEAN O
SUPER O
LEAGUE O
Sakamakon O
/ O
Matsayi O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
Super O
League O
na O
Turai O

wasannin O
rugby O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Paris B-ORG
ta O
14 O
Bradford B-ORG
ta O
27 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
lashe O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
maki O
) O

don O
, O
a O
kan O
, O
jimlar O
maki O
) O
: O

Wigan B-ORG
22 O
19 O
1 O
2 O
902 O
326 O
39 O

St B-ORG
Helens I-ORG
21 O
19 O
0 O
2 O
884 O
441 O
38 O
da O
kuma O

Bradford B-ORG
22 O
17 O
0 O
5 O
767 O
409 O
34 O

Warrington B-ORG
21 O
12 O
0 O
9 O
555 O
499 O
24 O

Birnin O
London B-ORG
21 O
11 O
1 O
9 O
555 O
462 O
23 O

Sheffield B-ORG
21 O
10 O
0 O
11 O
574 O
696 O
20 O

Halifax B-ORG
21 O
9 O
1 O
11 O
603 O
552 O
19 O

Castleford B-ORG
21 O
9 O
0 O
12 O
548 O
543 O
18 O

Oldham B-ORG
21 O
8 O
1 O
12 O
439 O
656 O
17 O

Leeds B-ORG
21 O
6 O
0 O
15 O
531 O
681 O
12 O

Paris B-ORG
22 O
3 O
1 O
18 O
398 O
795 O
7 O

GASKIYA O
- O
ESSEX B-ORG
sun O
yi O
nasarar O
lashe O
GASKIYA O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Essex B-ORG
na O
shirin O
karfafa O
gwagwarmayar O
gasar O
zakarun O
Ingila O
da O
nasara O
ta O
biyar O
a O
jere O
bayan O
sabbin O
'yan O
wasan O
biyu O
Neil B-PER
Williams I-PER
da O
Mark B-PER
Ilott I-PER
sun O
jefa O
Gloucestershire B-ORG
cikin O
damuwa O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Williams B-PER
ya O
kama O
wickets O
biyu O
a O
wasanni O
biyu O
da O
kuma O
hannun O
hagu O
Ilott B-PER
kuma O
ya O
kama O
biyu O
kamar O
yadda O
Gloucestershire B-ORG
, O
252 O
a O
baya O
a O
farkon O
innings O
, O
ya O
fadi O
zuwa O
27 O
don O
hudu O
a O
kusa O
da O
rana O
ta O
uku O
na O
wasan O
kwana O
hudu O
a O
Colchester B-LOC
. O

Essex B-ORG
, O
wanda O
ya O
fara O
zagaye O
na O
yanzu O
na O
wasannin O
a O
matsayi O
na O
biyar O
maki O
20 O
a O
bayan O
shugabannin O
Derbyshire B-ORG
tare O
da O
wasa O
a O
hannu O
, O
na O
iya O
zuwa O
saman O
idan O
sun O
kammala O
nasara O
a O
ranar O
Litinin O
da O
ta O
gabata O
kuma O
sauran O
sakamakon O
suna O
son O
su O
. O

Williams B-PER
ya O
tura O
Essex B-ORG
zuwa O
nasara O
ta O
hanyar O
aikawa O
da O
Matt B-PER
Windows I-PER
da O
Andrew B-PER
Symonds I-PER
a O
karo O
na O
biyu O
, O
kafin O
Ilott B-PER
ya O
cire O
Dominic B-PER
Hewson I-PER
da O
Tim B-PER
Hancock I-PER
don O
rage O
Gloucestershire B-ORG
zuwa O
17 O
zuwa O
hudu O
a O
mataki O
daya O
. O

Baƙi O
sun O
fara O
ranar O
da O
kyakkyawan O
fata O
ta O
hanyar O
mayar O
da O
tsohon O
kyaftin O
na O
Ingila B-LOC
Graham B-PER
Gooch I-PER
lokacin O
da O
ya O
kara O
da O
shida O
kawai O
zuwa O
105 O
na O
dare O
, O
amma O
Essex B-ORG
ya O
ci O
gaba O
da O
yin O
532 O
don O
takwas O
kafin O
ya O
bayyana O
. O

Kyaftin O
Paul B-PER
Prichard I-PER
ya O
kwashe O
88 O
daga O
cikin O
kaya O
73 O
, O
ya O
buga O
15 O
hudu O
da O
daya O
shida O
. O

Kent B-ORG
da O
ke O
matsayi O
na O
biyu O
sun O
yi O
takaici O
saboda O
ruwan O
sama O
wanda O
ya O
hana O
kowane O
wasa O
a O
Cardiff B-LOC
, O
inda O
suka O
kai O
255 O
zuwa O
uku O
a O
wasan O
farko O
da O
suka O
yi O
da O
Glamorgan B-ORG
, O
yayin O
da O
Surrey B-ORG
da O
ke O
matsayi O
na O
uku O
ke O
fuskantar O
babban O
aiki O
a O
kan O
Nottinghamshire B-ORG
. O

Surrey B-ORG
ya O
fadi O
zuwa O
88 O
don O
hudu O
a O
mayar O
da O
martani O
ga O
umarnin O
farko O
na O
Notts B-ORG
na O
446 O
don O
tara O
da O
aka O
bayyana O
a O
Trent B-LOC
Bridge I-LOC
, O
kafin O
Alistair B-PER
Brown I-PER
ya O
buga O
rabin O
karni O
na O
55 O
. O

Brown B-PER
's O
56 O
ba O
fita O
, O
dauke O
da O
takwas O
hudu O
da O
uku O
shida O
, O
ya O
ɗaga O
Surrey B-ORG
zuwa O
128 O
ga O
hudu O
a O
kan O
wani O
ruwan O
sama O
curtailed O
rana O
. O

Leicestershire B-ORG
da O
ke O
matsayi O
na O
hudu O
tana O
da O
Hampshire B-ORG
a O
kan O
igiyoyi O
a O
Leicester B-LOC
kafin O
ruwan O
sama O
ya O
shiga O
tsakani O
. O

'Yan O
wasa O
uku O
David B-PER
Millns I-PER
( O
2-24 O
) O
Gordon B-PER
Parsons I-PER
( O
3-20 O
) O
da O
Vince B-PER
Wells I-PER
( O
2-19 O
) O
sun O
sa O
Hampshire B-ORG
ta O
yi O
nasara O
a O
81 O
a O
cikin O
bakwai O
don O
mayar O
da O
martani O
ga O
wasan O
farko O
na O
gida O
na O
353 O
. O

Yorkshire B-ORG
ta O
sake O
farfado O
da O
burinta O
na O
lashe O
kofin O
bayan O
rashin O
nasara O
sau O
uku O
a O
jere O
ta O
hanyar O
samun O
nasara O
a O
kan O
kishiyarta O
Lancashire B-ORG
a O
Old B-LOC
Trafford I-LOC
. O

Lancashire B-ORG
sai O
ya O
kai O
210 O
don O
biyar O
a O
kusa O
- O
kawai O
hudu O
gaba O
- O
bayan O
Neil B-PER
Fairbrother I-PER
ya O
buga O
55 O
a O
cikin O
kwallaye O
60 O
don O
ƙarawa O
zuwa O
sahun O
farko O
na O
86 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Scoreboard O
a O
rana O
ta O
uku O
na O
gasar O

gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
tsakanin O
Ingila B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O

Asabar O
: O

Ingila B-LOC
wasan O
farko O
326 O
( O
J. B-PER
Crawley I-PER
106 O
, O
G. B-PER
Thorpe I-PER
54 O
; O
Waqar B-PER

Yunis B-PER
4-95 O
' O
) O

Pakistan B-LOC
Innings O
na O
farko O
( O
a O
cikin O
dare O
229-1 O
) O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Croft B-PER
da O
Cork B-PER
176 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
da O
Cork B-PER
da O
Croft B-PER
46 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
da O
Stewart B-PER
da O
Mullally B-PER
61 O

Inzamam-ul-Haq B-PER
da O
Hussain B-PER
da O
Mullally B-PER
35 O

Salim B-PER
Malik I-PER
ba O
ya O
fita O
2 O

Asif B-PER
Mujtaba I-PER
ba O
ya O
fita O
1 O

Ƙarin O
( O
b-4 O
lb-3 O
nb-11 O
) O
18 O

Jimlar O
( O
don O
ƙwallon O
ƙafa O
huɗu O
) O
339 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-106 O
2-239 O
3-334 O
4-334 O

Don O
yin O
wasa O
: O
Wasim B-PER
Akram I-PER
, O
Moin B-PER
Khan I-PER
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
, O

Mohammad B-PER
Akam I-PER

Bowling O
( O
zuwa O
yau O
) O
: O
Lewis B-PER
12-1-76-0 O
, O
Mullally B-PER
22-6-56-2 O
, O

Croft B-PER
29-6-64-1 O
, O
Cork B-PER
14.3-4-45-1 O
, O
Salisbury B-PER
17-0-91-0 O
( O
yanayin O
da O
ke O
ƙasa O
) O

GASKIYA O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
ta O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Ƙarshen O
wasa O
a O
cikin O
kwanaki O
huɗu O

Wasannin O
Cricket O
na O
Gundumar O
Ingila O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Ranar O
ƙarshe O

A O
Weston-super-Mare B-LOC
: O
an O
yi O
watsi O
da O
wasan O
a O
matsayin O
wasa O
- O
ruwan O
sama O
. O

Durham B-ORG
326 O
( O
D. B-PER
Cox I-PER
95 O
ba O
ya O
fita O
, O
S. B-PER
Campbell I-PER
69 O
; O
G. B-PER
Rose I-PER
7-73 O
. O
) O

Somerset B-ORG
298-6 O
( O
M. B-PER
Lathwell I-PER
85 O
, O
R. B-PER
Harden I-PER
65 O
) O
An O
yi O
amfani O
da O
shi O
a O
matsayin O
mai O
ba O
da O
shawara O
. O

Somerset B-ORG
na O
da O
maki O
9 O
, O

Durham B-ORG
ta O
takwas O
. O

Rana O
ta O
uku O

A O
Colchester B-LOC
: O
Gloucestershire B-ORG
280 O
da O
kuma O
27-4 O
. O

Ƙasar O
Essex B-ORG
532-8 O

( B-PER
G. I-PER
Gooch I-PER
111 O
, O
R. B-PER
Irani I-PER
91 O
, O
P. B-PER
Prichard I-PER
88 O
, O
D. B-PER
Robinson I-PER
72 O
; O

M. B-PER
Alleyne I-PER
4-80 O
' O
) O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
ya O
fitar O
. O

A O
Cardiff B-LOC
: O
Kent B-ORG
255-3 O
( O
D. B-PER
Fulton I-PER
64 O
, O
M. B-PER
Walker I-PER
59 O
, O
C. B-PER
Hooper I-PER

52 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
) O
v O
Glamorgan B-ORG
. O

Babu O
wasa O
- O
ruwan O
sama O
. O

A O
Leicester B-LOC
: O
Leicestershire B-ORG
353 O
( O
P. B-PER
Simmons I-PER
108 O
, O
P. B-PER
Nixon I-PER
67 O
; O

S. B-PER
Renshaw I-PER
4-56 O
, O
J. B-PER
Bovill I-PER
4-102 O
) O
. O

Hampshire B-ORG
81 O
zuwa O
7 O
. O

A O
Northampton B-LOC
: O
Sussex B-ORG
389 O
da O
kuma O
112 O
( O
C. B-PER
Ambrose I-PER
6-26 O
. O
) O

Northamptonshire B-ORG
361 O
( O
K. B-PER
Curran I-PER
117 O
, O
D. B-PER
Ripley I-PER
66 O
ba O
ya O
fita O
) O
da O
kuma O

42 O
zuwa O
3 O
. O

A O
Trent B-LOC
Bridge I-LOC
: O
Nottinghamshire B-ORG
446-9 O
ya O
bayyana O
( O
G. B-PER
Archer I-PER

143 O
, O
M. B-PER
Dowman I-PER
107 O
, O
W. B-PER
Noon I-PER
57 O
; O
B. B-PER
Julian I-PER
4-104 O
. O
) O

Surrey B-ORG
128 O
zuwa O
4 O

( O
A. B-PER
Brown I-PER
56 O
ba O
ya O
fita O
. O
) O

A O
Worcester B-LOC
: O
Warwickshire B-ORG
310 O
( O
A. B-PER
Giles I-PER
83 O
, O
T. B-PER
Munton I-PER
54 O
ba O

W. B-PER
Khan I-PER
52 O
; O
R. B-PER
Illingworth I-PER
4-54 O
, O
S. B-PER
Lampitt I-PER
4-90 O
) O
. O

Worcestershire B-ORG
205-9 O
( O
K. B-PER
Spiring I-PER
52 O
) O
ya O
ce O
: O
" O
Na O
yi O
farin O
ciki O
sosai O
. O
" O

A O
Headingley B-LOC
: O
Yorkshire B-ORG
529-8 O
ya O
bayyana O
( O
C. B-PER
White I-PER
181 O
, O

R. B-PER
Blakey I-PER
109 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
, O
M. B-PER
Moxon I-PER
66 O
, O
M. B-PER
Vaughan I-PER
57 O
. O
) O

Gundumar O
Lancashire B-ORG
323 O

( O
N. B-PER
Fairbrother I-PER
86 O
, O
M. B-PER
Watkinson I-PER
64 O
; O
D. B-PER
Gough I-PER
4-53 O
) O
da O
kuma O
210-5 O

( O
N. B-PER
Magana I-PER
65 O
ba O
daga O
, O
N. B-PER
Fairbrother I-PER
55 O
. O
) O

KYAUTA O
- O
Sakamakon O
gasar O
Scottish O
League O
. O

GLASGOW B-LOC
24 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Sakamakon O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Scottish O
League O

wasannin O
ranar O
Asabar O
: O

Ƙungiyar O
Premier O

Hibernian B-ORG
0 O
Dunfermline B-ORG
0 O

Kilmarnock B-ORG
1 O
Ƙungiyar O
Celtic B-ORG
3 O

Raith B-ORG
0 O
Uwargida B-ORG
3 O

Rangers B-ORG
1 O
Dundee B-ORG
United I-ORG
0 O

Wasa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Aberdeen B-ORG
da O
Hearts B-ORG

Rukunin O
farko O

Airdrieonians B-ORG
0 O
Gabashin B-ORG
Fife I-ORG
0 O

Clydebank B-ORG
1 O
Stirling B-ORG
0 O

Dundee B-ORG
2 O
da O
Greenock B-ORG
Morton I-ORG
1 O

Falkirk B-ORG
1 O
da O
kuma O
Partick B-ORG
0 O

St B-ORG
Mirren I-ORG
0 O
St B-ORG
Johnstone I-ORG
3 O

Sashe O
na O
biyu O

Berwick B-ORG
0 O
Stenhousemuir B-ORG
6 O

Brechin B-ORG
1 O
da O
Ayr B-ORG
1 O

Hamilton B-ORG
2 O
Clyde B-ORG
0 O

Sarauniyar B-ORG
Kudu I-ORG
2 O
Dumbarton B-ORG
1 O

Stranraer B-ORG
1 O
da O
kuma O
Livingston B-ORG
2 O

Sashe O
na O
uku O

Alloa B-ORG
1 O
Arbroath B-ORG
1 O

Gundumar B-ORG
Ross I-ORG
1 O
Gidan B-ORG
Sarauniya I-ORG
2 O

Ya O
buga O
Jumma O
'a O
: O

Gabashin B-ORG
Stirling I-ORG
0 O
Albion B-ORG
1 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
: O
Newcastle B-ORG
Crash O
2-1 O
a O
gida O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Matsalar O
da B-ORG
Newcastle I-ORG
ta O
fuskanta O
a O
farkon O
kakar O
wasa O
ta O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Asabar O
lokacin O
da O
suka O
yi O
rashin O
nasara O
2-1 O
a O
gida O
ga O
'yan O
wasan O
Premier O
Sheffield B-ORG
Wednesday I-ORG
. O

Dan O
wasan O
Ingila B-LOC
Alan B-PER
Shearer I-PER
ya O
baiwa O
kungiyar O
Kevin B-PER
Keegan I-PER
damar O
jagoranci O
daga O
bugun O
daga O
minti O
13 O
bayan O
da O
dan O
wasan O
Yugoslav O
Dejan B-PER
Stefanovic I-PER
na O
ranar O
Laraba O
ya O
saukar O
da O
dan O
wasan O
Colombia O
Faustino B-PER
Asprilla I-PER
. O

Amma O
mintuna O
biyu O
bayan O
haka O
Laraba B-ORG
ta O
daidaita O
ta O
hanyar O
Peter B-PER
Atherton I-PER
, O
wanda O
ya O
sami O
sarari O
a O
cikin O
yanki O
don O
saduwa O
da O
Mark B-PER
Pembridge I-PER
's O
free O
kick O
tare O
da O
kai O
tsaye O
kai O
tsaye O
. O

Guy B-PER
Whittingham I-PER
ya O
sace O
maki O
uku O
ga O
kungiyar O
Yorkshire B-ORG
tare O
da O
zura O
kwallo O
minti O
10 O
daga O
lokaci O
. O

Don O
kara O
wa O
Newcastle B-ORG
bakin O
ciki O
, O
dan O
wasan O
Ingila B-LOC
Les B-PER
Ferdinand I-PER
ya O
tashi O
a O
rabi O
na O
biyu O
. O

Wednesday B-ORG
, O
wanda O
ya O
tsere O
daga O
faduwa O
a O
ranar O
karshe O
ta O
kakar O
wasan O
da O
ta O
gabata O
, O
yanzu O
ya O
lashe O
wasanninsa O
uku O
na O
farko O
na O
kakar O
. O

A O
wasu O
wurare O
, O
kungiyar O
da O
ke O
fatan O
lashe O
kofin O
Liverpool B-ORG
ta O
sha O
kashi O
0-0 O
a O
gida O
a O
hannun O
kungiyar O
Sunderland B-ORG
, O
kuma O
a O
London B-LOC
, O
wasan O
da O
aka O
yi O
tsakanin O
Tottenham B-ORG
Hotspur I-ORG
da O
Everton B-ORG
shi O
ma O
ya O
kare O
ba O
tare O
da O
an O
ci O
kwallo O
ba O
. O

Dan O
wasan O
Faransa O
Frank B-PER
LeBoeuf I-PER
da O
dan O
kasar O
Italiya O
Gianluca B-PER
Vialli I-PER
sun O
zura O
kwallaye O
na O
farko O
a O
gasar O
Premier O
yayin O
da O
Chelsea B-ORG
ta O
doke O
Coventry B-ORG
da O
ci O
2-0 O
, O
kuma O
Arsenal B-ORG
ba O
tare O
da O
koci O
ba O
ta O
yi O
nasara O
da O
irin O
wannan O
ci O
a O
Leicester B-LOC
. O

'Yan O
wasan O
da O
suka O
lashe O
gasar O
Premier O
da O
gasar O
cin O
kofin O
Manchester B-ORG
United I-ORG
za O
su O
karbi O
bakuncin O
Blackburn B-ORG
a O
ranar O
Lahadi O
. O

GASKIYA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
na O
Ingila O

wasannin O
ranar O
Asabar O
: O

Ƙasar O
Premier O

Aston B-ORG
Villa I-ORG
2 O
Derby B-ORG
0 O

Chelsea B-ORG
2 O
Coventry B-ORG
0 O

Leicester B-ORG
0 O
Arsenal B-ORG
2 O

Liverpool B-ORG
0 O
Sunderland B-ORG
0 O

Newcastle B-ORG
1 O
Sheffield B-ORG
Laraba I-ORG
2 O

Nottingham B-ORG
Forest I-ORG
1 O
da O
Middlesbrough B-ORG
1 O

Tottenham B-ORG
0 O
Everton B-ORG
0 O

West B-ORG
Ham I-ORG
2 O
Southampton B-ORG
1 O

Wasa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Manchester B-ORG
United I-ORG
da O
Blackburn B-ORG

Wasa O
a O
ranar O
Litinin O
: O

Leeds B-ORG
da O
Wimbledon B-ORG

Rukunin O
farko O

Bolton B-ORG
3 O
da O
kuma O
Norwich B-ORG
1 O

Charlton B-ORG
1 O
Yammacin B-ORG
Bromwich I-ORG
1 O

Gidan O
Crystal B-ORG
Palace I-ORG
3 O
Oldham B-ORG
1 O

Ipswich B-ORG
5 O
Karatun B-ORG
2 O

Oxford B-ORG
5 O
Kudancin B-ORG
Kudu I-ORG
0 O

Sheffield B-ORG
United I-ORG
4 O
Birmingham B-ORG
4 O

Stoke B-ORG
2 O
Manchester B-ORG
City I-ORG
1 O

Swindon B-ORG
1 O
Port B-ORG
Vale I-ORG
1 O

Wolverhampton B-ORG
1 O
Bradford B-ORG
0 O

Ya O
buga O
Jumma O
'a O
: O

Portsmouth B-ORG
1 O
Sarauniyar B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
2 O

Tranmere B-ORG
3 O
Grimsby B-ORG
2 O

Wasa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Barnsley B-ORG
da O
Huddersfield B-ORG

Sashe O
na O
biyu O

Brentford B-ORG
3 O
da O
Luton B-ORG
2 O

Bristol B-ORG
City I-ORG
da O
Blackpool B-ORG
sun O
fara O
daga O
baya O

Burnley B-ORG
2 O
Walsall B-ORG
1 O

Chesterfield B-ORG
1 O
Bury B-ORG
2 O

Peterborough B-ORG
2 O
da O
kuma O
Crewe B-ORG
2 O

Preston B-ORG
0 O
Bristol B-ORG
Rovers I-ORG
0 O

Rotherham B-ORG
1 O
Shrewsbury B-ORG
2 O

Stockport B-ORG
0 O
Yankin B-ORG
Notts I-ORG
0 O

Watford B-ORG
0 O
Millwall B-ORG
2 O

Wrexham B-ORG
4 O
Plymouth B-ORG
4 O

Wycombe B-ORG
1 O
da O
Gillingham B-ORG
1 O

York B-ORG
1 O
da O
kuma O
Bournemouth B-ORG
2 O

Sashe O
na O
uku O

Barnet B-ORG
1 O
Wigan B-ORG
1 O

Cardiff B-ORG
1 O
Brighton B-ORG
0 O

Carlisle B-ORG
0 O
Jirgin B-ORG
jirgi I-ORG
0 O

Chester B-ORG
1 O
da O
Cambridge B-ORG
1 O

Darlington B-ORG
4 O
da O
kuma O
Swansea B-ORG
1 O

Exeter B-ORG
2 O
da O
kuma O
Scarborough B-ORG
2 O

Hartlepool B-ORG
2 O
Fulham B-ORG
1 O

Hereford B-ORG
1 O
Doncaster B-ORG
0 O

Lincoln B-ORG
1 O
da O
kuma O
Leyton B-ORG
Orient I-ORG
1 O

Northampton B-ORG
3 O
Mansfield B-ORG
0 O

Rochdale B-ORG
0 O
Colchester B-ORG
0 O

Scunthorpe B-ORG
1 O
Torquay B-ORG
0 O

Ƙara O
Rukunin O
Biyu O

Birnin B-ORG
Bristol I-ORG
0 O
Blackpool B-ORG
1 O

CRICKET O
- O
PAKISTAN B-LOC
318-2 O
da O
Ingila B-LOC
- O
Abincin O
rana O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Pakistan B-LOC
sun O
ci O
318 O
da O
biyu O
a O
lokacin O
cin O
abincin O
rana O
a O
rana O
ta O
uku O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
a O
mayar O
da O
martani O
ga O
Ingila B-LOC
326 O
duk O
fitar O
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
326 O
( O
J. B-PER
Crawley I-PER
106 O
, O
G. B-PER
Thorpe I-PER
54 O
. O

Pakistan B-LOC
318-2 O
( O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
169 O
bai O
fita O
ba O
, O
Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
61 O
) O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kanada O
. O

Sakamakon O
daga O
Kanada O
Open O

Gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
lambobin O
prefix O
suna O
nuna O
seedings O
) O
: O

Hudu O
na O
kusa O
da O
na O
karshe O

3 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
5 O
- O
Thomas B-PER
Enqvist I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
7-5 O
6-2 O

4 O
- O
Marcelo B-PER
Rios I-PER
( O
Chile B-LOC
) O
ya O
doke O
Patrick B-PER
Rafter I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
0-6 O

7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-1 O

7 O
- O
Todd B-PER
Martin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-4 O
6-4 O

Todd B-PER
Woodbridge I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
ya O
doke O
Mark B-PER
Philippoussis I-PER

( O
Amurka B-LOC
) O
7-5 O
6-4 O

RUGBY B-ORG
UNION I-ORG
- O
NEW B-LOC
ZEALAND I-LOC
ta O
lashe O
gasar O
farko O
a O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
. O

PRETORIA B-LOC
, O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
1996-08-24 O

New B-LOC
Zealand I-LOC
ta O
kafa O
tarihi O
a O
ranar O
Asabar O
lokacin O
da O
suka O
kammala O
nasararsu O
ta O
farko O
a O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
tare O
da O
nasara O
33-26 O
a O
gwaji O
na O
biyu O
. O

Wannan O
nasara O
ta O
bai O
wa O
All B-ORG
Blacks I-ORG
damar O
da O
ba O
za O
a O
iya O
dokewa O
ba O
2-0 O
a O
jerin O
wasanni O
uku O
. O

Kowace O
bangare O
ta O
zira O
kwallaye O
uku O
kuma O
Springboks B-ORG
sun O
yi O
nasara O
a O
kan O
All B-ORG
Blacks I-ORG
15-12 O
a O
rabi O
na O
biyu O
amma O
har O
yanzu O
sun O
sha O
wahala O
a O
karo O
na O
hudu O
da O
aka O
ci O
nasara O
a O
kan O
tsoffin O
abokan O
gaba O
. O

Gwadawa O
biyu O
daga O
gefen O
Jeff B-PER
Wilson I-PER
a O
cikin O
kwata O
na O
farko O
ya O
ba O
New B-LOC
Zealand I-LOC
jagorancin O
24-11 O
kafin O
ƙoƙari O
daga O
gefen O
Ruben B-PER
Kruger I-PER
da O
kuma O
rabin O
rabin O
Joost B-PER
van I-PER
der I-PER
Westhuizen I-PER
a O
cikin O
minti O
biyu O
ya O
rage O
rata O
zuwa O
aya O
daya O
a O
23-24 O
. O

RUGBY B-ORG
UNION I-ORG
- O
NEW B-LOC
ZEALAND I-LOC
ta O
doke O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
33-26 O
. O

PRETORIA B-LOC
, O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
1996-08-24 O

New B-LOC
Zealand I-LOC
ta O
doke O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
da O
ci O
33-26 O
( O
lokacin O
rabin O
lokaci O
21-11 O
) O
a O
gwaji O
na O
biyu O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
- O
Gwaji O
: O
Hannes B-PER
Strydom I-PER
, O
Ruben B-PER
Kruger I-PER
, O
Joost B-PER
van I-PER
der I-PER
Westhuizen I-PER
. O

Hukunce-hukunce O
: O
Joel B-PER
Stranksy I-PER
( O
na O
uku O
) O

New B-LOC
Zealand I-LOC
- O
Gwaje-gwaje O
: O
Jeff B-PER
Wilson I-PER
( O
2 O
) O
, O
Zinzan B-PER
Brooke I-PER
. O

Hukunce-hukuncen O
: O
Simon B-PER
Culhane I-PER
, O
Jon B-PER
Preston I-PER
( O
na O
biyu O
) O

Abubuwan O
da O
aka O
canza O
: O
Culhane B-PER
( O
3 O
) O

Zinzan B-PER
Brooke I-PER
ne O
ya O
zura O
kwallo O
. O

New B-LOC
Zealand I-LOC
na O
kan O
gaba O
a O
jerin O
wasanni O
uku O
da O
aka O
buga O
da O
ci O
2-0 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
YUGOSLAV O
LEAGUE O
RESULTS O
/ O
STANDINGS O
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
gasar O
Yugoslavia O

wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Rukunin O
A O

Cukaricki B-ORG
0 O
Hajduk B-ORG
2 O

Becej B-ORG
2 O
Borac B-ORG
0 O

Mladost B-ORG
( I-ORG
L I-ORG
) I-ORG
0 O
Zemun B-ORG
0 O

Rad B-ORG
1 O
Buducnost B-ORG
( I-ORG
P I-ORG
) I-ORG
0 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Partizan B-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
6 O
2 O
6 O

Vojvodina B-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
4 O
1 O
6 O

Red B-ORG
Star I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
3 O
1 O
6 O

Mladost B-ORG
( I-ORG
L I-ORG
) I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
4 O
4 O

Rad B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
2 O
4 O

Hajduk B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
3 O
3 O

Cukaricki B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
6 O
3 O

Buducnost B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
5 O
3 O

Zemun B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Borac B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
0 O
8 O
0 O

Rukunin O
B O

Sutjeska B-ORG
3 O
Sloboda B-ORG
2 O

Loznica B-ORG
0 O
Obilic B-ORG
1 O

OFK B-ORG
Kikinda I-ORG
1 O
Radnicki B-ORG
( I-ORG
N I-ORG
) I-ORG
0 O

Spartak B-ORG
1 O
Buducnost B-ORG
( I-ORG
V I-ORG
) I-ORG
2 O

OFK B-ORG
Beograd I-ORG
2 O
Mladost B-ORG
( I-ORG
BJ I-ORG
) I-ORG
2 O

Matsayi O
: O

Obilic B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
8 O
1 O
9 O

Loznica B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
3 O
6 O

Sutjeska B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
6 O
3 O
6 O

OFK B-ORG
Kikinda I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
1 O
6 O

Buducnost B-ORG
( I-ORG
V I-ORG
) I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
3 O
6 O

Spartak B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
3 O
4 O

Zeleznik B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
4 O
4 O
3 O

OFK B-ORG
Beograd I-ORG
3 O
0 O
3 O
1 O
4 O
4 O
3 O

Radnicki B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
6 O
3 O

Sloboda B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
4 O
8 O
1 O

Mladost B-ORG
( I-ORG
BJ I-ORG
) I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
6 O
1 O

Rudar B-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
0 O
6 O
0 O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamakon O
Rukunin O
Farko O
na O
Poland O
. O

WARSAWA B-LOC
24 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Poland O

wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Abokin B-ORG
Wronki I-ORG
3 O
Hutnik B-ORG
Krakow I-ORG
0 O

Sokol B-ORG
Tychy I-ORG
5 O
Lech B-ORG
Poznan I-ORG
3 O

Rakow B-ORG
Czestochowa I-ORG
1 O
Stomil B-ORG
Olsztyn I-ORG
4 O

Wisla B-ORG
Krakow I-ORG
1 O
Gornik B-ORG
Zabrze I-ORG
0 O

Slask B-ORG
Wroclaw I-ORG
3 O
Odra B-ORG
Wodzislaw I-ORG
1 O

GKS B-ORG
Katowice I-ORG
1 O
Poland B-ORG
Warsaw I-ORG
0 O

Zaglebie B-ORG
Lubin I-ORG
2 O
LKS B-ORG
Lodz I-ORG
1 O

Legia B-ORG
Warsaw I-ORG
3 O
GKS B-ORG
Belchatow I-ORG
2 O

WASKETBALL O
- O
PHILIPPINE O
PRO-LEAGUE O
Sakamakon O
da O
aka O
samu O
. O

MANILA B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
wasannin O
zagaye O
na O
karshe O
a O
ranar O
Juma O
'a O
a O
kungiyar B-ORG
kwallon I-ORG
kwando I-ORG
ta I-ORG
Philippine I-ORG
ta O
biyu O
, O
wanda O
ya O
hada O
da O
'yan O
wasan O
Amurka O
: O

Alaska B-ORG
Milk I-ORG
ta O
doke O
Purefoods B-ORG
Hotdogs I-ORG
103-95 O
( O
34-48 O
a O
cikin O
rabin O
lokaci O
) O

Ginebra B-ORG
San I-ORG
Miguel I-ORG
ta O
doke O
Shell B-ORG
da O
ci O
120-103 O
( O
65-56 O
) O

Baseball O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kwallon O
Baseball O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-24 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
Koriya O
ta O
Kudu O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Samsung B-ORG
13 O
Hyundai B-ORG
3 O

Haitai B-ORG
biyar O
Hanwha B-ORG
huɗu O

Ssangbangwool B-ORG
1 O
LG B-ORG
0 O

Matsayi O
bayan O
wasanni O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
( O
tabulate O
karkashin O
lashe O
, O

buga O
, O
rasa O
, O
lashe O
kashi O
, O
wasanni O
a O
baya O
na O
farko O
wuri O
) O

W O
D O
L O
PCT O
GB O

Ƙasar B-ORG
Haiti I-ORG
62 O
2 O
40.606 O
- O

Ssangbangwool B-ORG
56 O
2 O
47.543 O
6 O
da O
rabi O

Hanwha B-ORG
55 O
1 O
47.539 O
7 O

Hyundai B-ORG
54 O
5 O
47.533 O
7 O
da O
rabi O

Samsung B-ORG
47 O
5 O
53.471 O
14 O

LG B-ORG
44 O
5 O
56.443 O
17 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

OB B-ORG
40 O
5 O
59.407 O
20 O
da O
rabi O

Baseball-Major O
League O
Standings O
Bayan O
Wasannin O
Juma O
'a O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
24 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasanni O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
( O
tabulate O
karkashin O
lashe O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
73 O
54.575 O
- O

BALTIMORE B-ORG
67 O
60.528 O
6 O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
64 O
65.496 O
10 O

DETROIT B-ORG
46 O
82.359 O
27 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
76 O
52.594 O
- O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

CHICAGO B-ORG
69 O
61.531 O
8 O

MINNESOTA B-ORG
64 O
64.500 O
12 O

MILWAUKEE B-ORG
61 O
68.473 O
15 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
58 O
72.446 O
19 O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
74 O
55.574 O
- O

SEATTLE B-ORG
66 O
61.520 O
7 O

OAKLAND B-ORG
62 O
69.473 O
13 O

CALIFORNIA B-ORG
60 O
68.469 O
13 O
da O
rabi O

Asabar O
, O
24 O
ga O
watan O
Agusta O

SEATTLE B-ORG
A O
BOSTON B-LOC

Milwaukee B-ORG
da O
Cleveland B-LOC

CALIFORNIA B-ORG
A O
BALTIMORE B-LOC
( O
ƙasar O
Amirka O
) O

TORONTO B-ORG
zuwa O
CHICAGO B-LOC

OAKLAND B-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

DETROIT B-ORG
A O
Garin B-LOC
KANSAS I-LOC

TEXAS B-ORG
a O
cikin O
MINNESOTA B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
80 O
47.630 O
- O

MONTREAL B-ORG
69 O
58.543 O
11 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
59 O
70.457 O
22 O

FLORIDA B-ORG
59 O
70.457 O
22 O

Filadalfiya B-ORG
53 O
76.411 O
28 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
68 O
60.531 O
- O

HOUSTON B-ORG
68 O
61.527 O
1 O
/ O
2 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Ya O
Ce O

CINCINNATI B-ORG
64 O
63.504 O
3 O
da O
rabi O

PITTSBURGH B-ORG
55 O
73.430 O
13 O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Yamma O

COLORADO B-ORG
66 O
63.512 O
3 O
da O
rabi O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
54 O
72.429 O
14 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

Asabar O
, O
24 O
ga O
watan O
Agusta O

CHICAGO B-ORG
zuwa O
ATLANTA B-LOC

St. B-ORG
Louis I-ORG
a O
cikin O
Houston B-LOC

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
cikin O
LOS B-LOC
ANGELES I-LOC

MONTREAL B-ORG
A O
SAN B-LOC
FRANCISCO I-LOC
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

PITTSBURGH B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

Filadalfiya B-ORG
a O
San B-LOC
Diego I-LOC

Baseball O
- O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
24 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Juma O
'a O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
6 O
da O
Seattle B-ORG
4 O

Milwaukee B-ORG
6 O
CLEVELAND B-ORG
5 O
( O
11 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

Ƙasar O
California B-ORG
2 O
BALTIMORE B-ORG
0 O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
5 O
Ƙasar O
Oakland B-ORG
3 O

Toronto B-ORG
ta O
4 O
CHICAGO B-ORG
ta O
2 O

Detroit B-ORG
3 O
Birnin O
KANSAS B-ORG
2 O

MINNESOTA B-ORG
9 O
Jihar B-ORG
Texas I-ORG
2 O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

Cincinnati B-ORG
6 O
FLORIDA B-ORG
5 O
( O
na O
farko O
GM O
) O

FLORIDA B-ORG
8 O
Cincinnati B-ORG
3 O
( O
Na O
biyu O
GM O
) O

ATLANTA B-ORG
4 O
Birnin B-ORG
Chicago I-ORG
3 O

St. B-ORG
Louis I-ORG
1 O
HOUSTON B-ORG
0 O

Pittsburgh B-ORG
5 O
COLORADO B-ORG
3 O

LOS B-ORG
ANGELES I-ORG
7 O
Birnin O
New B-ORG
York I-ORG
5 O

Filadalfiya B-ORG
7 O
SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
4 O

Montreal B-ORG
10 O
SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
8 O
Ƙasar O
Amirka O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
Portuguese O
. O

LISBON B-LOC
24 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Sakamakon O
wani O
ɗan O
Portuguese O
na O
farko O

wasan O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Belenenses B-ORG
2 O
Boavista B-ORG
4 O

Kwallon O
kafa O
- O
AJAX B-ORG
SLUMP O
mai O
ban O
mamaki O
2-0 O
a O
HEERENVEEN B-LOC
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kungiyar O
zakarun O
Holland O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
ta O
yi O
kasa O
a O
gwiwa O
a O
karawarsu O
ta O
biyu O
a O
kakar O
wasa O
ta O
bana O
a O
ranar O
Asabar O
da O
ta O
yi O
rashin O
nasara O
da O
ci O
2-0 O
a O
Heerenveen B-ORG
. O

Ajax B-ORG
, O
wanda O
ke O
da O
mummunar O
jerin O
sakamakon O
pre-season O
kafin O
ya O
doke O
NAC B-ORG
na O
Breda B-LOC
a O
wasan O
farko O
, O
yana O
da O
mafi O
kyawun O
wasan O
farko O
amma O
ya O
kasa O
warware O
matsalar O
. O

Mintuna O
takwas O
bayan O
hutun O
, O
Romeo B-PER
Wouden I-PER
na O
Heerenveen B-ORG
ya O
shiga O
cikin O
tsaron O
Amsterdam B-LOC
, O
ya O
bar O
mai O
tsaron O
baya O
John B-PER
Veldman I-PER
yana O
tsaye O
kuma O
ya O
kulle O
kwallon O
bayan O
mai O
tsaron O
gida O
Edwin B-PER
van I-PER
der I-PER
Sar I-PER
a O
cikin O
raga O
na O
Ajax B-ORG
. O

Ajax B-ORG
, O
ba O
tare O
da O
'yan O
wasan O
da O
suka O
ji O
rauni O
ba O
Marcio B-PER
Santos I-PER
da O
Winston B-PER
Bogarde I-PER
da O
kuma O
'yan O
wasan O
Jari B-PER
Litmanen I-PER
da O
Marc B-PER
Overmars I-PER
, O
sai O
suka O
kara O
hanzari O
kuma O
suna O
ganin O
tabbas O
zasu O
daidaita O
. O

Amma O
sun O
bar O
ramuka O
a O
baya O
kuma O
a O
minti O
na O
73 O
dan O
wasan O
Danish O
Jon B-PER
Dahl I-PER
Tomasson I-PER
ya O
yi O
tsalle O
daga O
kansa O
, O
ya O
ci O
gaba O
da O
kare O
Ajax B-ORG
kuma O
ya O
jefa O
van B-PER
der I-PER
Sar I-PER
. O

Rashin O
nasarar O
na O
nufin O
babban O
dan O
takarar O
Ajax B-ORG
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
, O
wanda O
ya O
doke O
zakarun O
3-0 O
a O
wasan O
farko O
na O
gasar O
, O
zai O
iya O
samun O
maki O
uku O
a O
gaban O
abokan O
hamayyarsu O
idan O
suka O
doke O
Groningen B-ORG
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
Belgium O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
na O
farko O
na O
Belgium O

wasannin O
rukuni O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Matsakaicin B-ORG
Liege I-ORG
3 O
Molenbeek B-ORG
0 O

Anderlecht B-ORG
2 O
da O
kuma O
Lokeren B-ORG
2 O

Ƙungiyar B-ORG
Brugge I-ORG
2 O
Mouscron B-ORG
2 O

Antwerp B-ORG
1 O
da O
Lommel B-ORG
4 O

Ghent B-ORG
3 O
Aalst B-ORG
2 O

Lierse B-ORG
4 O
Charleroi B-ORG
0 O

Sint B-ORG
Truiden I-ORG
3 O
da O
Ekeren B-ORG
1 O

KYAUTA O
- O
Manyan O
'Yan O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Manyan O
masu O
zura O
kwallaye O
a O
Faransa O

rukunin O
farko O
bayan O
wasannin O
ranar O
Asabar O
: O

3 O
- O
Anto B-PER
Drobnjak I-PER
( O
Bastia B-ORG
) O
da O
Xavier B-PER
Gravelaine I-PER
( O
Marseille B-ORG
) O
. O

2 O
- O
Miladin B-PER
Becanovic I-PER
( O
Lille B-ORG
) O
da O
Enzo B-PER
Scifo I-PER
( O
Monaco B-ORG
) O
, O

Vladimir B-PER
Smicer I-PER
( O
Lens B-ORG
) O
da O
kuma O
Christopher B-PER
Wreh I-PER
( O
Guingamp B-ORG
) O
. O

GASKIYA O
- O
KASANIN O
KASANIN O
FASAHA O
na O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Rahotanni O
na O
Faransanci O
na O
farko O

wasannin O
ranar O
Asabar O
: O

Nantes B-ORG
0 O
Lens B-ORG
1 O
( O
Smicer B-PER
na O
52 O
na O
farko O
) O

Tsakanin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
16,000 O
. O

Nice B-ORG
1 O
( B-PER
Debbah I-PER
ta O
39 O
) O
Bastia B-ORG
1 O
( O
Drobnjak B-PER
ta O
82 O
) O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Dubu O
shida O
. O

Lille B-ORG
3 O
( O
Boutoille B-PER
47th O
, O
Becanovic B-PER
79th O
pen O
, O
82nd O
) O
Rennes B-ORG
1 O

( O
Guivarc B-PER
'h I-PER
60th O
alkalami O
. O

) O
0-0 O
. O

Dubu O
shida O
. O

Bordeaux B-ORG
ta O
ci O
Auxerre B-ORG
ta O
ci O
. O

Shekaru O
dubu O
talatin O
. O

Marseille B-ORG
1 O
( O
Graveline B-PER
24th O
) O
Metz B-ORG
2 O
( O
Traore B-PER
65th O
, O
Bombarda B-PER
) O
da O
ke O
kusa O
da O
shi O

Na O
69 O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Dubu O
ashirin O
. O

Strasbourg B-ORG
1 O
( O
Zitelli B-PER
na O
80th O
) O
Le B-ORG
Havre I-ORG
0 O
. O

Ba O
kome O
ba O
. O

dubu O
goma O
sha O
biyar O

Caen B-ORG
1 O
( O
Bancarel B-PER
na O
70th O
) O
Lyon B-ORG
1 O
( O
Caveglia B-PER
na O
89th O
) O
. O

Ba O
kome O
ba O
. O

Dubu O
tara O
. O

Guingamp B-ORG
2 O
( O
Wreh B-PER
15th O
, O
42nd O
) O
Monaco B-ORG
1 O
( O
Scifo B-PER
35th O
) O
( O
Wreh O
15th O
, O
42nd O
) O
Monaco O
1 O
( O
Scifo O
35th O
) O

2 O
zuwa O
1 O
. O

dubu O
bakwai O
. O

Montpellier B-ORG
0 O
Cannes B-ORG
1 O
( O
Charvet B-PER
ta O
takwas O
) O

0 O
zuwa O
1 O
. O

Dubu O
goma O
. O

An O
buga O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Nancy B-ORG
0 O
da O
Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
0 O
. O

Dubu O
goma O
sha O
biyar O
. O

GASKIYA O
- O
JARIDAR O
FASAHA O
ta O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Matsayi O
a O
cikin O
kwallon O
kafa O
na O
Faransa O

gasar O
bayan O
wasannin O
Asabar O
( O
tabulate O
a O
kasa O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O

buga O
, O
rasa O
, O
burin O
da O
, O
burin O
da O
, O
maki O
) O
: O

Bastia B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
4 O
1 O
7 O

Paris B-ORG
Saint-Germain I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
3 O
0 O
7 O

Ƙungiyar O
Auxerre B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
3 O
0 O
7 O

Cannes B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
4 O
2 O
7 O

Lille B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
3 O
6 O

Ƙasar O
Bordeaux B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
2 O
1 O
5 O

Ƙasar O
Monaco B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
3 O
4 O

Marseille B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
4 O
4 O
da O
kuma O

Metz B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
3 O
4 O

Lyon B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
4 O
4 O
4 O

Guingamp B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
2 O
4 O

Rennes B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
4 O
6 O
3 O

Ƙasar O
Strasbourg B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
1 O
3 O
3 O

Montpellier B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
1 O
2 O
2 O

Nantes B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
5 O
1 O

Nancy B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
5 O
1 O

Le B-ORG
Havre I-ORG
3 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O
1 O

Caen B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
5 O
1 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
gasar O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
Faransanci O
na O
farko O

wasannin O
ranar O
Asabar O
: O

Nantes B-ORG
0 O
Lens B-ORG
1 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Nice B-ORG
ɗaya O
Bastia B-ORG
ɗaya O

Lille B-ORG
3 O
da O
Rennes B-ORG
1 O

Bordeaux B-ORG
0 O
Ƙasar O
Auxerre B-ORG
0 O

Marseille B-ORG
1 O
da O
kuma O
Metz B-ORG
2 O

Ƙasar O
Strasbourg B-ORG
1 O
Ƙasar B-ORG
Havre I-ORG
0 O

Caen B-ORG
1 O
Lyon B-ORG
1 O

Guingamp B-ORG
2 O
Monaco B-ORG
1 O

Montpellier B-ORG
0 O
Cannes B-ORG
1 O

An O
buga O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Nancy B-ORG
0 O
Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Wasanni O
na O
farko O
na O
Dutch O
/ O
STANDINGS O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Dutch O

wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Ƙungiyar O
Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
3 O
RKC B-ORG
Waalwijk I-ORG
2 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
0 O
Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
1 O

Ƙungiyar O
NAC B-ORG
Breda I-ORG
1 O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
0 O

Heerenveen B-ORG
2 O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
0 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
4 O
3 O
4 O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
1 O
0 O
4 O

PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
1 O
1 O
0 O
0 O
4 O
1 O
3 O

Twente B-ORG
Enschede I-ORG
1 O
1 O
0 O
0 O
3 O
1 O
3 O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
1 O
1 O
0 O
0 O
2 O
0 O
3 O

Heerenveen B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
3 O
3 O

NAC B-ORG
Breda I-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O

Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
1 O
2 O
3 O

Utrecht B-ORG
1 O
0 O
1 O
0 O
2 O
2 O
1 O

Ƙungiyar B-ORG
Feyenoord I-ORG
Rotterdam I-ORG
1 O
0 O
1 O
0 O
1 O
1 O
1 O

Roda B-ORG
JC I-ORG
Kerkrade I-ORG
1 O
0 O
1 O
0 O
1 O
1 O
1 O

Volendam B-ORG
1 O
0 O
1 O
0 O
1 O
1 O
1 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Groningen B-ORG
1 O
0 O
1 O
0 O
0 O
0 O
1 O

RKC B-ORG
Waalwijk I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
4 O
5 O
1 O

Ƙungiyar O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
0 O
1 O
1 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
0 O
1 O
1 O

AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
1 O
0 O
0 O
1 O
0 O
2 O
0 O

Ƙungiyar B-ORG
NEC I-ORG
Nijmegen I-ORG
1 O
0 O
0 O
1 O
1 O
4 O
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Takaitaccen O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Jamus O
. O

BONN B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Rahotanni O
na O
Jamusanci O
na O
farko O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Bochum B-ORG
1 O
( O
Jack B-PER
a O
minti O
na O
66 O
) O
Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
1 O
( O
Molata B-PER
a O
minti O
na O
59 O
) O

Tsakanin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
25,000 O

Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
1 O
( O
Andersson B-PER
na O
ashirin O
da O
biyu O
) O
Karlsruhe B-ORG
3 O

( O
Hassler B-PER
ta O
33 O
, O
Dundee B-PER
ta O
45 O
, O
Keller B-PER
ta O
90 O
. O
) O

Ɗaya O
zuwa O
biyu O
. O

dubu O
ashirin O

Stuttgart B-ORG
2 O
( O
Balakow B-PER
50th O
, O
Bobic B-PER
61st O
) O
Werder B-ORG
Bremen I-ORG
1 O
( O
Votava B-PER
) O

68th O
) O
. O

Ba O
kome O
ba O
. O

Mutane O
32,000 O

1860 B-ORG
Munich I-ORG
1 O
( O
Schwabl B-PER
na O
38th O
) O
Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
3 O
( O
Zorc B-PER
) O

59th-pen O
, O
Moeller B-PER
na O
73rd O
, O
Heinrich B-PER
na O
90th O
) O
Wannan O
shi O
ne O
abin O
da O
ya O
faru O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Shekaru O
dubu O
hamsin O

Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
0 O
Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
1 O
( O
Seeliger B-PER
na O
47th O
) O
. O

Ba O
kome O
ba O
. O

dubu O
goma O
sha O
takwas O

Freiburg B-ORG
1 O
( O
Zeyer B-PER
na O
52nd O
) O
Cologne B-ORG
3 O
( O
Gaissmayer B-PER
na O
9th O
, O
Polster B-PER
) O

86th O
, O
90th O
) O
da O
kuma O
. O

0 O
zuwa O
1 O
. O

Shekaru O
22,500 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
wasannin O
rukuni O
na O
farko O
na O
Jamus O
. O

BONN B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
Jamusanci O
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Bochum B-ORG
1 O
da O
kuma O
Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
1 O

Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
1 O
Karlsruhe B-ORG
3 O

Stuttgart B-ORG
2 O
Werder B-ORG
Bremen I-ORG
1 O

1860 B-ORG
Munich I-ORG
1 O
Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
3 O

Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
0 O
Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
1 O

Freiburg B-ORG
1 O
birnin O
Cologne B-ORG
3 O

An O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

St B-ORG
Pauli I-ORG
4 O
da O
Schalke B-ORG
4 O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
0 O
Birnin B-ORG
Hamburg I-ORG
1 O

Matsayin O
Bundesliga O
bayan O
wasannin O
ranar O
Asabar O
( O
tabular O
a O
kasa O
) O

An O
buga O
, O
an O
ci O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
: O

Cologne B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
7 O
1 O
9 O

VfB B-ORG
Stuttgart I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
6 O
1 O
6 O

Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
9 O
5 O
6 O

Hamburg B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
3 O
6 O

Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
4 O
6 O

VfL B-ORG
Bochum I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
3 O
2 O
5 O

Karlsruhe B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
5 O
3 O
4 O

Bayern B-ORG
Munich I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
3 O
2 O
4 O

St B-ORG
Pauli I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
4 O

1860 B-ORG
Munich I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
5 O
3 O

Freiburg B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
10 O
3 O

Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
1 O
7 O
3 O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
3 O
4 O
2 O

Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
1 O
3 O
2 O

Schalke B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
4 O
8 O
2 O

Werder B-ORG
Bremen I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
4 O
6 O
1 O

MSV B-ORG
Duisburg I-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
1 O
4 O
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
AUSTRIA B-LOC
FIRST O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

VIENNA B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
Austriya B-LOC
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Rapid B-ORG
Vienna I-ORG
0 O
FC B-ORG
Linz I-ORG
0 O

GAK B-ORG
2 O
Ostiryia B-ORG
Vienna I-ORG
2 O

Admira B-ORG
/ I-ORG
Wacker I-ORG
0 O
Harin B-ORG
Graz I-ORG
3 O

Linzer B-ORG
ASK I-ORG
1 O
FC B-ORG
Tirol I-ORG
Innsbruck I-ORG
3 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

FC B-ORG
Tirol I-ORG
Innsbruck I-ORG
6 O
4 O
2 O
0 O
13 O
5 O
14 O

Ƙasar B-ORG
Austria I-ORG
Vienna I-ORG
6 O
4 O
2 O
0 O
9 O
5 O
14 O

SV B-ORG
Salzburg I-ORG
5 O
3 O
2 O
0 O
4 O
1 O
11 O

Harin O
Graz B-ORG
6 O
2 O
3 O
1 O
8 O
5 O
9 O

GAK B-ORG
6 O
1 O
3 O
2 O
8 O
10 O
6 O

Rapid B-ORG
Wien I-ORG
5 O
0 O
5 O
0 O
3 O
3 O
5 O

SV B-ORG
Ried I-ORG
5 O
1 O
1 O
3 O
6 O
5 O
4 O

Linzer B-ORG
ASK I-ORG
5 O
0 O
3 O
2 O
4 O
8 O
3 O

Admira B-ORG
/ I-ORG
Wacker I-ORG
6 O
0 O
3 O
3 O
5 O
10 O
3 O
Ƙarin O
bayani O

FC B-ORG
Linz I-ORG
6 O
0 O
2 O
4 O
1 O
9 O
2 O

CRICKET O
- O
RAIN O
ya O
kawo O
karshen O
wasan O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

An O
dakatar O
da O
wasan O
kwana O
daya O
tsakanin O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
da O
kungiyar B-ORG
kwallon I-ORG
kafa I-ORG
ta I-ORG
duniya I-ORG
a O
ranar O
Asabar O
saboda O
ruwan O
sama O
. O

Scores O
: O
Duniya B-ORG
XI I-ORG
102-0 O
( O
M. B-PER
Waugh I-PER
39 O
ba O
fita O
, O
S. B-PER
Tendulkar I-PER
56 O
ba O
fita O
) O
kashe O
21.4 O
overs O
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O

Wani O
dan O
Birtaniya O
da O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
shi O
a O
Chechnya B-LOC
ya O
bayyana O
irin O
wahalar O
da O
ya O
sha O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Wani O
ma O
'aikacin O
agaji O
na O
Burtaniya O
, O
wanda O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
shi O
a O
Chechnya B-LOC
kusan O
makonni O
hudu O
, O
ya O
ce O
a O
ranar O
Asabar O
an O
jefa O
masa O
Kalashnikov O
a O
bakinsa O
a O
wani O
lokaci O
a O
lokacin O
wahalarsa O
. O

Michael B-PER
Penrose I-PER
, O
wani O
ma O
'aikaci O
mai O
shekaru O
23 O
tare O
da O
kungiyar O
Action B-ORG
Against I-ORG
Hunger I-ORG
, O
ya O
bayyana O
irin O
wahalar O
da O
ya O
sha O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
lokacin O
da O
ya O
dawo O
Birtaniya B-LOC
daga O
Moscow B-LOC
. O

" O
Mafi O
munin O
lokacin O
zalunci O
na O
jiki O
ya O
kasance O
a O
lokacin O
lokacin O
da O
aka O
doke O
mu O
da O
Kalashnikovs O
kuma O
a O
wani O
lokaci O
ina O
da O
Kalashnikov O
da O
aka O
riƙe O
a O
baya O
na O
makogwaro O
- O
mai O
girma O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
A O
lokaci O
na O
farko O
an O
tsare O
mu O
a O
wani O
ƙaramin O
ɗaki O
ba O
tare O
da O
gado O
ko O
wani O
abu O
ba O
. O

Ba O
mu O
da O
abinci O
sosai O
, O
a O
wasu O
lokatai O
muna O
kwana O
biyu O
ko O
uku O
ba O
tare O
da O
mun O
ci O
ba O
. O
" O

'Yan O
bindiga O
sun O
kama O
Penrose B-PER
, O
wanda O
ya O
fito O
daga O
Swerford B-LOC
a O
kudancin O
Ingila B-LOC
, O
dan O
Faransa O
Frederic B-PER
Malardeau I-PER
da O
wasu O
mutane O
shida O
da O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
daga O
motarsu O
a O
Grozny B-LOC
, O
babban O
birnin O
Chechnya B-LOC
, O
a O
ranar O
27 O
ga O
watan O
Yuli O
. O

Maharan O
sun O
bukaci O
kudin O
fansa O
na O
fam O
300,000 O
( O
dala O
465,000 O
) O
amma O
ba O
a O
biya O
kudi O
ba O
daga O
kungiyar O
agaji O
lokacin O
da O
aka O
sake O
su O
a O
ranar O
Laraba O
. O

An O
tsare O
wadanda O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
a O
wani O
gida O
a O
Grozny B-LOC
ko O
kusa O
da O
shi O
wanda O
ake O
kai O
hare-hare O
akai-akai O
. O

" O
A O
cikin O
kwanaki O
15 O
da O
suka O
gabata O
na O
tsare O
, O
yakin O
da O
aka O
yi O
a O
Grozny B-LOC
ya O
yi O
kusa O
sosai O
. O

Da O
farko O
dai O
an O
yi O
fada O
ne O
a O
kan O
tituna O
a O
waje O
da O
gida O
sannan O
kuma O
mun O
shiga O
cikin O
mummunar O
harbe-harbe O
da O
bama-bamai O
daga O
makamai O
na O
yau O
da O
kullun O
kamar O
tankuna O
, O
bindigogi O
da O
masu O
harba O
bindigogi O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Penrose B-PER
ya O
kasance O
yana O
aiki O
da O
kungiyar O
agaji O
wacce O
ke O
samar O
da O
abinci O
ga O
fararen O
hula O
na O
'yan O
makonni O
kadan O
kafin O
a O
kama O
shi O
. O

Lokacin O
da O
aka O
tambaye O
shi O
ko O
zai O
koma O
yankin O
duwatsu O
inda O
'yan O
tawaye O
suka O
yi O
yaƙi O
da O
sojojin O
Rasha O
don O
samun O
'yancin O
kai O
, O
Penrose B-PER
ya O
ce O
: O
" O
Ba O
a O
yanzu O
ba O
. O

Ba O
na O
tsammanin O
yana O
da O
lafiya O
a O
gare O
ni O
. O

Amma O
watakila O
a O
nan O
gaba O
, O
dangane O
da O
yanayi O
. O
" O

Gimbiya O
Diana B-PER
ta O
aika O
da O
sako O
ga O
Uwar B-PER
Teresa I-PER
. O

LONDON B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Gimbiya O
Diana B-PER
ta O
Britaniya B-LOC
ta O
aike O
da O
sako O
ga O
uwargida B-PER
Teresa I-PER
wadda O
ke O
fama O
da O
rashin O
lafiya O
mai O
tsanani O
, O
wadda O
ta O
koma O
zuwa O
gare O
ta O
sau O
da O
yawa O
don O
neman O
jagoranci O
na O
ruhaniya O
. O

Ofishin O
Diana B-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Asabar O
Gimbiya O
Diana O
ta O
aika O
da O
sako O
ga O
'yar O
mishan O
da O
ta O
lashe O
kyautar O
Nobel O
ta O
zaman O
lafiya O
yayin O
da O
labarai O
suka O
bayyana O
a O
wannan O
makon O
na O
gwagwarmayar O
ta O
da O
cututtukan O
zuciya O
da O
zazzabin O
cizon O
sauro O
. O

Wata O
mai O
magana O
da O
yawun O
ta O
ki O
bayar O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
sakon O
. O

Diana B-PER
ta O
fara O
saduwa O
da O
mishan O
din O
a O
Roma B-LOC
a O
shekara O
ta O
1992 O
. O

Daga O
baya O
ta O
ce O
ganawar O
ta O
cika O
" O
burinta O
mafi O
girma O
" O
kuma O
matan O
biyu O
sun O
hadu O
sau O
da O
yawa O
tun O
daga O
lokacin O
. O

Gimbiya O
, O
wacce O
ta O
yi O
wa O
kanta O
babban O
matsayi O
a O
matsayin O
mataimakiyar O
marasa O
lafiya O
da O
mabukata O
, O
an O
ce O
ta O
juya O
ga O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
don O
jagora O
yayin O
da O
aurenta O
ya O
rushe O
da O
magajin O
kursiyin O
Burtaniya O
Yarima B-PER
Charles I-PER
. O

'Yar O
'uwar O
mai O
shekaru O
85 O
ta O
ce O
a O
baya O
ta O
yi O
addu O
'a O
ga O
ma O
'auratan O
, O
wanda O
ake O
sa O
ran O
saki O
zai O
zama O
na O
karshe O
mako O
mai O
zuwa O
. O

Likitocin O
da O
ke O
kula O
da O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
a O
wani O
asibitin O
Calcutta B-LOC
sun O
ce O
a O
ranar O
Asabar O
cewa O
zafin O
jikinta O
ya O
sauka O
kuma O
zazzabin O
maleriya O
ya O
kasance O
a O
karkashin O
iko O
amma O
ta O
kasance O
a O
kan O
na O
'urar O
numfashi O
a O
cikin O
kulawa O
mai O
tsanani O
. O

CRICKET O
- O
PAKISTAN B-LOC
339-4 O
V O
Ingila B-LOC
- O
kusa O
da O
kusa O
. O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Croft B-PER
da O
Cork B-PER
176 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
da O
Cork B-PER
da O
Croft B-PER
46 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
da O
Stewart B-PER
da O
Mullally B-PER
61 O

Inzamam-ul-Haq B-PER
da O
Hussain B-PER
da O
Mullally B-PER
35 O

Salim B-PER
Malik I-PER
ba O
ya O
fita O
2 O

Asif B-PER
Mujtaba I-PER
ba O
ya O
fita O
1 O

Ƙarin O
18 O

Faduwar O
wicket O
- O
1-106 O
2-239 O
3-334 O
4-334 O

Don O
bugawa O
- O
Wasim B-PER
Akram I-PER
, O
Moin B-PER
Khan I-PER
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
, O
Mohammad B-PER
Akam I-PER

Ingila B-LOC
326 O
duk O
sun O
fita O

Kwallon O
kafa O
- O
Nijmeh B-ORG
ta O
doke O
Nasr B-ORG
da O
ci O
1-0 O
. O

TRIPOLI B-LOC
, O
kasar O
Lebanon B-LOC
1996-08-24 O

Nijmeh B-ORG
na O
Lebanon B-LOC
ya O
doke O
Nasr B-ORG
na O
Saudiyya B-LOC
1-0 O
( O
rabi O
1-0 O
) O
a O
wasansu O
na O
biyu O
na O
gasar O
zakarun O
Asiya O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Wanda O
ya O
ci O
kwallo O
: O
Issa B-PER
Alloush I-PER
( O
minti O
na O
45 O
) O

Masu O
sauraro O
: O
10,000 O
. O

Masu O
kasada O
sun O
fara O
tseren O
daji O
na O
Kanada O
. O

PEMBERTON B-LOC
, O
British B-LOC
Columbia I-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kimanin O
'yan O
wasa O
350 O
daga O
kasashe O
tara O
sun O
tashi O
a O
ranar O
Asabar O
don O
hawa O
, O
raft O
, O
bike O
da O
gudu O
a O
cikin O
tseren O
jimiri O
na O
323 O
mil O
( O
kilomita O
517 O
) O
ta O
cikin O
daji O
na O
Kanada O
. O

Taron O
, O
wanda O
ake O
kira O
Eco-Challenge O
, O
wani O
bangare O
ne O
na O
ci O
gaban O
wasanni O
da O
aka O
sani O
da O
tseren O
kasada O
wanda O
masu O
fafatawa O
ke O
gwada O
iyakokin O
su O
na O
tsawon O
kwanaki O
a O
kan O
hanya O
mai O
haɗari O
. O

" O
Ina O
fatan O
wannan O
tseren O
. O

Ina O
tsammanin O
zai O
zama O
mafi O
kalubale O
a O
zahiri O
kuma O
dole O
ne O
mu O
fuskanci O
yanayi O
daban-daban O
saboda O
yanayin O
, O
" O
in O
ji O
Dokta O
Michael B-PER
Stroud I-PER
, O
wani O
tsohon O
dan O
takarar O
Eco-Challenge O
. O

An O
gudanar O
da O
gasar O
Eco-Challenge O
sau O
biyu O
a O
baya O
- O
a O
Utah B-LOC
da O
Maine B-LOC
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
- O
kuma O
an O
yi O
koyi O
da O
irin O
wannan O
tseren O
a O
kasashen O
waje O
. O

Kungiyoyi O
70 O
da O
za O
su O
fafata O
a O
wannan O
shekara O
za O
su O
bi O
ta O
kan O
duwatsu O
masu O
kankara O
, O
za O
su O
hau O
tsaunuka O
, O
za O
su O
yi O
rafting O
, O
za O
su O
hau O
doki O
, O
za O
su O
yi O
canoe O
, O
za O
su O
yi O
hawan O
keke O
a O
kan O
tsaunukan O
dutse O
. O

Ana O
gudanar O
da O
tseren O
na O
wannan O
shekara O
, O
wanda O
hanyarsa O
ta O
kasance O
asiri O
har O
zuwa O
yammacin O
Jumma O
'a O
, O
a O
kusa O
da O
Pemberton B-LOC
, O
British B-LOC
Columbia I-LOC
, O
kimanin O
kilomita O
160 O
a O
arewa O
maso O
gabashin O
Vancouver B-LOC
. O

Yankin O
yana O
cike O
da O
tsaunukan O
tsaunuka O
masu O
haɗari O
, O
filayen O
kankara O
da O
ruwan O
sanyi O
. O

Masu O
shirya O
gasar O
suna O
sa O
ran O
kashi O
biyu O
cikin O
uku O
na O
mahalarta O
za O
su O
fice O
daga O
gasar O
ko O
kuma O
a O
kore O
su O
kafin O
kammala O
gasar O
. O

Ana O
sa O
ran O
wadanda O
suka O
fi O
karfi O
za O
su O
kammala O
tseren O
a O
cikin O
kwanaki O
shida O
, O
tare O
da O
wadanda O
suka O
zo O
na O
farko O
za O
su O
karbi O
dala O
10,000 O
a O
matsayin O
kyautar O
kudi O
. O

A O
gasar O
Eco-Challenge O
, O
masu O
fafatawa O
suna O
yin O
tsere O
a O
kungiyoyi O
biyar O
wadanda O
dole O
ne O
su O
hada O
da O
maza O
da O
mata O
. O

Dole O
ne O
'yan O
kungiya O
su O
kasance O
a O
cikin O
mita O
100 O
daga O
juna O
a O
kowane O
lokaci O
kuma O
su O
gama O
tare O
. O

Tare O
da O
masu O
tsere O
da O
ke O
dauke O
da O
kimanin O
fam O
40 O
( O
kilogiram O
18 O
) O
na O
kayan O
aiki O
a O
bayansu O
, O
kasusuwa O
, O
sunstroke O
, O
dehydration O
da O
gajiya O
suna O
da O
yawa O
. O

Cutar O
kwalara O
ta O
kashe O
mutane O
21 O
a O
kudancin O
Najeriya B-LOC
. O

LAGOS B-LOC
1996-05-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Cutar O
kwalara O
ta O
kashe O
mutane O
21 O
a O
cikin O
mako O
guda O
a O
Ubimini B-LOC
a O
kudancin O
Najeriya B-LOC
mai O
arzikin O
mai O
, O
Kamfanin B-ORG
Dillancin I-ORG
Labaran I-ORG
Najeriya I-ORG
ya O
ruwaito O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Shugaban O
karamar O
hukumar O
, O
Damian B-PER
Ejiohuo I-PER
, O
ya O
ce O
an O
garzaya O
da O
magunguna O
zuwa O
yankin O
don O
dakile O
cutar O
kuma O
al O
'umma O
na O
bukatar O
ingantacciyar O
hanyar O
samun O
ruwan O
sha O
don O
hana O
barkewar O
cutar O
a O
nan O
gaba O
. O

Cutar O
ta O
zama O
ruwan O
dare O
a O
yankunan O
karkara O
na O
Najeriya B-LOC
inda O
babu O
ruwan O
famfo O
. O

Tsohon O
shugaban O
Malawi B-LOC
Banda B-PER
ya O
ce O
yana O
cikin O
koshin O
lafiya O
. O

BLANTYRE B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Tsohon O
shugaban O
kasar O
Malawi B-LOC
, O
Kamuzu B-PER
Banda I-PER
, O
ya O
ce O
a O
ranar O
Asabar O
a O
wata O
hira O
da O
aka O
yi O
da O
jama O
'a O
cewa O
yana O
jin O
dadi O
duk O
da O
cewa O
ya O
tsufa O
. O

" O
Ina O
jin O
dadi O
kuma O
ina O
cin O
duk O
abin O
da O
aka O
sanya O
a O
kan O
teburin O
. O

Kuma O
wannan O
yana O
nufin O
ina O
lafiya O
, O
" O
in O
ji O
shi O
ga O
manema O
labarai O
da O
aka O
gayyata O
zuwa O
gidansa O
. O

Banda B-PER
, O
mai O
shan O
ganyayyaki O
wanda O
aka O
yi O
imanin O
yana O
da O
shekara O
97 O
, O
ya O
yi O
tafiya O
ba O
tare O
da O
taimako O
ba O
amma O
ya O
goyi O
bayan O
kansa O
a O
kan O
sandar O
tafiya O
. O

Ya O
rike O
wani O
whip O
wanda O
na O
dogon O
lokaci O
alama O
ce O
ta O
sha O
'awarsa O
ga O
iko O
. O

Kwanan O
nan O
, O
mutane O
da O
yawa O
sun O
yi O
jita-jita O
game O
da O
rashin O
lafiyarsa O
. O

Shugaban O
kasar O
Malawi B-LOC
na O
tsawon O
shekaru O
talatin O
, O
ya O
rasa O
mulki O
a O
zaben O
farko O
da O
aka O
yi O
a O
shekarar O
1994 O
. O

Ya O
shafe O
shekara O
guda O
a O
gidan O
yari O
kuma O
an O
yi O
masa O
shari O
'a O
amma O
an O
wanke O
shi O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
a O
kan O
zargin O
da O
aka O
yi O
na O
ba O
da O
umarnin O
kashe O
'yan O
adawa O
hudu O
a O
shekarar O
1983 O
. O

Zimbabwe B-LOC
ta O
kori O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
da O
ke O
yajin O
aiki O
. O

Emelia B-PER
Sithole I-PER

Harare B-LOC
1996-08-24 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Gwamnatin O
Zimbabwe O
ta O
kori O
dubban O
ma O
'aikata O
a O
ranar O
Asabar O
saboda O
sun O
yi O
watsi O
da O
umarnin O
kawo O
karshen O
yajin O
aikin O
da O
ya O
gurgunta O
muhimman O
ayyuka O
kuma O
ya O
katse O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
na O
kasa O
da O
kasa O
da O
na O
gida O
. O

" O
Dukkanin O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
da O
ba O
su O
koma O
aiki O
ba O
a O
lokutan O
aikinsu O
na O
yau O
da O
kullun O
, O
kuma O
suka O
ci O
gaba O
da O
aiki O
na O
cikakken O
aiki O
a O
ranar O
23 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O
, O
an O
sallame O
su O
ba O
tare O
da O
bata O
lokaci O
ba O
... O

tare O
da O
sakamako O
na O
gaggawa O
, O
" O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Gwamnati O
ta O
yi O
barazanar O
korar O
ma O
'aikatan O
tun O
lokacin O
da O
yajin O
aikin O
ya O
fara O
a O
ranar O
Talata O
, O
yana O
cewa O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
ne O
. O

Amma O
masu O
yajin O
aikin O
sun O
yi O
watsi O
da O
barazanar O
kuma O
sun O
sha O
alwashin O
ci O
gaba O
da O
yin O
zanga-zanga O
har O
sai O
an O
biya O
bukatunsu O
na O
karin O
albashi O
da O
kashi O
30 O
zuwa O
60 O
cikin O
dari O
. O

Dakatarwar O
ta O
bar O
muhimman O
ayyuka O
da O
yawa O
tare O
da O
asibitoci O
da O
yawa O
suna O
kula O
da O
lokuta O
na O
gaggawa O
kawai O
a O
ƙarƙashin O
manyan O
likitoci O
tare O
da O
taimakon O
ma O
'aikatan O
kiwon O
lafiya O
na O
soja O
da O
kuma O
Red B-ORG
Cross I-ORG
. O

Ya O
kuma O
kawo O
cikas O
ga O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
. O

An O
soke O
wasu O
ayyuka O
na O
cikin O
gida O
, O
wanda O
ya O
bar O
masu O
yawon O
bude O
ido O
a O
wurin O
shakatawa O
na O
Victoria B-LOC
Falls I-LOC
, O
kuma O
an O
jinkirta O
jiragen O
sama O
na O
kasashen O
waje O
. O

PSA B-ORG
ta O
ce O
kashi O
80 O
cikin O
dari O
na O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
180,000 O
na O
kasar O
sun O
shiga O
cikin O
yajin O
aikin O
wanda O
shine O
kalubalen O
da O
ba O
a O
saba O
gani O
ba O
ga O
Shugaba O
Robert B-PER
Mugabe I-PER
, O
wanda O
ke O
kan O
karagar O
mulki O
tun O
bayan O
samun O
'yancin O
kai O
daga O
Birtaniya B-LOC
a O
1980 O
. O

Jam O
'iyyun O
adawa O
, O
kungiyoyin O
farar O
hula O
da O
kungiyoyi O
masu O
zaman O
kansu O
sun O
nuna O
goyon O
baya O
ga O
aikin O
kuma O
sun O
yi O
tir O
da O
karin O
albashin O
gwamnati O
har O
zuwa O
kashi O
takwas O
ga O
ma O
'aikatanta O
. O

Ma O
'aikatan O
gwamnati O
suna O
samun O
matsakaicin O
Z O
$ O
1,000 O
( O
dolar O
100 O
) O
a O
wata O
. O

Sun O
ce O
albashinsu O
bai O
ci O
gaba O
ba O
kwata-kwata O
tare O
da O
hauhawar O
farashin O
kaya O
, O
a O
halin O
yanzu O
yana O
gudana O
a O
kashi O
22 O
cikin O
dari O
. O

Rwanda B-LOC
ta O
ce O
Zaire B-LOC
ta O
kori O
'yan O
gudun O
hijirar O
Rwanda O
28 O
. O

KIGALI B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Ruwanda B-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Asabar O
cewa O
Zaire B-LOC
ta O
kori O
'yan O
gudun O
hijirar O
Hutu O
Ruwanda O
28 O
da O
ake O
zargi O
da O
zama O
" O
masu O
tayar O
da O
rikici O
" O
a O
sansanonin O
da O
ke O
gabashin O
Zaire B-LOC
. O

Firaministan O
Zaire O
Kengo B-PER
wa I-PER
Dondo I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
ziyarar O
da O
ya O
kai O
Ruwanda B-LOC
cewa O
kasarsa O
za O
ta O
kori O
dukkan O
'yan O
gudun O
hijirar O
zuwa O
Ruwanda B-LOC
amma O
bai O
ba O
da O
wani O
lokaci O
ba O
. O

Zaire B-LOC
gida O
ne O
ga O
'yan O
gudun O
hijirar O
Hutu O
na O
Ruwanda O
miliyan O
1.1 O
wadanda O
suka O
tsere O
daga O
watanni O
uku O
na O
yakin O
basasa O
a O
1994 O
. O

Da O
yawa O
sun O
shiga O
cikin O
kisan O
kare O
dangi O
a O
wannan O
shekara O
na O
mutane O
miliyan O
daya O
, O
galibi O
Tutsis O
, O
kuma O
sun O
ƙi O
komawa O
gida O
saboda O
tsoron O
ramuwar O
gayya O
daga O
hannun O
sabuwar O
gwamnatin O
da O
Tutsi O
ta O
mamaye O
a O
Kigali B-LOC
. O

Gatera B-PER
ya O
ce O
an O
mika O
'yan O
gudun O
hijirar O
ne O
bayan O
wata O
yarjejeniya O
da O
aka O
kulla O
a O
wani O
taro O
tsakanin O
gwamnan O
yankin O
Kivu B-LOC
na O
arewacin O
Zaire B-LOC
da O
takwaransa O
a O
garin O
Gisenyi B-LOC
da O
ke O
kan O
iyakar O
Ruwanda O
. O

" O
Bayan O
ganawa O
tsakanin O
gwamnan O
arewacin O
Kivu B-LOC
da O
shugaban O
Gisenyi B-LOC
, O
an O
mika O
fursunoni O
28 O
( O
'yan O
gudun O
hijira O
) O
ga O
hukumomin O
Ruwanda O
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
" O
in O
ji O
Gatera B-PER
. O
" O

Daga O
cikin O
wadannan O
17 O
tsoffin O
sojoji O
ne O
. O

Wadannan O
mutane O
yanzu O
suna O
cikin O
kurkukun O
Gisenyi B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Gatera B-PER
. O

Jigon O
kai O
na O
Sarkin O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
na O
wata O
mata O
'yar O
Scotland O
ce O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Wani O
shugaban O
Afirka O
ta O
Kudu O
mai O
son O
hasken O
rana O
ya O
sha O
kunya O
a O
ranar O
Asabar O
bayan O
da O
aka O
gano O
wani O
kwanyar O
da O
ya O
kawo O
gida O
daga O
Scotland B-LOC
ba O
na O
kakanninsa O
ba O
ne O
, O
amma O
na O
wata O
farar O
fata O
mai O
matsakaicin O
shekaru O
. O

Wani O
masanin O
kimiyyar O
shari O
'a O
wanda O
ya O
binciki O
kirjin O
da O
ake O
tsammani O
na O
Sarki O
Hintsa B-PER
na O
karni O
na O
19 O
, O
shugaban O
kabilar O
Xhosa O
na O
Shugaba O
Nelson B-PER
Mandela I-PER
wanda O
aka O
kashe O
a O
yaƙi O
da O
Burtaniya O
, O
ya O
ce O
a O
zahiri O
kwanyar O
mace O
ce O
ta O
Turai O
. O

Chief O
Nicholas B-PER
Gcaleka I-PER
, O
sanye O
da O
fatar O
dabbobi O
da O
cikakkun O
kayan O
kabilanci O
, O
ya O
yi O
tafiya O
zuwa O
Scotland B-LOC
mai O
sanyi O
a O
watan O
Fabrairu O
a O
kan O
wani O
bincike O
mai O
zurfi O
don O
neman O
kwanyar O
Hintsa B-PER
. O

Likitan O
ya O
ce O
magabata O
sun O
bayyana O
a O
gare O
shi O
a O
cikin O
mafarki O
kuma O
sun O
umurce O
shi O
da O
ya O
mayar O
da O
kai O
, O
ya O
ce O
an O
dauke O
shi O
a O
matsayin O
kyautar O
mulkin O
mallaka O
ta O
jami O
'in O
da O
ya O
harbe O
shi O
kuma O
ya O
yanke O
Hintsa B-PER
bayan O
yakin O
a O
1835 O
. O

Amma O
Gcaleka B-PER
ya O
shiga O
cikin O
matsala O
da O
zarar O
ya O
koma O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
tare O
da O
kwanyar O
da O
ya O
samu O
a O
cikin O
wani O
gida O
a O
cikin O
gandun O
daji O
na O
Highland B-LOC
kusa O
da O
Inverness B-LOC
. O

Ya O
ce O
ruhun O
guguwa O
ne O
ya O
kai O
shi O
can O
. O

" O
Ana O
iya O
cewa O
ba O
tare O
da O
wata O
shakka O
ba O
cewa O
wannan O
kwanyar O
ba O
ta O
marigayi O
sarki O
ba O
ce O
, O
" O
in O
ji O
masanin O
kimiyya O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Sudan B-LOC
ta O
kama O
masu O
safarar O
injin O
dinki O
na O
'yan O
adawa O
. O

KHARTOUM B-LOC
1996-08-24 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

'Yan O
sandan O
Sudan O
sun O
kama O
mutane O
uku O
da O
ke O
kokarin O
safarar O
injunan O
dinki O
da O
tufafin O
sojoji O
zuwa O
kungiyoyin O
adawa O
na O
Sudan O
a O
Eritrea B-LOC
, O
in O
ji O
wata O
jaridar O
hukuma O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Hukumomi O
a O
Kassala B-LOC
sun O
ce O
dakarun O
'yan O
adawa O
da O
ke O
zaune O
a O
Eritrea B-LOC
sun O
shimfida O
bama-bamai O
da O
satar O
motoci O
da O
sauran O
kayayyaki O
don O
safarar O
su O
ta O
kan O
iyaka O
zuwa O
Eritrea B-LOC
. O

Sudan B-LOC
ta O
zargi O
hukumomin O
Eritrea O
da O
bayar O
da O
tallafi O
ga O
bangarorin O
adawa O
na O
Sudan O
da O
ke O
Eritrea B-LOC
. O

Eritrea B-LOC
ta O
yanke O
dangantakar O
diflomasiyya O
da O
Sudan B-LOC
a O
1994 O
, O
tana O
zargin O
ta O
da O
horar O
da O
'yan O
tawaye O
don O
kai O
hare-hare O
a O
Eritrea B-LOC
. O

Kungiyar O
National B-ORG
Democratic I-ORG
Alliance I-ORG
da O
ke O
gudun O
hijira O
, O
wata O
kungiyar O
adawa O
ta O
Sudan O
, O
tana O
da O
hedikwatarta O
a O
Asmara B-LOC
babban O
birnin O
Eritrea O
. O

Yana O
amfani O
da O
tsohon O
ofishin O
jakadancin O
Sudan O
. O

' O
Yan O
Socialist O
na O
Albania O
sun O
fara O
babban O
taron O
gyare-gyare O
. O

TIRANA B-LOC
1996-08-24 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

" O
Majalisa O
za O
ta O
amince O
da O
sabbin O
manufofi O
da O
za O
su O
mayar O
da O
jam O
'iyyar O
ta O
zama O
jam O
'iyyar O
Social-Democratic O
da O
za O
~ O
en O
zabe O
, O
ba O
wani O
nau O
'i O
da O
kuma O
akida O
ba O
, O
" O
in O
ji O
jaridar O
Socialist O
Zeri B-ORG
i I-ORG
Popullit I-ORG
a O
cikin O
wani O
edita O
. O

' O
Yan O
Socialist O
, O
wadanda O
suka O
yi O
gyare-gyare O
ga O
'yan O
kwaminisanci O
, O
sun O
janye O
daga O
zaben O
suna O
cewa O
karya O
ne O
. O

Shugaban O
jam O
'iyyar O
Socialist O
Servet B-PER
Pellumbi I-PER
ya O
ce O
shi O
ma O
zai O
bukaci O
jam O
'iyyar O
ta O
yi O
watsi O
da O
ra O
'ayoyin O
Karl B-PER
Marx I-PER
a O
taron O
. O

Matsayin O
gyara O
na O
wasu O
shugabannin O
jam O
'iyyar O
da O
farko O
ya O
haifar O
da O
guguwa O
kuma O
ya O
haifar O
da O
murabus O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
na O
babban O
sakataren O
jam O
'iyyar O
Gramoz B-PER
Ruci I-PER
. O

Kwanan O
nan O
masu O
sharhi O
kan O
harkokin O
siyasa O
sun O
ba O
da O
rahoto O
game O
da O
karuwar O
yarjejeniya O
, O
duk O
da O
haka O
, O
kuma O
rabuwa O
a O
taron O
yana O
da O
wuya O
. O

Shugaban O
kasar O
Nicaragua O
zai O
je O
Amurka B-LOC
domin O
neman O
magani O
. O

MANAGUA B-LOC
, O
Nicaragua B-LOC
1996-08-23 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaba O
Violeta B-PER
Chamorro I-PER
na O
Nicaragua O
ya O
kamata O
ya O
tashi O
zuwa O
Amurka B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
don O
duba O
lafiyarta O
don O
sanin O
ko O
ana O
buƙatar O
tiyata O
a O
ƙananan O
ɓangaren O
kashin O
baya O
, O
in O
ji O
gwamnati O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
. O

Chamorro B-PER
ta O
koka O
da O
ciwon O
baya O
tun O
bayan O
tafiyarta O
zuwa O
Taiwan B-LOC
a O
watan O
Mayu O
, O
lokacin O
da O
ciwon O
ya O
tilasta O
mata O
zuwa O
Asibitin B-LOC
Jami I-LOC
'ar I-LOC
Taipei I-LOC
don O
dubawa O
. O

Chamorro B-PER
, O
mai O
shekara O
66 O
, O
tana O
fama O
da O
cutar O
sanyin O
kasusuwa O
, O
wata O
cuta O
da O
ke O
raunana O
kasusuwa O
, O
kuma O
sau O
da O
yawa O
ta O
tashi O
zuwa O
Washington B-LOC
don O
magani O
daga O
likitanta O
na O
dogon O
lokaci O
, O
Sam B-PER
Wilson I-PER
. O

Nepal B-LOC
ba O
za O
ta O
taimaka O
wajen O
raba O
Tibet B-LOC
ba O
, O
Sarki O
ya O
gaya O
wa O
China B-LOC
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sarki O
Birendra B-PER
na O
Nepal B-LOC
ya O
gaya O
wa O
China B-LOC
cewa O
kasarsa O
ba O
za O
ta O
zama O
kayan O
aikin O
mutanen O
da O
ke O
son O
'yancin O
kai O
na O
Tibet O
daga O
Beijing B-LOC
ba O
, O
in O
ji O
jaridar O
China B-ORG
Daily I-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

Sarki O
Birendra B-PER
, O
a O
Tibet B-LOC
a O
farkon O
ziyarar O
da O
ba O
ta O
hukuma O
ba O
ta O
mako O
guda O
zuwa O
China B-LOC
, O
ya O
ce O
gwamnatin O
Nepal O
ta O
" O
ci O
gaba O
da O
yin O
taka O
tsantsan O
game O
da O
irin O
wannan O
niyyar O
" O
, O
in O
ji O
jaridar O
. O

Nepal B-LOC
tana O
da O
iyaka O
mai O
tsawo O
tare O
da O
yankin O
Himalayan O
mai O
rikici O
, O
inda O
adawa O
da O
mulkin O
Beijing B-LOC
na O
shekaru O
40 O
ya O
yadu O
. O

Kafofin O
watsa O
labarai O
na O
kasar O
Sin O
sun O
sha O
zargin O
dakarun O
kasashen O
waje O
, O
musamman O
Amurka B-LOC
, O
da O
neman O
tallafawa O
masu O
fafutukar O
neman O
'yancin O
kai O
na O
Tibet O
. O

Sarki O
Birenda B-PER
ya O
gaya O
wa O
Gyaicain B-PER
Norbu I-PER
, O
shugaban O
gwamnatin O
Tibet O
, O
cewa O
Nepal B-LOC
ba O
za O
ta O
" O
zama O
kayan O
aiki O
ga O
wasu O
don O
raba O
Tibet B-LOC
" O
ba O
, O
in O
ji O
jaridar O
. O

Gyaicain B-PER
ya O
gaya O
wa O
baƙon O
sarauta O
cewa O
haɓaka O
haɗin O
gwiwa O
tsakanin O
Nepal B-LOC
da O
Tibet B-LOC
yana O
yiwuwa O
a O
fannonin O
kasuwanci O
, O
yawon O
shakatawa O
, O
sadarwa O
da O
wasanni O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Bai O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
ba O
. O

Iran B-LOC
ta O
rataye O
mutane O
biyu O
saboda O
safarar O
miyagun O
kwayoyi O
. O

TEHRAN B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Iran B-LOC
ta O
rataye O
masu O
safarar O
miyagun O
kwayoyi O
biyu O
a O
kudancin O
birnin O
Shiraz B-LOC
, O
jaridar O
maraice O
ta O
Resalat B-ORG
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Asabar O
. O

An O
kama O
mutanen O
biyu O
na O
Iran O
a O
watan O
Yuli O
tare O
da O
kilogiram O
419 O
na O
opium O
bayan O
da O
suka O
bude O
wuta O
a O
kan O
'yan O
sanda O
kuma O
suka O
kashe O
wani O
mai O
tafiya O
da O
ƙafa O
kuma O
suka O
ji O
rauni O
hudu O
, O
jaridar O
ta O
nakalto O
wani O
kwamandan O
'yan O
sanda O
yana O
cewa O
. O

Resalat B-ORG
ya O
ce O
kotun B-ORG
juyin I-ORG
juya I-ORG
halin I-ORG
Musulunci I-ORG
ce O
ta O
ba O
da O
umarnin O
a O
kashe O
su O
. O

Bai O
ce O
lokacin O
da O
suka O
faru O
ba O
. O

Daya O
daga O
cikin O
mutanen O
, O
wanda O
ya O
kashe O
mai O
wucewa O
, O
an O
rataye O
shi O
a O
wurin O
aikata O
laifin O
kuma O
an O
kashe O
ɗayan O
a O
kurkukun O
Adel B-LOC
da O
ke O
Shiraz B-LOC
, O
in O
ji O
jaridar O
. O

Mallakar O
gram O
30 O
na O
heroin O
ko O
kilogiram O
biyar O
na O
opium O
ana O
azabtar O
da O
su O
da O
mutuwa O
a O
Iran B-LOC
. O

Fiye O
da O
mutane O
1,000 O
aka O
kashe O
a O
shari O
'o O
'in O
da O
suka O
shafi O
miyagun O
kwayoyi O
tun O
lokacin O
da O
dokar O
ta O
fara O
aiki O
a O
shekarar O
1989 O
. O

Iran B-LOC
tana O
da O
kimanin O
mutane O
miliyan O
daya O
masu O
shan O
miyagun O
kwayoyi O
kuma O
ita O
ce O
babbar O
hanyar O
wucewa O
don O
kwayoyi O
, O
galibi O
opium O
, O
ana O
safarar O
su O
zuwa O
Turai B-LOC
ta O
Afghanistan B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
- O
abin O
da O
ake O
kira O
" O
Golden B-ORG
Crescent I-ORG
. O
" O

An O
fitar O
da O
babbar O
jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
kasar O
Tunisiya O
daga O
hedikwatar O
ta O
. O

Tunisiya B-LOC
1996-08-24 O

Babbar O
jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
Tunisiya B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
ta O
sanar O
da O
cewa O
an O
fitar O
da O
ita O
daga O
ginin O
hedikwatarta O
ta O
hanyar O
hukuncin O
kotu O
saboda O
rashin O
biyan O
kudin O
haya O
. O

Mohamed B-PER
Ali I-PER
Khalfallah I-PER
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
jam O
'iyyar O
Movement B-ORG
of I-ORG
Socialist I-ORG
Democrats I-ORG
( O
MDS B-ORG
) O
ya O
ce O
wani O
jami O
'in O
kotu O
wanda O
'yan O
sanda O
ke O
tare O
da O
shi O
, O
a O
ranar O
Asabar O
ya O
umarci O
jam O
'iyyar O
ta O
bar O
ginin O
. O

" O
Ba O
a O
ba O
mu O
damar O
jinkirta O
ba O
don O
ba O
mu O
damar O
canja O
wurin O
kayayyaki O
da O
takardun O
motsi O
, O
" O
in O
ji O
Khalfallah B-PER
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Ginin O
mallakar O
jihar O
ne O
. O

An O
wakilci O
MDS B-ORG
a O
kotu O
kuma O
ya O
yarda O
da O
bashin O
kuɗi O
don O
haya O
amma O
bai O
ba O
da O
cikakkun O
bayanai O
ba O
. O

MDS B-ORG
a O
wannan O
shekara O
ta O
rasa O
shugabanta O
da O
mataimakin O
shugabanta O
, O
dukansu O
biyu O
an O
gwada O
su O
kuma O
an O
yanke O
musu O
hukuncin O
kurkuku O
. O

Shugaban O
MDS B-ORG
Mohamed B-PER
Moada I-PER
an O
yanke O
masa O
hukunci O
a O
watan O
Fabrairun O
da O
ya O
gabata O
zuwa O
shekaru O
11 O
a O
kurkuku O
a O
kan O
tuhumar O
da O
ake O
yi O
na O
yin O
hulɗa O
ta O
sirri O
tare O
da O
wakilan O
Libya O
da O
karɓar O
kuɗi O
daga O
Tripoli B-LOC
. O

Mataimakin O
shugaban O
kasa O
Khemais B-PER
Chammari I-PER
a O
watan O
Yulin O
da O
ya O
gabata O
an O
yanke O
masa O
hukuncin O
daurin O
shekaru O
biyar O
a O
gidan O
yari O
bisa O
zargin O
tona O
asirin O
shari O
'ar O
shari O
'a O
a O
shari O
'ar O
Moada B-PER
. O

An O
kafa O
MDS B-ORG
ne O
a O
shekarar O
1978 O
ta O
wani O
rukuni O
karkashin O
jagorancin O
Ahmed B-PER
Mestiri I-PER
, O
wanda O
ya O
janye O
daga O
siyasa O
a O
shekarar O
1992 O
. O

Ya O
maye O
gurbinsa O
a O
matsayin O
shugaban O
kungiyar O
, O
Moada B-PER
, O
dan O
kishin O
kasa O
na O
Larabawa O
, O
ya O
kori O
'yan O
adawa O
da O
babban O
sakatare O
na O
MDS B-ORG
Mustapha B-PER
Ben I-PER
Jaafar I-PER
a O
shekarar O
1993 O
. O

Kungiyar O
Kurdawa O
ta O
ce O
an O
kashe O
mutum O
biyu O
a O
harin O
Iraqi O
. O

NICOSIA B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Wata O
kungiyar O
mayakan O
Kurdawa O
ta O
Iraqi O
a O
ranar O
Asabar O
ta O
zargi O
dakarun O
gwamnatin O
Iraqi O
da O
kashe O
fararen O
hula O
biyu O
a O
harin O
da O
aka O
kai O
a O
arewacin O
Iraqi B-LOC
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labaran O
Iran O
na O
IRNA B-ORG
. O

IRNA B-ORG
ta O
ce O
tana O
bin O
diddigin O
wani O
rahoto O
daga O
wani O
gidan O
rediyo O
da O
ke O
da O
alaƙa O
da O
Patriotic B-ORG
Union I-ORG
of I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PUK B-ORG
) O
. O

" O
Sojojin O
Iraqi O
sun O
yi O
ruwan O
bama-bamai O
a O
sansanin O
Kanie B-LOC
Karzhala I-LOC
da O
ke O
yammacin O
Arbil B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
... O

An O
kashe O
fararen O
hula O
biyu O
a O
harin O
bom O
na O
Iraqi O
, O
" O
IRNA B-ORG
ta O
nakalto O
rahoton O
rediyo O
kamar O
yadda O
ya O
ce O
. O

Gidan O
rediyon O
na O
K.U.K O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ya O
ce O
manyan O
bindigogi O
na O
Iraki O
suna O
kai O
hari O
kan O
matsayinsu O
a O
arewacin O
Iraki B-LOC
da O
Kurdawa O
ke O
iko O
da O
shi O
amma O
bai O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
asarar O
rayuka O
ba O
. O

Babu O
wani O
tabbaci O
na O
kai O
tsaye O
game O
da O
rahotannin O
. O

Jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
Kurdistan B-ORG
Democratic I-ORG
Party I-ORG
( O
KDP B-ORG
) O
, O
wacce O
ta O
zargi O
Iran B-LOC
da O
goyon O
bayan O
PUK B-ORG
, O
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
dakarunta O
sun O
dakatar O
da O
harin O
da O
Iran O
ta O
goyi O
bayan O
dubban O
mayakan O
PUK B-ORG
. O

Amurka B-LOC
ta O
ce O
a O
Washington B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
cewa O
ta O
kulla O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
don O
kawo O
karshen O
kwanaki O
shida O
na O
fada O
tsakanin O
manyan O
bangarorin O
Kurdawa O
biyu O
kuma O
ta O
shawo O
kansu O
su O
halarci O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
ta O
Amurka O
a O
watan O
gobe O
. O

Rikicin O
, O
wanda O
ya O
rusa O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
Washington B-LOC
ta O
kulla O
a O
bara O
, O
ya O
yi O
barazana O
ga O
shirin O
zaman O
lafiya O
da O
Amurka O
ke O
jagoranta O
don O
hada O
kan O
yankin O
Kurdawa O
da O
shugaban O
Iraqi O
Saddam B-PER
Hussein I-PER
. O

Jiragen O
saman O
Amurka B-LOC
, O
Birtaniya O
da O
Faransa O
suna O
sintiri O
a O
sararin O
samaniyar O
arewacin O
Iraqi B-LOC
tun O
bayan O
yakin O
Gulf O
na O
1991 O
don O
kare O
Kurdawan O
Iraqi B-LOC
daga O
duk O
wani O
hari O
da O
sojojin O
Iraqi O
za O
su O
kai O
. O

Iran B-LOC
ta O
zargi O
Iraqi B-LOC
da O
keta O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
. O

NICOSIA B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Iran B-LOC
ta O
zargi O
Iraqi B-LOC
da O
keta O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
ta O
kawo O
karshen O
yakin O
1980-88 O
sau O
32 O
tsakanin O
karshen O
Maris O
da O
31 O
ga O
Mayu O
na O
wannan O
shekarar O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labaran O
Iran O
na O
IRNA B-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

Mataimakin O
wakilin O
Iran B-LOC
a O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
, O
Majid B-PER
Takht I-PER
Ravanchi I-PER
, O
ya O
yi O
zargin O
a O
wata O
wasika O
zuwa O
Sakatare O
Janar O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
Boutros B-PER
Boutros-Ghali I-PER
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
in O
ji O
hukumar O
. O

" O
Jamhuriyar B-LOC
Musulunci I-LOC
ta I-LOC
Iran I-LOC
ta O
ba O
da O
rahoton O
wasu O
sabbin O
lokuta O
32 O
na O
cin O
zarafin O
tsagaita O
wuta O
da O
gwamnatin O
Iraqi O
ta O
yi O
tsakanin O
Maris O
31 O
da O
Mayu O
31 O
, O
1996 O
, O
" O
ya O
ruwaito O
daga O
New B-LOC
York I-LOC
. O

Ya O
ce O
keta O
haddin O
ya O
hada O
da O
gina O
tashoshin O
sa O
ido O
, O
girka O
makamai O
masu O
linzami O
da O
bindigogi O
masu O
linzami O
, O
kafa O
tantuna O
, O
kutsawa O
cikin O
yankin O
Iran O
, O
da O
kuma O
harba O
bindigogin O
bindiga O
zuwa O
yankin O
Iran O
. O

Yaƙin O
shekaru O
takwas O
tsakanin O
ƙasashen O
biyu O
ya O
ƙare O
tare O
da O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
ta O
Majalisar O
Dinkin O
Duniya O
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Iraki B-LOC
- O
24 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

BAGHDAD B-LOC
24 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Wadannan O
su O
ne O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
labaran O
a O
jaridar O
Iraqi O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

Jumhuriya B-ORG

- O
Gidan O
Kasuwanci O
na O
Istanbul B-LOC
ya O
bukaci O
Ankara B-LOC
ta O
ci O
gaba O
da O
kasuwanci O
tare O
da O
Iraqi B-LOC
. O

- O
Bayanai O
daga O
kamfanonin O
Larabawa O
da O
na O
kasashen O
waje O
don O
samar O
wa O
Iraki B-LOC
kayayyaki O
. O

- O
Jiragen O
ruwa O
hudu O
sun O
sauke O
tan O
na O
sukari O
da O
ke O
zuwa O
Iraki O
a O
Aqaba B-LOC
na O
Jordan B-LOC
. O

- O
Editorial O
ya O
zargi O
Amurka B-LOC
da O
sabon O
tashin O
hankali O
na O
fada O
tsakanin O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
a O
arewacin O
Iraqi B-LOC
. O

- O
Kasuwancin O
baƙar O
fata O
yana O
bunƙasa O
a O
cikin O
inuwar O
manyan O
kantunan O
da O
gwamnati O
ke O
sarrafawa O
. O

- O
Majalisar O
dokoki O
ta O
kammala O
daftarin O
dokar O
kare O
ruwan O
koguna O
a O
Iraqi B-LOC
. O

Ƙaddissiya B-ORG

- O
Iraki B-LOC
ta O
yi O
Allah O
wadai O
da O
keta O
sararin O
samaniyarta O
da O
jiragen O
yakin O
Amurka B-LOC
suka O
yi O
. O

Ƙasar B-LOC
Iraqi I-LOC

- O
Editorial O
lambasts O
Jalal B-PER
Talabani I-PER
, O
shugaban O
kungiyar O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
a O
arewa O
, O
don O
hada O
kai O
da O
Iran B-LOC
a O
yakin O
da O
take O
yi O
da O
abokan O
hamayyarta O
. O

BABEL B-ORG

- O
Zargin O
Iraki B-LOC
kan O
tashe-tashen O
hankula O
a O
Jordan B-LOC
wasa O
ne O
mara O
kyau O
. O

Kungiyar O
Clinton B-PER
ta O
shagaltu O
da O
yin O
" O
labarai O
" O
. O

Laurence B-PER
McQuillan I-PER

WASHINGTON B-LOC
24 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
ya O
ba O
da O
sanarwar O
cewa O
yana O
da O
niyyar O
yin O
aiki O
da O
" O
yin O
labarai O
" O
- O
ko O
kuma O
a O
kalla O
yin O
abubuwa O
da O
suke O
kama O
da O
sauti O
a O
cikin O
shekara O
ta O
yakin O
neman O
zabe O
. O

" O
Kwanaki O
60 O
da O
suka O
gabata O
na O
umarci O
babban O
lauya O
ya O
tsara O
wani O
shiri O
don O
rajistar O
masu O
aikata O
laifuka O
na O
jima O
'i O
, O
" O
in O
ji O
Clinton B-PER
. O
" O

Wannan O
shirin O
yanzu O
ya O
isa O
teburina O
. O
" O

" O
A O
yau O
ina O
farin O
cikin O
sanar O
da O
cewa O
muna O
bin O
alkawarin O
da O
muka O
dauka O
na O
bin O
diddigin O
wadannan O
masu O
aikata O
laifuka O
, O
ba O
wai O
kawai O
a O
wata O
jiha O
daya O
ba O
amma O
duk O
inda O
suka O
je O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

A O
zahiri O
, O
an O
fara O
kirkirar O
irin O
wannan O
rajista O
ba O
tare O
da O
Clinton B-PER
ta O
ɗaga O
yatsa O
ba O
. O

Rahoton O
Babban O
Lauyan O
Janet B-PER
Reno I-PER
- O
duka O
shafuka O
tara O
, O
gami O
da O
bayanan O
kafa O
- O
kawai O
yana O
ba O
da O
sabis O
na O
wucin O
gadi O
na O
FBI B-ORG
har O
sai O
an O
kafa O
rajista O
na O
hukuma O
kan O
masu O
aikata O
laifin O
jima O
'i O
. O

Watanni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
Clinton B-PER
ya O
sanar O
da O
cewa O
yana O
son O
a O
kafa O
wani O
shiri O
na O
wucin O
gadi O
. O

Yanzu O
, O
kwanaki O
60 O
daga O
baya O
, O
ya O
sami O
damar O
sake O
magana O
game O
da O
shi O
. O

Misali O
ne O
na O
shirin O
dabarun O
Clinton B-PER
yayin O
da O
yake O
kan O
hanyar O
zuwa O
zaben O
shugaban O
kasa O
na O
ranar O
5 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

Irin O
wadannan O
abubuwa O
ba O
sa O
faruwa O
kwatsam O
a O
fadar O
White B-LOC
House I-LOC
ta O
Clinton B-PER
, O
suna O
daga O
cikin O
wasannin O
chess O
dinsa O
na O
siyasa O
. O

A O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
Clinton B-PER
ya O
sanya O
hannu O
kan O
dokar O
da O
ta O
kara O
yawan O
albashi O
, O
dokar O
da O
ta O
sauƙaƙa O
wa O
wani O
da O
ke O
da O
matsalar O
rashin O
lafiya O
sauya O
aiki O
, O
da O
kuma O
sauye-sauyen O
da O
ke O
sauya O
tsarin O
jin O
dadin O
al O
'umma O
. O

" O
Amurka B-LOC
tana O
kan O
hanya O
madaidaiciya O
tana O
ba O
da O
ƙarin O
dama O
, O
tana O
buƙatar O
ƙarin O
alhakin O
, O
gina O
ƙaƙƙarfan O
al O
'umma O
, O
ma O
'anar O
ƙimar O
da O
aka O
raba O
da O
iyalai O
masu O
ƙarfi O
, O
" O
in O
ji O
shi O
a O
cikin O
buga O
taken O
makon O
da O
ke O
zuwa O
. O

A O
cewar O
wani O
babban O
jami O
'in O
yakin O
neman O
zabe O
, O
Clinton B-PER
" O
za O
ta O
yi O
labarai O
da O
yawa O
a O
cikin O
mako O
mai O
zuwa O
- O
wani O
abu O
daban O
a O
kowace O
rana O
. O
" O

Clinton B-PER
ya O
tashi O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
kan O
tafiya O
ta O
kwana O
hudu O
ta O
hanyar O
West B-LOC
Virginia I-LOC
, O
Kentucky B-LOC
, O
Ohio B-LOC
, O
Michigan B-LOC
da O
Indiana B-LOC
yayin O
da O
'yan O
Democrat O
suka O
taru O
a O
Chicago B-LOC
. O

" O
Zai O
yi O
labarai O
da O
rana O
... O
sannan O
kuma O
da O
dare O
hankali O
zai O
koma O
ga O
taron O
, O
" O
in O
ji O
jami O
'in O
yakin O
neman O
zabe O
. O
" O

Muna O
tsammanin O
zai O
yi O
aiki O
sosai O
. O
" O

Ko O
da O
yake O
jami O
'ai O
sun O
ki O
su O
ce O
abin O
da O
" O
labarai O
" O
na O
kowace O
rana O
za O
su O
kasance O
, O
manufar O
ita O
ce O
ta O
mayar O
da O
hankali O
ga O
Clinton B-PER
da O
kansa O
kuma O
ba O
kawai O
wadanda O
ke O
halartar O
taron O
jam O
'iyyar O
ba O
. O

Kowace O
rana O
na O
tafiya O
za O
a O
fara O
da O
marigayi O
, O
don O
haka O
masu O
watsa O
shirye-shiryen O
talabijin O
na O
cibiyar O
sadarwa O
za O
su O
iya O
yin O
rahotanni O
kai O
tsaye O
don O
shirye-shiryen O
safiya O
. O

Jami O
'an O
yakin O
neman O
zabe O
suna O
fatan O
" O
labarai O
" O
na O
ranar O
za O
a O
nuna O
su O
a O
shirye-shiryen O
talabijin O
na O
yamma O
a O
matsayin O
jagora O
ga O
shirin O
taron O
na O
daren O
. O

" O
Za O
mu O
mayar O
da O
hankali O
... O
a O
kan O
goyon O
bayan O
shugaban O
kasa O
kamar O
yadda O
yake O
a O
kan O
tafiya O
da O
kuma O
yin O
muhimmanci O
jama O
'a O
siyasa O
kalamai O
alaka O
da O
wasu O
daga O
cikin O
tsare-tsaren O
da O
na O
nan O
gaba O
, O
" O
ya O
ce O
White B-LOC
House I-LOC
Sakataren O
Mike B-PER
McCurry I-PER
. O

Ana O
sa O
ran O
guguwar O
za O
ta O
karkata O
zuwa O
arewacin O
Caribbean B-LOC
. O

MIAMI B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Guguwar O
Edouard O
ta O
kara O
karfi O
a O
ranar O
Asabar O
yayin O
da O
take O
zagaye O
da O
Tekun B-LOC
Atlantika I-LOC
, O
amma O
masu O
hasashen O
yanayi O
a O
Cibiyar B-ORG
Guguwar I-ORG
Kasa I-ORG
sun O
ce O
guguwar O
na O
iya O
juyawa O
zuwa O
arewa O
kuma O
ta O
rasa O
Caribbean B-LOC
. O

" O
Edouard O
yana O
da O
karfi O
da O
karfi O
, O
kuma O
yana O
da O
iska O
mai O
gudun O
mita O
105 O
( O
kilomita O
185 O
) O
a O
kowace O
awa O
, O
" O
in O
ji O
mai O
ba O
da O
labari O
na O
Lixion B-PER
Avila I-PER
. O

" O
Amma O
labari O
mai O
dadi O
shi O
ne O
cewa O
dukkan O
tsarin O
kwamfutarmu O
sun O
nuna O
Edouard O
zai O
juya O
zuwa O
yamma- O
arewa O
maso O
yamma O
a O
ranar O
Lahadi O
kuma O
ya O
rasa O
tsibirin O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

A O
karfe O
11 O
na O
safe O
EDT O
( O
1500 O
GMT O
) O
, O
Edouard O
yana O
da O
nisan O
mil O
1,130 O
a O
gabashin O
Karamin B-LOC
Antilles I-LOC
kuma O
yana O
tafiya O
zuwa O
yamma O
da O
gudun O
mil O
14 O
( O
kilomita O
25 O
a O
kowace O
awa O
) O
. O

Matsayinta O
daidai O
ya O
kasance O
latitude O
14.5 O
arewa O
, O
longitude O
44.2 O
yamma O
. O

Faransa B-LOC
ta O
mika O
dan O
kungiyar O
ETA B-ORG
da O
ake O
zargi O
zuwa O
Spain B-LOC
. O

PARIS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Faransa B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
ta O
mika O
wani O
da O
ake O
zargi O
da O
kasancewa O
dan O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
ta O
Basque O
ETA B-ORG
ga O
hukumomin O
Spain O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
cikin I-ORG
gida I-ORG
ta O
Faransa O
. O

Ana O
zargin O
Ignacio B-PER
Olascoaga I-PER
Mugica I-PER
, O
wanda O
ya O
gama O
zaman O
gidan O
yari O
a O
Faransa B-LOC
, O
da O
shiga O
cikin O
hare-haren O
'yan O
tawaye O
da O
yawa O
a O
Spain B-LOC
. O

ETA B-ORG
( O
Basque B-ORG
Homeland I-ORG
and I-ORG
Freedom I-ORG
) O
ta O
kashe O
kimanin O
mutane O
800 O
a O
yakin O
neman O
'yancin O
kai O
na O
Basque O
tun O
daga O
shekarun O
1960 O
. O

Sojojin O
Jamus O
za O
su O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
Bosnia B-LOC
har O
zuwa O
shekara O
ta O
1997-Ruehe O
. O

BONN B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ministan O
tsaron O
kasar O
Volker B-PER
Ruehe I-PER
ya O
ce O
dakarun O
Jamus O
za O
su O
ci O
gaba O
da O
zama O
a O
Bosnia B-LOC
a O
shekara O
mai O
zuwa O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
rundunar O
kasa O
da O
kasa O
don O
tabbatar O
da O
zaman O
lafiya O
, O
wata O
jarida O
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Sojojin O
zaman O
lafiya O
na O
NATO O
( O
IFOR B-ORG
) O
a O
Bosnia B-LOC
za O
su O
koma O
gida O
a O
karshen O
shekara O
. O

Amma O
Ruehe B-PER
ya O
fada O
wa O
Bild B-ORG
am I-ORG
Sonntag I-ORG
a O
cikin O
wata O
hira O
cewa O
za O
a O
amince O
da O
" O
sabon O
umarni O
daban O
" O
ga O
sojojin O
a O
shekara O
mai O
zuwa O
bayan O
wa O
'adin O
na O
yanzu O
ya O
kare O
a O
watan O
Disamba O
. O

" O
Bayan O
zaben O
( O
Bosnia O
) O
( O
a O
ranar O
14 O
ga O
Satumba O
) O
za O
a O
fara O
rage O
sojojin O
daga O
farkon O
Oktoba O
daga O
60,000 O
zuwa O
kimanin O
20,000 O
. O

Za O
a O
amince O
da O
sabon O
tsari O
daban-daban O
a O
shekara O
mai O
zuwa O
, O
" O
in O
ji O
Ruehe B-PER
. O

" O
Ministocin O
tsaro O
za O
su O
fara O
tattaunawa O
kan O
wannan O
a O
farkon O
watan O
Satumba O
a O
taron O
NATO B-ORG
, O
" O
in O
ji O
shi O
a O
wata O
hira O
da O
jaridar O
, O
wanda O
aka O
fitar O
da O
sassansa O
kafin O
bugawa O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

" O
Amma O
dole O
ne O
mu O
guji O
ba O
da O
ra O
'ayi O
cewa O
wannan O
zaman O
lafiya O
a O
cikin O
tsohuwar O
Yugoslavia B-LOC
ana O
ganin O
shi O
a O
cikin O
dogon O
lokaci O
a O
matsayin O
mamayewa O
. O

A O
gefe O
guda O
kuma O
dole O
ne O
mu O
hana O
dawowar O
yaki O
da O
kisan O
kiyashi O
" O
in O
ji O
shi O
. O

' O
Yan O
wasan O
kwaikwayo O
na O
Italiya O
suna O
fatan O
samun O
'yancin O
kai O
a O
kan O
Bossi B-PER
. O

ORVIETO B-LOC
, O
Italiya B-LOC
1996-08-24 O

Wasu O
'yan O
wasan O
kwaikwayo O
na O
Italiya O
suna O
fatan O
za O
a O
yi O
ba O
'a O
a O
kan O
shugaba O
mai O
rabuwa O
Umberto B-PER
Bossi I-PER
a O
watan O
gobe O
lokacin O
da O
suke O
jagorantar O
tsohuwar O
garin O
Etruscan O
na O
Orvieto B-LOC
a O
cikin O
rabuwa O
da O
Roma B-LOC
. O

" O
Sannan O
za O
mu O
ci O
gaba O
da O
hadewa O
da O
Sardinia B-LOC
, O
Corsica B-LOC
da O
Cyprus B-LOC
, O
" O
Cimicchi B-PER
ya O
fada O
wa O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Ya O
ce O
majalisar O
birni O
za O
ta O
kasance O
" O
a O
halin O
da O
ake O
ciki O
" O
lokacin O
da O
masu O
zane-zane O
suka O
yi O
shelar O
su O
a O
ranar O
da O
Bossi B-PER
ya O
yi O
barazanar O
bayyana O
haihuwar O
Padania B-LOC
, O
sunan O
da O
ya O
ba O
arewacin O
Italiya B-LOC
. O

Orvieto B-LOC
, O
wanda O
yake O
a O
cikin O
Umbria B-LOC
tsakanin O
Roma B-LOC
da O
Florence B-LOC
, O
ya O
kasance O
babban O
birnin O
Etruria B-LOC
, O
tsohuwar O
tarayya O
na O
garuruwa O
12 O
na O
Etruscan O
. O

" O
Muna O
so O
mu O
fitar O
da O
iska O
daga O
wannan O
balloon O
na O
tashin O
hankali O
wanda O
ya O
fashe O
a O
ranar O
15 O
ga O
Satumba O
, O
" O
in O
ji O
Cimicchi B-PER
. O

" O
Muna O
so O
mu O
taimaka O
wajen O
kawar O
da O
maganganu O
a O
cikin O
kasar O
da O
ke O
kan O
iyaka O
da O
tsohuwar O
Yugoslavia B-LOC
duk O
da O
haka O
a O
cikin O
mutane O
har O
yanzu O
suna O
magana O
game O
da O
rabuwa O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Bossi B-PER
ya O
tsananta O
maganganun O
rabuwa O
da O
shi O
tun O
lokacin O
da O
jam O
'iyyarsa O
ta O
Arewa B-ORG
ta I-ORG
Arewa I-ORG
ta O
nuna O
kyakkyawan O
sakamako O
a O
zaben O
da O
aka O
yi O
a O
watan O
Afrilun O
da O
ya O
gabata O
, O
lokacin O
da O
ta O
dauki O
kashi O
10 O
cikin O
100 O
na O
kuri O
'un O
kasa O
baki O
daya O
. O

Kwanan O
nan O
ya O
yi O
watsi O
da O
kokarinsa O
na O
neman O
tsarin O
tarayya O
, O
yana O
mai O
cewa O
rabuwa O
da O
Romawa B-LOC
mai O
cin O
hanci O
da O
rashawa O
da O
kuma O
karamar O
hukuma O
ita O
ce O
kawai O
mafita O
ga O
mutanen O
arewa O
. O

Wani O
manomi O
dan O
kasar O
Italiya O
ya O
ce O
ya O
yi O
wa O
mata O
hudu O
fyade O
. O

VERONA B-LOC
, O
Italiya B-LOC
1996-08-24 O

Wani O
manomi O
dan O
kasar O
Italiya O
da O
ake O
zargi O
da O
kashe O
mutane O
da O
yawa O
ya O
amsa O
laifin O
yi O
wa O
mata O
hudu O
fyade O
bayan O
ya O
yi O
jima O
'i O
da O
su O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Italiya O
ANSA B-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

Ya O
nakalto O
lauyan O
Gianfranco B-PER
Stevanin I-PER
yana O
cewa O
manomi O
mai O
shekaru O
35 O
ya O
furta O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ga O
wani O
alkalin O
Verona B-LOC
cewa O
ya O
kashe O
kuma O
ya O
lalata O
mata O
. O

ANSA B-ORG
ta O
ce O
Stevanin B-PER
bai O
iya O
tuna O
yadda O
ya O
kashe O
matan O
ba O
, O
yana O
tuna O
kawai O
cewa O
ya O
same O
su O
" O
ba O
su O
da O
rai O
a O
hannunsa O
" O
bayan O
ya O
yi O
jima O
'i O
da O
su O
. O

Biyu O
daga O
cikin O
gawawwakin O
an O
gano O
su O
amma O
ba O
na O
uku O
ba O
, O
wanda O
aka O
gano O
ba O
tare O
da O
kai O
ba O
kuma O
ya O
lalace O
a O
cikin O
jaka O
a O
cikin O
wani O
tashar O
da O
ke O
kusa O
. O

Lauyan O
Cesare B-PER
dal I-PER
Maso I-PER
ya O
fadawa O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
ANSA B-ORG
cewa O
Stevanin B-PER
ya O
amsa O
cewa O
ya O
fille O
kan O
mace O
ta O
hudu O
sannan O
ya O
jefar O
da O
gawar O
a O
kogin O
Adige B-LOC
da O
ke O
kusa O
. O

Dal B-PER
Maso I-PER
ya O
ki O
yin O
sharhi O
a O
kan O
kisan O
kai O
na O
biyar O
, O
yana O
cewa O
kawai O
" O
tambayoyin O
ba O
su O
ƙare O
ba O
" O
tare O
da O
masu O
bincike O
. O

Ya O
ce O
masu O
binciken O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
Stevanin B-PER
ya O
kashe O
su O
ta O
hanyar O
sanya O
buhunan O
roba O
a O
kawunansu O
. O

Da O
farko O
an O
yanke O
wa O
Stevanin B-PER
hukunci O
ne O
saboda O
hari O
amma O
masu O
bincike O
sun O
fara O
tonowa O
a O
lambun O
gidansa O
bayan O
wani O
mai O
wucewa O
ya O
sami O
gawar O
farko O
. O

Kasar O
Beljiyam B-LOC
na O
tambaya O
ta O
yaya O
wanda O
ake O
zargi O
da O
laifin O
lalata O
da O
yara O
ya O
tsere O
wa O
'yan O
sanda O
. O

Jeremy B-PER
Lovell I-PER

BRUSSELS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

' O
Yan O
sandan O
Belgium O
sun O
sake O
bincika O
wasu O
gidaje O
biyu O
a O
ranar O
Asabar O
don O
neman O
gawawwaki O
a O
cikin O
wani O
abin O
kunya O
na O
cin O
zarafin O
yara O
na O
kisan O
kai O
, O
satar O
mutane O
da O
batsa O
wanda O
ya O
haifar O
da O
tashin O
hankali O
a O
duk O
faɗin O
Turai B-LOC
. O

Zargin O
da O
aka O
yi O
game O
da O
yadda O
babban O
abin O
kunya O
na O
abin O
kunya O
, O
wanda O
aka O
yanke O
masa O
hukuncin O
kisa O
na O
yara O
Marc B-PER
Dutroux I-PER
, O
ya O
gudanar O
da O
cin O
zarafin O
yara O
ba O
tare O
da O
an O
hana O
shi O
ba O
har O
tsawon O
lokaci O
. O

A O
cikin O
fiye O
da O
mako O
guda O
an O
sami O
'yan O
mata O
biyu O
da O
suka O
mutu O
, O
daga O
yunwa O
, O
biyu O
an O
'yantar O
da O
su O
daga O
wani O
ɓoye O
mai O
ɓoye O
kuma O
an O
fara O
farautar O
kasa O
da O
kasa O
don O
akalla O
wasu O
biyu O
. O

A O
ranar O
Asabar O
masu O
bincike O
tare O
da O
karnukan O
da O
aka O
horar O
da O
su O
don O
gano O
gawawwakin O
sun O
bincika O
gida O
daya O
a O
Ransart B-LOC
da O
kuma O
daya O
a O
Mont-sur-Marchienne B-LOC
- O
duka O
ƙauyuka O
na O
kudancin O
birnin O
Charleroi B-LOC
. O

Duk O
gidajen O
biyu O
mallakin O
Dutroux B-PER
ne O
. O

Kafofin O
watsa O
labarai O
na O
Belgium O
sun O
yi O
hasashen O
cewa O
Dutroux B-PER
, O
wanda O
ake O
zargi O
da O
satar O
yara O
da O
tsare O
su O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
, O
dole O
ne O
ya O
kasance O
yana O
da O
babban O
matakin O
kariya O
don O
cin O
zarafin O
matasa O
. O

Ba O
su O
gabatar O
da O
wata O
hujja O
da O
za O
ta O
goyi O
bayan O
jita-jitar O
ba O
, O
amma O
sun O
yi O
amfani O
da O
sharhin O
da O
babban O
mai O
gabatar O
da O
kara O
Michel B-PER
Bourlet I-PER
ya O
yi O
a O
gidan O
talabijin O
na O
Belgium O
a O
daren O
Juma O
'a O
cewa O
zai O
bi O
duk O
wanda O
ke O
da O
hannu O
a O
shari O
'ar O
" O
idan O
an O
ba O
ni O
izini O
" O
. O

Bourlet B-PER
ya O
ce O
an O
kwace O
faifan O
bidiyon O
batsa O
tsakanin O
300 O
da O
400 O
na O
masu O
lalata O
da O
yara O
, O
wasu O
daga O
cikinsu O
sun O
nuna O
Dutroux B-PER
. O

An O
tuhumi O
Dutroux B-PER
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
bayan O
da O
'yan O
sanda O
suka O
ceto O
'yan O
mata O
biyu O
daga O
wani O
gidan O
kurkuku O
na O
kankare O
a O
cikin O
ginshikin O
daya O
daga O
cikin O
gidaje O
shida O
da O
ya O
mallaka O
a O
ciki O
da O
kewayen O
Charleroi B-LOC
. O

Kwana O
daya O
bayan O
haka O
farin O
cikin O
al O
'umma O
ya O
rikide O
ya O
zama O
abin O
ƙyama O
yayin O
da O
Dutroux B-PER
ya O
jagoranci O
'yan O
sanda O
zuwa O
gawar O
'yan O
mata O
biyu O
masu O
shekaru O
takwas O
a O
wani O
gidansa O
. O

An O
sace O
Julie B-PER
Lejeune I-PER
da O
Melissa B-PER
Russo I-PER
a O
watan O
Yunin O
bara O
. O

Dutroux B-PER
ya O
ce O
sun O
mutu O
ne O
daga O
yunwa O
watanni O
tara O
bayan O
haka O
. O

Ya O
kuma O
yarda O
da O
sace O
wasu O
'yan O
mata O
biyu O
, O
An B-PER
Marchal I-PER
da O
Eefje B-PER
Lambrecks I-PER
, O
shekara O
guda O
da O
ta O
gabata O
. O

Ba O
a O
san O
makomar O
'yan O
matan O
ba O
, O
amma O
akwai O
hasashe O
cewa O
an O
sayar O
da O
su O
don O
karuwanci O
a O
Slovakia B-LOC
ko O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
inda O
Dutroux B-PER
ya O
kasance O
mai O
yawan O
ziyarta O
. O

' O
Yan O
sandan O
Belgium O
sun O
ziyarci O
Bratislava B-LOC
kuma O
za O
su O
ziyarci O
Prague B-LOC
. O

An O
kama O
wasu O
mutane O
biyar O
da O
suka O
hada O
da O
matar O
Dutroux B-PER
ta O
biyu O
Michelle B-PER
Martin I-PER
, O
da O
ake O
zargi O
a O
matsayin O
mai O
hannu O
da O
shuni O
. O

Sauran O
an O
zarge O
su O
da O
satar O
yara O
da O
kuma O
tsare O
su O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
ko O
kuma O
ana O
zargin O
su O
da O
hada O
kai O
da O
masu O
aikata O
laifuka O
. O

' O
Yan O
sandan O
Holland O
kuma O
suna O
tsare O
da O
wani O
dan O
kasar O
Holland O
mai O
shekaru O
74 O
dangane O
da O
bacewar O
An B-PER
da O
Eefje B-PER
, O
duk O
da O
cewa O
wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
ya O
ce O
har O
yanzu O
ba O
a O
kafa O
wata O
alaka O
kai O
tsaye O
ba O
. O

Aƙalla O
wani O
ɓangare O
na O
hasashe O
a O
cikin O
kafofin O
watsa O
labarai O
na O
Belgian O
na O
babban O
matakin O
kariya O
ga O
Dutroux B-PER
da O
abokan O
aikinsa O
ya O
dogara O
ne O
akan O
takardun O
da O
aka O
fallasa O
wanda O
ke O
nuna O
babban O
matakin O
'yan O
sanda O
, O
rashin O
iyawa O
da O
rashin O
kulawa O
. O

Daga O
cikin O
abubuwan O
da O
aka O
bayyana O
akwai O
gaskiyar O
cewa O
'yan O
sanda O
suna O
gudanar O
da O
aikin O
sa O
ido O
mai O
suna O
" O
Othello O
" O
a O
kan O
Dutroux B-PER
a O
1995 O
- O
lokacin O
da O
aka O
sace O
Julie B-PER
da O
Melissa B-PER
da O
An B-PER
da O
Eefje B-PER
. O

Sun O
nuna O
cewa O
'yan O
sanda O
sun O
san O
cewa O
Dutroux B-PER
yana O
gina O
dakuna O
a O
wasu O
gidajensa O
don O
tsare O
yara O
, O
duk O
da O
haka O
ba O
a O
ba O
da O
wannan O
bayanin O
ga O
sauran' O
yan O
sanda O
da O
ke O
neman O
'yan O
matan O
da O
suka O
ɓace O
ba O
ko O
kuma O
an O
manta O
da O
shi O
lokacin O
da O
aka O
yi O
. O

Sun O
kuma O
nuna O
cewa O
'yan O
sanda O
da O
ke O
binciken O
wani O
fashi O
sun O
ziyarci O
Dutroux B-PER
a O
karshen O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
a O
gidan O
da O
ake O
tsare O
da O
Julie B-PER
da O
Melissa B-PER
amma O
sun O
yarda O
da O
maganarsa O
cewa O
kukan O
yaran O
da O
suke O
ji O
ya O
fito O
ne O
daga O
makwabta O
. O

Ministan O
shari B-ORG
'a I-ORG
Stefaan B-PER
De I-PER
Clerck I-PER
ya O
yarda O
cewa O
an O
yi O
kuskure O
kuma O
ya O
ba O
da O
umarnin O
gudanar O
da O
bincike O
a O
lokaci O
guda O
yana O
mai O
jaddada O
cewa O
babu O
alamun O
ɓoyewa O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
akwai O
rashin O
yarda O
da O
cewa O
babu O
wanda O
ya O
yi O
tambaya O
game O
da O
yadda O
Dutroux B-PER
, O
mahaifin O
da O
ba O
shi O
da O
aiki O
na O
uku O
ba O
tare O
da O
wani O
abin O
da O
zai O
iya O
tallafawa O
ba O
, O
ya O
gudanar O
da O
gidaje O
shida O
. O

Rahotanni O
sun O
ce O
mutane O
bakwai O
ne O
suka O
mutu O
a O
wani O
harin O
bam O
a O
Aljeriya B-LOC
. O

PARIS B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wata O
jaridar O
Aljeriya O
a O
ranar O
Asabar O
ta O
ce O
mutum O
bakwai O
- O
mata O
biyu O
da O
yara O
biyar O
- O
sun O
mutu O
sakamakon O
fashewar O
bam O
a O
wata O
kasuwa O
da O
ke O
yammacin O
Algiers B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Jami O
'an O
tsaron O
Aljeriya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
an O
kashe O
mata O
uku O
da O
yara O
biyu O
kuma O
mutane O
biyar O
sun O
ji O
rauni O
lokacin O
da O
bam O
din O
da O
aka O
yi O
a O
gida O
ya O
fashe O
a O
wata O
kasuwa O
a O
garin O
Bou B-LOC
Haroun I-LOC
na O
bakin O
teku O
, O
kilomita O
65 O
( O
mil O
40 O
) O
yamma O
da O
Algiers B-LOC
. O

Jami O
'an O
tsaron O
sun O
kuma O
ce O
wani O
mutum O
da O
ke O
dauke O
da O
wani O
abu O
mai O
fashewa O
ya O
mutu O
bayan O
da O
ya O
tashi O
da O
wuri O
. O

Jaridar O
El-Watan B-ORG
ta O
ce O
fashewar O
ta O
kashe O
mutum O
bakwai O
- O
uwa O
da O
'yarta O
mai O
shekara O
25 O
, O
yara O
maza O
hudu O
da O
yarinya O
mai O
shekara O
biyar O
. O

Mutane O
da O
dama O
sun O
ji O
rauni O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Fashewar O
ita O
ce O
ta O
baya-bayan O
nan O
a O
jerin O
hare-haren O
bam O
da O
aka O
kai O
a O
rikicin O
Aljeriya B-LOC
na O
shekaru O
hudu O
. O

Kungiyar O
sa O
ido O
da O
gwamnati O
ta O
nada O
, O
Human B-ORG
Rights I-ORG
National I-ORG
Observatory I-ORG
, O
ta O
ruwaito O
a O
wannan O
watan O
da O
jaridun O
gida O
suka O
ce O
kimanin O
fararen O
hula O
1,400 O
ne O
suka O
mutu O
a O
hare-haren O
bam O
da O
aka O
dora O
wa O
'yan O
tawayen O
Musulmi O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
. O

Kimanin O
'yan O
Aljeriya O
50,000 O
da O
sama O
da' O
yan O
kasashen O
waje O
110 O
aka O
kashe O
a O
tashin O
hankalin O
da O
'yan O
tawayen O
Musulmi O
suka O
yi O
da O
dakarun O
gwamnati O
tun O
farkon O
1992 O
, O
lokacin O
da O
hukumomi O
suka O
soke O
babban O
zaben O
da O
'yan O
Islama O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
suka O
jagoranci O
. O

' O
Yan O
sandan O
Malta B-LOC
sun O
kama O
tabar O
wiwi O
a O
cikin O
miya O
. O

VALLETTA B-LOC
1996-08-24 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

'Yan O
sanda O
a O
Malta B-LOC
sun O
ce O
a O
ranar O
Asabar O
sun O
kama O
tan O
7.5 O
na O
wiwi O
da O
aka O
ɓoye O
a O
cikin O
jigilar O
miya O
mai O
tsami O
a O
kan O
hanyarsa O
daga O
Singapore B-LOC
zuwa O
Romania B-LOC
. O

Kwamishinan O
'yan O
sanda O
George B-PER
Grech I-PER
ya O
ce O
an O
gano O
tabar O
wiwi O
a O
ranar O
Juma O
'a O
a O
cikin O
kwalaye O
500 O
da O
aka O
ɓoye O
a O
bayan O
miya O
mai O
tsami O
a O
cikin O
kwandon O
da O
ya O
isa O
Malta B-LOC
Freeport I-LOC
mako O
guda O
da O
ya O
gabata O
. O

Kwandon O
yana O
kan O
hanyarsa O
ta O
zuwa O
Romania B-LOC
ta O
hanyar O
tsohuwar O
Yugoslavia B-LOC
daga O
Singapore B-LOC
kuma O
shine O
mafi O
yawan O
magungunan O
ƙwayoyi O
a O
Malta B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Babu O
darajar O
titin O
da O
aka O
bayar O
don O
cannabis O
. O

Kocin O
Czech O
ya O
yi O
hatsari O
a O
Austria B-LOC
. O

VIENNA B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Wata O
motar O
bas O
ta O
Czech O
ta O
yi O
hadari O
kuma O
ta O
kama O
da O
wuta O
a O
wata O
babbar O
hanyar O
kudancin O
Austriya O
da O
sanyin O
safiyar O
yau O
Asabar O
, O
inda O
ta O
kashe O
mutum O
daya O
tare O
da O
jikkata O
15 O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Gidan O
talabijin O
na O
Austriya O
ya O
ce O
bas O
din O
, O
wanda O
ke O
dauke O
da O
mutane O
45 O
, O
yana O
kan O
hanyarsa O
daga O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
zuwa O
Italiya B-LOC
lokacin O
da O
hatsarin O
ya O
faru O
kusa O
da O
Steinberg B-LOC
, O
kilomita O
200 O
kudu O
maso O
yammacin O
Vienna B-LOC
. O

Yawancin O
Mutanen O
Espanya O
suna O
goyon O
bayan O
tattaunawa O
da O
'yan O
tawayen O
Basque O
- O
zabe O
. O

MADRID B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Yawancin O
'yan O
Spain O
za O
su O
goyi O
bayan O
tattaunawar O
gwamnati O
da O
kungiyar' O
yan O
tawaye O
ta O
Basque O
ETA B-ORG
idan O
'yan O
tawaye O
suka O
yi O
watsi O
da O
tashin O
hankali O
na O
dindindin O
, O
wani O
binciken O
da O
aka O
buga O
a O
cikin O
jaridar O
El B-ORG
Mundo I-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

Yayin O
da O
kashi O
57 O
cikin O
dari O
na O
yawan O
jama O
'a O
suka O
goyi O
bayan O
tattaunawar O
da O
ETA B-ORG
( O
Basque B-ORG
Homeland I-ORG
and I-ORG
Freedom I-ORG
) O
, O
kashi O
30 O
cikin O
dari O
sun O
yi O
adawa O
da O
shi O
, O
binciken O
da O
Cibiyar B-ORG
Nazarin I-ORG
zamantakewar I-ORG
al I-ORG
'umma I-ORG
( O
CIS B-ORG
) O
ta O
gudanar O
ya O
gano O
. O

Amma O
kashi O
80 O
cikin O
dari O
sun O
ce O
ETA B-ORG
ba O
ta O
nuna O
sha O
'awar O
cimma O
zaman O
lafiya O
a O
kasar O
Basque O
ba O
lokacin O
da O
ta O
ba O
da O
hutun O
mako O
guda O
a O
watan O
Yuli O
yayin O
da O
ta O
ci O
gaba O
da O
rike O
jami O
'in O
kurkuku O
Jose B-PER
Antonio I-PER
Ortega I-PER
Lara I-PER
, O
wanda O
aka O
sace O
a O
watan O
Janairu O
. O

Binciken O
ya O
tambayi O
mutane O
2,496 O
tsakanin O
Yuli O
17 O
da O
21 O
kuma O
yana O
da O
kuskuren O
kuskure O
na O
karin O
ko O
rage O
kashi O
biyu O
cikin O
dari O
. O

Mutane O
talatin O
sun O
mutu O
yayin O
da O
ambaliyar O
ruwa O
ta O
jefa O
Lahore B-LOC
cikin O
rikici O
. O

ISLAMABAD B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Akalla O
mutane O
30 O
sun O
mutu O
kuma O
kimanin O
100 O
sun O
ji O
rauni O
a O
garin O
Lahore B-LOC
na O
Pakistan O
da O
ambaliyar O
ruwa O
ta O
shafa O
, O
jaridu O
sun O
ruwaito O
ranar O
Asabar O
. O

Jaridu O
sun O
nakalto O
shaidu O
suna O
cewa O
sun O
ga O
gawawwaki O
suna O
shawagi O
a O
kan O
tituna O
. O

Daga O
cikin O
wadanda O
suka O
mutu O
akwai O
mambobi O
biyar O
na O
jam O
'iyyar O
addini O
ta O
Jamaat-i-Islami B-ORG
wadanda O
suka O
nitse O
yayin O
da O
suke O
kokarin O
cire O
littattafai O
daga O
laburaren O
kasa O
. O

Sun O
ce O
dubban O
mutane O
sun O
zama O
marasa O
gida O
bayan O
da O
aka O
bude O
wata O
matsala O
a O
cikin O
tashar O
birni O
, O
ta O
mamaye O
yankunan O
zama O
. O

An O
kira O
dakarun O
sojoji O
don O
kwashe O
mazauna O
yankunan O
da O
ke O
ƙasa O
zuwa O
wurare O
mafi O
girma O
. O

Jami O
'ai O
sun O
ce O
kogunan O
Ravi B-LOC
da O
Chenab B-LOC
, O
wadanda O
duka O
suna O
gudana O
ta O
cikin O
Punjab B-LOC
, O
suna O
cikin O
ambaliyar O
ruwa O
mai O
yawa O
kuma O
ayyukan O
gaggawa O
da O
sojoji O
ke O
tallafawa O
suna O
cikin O
cikakken O
shiri O
. O

Farawar B-ORG
Intanet I-ORG
da O
aka O
ba O
da O
kuɗi O
don O
haɓaka O
software O
na O
Java O
. O

MOUNTAIN B-LOC
VIEW I-LOC
, O
Calif B-LOC
. I-LOC
A O
ranar O
25 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Ƙananan O
ƙungiyar O
injiniyoyi O
daga O
sashen O
JavaSoft B-ORG
na O
Sun B-ORG
Microsystems I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
sun O
ce O
a O
ranar O
Lahadi O
sun O
kafa O
sabon O
kamfani O
, O
wanda O
ake O
kira O
Internet B-ORG
Startup I-ORG
, O
don O
gina O
software O
na O
kayan O
aikin O
Java O
. O

Sabon O
kamfanin O
, O
wanda O
aka O
kafa O
a O
ofishin O
bene O
na O
kasa O
a O
nan O
a O
cikin O
makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
ya O
sami O
kudaden O
shiga O
daga O
Bessemer B-ORG
Venture I-ORG
Partners I-ORG
na O
Menlo B-LOC
Park I-LOC
, O
California B-LOC
.. O

David B-PER
Cowan I-PER
, O
wanda O
ya O
kafa O
kamfanin B-ORG
Intanet I-ORG
da O
kuma O
zama O
babban O
jami O
'in O
zartarwa O
, O
babban O
abokin O
tarayya O
ne O
na O
Bessemer B-ORG
. O

Shugaban O
kamfanin O
farawa O
shine O
Jim B-PER
Bidzos I-PER
, O
shugaban O
RSA B-ORG
Data I-ORG
Security I-ORG
, O
wani O
bangare O
na O
Tsaro B-ORG
Dynamics I-ORG
Technologies I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
kazalika O
da O
shugaban O
VeriSign B-ORG
. O

Farawar B-ORG
Intanet I-ORG
, O
wanda O
ya O
buɗe O
ƙofofinsa O
tare O
da O
kusan O
ma O
'aikata O
shida O
na O
farko O
, O
ya O
haɗu O
da O
ƙwarewa O
a O
JavaSoft B-ORG
, O
Apple B-ORG
Computer I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
, O
da O
Oracle B-ORG
Systems I-ORG
. O

Hong B-PER
Bui I-PER
, O
mataimakin O
shugaban O
injiniya O
na O
sabuwar O
kamfanin O
bayan O
ya O
yi O
aiki O
a O
matsayin O
babban O
injiniya O
a O
JavaSoft B-ORG
, O
ya O
ce O
, O
" O
Java O
tana O
nuna O
gagarumin O
canje-canje O
a O
yadda O
muke O
amfani O
da O
Intanet O
. O
" O

Java O
wani O
harshe O
ne O
na O
shirye-shiryen O
kwamfuta O
wanda O
Sun B-ORG
Microsystems I-ORG
ya O
gabatar O
a O
tsakiyar O
1995 O
wanda O
nan O
da O
nan O
ya O
kama O
hankalin O
masana O
'antu O
don O
ikonsa O
na O
aiki O
a O
kusan O
dukkanin O
tsarin O
kwamfuta O
a O
cikin O
hanyar O
da O
ta O
dace O
. O

A O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
Sun B-ORG
Microsystems I-ORG
da O
Silicon B-LOC
Valley I-LOC
babban O
kamfani O
Kleiner B-ORG
Perkins I-ORG
Caufield I-ORG
& I-ORG
Byers I-ORG
sun O
ce O
sun O
kammala O
kudade O
na O
dala O
miliyan O
100 O
da O
Kleiner B-ORG
Perkins I-ORG
ke O
gudanarwa O
don O
tallafawa O
sabbin O
kamfanonin O
da O
ke O
bunkasa O
fasahohin O
Java O
. O

Kusan O
ƙungiyoyi O
50 O
ne O
suka O
ba O
da O
lasisin O
Java O
, O
tun O
daga O
Microsoft B-ORG
Corp. I-ORG
da O
International B-ORG
Business I-ORG
Machines I-ORG
Corp. I-ORG
zuwa O
gwamnatin O
Taiwan B-LOC
. O

Prasad B-PER
Wagle I-PER
, O
wani O
tsohon O
babban O
injiniyan O
JavaSoft B-ORG
wanda O
yake O
daga O
cikin O
injiniyoyin O
da O
suka O
kafa O
kamfanin O
Intanet B-ORG
Startup I-ORG
, O
ya O
ce O
sabon O
kamfanin O
yana O
da O
burin O
gina O
kayan O
aikin O
software O
ta O
amfani O
da O
Java O
don O
sanya O
aikace-aikacen O
cibiyar O
sadarwa O
a O
ko O
'ina O
. O

Ɗaya O
daga O
cikin O
siffofin O
harshen O
Java O
shi O
ne O
cewa O
ƙananan O
shirye-shiryen O
software O
, O
da O
aka O
sani O
da O
" O
applets O
" O
saboda O
suna O
da O
ƙananan O
aikace-aikace O
, O
za O
a O
iya O
sauke O
su O
daga O
kwakwalwa O
na O
uwar O
garke O
a O
cibiyar O
cibiyoyin O
sadarwa O
zuwa O
kwakwalwa O
na O
mutum O
don O
amfani O
. O

A O
cikin O
wannan O
samfurin O
, O
masu O
amfani O
da O
kwamfuta O
na O
iya O
samun O
damar O
shiga O
shirye-shiryen O
kwanan O
nan O
kuma O
ba O
sa O
buƙatar O
adana O
ƙarin O
software O
fiye O
da O
yadda O
suke O
amfani O
da O
su O
a O
kan O
kwamfutocin O
su O
a O
kowane O
lokaci O
, O
kuma O
suna O
adana O
farashin O
ƙwaƙwalwar O
ajiya O
da O
ajiya O
. O

Chris B-PER
Zuleeg I-PER
, O
tsoho O
ne O
na O
kamfanin O
Apple B-ORG
kuma O
tsohon O
manajan O
talla O
na O
kamfanin O
JavaSoft B-ORG
, O
shi O
ne O
mataimakin O
shugaban O
tallace-tallace O
a O
kamfanin O
Internet B-ORG
Startup I-ORG
, O
wanda O
shafin O
yanar O
gizonsa O
shi O
ne O
www.internetstartup.com. O

Bessemer B-ORG
ya O
ba O
da O
gudummawa O
ga O
majagaba O
na O
Intanet O
, O
ciki O
har O
da O
PSI B-ORG
Net I-ORG
, O
VeriSign B-ORG
da O
Mutum B-ORG
. O

GOLF O
- O
MICKELSON B-PER
ya O
lashe O
lambar O
yabo O
ta O
huɗu O
a O
AKRON B-LOC
. O

AKRON B-LOC
, O
Ohio B-LOC
A O
ranar O
25 O
ga O
watan O
Agustan O
shekara O
ta O
1996 O

Phil B-PER
Mickelson I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
daga O
cikin O
ramuka O
uku O
da O
suka O
gabata O
don O
lashe O
gasar O
cin O
kofin O
golf O
ta O
duniya O
da O
bugun O
jini O
uku O
a O
kan O
Billy B-PER
Mayfair I-PER
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
hudu O
na O
gasar O
a O
wannan O
shekara O
ga O
Mickelson B-PER
, O
wanda O
ya O
harbe O
har O
zuwa O
70 O
, O
bayan O
da O
aka O
raba O
shi O
tare O
da O
Billy B-PER
Mayfair I-PER
tare O
da O
ramuka O
uku O
don O
yin O
wasa O
. O

Tare O
da O
Mayfiar B-PER
a O
277 O
don O
gasar O
sun O
kasance O
Steve B-PER
Stricker I-PER
, O
wanda O
ke O
da O
68 O
, O
da O
Duffy B-PER
Waldorf I-PER
, O
tare O
da O
66 O
. O

" O
Ya O
kasance O
da O
wuya O
a O
barci O
a O
daren O
jiya O
saboda O
akwai O
abubuwa O
da O
yawa O
da O
zan O
iya O
cim O
ma O
tare O
da O
wannan O
nasara O
, O
" O
in O
ji O
Mickelson B-PER
, O
wanda O
ya O
jagoranci O
sau O
uku O
ya O
shiga O
zagaye O
na O
uku O
. O
" O

Wannan O
nasara O
ce O
da O
nake O
so O
sosai O
. O
" O

Nasarar O
Mickelson B-PER
ta O
ba O
shi O
izinin O
shekara O
10 O
daga O
PGA O
Tour O
. O

Shafin O
farko O
na O
$ O
378,000 O
ya O
dawo O
da O
Mickelson B-PER
zuwa O
saman O
jerin O
kuɗi O
tare O
da O
$ O
1,574,799 O
da O
aka O
samu O
a O
wannan O
shekara O
. O

" O
Wannan O
babban O
filin O
wasan O
golf O
ne O
, O
kuma O
a O
gare O
ni O
in O
yi O
kyau O
a O
kan O
wannan O
salon O
hakika O
babban O
mataki O
ne O
a O
gare O
ni O
a O
cikin O
sana O
'ata O
da O
kuma O
aikina O
a O
manyan O
manyan O
makomar O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Jagoran O
Mickelson B-PER
mai O
bugun O
jini O
uku O
ya O
ragu O
zuwa O
biyu O
lokacin O
da O
Mayfair B-PER
ya O
birdie O
rami O
kawai O
mai O
sauƙi O
na O
hanya O
, O
rami O
na O
biyar O
na O
biyu O
, O
yayin O
da O
Mickelson B-PER
ya O
sanya O
uku O
daga O
ƙafa O
25 O
. O

Mickelson B-PER
sa O
'an O
nan O
kuma O
kafa O
wani O
tap O
a O
birdie O
a O
kan O
16th O
, O
aika O
da O
wani O
farar O
harbi O
zuwa O
18 O
inci O
. O

Yana O
da O
wani O
birdie O
a O
kan O
17th O
, O
inda O
ya O
6-baƙin O
ƙarfe O
zuwa O
shida O
feet O
. O

Mayfair B-PER
ya O
yi O
bogey O
a O
karo O
na O
17 O
, O
ya O
rasa O
kafa O
biyar O
, O
kuma O
ya O
sauko O
daga O
matsayi O
na O
biyu O
zuwa O
matsayi O
na O
biyu O
. O

Wannan O
ce O
shekara O
ta O
biyu O
a O
jere O
da O
Mayfair B-PER
ta O
zama O
ta O
biyu O
a O
wannan O
gasa O
. O

Ya O
yi O
rashin O
nasara O
a O
kan O
Greg B-PER
Norman I-PER
a O
mutuwar O
kwatsam O
a O
bara O
. O

Gwarzon O
mai O
karewa O
yana O
cikin O
takaddama O
, O
biyu O
a O
bayan O
Mickelson B-PER
ga O
mafi O
yawan O
rana O
, O
har O
sai O
ya O
bogeyed O
13th O
da O
14th O
ramuka O
. O

GOLF O
- O
SCOORES O
A O
GASKIYAR O
GOLF O
ta O
Duniya O
. O

AKRON B-LOC
, O
Ohio B-LOC
A O
ranar O
24 O
ga O
watan O
Agustan O
shekara O
ta O
1996 O

Sakamakon O
bayan O
wasan O
karshe O

zagaye O
na O
$ O
2.1 O
miliyan O
NEC O
Duniya O
Series O
na O
Golf O
a O

Firestone B-LOC
C.C I-LOC
, O
7149 O
yadudduka O
, O
par O
70 O
( O
dan O
wasan O
Amurka B-LOC
sai O
dai O
in O
an O
lura O
) O

274 O
Phil B-PER
Mickelson I-PER
70 O
66 O
68 O
70 O

277 O
Duffy B-PER
Waldorf I-PER
70 O
70 O
71 O
66 O
, O
Steve B-PER
Stricker I-PER
68 O
72 O
69 O
68 O
, O

Billy B-PER
Mayfair I-PER
66 O
da O
71 O
da O
70 O
da O
70 O

278 O
Greg B-PER
Norman I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
70 O
68 O
69 O
71 O

280 O
Alexander B-PER
Cejka I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
72 O
71 O
71 O
66 O
, O
Davis B-PER
Ƙauna I-PER
70 O
74 O

67 O
da O
69 O

281 O
John B-PER
Cook I-PER
70 O
69 O
71 O
71 O

282 O
Corey B-PER
Pavin I-PER
73 O
70 O
70 O
69 O

283 O
Tom B-PER
Lehman I-PER
72 O
69 O
74 O
68 O
, O
Fred B-PER
Funk I-PER
72 O
70 O
73 O
68 O
, O
Mark B-PER

Brooks B-PER
69 O
69 O
74 O
71 O
, O
Nick B-PER
Faldo I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
70 O
71 O
68 O
74 O

284 O
D.A. B-PER
Weibring I-PER
73 O
69 O
74 O
68 O
, O
Tim B-PER
Herron I-PER
70 O
67 O
75 O
72 O
, O
Mark B-PER

O B-PER
'Meara I-PER
73 O
71 O
69 O
71 O
, O
Jim B-PER
Furyk I-PER
75 O
69 O
67 O
73 O
, O
Justin B-PER
Leonard I-PER
69 O

70 O
da O
71 O
da O
74 O

285 O
Loren B-PER
Roberts I-PER
72 O
73 O
71 O
69 O
, O
Hal B-PER
Sutton I-PER
72 O
69 O
74 O
70 O
, O
Fred B-PER

Ma B-PER
'aurata I-PER
73 O
68 O
72 O
72 O
, O
Craig B-PER
Stadler I-PER
73 O
72 O
67 O
73 O

286 O
Hidemichi B-PER
Tanaka I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
66 O
75 O
75 O
70 O
, O
Steve B-PER
Jones I-PER
70 O
69 O

76 O
71 O
, O
Paul B-PER
Goydos I-PER
66 O
75 O
74 O
71 O
, O
Ernie B-PER
Els I-PER
( O
Afrika B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
71 O
71 O

71 O
73 O

287 O
Costantino B-PER
Rocca I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
74 O
71 O
75 O
67 O
, O
Clarence B-PER
Rose I-PER
72 O
71 O

72 O
72 O
, O
Craig B-PER
Parry I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
73 O
75 O
67 O
72 O
, O
Willie B-PER
Wood I-PER
75 O
69 O

69 O
74 O
da O
kuma O

288 O
Shigeki B-PER
Maruyama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
75 O
71 O
70 O
72 O
, O
da O
kuma O
Anders B-PER
Forsbrand I-PER
( O

Sweden B-LOC
) O
70 O
75 O
71 O
72 O

289 O
Scott B-PER
Hoch I-PER
71 O
68 O
77 O
73 O

290 O
Tom B-PER
Watson I-PER
79 O
70 O
68 O
73 O

Jamus B-LOC
) O
72 O
72 O
72 O
76 O

294 O
Satoshi B-PER
Higashi I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
75 O
72 O
74 O
73 O
, O
Scott B-PER
McCarron I-PER
76 O
70 O

74 O
74 O

295 O
Stewart B-PER
Ginn I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
73 O
72 O
77 O
73 O

298 O
Steve B-PER
Schneiter I-PER
77 O
74 O
76 O
71 O
, O
Paul B-PER
Stankowski I-PER
74 O
75 O
74 O
75 O
, O

Seiki B-PER
Okuda I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
81 O
70 O
72 O
75 O

301 O
Brad B-PER
Bryant I-PER
73 O
72 O
77 O
79 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Hamlet O
. O

COMMACK B-LOC
, O
New B-LOC
York I-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
a O
Hamlet O

Gasar O
wasan O
kwallon O
Tennis O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O

tsire-tsire O
: O

Karshe O
, O
mutum O
ɗaya O

5 O
- O
Andrei B-PER
Medvedev I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
ya O
doke O
Martin B-PER
Damm I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O

Jamhuriyar B-LOC
) O
7-5 O
6-3 O

Ƙarshe O
, O
sau O
biyu O

Luke B-PER
Jensen I-PER
da O
Murphy B-PER
Jensen I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
sun O
doke O
Alexander B-PER
Volkov I-PER

( O
Rasha B-LOC
) O
da O
kuma O
Handrik B-PER
Dreekmann I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Toshiba O
Classic O
. O

CARLSBAD B-LOC
, O
California B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Sakamakon O
binciken O

$ O
450,000 O
Toshiba O
Classic O
gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
prefix O

lambar O
tana O
nuna O
shuka O
( O
) O
: O

Ƙarshe O
: O

4 O
- O
Kimiko B-PER
Ranar I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
1 O
- O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
( O
Spain B-LOC
) O

3-6 O
6-3 O
da O
6-0 O
. O

RALLYING O
- O
Manyan O
matsayi O
a O
cikin O
1,000 O
Lakes O
Rally O
. O

JYVASKLYA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-25 O

Matsayin O
jagora O
a O
kan O

A O
ranar O
Lahadi O
bayan O
23 O
na O
musamman O
matakai O
a O
cikin O
1,000 O
Lakes O
Rally O
, O
na O
shida O

zagaye O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
: O

1 O
. O
Tommi B-PER
Makinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Mitsubishi O
Lancer O
awa O
uku O

mintuna O
takwas O
da O
dakika O
daya O

2 O
. O
Juha B-PER
Kankkunen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
12 O
seconds O

a O
baya O

3 O
. O
Marcus B-PER
Gronholm I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
2 O
: O
09 O

4 O
. O
Jarmo B-PER
Kytolehto I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Ƙungiyar O
Ford O
Escort O
2 O
: O
23 O

5 O
. O
Kenneth B-PER
Eriksson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Subaru O
Impreza O
2 O
: O
39 O

6 O
. O
Carlos B-PER
Sainz I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
Ford O
Escort O
3 O
: O
03 O

MOTOCROSS O
- O
SWEDISH O
500CC O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
Sakamakon O
da O
aka O
samu O
. O

LANDSKRONA B-LOC
, O
Sweden B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Babban O
sakamako O
a O
cikin O

Sweden O
500cc O
motocross O
Grand O
Prix O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Gasar O
farko O

1 O
. O
Joel B-PER
Smets I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
Husaberg B-ORG

Peter B-PER
Johansson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Kamfanin B-ORG
Husqvarna I-ORG

3 O
. O
Gert B-PER
Jan I-PER
Van I-PER
Doorn I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
Honda B-ORG

4 O
. O
Jacky B-PER
Martens I-PER
( B-LOC
Belgium I-LOC
) O
Husqvarna B-ORG

5 O
. O
Peter B-PER
Dirkx I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
KTM B-ORG

6 O
. O
Danny B-PER
Theybers I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
Honda B-ORG

Gasar O
ta O
biyu O

1 O
. O
Shayne B-PER
King I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
KTM B-ORG

2 O
. O
Martens B-PER

3 O
. O
Ƙungiyoyi B-PER

4 O
. O
Johan B-PER
Boonen I-PER
( B-LOC
Belgium I-LOC
) O
Kamfanin O
Husqvarna B-ORG

5 O
. O
Dietmar B-PER
Lalcher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Honda B-ORG

Gaba O
ɗaya O
a O
rana O
: O

Martens B-PER
maki O
30 O

2 O
. O
Shayne B-PER
Sarki I-PER
28 O

5 O
. O
Van B-PER
Doorn I-PER
24 O

6 O
. O
Johansson B-PER
17 O

Matsayi O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
( O
bayan O
zagaye O
11 O
na O
12 O
) O
: O

1 O
. O
Shayne B-PER
Sarki I-PER
maki O
323 O

3 O
. O
Johansson B-PER
236 O

4 O
. O
Lacher B-PER
219 O

5 O
. O
Darryll B-PER
Sarki I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
Honda B-ORG
178 O

6 O
. O
Van B-PER
Doorn I-PER
shekara O
ta O
176 O

Sakamakon O
Gasar O
Motocross O
ta O
Jamus O
125cc O
. O

HOLZGERLINGEN B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Babban O
sakamako O
a O

Jamus O
125cc O
motocross O
Grand O
Prix O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Gasar O
farko O

1 O
. O
Sebastien B-PER
Tortelli I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG

2 O
. O
Bob B-PER
Moore I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Yamaha B-ORG

4 O
. O
Andi B-PER
Kanstinger I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Honda B-ORG

5 O
. O
Nicolas B-PER
Charlier I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG

6 O
. O
Erik B-PER
Camerlengo I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Yamaha B-ORG

Gasar O
ta O
biyu O

1 O
. O
Tortelli B-PER

2 O
. O
Moore B-PER

3 O
. O
Alex B-PER
Belometti I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Honda B-ORG

4 O
. O
Frederic B-PER
Vialle I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Yamaha B-ORG

Collin B-PER
Dugmore I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
Honda B-ORG

6 O
. O
Ƙasar O
Camerlengo B-PER

Gaba O
ɗaya O
a O
rana O
: O

1 O
. O
Tortelli B-PER
maki O
40 O

2 O
. O
Moore B-PER
34 O

3 O
. O
Seguy B-PER
24 O

5 O
. O
Ƙasar O
Camerlengo B-PER
20 O

6 O
. O
Belometti B-PER
19 O

Matsayi O
na O
karshe O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
: O

1 O
. O
Tortelli B-PER
maki O
432 O

2 O
. O
Paul B-PER
Malin I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
317 O

4 O
. O
Ƙungiyar O
Seguy B-PER
192 O

5 O
. O
Michele B-PER
Fanton I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
160 O

6 O
. O
Dugmore B-PER
152 O

GASKIYAR O
MOTOR O
- O
Manyan O
matsayi O
a O
tseren O
kilomita O
dubu O
na O
POKKA O
. O

SUZUKA B-LOC
, O
Jafananci B-LOC
1996-08-25 O

Manyan O
wurare O
a O
cikin O

A O
ranar O
Lahadi O
Pokka O
1,000 O
km O
tseren O
motoci O
, O
zagaye O
na O
bakwai O
na O

Gasar O
tseren O
GT O
ta O
kasa O
da O
kasa O
: O

Ray B-PER
Belim I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
/ O
James B-PER
Weaver I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
/ O
J.J.Lehto O

( O
Finland B-LOC
) O
Gulf O
McLaren O
FI O
GTR O
171 O
laps O
- O
6 O
sa O
'o'i O
da O
minti O
18 O

48.637 O
seconds O
( O
matsakaicin O
gudun O
158.82 O
kph O
) O

Anders B-PER
Olofsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
/ O
Luciano B-PER
della I-PER
Noce I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Ennea O

Ferrari O
F40 O
170 O
zagaye O

3 O
. O
Andy B-PER
Ballace I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
/ O
Olivier B-PER
Grouillard I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Harrods O

McLaren O
FI O
GTR O
169 O

Thomas B-PER
Bscher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
/ O
Peter B-PER
Kox I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Yammacin O
McLaren O

F1 O
GTR O
168 O

5 O
. O
Fabien B-PER
Giroix I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
Jean-Denis B-PER
Deletraz I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O

Muller O
McLaren O
F1 O
GTR O
167 O

6 O
. O
Lindsay B-PER
Owen-Jones I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
da O
Pierre-Henri B-PER
Raphanel I-PER

( O
Faransa B-LOC
) O
/ O
David B-PER
Brabham I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
Gulf O
McLaren O
F O
! O

GTR O

Abubuwa O
167 O

7 O
. O
Jean-Marc B-PER
Gounon I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
/ O
Eric B-PER
Bernard I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
/ O
Paul B-PER

Belmondo B-PER
( O
Faransanci B-LOC
) O
Ennea O
Ferrari O
F40 O
167 O

8 O
. O
Bruno B-PER
Eichmann I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
Gerd B-PER
Ruch I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
Ralf B-PER
Kelleners I-PER

( O
Jamhuriyar O
Jamus B-LOC
) O
GT2 O
Roock O
Porsche O
911 O
164 O

9 O
. O
Stephane B-PER
Ortelli I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
Bob B-PER
Wollek I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
Franz B-PER
Konrad I-PER

( O
Ostriya B-LOC
) O
GT2 O
Konrad O
Porsche O
911 O
164 O

10 O
. O
Cor B-PER
Euser I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
/ O
H. B-PER
Wada I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
/ O
N. B-PER
Furuya I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
GT2 O

Marcos O
LM600 O
162 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Mafi O
sauri O
lap O
: O
Gounon B-PER
, O
2 O
minti O
03.684 O
seconds O
( O
170.680 O
kph O
) O

Matsayin O
gasar O
bayan O
zagaye O
bakwai O
: O

1 O
. O
Belim B-PER
, O
Weaver B-PER
156 O
maki O

2 O
. O
Eichmann B-PER
, O
Ruch B-PER
116 O

3 O
. O
Bscher B-PER
112 O

4 O
. O
Gounon B-PER
, O
Bernard B-PER
, O
Belmondo B-PER
98 O

Olofsson B-PER
, O
daga B-PER
Noce I-PER
93 O

6 O
. O
Owen-Jones B-PER
, O
Raphanel B-PER
82 O

Wasanni O
- O
Kyakkyawan O
sakamako O
a O
taron O
kasa O
da O
kasa O
na O
Sheffield B-LOC
. O

SHEFFIELD B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-25 O

Jagoran O
sakamako O
a O
wani O

taron O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Jump O
sau O
uku O
na O
mata O

Sarka B-PER
Kasparkova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
14.84 O
mita O

2 O
. O
Ashia B-PER
Hansen I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
14.78 O

3 O
. O
Rodica B-PER
Matescu I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
14.18 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
na O
mata O

1 O
. O
Deon B-PER
Hemmings I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
55.13 O
seconds O

2.Anne B-PER
Marken I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
55.90 O

Javelin O
na O
mata O

1 O
. O
Isel B-PER
Lopez I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
61.36 O

2 O
. O
Louise B-PER
McPaul I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
60.66 O

3 O
. O
Silke B-PER
Renk I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
60.66 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
200 O

1 O
. O
Cathy B-PER
Freeman I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
22.53 O

2 O
. O
Falilat B-PER
Ogunkoya I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
22.58 O

3.Juliet B-PER
Cuthbert I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
22.77 O

Hanyoyin O
mita O
100 O

1 O
. O
Dionne B-PER
Rose I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
12.83 O

2 O
. O
Michelle B-PER
Freeman I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
12.91 O

3 O
. O
Gillian B-PER
Russell I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
12.95 O

Mata O
na O
mita O
800 O

1 O
. O
Charmaine B-PER
Crooks I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
minti O
biyu O
00.42 O
seconds O

2 O
. O
Inez B-PER
Turner I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
2 O
: O
01.98 O

Margaret B-PER
Crowley I-PER
( O
Australia O
) O
2 O
: O
02.40 O
3 O
. O
Margaret O
Crowley O
( O
Australia B-LOC
) O
2 O
: O
02.40 O

Jigilar O
katako O
ta O
maza O

1 O
. O
Trond B-PER
Bathel I-PER
( O
Norway B-LOC
) O
5.60 O

2 O
. O
Pat B-PER
Manson I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
5.60 O

3 O
. O
Tim B-PER
Lobinger I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
5.50 O

Javelin O
na O
maza O

1 O
. O
Tom B-PER
Pukstys I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
86.82 O

2 O
. O
Steve B-PER
Backley I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
82.20 O

3 O
. O
Nick B-PER
Nieland I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
81.12 O

Mata O
masu O
tseren O
mita O
400 O

1 O
. O
Marcel B-PER
Malone I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
51.50 O

2 O
. O
Kim B-PER
Graham I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
52.17 O

3 O
. O
Phylis B-PER
Smith I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
52.53 O

Gasar O
mita O
200 O
ta O
maza O

1 O
. O
Jeff B-PER
Williams I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
20.45 O

2 O
. O
Doug B-PER
Turner I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
20.48 O

3 O
. O
John B-PER
Regis I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
20.63 O

Gudun O
tsalle-tsalle O
na O
maza O

1 O
. O
Charles B-PER
Austin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
2.30 O

2 O
. O
Tim B-PER
Forsyth I-PER
( O
Ostreliya B-LOC
) O
2.30 O

3 O
. O
Patrik B-PER
Sjoberg I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
2.25 O

Gasar O
tseren O
mita O
800 O
ta O
maza O

1 O
. O
Verbjorn B-PER
Rodal I-PER
( O
Norway B-LOC
) O
1 O
: O
44.93 O

2 O
. O
Benson B-PER
Koech I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
1 O
: O
45.96 O

3 O
. O
Vincent B-PER
Malakwen I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
1 O
: O
46.18 O

Tazarar O
maza O

1 O
. O
William B-PER
Tanui I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
3 O
: O
54.57 O

2 O
. O
John B-PER
Mayock I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
3 O
: O
54.60 O

3 O
. O
Tony B-PER
Whiteman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
3 O
: O
54.87 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
ta O
maza O

1 O
. O
Roger B-PER
Black I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
45.05 O

2 O
. O
Mark B-PER
Richardson I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
45.38 O

3 O
. O
Derek B-PER
Mills I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
45.48 O

Gasar O
tseren O
mita O
100 O
ta O
maza O

1 O
. O
Osmond B-PER
Ezinwa I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
10.06 O

2 O
. O
Ian B-PER
Mackie I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
10.17 O

3 O
. O
Linford B-PER
Christie I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
10.19 O

GASKIYAR O
MOTOR O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
BELGIUM O
ta O
yi O
nasara O
. O

SPA-FRANCORCHAMPS B-LOC
, O
Belgium B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Sakamakon O

Gasar O
tseren O
motoci O
ta O
Belgian O
Grand O
Prix O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

1 O
. O
Michael B-PER
Schumacher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Ferrari B-ORG
Sa O
'a O
ɗaya O
da O
minti O
28 O

15.125 O
seconds O
( O
matsakaicin O
gudun O
208.442 O
kph O
) O

2 O
. O
Jacques B-PER
Villeneuve I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
Williams B-ORG
5.602 O
na O
biyu O

a O
baya O

3 O
. O
Mika B-PER
Hakkinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
McLaren B-ORG
15.710 O

4 O
. O
Jean B-PER
Alesi I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Benetton B-ORG
19.125 O

5 O
. O
Damon B-PER
Hill I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Williams B-PER
29.179 O

6 O
. O
Gerhard B-PER
Berger I-PER
( O
Ostriya B-LOC
) O
Benetton B-ORG
29.896 O

7 O
. O
Mika B-PER
Salo I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Tyrrell B-ORG
1 O
: O
00.754 O

8 O
. O
Ukyo B-PER
Katayama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Tyrrell B-ORG
1 O
: O
40.227 O

10 O
. O
Pedro B-PER
Lamy I-PER
( O
Portugal B-LOC
) O
Minardi B-ORG
zagaye O
ɗaya O

Ba O
a O
gama O
ba O
: O

11 O
. O
David B-PER
Coulthard I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
McLaren B-ORG
ya O
kammala O
zagaye O
37 O

12 O
. O
Martin B-PER
Brundle I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Jordan B-ORG
34 O

13 O
. O
Eddie B-PER
Irvine I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Ferrari B-ORG
29 O

14 O
. O
Rubens B-PER
Barrichello I-PER
( O
Brazilia B-LOC
) O
Jodan B-ORG
29 O

15 O
. O
Pedro B-PER
Diniz I-PER
( O
Brazilia B-LOC
) O
Ligier B-ORG
22 O

Jos B-PER
Verstappen I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Kibiya B-ORG
11 O

Ba O
a O
fara O
ba O
( O
ba O
a O
kammala O
zagaye O
ɗaya O
ba O
) O

Olivier B-PER
Panis I-PER
( O
Faransanci B-LOC
) O
Ligier B-ORG

Johnny B-PER
Herbert I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Sauber B-ORG

Heinz-Harald B-PER
Frentzen I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da B-ORG
Sauber I-ORG

Mafi O
saurin O
gudu O
: O
Berger B-PER
1 O
: O
53.067 O
( O
kilomita O
221.857 O
a O
kowace O
awa O
) O

Wasan O
tseren O
motoci O
- O
SCHUMACHER B-PER
ya O
lashe O
gasar O
Belgian O
Grand O
Prix O
. O

SPA-FRANCOCHAMPS B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Michael B-PER
Schumacher I-PER
daga O

Jamus B-LOC
, O
tana O
tuka O
Ferrari B-ORG
, O
ta O
lashe O
gasar O
Grand O
Prix O
na O
Belgium O

tseren O
ranar O
Lahadi O
. O

Dan O
kasar O
Canada B-LOC
Jacques B-PER
Villeneuve I-PER
ya O
zama O
na O
biyu O
a O
motarsa O
ta O
Williams B-ORG

Kuma O
Mika B-PER
Hakkinen I-PER
na O
Finland B-LOC
ya O
kasance O
na O
uku O
a O
cikin O
McLaren B-ORG
. O

Dan O
Faransa O
Jean B-PER
Alesi I-PER
ya O
zo O
na O
hudu O
a O
cikin O
Benetton B-ORG
tare O
da O

Dan O
Birtaniya B-LOC
Damon B-PER
Hill I-PER
na O
biyar O
a O
Williams B-ORG
da O
Gerhard B-PER
Berger I-PER
na O

Austria B-LOC
na O
shida O
a O
cikin O
sauran O
Benetton B-ORG
. O

Matsayi O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
( O
bayan O
zagaye O
13 O
) O
: O

1 O
. O
Damon B-PER
Hill I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
maki O
81 O

3 O
. O
Michael B-PER
Schumacher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
39 O

5 O
. O
Mika B-PER
Hakkinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
23 O

6 O
. O
David B-PER
Coulthard I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
18 O

8 O
. O
Olivier B-PER
Panis I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
13 O

9 O
. O
Rubens B-PER
Barrichello I-PER
( O
Brazilian B-LOC
) O
12 O

10 O
. O
Eddie B-PER
Irvine I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
9 O

11 O
. O
Heinz-Harald B-PER
Frentzen I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
6 O

12 O
. O
Mika B-PER
Salo I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
5 O

13 O
. O
Johnny B-PER
Herbert I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
4 O

14 O
. O
Martin B-PER
Brundle I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
3 O

15 O
daidai O
. O

Jos B-PER
Verstappen I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
1 O

15 O
daidai O
. O

Pedro B-PER
Diniz I-PER
( O
Brazilian B-LOC
) O
1 O

Gasar O
masu O
kera O
motoci O
: O

1 O
. O
Williams B-ORG
maki O
149 O

2 O
. O
Ƙungiyar O
Benetton B-ORG
55 O

3 O
. O
Ferrari B-ORG
48 O

4 O
. O
McLaren B-ORG
41 O

5 O
. O
Ƙasar O
Urdun B-ORG
15 O

7 O
. O
Sauber B-ORG
10 O

8 O
. O
Tyrrell B-ORG
5 O

9 O
. O
Aikin O
Ƙafa O
1 O

RALLYING O
- O
Manyan O
matsayi O
a O
cikin O
1,000 O
Lakes O
Rally O
. O

JYVASKYLA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-25 O

Matsayin O
jagora O

bayan O
shida O
na O
Lahadi O
ta O
12 O
na O
musamman O
matakai O
a O
cikin O
1,000 O
Lakes O

Rally O
, O
zagaye O
na O
shida O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
: O

Juha B-PER
Kankkunen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
sa O
'o'i O
2 O
da O
minti O
30 O

52 O
na O
biyu O

3 O
. O
Tommi B-PER
Makinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Mitsubishi O
Lancer O
8 O
seconds O

a O
baya O

Marcus B-PER
Gronholm I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
1 O
: O
46 O

4 O
. O
Jarmo B-PER
Kytolehto I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Ford O
Escort O
1 O
: O
56 O

5 O
. O
Kenneth B-PER
Eriksson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Subaru O
Impreza O
2 O
: O
05 O

Thomas B-PER
Radstrom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
2 O
: O
23 O

Sakamakon O
Gasar O
Superbike O
ta O
Duniya O
. O

SUGO B-LOC
, O
kasar B-LOC
Japan I-LOC
1996-08-25 O

Babban O
sakamako O
daga O
zagaye O

tara O
na O
Superbike O
gasar O
zakarun O
duniya O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Gasar O
farko O

1 O
. O
Yuuchi B-PER
Takeda I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Honda B-ORG
Minti O
38 O
da O
dakika O
30.054 O

2 O
. O
Noriyuki B-PER
Haga I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
38 O
: O
30.140 O

3 O
. O
Wataru B-PER
Yoshikawa I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
38 O
: O
32.353 O

4 O
. O
Troy B-PER
Corser I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
Ducati B-ORG
38 O
: O
34.436 O

5 O
. O
John B-PER
Kocinski I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Ducati B-ORG
38 O
: O
36.306 O

6 O
. O
Haruna B-PER
Slight I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
Honda B-ORG
38 O
: O
41.756 O

7 O
. O
Norihiko B-PER
Fujiwara I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
38 O
: O
43.253 O

8 O
. O
Carl B-PER
Fogarty I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Honda B-ORG
38 O
: O
49.595 O

9 O
. O
Akira B-PER
Ryo I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
38 O
: O
50.269 O

10 O
. O
Shiya B-PER
Takeishi I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
38 O
: O
52.271 O

Mafi O
saurin O
zagaye O
: O
Haga B-PER
147.159 O
kph O
. O

Gasar O
ta O
biyu O

1 O
. O
Takuma B-PER
Aoki I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Honda B-ORG
38 O
: O
18.759 O

2 O
. O
Kocinski B-PER
38 O
: O
19.313 O
Ƙarshen O
Littafi O
Mai O
Tsarki O

3 O
. O
Haggai B-PER
38 O
: O
32.040 O

4 O
. O
Ƙananan B-PER
38 O
: O
32.149 O

5 O
. O
Fogarty B-PER
38 O
: O
32.719 O

6 O
. O
Fujiwara B-PER
38 O
: O
33.595 O

7 O
. O
Ryo B-PER
38 O
: O
34.682 O

8 O
. O
Takeishi B-PER
38 O
: O
34.999 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

9 O
. O
Yoshikawa B-PER
38 O
: O
35.297 O

Mafi O
saurin O
zagaye O
: O
Aoki B-PER
147.786 O
kph O

Matsayi O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
( O
bayan O
zagaye O
tara O
) O

1 O
. O
Ƙananan B-PER
maki O
280 O

3 O
. O
Kocinski B-PER
254 O

4 O
. O
Fogarty B-PER
na O
shekara O
236 O

5 O
. O
Colin B-PER
Edwards I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
176 O

6 O
. O
Pier B-PER
Francesco I-PER
Chili I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Ducati B-ORG
175 O

7 O
. O
Simon B-PER
Crafar I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
132 O

8 O
. O
Anthony B-PER
Gobert I-PER
( O
Ostreliya B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
117 O

9 O
. O
Yoshikawa B-PER
107 O

10 O
. O
Neil B-PER
Hodgson I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Ducati B-ORG
82 O

Matsayi O
na O
sake O
dubawa O
don O
tseren O
na O
biyu O
bayan O
rashin O
cancanta O

na O
Jafananci O
mahayi O
Noriyuki B-PER
Haga I-PER
domin O
yin O
amfani O
da O
wani O
ba O
bisa O
doka O
ba O
carburettor O

sashi O
na O
biyu O
: O

1 O
. O
Takuma B-PER
Aoki I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Honda B-ORG
38 O
: O
18.759 O

2 O
. O
Kocinski B-PER
38 O
: O
19.313 O
Ƙarshen O
Littafi O
Mai O
Tsarki O

3 O
. O
Ƙananan B-PER
38 O
: O
32.149 O

4 O
. O
Fogarty B-PER
38 O
: O
32.719 O

5 O
. O
Fujiwara B-PER
38 O
: O
33.595 O

6 O
. O
Ryo B-PER
38 O
: O
34.682 O

7 O
. O
Takeishi B-PER
38 O
: O
34.999 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

8 O
. O
Yoshikawa B-PER
38 O
: O
35.297 O

10 O
. O
Keiichi B-PER
Kitigawa I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Suzuki B-ORG
38 O
: O
42.333 O

Mafi O
saurin O
zagaye O
: O
Aoki B-PER
147.786 O
kph O

Matsayi O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
( O
bayan O
zagaye O
tara O
) O

1 O
. O
Ƙananan B-PER
maki O
283 O

2 O
. O
Mai B-PER
ƙwanƙwasa I-PER
270 O

3 O
. O
Kocinski B-PER
254 O

4 O
. O
Fogarty B-PER
238 O

5 O
. O
Colin B-PER
Edwards I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
176 O

6 O
. O
Pier B-PER
Francesco I-PER
Chili I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Ducati B-ORG
175 O

7 O
. O
Simon B-PER
Crafar I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
133 O

8 O
. O
Anthony B-PER
Gobert I-PER
( O
Ostreliya B-LOC
) O
Kawasaki B-ORG
117 O

9 O
. O
Yoshikawa B-PER
108 O

10 O
. O
Neil B-PER
Hodgson I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
Ducati B-ORG
82 O

KYAUTA O
- O
Jafananci O
sun O
yi O
nasara O
a O
zagaye O
na O
tara B-PER
na O
tseren O
babura O
. O

SUGO B-LOC
, O
kasar B-LOC
Japan I-LOC
1996-08-25 O

Matashi O
Yuuichi B-PER
Takeda I-PER
, O
wanda O
ke O
tsere O
a O
kakar O
wasa O
ta O
farko O
, O
ya O
zarce O
manyan O
sunaye O
don O
lashe O
tseren O
farko O
a O
zagaye O
na O
tara O
na O
gasar O
tseren O
motocin O
duniya O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Takeda B-PER
, O
mai O
shekara O
18 O
, O
ya O
nuna O
kwarin O
gwiwa O
fiye O
da O
shekarunsa O
don O
cin O
nasarar O
direban O
Ducati B-ORG
na O
Australiya O
Troy B-PER
Corser I-PER
, O
wanda O
ya O
zama O
na O
biyu O
a O
gasar O
zakarun O
na O
bara O
, O
tare O
da O
hudu O
daga O
cikin O
zagaye O
25 O
da O
suka O
rage O
. O

Takeda B-PER
na O
Honda B-ORG
ya O
bi O
bayan O
Corser B-PER
ta O
hanyar O
Yamaha B-ORG
duo O
na O
Noriyuki B-PER
Haga I-PER
da O
Wataru B-PER
Yoshikawa I-PER
tare O
da O
Haga B-PER
na O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
a O
cikin O
chicane O
na O
ƙarshe O
a O
zagaye O
na O
ƙarshe O
. O

Amma O
Takeda B-PER
ya O
sami O
karin O
karfi O
don O
kawai O
ya O
dauki O
tutar O
farko O
tare O
da O
Haga B-PER
na O
biyu O
da O
Yoshikawa B-PER
na O
uku O
. O

Haga B-PER
ya O
sami O
kwanciyar O
hankali O
na O
yin O
rikodin O
mafi O
sauri O
a O
147.159 O
kph O
. O

Corser B-PER
, O
wanda O
ya O
yi O
hatsari O
a O
lokacin O
atisaye O
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
ya O
yi O
gurgu O
a O
matsayi O
na O
hudu O
, O
da O
dakika O
hudu O
a O
bayan O
Takeda B-PER
tare O
da O
jagoran O
gasar O
Aaron B-PER
Slight I-PER
na O
New B-LOC
Zealand I-LOC
da O
dakika O
11 O
a O
bayan O
mai O
nasara O
. O

A O
tseren O
na O
biyu O
, O
Takeda B-PER
ya O
sake O
kalubalanci O
karfi O
har O
zuwa O
zagaye O
na O
biyar O
daga O
karshen O
lokacin O
da O
ya O
fadi O
yayin O
da O
yake O
gudana O
na O
biyu O
ga O
mai O
nasara O
Takuma B-PER
Aoki I-PER
. O

Aoki B-PER
, O
babban O
dan O
uwan O
mai O
mulki O
na O
125cc O
na O
duniya O
Haruchika B-PER
, O
yana O
da O
tseren O
tseren O
tsere O
tare O
da O
John B-PER
Kocinski I-PER
na O
Amurka B-LOC
a O
kan O
Ducati B-ORG
kafin O
ya O
dauki O
tutar O
da O
aka O
yi O
. O

Kocinski B-PER
ya O
jagoranci O
farkon O
zagaye O
kafin O
Aoki B-PER
ya O
wuce O
shi O
da O
farko O
, O
wanda O
ya O
rubuta O
zagaye O
mafi O
sauri O
na O
147.786 O
kph O
, O
sannan O
Takeda B-PER
. O

Tare O
da O
Takeda B-PER
daga O
tseren O
, O
Kocinski B-PER
ya O
sake O
samun O
matsayi O
na O
biyu O
amma O
bai O
iya O
wuce O
Aoki B-PER
ba O
. O

Haga B-PER
ya O
sake O
zama O
dan O
wasan O
da O
ba O
shi O
da O
sa O
'a O
ya O
gama O
na O
uku O
a O
gaban O
Slight B-PER
tare O
da O
Corser B-PER
a O
matsayi O
na O
10 O
. O

Amma O
nuna O
karfi O
da O
mahaya O
'yan O
Japan O
ba O
su O
canza O
teburin O
gasar O
ba O
tare O
da O
Slight B-PER
har O
yanzu O
yana O
jagorantar O
maki O
280 O
, O
sai O
Corser B-PER
tare O
da O
269 O
da O
Kocinski B-PER
tare O
da O
254 O
. O

RUGBY O
LEAGUE O
- O
EUROPEAN O
SUPER O
LEAGUE O
Sakamakon O
/ O
Matsayi O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
Super O
League O
na O
Turai O

wasannin O
rugby O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Halifax B-ORG
64 O
Leeds B-ORG
24 O

Birnin O
Landan B-ORG
56 O
Castleford B-ORG
0 O

Matsayi O
: O

Wigan B-ORG
22 O
19 O
1 O
2 O
902 O
326 O
39 O

St B-ORG
Helens I-ORG
21 O
19 O
0 O
2 O
884 O
441 O
38 O
da O
kuma O

Bradford B-ORG
22 O
17 O
0 O
5 O
767 O
409 O
34 O

Birnin O
Landan B-ORG
22 O
12 O
1 O
9 O
611 O
462 O
25 O

Warrington B-ORG
21 O
12 O
0 O
9 O
555 O
499 O
24 O

Halifax B-ORG
22 O
10 O
1 O
11 O
667 O
576 O
21 O

Sheffield B-ORG
22 O
10 O
0 O
12 O
599 O
730 O
20 O

Oldham B-ORG
22 O
9 O
1 O
12 O
473 O
681 O
19 O

Castleford B-ORG
22 O
9 O
0 O
13 O
548 O
599 O
18 O

Leeds B-ORG
22 O
6 O
0 O
16 O
555 O
745 O
12 O

Paris B-ORG
22 O
3 O
1 O
18 O
398 O
795 O
7 O

CRICKET O
- O
POLLOCK B-PER
ya O
kammala O
aikinsa O
na O
Warwickshire B-ORG
tare O
da O
FLOURISH O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Dan O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Afirka O
ta O
Kudu O
Shaun B-PER
Pollock I-PER
ya O
kammala O
aikinsa O
na O
Warwickshire B-ORG
tare O
da O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Lahadi O
ta O
hanyar O
daukar O
kwallaye O
uku O
na O
karshe O
a O
lokacin O
gasar O
cin O
kofin O
ranar O
Lahadi O
a O
kan O
Worcestershire B-ORG
. O

Pollock B-PER
, O
wanda O
ya O
dawo O
gida O
a O
ranar O
Talata O
don O
yin O
aiki O
a O
idon O
sawunsa O
, O
ya O
dauki O
kwallaye O
uku O
na O
karshe O
a O
kwallaye O
tara O
yayin O
da O
aka O
kori O
Worcestershire B-ORG
na O
154 O
. O

Bayan O
sa O
'a O
daya O
da O
aka O
katse O
saboda O
ruwan O
sama O
, O
Warwickshire B-ORG
ta O
cimma O
burin O
da O
aka O
tsara O
na O
109 O
tare O
da O
kwallaye O
13 O
da O
za O
a O
ajiye O
da O
kuma O
rikodin O
nasara O
ta O
biyar O
a O
wasanni O
shida O
da O
suka O
gabata O
. O

Warwickshire B-ORG
a O
halin O
yanzu O
tana O
matsayi O
na O
hudu O
a O
bayan O
Yorkshire B-ORG
, O
Nottinghamshire B-ORG
da O
Surrey B-ORG
. O

Kyaftin O
din O
Yorkshire B-ORG
David B-PER
Byas I-PER
ya O
kammala O
shekarunsa O
na O
uku O
a O
ranar O
Lahadi O
yayin O
da O
kungiyarsa O
ta O
share O
a O
saman O
teburin O
, O
inda O
ya O
kai O
mafi O
kyau O
na O
111 O
ba O
tare O
da O
Lancashire B-ORG
ba O
. O

Jimlar O
kwallaye O
205 O
na O
Lancashire B-ORG
na O
takwas O
daga O
40 O
overs O
ya O
yi O
daidai O
kafin O
Byas B-PER
ya O
kai O
farmaki O
ga O
takobi O
, O
ya O
tattara O
tafiyarsa O
daga O
kwallaye O
100 O
kawai O
tare O
da O
uku O
shida O
da O
tara O
hudu O
. O

Daga O
karshe O
Yorkshire B-ORG
sun O
kai O
ga O
burin O
su O
da O
wickets O
hudu O
kawai O
a O
kasa O
da O
kuma O
7.5 O
overs O
da O
za O
su O
rage O
. O

HINCHCLIFFE B-PER
An O
kira O
shi O
zuwa O
tawagar O
Ingila B-LOC
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kocin O
Ingila B-LOC
Glenn B-PER
Hoddle I-PER
ya O
kira O
mai O
tsaron O
ragar O
Everton B-ORG
Andy B-PER
Hinchcliffe I-PER
a O
ranar O
Lahadi O
zuwa O
tawagar O
kasa O
don O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
da O
Moldova B-LOC
a O
karshen O
mako O
mai O
zuwa O
. O

Dan O
wasan O
baya O
na O
hagu O
Hinchcliffe B-PER
, O
mai O
shekara O
27 O
, O
ya O
maye O
gurbin O
dan O
wasan O
Tottenham B-ORG
Darren B-PER
Anderton I-PER
wanda O
ke O
fama O
da O
matsalar O
kashin O
baya O
. O

CRICKET O
- O
Ingila B-LOC
326 O
da O
74-0 O
; O
Pakistan B-LOC
521-8 O
Ya O
bayyana O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Ingila B-LOC
ta O
zira O
kwallaye O
74 O
ba O
tare O
da O
samun O
nasara O
ba O
. O

wasansu O
na O
biyu O
a O
ƙarshen O
rana O
ta O
huɗu O
ta O
uku O

da O
kuma O
gwaji O
na O
karshe O
a O
Oval B-LOC
ranar O
Lahadi O
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
326 O
da O
74-0 O
; O
Pakistan B-LOC
521-8 O
ta O
bayyana O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Takaitaccen O
bayani O
game O
da O
firaministan O
Ingila O

wasan O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Manchester B-ORG
United I-ORG
2 O
( O
Croyff B-PER
a O
minti O
na O
39 O
, O
Solskjaer B-PER
a O
minti O
na O
70 O
) O

Blackburn B-ORG
2 O
( O
Worhurst B-PER
34th O
, O
Bohinen B-PER
51st O
) O
'Yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O
'yan O
bindigar O

Tsakanin O
lokaci O
1-1 O
. O

Masu O
halarta O
54,178 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
Ƙasar O
Ingila O
/ O
Matsayi O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
na O
Ingila O

wasannin O
ranar O
Lahadi O
: O

Ƙasar O
Premier O

Manchester B-ORG
United I-ORG
2 O
Blackburn B-ORG
2 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
ƙarƙashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
daidaitawa O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Sheffield B-ORG
Laraba I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
6 O
2 O
9 O

Chelsea B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
3 O
0 O
7 O

Arsenal B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
2 O
6 O

Aston B-ORG
Villa I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
2 O
6 O

Ƙungiyar O
Manchester B-ORG
United I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
7 O
4 O
5 O

Sunderland B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
1 O
5 O

Liverpool B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
5 O
3 O
5 O

Everton B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
2 O
5 O

Tottenham B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
3 O
1 O
5 O

Dajin B-ORG
Nottingham I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
5 O
4 O

West B-ORG
Ham I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
4 O
4 O

Leicester B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
3 O
4 O

Newcastle B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
4 O
3 O

Middlesbrough B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
4 O
5 O
2 O

Derby B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
4 O
6 O
2 O

Leeds B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
3 O
5 O
1 O

Southampton B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
4 O
1 O

Coventry B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
6 O
1 O

Wimbledon B-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
0 O
5 O
0 O

Rukunin O
farko O

Barnsley B-ORG
3 O
Huddersfield B-ORG
1 O

Matsayi O
: O

Bolton B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
5 O
2 O
7 O

Barnsley B-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
5 O
2 O
6 O

Wolverhampton B-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
4 O
1 O
6 O

Queens B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
4 O
2 O
6 O

Birnin O
Birmingham B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
5 O
4 O
4 O

Tranmere B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
4 O
3 O
4 O

Oxford B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
6 O
2 O
3 O

Ipswich B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
5 O
3 O
3 O

Bradford B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
2 O
3 O

Fadar B-ORG
Crystal I-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
2 O
3 O

Huddersfield B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
3 O
3 O

Norwich B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
3 O
3 O

Karatun B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
5 O
3 O

Manchester B-ORG
City I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
2 O
3 O
3 O

Port B-ORG
Vale I-ORG
2 O
0 O
2 O
0 O
2 O
2 O
2 O
2 O

Sheffield B-ORG
United I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
4 O
5 O
1 O

Yammacin B-ORG
Bromwich I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
2 O
3 O
1 O

Charlton B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O
1 O

Swindon B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O
1 O

Southend B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
6 O
1 O

Grimsby B-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
3 O
6 O
0 O

Oldham B-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
2 O
5 O
0 O

Portsmouth B-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
2 O
5 O
0 O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Scoreboard O
a O
rana O
ta O
huɗu O
na O

na O
uku O
da O
kuma O
karshe O
gwajin O
tsakanin O
Ingila B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
The O

Oval B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Ingila B-LOC
wasan O
farko O
326 O
( O
J. B-PER
Crawley I-PER
106 O
, O
G. B-PER
Thorpe I-PER
54 O
; O
Waqar B-PER

Yunis B-PER
4-95 O
' O
) O

Pakistan B-LOC
wasan O
farko O
( O
339-4 O
a O
daren O
jiya O
) O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Croft B-PER
da O
Cork B-PER
176 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
da O
Cork B-PER
da O
Croft B-PER
46 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
da O
Stewart B-PER
da O
Mullally B-PER
61 O

Inzamam-ul-Haq B-PER
da O
Hussain B-PER
da O
Mullally B-PER
35 O

Salim B-PER
Malik I-PER
ba O
ya O
cikin O
100 O

Asif B-PER
Mujtaba I-PER
ya O
gudu O
daga O
13 O

Wasim B-PER
Akram I-PER
St. O
Stewart B-PER
da O
Croft B-PER
40 O

Moin B-PER
Khan I-PER
da O
Salisbury B-PER
23 O

Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
da O
Crawley B-PER
da O
Mullally B-PER
2 O

Waqar B-PER
Younis I-PER
bai O
fita O
ba O
0 O

Ƙarin O
( O
b-4 O
lb-5 O
nb-16 O
) O
25 O

Jimlar O
( O
don O
wickets O
takwas O
, O
da O
aka O
bayyana O
) O
521 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-106 O
2-239 O
3-334 O
4-334 O
5-365 O
6-440 O
7-502 O

8-519 O

Ba O
a O
buga O
ba O
: O
Mohammad B-PER
Akam I-PER

Bowling O
: O
Lewis B-PER
23-3-112-0 O
, O
Mullally B-PER
37.1-7-97-3 O
, O
Croft B-PER
: O

47-10-116-2 O
, O
Cork B-PER
23-5-71-1 O
, O
Salisbury B-PER
29-3-116-1 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

Ingila B-LOC
na O
biyu O

M. B-PER
Atherton I-PER
ba O
ya O
fita O
26 O

A. B-PER
Stewart I-PER
ba O
ya O
fita O
40 O

Ƙarin O
( O
nb-8 O
) O
8 O

Gaba O
ɗaya O
( O
ba O
tare O
da O
wicket O
ba O
) O
74 O

Bowling O
( O
zuwa O
yau O
) O
: O
Wasim B-PER
Akram I-PER
7-0-35-0 O
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER

7-1-24-0 O
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
7-2-11-0 O
, O
Aamir B-PER
Sohail I-PER
2-1-4-0 O
. O

Cricket O
- O
Pakistan B-LOC
ta O
bayyana O
wasan O
farko O
a O
521-8 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Pakistan B-LOC
ta O
ayyana O
na O
farko O

Innings O
a O
521-8 O
a O
rana O
ta O
huɗu O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O

da O
Ingila B-LOC
a O
filin O
wasa O
na O
Oval B-LOC
ranar O
Lahadi O
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
326 O
; O
Pakistan B-LOC
521-8 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Scottish O
Premier O
Division O
RESULT O
/ O
STANDINGS O
. O

GLASGOW B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
firaministan O
Scotland O

wasan O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Aberdeen B-ORG
4 O
Zuciya B-ORG
0 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Masu B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Yanki I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
7 O
2 O
9 O

Ƙasar O
Celtic B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
9 O
4 O
7 O

Aberdeen B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
8 O
4 O
5 O

Motherwell B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
6 O
3 O
5 O

Hibernian B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
2 O
4 O

Zuciya B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
6 O
3 O

Kilmarnock B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
7 O
3 O

Ƙungiyar O
Dundee B-ORG
United I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
3 O
1 O

Dunfermline B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
2 O
5 O
1 O

Raith B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
1 O
8 O
0 O

CRICKET O
- O
PAKISTAN B-LOC
473-6 O
A O
TEA O
a O
rana O
ta O
huɗu O
na O
gwaji O
na O
uku O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Pakistan B-LOC
ta O
yi O
473-6 O
a O
lokacin O
shan O
shayi O
a O
rana O
ta O
hudu O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
a O
mayar O
da O
martani O
ga O
326 O
na O
Ingila B-LOC
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
326 O
; O
Pakistan B-LOC
473-6 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Chris B-PER
Lewis I-PER
ya O
yi O
iya O
kokarinsa O
don O
ya O
manta O
da O
rashin O
sa O
a O
tawagar O
'yan O
wasan O
Ingila B-LOC
ranar O
Lahadi O
amma O
ba O
zai O
iya O
hana O
Pakistan B-LOC
sake O
tabbatar O
da O
ikonta O
ba O
a O
wasan O
karshe O
a O
Oval B-LOC
. O

Wicket O
din O
da O
ya O
fadi O
shi O
ne O
Asif B-PER
Mujtaba I-PER
, O
ya O
gudu O
daga O
13 O
yana O
kokarin O
gudu O
na O
biyu O
zuwa O
na O
uku O
inda O
Lewis B-PER
yake O
jira O
tare O
da O
ma O
'ana O
don O
tabbatarwa O
. O

Babu O
wani O
hadari O
har O
sai O
dan O
wasan O
Surrey B-ORG
ya O
hau O
kan O
kwallon O
kuma O
ya O
mayar O
da O
daidaito O
ga O
dan O
wasan O
kungiyar O
Alec B-PER
Stewart I-PER
wanda O
ya O
kori O
kwallo O
. O

Lewis B-PER
, O
duk O
da O
haka O
, O
ba O
zai O
iya O
yin O
irin O
wannan O
raƙuman O
ruwa O
tare O
da O
kwallon O
ba O
kamar O
yadda O
Salim B-PER
Malik I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
suka O
buga O
ta O
sauran O
zaman O
tare O
da O
ƙararrawa O
kaɗan O
. O

Wasim B-PER
ya O
ci O
gaba O
har O
zuwa O
30 O
ba O
tare O
da O
fita O
ba O
, O
ya O
wuce O
abokin O
aikinsa O
wanda O
ba O
a O
doke O
shi O
ba O
a O
24 O
a O
hutu O
, O
kodayake O
yanayin O
yana O
sake O
yin O
barazanar O
taka O
rawar O
gani O
. O

Ruwan O
sama O
ya O
zo O
daidai O
lokacin O
da O
'yan O
wasan O
suka O
bar O
filin O
don O
cin O
abincin O
rana O
, O
tilasta O
ma O
'aikatan O
ƙasa O
su O
sake O
yin O
aiki O
. O

Halin O
da O
ake O
ciki O
ya O
jinkirta O
sake O
dawowa O
fiye O
da O
sa O
'a O
daya O
, O
masu O
yanke O
hukunci O
sun O
sanar O
da O
cewa O
wasan O
zai O
sake O
farawa O
a O
1445 O
na O
gida O
( O
1345 O
GMT O
) O
. O

CRICKET O
- O
INGLAND B-LOC
SUNAN O
Kungiyar O
'Yan O
wasa O
ta O
kasa O
da O
kasa O
ta O
kwana O
daya O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

A O
ranar O
Lahadi O
ne O
aka O
sanar O
da O
tawagar O
'yan O
wasan O
Ingila B-LOC
da O
za O
su O
fafata O
da O
Pakistan B-LOC
a O
wasannin O
da O
za O
a O
fara O
ranar O
Alhamis O
. O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kanada O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Sakamakon O
daga O
Kanada O
Open O

Gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Ƙarshe O

3 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
Todd B-PER
Woodbridge I-PER

( O
Amurka B-LOC
) O
6-2 O
6-4 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kanada O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-24 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
daga O
Kanada O
Open O

gasar O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Asabar O
( O
lambobin O
prefix O
suna O
nuna O

'ya O
'yan O
itatuwa O
masu O
shuka O
: O

Semifinals O

3 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
7 O
- O
Todd B-PER
Martin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

4-6 O
6-3 O
7-5 O

Todd B-PER
Woodbridge I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
da O
4 O
- O
Marcelo B-PER
Rios I-PER
( O
Chile B-LOC
) O
6-0 O

6 O
zuwa O
3 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Togo B-LOC
ta O
doke O
Congo B-LOC
1-0 O
a O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
Afirka O
. O

LOME B-LOC
1996-08-25 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Togo B-LOC
ta O
doke O
Kwango B-LOC
da O
ci O
1-0 O
( O
a O
hutun O
rabin O
lokaci O
0-0 O
) O

a O
gasar O
cin O
kofin O
nahiyar O
Afirka O
zagaye O
na O
farko O
, O
wasa O
na O
biyu O

wasan O
neman O
shiga O
gasar O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Mai O
zura O
kwallo O
: O
Salou B-PER
Bachirou I-PER
( O
minti O
na O
53 O
) O

Masu O
halarta O
: O
18,000 O

Togo B-LOC
ta O
ci O
1-0 O
a O
duka O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Habasha B-LOC
ta O
doke O
Uganda B-LOC
a O
bugun O
fanareti O
a O
gasar O
cin O
kofin O
Afirka O
. O

ADDIS B-LOC
ABABA I-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Habasha B-LOC
da O
Uganda B-LOC
sun O
tashi O
1-1 O

( O
lokacin O
hutun O
rabin O
lokaci O
1-0 O
) O
a O
gasar O
cin O
kofin O
nahiyar O
Afirka O
zagaye O
na O
farko O
, O

wasa O
na O
biyu O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Masu O
halarta O
: O
25,000 O

Ƙungiyar O
2-2 O
. O

Habasha B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
4-2 O
a O
bugun O
fanareti O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamako O
na O
Kungiyar O
Yugoslav O
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
gasar O
Yugoslavia O

wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Rukunin O
A O

Vojvodina B-ORG
1 O
Partizan B-ORG
1 O

Red B-ORG
Star I-ORG
3 O
Proletar B-ORG
1 O

Rukunin O
B O

Zelesnik B-ORG
0 O
Rudar B-ORG
1 O

KYAUTA O
- O
Manyan O
masu O
zura O
kwallo O
a O
gasar O
farko O
ta O
Poland O
. O

WARSAWA B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Manyan O
masu O
zura O
kwallaye O
a O
Poland O

Rukunin O
farko O
bayan O
wasannin O
karshen O
mako O
: O

7 O
- O
Bogdan B-PER
Prusek I-PER
( O
Sokol B-ORG
Tychy I-ORG
) O

5 O
- O
Slawomir B-PER
Wojciechowski I-PER
( O
GKS B-ORG
Katowice I-ORG
) O

4 O
- O
Jacek B-PER
Dembinski I-PER
( O
Widzew B-ORG
Lodz I-ORG
) O
da O
Marcin B-PER
Mieciel I-PER

3 O
- O
Jacek B-PER
Berensztain I-PER
( O
GKS B-ORG
Belchatow I-ORG
) O
da O
Marek B-PER
Citko I-PER
( O
Widzew B-ORG
) O

Adam B-PER
Fedoruk I-PER
, O
Dariusz B-PER
Jackiewicz I-PER
( O
dukansu O
biyu O
Amica B-ORG
Wronki I-ORG
) O

Bartlomiej B-PER
Jamroz I-PER
( O
Hutnik B-ORG
Krakow I-ORG
) O
, O
Tomasz B-PER
Moskal I-PER

( O
Slask B-ORG
Wroclaw I-ORG
) O
, O
Krzysztof B-PER
Piskula I-PER
( O
Lech B-ORG
Poznan I-ORG
) O
, O
Mariusz B-PER

Srutwa B-PER
( O
Ruch B-ORG
Chorzow I-ORG
) O
da O
Emmanuel B-PER
Tetteh I-PER
( O
Polonia B-ORG
Warsaw I-ORG
) O
sun O
yi O
murabus O

Krzysztof B-PER
Zagorski I-PER
( O
Odra B-ORG
) O

KYAUTA O
- O
KYAUTA O
na O
KYAUTA O
na O
KYAUTA O
na O
KYAUTA O
/ O
KYAUTA O
. O

BUCHAREST B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
kashi O
na O
farko O

Wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
: O

A.S. B-ORG
Bacau I-ORG
1 O
Ceahlaul B-ORG
Piatra I-ORG
Neamt I-ORG
1 O

Otelul B-ORG
Galati I-ORG
1 O
F.C. B-ORG
Arges I-ORG
Dacia I-ORG
Pitesti I-ORG
0 O

F.C. B-ORG
Farul I-ORG
Constanta I-ORG
3 O
Chindia B-ORG
Tirgoviste I-ORG
1 O

Sportul B-ORG
Studentesc I-ORG
4 O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Craiova I-ORG
2 O

F.C. B-ORG
Petrolul I-ORG
Ploiesti I-ORG
4 O
Kwalejin B-ORG
Kwalejin I-ORG
Kwalejin I-ORG
Timisoara I-ORG
5 O

F.C. B-ORG
Brasov I-ORG
1 O
F.C. B-ORG
Ƙasar I-ORG
Bucharest I-ORG
1 O

Jiul B-ORG
Petrosani I-ORG
1 O
Dinamo B-ORG
Bucharest I-ORG
0 O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
0 O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Cluj I-ORG
1 O

Rapid B-ORG
Bucharest I-ORG
0 O
Steaua B-ORG
Bucharest I-ORG
2 O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
tsalle O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Dinamo B-ORG
Bucharest I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
6 O
2 O
9 O

Jiul B-ORG
Petrosani I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
6 O
4 O
9 O

F.C. B-ORG
Farul I-ORG
Constanta I-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
6 O
2 O
8 O

Jami B-ORG
'ar I-ORG
Cluj I-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
6 O
4 O
8 O

A.S. B-ORG
Bacau I-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
7 O
3 O
7 O

Politehnica B-ORG
Timisoara I-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
11 O
9 O
7 O

F.C. B-ORG
Ƙasar I-ORG
Bucharest I-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
7 O
6 O
7 O

Otelul B-ORG
Galati I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
4 O
3 O
6 O

F.C. B-ORG
Chindia I-ORG
Tirgoviste I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
3 O
4 O
6 O

Steaua B-ORG
Bucharest I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
5 O
7 O
6 O

F.C. B-ORG
Arges I-ORG
Dacia I-ORG
Pitesti I-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
4 O
2 O
5 O

Jami B-ORG
'ar I-ORG
Craiova I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
8 O
6 O
4 O

Wasannin B-ORG
Wasannin I-ORG
Wasannin I-ORG
Wasannin I-ORG
Wasannin I-ORG
Wasannin I-ORG
Wasannin I-ORG
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasanni O

Ceahlaul B-ORG
Piatra I-ORG
Neamt I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
2 O
4 O
4 O

F.C. B-ORG
Brasov I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
6 O
10 O
4 O

Gloria B-ORG
Bistrita I-ORG
4 O
1 O
0 O
3 O
3 O
9 O
3 O

F.C. B-ORG
Petrolul I-ORG
Ploiesti I-ORG
4 O
0 O
2 O
2 O
5 O
7 O
2 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Bucharest B-ORG
mai I-ORG
sauri I-ORG
4 O
0 O
1 O
3 O
4 O
9 O
1 O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sashin O
farko O
na O
Poland O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

WARSAWA B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Poland O

Wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
: O

Abokin B-ORG
Wronki I-ORG
3 O
Hutnik B-ORG
Krakow I-ORG
0 O

Sokol B-ORG
Tychy I-ORG
5 O
Lech B-ORG
Poznan I-ORG
3 O

Rakow B-ORG
Czestochowa I-ORG
1 O
Stomil B-ORG
Olsztyn I-ORG
4 O

Wisla B-ORG
Krakow I-ORG
1 O
Gornik B-ORG
Zabrze I-ORG
0 O

Slask B-ORG
Wroclaw I-ORG
3 O
Odra B-ORG
Wodzislaw I-ORG
1 O

GKS B-ORG
Katowice I-ORG
1 O
Poland B-ORG
Warsaw I-ORG
0 O

Zaglebie B-ORG
Lubin I-ORG
2 O
LKS B-ORG
Lodz I-ORG
1 O

Legia B-ORG
Warsaw I-ORG
3 O
GKS B-ORG
Belchatow I-ORG
2 O

Widzew B-ORG
Lodz I-ORG
3 O
Ruch B-ORG
Chorzow I-ORG
0 O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
tsalle O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Amica B-ORG
Wronki I-ORG
7 O
5 O
1 O
1 O
13 O
8 O
16 O

Legia B-ORG
Warsaw I-ORG
7 O
5 O
1 O
1 O
13 O
7 O
16 O

Lech B-ORG
Poznan I-ORG
7 O
5 O
0 O
2 O
12 O
9 O
15 O

Widzew B-ORG
Lodz I-ORG
7 O
4 O
2 O
1 O
13 O
3 O
14 O

GKS B-ORG
Katowice I-ORG
7 O
4 O
2 O
1 O
12 O
9 O
14 O

Sokol B-ORG
Tychy I-ORG
7 O
4 O
0 O
3 O
14 O
15 O
12 O

Odra B-ORG
Wodzislaw I-ORG
7 O
3 O
1 O
3 O
13 O
10 O
10 O

Slask B-ORG
Wroclaw I-ORG
7 O
3 O
1 O
3 O
8 O
7 O
10 O

Poland B-ORG
Warsaw I-ORG
7 O
3 O
1 O
3 O
7 O
9 O
10 O

GKS B-ORG
Belchatow I-ORG
7 O
3 O
0 O
4 O
9 O
9 O
9 O

Stomil B-ORG
Olsztyn I-ORG
7 O
2 O
3 O
2 O
9 O
9 O

Wisla B-ORG
Krakow I-ORG
7 O
2 O
3 O
2 O
3 O
4 O
9 O

Hutnik B-ORG
Krakow I-ORG
7 O
3 O
0 O
4 O
8 O
10 O
9 O

Rakow B-ORG
Czestochowa I-ORG
7 O
2 O
1 O
4 O
6 O
10 O
7 O

Zaglebie B-ORG
Lubin I-ORG
7 O
1 O
3 O
3 O
10 O
12 O
6 O

Ruch B-ORG
Chorzow I-ORG
7 O
1 O
2 O
4 O
7 O
13 O
5 O

Gornik B-ORG
Zabrze I-ORG
7 O
1 O
1 O
5 O
6 O
10 O
4 O

LKS B-ORG
Lodz I-ORG
7 O
0 O
2 O
5 O
4 O
13 O
2 O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
RUSSIAN O
PREMIER O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
gasar O
zakarun O
Rasha O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Alaniya B-ORG
Vladikavkaz I-ORG
3 O
Zhemchuzhina B-ORG
Sochi I-ORG
1 O

Baltika B-ORG
Kaliningrad I-ORG
2 O
Zenit B-ORG
St. I-ORG
Petersburg I-ORG
0 O

Chernomorets B-ORG
Novorossiisk I-ORG
2 O
Rostselmash B-ORG
Rostov I-ORG
1 O

Lokomotiv B-ORG
Moscow I-ORG
2 O
Torpedo B-ORG
Moscow I-ORG
1 O

Mai B-ORG
juyawa I-ORG
Volgograd I-ORG
0 O
Dynamo B-ORG
Moscow I-ORG
1 O

CSKA B-ORG
Moscow I-ORG
4 O
Kamaz B-ORG
Naberezhnye I-ORG
Chelny I-ORG
2 O

Lada B-ORG
Togliatti I-ORG
1 O
Spartak B-ORG
Moscow I-ORG
1 O

Tekstilshik B-ORG
Kamyshin I-ORG
2 O
Krylya B-ORG
Sovetov I-ORG
Samara I-ORG
1 O

Lokomotiv B-ORG
Nizhny I-ORG
Novgorod I-ORG
2 O
Uralmash B-ORG
Yekaterinburg I-ORG
2 O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
wasanni O
da O
aka O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
ya O
yi O
wasa O
, O
ya O
rasa O
, O

kwallaye O
, O
kwallaye O
, O
maki O
. O
) O

Note O
- O
idan O
fiye O
da O
daya O
tawagar O
yana O
da O
wannan O
adadin O
maki O
, O

Ana O
ba O
da O
fifiko O
ga O
wanda O
ya O
fi O
nasara O
. O

Idan O
fiye O
da O
ɗaya O

tawagar O
tana O
da O
irin O
wannan O
lambar O
nasara O
da O
maki O
, O
fifiko O
yana O
zuwa O

bangaren O
da O
ya O
fi O
samun O
nasara O
a O
kan O
sauran O
) O
. O

Alaniya B-ORG
Vladikavkaz I-ORG
24 O
16 O
5 O
3 O
48 O
25 O
53 O

Dynamo B-ORG
Moscow I-ORG
25 O
15 O
7 O
3 O
43 O
21 O
52 O

Mai B-ORG
juyawa I-ORG
Volgograd I-ORG
23 O
15 O
5 O
3 O
42 O
17 O
50 O

Spartak B-ORG
Moscow I-ORG
25 O
14 O
7 O
4 O
48 O
24 O
49 O

CSKA B-ORG
Moscow I-ORG
25 O
13 O
6 O
6 O
40 O
27 O
45 O

Lokomotiv B-ORG
Nizhny I-ORG
Novgorod I-ORG
25 O
11 O
4 O
10 O
27 O
35 O
37 O

Lokomotiv B-ORG
Moscow I-ORG
25 O
9 O
9 O
7 O
30 O
24 O
36 O

Baltika B-ORG
Kaliningrad I-ORG
25 O
8 O
10 O
7 O
29 O
26 O
34 O

Torpedo B-ORG
Moscow I-ORG
25 O
8 O
9 O
8 O
31 O
33 O
33 O

Ƙungiyar O
Zenit B-ORG
St. I-ORG
Petersburg I-ORG
24 O
9 O
4 O
11 O
24 O
26 O
31 O

Krylya B-ORG
Sovetov I-ORG
Samara I-ORG
25 O
8 O
7 O
10 O
19 O
29 O
31 O

Zhemchuzhina B-ORG
Sochi I-ORG
25 O
8 O
4 O
13 O
26 O
38 O
28 O

Rostselmash B-ORG
Rostov I-ORG
24 O
7 O
7 O
10 O
42 O
38 O
28 O

Chernomorets B-ORG
Novorossiisk I-ORG
25 O
7 O
5 O
13 O
25 O
38 O
26 O

Kamaz B-ORG
Naberezhnye I-ORG
Chelny I-ORG
24 O
5 O
4 O
15 O
25 O
42 O
19 O

Lada B-ORG
Togliatti I-ORG
24 O
4 O
6 O
14 O
15 O
37 O
18 O

Tekstilshchik B-ORG
Kamyshin I-ORG
25 O
3 O
9 O
13 O
15 O
30 O
18 O

Uralmash B-ORG
Yekaterinburg I-ORG
24 O
3 O
8 O
13 O
24 O
43 O
16 O

AUSTRALIAN O
RULES-AFL O
Sakamako O
da O
Matsayi O
. O

MELBOURNE B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
Dokokin O
Australiya O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
. O

An O
buga O
ranar O
Lahadi O
: O

Adelaide B-ORG
14.12 O
( O
96 O
) O
Collingwood B-ORG
24 O
. O

9 O
( O
shekara O
ta O
153 O
) O

Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
24 O
. O

7 O
( O
151 O
) O
Birnin O
Melbourne B-ORG
11.12 O
( O
78 O
) O

Richmond B-ORG
28.19 O
( O
187 O
) O
Fitzroy B-ORG
biyar O
. O

6 O
( O
shekara O
ta O
36 O
) O

An O
buga O
ranar O
Asabar O
: O

Carlton B-ORG
13.18 O
( O
96 O
) O
Footscray B-ORG
9.12 O
( O
66 O
) O

Essendon B-ORG
14.16 O
( O
100 O
) O
Sydney B-ORG
12.10 O
( O
82 O
) O

St B-ORG
Kilda I-ORG
ta O
9 O
. O

9 O
( O
63 O
) O
Hawthorn B-ORG
12 O
. O

8 O
( O
shekaru O
80 O
) O

Brisbane B-ORG
10.11 O
( O
71 O
) O
Fremantle B-ORG
10.10 O
( O
70 O
) O

Ya O
buga O
Jumma O
'a O
: O

Arewacin B-ORG
Melbourne I-ORG
14.12 O
( O
96 O
) O
Geelong B-ORG
16.13 O
( O
109 O
) O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
taka O
leda O
, O
lashe O
, O
buga O
, O
rasa O
, O
maki O

don O
, O
a O
kan O
, O
kashi O
, O
jimillar O
maki O
) O
: O

Birnin O
Brisbane B-ORG
21 O
15 O
1 O
5 O
2123 O
1631 O
130.2 O
62 O

Birnin O
Sydney B-ORG
21 O
15 O
1 O
5 O
2067 O
1687 O
122.5 O
62 O

Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
Turai O
21 O
15 O
0 O
6 O
2151 O
1673 O
128.6 O
60 O

Arewacin B-ORG
Melbourne I-ORG
21 O
15 O
0 O
6 O
2385 O
1873 O
127.3 O
60 O

Carlton B-ORG
21 O
14 O
0 O
7 O
shekara O
ta O
2009 O
1844 O
108.9 O
56 O

Geelong B-ORG
21 O
13 O
1 O
7 O
2288 O
1940 O
117.9 O
54 O

Essendon B-ORG
21 O
13 O
1 O
7 O
2130 O
shekara O
ta O
1947 O
109.4 O
shekara O
ta O
54 O

Richmond B-ORG
21 O
11 O
0 O
10 O
2173 O
1803 O
120.5 O
44 O
da O
kuma O

Hawthorn B-ORG
21 O
10 O
1 O
10 O
1791 O
1820 O
98.4 O
42 O

St B-ORG
Kilda I-ORG
21 O
9 O
0 O
12 O
1909 O
1958 O
97.5 O
36 O

Collingwood B-ORG
21 O
8 O
0 O
13 O
2103 O
2091 O
100.6 O
32 O

Adelaide B-ORG
21 O
8 O
0 O
13 O
2158 O
2183 O
98.9 O
32 O

Melbourne B-ORG
21 O
7 O
0 O
14 O
1642 O
2361 O
69.5 O
28 O

Fremantle B-ORG
21 O
6 O
0 O
15 O
1673 O
1912 O
87.5 O
24 O

Ƙafafun B-ORG
ƙafa I-ORG
21 O
5 O
1 O
15 O
1578 O
2060 O
76.6 O
22 O

Fitzroy B-ORG
21 O
1 O
0 O
20 O
1381 O
2778 O
49.7 O
4 O
da O
kuma O

Ƙungiyar O
Rugby O
- O
AUSTRALIAN O
Rugby O
League O
RESULTS O
/ O
STANDINGS O
. O

SYDNEY B-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Sakamakon O
wasannin O
rugby O
na O
Australiya O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
. O

An O
buga O
ranar O
Lahadi O
: O

Sydney B-ORG
Bulldogs I-ORG
17 O
Kudancin B-ORG
Queensland I-ORG
16 O
Brisbane B-ORG
38 O
Gold B-ORG
Coast I-ORG
10 O

Arewacin B-ORG
Sydney I-ORG
46 O
Kudu B-ORG
Sydney I-ORG
4 O

Illawarra B-ORG
42 O
Penrith B-ORG
2 O

St B-ORG
George I-ORG
20 O
Arewacin B-ORG
Queensland I-ORG
24 O

Manly B-ORG
42 O
Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
Yammacin I-ORG
12 O

An O
buga O
ranar O
Asabar O
: O

Parramatta B-ORG
14 O
Sydney B-ORG
Tigers I-ORG
26 O

Newcastle B-ORG
24 O
Yammacin B-ORG
Reds I-ORG
20 O

Ya O
buga O
Jumma O
'a O
: O

Canberra B-ORG
30 O
da O
kuma O
Auckland B-ORG
6 O

Matsayi O
na O
farko O
( O
tabulate O
a O
karkashin O
wasa O
, O
ya O
lashe O
, O
zane O
, O

rasa O
, O
maki O
don O
, O
da O
, O
jimlar O
maki O
) O
: O

Manly B-ORG
21 O
17 O
0 O
4 O
501 O
181 O
34 O

Birnin O
Brisbane B-ORG
21 O
16 O
0 O
5 O
569 O
257 O
32 O

Arewacin B-ORG
Sydney I-ORG
21 O
14 O
2 O
5 O
560 O
317 O
30 O

Birnin B-ORG
Sydney I-ORG
20 O
14 O
1 O
5 O
487 O
293 O
29 O

Cronulla B-ORG
20 O
12 O
2 O
6 O
359 O
258 O
26 O

Canberra B-ORG
21 O
12 O
1 O
8 O
502 O
374 O
25 O

St B-ORG
George I-ORG
21 O
12 O
1 O
8 O
421 O
344 O
25 O

Newcastle B-ORG
21 O
11 O
1 O
9 O
416 O
366 O
23 O

Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
Yammacin I-ORG
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yamma O

Ƙasar O
Auckland B-ORG
21 O
11 O
0 O
10 O
406 O
389 O
22 O

Ƙungiyar O
Sydney B-ORG
Tigers I-ORG
21 O
11 O
0 O
10 O
309 O
435 O
22 O

Parramatta B-ORG
21 O
10 O
1 O
10 O
388 O
391 O
21 O

Sydney B-ORG
Bulldogs I-ORG
21 O
10 O
0 O
11 O
325 O
356 O
20 O

Illawarra B-ORG
21 O
8 O
0 O
13 O
395 O
432 O
16 O

Yammacin B-ORG
Red I-ORG
21 O
6 O
1 O
14 O
297 O
398 O
13 O

Penrith B-ORG
21 O
6 O
1 O
14 O
339 O
448 O
13 O

Arewacin B-ORG
Queensland I-ORG
21 O
6 O
0 O
15 O
266 O
593 O
12 O

Ƙasar O
Gold B-ORG
Coast I-ORG
21 O
5 O
1 O
15 O
351 O
483 O
11 O

Kudancin B-ORG
Sydney I-ORG
21 O
5 O
1 O
15 O
304 O
586 O
11 O

Kudancin B-ORG
Queensland I-ORG
21 O
4 O
0 O
17 O
210 O
460 O
8 O

BADMINTON O
- O
sakamakon O
gasar O
Malaysian O
Open O
. O

KUALA B-LOC
LUMPUR I-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
wasan O
karshe O
a O
gasar O

Gasar O
badminton O
ta O
Malaysian O
Open O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
lambobin O
prefix O
) O

yana O
nufin O
shuka O
( O
) O
: O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

2 O
- O
Ong B-PER
Ewe I-PER
Hock I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
ta O
doke O
Indra B-PER
Wijaya I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
da O
ci O
1-15 O

15 O
zuwa O
15 O
zuwa O
7 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

2 O
- O
Zhang B-PER
Ning I-PER
( O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
) O
ya O
doke O
1 O
- O
Wang B-PER
Chen I-PER
( O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
) O
11-7 O
11-8 O

Mata O
biyu-biyu O

3 O
/ O
4 O
- O
Qiang B-PER
Hong I-PER
/ O
Liu B-PER
Lu I-PER
( O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
) O
10-15 O
17-14 O
17-16 O

Maza O
biyu O

1 O
- O
Yap B-PER
Kim I-PER
Hock I-PER
/ O
Cheah B-PER
Soon I-PER
Kit I-PER
( O
Malaysia B-LOC
) O
ya O
doke O
Lee B-PER
Wan I-PER
Wah I-PER
/ O
Chong B-PER

Tan B-PER
Fook I-PER
( O
Malesiya B-LOC
) O
15-5 O
15-3 O

Baseball O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kwallon O
Baseball O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-25 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
Koriya O
ta O
Kudu O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Haitai B-ORG
10 O
Hanwha B-ORG
4 O

Hyundai B-ORG
5 O
Samsung B-ORG
4 O

Ssangbangwool B-ORG
4 O
LG B-ORG
1 O

* O
Lura O
- O
OB B-ORG
da O
Lotte B-PER
sun O
buga O
wasanni O
biyu O
. O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
( O
an O
ci O
nasara O
, O
an O
daidaita O
, O
an O
rasa O
, O

kashi-kashi O
na O
nasara O
, O
wasanni O
a O
baya O
na O
farko O
) O

W O
D O
L O
PCT O
GB O

Haiti B-ORG
63 O
2 O
40.610 O
- O

Ssangbangwool B-ORG
57 O
2 O
47.547 O
6 O
da O
rabi O

Hyundai B-ORG
55 O
5 O
47.537 O
7 O
da O
rabi O

Hanwha B-ORG
55 O
1 O
48.534 O
8 O

Samsung B-ORG
47 O
5 O
54.467 O
15 O

LG B-ORG
44 O
5 O
57.439 O
18 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

OB B-ORG
40 O
6 O
60.406 O
21 O
da O
rabi O

Baseball O
- O
Manyan O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
Wasannin O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Ya O
Ce O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
8 O
Garin O
Seattle B-ORG
5 O

CLEVELAND B-ORG
8 O
Milwaukee B-ORG
5 O

Ƙasar O
California B-ORG
13 O
BALTIMORE B-ORG
0 O

Ƙasar O
Oakland B-ORG
6 O
NEW B-ORG
YORK I-ORG
4 O

CHICAGO B-ORG
10 O
Toronto B-ORG
9 O
( O
goma O
sha O
biyu O
) O

Texas B-ORG
13 O
MINNESOTA B-ORG
2 O

Detroit B-ORG
7 O
Birnin O
KANSAS B-ORG
4 O

Baseball-Major O
League O
Standings O
Bayan O
Wasannin O
Asabar O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Ya O
Ce O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
( O
tabulate O
karkashin O
won O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
74 O
54.578 O
- O

BALTIMORE B-ORG
68 O
60.531 O
6 O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
65 O
65.500 O
10 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

DETROIT B-ORG
46 O
83.357 O
28 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
76 O
53.589 O
- O
( O
a O
cikin O
harshen O
Ingilishi O
) O

CHICAGO B-ORG
69 O
62.527 O
8 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

MINNESOTA B-ORG
65 O
64.504 O
11 O

MILWAUKEE B-ORG
62 O
68.477 O
14 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
59 O
72.450 O
18 O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
74 O
56.569 O
- O

SEATTLE B-ORG
66 O
62.516 O
7 O
Ƙasar O
Amirka O

OAKLAND B-ORG
62 O
70.470 O
13 O

CALIFORNIA B-ORG
60 O
69.465 O
13 O
da O
rabi O

Ranar O
Lahadi O
, O
25 O
ga O
watan O
Agusta O

SEATTLE B-ORG
A O
BOSTON B-LOC

Milwaukee B-ORG
da O
Cleveland B-LOC

CALIFORNIA B-ORG
A O
BALTIMORE B-LOC
( O
ƙasar O
Amirka O
) O

OAKLAND B-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

TORONTO B-ORG
zuwa O
CHICAGO B-LOC

TEXAS B-ORG
a O
cikin O
MINNESOTA B-LOC

DETROIT B-ORG
A O
Garin B-LOC
KANSAS I-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
81 O
47.633 O
- O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

MONTREAL B-ORG
70 O
58.547 O
11 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

FLORIDA B-ORG
60 O
70.462 O
22 O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
59 O
71.454 O
23 O

Filadalfiya B-ORG
53 O
77 O
408 O
29 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
69 O
61.531 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
68 O
61.527 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
63 O
64.496 O
4 O
da O
rabi O

PITTSBURGH B-ORG
55 O
74.426 O
13 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
71 O
60 O
. O
542 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

LOS B-ORG
ANGELES I-ORG
69 O
60.535 O
1 O
( O
a O
Turanci O
) O

COLORADO B-ORG
67 O
63.515 O
3 O
da O
rabi O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
54 O
73.425 O
15 O
Ƙasar O
Amirka O

Ranar O
Lahadi O
, O
25 O
ga O
watan O
Agusta O

CHICAGO B-ORG
zuwa O
ATLANTA B-LOC

PITTSBURGH B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
cikin O
LOS B-LOC
ANGELES I-LOC

Filadalfiya B-ORG
a O
San B-LOC
Diego I-LOC

MONTREAL B-ORG
A O
SAN B-LOC
FRANCISCO I-LOC
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

St. B-ORG
Louis I-ORG
a O
cikin O
Houston B-LOC

Baseball O
- O
Orioles B-ORG
Snake O
da O
kuma O
Angels B-ORG
. O

BALTIMORE B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Rafael B-PER
Palmeiro I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
a O
zagaye O
na O
shida O
ya O
ci O
Roberto B-PER
Alomar I-PER
tare O
da O
ci O
gaba O
da O
gudu O
yayin O
da O
Baltimore B-ORG
Orioles I-ORG
suka O
taru O
suka O
wuce O
California B-ORG
Angels I-ORG
5-4 O
kuma O
suka O
karɓi O
filin O
jirgin O
sama O
na O
Amurka O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Orioles B-ORG
sun O
ragu O
da O
4-3 O
lokacin O
da O
dan O
wasan O
Mike B-PER
Devereaux I-PER
ya O
jagoranci O
na O
shida O
tare O
da O
sau O
uku O
a O
kan O
mai O
taimakawa O
Kyle B-PER
Abbott I-PER
( O
0-1 O
) O
kuma O
ya O
zira O
kwallaye O
a O
kan O
Alomar B-PER
. O

Bayan O
da O
Brady B-PER
Anderson I-PER
ya O
sadaukar O
da O
kansa O
, O
Palmeiro B-PER
ya O
buga O
wasan O
farko O
a O
filin O
wasa O
na O
dama O
don O
daya O
, O
ya O
zira O
kwallaye O
Alomar B-PER
. O

A O
Boston B-LOC
, O
tsohon O
dan O
wasan O
Mariner B-PER
Darren I-PER
Bragg I-PER
ya O
zura O
kwallo O
ta O
farko O
a O
wasansa O
a O
zagaye O
na O
shida O
a O
kan O
dan O
wasa O
Randy B-PER
Johnson I-PER
wanda O
ya O
bai O
wa O
Boston B-ORG
Red I-ORG
Sox I-ORG
nasara O
ta O
biyar O
a O
wasanni O
shida O
, O
nasara O
9-5 O
a O
kan O
Seattle B-LOC
. O

" O
Kawai O
daya O
daga O
cikin O
wadanda O
abubuwa O
, O
Ina O
kawai O
kokarin O
yin O
lamba O
, O
" O
ya O
ce O
Bragg B-PER
. O
" O

Bases O
da O
aka O
ɗora O
Kwatancen O
kuma O
ina O
da O
biyu O
strikes O
. O

Ina O
kawai O
kokarin O
saka O
kwallon O
a O
wasa O
. O

Na O
samu O
kyakkyawan O
ɓangare O
na O
bat O
a O
kan O
shi O
da O
kuma O
gudanar O
da O
shi O
. O
" O

A O
Cleveland B-ORG
, O
Kevin B-PER
Seitzer I-PER
's O
biyu-out O
guda O
a O
saman O
na O
10th O
kawo O
gida O
David B-PER
Hulse I-PER
tare O
da O
lashe O
gudu O
kamar O
yadda O
Milwaukee B-ORG
Brewers I-ORG
aika O
da O
Cleveland B-ORG
Indians I-ORG
zuwa O
na O
uku O
a O
jere O
karin O
inning O
shan O
kashi O
4-3 O
. O

Bob B-PER
Wickman I-PER
( O
5-1 O
) O
, O
wanda O
aka O
saya O
daga O
New B-ORG
York I-ORG
Yankees I-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
ya O
sami O
nasara O
a O
wasan O
farko O
na O
Milwaukee B-ORG
duk O
da O
cewa O
ya O
ba O
da O
izinin O
daidaitawa O
a O
zagaye O
na O
takwas O
. O

" O
Haka O
ne O
, O
kun O
san O
yana O
da O
ban O
sha O
'awa O
, O
koyaushe O
yana O
da O
ban O
sha O
'awa O
lokacin O
da O
kuka O
sami O
damar O
zuwa O
filin O
wasa O
kuma O
ku O
ci O
nasara O
a O
wasan O
da O
ke O
da O
muhimmanci O
, O
" O
in O
ji O
Rodriguez B-PER
. O
" O

Kowace O
wasa O
ya O
kamata O
ya O
zama O
mahimmanci O
, O
amma O
yana O
da O
mahimmanci O
a O
yanzu O
. O
" O

Whitehurst B-PER
, O
wanda O
ya O
tashi O
daga O
Triple-A B-ORG
Columbus I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
, O
ya O
ba O
da O
izini O
bakwai O
kuma O
ya O
buga O
daya O
ba O
tare O
da O
tafiya O
ba O
. O

Wannan O
ita O
ce O
nasararsa O
ta O
farko O
tun O
bayan O
da O
ya O
doke O
St. B-ORG
Louis I-ORG
Cardinals I-ORG
a O
ranar O
28 O
ga O
Mayu O
, O
1994 O
lokacin O
da O
yake O
tare O
da O
San B-ORG
Diego I-ORG
Padres I-ORG
. O

Rosado B-PER
( O
5-3 O
) O
ya O
ba O
da O
gudummawa O
guda O
biyu O
- O
daya O
da O
aka O
samu O
- O
da O
bakwai O
da O
aka O
buga O
a O
cikin O
8-2 O
/ O
3 O
innings O
tare O
da O
tafiya O
uku O
da O
shida O
. O

A O
cikin O
wasanni O
hudu O
da O
ya O
buga O
, O
dan O
wasan O
mai O
shekara O
21 O
ya O
ba O
da O
gudummawa O
hudu O
ne O
kawai O
a O
cikin O
wasanni O
29-2 O
/ O
3 O
. O

Ƙwallon O
Baseball O
- O
BRAVES B-ORG
RALLY O
don O
Kashe O
Cube B-ORG
. O

ATLANTA B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Fred B-PER
McGriff I-PER
ya O
tafi O
5-for-5 O
da O
kuma O
homered O
sau O
biyu O
, O
ciki O
har O
da O
wani O
uku-run O
fashewa O
da O
biyu O
daga O
cikin O
kasa O
na O
tara O
inning O
cewa O
ya O
ɗaga O
Atlanta B-ORG
Braves I-ORG
zuwa O
6-5 O
nasara O
a O
kan O
Chicago B-ORG
Cubs I-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

" O
Ina O
kawai O
kokarin O
rataya O
a O
can O
da O
kuma O
buga O
shi O
har O
tsakiyar O
, O
" O
ya O
ce O
McGriff B-PER
game O
da O
homer O
a O
cikin O
tara O
. O
" O

Ina O
kawai O
neman O
ball O
, O
kokarin O
zama O
a O
kan O
shi O
. O

Brad B-PER
Clontz I-PER
( O
6-2 O
) O
ya O
karbi O
nasara O
a O
Atlanta B-LOC
, O
wanda O
ya O
lashe O
11 O
daga O
cikin O
wasanni O
13 O
na O
karshe O
. O

A O
Colorado B-LOC
, O
Mark B-PER
Thompson I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
takwas O
a O
wasansa O
na O
uku O
kuma O
Ellis B-PER
Burks I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
uku O
yayin O
da O
Colorado B-ORG
Rockies I-ORG
suka O
doke O
Pittsburgh B-ORG
Pirates I-ORG
9-3 O
. O

Vinny B-PER
Castilla I-PER
da O
Dante B-PER
Bichette I-PER
kowannensu O
ya O
kara O
RBI O
biyu O
ga O
Colorado B-LOC
, O
wanda O
ya O
inganta O
mafi O
kyawun O
wasan O
gida O
na O
manyan O
wasannin O
zuwa O
44-20 O
. O

A O
Florida B-LOC
, O
Kevin B-PER
Brown I-PER
ya O
watsar O
da O
kwallaye O
bakwai O
a O
cikin O
wasa O
takwas O
kuma O
Kurt B-PER
Abbott I-PER
ya O
karya O
wasa O
na O
shida O
tare O
da O
gudu O
biyu O
yayin O
da O
Florida B-ORG
Marlins I-ORG
ta O
kayar O
da O
Cincinnati B-ORG
Reds I-ORG
5-3 O
. O

Marlins B-ORG
sun O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
uku O
a O
cikin O
wasanni O
tara O
, O
suna O
amfani O
da O
tawagar O
Reds B-ORG
wanda O
ba O
shi O
da O
ranar O
hutu O
tun O
ranar O
8 O
ga O
watan O
Agusta O
kuma O
yana O
wasa O
na O
hudu O
a O
cikin O
sa O
'o'i O
43 O
. O

A O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
, O
Tom B-PER
Candiotti I-PER
ya O
ba O
da O
izinin O
gudu O
biyu O
a O
cikin O
wasanni O
bakwai O
kuma O
ya O
ci O
gaba O
da O
gudu O
a O
gida O
kuma O
Mike B-PER
Piazza I-PER
da O
Todd B-PER
Hollandsworth I-PER
sun O
gudu O
a O
cikin O
gudu O
biyu O
a O
yayin O
da O
Los B-ORG
Angeles I-ORG
Dodgers I-ORG
ta O
doke O
New B-ORG
York I-ORG
Mets I-ORG
7-5 O
. O

Candiotti B-PER
( O
8-9 O
) O
ya O
yi O
tafiya O
daya O
, O
ya O
ba O
da O
izini O
biyar O
kuma O
ya O
buga O
wasanni O
takwas O
a O
kakar O
wasa O
ta O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
, O
wanda O
ya O
lashe O
10 O
daga O
cikin O
wasanni O
14 O
na O
karshe O
. O

A O
San B-LOC
Diego I-LOC
, O
Joey B-PER
Hamilton I-PER
ya O
ba O
da O
izinin O
buga O
kwallaye O
biyu O
a O
cikin O
wasanni O
bakwai O
kuma O
Rickey B-PER
Henderson I-PER
ya O
buga O
rikodin O
wasansa O
na O
69 O
a O
matsayin O
San B-ORG
Diego I-ORG
Padres I-ORG
ya O
doke O
Philadelphia B-ORG
Phillies I-ORG
7-1 O
don O
cin O
nasara O
na O
biyar O
a O
wasanni O
shida O
. O

Hamilton B-PER
( O
12-7 O
) O
ya O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
biyu O
a O
jere O
, O
ya O
ba O
da O
izinin O
gudu O
na O
shida O
da O
kuma O
ma O
'aurata O
. O

A O
San B-LOC
Francisco I-LOC
, O
Pedro B-PER
Martinez I-PER
ya O
ba O
da O
izini O
biyu O
a O
cikin O
wasanni O
takwas O
kuma O
David B-PER
Segui I-PER
ya O
gudu O
a O
cikin O
wasanni O
biyu O
yayin O
da O
Montreal B-ORG
Expos I-ORG
ya O
rufe O
San B-ORG
Francisco I-ORG
Giants I-ORG
3-0 O
don O
nasarar O
su O
na O
uku O
a O
jere O
. O

Martinez B-PER
( O
11-7 O
) O
, O
wanda O
ya O
yi O
tsayin O
daka O
1-1 O
/ O
3 O
a O
wasan O
farko O
da O
ya O
buga O
da O
San B-LOC
Diego I-LOC
kwanaki O
biyar O
da O
suka O
gabata O
, O
ya O
buga O
wasanni O
takwas O
, O
ya O
yi O
tafiya O
hudu O
kuma O
ya O
buga O
10 O
. O

Shane B-PER
Reynolds I-PER
( O
16-6 O
) O
ya O
buga O
kwallo O
biyar O
, O
ya O
yi O
tafiya O
daya O
kuma O
ya O
buga O
shida O
. O

Baseball-Major O
League O
Sakamakon O
Asabar O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Ya O
Ce O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

ATLANTA B-ORG
6 O
Birnin B-ORG
Chicago I-ORG
5 O

HOUSTON B-ORG
3 O
St. B-ORG
Louis I-ORG
1 O

LOS B-ORG
ANGELES I-ORG
7 O
Birnin O
New B-ORG
York I-ORG
5 O

Montreal B-ORG
3 O
SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
0 O

FLORIDA B-ORG
5 O
Garin O
Cincinnati B-ORG
3 O

COLORADO B-ORG
9 O
Birnin B-ORG
Pittsburgh I-ORG
3 O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
7 O
Filadalfiya B-ORG
1 O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
9 O
da O
Seattle B-ORG
5 O

Milwaukee B-ORG
4 O
CLEVELAND B-ORG
3 O
( O
10 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

BALTIMORE B-ORG
5 O
Ƙasar B-ORG
California I-ORG
4 O

Toronto B-ORG
9 O
CHICAGO B-ORG
2 O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
5 O
Ƙasar B-ORG
Oakland I-ORG
4 O

Garin B-ORG
KANSAS I-ORG
9 O
Garin O
Detroit B-ORG
2 O

MINNESOTA B-ORG
6 O
Jihar B-ORG
Texas I-ORG
5 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
PORTO B-LOC
CHAMPIONS O
KICK O
OFF O
SEASON O
tare O
da O
zane O
. O

LISBON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Zakarun O
Portugal O
Porto B-ORG
sun O
fara O
kakar O
wasa O
da O
rashin O
nasara O
2-2 O
a O
gida O
da O
Setubal B-ORG
kuma O
sun O
yi O
sa O
'a O
don O
daidaitawa O
a O
cikin O
karin O
lokaci O
. O

Domingos B-PER
ya O
fanshe O
kansa O
ta O
hanyar O
daidaitawa O
a O
cikin O
karin O
lokaci O
. O

Conde B-PER
ya O
zura O
kwallo O
ta O
biyu O
a O
minti O
na O
70 O
. O

Benfica B-ORG
, O
kuma O
wasa O
na O
farko O
na O
kakar O
wasa O
a O
gida O
, O
da O
aka O
gudanar O
zuwa O
1-1 O
Draw O
da O
arewacin O
gefen O
Braga B-ORG
duk O
da O
cewa O
baƙi O
da O
aka O
rage O
zuwa O
10 O
maza O
a O
cikin O
54th O
minti O
bayan O
Rodrigo B-PER
Carneiro I-PER
aka O
fitar O
da O
na O
biyu O
bookable O
laifi O
. O

Benfica B-ORG
sun O
mamaye O
wasan O
amma O
rashin O
su O
na O
dan O
wasan O
farko O
ya O
kasance O
a O
bayyane O
a O
cikin O
duka O
kuma O
a O
minti O
na O
30 O
sun O
rasa O
dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Brazil O
Valdo B-PER
wanda O
ya O
sha O
wahala O
rauni O
a O
gwiwa O
. O

An O
maye O
gurbinsa O
da O
Paulao B-PER
. O

Benfica B-ORG
a O
karshe O
ta O
bude O
raga O
a O
minti O
na O
81 O
tare O
da O
hukuncin O
da O
Helder B-PER
ya O
dauka O
bayan O
Luis B-PER
Baltasar I-PER
ya O
yi O
tuntuɓe O
ga O
kyaftin O
Joao B-PER
Pinto I-PER
a O
gaban O
hancin O
alkalin O
wasa O
. O

Dan O
wasan O
Braga B-ORG
Idalecio B-PER
ya O
baiwa O
tawagarsa O
damar O
daidaitawa O
mintuna O
bakwai O
kafin O
bugun O
karshe O
tare O
da O
bugun O
kai O
a O
bayan O
raga O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
Portuguese O
. O

LISBON B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Sakamakon O
Portuguese O
na O
farko O

Wasannin O
ƙwallon O
ƙafa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

FC B-ORG
Porto I-ORG
2 O
Setubal B-ORG
2 O

Benfica B-ORG
1 O
Braga B-ORG
1 O

Guimaraes B-ORG
4 O
Gil B-ORG
Vicente I-ORG
2 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
FIORENTINA B-ORG
ta O
yi O
nasara O
da O
BATISTUTA B-PER
sau O
biyu O
. O

MILAN B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Argentina O
Gabriel B-PER
Batistuta I-PER
ya O
baiwa O
Fiorentina B-ORG
kyautar O
cika O
shekaru O
70 O
a O
ranar O
Lahadi O
tare O
da O
kwallaye O
biyu O
wadanda O
suka O
baiwa O
masu O
cin O
Kofin O
Italiya O
nasara O
2-1 O
a O
Supercup O
a O
kan O
zakarun O
Serie O
A O
Milan B-ORG
. O

Nasarar O
, O
da O
ta O
zo O
a O
ranar O
da O
aka O
kafa O
kulob O
din O
Florence B-LOC
a O
1926 O
, O
ta O
kuma O
nuna O
karo O
na O
farko O
tun O
lokacin O
da O
aka O
fara O
gasar O
cin O
kofin O
gasar O
tsakanin O
masu O
cin O
kofin O
da O
'yan O
wasan O
gasar O
a O
shekarar O
1988 O
cewa O
masu O
cin O
kofin O
sun O
lashe O
. O

Batistuta B-PER
ya O
bai O
wa O
Fiorentina B-ORG
jagoranci O
a O
minti O
na O
11 O
. O

Dan O
wasan O
Sweden B-LOC
Stefan B-PER
Schwarz I-PER
ya O
fitar O
da O
shi O
tare O
da O
buga O
kwallo O
a O
gefen O
akwatin O
kuma O
Batistuta B-PER
ya O
yi O
sauran O
, O
ya O
kashe O
tsohon O
mai O
tsaron O
gida O
Franco B-PER
Baresi I-PER
kuma O
ya O
zira O
kwallaye O
a O
kusa O
da O
post O
. O

An O
ci O
kwallaye O
daidai O
har O
zuwa O
minti O
na O
karshe O
amma O
tare O
da O
bugun O
fanareti O
, O
Batistuta B-PER
ya O
jagoranci O
. O

Dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Faransa O
Marcel B-PER
Desailly I-PER
ya O
yi O
wa O
dan O
wasan O
Argentina O
, O
wanda O
kocinsa O
a O
Boca B-ORG
Juniors I-ORG
kafin O
ya O
koma O
Fiorentina B-ORG
a O
1991 O
shi O
ne O
sabon O
kocin O
Milan B-ORG
Oscar B-PER
Tabarez I-PER
, O
kuma O
Batistuta B-PER
ya O
yi O
nasara O
a O
gida O
daga O
mita O
30 O
. O

A O
minti O
na O
83 O
, O
harbi O
, O
curling O
a O
kan O
tsaro O
da O
kuma O
dipping O
a O
karkashin O
mashaya O
daga O
striker O
dubbed O
Batigol B-PER
da O
adoring O
Fiorentina B-ORG
magoya O
, O
shi O
ne O
kawai O
kyauta O
ga O
Fiorentina B-ORG
wanda O
ya O
dubi O
wani O
nisa O
mafi O
ban O
sha O
'awa O
tawagar O
. O

Dan O
wasan O
Milan B-ORG
na O
shekara O
George B-PER
Weah I-PER
ya O
rasa O
wata O
dama O
mai O
kyau O
a O
farkon O
rabin O
amma O
in O
ba O
haka O
ba O
ya O
yi O
kama O
da O
dan O
kadan O
ba O
yayin O
da O
dan O
wasan O
Italiyanci O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
bai O
yi O
wasa O
ba O
saboda O
rauni O
. O

Sabon O
dan O
wasan O
Dutch O
Edgar B-PER
Davids I-PER
ya O
shigo O
daga O
baya O
a O
rabi O
na O
biyu O
a O
matsayin O
mai O
maye O
gurbin O
Milan B-ORG
amma O
bai O
yi O
tasiri O
ba O
. O

Za O
a O
fara O
gasar O
ne O
a O
ranar O
8 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
FIORENTINA B-ORG
ta O
doke O
Milan B-ORG
a O
gasar O
cin O
kofin O
Italiya O
. O

MILAN B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Fiorentina B-ORG
ta O
lashe O
kofin O
Italiya O

zakarun O
gasar O
Milan B-ORG
2-1 O
( O
rabi O
1-1 O
) O
a O
cikin O
pre-season O

Supercoppa O
( O
SuperCup O
) O
a O
Milan B-LOC
ranar O
Lahadi O
: O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Fiorentina B-ORG
- O
Gabriel B-PER
Batistuta I-PER
( O
na O
11 O
, O
na O
83 O
) O

Milan B-ORG
- O
Dejan B-PER
Savicevic I-PER
( O
na O
ashirin O
da O
ɗaya O
) O

Masu O
halarta O
: O
29,582 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
NORWAY B-LOC
ELITE O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

OSLO B-LOC
1996-08-25 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
rarrabuwa O
na O
Norwegian O

wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
karshen O
mako O
: O

Tromso B-ORG
2 O
Kongsvinger B-ORG
1 O

Valerenga B-ORG
3 O
Skeid B-ORG
0 O

Molde B-ORG
1 O
Bodo B-ORG
/ I-ORG
Glimt I-ORG
2 O

Viking B-ORG
1 O
Moss B-ORG
0 O

Brann B-ORG
7 O
Farawa B-ORG
1 O

Rosenborg B-ORG
7 O
Lillestrom B-ORG
2 O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
karshen O
mako O
( O
tabulate O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O

buga O
, O
rasa O
, O
kwallaye O
don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Rosenborg B-ORG
20 O
14 O
4 O
2 O
68 O
21 O
46 O

Lillestrom B-ORG
19 O
9 O
5 O
5 O
38 O
29 O
32 O

Skeid B-ORG
19 O
10 O
2 O
7 O
29 O
30 O
32 O

Stabaek B-ORG
20 O
7 O
8 O
5 O
41 O
34 O
29 O

Brann B-ORG
19 O
8 O
5 O
6 O
40 O
37 O
29 O

Tromso B-ORG
20 O
8 O
5 O
7 O
34 O
33 O
29 O

Viking B-ORG
20 O
7 O
7 O
6 O
33 O
24 O
28 O

Molde B-ORG
19 O
8 O
3 O
8 O
36 O
25 O
27 O

Bodo B-ORG
/ I-ORG
Glimt I-ORG
20 O
7 O
4 O
9 O
33 O
41 O
25 O

Kongsvinger B-ORG
20 O
7 O
4 O
9 O
26 O
38 O
25 O

Valerenga B-ORG
20 O
6 O
6 O
8 O
26 O
32 O
24 O

Farawa B-ORG
20 O
3 O
3 O
14 O
26 O
56 O
12 O

Kwallon O
kafa O
- O
Takaitaccen O
Wasannin O
Wasannin O
Jamusanci O
Na O
Farko O
. O

BONN B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Takaitaccen O
bayani O
game O
da O
rukunin O
farko O
na O
Jamus O

wasan O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

MSV B-ORG
Duisberg I-ORG
0 O
Bayern B-ORG
Munich I-ORG
4 O
( O
Klinsmann B-PER
na O
15 O
, O
Zieger B-PER
na O
24 O
da O
kuma O

Tsakanin O
lokaci O
0-2 O
. O

Masu O
halarta O
: O
30,000 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
wasan O
rukuni O
na O
farko O
na O
Jamus O
. O

BONN B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Jamus O

wasan O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

MSV B-ORG
Duisberg I-ORG
0 O
Bayern B-ORG
Munich I-ORG
4 O

Matsayin O
Bundesliga O
bayan O
wasan O
ranar O
Lahadi O
( O
tabulate O
a O
karkashin O

An O
buga O
, O
an O
ci O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
: O

Cologne B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
7 O
1 O
9 O

Bayern B-ORG
Munich I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
7 O
2 O
7 O

VfB B-ORG
Stuttgart I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
6 O
1 O
6 O

Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
9 O
5 O
6 O

Hamburg B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
3 O
6 O

Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
4 O
6 O

VfL B-ORG
Bochum I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
3 O
2 O
5 O

Karlsruhe B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
5 O
3 O
4 O

St B-ORG
Pauli I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
4 O

1860 B-ORG
Munich I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
5 O
3 O

Freiburg B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
10 O
3 O

Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
1 O
7 O
3 O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
3 O
4 O
2 O

Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
1 O
3 O
2 O

Schalke B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
4 O
8 O
2 O

Werder B-ORG
Bremen I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
4 O
6 O
1 O

MSV B-ORG
Duisburg I-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
1 O
8 O
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
SWISS O
PREMIER O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

GENEVA B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Sakamakon O
gasar O
zakarun O
Switzerland O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
: O

Aarau B-ORG
1 O
Yaran B-ORG
yara I-ORG
0 O

Grasshopper B-ORG
2 O
Lucerne B-ORG
2 O

Lugano B-ORG
1 O
Basel B-ORG
1 O

Neuchatel B-ORG
3 O
St B-ORG
Gallen I-ORG
0 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Neuchatel B-ORG
8 O
6 O
1 O
1 O
12 O
7 O
19 O

Grasshopper B-ORG
9 O
4 O
4 O
1 O
17 O
11 O
16 O

Birnin O
St. B-ORG
Gallen O
9 O
4 O
4 O
1 O
6 O
5 O
16 O

Lausanne B-ORG
9 O
4 O
2 O
3 O
18 O
13 O
14 O

Aarau B-ORG
8 O
4 O
1 O
3 O
9 O
4 O
13 O

Sihiyona B-ORG
9 O
3 O
4 O
2 O
13 O
11 O
13 O

Zurich B-ORG
9 O
2 O
5 O
2 O
9 O
9 O
11 O

Ƙasar O
Basel B-ORG
8 O
2 O
3 O
3 O
12 O
11 O
9 O

Servette B-ORG
9 O
2 O
3 O
4 O
10 O
12 O
9 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Lucerne B-ORG
8 O
1 O
5 O
2 O
10 O
11 O
8 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Lugano B-ORG
9 O
1 O
4 O
4 O
6 O
15 O
7 O

Ƙananan B-ORG
Yara I-ORG
9 O
1 O
0 O
8 O
6 O
19 O
3 O

GOLF O
- O
Manyan O
wadanda O
suka O
lashe O
kyautar O
kudi O
a O
gasar O
Turai O
. O

Stuttgart B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-25 O

Babban O
kyautar O
kuɗi O

'Yan O
wasan O
da O
suka O
yi O
nasara O
a O
gasar O
zakarun O
Turai O
bayan O
gasar O
Jamus O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
Birtaniya B-LOC

sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
: O

1 O
. O
Ian B-PER
Woosnam I-PER
480,618 O
fam O
na O
Burtaniya O

2 O
. O
Colin B-PER
Montgomerie I-PER
mutane O
429,449 O

3 O
. O
Lee B-PER
Westwood I-PER
301,972 O

4 O
. O
Robert B-PER
Allenby I-PER
( O
Ostareliya B-LOC
) O
291,088 O

5 O
. O
Mark B-PER
McNulty I-PER
( O
Zimbabwe B-LOC
) O
254,247 O

6 O
. O
Costantino B-PER
Rocca I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
253,337 O

7 O
. O
Andrew B-PER
Coltart I-PER
Mutane O
246,077 O

8 O
. O
Wayne B-PER
Riley I-PER
( O
a O
ƙasar O
Ostareliya B-LOC
) O
233,713 O

9 O
. O
Raymond B-PER
Russell I-PER
mutane O
229,360 O

10 O
. O
Stephen B-PER
Ames I-PER
( O
Trinidad B-LOC
) O
mutane O
211,175 O

11 O
. O
Frank B-PER
Nobilo I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
209,412 O

13 O
. O
Paul B-PER
Lawrie I-PER
207,990 O

15 O
. O
Retief B-PER
Goosen I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
188,143 O

16 O
. O
Jonathan B-PER
Lomas I-PER
181,005 O

17 O
. O
Paul B-PER
Broadhurst I-PER
Mutane O
172,580 O

18 O
. O
Peter B-PER
Mitchell I-PER
mutane O
170,952 O

19 O
. O
Jim B-PER
Payne I-PER
165,150 O

20 O
. O
Russell B-PER
Claydon I-PER
Mutane O
156,996 O

KYAUTA O
- O
SWISS O
GRAND O
PRIX O
sakamakon O
. O

ZURICH B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kyakkyawan O
sakamako O
a O
cikin O
kilomita O
232 O

Swiss O
Grand O
Prix O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

1 O
. O
Andrea B-PER
Ferrigato I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Sa O
'o'i O
5 O
da O
minti O
51 O
da O
dakika O
52 O

2 O
. O
Michele B-PER
Bartoli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

3 O
. O
Johan B-PER
Museeuw I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O

4 O
. O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
( O
na O
Amirka B-LOC
) O

5 O
. O
Francesco B-PER
Casagrande I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

6 O
. O
Alessandro B-PER
Baronti I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

7 O
. O
Frank B-PER
Vandenbroucke I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
duk O
lokaci O
ɗaya O

8 O
. O
Fabio B-PER
Baldato I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
11 O
seconds O
baya O

9 O
. O
Maurizio B-PER
Fondriest I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

10 O
. O
Laurent B-PER
Jalabert I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
duka O
a O
lokaci O
guda O

Jagorancin O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
( O
bayan O
zagaye O
8 O
na O
zagaye O
11 O
) O
: O

1 O
. O
Gidajen B-PER
tarihi I-PER
maki O
162 O

3 O
. O
Bartoli B-PER
108 O

4 O
. O
Stefano B-PER
Zanini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
88 O

5 O
. O
Armstrong B-PER
mai O
shekara O
81 O

6 O
. O
Baldato B-PER
mai O
shekara O
77 O

7 O
. O
Alexandre B-PER
Gontchenkov I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
67 O

Gabriele B-PER
Colombo I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
58 O

9 O
. O
Andrei B-PER
Tchmil I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
56 O

10 O
. O
Max B-PER
Sciandri I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
55 O

FERRIGATO B-PER
SPRINTS O
ta O
lashe O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
karo O
na O
biyu O
. O

ZURICH B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Andrea B-PER
Ferrigato I-PER
na O
Italiya B-LOC
ya O
yi O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
keke O
na O
biyu O
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
karshen O
mako O
mai O
zuwa O
tare O
da O
nasara O
a O
Grand O
Prix O
na O
Switzerland O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Ferrigato B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
Leeds O
Classic O
a O
ranar O
Lahadin O
da O
ta O
gabata O
tare O
da O
nasara O
ta O
dakika O
daya O
a O
kan O
Max B-PER
Sciandri I-PER
na O
Burtaniya B-LOC
, O
ya O
sake O
rubuta O
irin O
wannan O
raunin O
nasara O
. O

Dan O
wasan O
na O
Italiya O
mai O
shekaru O
26 O
ya O
zarce O
dan O
kasarsa O
Michele B-PER
Bartoli I-PER
da O
kuma O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
Johan B-PER
Museeuw I-PER
na O
Belgium B-LOC
a O
cikin O
'yan O
mita O
na O
karshe O
na O
tseren O
kilomita O
237 O
. O

Dukkansu O
uku O
sun O
yi O
daidai O
da O
sa O
'o O
'i O
biyar O
da O
minti O
51 O
da O
dakika O
52 O
. O

Tsohon O
zakaran O
duniya O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
na O
Amurka B-LOC
ya O
kasance O
a O
gaba O
yayin O
da O
manyan O
mahaya O
bakwai O
suka O
juya O
zuwa O
Oerlikon B-LOC
velodrome O
don O
tseren O
tsere O
na O
karshe O
amma O
da O
sauri O
ya O
ɓace O
kuma O
ya O
zauna O
a O
karo O
na O
hudu O
. O

'Yan O
wasan O
da O
suka O
lashe O
gasar O
sun O
tsallake O
Ferrigato B-PER
daga O
matsayi O
na O
shida O
zuwa O
na O
biyu O
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
tare O
da O
maki O
112 O
amma O
Museeuw B-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
jagorantar O
da O
maki O
162 O
bayan O
takwas O
daga O
cikin O
zagaye O
11 O
. O

GOLF B-LOC
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
ta O
buɗe O
. O

Stuttgart B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-25 O

Dan O
Birtaniya O
Ian B-PER
Woosnam I-PER
ya O
yi O
nasara O

gasar O
cin O
kofin O
Jamus O
a O
ranar O
Lahadi O
bayan O
wasan O
karshe O

An O
yi O
watsi O
da O
zagaye O
saboda O
ruwan O
sama O
mai O
yawa O
. O

Sakamakon O
bayan O
zagaye O
uku O
( O
Birtaniya B-LOC
sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
) O
: O

193 O
Ian B-PER
Woosnam I-PER
64 O
64 O
65 O
. O
( O
Asar O
Amirka O
) O

199 O
Thomas B-PER
Gogele I-PER
( O
Jamhuriyar O
Jamus B-LOC
) O
67 O
65 O
67 O
, O
Robert B-PER
Karlsson I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
67 O
62 O
70 O
, O
Ian B-PER
Pyman I-PER
66 O
64 O
69 O
, O
Fernando B-PER
Roca I-PER

( O
Spain B-LOC
) O
66 O
64 O
69 O
. O

200 O
Diego B-PER
Borrego I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
69 O
63 O
68 O
, O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Martin I-PER

( O
Spain B-LOC
) O
66 O
66 O
68 O
. O

201 O
Stephen B-PER
Ames I-PER
( O
Trinidad B-LOC
) O
68 O
65 O
68 O
, O
Roger B-PER
Chapman I-PER
72 O
62 O
67 O
, O

Paul B-PER
Broadhurst I-PER
62 O
70 O
69 O
, O
Stephen B-PER
Field I-PER
66 O
65 O
70 O
, O

Carl B-PER
Suneson I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
65 O
66 O
70 O

( O
Jamus B-LOC
) O
70 O
67 O
65 O
, O
Ronan B-PER
Rafferty I-PER
64 O
72 O
66 O
, O
Barry B-PER
Lane I-PER

68 O
67 O
67 O
, O
David B-PER
Carter I-PER
66 O
69 O
67 O
, O
Michael B-PER
Jonzon I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

67 O
67 O
68 O
, O
Dauda B-PER
Williams I-PER
67 O
67 O
68 O

203 O
Lee B-PER
Westwood I-PER
66 O
71 O
66 O
, O
Gary B-PER
Emerson I-PER
68 O
69 O
66 O
, O
Peter B-PER
Baker I-PER

70 O
66 O
67 O
, O
Des B-PER
Smyth I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
66 O
69 O
68 O
, O
Paul B-PER
Lawrie I-PER

66 O
69 O
68 O
, O
Francisco B-PER
Cea I-PER
( O
Masar B-LOC
Spain I-LOC
) O
68 O
66 O
69 O
, O
Pedro B-PER
Linhart I-PER

( O
Spain B-LOC
) O
67 O
67 O
69 O
, O
Jonathan B-PER
Lomas I-PER
67 O
67 O
69 O
, O
Paul B-PER
Eales I-PER

67 O
68 O
68 O
, O
Raymond B-PER
Russell I-PER
63 O
69 O
71 O
da O
kuma O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
PSV B-ORG
BEAT O
GRONINGEN B-ORG
4-1 O
don O
janyewa O
daga O
Ajax B-ORG
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Dan O
wasan O
Belgium O
Luc B-PER
Nilis I-PER
ya O
ci O
kwallaye O
biyu O
a O
ranar O
Lahadi O
yayin O
da O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
ya O
zo O
daga O
baya O
ya O
doke O
Groningen B-ORG
4-1 O
a O
Eindhoven B-LOC
. O

PSV B-ORG
da O
Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
ne O
kadai O
kungiyoyin O
da O
ba O
a O
doke O
su O
ba O
bayan O
zagaye O
biyu O
na O
gasar O
zakarun O
Holland O
. O

'Yan O
wasan O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
da O
ke O
rike O
da O
kofin O
sun O
sha O
kashi O
da O
ci O
2-0 O
a O
karawar O
da O
suka O
yi O
da O
Heerenveen B-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

Groningen B-ORG
ya O
jagoranci O
a O
minti O
na O
bakwai O
lokacin O
da O
Dean B-PER
Gorre I-PER
ya O
tsayar O
da O
baya O
daga O
Ernest B-PER
Faber I-PER
zuwa O
mai O
tsaron O
gida O
Ronald B-PER
Waterreus I-PER
kuma O
ya O
buga O
gida O
. O

Faber B-PER
ya O
yi O
gyare-gyare O
a O
minti O
na O
32 O
lokacin O
da O
ya O
shiga O
cikin O
kusurwa O
don O
ya O
zira O
kwallaye O
. O

PSV B-ORG
ta O
dauki O
iko O
a O
rabi O
na O
biyu O
amma O
ba O
ta O
iya O
cin O
kwallo O
ba O
har O
sai O
da O
aka O
kori O
dan O
wasan O
Groningen B-ORG
Romano B-PER
Sion I-PER
a O
minti O
na O
58 O
. O

Mintuna O
biyar O
bayan O
sallamar O
sa O
, O
Nilis B-PER
ya O
ba O
PSV B-ORG
jagoranci O
kuma O
a O
cikin O
mintuna O
15 O
na O
ƙarshe O
ya O
ƙara O
wani O
kamar O
yadda O
Zeljko B-PER
Petrovic I-PER
ya O
yi O
. O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
ta O
doke O
Utrecht B-ORG
da O
ci O
1-0 O
duk O
da O
cewa O
an O
kammala O
wasan O
ne O
da O
'yan O
wasa O
tara O
bayan O
da O
aka O
sallami O
masu O
tsaron O
gida O
Raymond B-PER
Atteveld I-PER
da O
Erwin B-PER
van I-PER
der I-PER
Looi I-PER
. O

Gaston B-PER
Taument I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
biyu O
da O
sabon O
dan O
wasan O
Argentina O
Pablo B-PER
Sanchez I-PER
sau O
daya O
a O
wasan O
da O
Feyenoord B-ORG
Rotterdam I-ORG
ta O
ci O
Volendam B-ORG
da O
ci O
3-0 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Wasanni O
na O
farko O
na O
Belgium O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasashen O
Turai O

Sakamakon O
na O
farko O
na O
Belgium O

Wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
karshen O
mako O
: O

Genk B-ORG
1 O
Ƙungiyar B-ORG
Brugge I-ORG
1 O

Harelbeke B-ORG
3 O
Ƙasar B-ORG
Mechelen I-ORG
3 O

Matsakaicin B-ORG
Liege I-ORG
3 O
Molenbeek B-ORG
0 O

Anderlecht B-ORG
2 O
da O
kuma O
Lokeren B-ORG
2 O

Ƙungiyar B-ORG
Brugge I-ORG
2 O
Mouscron B-ORG
2 O

Antwerp B-ORG
1 O
da O
Lommel B-ORG
4 O

Ghent B-ORG
3 O
Aalst B-ORG
2 O

Lierse B-ORG
4 O
Charleroi B-ORG
0 O

Sint B-ORG
Truiden I-ORG
3 O
da O
Ekeren B-ORG
1 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Ghent B-ORG
4 O
3 O
1 O
0 O
9 O
5 O
10 O

Matsakaicin B-ORG
Liege I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
7 O
3 O
9 O

Ƙungiyar O
Club B-ORG
Brugge I-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
10 O
4 O
8 O

Mouscron B-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
7 O
4 O
8 O

Anderlecht B-ORG
4 O
1 O
3 O
0 O
9 O
3 O
6 O

Lierse B-ORG
4 O
1 O
3 O
0 O
7 O
3 O
6 O

Birnin O
Antwerp B-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
6 O
10 O
6 O

Genk B-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
6 O
5 O
5 O

Molenbeek B-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
4 O
5 O
5 O

Harelbeke B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
6 O
7 O
4 O

Lokeren B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
4 O
5 O
4 O
Ƙarin O
bayani O

Ekeren B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
6 O
8 O
4 O
Abin O
da O
ke O
ciki O

Lommel B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
5 O
10 O
4 O
Ƙari O
da O
Ƙari O

Ƙasar O
Mechelen B-ORG
4 O
0 O
3 O
1 O
6 O
7 O
3 O

Ƙungiyar B-ORG
Brugge I-ORG
4 O
0 O
3 O
1 O
4 O
5 O
3 O

Charleroi B-ORG
4 O
1 O
0 O
3 O
4 O
8 O
3 O

Sint B-ORG
Truiden I-ORG
4 O
1 O
0 O
3 O
4 O
11 O
3 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Takaitaccen O
bayani O
game O
da O
rukunin O
farko O
na O
Dutch O

wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Feyenoord B-ORG
Rotterdam I-ORG
3 O
( O
Sanchez B-PER
ta O
27 O
, O
Taument B-PER
ta O
44 O
, O
ta O
57 O
) O

Volendam B-ORG
shi O
ne O
0 O
. O

Lokacin O
tsaka O
2-0 O
. O

Ba O
a O
bayar O
da O
halarta O
ba O
. O

NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
0 O
AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
0 O
. O

Ba O
a O
bayar O
da O
halarta O
ba O
. O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
1 O
( O
Van B-PER
Wanrooy I-PER
na O
58th O
) O
Utrecht O
0 O
. O
( O
Vitesse O
Arnhem O
1 O
, O
Van O
Wanrooy O
na O
58th O
) O
Utrecht O
0 O
. O
( O
Vitesse O
Arnhem O
1 O
, O
Van O
Wanrooy O
na O
58 O
) O
Utrecht B-ORG
0 O
. O

Tsakanin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
7,032 O
. O

Twente B-ORG
Enschede I-ORG
1 O
( O
Hoogma B-PER
30th O
) O
Roda B-ORG
JC I-ORG
Kerkrade I-ORG
1 O
( O
Roelofsen B-PER
) O

28 O
ga O
watan O
Yuli O
. O

Tsakanin O
lokaci O
1-1 O
. O

Ba O
a O
bayar O
da O
halarta O
ba O
. O

PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
4 O
( O
Faber B-PER
na O
32 O
, O
Nilis B-PER
na O
63 O
na O
79th O
, O
Petrovic B-PER
na O
78th O
) O

Groningen B-ORG
1 O
( O
Gorre B-PER
ta O
bakwai O
) O

Tsakanin O
lokaci O
1-1 O
. O

Waɗanda O
Suka O
Halarci O
Taro O
27,500 O

An O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
3 O
( O
Ibrahim B-PER
20th O
63rd O
, O
Godee B-PER
54th O
) O
RKC B-ORG

Waalwijk B-ORG
2 O
( O
Dos B-PER
Santos I-PER
na O
38 O
, O
Van B-PER
Arum I-PER
na O
hukuncin O
kisa O
na O
73 O
) O

Tsakanin O
lokaci O

1 O
zuwa O
1 O
. O

Masu O
halarta O
7,000 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
0 O
Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
1 O
( O
Hamming B-PER
na O
65th O
) O
ya O
yi O
nasara O
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
. O

Tsakanin O
lokaci O

Ba O
kome O
ba O
. O

Masu O
halarta O
7,250 O
. O

NAC B-ORG
Breda I-ORG
1 O
( O
Arnold B-PER
na O
70 O
) O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
0 O
. O

Lokacin O
tsayawa O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
11,500 O
. O

Heerenveen B-ORG
2 O
( O
Wouden B-PER
na O
53 O
, O
Dahl B-PER
Tomasson I-PER
na O
74 O
) O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG

0 O
A O
rabin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
13,500 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
gasar O
farko O
ta O
Dutch O
/ O
TABLE O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Dutch O

wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Ƙungiyar B-ORG
Feyenoord I-ORG
Rotterdam I-ORG
3 O
Volendam B-ORG
0 O

NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
0 O
AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
0 O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
1 O
Utrecht B-ORG
0 O

Twente B-ORG
Enschede I-ORG
1 O
Roda B-ORG
JC I-ORG
1 O

PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
4 O
Groningen B-ORG
1 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

An O
buga O
a O
ranar O
Asabar O
: O

Ƙungiyar O
Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
3 O
RKC B-ORG
Waalwijk I-ORG
2 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
0 O
Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
1 O

Ƙungiyar O
NAC B-ORG
Breda I-ORG
1 O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
0 O

Heerenveen B-ORG
2 O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
0 O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
tsalle O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
manufofi O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
8 O
2 O
6 O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
3 O
0 O
6 O

Feyenoord B-ORG
Rotterdam I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
4 O
1 O
4 O

Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
4 O
3 O
4 O

Twente B-ORG
Enschede I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
4 O
2 O
4 O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
1 O
0 O
4 O

Heerenveen B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
3 O
3 O

NAC B-ORG
Breda I-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O

Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
1 O
2 O
3 O

Roda B-ORG
JC I-ORG
Kerkrade I-ORG
2 O
0 O
2 O
0 O
2 O
2 O
2 O
2 O

Utrecht B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
2 O
3 O
1 O

RKC B-ORG
Waalwijk I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
4 O
5 O
1 O

Ƙungiyar O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
0 O
1 O
1 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
0 O
1 O
1 O

AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
0 O
2 O
1 O

Volendam B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
4 O
1 O

Groningen B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
4 O
1 O
Ƙasar O
Jamus O

NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
4 O
1 O

Kyaftin O
Dutch O
Blind B-PER
ya O
ƙare O
aikinsa O
na O
kasa O
da O
kasa O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kyaftin O
din O
kwallon O
kafa O
na O
Netherlands O
Danny B-PER
Blind I-PER
ya O
yanke O
shawarar O
kawo O
karshen O
aikinsa O
na O
kasa O
da O
kasa O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Ajax B-ORG
David B-PER
Endt I-PER
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Endt B-PER
ya O
shaida O
wa O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Dutch O
ANP B-ORG
cewa O
Blind B-PER
, O
mai O
shekara O
35 O
, O
ba O
zai O
sake O
kasancewa O
a O
cikin O
zabin O
'yan O
wasan O
kasa O
ba O
. O

Dan O
wasan O
baya O
na O
Ajax B-ORG
, O
wanda O
ya O
jagoranci O
Netherlands B-LOC
zuwa O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
a O
wasan O
karshe O
na O
gasar O
zakarun O
Turai O
a O
watan O
Yuni O
a O
Ingila B-LOC
, O
ya O
yanke O
shawarar O
mai O
da O
hankalinsa O
ga O
buga O
wasa O
a O
kulob O
dinsa O
na O
Amsterdam B-LOC
, O
in O
ji O
Endt B-PER
. O

Blind B-PER
, O
wanda O
ya O
taka O
leda O
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
ta O
1990 O
da O
kuma O
gasar O
zakarun O
Turai O
ta O
1992 O
, O
ya O
buga O
wa O
Netherlands B-LOC
wasa O
sau O
42 O
. O

CRICKET O
- O
INDIA B-LOC
ta O
dakatar O
da O
Sidhu B-PER
na O
kwanaki O
50 O
. O

Sabuwar B-LOC
Delhi I-LOC
1996-08-25 O

Dan O
wasan O
India O
Navjot B-PER
Singh I-PER
Sidhu I-PER
a O
ranar O
Lahadi O
aka O
dakatar O
da O
shi O
na O
tsawon O
kwanaki O
50 O
daga O
buga O
wasan O
Cricket O
na O
kasa O
da O
kasa O
saboda O
barin O
rangadin O
Ingila B-LOC
na O
bana O
, O
in O
ji O
Press B-ORG
Trust I-ORG
of I-ORG
India I-ORG
. O

Dan O
wasan O
na O
hannun O
dama O
zai O
rasa O
rabin O
kudin O
da O
ya O
kamata O
ya O
samu O
daga O
yawon O
shakatawa O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
bayan O
kwamitin O
horo O
da O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Cricket I-ORG
a I-ORG
Indiya I-ORG
ta O
kafa O
a O
Mohali B-LOC
, O
kusa O
da O
garin O
Chandigarh B-LOC
na O
arewacin O
kasar O
. O

Sidhu B-PER
ya O
watsar O
da O
tawagar O
Indiya O
bayan O
wasa O
na O
uku O
na O
kasa O
da O
kasa O
da O
Ingila B-LOC
a O
Old B-LOC
Trafford I-LOC
a O
Manchester B-LOC
a O
ranar O
26 O
ga O
Mayu O
, O
kafin O
Indiya B-LOC
ta O
fara O
jerin O
wasanni O
uku O
, O
inda O
ya O
nuna O
bambance-bambance O
masu O
tsanani O
tare O
da O
kyaftin O
Mohammed B-PER
Azharuddin I-PER
. O

An O
kori O
Azharuddin B-PER
bayan O
yawon O
shakatawa O
kuma O
an O
maye O
gurbinsa O
da O
Sachin B-PER
Tendulkar I-PER
. O

Ba O
a O
yi O
la O
'akari O
da O
Sidhu B-PER
ba O
a O
gasar O
cin O
kofin O
Singer O
Cup O
na O
kasashe O
hudu O
da O
za O
a O
fara O
a O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
a O
wannan O
watan O
da O
kuma O
gasar O
cin O
kofin O
Sahara O
da O
za O
a O
buga O
da O
Pakistan B-LOC
a O
Kanada B-LOC
a O
watan O
gobe O
. O

Sidhu B-PER
, O
wanda O
haramcinsa O
ya O
ƙare O
a O
ranar O
14 O
ga O
Oktoba O
, O
zai O
kasance O
kyauta O
don O
buga O
wasan O
cricket O
na O
gida O
. O

Ba O
za O
a O
yi O
la O
'akari O
da O
shi O
ba O
don O
wasan O
gwajin O
da O
Australia B-LOC
ta O
fara O
a O
ranar O
10 O
ga O
Oktoba O
a O
New B-LOC
Delhi I-LOC
, O
in O
ji O
United B-ORG
News I-ORG
of I-ORG
India I-ORG
. O

RUGBY O
LEAGUE O
- O
Ƙungiyar O
Rugby O
League O
ta O
Australia O
. O

SYDNEY B-LOC
26 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Matsayi O
na O
gasar O
Premier O
ta O
Australia O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
( O
tabulate O
a O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
ya O
yi O
wasa O
, O
ya O
rasa O
, O
maki O
don O
, O
da O
, O
jimlar O
maki O
) O
: O

Manly B-ORG
21 O
17 O
0 O
4 O
501 O
181 O
34 O

Birnin O
Brisbane B-ORG
21 O
16 O
0 O
5 O
569 O
257 O
32 O

Arewacin B-ORG
Sydney I-ORG
21 O
14 O
2 O
5 O
560 O
317 O
30 O

Birnin B-ORG
Sydney I-ORG
20 O
14 O
1 O
5 O
487 O
293 O
29 O

Cronulla B-ORG
20 O
12 O
2 O
6 O
359 O
258 O
26 O

Canberra B-ORG
21 O
12 O
1 O
8 O
502 O
374 O
25 O

St B-ORG
George I-ORG
21 O
12 O
1 O
8 O
421 O
344 O
25 O

Newcastle B-ORG
21 O
11 O
1 O
9 O
416 O
366 O
23 O

Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
Yammacin I-ORG
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yammacin O
Yamma O

Ƙasar O
Auckland B-ORG
21 O
11 O
0 O
10 O
406 O
389 O
22 O

Ƙungiyar O
Sydney B-ORG
Tigers I-ORG
21 O
11 O
0 O
10 O
309 O
435 O
22 O

Parramatta B-ORG
21 O
10 O
1 O
10 O
388 O
391 O
21 O

Sydney B-ORG
Bulldogs I-ORG
21 O
10 O
0 O
11 O
325 O
356 O
20 O

Illawarra B-ORG
21 O
8 O
0 O
13 O
395 O
432 O
16 O

Yammacin B-ORG
Red I-ORG
21 O
6 O
1 O
14 O
297 O
398 O
13 O

Penrith B-ORG
21 O
6 O
1 O
14 O
339 O
448 O
13 O

Arewacin B-ORG
Queensland I-ORG
21 O
6 O
0 O
15 O
266 O
593 O
12 O

Ƙasar O
Gold B-ORG
Coast I-ORG
21 O
5 O
1 O
15 O
351 O
483 O
11 O

Kudancin B-ORG
Sydney I-ORG
21 O
5 O
1 O
15 O
304 O
586 O
11 O

Kudancin B-ORG
Queensland I-ORG
21 O
4 O
0 O
17 O
210 O
460 O
8 O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

RUGBY B-ORG
UNION I-ORG
- O
All B-ORG
Blacks I-ORG
sun O
sake O
samun O
nasara O
. O

Yawancin O
gwajin O
15 O
da O
suka O
doke O
Springboks B-ORG
33-26 O
don O
tabbatar O
da O
jerin O
wasannin O
rugby O
na O
farko O
na O
New B-LOC
Zealand I-LOC
a O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
sun O
tsaya O
a O
tsakiyar O
Loftus B-LOC
Versfeld I-LOC
mai O
kujeru O
50,000 O
. O

Mai O
ban O
mamaki O
, O
'in O
ji O
Fitzpatrick B-PER
, O
dan O
wasan O
New B-LOC
Zealand I-LOC
da O
ya O
fi O
taka O
leda O
a O
duniya O
. O

' O
Yan O
wasan O
sun O
sake O
jin O
motsi O
da O
kokarin O
, O
da O
kuma O
abin O
da O
zai O
iya O
kasancewa O
yayin O
da O
motsin O
rai O
na O
nasara O
ya O
ci O
gaba O
. O

Zinzan B-PER
Brooke I-PER
, O
shi O
kadai O
ne O
mai O
lamba O
8 O
a O
gwajin O
rugby O
da O
ya O
zura O
kwallo O
a O
raga O
lokacin O
da O
ya O
zura O
kwallo O
mai O
maki O
uku O
a O
kan O
Ingila B-LOC
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
ta O
bara O
, O
ya O
kara O
na O
biyu O
ga O
sunansa O
a O
jiya O
. O

Na O
kasance O
a O
nan O
, O
'ya O
ce O
yana O
tsaye O
a O
wurin O
da O
ya O
karbi O
kwallon O
don O
bugun O
. O

Maul O
din O
yana O
can O
kuma O
zan O
shiga O
amma O
na O
yi O
tunanin O
ya O
kamata O
in O
jinkirta O
saboda O
muna O
da O
kwallon O
. O

Lokacin O
da O
( O
halfback O
) O
Justin B-PER
Marshall I-PER
ya O
sami O
kwallon O
sai O
ya O
tafi O
a O
bude O
inda O
Jon B-PER
Preston I-PER
yake O
don O
haka O
sai O
na O
zubar O
da O
huhu O
na O
a O
gare O
shi O
don O
samun O
kwallon O
a O
wannan O
hanya O
. O

Na O
buga O
ne O
kawai O
kuma O
ina O
buga O
iska O
kafin O
kwallon O
ta O
isa O
can O
. O

Ya O
sa O
na O
kashe O
kuɗi O
kaɗan O
a O
mashaya O
. O
' O

" O

Brooke B-PER
ya O
ce O
yanke O
shawarar O
da O
aka O
yi O
na O
zura O
kwallo O
a O
raga O
ba O
zato O
ba O
tsammani O
ne O
. O

Ya O
kasance O
kamar O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
, O
kwallon O
ta O
zo O
kuma O
damar O
ta O
kasance O
a O
can O
. O
' O

" O

Dan O
wasan O
tsakiya O
Frank B-PER
Bunce I-PER
ya O
ce O
bai O
taba O
jin O
gajiyar O
haka O
ba O
a O
lokacin O
wasa O
. O

An O
kashe O
mu O
kuma O
babu O
inda O
za O
mu O
ɓoye O
, O
sun O
ci O
gaba O
da O
zuwa O
gare O
ku O
, O
'in O
ji O
shi O
. O

Na O
tafi O
a O
cikin O
minti O
20 O
na O
farko O
, O
na O
gaji O
sosai O
, O
amma O
ba O
ku O
da O
wani O
zaɓi O
. O

Akwai O
abubuwa O
da O
yawa O
da O
za O
su O
faru O
. O

Abin O
mamaki O
ne O
yadda O
wannan O
filin O
ya O
kasance O
a O
jiya O
. O
' O

" O

Dan O
wasan O
gefe O
Jeff B-PER
Wilson I-PER
ya O
ce O
ya O
gaji O
sosai O
har O
ya O
ci O
gaba O
da O
tambayar O
Bunce B-PER
inda O
ya O
kamata O
ya O
kasance O
yayin O
karewa O
. O

Ya O
gaya O
mani O
cewa O
ni O
ma O
ina O
cikin O
damuwa O
don O
haka O
kawai O
ku O
tsaya O
a O
can O
, O
'' O
Wilson B-PER
ya O
tuna O
. O

Kimanin O
magoya O
bayan O
New O
Zealand O
4000 O
sun O
yi O
biki O
a O
cikin O
sa O
'o'i O
na O
farko O
a O
yau O
a O
babban O
birnin O
Afirka O
ta O
Kudu O
. O

Saƙonnin O
fatan O
alheri O
sun O
ci O
gaba O
da O
shigowa O
cikin O
otal O
ɗin O
ƙungiyar O
. O

Kocin O
'yan O
All B-ORG
Blacks I-ORG
John B-PER
Hart I-PER
ya O
ce O
Firaminista O
Jim B-PER
Bolger I-PER
ya O
kira O
shi O
a O
yau O
don O
ya O
taya O
shi O
murna O
. O

Ya O
gode O
mana O
a O
madadin O
kasar O
, O
wanda O
yake O
da O
kyau O
ga O
tawagar O
, O
kuma O
na O
fahimci O
muna O
da O
goyon O
baya O
mai O
yawa O
a O
gida O
. O
' O

" O

Dokokin O
Australiya O
- O
sakamakon O
AFL B-ORG
da O
matsayi O
. O

MELBOURNE B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Sakamakon O
wasannin O
Australian O
Rules O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
. O

An O
buga O
ranar O
Lahadi O
: O

Adelaide B-ORG
14.12 O
( O
96 O
) O
Collingwood B-ORG
24 O
. O

9 O
( O
shekara O
ta O
153 O
) O

Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
24 O
. O

7 O
( O
151 O
) O
Birnin O
Melbourne B-ORG
11.12 O
( O
78 O
) O

Richmond B-ORG
28.19 O
( O
187 O
) O
Fitzroy B-ORG
biyar O
. O

6 O
( O
shekara O
ta O
36 O
) O

An O
buga O
ranar O
Asabar O
: O

Carlton B-ORG
13.18 O
( O
96 O
) O
Footscray B-ORG
9.12 O
( O
66 O
) O

Essendon B-ORG
14.16 O
( O
100 O
) O
Sydney B-ORG
12.10 O
( O
82 O
) O

St B-ORG
Kilda I-ORG
ta O
9 O
. O

9 O
( O
63 O
) O
Hawthorn B-ORG
12 O
. O

8 O
( O
shekaru O
80 O
) O

Brisbane B-ORG
10.11 O
( O
71 O
) O
Fremantle B-ORG
10.10 O
( O
70 O
) O

Ya O
buga O
Jumma O
'a O
: O

Arewacin B-ORG
Melbourne I-ORG
14.12 O
( O
96 O
) O
Geelong B-ORG
16.13 O
( O
109 O
) O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
taka O
leda O
, O
ya O
lashe O
, O
buga O
, O
rasa O
, O
maki O
ga O
, O
da O
, O
kashi O
, O
jimlar O
maki O
) O

Birnin O
Brisbane B-ORG
21 O
15 O
1 O
5 O
2123 O
1631 O
130.2 O
62 O

Birnin O
Sydney B-ORG
21 O
15 O
1 O
5 O
2067 O
1687 O
122.5 O
62 O

Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
Turai O
21 O
15 O
0 O
6 O
2151 O
1673 O
128.6 O
60 O

Arewacin B-ORG
Melbourne I-ORG
21 O
15 O
0 O
6 O
2385 O
1873 O
127.3 O
60 O

Carlton B-ORG
21 O
14 O
0 O
7 O
shekara O
ta O
2009 O
1844 O
108.9 O
56 O

Geelong B-ORG
21 O
13 O
1 O
7 O
2288 O
1940 O
117.9 O
54 O

Essendon B-ORG
21 O
13 O
1 O
7 O
2130 O
shekara O
ta O
1947 O
109.4 O
shekara O
ta O
54 O

Richmond B-ORG
21 O
11 O
0 O
10 O
2173 O
1803 O
120.5 O
44 O
da O
kuma O

Hawthorn B-ORG
21 O
10 O
1 O
10 O
1791 O
1820 O
98.4 O
42 O

St B-ORG
Kilda I-ORG
21 O
9 O
0 O
12 O
1909 O
1958 O
97.5 O
36 O

Collingwood B-ORG
21 O
8 O
0 O
13 O
2103 O
2091 O
100.6 O
32 O

Adelaide B-ORG
21 O
8 O
0 O
13 O
2158 O
2183 O
98.9 O
32 O

Melbourne B-ORG
21 O
7 O
0 O
14 O
1642 O
2361 O
69.5 O
28 O

Fremantle B-ORG
21 O
6 O
0 O
15 O
1673 O
1912 O
87.5 O
24 O

Ƙafafun B-ORG
ƙafa I-ORG
21 O
5 O
1 O
15 O
1578 O
2060 O
76.6 O
22 O

Fitzroy B-ORG
21 O
1 O
0 O
20 O
1381 O
2778 O
49.7 O
4 O
da O
kuma O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

Wasannin O
Rugby O
League O
da O
Wasannin O
Rugby O
na O
Australiya O
. O

SYDNEY B-LOC
26 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
wasannin O
rugby O
na O
Australiya O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
. O

An O
buga O
ranar O
Lahadi O
: O

Sydney B-ORG
Bulldogs I-ORG
17 O
Kudancin B-ORG
Queensland I-ORG
16 O
Brisbane B-ORG
38 O
Gold B-ORG
Coast I-ORG
10 O

Arewacin B-ORG
Sydney I-ORG
46 O
Kudu B-ORG
Sydney I-ORG
4 O

Illawarra B-ORG
42 O
Penrith B-ORG
2 O

St B-ORG
George I-ORG
20 O
Arewacin B-ORG
Queensland I-ORG
24 O

Manly B-ORG
42 O
Yankin B-ORG
Yammacin I-ORG
Yammacin I-ORG
12 O

An O
buga O
ranar O
Asabar O
: O

Parramatta B-ORG
14 O
Sydney B-ORG
Tigers I-ORG
26 O

Newcastle B-ORG
24 O
Yammacin B-ORG
Reds I-ORG
20 O

Ya O
buga O
Jumma O
'a O
: O

Canberra B-ORG
30 O
da O
kuma O
Auckland B-ORG
6 O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
har O
yanzu O
ba O
ta O
ji O
daga O
masu O
aiwatar O
da O
wariyar O
launin O
fata O
ba O
. O

Anton B-PER
Ferreira I-PER

Ƙasar B-LOC
Cape I-LOC
Town I-LOC
1996-08-25 O

Shugabannin O
manyan O
jam O
'iyyun O
da O
ke O
da O
hannu O
, O
daga O
fararen O
fata O
na O
dama O
zuwa O
baƙar O
fata O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
, O
sun O
bayyana O
a O
gaban O
Hukumar B-ORG
Gaskiya I-ORG
da I-ORG
Sulhu I-ORG
ta O
Archbishop O
Desmond B-PER
Tutu I-PER
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
don O
zana O
babban O
hoton O
ayyukansu O
don O
ko O
a O
kan O
wariyar O
launin O
fata O
. O

Yawancin O
, O
ciki O
har O
da O
tsohon O
shugaban O
F.W. B-PER
de I-PER
Klerk I-PER
da O
Mataimakin O
Shugaban O
Jam O
'iyyar O
African B-ORG
National I-ORG
Congress I-ORG
Thabo B-PER
Mbeki I-PER
, O
sun O
nemi O
gafara O
ga O
duk O
wani O
kuskuren O
da O
suka O
yi O
kuma O
sun O
yarda O
da O
babban O
alhakin O
ayyukan O
sojojin O
su O
. O

Amma O
babu O
wanda O
ya O
ambaci O
wadanda O
ke O
da O
laifi O
na O
ba O
da O
umarni O
ko O
aiwatar O
da O
duk O
wani O
mummunan O
cin O
zarafin O
'yancin O
dan O
adam O
wanda O
Tutu B-PER
ke O
bincike O
. O

" O
Ina O
ganin O
bai O
kamata O
mutum O
ya O
yi O
tsammanin O
fiye O
da O
abin O
da O
ya O
samu O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Wannan O
ba O
kwamitin O
afuwa O
ba O
ne O
inda O
ake O
sa O
ran O
masu O
aikata O
laifuka O
su O
bude O
zukatansu O
da O
rayukansu O
kuma O
su O
faɗi O
duka O
. O
" O

Hukumar O
, O
wacce O
ke O
da O
ikon O
bayar O
da O
afuwa O
ga O
wadanda O
suka O
yarda O
da O
cin O
zarafi O
, O
ta O
fara O
sauraron O
shaidar O
mutanen O
da O
suka O
riga O
sun O
shiga O
kurkuku O
saboda O
ayyukansu O
. O

Amma O
wasu O
, O
kamar O
wanda O
ya O
bayyana O
kansa O
a O
matsayin O
shugaban O
'yan O
sandan O
sirri O
Dirk B-PER
Coetzee I-PER
, O
har O
yanzu O
ba O
su O
bayar O
da O
shaida O
ba O
. O

Mataimakin O
shugaban O
Tutu B-PER
, O
Alex B-PER
Boraine I-PER
, O
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
hukumar O
za O
ta O
fara O
bayar O
da O
sammaci O
ga O
wadanda O
ake O
zargi O
wadanda O
suka O
ki O
bayyana O
da O
son O
rai O
a O
wani O
lokaci O
a O
wannan O
makon O
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
tsohon O
shugaban O
wariyar O
launin O
fata O
P.W. B-PER
Botha I-PER
na O
iya O
kasancewa O
cikin O
wadanda O
aka O
kira O
. O

Amma O
Currin B-PER
, O
wanda O
ke O
ba O
da O
shawara O
ga O
mutane O
da O
yawa O
da O
ake O
la O
'akari O
da O
masu O
aikata O
laifuka O
, O
ya O
ce O
wannan O
ba O
ita O
ce O
hanya O
mafi O
kyau O
ba O
don O
cimma O
burin O
hukumar O
. O

" O
Za O
a O
iya O
tilasta O
wa O
mutum O
ya O
bayyana O
, O
amma O
hanya O
guda O
da O
mutum O
zai O
iya O
samun O
gaskiya O
a O
cikin O
duka O
shi O
ne O
idan O
mutane O
suna O
jin O
cewa O
yana O
da O
kyakkyawan O
ra O
'ayi O
don O
zuwa O
kwamitin O
amnesty O
. O

A O
halin O
yanzu O
ba O
haka O
lamarin O
yake O
ba O
. O
" O

Ya O
ambaci O
Coetzee B-PER
, O
wanda O
aka O
zarge O
shi O
da O
kisan O
kai O
bayan O
ya O
furta O
a O
cikin O
tambayoyin O
'yan O
jarida O
game O
da O
rikice-rikice O
. O

Ana O
sa O
ran O
fara O
shari O
'arsa O
a O
watan O
Disamba O
amma O
kwamitin O
gaskiya O
yana O
da O
niyyar O
yanke O
hukunci O
kan O
bukatarsa O
ta O
afuwa O
kafin O
hakan O
. O

Currin B-PER
ya O
ce O
dole O
ne O
a O
sauya O
doka O
ta O
yadda O
za O
a O
dakatar O
da O
duk O
wata O
shari O
'a O
ta O
atomatik O
ga O
wadanda O
suka O
kusanci O
kwamitin O
gaskiya O
. O

Bayanin O
da O
jam O
'iyyar O
ANC B-ORG
da O
jam B-ORG
'iyyar I-ORG
de B-PER
Klerk I-PER
da O
jam O
'iyyar O
Freedom B-ORG
Front I-ORG
na O
Janar O
Constand B-PER
Viljoen I-PER
suka O
gabatar O
wa O
kwamitin O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
ya O
sa O
'yan O
Afirka O
ta O
Kudu O
da O
dama O
ba O
su O
gamsu O
ba O
. O

Boraine B-PER
ya O
ce O
hoton O
bai O
cika O
ba O
saboda O
jami O
'an O
tsaro O
na O
zamanin O
wariyar O
launin O
fata O
har O
yanzu O
ba O
su O
gabatar O
da O
jadawalin O
da O
aka O
tsara O
ba O
, O
amma O
wani O
baƙar O
fata O
mai O
kira O
a O
wani O
shirin O
tattaunawa O
na O
rediyo O
ya O
ce O
: O

" O
Duk O
wannan O
ba O
shi O
da O
amfani O
, O
ba O
ya O
taimaka O
mana O
kwata-kwata O
. O

Abin O
da O
mutane O
ke O
fata O
shi O
ne O
su O
sami O
gidaje O
, O
su O
sami O
ayyuka O
. O
" O

" O
Saboda O
haka O
ina O
da O
wasu O
shakku O
game O
da O
cimma O
wata O
hanyar O
sulhu O
. O

Dole O
ne O
mutum O
ya O
ji O
ɗan O
laifi O
don O
jin O
buƙatar O
sulhuntawa O
da O
abokin O
gaba O
na O
tarihi O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Farfesa O
Tom B-PER
Lodge I-PER
na O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Witwatersrand I-ORG
ya O
yi O
jayayya O
, O
yana O
cewa O
: O

" O
A O
cikin O
haushi O
, O
a O
cikin O
barkwanci O
, O
a O
cikin O
fushin O
da O
fararen O
fata O
'yan O
Afirka O
ta O
Kudu O
ke O
nunawa O
game O
da O
hukumar O
, O
ina O
ganin O
akwai O
rashin O
kwanciyar O
hankali O
na O
ɗabi O
'a O
, O
kuma O
ina O
ganin O
hakan O
yana O
da O
lafiya O
. O

Hakki O
yana O
gudanawa O
zuwa O
ƙasa O
. O
" O

' O
Yan O
gudun O
hijirar O
Musulmi O
na O
neman O
kada O
kuri O
'a O
a O
garin O
da O
ke O
hannun O
'yan O
Serbia O
. O

Samir B-PER
Arnaut I-PER

MATUZICI B-LOC
, O
Bosnia B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Dubban O
'yan O
gudun O
hijirar O
Musulmi O
sun O
yi O
Allah O
wadai O
da O
zaben O
Bosniya B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
a O
matsayin O
abin O
dariya O
saboda O
'yan O
Serbia O
masu O
shigowa O
za O
su O
iya O
jefa O
kuri O
'a O
a O
tsohuwar O
garinsu O
, O
suna O
karfafa O
bangaren O
kasar O
. O

Sun O
ce O
a O
shirye O
suke O
su O
tilasta O
hanyarsu O
ta O
komawa O
bayan O
yakin O
basasa O
zuwa O
Doboj B-LOC
na O
Serbia O
, O
daya O
daga O
cikin O
garuruwan O
da O
sojojin O
NATO B-ORG
ke O
tsoron O
tashin O
hankali O
da O
ya O
shafi O
'yan O
gudun O
hijirar O
da O
suka O
yanke O
shawarar O
jefa O
kuri O
'a O
a O
inda O
suka O
zauna O
. O

'Yan O
gudun O
hijirar O
, O
wadanda O
suka O
taru O
a O
Matuzici B-LOC
a O
kan O
yankin O
gwamnati O
kilomita O
biyu O
daga O
Doboj B-LOC
a O
arewa O
maso O
gabashin O
Bosnia B-LOC
, O
sun O
yi O
amfani O
da O
banners O
suna O
kiran O
zabe O
a O
matsayin O
abin O
dariya O
da O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
suka O
shirya O
. O
" O

Muna O
buƙatar O
jefa O
kuri O
'a O
a O
Doboj B-LOC
, O
" O
wasu O
banners O
sun O
ce O
. O

Sakamakon O
haka O
, O
hukumomin O
'yan O
tawaye O
na O
Serbia O
sun O
cika O
garuruwan O
da O
musulmai O
suka O
fi O
yawa O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
kansu O
ko O
kuma O
sun O
yi O
rajistar O
wasu' O
yan O
Serbia O
don O
kada O
kuri O
'a O
a O
can O
. O

Masu O
sukar O
sun O
ce O
abin O
da O
aka O
lissafa O
a O
matsayin O
tsarin O
zabe O
don O
sake O
hadewa O
da O
Bosnia B-LOC
a O
matsayin O
kasa O
guda O
daya O
, O
mai O
yawan O
kabilu O
ya O
kasance O
a O
matsayin O
kuri O
'ar O
raba O
gardama O
, O
de O
facto O
ko O
de O
jure O
. O

Edhem B-PER
Efendija I-PER
Camdzic I-PER
, O
limamin O
addinin O
Islama O
na O
Doboj B-LOC
da O
ke O
gudun O
hijira O
, O
ya O
gaya O
wa O
'yan O
gudun O
hijirar O
cewa O
: O
" O
Kasancewarmu O
a O
Doboj B-LOC
zai O
nuna O
cewa O
an O
aiwatar O
da O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
Dayton B-LOC
da O
gaske O
. O
" O

" O
Babbar O
manufar O
wannan O
gangamin O
ita O
ce O
nunawa O
manyan O
kasashen O
duniya O
irin O
masifar O
da O
suka O
kawo O
mana O
, O
" O
in O
ji O
Reuf B-PER
Mehemdagic I-PER
, O
shugaban O
karamar O
hukumar O
Doboj B-LOC
da O
ke O
gudun O
hijira O
. O

" O
Serbiyanci O
dubu O
goma O
sha O
daya O
da O
suka O
zo O
daga O
wasu O
wurare O
zuwa O
Doboj B-LOC
za O
su O
yi O
zabe O
a O
can O
. O

To O
ta O
yaya O
za O
mu O
yi O
tsammanin O
sake O
haɗuwa O
da O
Bosnia B-LOC
? O

Amma O
babu O
wanda O
zai O
hana O
mu O
komawa O
gidajenmu O
. O
" O

Mirhunisa B-PER
Komarica I-PER
, O
wani O
jami O
'in O
'yan O
gudun O
hijira O
na O
gwamnati O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Muna O
so O
mu O
jefa O
kuri O
'a O
daga O
inda O
aka O
kore O
mu O
. O

Wannan O
zanga-zangar O
gargadi O
ce O
kuma O
mataki O
na O
gaba O
shi O
ne O
shiga O
garinmu O
ta O
amfani O
da O
dukkan O
hanyoyin O
da O
za O
su O
yiwu O
, O
don O
haka O
bari O
su O
harba O
. O
" O

A O
cikin O
babbar O
murya O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
: O
" O
Za O
mu O
shiga O
Doboj B-LOC
, O
mu O
kwance O
ƙuƙwalwar O
Doboj B-LOC
kuma O
mu O
tabbatar O
da O
'yancin O
motsi O
ga O
kowa O
. O

Dole O
ne O
mu O
shiga O
Doboj B-LOC
don O
'yantar O
da O
Serbs O
daga O
nasu O
( O
yanci O
) O
siyasa O
. O
" O

Yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
Dayton B-LOC
ta O
tabbatar O
wa O
'yan O
gudun O
hijirar O
damar O
komawa O
gidajensu O
da O
kuma O
tabbatar O
da O
'yancin O
motsi O
a O
fadin O
kabilanci O
. O

Amma O
'yan O
sandan O
yankin O
, O
wadanda O
bangarorin O
'yan O
kishin O
kasa O
ke O
iko O
da O
su O
a O
bangarorin O
Musulmi O
, O
Serb O
da O
Croat O
na O
Bosnia B-LOC
, O
da O
kuma O
fararen O
hula O
sun O
mayar O
da O
layin O
tsagaita O
wuta O
zuwa O
iyakokin O
da O
ba O
za O
a O
iya O
wucewa O
ba O
. O

Mafi O
yawan O
'yan O
gudun O
hijira O
daga O
yakin O
Bosnia B-LOC
na O
1992-95 O
Musulmai O
ne O
daga O
arewacin O
da O
gabashin O
Serbia O
da O
ke O
karkashin O
iko O
. O

Sojojin O
zaman O
lafiya O
karkashin O
jagorancin O
NATO O
sun O
karfafa O
kasancewarsu O
a O
yankin O
Doboj B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
don O
hana O
duk O
wani O
yunƙuri O
na O
kwatsam O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
ke O
yi O
don O
tsallake O
layin B-LOC
iyaka I-LOC
na I-LOC
Inter-Entity I-LOC
zuwa O
Doboj B-LOC
. O

Amma O
taron O
suka O
watse O
ba O
tare O
da O
wata O
matsala O
ba O
. O

Musulmai O
da O
Sabiyawa O
sun O
yi O
fada O
sau O
da O
dama O
a O
kan O
layin O
a O
baya O
lokacin O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
Musulmi O
suka O
yi O
kokarin O
shiga O
garin O
. O

Mutane O
takwas O
sun O
mutu O
a O
gobarar O
gidan O
caca O
a O
Moscow B-LOC
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Mutane O
takwas O
sun O
mutu O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
wani O
gobara O
a O
gidan O
caca O
na O
Moscow B-LOC
wanda O
hukumar O
kashe O
gobara O
ta O
ce O
wataƙila O
an O
fara O
da O
gangan O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interfax B-ORG
. O

Yawan O
gidajen O
caca O
sun O
tashi O
a O
Moscow B-LOC
tun O
bayan O
faduwar O
kwaminisanci O
. O

Magajin O
garin O
ya O
ce O
yana O
so O
ya O
rage O
adadin O
su O
zuwa O
biyar O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
yaki O
da O
aikata O
laifuka O
. O

Shugaba O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
ya O
rattaba O
hannu O
a O
kan O
dokar O
yaki O
da O
aikata O
laifuka O
a O
watan O
Yuli O
kuma O
ya O
ba O
da O
iko O
mai O
yawa O
ga O
shugaban O
tsaro O
Alexander B-PER
Lebed I-PER
, O
wanda O
ke O
aiki O
a O
yanzu O
don O
samar O
da O
zaman O
lafiya O
a O
Chechnya B-LOC
. O

Sojojin O
Rasha O
sun O
fara O
janyewa O
, O
amma O
ba O
a O
Grozny B-LOC
ba O
. O

SHATOI B-LOC
, O
Rasha B-LOC
1996-08-25 O

Sojojin O
Rasha O
sun O
fara O
janyewa O
daga O
kudancin O
Chechnya B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
tsakanin O
shugaban O
tsaro O
na O
Rasha O
Alexander B-PER
Lebed I-PER
da O
shugabannin O
'yan O
tawaye O
. O

A O
Grozny B-LOC
, O
Shkirko B-PER
ya O
gaya O
wa O
Interfax B-ORG
cewa O
ya O
dakatar O
da O
janye O
sojojin O
daga O
babban O
birnin O
har O
sai O
an O
dawo O
da O
makaman O
da O
Chechens O
suka O
kama O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
tawayen O
Chechen O
Movladi B-PER
Udugov I-PER
ya O
tabbatar O
da O
cewa O
an O
kwace O
makaman O
amma O
'yan O
tawayen O
Chechen O
ne O
suka O
yi O
hakan O
. O

Daga O
baya O
ya O
ce O
'yan O
tawaye O
ne O
suka O
ba O
da O
su O
. O

Fitar O
da O
dakarun O
Rasha O
wani O
muhimmin O
bangare O
ne O
na O
shirin O
zaman O
lafiya O
da O
Lebed B-PER
ya O
kulla O
, O
wanda O
ke O
da O
nufin O
kawo O
karshen O
rikicin O
Chechnya B-LOC
na O
watanni O
20 O
. O

Kungiyar O
'yan O
adawa O
ta O
Mexico O
ta O
ce O
sojoji O
sun O
shiga O
babban O
birnin O
kasar O
. O

Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
1996-08-25 O

Sojojin B-ORG
juyin I-ORG
juya I-ORG
hali I-ORG
na O
hagu O
( O
EPR B-ORG
) O
a O
cikin O
wani O
rahoto O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
ya O
ce O
yana O
aiki O
a O
ko O
'ina O
cikin O
Mexico B-LOC
, O
ciki O
har O
da O
babban O
birnin O
kasar O
, O
kuma O
ya O
musanta O
da O
'awar O
gwamnati O
cewa O
an O
ware O
shi O
zuwa O
jihar O
daya O
. O

Kwamandan O
" O
Vicente B-PER
" O
da O
" O
Oscar B-PER
" O
, O
wanda O
'yan O
bindiga O
goma O
sha O
biyu O
na O
EPR B-ORG
suka O
tsare O
, O
sun O
ce O
a O
cikin O
wata O
hira O
da O
La B-ORG
Jornada I-ORG
a O
wajen O
Mexico B-LOC
City I-LOC
cewa O
kungiyar O
da O
ke O
dauke O
da O
makamai O
ta O
himmatu O
wajen O
kifar O
da O
gwamnati O
. O

" O
Su O
( O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
) O
suna O
so O
su O
gabatar O
da O
mu O
a O
gaban O
ra O
'ayin O
jama O
'a O
a O
matsayin O
matsala O
ta O
gida O
, O
kamar O
yadda O
kawai O
daga O
Guerrero B-LOC
da O
kuma O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
, O
" O
in O
ji O
Kwamandan O
Oscar B-PER
ga O
La B-ORG
Jornada I-ORG
. O

Sun O
ce O
ERP B-ORG
, O
wanda O
mayaƙansa O
suka O
fara O
bayyana O
sanye O
da O
kayan O
soja O
da O
kuma O
yin O
amfani O
da O
bindigogi O
a O
kudu O
maso O
yammacin O
jihar O
Guerrero B-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
Yuni O
, O
yana O
da O
mambobi O
23,000 O
, O
amma O
wannan O
ba O
za O
a O
iya O
tabbatar O
da O
shi O
ba O
. O

La B-ORG
Jornada I-ORG
kuma O
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Lahadi O
cewa O
sojojin B-ORG
Mexico I-ORG
sun O
gano O
wani O
shafi O
na O
37 O
, O
EPR B-ORG
manual O
detailing O
guerrilla O
dabaru O
da O
kuma O
dabarun O
. O

Ya O
nakalto O
littafin O
yana O
cewa O
: O
" O
Manufar O
Basic O
Course O
on O
War O
ita O
ce O
samar O
wa O
mayakan O
EPR B-ORG
ilimin O
soja O
na O
asali O
don O
rikici O
da O
'yan O
sanda O
da O
sojoji O
na O
bourgeoisie O
. O
" O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
biyu O
da O
" O
kwamandoji O
" O
masu O
dauke O
da O
makamai O
na O
EPR B-ORG
suka O
ba O
da O
tambayoyi O
a O
wajen O
jihar O
Guerrero B-LOC
, O
wani O
yanki O
mai O
matukar O
talauci O
da O
tashin O
hankali O
inda O
masu O
zanga-zangar O
hagu O
sukan O
yi O
arangama O
da O
hukuma O
. O

Ba O
kamar O
sanannun O
'yan O
tawayen O
Zapatista B-ORG
da O
ba O
su O
da O
alaƙa O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
jihar O
Chiapas B-LOC
, O
EPR B-ORG
ba O
ta O
taɓa O
ɗaukar O
sojojin O
a O
yaƙi O
kai O
tsaye O
ba O
, O
a O
cewar O
rahotannin O
hukuma O
. O

Akwai O
'yan O
gwagwarmaya O
kalilan O
a O
Guerrero B-LOC
inda O
'yan O
sanda O
, O
sojoji O
da O
fararen O
hula O
suka O
mutu O
ko O
suka O
ji O
rauni O
. O

An O
kashe O
mutane O
goma O
a O
arewa O
maso O
yammacin O
Colombia B-LOC
. O

BOGOTA B-LOC
, O
Kolumbia B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Wasu O
'yan O
bindiga O
da O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
sun O
fitar O
da O
mutane O
10 O
daga O
gidajensu O
a O
wani O
yanki O
na O
karkara O
a O
lardin O
Antioquia B-LOC
da O
ke O
arewa O
maso O
yammacin O
Colombia B-LOC
kuma O
sun O
harbe O
su O
har O
lahira O
, O
in O
ji O
hukumomi O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

'Yan O
sanda O
sun O
ce O
kisan O
ya O
faru O
ne O
a O
safiyar O
Asabar O
a O
karamar O
hukumar O
Anza B-LOC
amma O
labarin O
kisan O
ya O
isa O
babban O
birnin O
lardin O
Medellin B-LOC
ne O
a O
safiyar O
ranar O
Lahadi O
. O

Anza B-LOC
yana O
da O
nisan O
kilomita O
30 O
a O
yammacin O
Medellin B-LOC
, O
amma O
babu O
wata O
hanya O
da O
ta O
haɗa O
shi O
kai O
tsaye O
zuwa O
birnin O
. O

Da O
farko O
'yan O
sanda O
sun O
ce O
'yan O
tawayen O
Revolutionary B-ORG
Armed I-ORG
Forces I-ORG
of I-ORG
Colombia I-ORG
( O
FARC B-ORG
) O
su O
ne O
manyan O
wadanda O
ake O
zargi O
da O
laifin O
kisan O
. O

Amma O
'yan O
bindiga O
na O
hagu O
da O
dama O
sun O
kashe O
mutane O
ba O
tare O
da O
an O
hukunta O
su O
ba O
a O
fadin O
Antioquia B-LOC
tsawon O
shekaru O
, O
kuma O
akwai O
rahotannin O
da O
ba O
a O
tabbatar O
da O
su O
ba O
cewa O
zubar O
da O
jinin O
da O
aka O
yi O
a O
baya-bayan O
nan O
aikin O
wani O
rukuni O
ne O
na O
'yan O
bindiga O
. O

Tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
Tauranaga B-LOC
ta O
samu O
karin O
riba O
a O
wannan O
shekarar O
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Shekara O
zuwa O
Yuni O
30 O
. O

( O
miliyan O
NZ O
$ O
sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
) O

Riba O
mai O
kyau O
9.050 O
vs O
6.03 O

' O
Yan O
sandan O
kan O
iyakar O
Thailand O
biyu O
sun O
ji O
rauni O
a O
hannun O
'yan O
bindiga O
na O
Burma B-LOC
. O

MAE B-LOC
SOT I-LOC
, O
kasar O
Thailand B-LOC
1996-08-25 O

Jami O
'an O
tsaron O
Thailand O
sun O
ce O
'yan O
sandan O
kan O
iyaka O
biyu O
na O
Thailand O
sun O
samu O
munanan O
raunuka O
a O
ranar O
Lahadi O
lokacin O
da O
'yan O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
na O
Burma O
suka O
yi O
kwanton O
bauna O
ga O
rundunarsu O
a O
arewa O
maso O
yammacin O
Thailand B-LOC
. O

Su O
biyun O
sun O
ji O
rauni O
ne O
da O
sanyin O
safiyar O
ranar O
Lahadi O
lokacin O
da O
wasu O
'yan O
kungiyar O
Democratic B-ORG
Karen I-ORG
Buddhist I-ORG
Army I-ORG
( O
DKBA B-ORG
) O
su O
30 O
suka O
yi O
kwanton O
bauna O
ga O
rundunarsu O
a O
bangaren O
Thailand O
na O
iyakar O
Burma B-LOC
, O
a O
arewacin O
garin O
Mae B-LOC
Sot I-LOC
. O

Kwamandan O
sojojin O
Thailand O
a O
yankin O
, O
Kanar O
Suvit B-PER
Maenmuan I-PER
, O
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
DKBA B-ORG
, O
wacce O
ke O
kawance O
da O
gwamnatin O
sojin O
Rangoon B-LOC
kuma O
tana O
zaune O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
Burma B-LOC
, O
kwanan O
nan O
ta O
kara O
kutsawa O
cikin O
iyakokin O
kasar O
. O

Suvit B-PER
ya O
ce O
ba O
a O
san O
dalilin O
da O
ya O
sa O
suka O
kutsa O
kai O
ba O
amma O
ya O
ba O
da O
umarnin O
a O
kara O
karfin O
tsaro O
a O
kan O
iyakar O
. O

An O
kafa O
DKBA B-ORG
a O
ƙarshen O
1994 O
ta O
ɗaruruwan O
'yan O
tawaye O
waɗanda O
suka O
rabu O
da O
ƙungiyar O
Karen B-ORG
National I-ORG
Union I-ORG
( O
KNU B-ORG
) O
da O
ke O
adawa O
da O
Rangoon O
kuma O
suka O
haɗa O
kai O
da O
sojojin O
gwamnatin O
Burma O
, O
tsoffin O
maƙiyansu O
. O

Bangkok B-LOC
ta O
yi O
korafi O
ga O
Rangoon B-LOC
game O
da O
hare-haren O
amma O
hukumomin O
sojin O
Burma O
sun O
ce O
ba O
su O
da O
iko O
a O
kan O
kungiyar O
. O

Shugabannin O
sojojin O
Thailand O
sun O
yi O
watsi O
da O
bayanin O
, O
suna O
cewa O
suna O
da O
hujjoji O
cewa O
sojojin O
Burma O
suna O
samarwa O
da O
kuma O
jagorantar O
bangaren O
'yan O
tsiraru O
'yan O
tsiraru O
'yan O
tsiraru O
. O

Jirgin O
F-14 O
na O
Amurka B-LOC
ya O
kama O
da O
wuta O
yayin O
da O
yake O
sauka O
a O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-25 O

Wani O
jirgin O
saman O
yaki O
na O
Amurka B-LOC
ya O
fashe O
da O
taya O
kuma O
ya O
kama O
da O
wuta O
yayin O
da O
yake O
sauka O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Ben B-LOC
Gurion I-LOC
na O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
filin O
jirgin O
sama O
. O

" O
Jami O
'an O
filin O
jirgin O
sama O
sun O
ayyana O
halin O
gaggawa O
a O
matakin O
mafi O
girma O
kuma O
hukumar O
kashe O
gobara O
ta O
kashe O
wutar O
yayin O
da O
jirgin O
ke O
sauka O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Masar B-LOC
tana O
fatan O
kwalba O
za O
ta O
bayyana O
asirin O
mummies O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dahshour B-LOC
shi O
ne O
wuri O
na O
biyu O
mafi O
girma O
pyramid O
na O
Misira B-LOC
, O
gina O
wa O
Fir O
'auna O
Seneferu B-PER
fiye O
da O
shekaru O
4,500 O
da O
suka O
wuce O
. O

" O
Wannan O
binciken O
yana O
da O
mahimmanci O
saboda O
ɗayan O
kwalba O
har O
yanzu O
yana O
ƙunshe O
da O
abubuwa O
da O
kayan O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
su O
wajen O
adana O
mummies O
da O
adana O
hanji O
da O
duk O
abubuwan O
da O
ke O
cikin O
rami O
na O
mutumin O
da O
ba O
mu O
gano O
ba O
tukuna O
, O
" O
in O
ji O
Saleh B-PER
. O

" O
Muna O
fatan O
cewa O
nazarin O
irin O
wadannan O
abubuwa O
da O
ruwa O
zai O
bayyana O
wasu O
asirin O
tsarin O
mummification O
da O
kayan O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
su O
a O
wannan O
tsari O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Saudiyya B-LOC
ta O
kashe O
wani O
dan O
Pakistan O
. O

DUBAI B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Saudiyya B-LOC
ta O
kashe O
a O
ranar O
Lahadi O
wani O
dan O
Pakistan O
da O
ake O
zargi O
da O
kasancewa O
cikin O
kungiyar O
'yan O
fashi O
da O
makami O
, O
gidan O
talabijin O
na O
Saudiyya O
ya O
ruwaito O
. O

Ya O
nakalto O
wata O
sanarwa O
ta O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
cikin I-ORG
gida I-ORG
da O
ke O
cewa O
an O
kashe O
Shabir B-PER
Ahmad I-PER
Muhammad I-PER
Jalil I-PER
a O
Makka B-LOC
. O

Shi O
ne O
mutum O
na O
26 O
da O
aka O
kashe O
a O
wannan O
shekarar O
a O
masarautar O
. O

Kasar B-LOC
Saudiyya I-LOC
tana O
yankewa O
masu O
safarar O
miyagun O
kwayoyi O
, O
masu O
fyade O
, O
masu O
kisan O
kai O
da O
sauran O
masu O
laifi O
. O

KU O
KARANTA O
KUMA O
- O
Jordan B-LOC
- O
25 O
ga O
Agusta O
. O

AMMAN B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Wadannan O
su O
ne O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
labarai O
a O
jaridun O
Jordan O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

Jaridar O
JORDAN B-ORG
TIMES I-ORG

- O
Jordan B-LOC
na O
shiga O
wani O
sabon O
zamani O
. O

Ba O
za O
a O
yi O
watsi O
da O
dimokradiyya O
ba O
; O
ba O
za O
a O
yarda O
da O
yunkurin O
lalata O
tsaro O
da O
kwanciyar O
hankali O
ba O
. O

Ministan O
yada O
labarai O
Marwan B-PER
Muasher I-PER
ya O
ce O
akwai O
tabbacin O
cewa O
" O
wasu O
bangarori O
a O
Iraqi B-LOC
" O
sun O
kasance O
a O
bayan O
tashin O
hankali O
a O
kudanci O
. O

- O
Sarki O
zai O
ziyarci O
Bahrain B-LOC
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

- O
Gwamnati O
ta O
nemi O
manyan O
jami O
'an O
diflomasiyyar O
Iraqi O
su O
fice O
, O
tana O
duba O
matsayin O
wasu O
. O

- O
Ministan O
harkokin O
wajen O
Japan O
ya O
isa O
kasar O
domin O
tattaunawa O
kan O
batun O
zaman O
lafiya O
, O
da O
alakar O
kasashen O
biyu O
. O

AL B-ORG
RAI I-ORG

- O
Firayim O
Minista O
Abdul-Karim B-PER
al-Kabariti I-PER
ya O
ce O
gwamnati O
ta O
himmatu O
wajen O
tayar O
da O
tsarin O
dimokradiyya O
. O

- O
Yariman O
Saudiyya O
Sultan O
ya O
kira O
firaministan O
kasar O
. O

- O
Jordan B-LOC
ta O
saki O
32 O
daga O
garin O
Karak B-LOC
da O
ke O
kudancin O
kasar O
. O

- O
Jordan B-LOC
ta O
nuna O
fushin O
ta O
game O
da O
halayyar O
wasu O
jami O
'an O
diflomasiyyar O
Iraqi O
a O
Amman B-LOC
wadanda O
ba O
su O
dace O
da O
al O
'adun O
diflomasiyya O
ba O
. O

AD B-ORG
DUSTOUR I-ORG

- O
Kabariti B-PER
da O
kakakin O
majalisa O
sun O
gana O
don O
tattauna O
hanyoyin O
da O
za O
a O
sake O
farfado O
da O
aikin O
majalisa O
. O

AL B-ORG
ASWAQ I-ORG

- O
Kotun O
tsaron O
jihar O
ta O
fara O
binciken O
wadanda O
ake O
zargi O
da O
rikici O
. O

Netanyahu B-PER
, O
Weizman B-PER
sun O
tuntubi O
Arafat B-PER
game O
da O
gayyatar O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-25 O

Shugaban O
Israila O
Ezer B-PER
Weizman I-PER
, O
yana O
la O
'akari O
da O
yiwuwar O
ganawa O
da O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
, O
ya O
shawarci O
ranar O
Lahadi O
tare O
da O
Firayim O
Minista O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
. O

Weizman B-PER
da O
Netanyahu B-PER
sun O
gana O
a O
fadar O
shugaban O
kasar O
a O
birnin O
Kudus B-LOC
kuma O
sun O
shirya O
yin O
magana O
da O
manema O
labarai O
a O
karshen O
tattaunawarsu O
, O
in O
ji O
kakakin O
firaministan O
. O

Tun O
da O
farko O
, O
darektan O
ofishin O
shugaban O
kasar O
ya O
musanta O
wani O
rahoto O
a O
jaridar O
Yedioth B-ORG
Ahronoth I-ORG
ta O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
cewa O
Weizman B-PER
ya O
riga O
ya O
gayyaci O
Arafat B-PER
zuwa O
gidansa O
na O
sirri O
don O
tattaunawa O
a O
mako O
mai O
zuwa O
game O
da O
makomar O
zaman O
lafiya O
na O
Isra O
'ila-PLO O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
Netanyahu B-PER
, O
wanda O
yake O
farin O
cikin O
ganawa O
da O
Arafat B-PER
da O
kansa O
, O
ya O
yi O
adawa O
da O
tattaunawar O
tsakanin O
Weizman B-PER
da O
shugaban O
Falasdinawa O
. O

Bayan O
da O
'yan O
kunar O
bakin O
wake O
Musulmai O
suka O
kashe O
mutane O
59 O
a O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
a O
watan O
Fabrairu O
da O
Maris O
, O
Weizman B-PER
ya O
yi O
kira O
da O
a O
dakatar O
da O
kokarin O
zaman O
lafiya O
da O
kungiyar O
PLO B-ORG
. O

Shumer B-PER
ya O
ce O
matsayinsa O
na O
yanzu O
shi O
ne O
cewa O
dole O
ne O
a O
ci O
gaba O
da O
zaman O
lafiya O
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
- O
25 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-25 O

Wadannan O
su O
ne O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
labarai O
a O
jaridun O
Israila O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

HAARETZ B-ORG

- O
Shugaban O
Falasdinawa O
Arafat B-PER
ya O
bude O
yakin O
basasa O
a O
kan O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
, O
yana O
kira O
ga O
Falasdinawa O
su O
gina O
a O
yankunan O
da O
ke O
da O
'yancin O
kai O
. O

- O
Ministoci O
bakwai O
da O
gwamnan O
Bankin B-ORG
Isra I-ORG
'ila I-ORG
za O
su O
ziyarci O
Amurka B-LOC
a O
karshen O
watan O
Satumba O
da O
Oktoba O
. O

- O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
hana O
jirgin O
da O
Netherlands B-LOC
ta O
baiwa O
Arafat B-PER
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Gaza B-LOC
. O

- O
Tsohon O
Firaminista O
Peres B-PER
zuwa O
Morocco B-LOC
a O
yau O
. O

YEDIOTH B-ORG
AHRONOTH I-ORG
Ƙarƙashin I-ORG
ƙasa I-ORG

- O
Shugaban O
Israila O
Weizman B-PER
ya O
gayyaci O
shugaban O
Falasdinawa O
Arafat B-PER
don O
ganawa O
da O
shi O
a O
gidansa O
na O
sirri O
. O

- O
Netanyahu B-PER
ya O
yi O
adawa O
da O
sansanonin O
wucewa O
ga O
ma O
'aikatan O
kasashen O
waje O
da O
ke O
fuskantar O
korarsu O
. O

- O
Ministan O
harkokin O
waje O
Levy B-PER
zai O
ziyarci O
Masar B-LOC
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

Ƙungiyar O
MAARIV B-ORG

- O
Hukumar B-ORG
Falasdinawa I-ORG
ta O
dauki O
nauyin O
ilimi O
a O
Gabashin B-LOC
Kudus I-LOC
. O

- O
Sojojin O
Siriya O
na O
tafiya O
a O
Lebanon B-LOC
. O

- O
Shimon B-PER
Peres I-PER
zuwa O
Morocco B-LOC
, O
zai O
zauna O
a O
gidan O
sarki O
na O
sirri O
. O

JERUSALEM B-ORG
POST I-ORG
Ƙarƙashin I-ORG
ƙasa I-ORG

- O
Ministan O
Falasdinawa O
Erekat B-PER
ya O
ce O
tattaunawar O
Isra O
'ila O
da O
PLO O
za O
ta O
fara O
a O
ranar O
2 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

- O
Firai O
Ministan O
ya O
nada O
tsohon O
Janar O
Avraham B-PER
Tamir I-PER
a O
matsayin O
ma O
'aikaci O
bayan O
ya O
kasa O
kafa O
majalisar O
tsaro O
ta O
kasa O
. O

- O
Gwamnati O
ta O
dage O
yanke O
shawara O
kan O
ma O
'aikatan O
kasashen O
waje O
. O

- O
Ministan O
Tsaro O
na O
Cikin O
Gida O
Kahalani B-PER
ya O
gargadi O
majalisar O
game O
da O
karuwar O
aikata O
laifuka O
. O

Za O
a O
fara O
kada O
kuri O
'a O
a O
zagaye O
na O
biyu O
na O
zaben O
Lebanon O
. O

TRIPOLI B-LOC
, O
Lebanon B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

An O
fara O
kada O
kuri O
'a O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
arewacin O
Lebanon B-LOC
a O
zagaye O
na O
biyu O
na O
zaben O
'yan O
majalisar O
dokoki O
tare O
da O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
580,000 O
da O
suka O
cancanci O
zabar O
mambobi O
28 O
na O
majalisar O
wakilai O
128 O
. O

Kadan O
daga O
cikin O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
sun O
fara O
jefa O
kuri O
'unsu O
a O
wannan O
birni O
mai O
tashar O
jiragen O
ruwa O
na O
arewa O
don O
jerin O
sunayen O
'yan O
takara O
biyar O
yayin O
da O
aka O
bude O
rumfunan O
zabe O
da O
karfe O
7 O
na O
safe O
( O
0400 O
gmt O
) O
. O

Shugaban O
Israila O
ya O
gayyaci O
Arafat B-PER
zuwa O
gida O
- O
takarda O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-25 O

Shugaban O
Israila O
Ezer B-PER
Weizman I-PER
ya O
gayyaci O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
don O
ganawa O
da O
shi O
a O
gidansa O
na O
sirri O
, O
jaridar O
mafi O
girma O
ta O
Israila B-LOC
ta O
ce O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Jaridar O
Yedioth B-ORG
Ahronoth I-ORG
ta O
ruwaito O
cewa O
Firaminista O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
, O
wanda O
ya O
ce O
ba O
shi O
da O
sha O
'awar O
tattaunawa O
da O
shugaban O
Falasdinawa O
, O
ya O
yi O
adawa O
da O
taron O
da O
za O
a O
gudanar O
a O
wannan O
makon O
mai O
zuwa O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
Weizman B-PER
ya O
shirya O
taron O
ne O
a O
gidansa O
na O
sirri O
da O
ke O
tsakiyar O
ƙauyen O
Caesarea B-LOC
na O
Isra O
'ila O
bayan O
da O
Arafat B-PER
ya O
aika O
masa O
da O
kira O
na O
motsin O
rai O
" O
don O
ceton O
tsarin O
zaman O
lafiya O
" O
. O

Netanyahu B-PER
ya O
gana O
da O
Weizman B-PER
a O
ranar O
Talatar O
da O
ta O
gabata O
kuma O
ya O
nuna O
adawarsa O
, O
in O
ji O
Yedioth B-ORG
. O

" O
Ina O
shirye O
in O
jinkirta O
ganawar O
a O
karkashin O
sharadi O
daya O
- O
cewa O
ka O
ba O
ni O
sadaukarwa O
a O
yanzu O
don O
saduwa O
da O
Arafat B-PER
da O
kanka O
a O
cikin O
kwanaki O
10 O
, O
" O
jaridar O
ta O
nakalto O
Weizman B-PER
yana O
gaya O
wa O
Netanyahu B-PER
. O

Ya O
ce O
har O
yanzu O
Netanyahu B-PER
bai O
ba O
Weizman B-PER
amsa O
ba O
. O

Ofishin O
shugaban O
kasa O
na O
Isra O
'ila O
ya O
fi O
dacewa O
da O
bikin O
. O

Amma O
Weizman B-PER
, O
tsohon O
ministan O
tsaro O
kuma O
wanda O
ya O
tsara O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
da O
Masar B-LOC
, O
ya O
yi O
magana O
akai-akai O
game O
da O
zaman O
lafiya O
tare O
da O
Palasdinawa O
- O
a O
wasu O
lokuta O
yana O
roƙon O
tsohuwar O
gwamnatin O
Labour B-ORG
ta O
jinkirta O
shi O
. O

Kamfanonin O
Amurka B-LOC
suna O
daukar O
sabon O
ra O
'ayi O
game O
da O
diyya O
. O

Anne B-PER
Murray I-PER

Kamfanonin O
Amurka B-LOC
suna O
shirin O
manyan O
canje-canje O
a O
cikin O
albashin O
ma O
'aikata O
a O
cikin O
'yan O
shekaru O
masu O
zuwa O
, O
a O
cewar O
wani O
binciken O
da O
aka O
yi O
kwanan O
nan O
. O

Abin O
da O
ya O
zo O
a O
ƙasa O
shi O
ne O
wannan O
: O
Idan O
kana O
da O
kwarewa O
sosai O
, O
za O
ka O
amfana O
da O
kyau O
. O

Amma O
idan O
ba O
haka O
ba O
kuma O
ba O
za O
ku O
iya O
ba O
da O
gudummawa O
ga O
burin O
mai O
ba O
ku O
aiki O
ba O
, O
za O
a O
biya O
ku O
ƙasa O
. O

Binciken O
, O
wanda O
aka O
gudanar O
a O
ƙarshen O
1995 O
da O
farkon O
wannan O
shekara O
ta O
kamfanin O
ba O
da O
shawara O
na O
gudanarwa O
Towers B-ORG
Perrin I-ORG
, O
ya O
nuna O
cewa O
za O
a O
mai O
da O
hankali O
kan O
ƙimar O
ma O
'aikaci O
gaba O
ɗaya O
ga O
layin O
ƙasa O
na O
kamfanin O
- O
maimakon O
yadda O
ma O
'aikaci O
ke O
yin O
takamaiman O
aiki O
. O

A O
halin O
yanzu O
, O
alal O
misali O
, O
idan O
aikin O
mai O
lissafi O
ya O
ƙunshi O
yin O
ayyuka O
guda O
biyar O
, O
shi O
ko O
ita O
na O
iya O
sa O
ran O
wani O
albashi O
, O
in O
ji O
Sandra B-PER
O I-PER
'Neal I-PER
, O
shugaban O
Towers B-ORG
Perrin I-ORG
. O

A O
nan O
gaba O
, O
za O
a O
tantance O
mai O
lissafin O
ne O
kawai O
a O
kan O
" O
ilimi O
, O
basira O
da O
iyawa O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

Bugu O
da O
ƙari O
, O
yin O
amfani O
da O
ƙwarewar O
lissafi O
, O
mai O
lissafin O
zai O
kuma O
zama O
mai O
kirkiro O
, O
aiki O
da O
kyau O
a O
cikin O
ƙungiya O
, O
zama O
mai O
hankali O
ga O
bukatun O
abokan O
ciniki O
da O
kuma O
saita O
burin O
yawan O
aiki O
. O

" O
Labari O
mai O
dadi O
shine O
, O
idan O
kuna O
da O
ƙwarewa O
sosai O
kuma O
kuna O
da O
iyawa O
da O
yawa O
, O
za O
a O
biya O
ku O
da O
yawa O
, O
" O
in O
ji O
O B-PER
'Neal I-PER
. O

" O
Labari O
mara O
kyau O
shi O
ne O
, O
idan O
ba O
ku O
da O
kwarewa O
kuma O
ba O
za O
ku O
iya O
ba O
da O
gudummawa O
ga O
ƙungiyar O
ba O
, O
ga O
sabis O
na O
abokin O
ciniki O
da O
kuma O
burin O
kungiyar O
, O
za O
a O
biya O
ku O
ƙasa O
. O
" O

Daga O
cikin O
kamfanoni O
masu O
matsakaici O
zuwa O
manyan O
kamfanoni O
750 O
da O
aka O
bincika O
, O
kashi O
81 O
cikin O
dari O
sun O
sake O
yin O
gyare-gyare O
a O
cikin O
shekaru O
uku O
da O
suka O
gabata O
, O
kuma O
fiye O
da O
kashi O
biyu O
bisa O
uku O
sun O
bayar O
da O
rahoton O
cewa O
yawan O
aiki O
da O
riba O
sun O
karu O
sakamakon O
haka O
. O

Abu O
na O
gaba O
a O
cikin O
ajanda O
ga O
waɗannan O
kamfanoni O
shine O
haɓaka O
sabon O
tsarin O
biyan O
diyya O
, O
kuma O
kashi O
78 O
cikin O
ɗari O
sun O
ba O
da O
rahoton O
cewa O
suna O
la O
'akari O
da O
sabon O
, O
shirin O
da O
ya O
danganci O
ƙwarewa O
ga O
duka O
gudanarwa O
da O
ma O
'aikatan O
da O
ba O
na O
gudanarwa O
ba O
. O

Wannan O
canji O
mai O
zuwa O
, O
O B-PER
'Neal I-PER
ya O
ce O
, O
" O
ba O
wai O
kawai O
an O
ware O
shi O
ba O
ko O
kuma O
wani O
abu O
ne O
. O

Canji O
ne O
da O
ba O
za O
a O
iya O
kaucewa O
ba O
. O
" O

Bayan O
Yaƙin O
Duniya O
na O
II O
, O
kamfanoni O
sun O
ɗauki O
" O
tsarin O
soja O
" O
ƙirƙirar O
ƙungiyoyi O
masu O
tsari O
inda O
" O
manufar O
ayyukan O
da O
aka O
ƙayyade O
ya O
yi O
aiki O
sosai O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

Amma O
yayin O
da O
tattalin O
arziki O
ya O
zama O
duniya O
, O
abokan O
ciniki O
sun O
fi O
buƙata O
kuma O
matsalolin O
sun O
zama O
mafi O
rikitarwa O
. O

" O
Multi-layers O
ya O
kiyaye O
gudanarwa O
a O
nesa O
daga O
abokan O
cinikinsa O
, O
" O
in O
ji O
O B-PER
'Neal I-PER
. O

Yanzu O
kungiyoyi O
dole O
ne O
su O
canza O
don O
ci O
gaba O
da O
gasa O
. O

O B-PER
'Neal I-PER
ya O
ce O
kamfanoni O
za O
su O
fi O
mai O
da O
hankali O
kan O
ƙungiyoyi O
da O
aikin O
ƙungiya O
wajen O
ba O
da O
haɓaka O
. O

Idan O
tawagarka O
ta O
yi O
kyau O
, O
za O
ka O
yi O
kyau O
. O

Idan O
ba O
ta O
yi O
kyau O
ba O
, O
kada O
ka O
yi O
tsammanin O
karin O
albashi O
. O

Shin O
wannan O
daidai O
ne O
ga O
ma O
'aikaci O
wanda O
zai O
iya O
yin O
nisa O
amma O
yana O
cikin O
tawagar O
da O
ba O
za O
ta O
iya O
ci O
gaba O
ba O
? O

" O
Wannan O
muhimmiyar O
tambaya O
ce O
da O
muke O
yawan O
yi O
, O
" O
in O
ji O
O B-PER
'Neal I-PER
. O
" O

Wannan O
ba O
tambaya O
ba O
ce O
da O
muke O
yi O
a O
yanzu O
. O

Tambaya O
mafi O
mahimmanci O
ita O
ce O
- O
'Shin O
muna O
da O
sakamako O
? O
' O

" O

Don O
samun O
wadannan O
sakamakon O
, O
kashi O
27 O
cikin O
dari O
na O
kamfanonin O
da O
aka O
bincika O
suna O
shirin O
kawar O
da O
karuwar O
albashi O
na O
asali O
a O
cikin O
kyaututtuka O
na O
tsabar O
kudi O
da O
kuma O
karfafawa O
, O
irin O
su O
ma O
'aikata O
da O
shirye-shiryen O
kyauta O
da O
ilimi O
. O

Kamfanoni O
da O
za O
su O
iya O
canza O
al O
'adunsu O
kuma O
su O
kalli O
ma O
'aikata O
a O
matsayin O
abokan O
kasuwanci O
za O
su O
yi O
kyau O
, O
in O
ji O
O B-PER
'Neal I-PER
. O

Misali O
, O
binciken O
ya O
tantance O
wasu O
daga O
cikin O
wadanda O
suka O
halarci O
binciken O
a O
matsayin O
" O
kamfanoni O
masu O
aiki O
sosai O
" O
, O
bisa O
la O
'akari O
da O
dawowar O
su O
kan O
hannun O
jari O
sama O
da O
kashi O
16 O
cikin O
dari O
. O

Waɗannan O
kamfanonin O
sun O
kuma O
ce O
sun O
riga O
sun O
ba O
ma O
'aikata O
albashi O
mai O
canzawa O
da O
ilimin O
kasuwanci O
, O
suna O
ba O
shugabanninsu O
ƙarin O
iko O
kan O
yanke O
shawara O
game O
da O
albashi O
da O
kuma O
yin O
bikin O
nasarar O
ma O
'aikaci O
da O
ƙungiyar O
. O

" O
Suna O
girmama O
ma O
'aikata O
sosai O
, O
suna O
amincewa O
da O
ma O
'aikata O
sosai O
kuma O
suna O
darajar O
ma O
'aikatansu O
sosai O
, O
" O
in O
ji O
O B-PER
'Neal I-PER
. O

" O
Makullin O
samun O
nasara O
a O
manyan O
kamfanoni O
shine O
shigar O
da O
ma O
'aikata O
cikin O
haɗin O
gwiwar O
kasuwanci O
. O

Zai O
inganta O
layin O
kasa O
na O
kamfanin O
. O
" O

' O
Yan O
sandan O
Belgium O
sun O
kama O
wani O
jami O
'in O
bincike O
a O
shari O
'ar O
Dutroux B-PER
. O

Geert B-PER
de I-PER
Clercq I-PER

NEUFCHATEAU B-LOC
, O
Belgium B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Masu O
bincike O
sun O
kama O
wani O
babban O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Lahadi O
dangane O
da O
binciken O
da O
suke O
yi O
game O
da O
cin O
zarafin O
yara O
a O
Belgium B-LOC
, O
in O
ji O
mai O
gabatar O
da O
kara O
Michel B-PER
Bourlet I-PER
. O

" O
An O
kama O
Georges B-PER
Zicot I-PER
kuma O
za O
a O
tuhume O
shi O
da O
satar O
mota O
, O
yaudarar O
inshora O
da O
kuma O
takardun O
karya O
, O
" O
in O
ji O
Bourlet B-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
. O

Ya O
ce O
an O
yi O
bincike O
a O
wurare O
uku O
a O
ranar O
Lahadi O
, O
ciki O
har O
da O
daya O
a O
hedkwatar O
'yan O
sandan O
shari O
'a O
Charleroi B-LOC
inda O
Zicot B-PER
ya O
yi O
aiki O
. O

Zicot B-PER
, O
mai O
shekara O
45 O
, O
kwararre O
ne O
wajen O
magance O
satar O
ababen O
hawa O
. O

Kafofin O
watsa O
labarai O
na O
Belgium O
sun O
ruwaito O
cewa O
an O
yi O
masa O
tambayoyi O
sau O
biyu O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
game O
da O
sata O
amma O
an O
sake O
shi O
sau O
biyu O
. O

An O
daukaka O
shi O
zuwa O
babban O
mai O
bincike O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

Bourlet B-PER
ya O
ce O
an O
kuma O
kama O
wasu O
mutane O
biyu O
. O

Daya O
shi O
ne O
Gerard B-PER
Pignon I-PER
, O
mai O
gidan O
ajiya O
inda O
ake O
zargin O
ana O
ajiye O
motocin O
da O
aka O
sata O
. O

Sauran O
shi O
ne O
mai O
inshora O
Thierry B-PER
Dehaan I-PER
. O

Bourlet B-PER
ya O
ce O
binciken O
da O
ake O
yi O
kan O
satar O
mota O
za O
a O
kara O
da O
binciken O
da O
ake O
yi O
kan O
batun O
lalata O
da O
yara O
wanda O
aka O
riga O
aka O
kama O
wasu O
mutane O
biyar O
a O
ciki O
. O

Ya O
ce O
alaƙar O
ta O
kasance O
ta O
hanyar O
Bernard B-PER
Weinstein I-PER
, O
mai O
haɗin O
gwiwar O
wanda O
aka O
yanke O
wa O
hukuncin O
fyade O
na O
yara O
Marc B-PER
Dutroux I-PER
- O
babban O
mutum O
a O
cikin O
abin O
kunya O
na O
lalata O
da O
yara O
wanda O
ya O
aika O
da O
girgizar O
ƙasa O
a O
duk O
faɗin O
Turai B-LOC
. O

An O
ceto O
wasu O
'yan O
mata O
biyu O
kuma O
'yan O
sanda O
suna O
farautar O
akalla O
wasu O
biyu O
wadanda O
Dutroux B-PER
ya O
yarda O
da O
sace O
su O
shekara O
guda O
da O
ta O
gabata O
. O

" O
Dutroux B-PER
ya O
yarda O
ya O
kashe O
Weinstein B-PER
bayan O
rashin O
jituwa O
tsakanin O
abokan O
hulda O
a O
cikin O
batun O
satar O
motar O
, O
" O
in O
ji O
Bourlet B-PER
. O

An O
kuma O
yi O
wa O
wasu O
mutane O
hudu O
tambayoyi O
a O
karshen O
mako O
amma O
ba O
a O
tsare O
su O
ba O
, O
in O
ji O
Bourlet B-PER
. O

Anne B-PER
Thily I-PER
, O
mai O
gabatar O
da O
kara O
a O
gabashin O
birnin O
Liege B-LOC
inda O
Julie B-PER
da O
Melissa B-PER
suka O
zauna O
, O
ta O
ce O
wannan O
babban O
lamari O
ne O
da O
ya O
shafi O
kimanin O
masu O
bincike O
50 O
- O
ciki O
har O
da O
biyu O
daga O
Ofishin B-ORG
Bincike I-ORG
na I-ORG
Tarayyar I-ORG
Amurka B-LOC
. O

Kasafin O
kudin O
Faransa O
na O
shekarar O
1997 O
da O
ya O
kamata O
a O
ranar O
10 O
ga O
watan O
Satumba O
- O
Juppe B-PER
. O

BREGANCON B-LOC
, O
Faransa B-LOC
1996-08-25 O

Firaminista O
Alain B-PER
Juppe I-PER
ya O
fada O
a O
ranar O
Lahadi O
cewa O
za O
a O
fitar O
da O
kudirin O
kasafin O
kudin O
shekarar O
1997 O
da O
kuma O
tsare-tsaren O
da O
za O
a O
samar O
wa O
tsarin O
tsaro O
na O
zamantakewar O
al O
'umma O
a O
ranar O
10 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

" O
Rubutun O
ya O
kasance O
a O
shirye O
, O
" O
ya O
fada O
wa O
manema O
labarai O
bayan O
karshen O
mako O
na O
tattaunawa O
da O
Shugaba O
Jacques B-PER
Chirac I-PER
a O
wani O
sansanin O
Riviera B-LOC
. O

An O
yi O
tsammanin O
kasafin O
kudin O
ne O
mako O
guda O
ko O
makamancin O
haka O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Paris B-LOC
+ O
331 O
4221 O
5452 O

Mutane O
19 O
sun O
mutu O
yayin O
da O
motar O
bas O
ta O
fada O
cikin O
kogi O
a O
Kashmir B-LOC
ta I-LOC
Pakistan I-LOC
. O

MUZAFFARABAD B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Wata O
motar O
bas O
ta O
fado O
daga O
kan O
hanyar O
dutse O
ta O
fada O
cikin O
kogi O
a O
Azad B-LOC
( I-LOC
free I-LOC
) I-LOC
Kashmir I-LOC
da O
ke O
karkashin O
mulkin O
Pakistan O
a O
ranar O
Lahadi O
, O
inda O
ta O
kashe O
akalla O
mutane O
19 O
da O
jikkata O
11 O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Sun O
ce O
wadanda O
suka O
mutu O
sun O
hada O
da O
'yan O
gudun O
hijira O
biyar O
daga O
yankin O
Kashmir B-LOC
da O
Indiya O
ke O
mulki O
, O
inda O
mayakan O
Musulmi O
suka O
kaddamar O
da O
tawaye O
tun O
farkon O
1990 O
. O

'Yan O
sanda O
sun O
ce O
14 O
daga O
cikin O
fasinjoji O
45 O
da O
ke O
cikin O
bas O
din O
sun O
mutu O
nan O
take O
lokacin O
da O
motar O
ta O
fada O
cikin O
kogin O
Kunar B-LOC
daga O
wata O
kunkuntar O
hanya O
da O
ke O
kaiwa O
daga O
babban O
birnin O
jihar O
Muzaffarabad B-LOC
zuwa O
kusa O
da O
garin O
Garhi B-LOC
Habibullah I-LOC
na O
arewa O
maso O
yammacin O
Pakistan O
. O

Mutane O
biyar O
sun O
mutu O
daga O
baya O
a O
asibiti O
. O

Gidan O
rediyo O
ya O
ce O
an O
dakatar O
da O
bude O
babbar O
hanyar O
arewacin O
Afghanistan O
. O

ISLAMABAD B-LOC
1996-08-25 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Shirye-shiryen O
sake O
bude O
babbar O
hanyar O
Salang B-LOC
ta O
arewacin O
Afghanistan B-LOC
sakamakon O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
da O
kawancen O
adawa O
an O
jinkirta O
har O
zuwa O
ranar O
Laraba O
, O
in O
ji O
gidan B-ORG
rediyon I-ORG
Kabul I-ORG
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Gidan O
rediyon O
ya O
ce O
a O
ranar O
Lahadi O
an O
dage O
budewar O
ne O
saboda O
" O
matakan O
kariya O
" O
. O

Bai O
yi O
bayani O
ba O
. O

Hekmatyar B-PER
ya O
koma O
gwamnati O
a O
matsayin O
firaminista O
a O
watan O
Yunin O
da O
ya O
gabata O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
da O
Rabbani B-PER
kuma O
tun O
daga O
lokacin O
yana O
kokarin O
shawo O
kan O
sauran O
bangarorin O
adawa O
da O
su O
bi O
sahu O
. O

A O
farkon O
wannan O
watan O
, O
Jumbish B-PER
ya O
musanta O
sanarwar O
gwamnatin O
Kabul B-LOC
cewa O
bangarorin O
biyu O
sun O
amince O
da O
tsagaita O
wuta O
a O
arewa O
. O

Dalibai O
sun O
kona O
hoton O
Hasina B-PER
, O
'yan O
sandan O
yaki O
. O

Anis B-PER
Ahmed I-PER

DHAKA B-LOC
1996-08-25 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Dalibai O
da O
magoya O
bayan O
jam O
'iyyun O
adawa O
suka O
yi O
yaƙi O
da O
'yan O
sanda O
kuma O
suka O
ƙone O
hoton O
Firayim O
Minista O
Sheikh O
Hasina B-PER
yayin O
wani O
yajin O
aiki O
a O
garin O
Bogra B-LOC
da O
ke O
arewacin O
Bangladesh O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Masu O
yajin O
aikin O
sun O
yi O
katanga O
a O
kan O
tituna O
, O
sun O
kai O
hari O
kan O
ofishin O
kungiyar O
Awami B-ORG
League I-ORG
mai O
mulki O
, O
sun O
yi O
gwagwarmaya O
da O
'yan O
sanda O
kuma O
sun O
cinna O
wa O
daruruwan O
jaridar O
" O
Janakantha B-ORG
" O
wuta O
, O
suna O
zargin O
cewa O
tana O
goyon O
bayan O
gwamnati O
. O

'Yan O
sanda O
sun O
yi O
amfani O
da O
sanduna O
da O
hayaki O
mai O
sa O
hawaye O
don O
kokarin O
tarwatsa O
daliban O
da O
ke O
jefa O
duwatsu O
da O
bama-bamai O
na O
gida O
, O
in O
ji O
shaidu O
. O

Yajin O
aikin O
, O
wanda O
babbar O
jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
Bangladesh B-ORG
Nationalist I-ORG
Party I-ORG
( O
BNP B-ORG
) O
ta O
kira O
, O
don O
nuna O
rashin O
amincewa O
da O
mutuwar O
dalibai O
hudu O
da O
'yan O
sanda O
suka O
kashe O
a O
cikin' O
yan O
kwanaki O
da O
suka O
gabata O
, O
ya O
zo O
daidai O
da O
ziyarar O
Hasina B-PER
zuwa O
yankin O
. O

Jami O
'an O
yankin O
sun O
ce O
an O
kashe O
dan O
sanda O
daya O
sakamakon O
harbin O
bindiga O
a O
yayin O
arangama O
da O
daliban O
'yan O
adawa O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Hasina B-PER
ta O
gaya O
wa O
wani O
yanki O
na O
mutane O
a O
ofishin O
'yan O
sanda O
na O
Bogra B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
cewa O
gwamnati O
ta O
riga O
ta O
dakatar O
da O
jami O
'an' O
yan O
sanda O
uku O
kuma O
ta O
umarci O
binciken O
shari O
'a O
game O
da O
tashin O
hankali O
. O

Firaministan O
ya O
bayar O
da O
tallafin O
kudi O
ga O
iyalan O
wadanda O
aka O
kashe O
, O
ya O
ba O
da O
umarnin O
kula O
da O
lafiya O
mafi O
kyau O
ga O
wadanda O
suka O
ji O
rauni O
kuma O
ya O
bukaci O
mazauna O
Bogra B-LOC
da O
su O
soke O
yajin O
aikin O
. O

'Yan O
majalisun O
adawa O
sun O
fice O
daga O
majalisar O
dokoki O
a O
Dhaka B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
suna O
la O
'antar O
" O
zaluncin' O
yan O
sanda O
da O
ba O
a O
taba O
gani O
ba O
" O
a O
kan O
dalibai O
da O
magoya O
bayan O
'yan O
adawa O
. O

Sun O
sake O
yin O
kira O
ga O
ministan O
cikin O
gida O
Rafiqul B-PER
Islam I-PER
da O
ya O
yi O
murabus O
. O

Daruruwan O
'yan O
sanda O
sun O
mamaye O
jami O
'ar O
Dhaka B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
, O
inda O
suka O
kama O
kusan O
mutane O
30 O
da O
ke O
zaune O
a O
gidajen O
dalibai O
kuma O
suka O
kwace O
makamai O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
jami O
'ar O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
mamaye O
dakunan O
zama O
goma O
a O
harabar O
makarantar O
, O
sun O
kori O
mutane O
da O
bindigogi O
kuma O
sun O
bincika O
kayansu O
. O

Sun O
kwace O
bindigogi O
, O
bindigogi O
, O
bindigogi O
da O
wuƙaƙe O
. O

Daga O
baya O
aka O
bar O
daliban O
su O
dawo O
. O

Harin O
ya O
biyo O
bayan O
murabus O
din O
mataimakin O
shugaban O
jami O
'ar O
Dakta O
Emajuddin B-PER
Ahmed I-PER
a O
ranar O
Asabar O
saboda O
tabarbarewar O
doka O
da O
oda O
a O
harabar O
jami O
'ar O
. O

Hukumomi O
sun O
rufe O
jami O
'ar O
da O
ke O
da O
dalibai O
28,000 O
a O
ranar O
Laraba O
bayan O
harbe-harbe O
tsakanin O
dalibai O
da O
'yan O
sanda O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
sun O
yi O
fada O
da O
'yan O
gwagwarmayar O
BNP B-ORG
, O
wanda O
tsohon O
Firaminista O
Begum B-PER
Khaleda I-PER
Zia I-PER
ke O
jagoranta O
. O

Hasina B-PER
ta O
gaya O
wa O
'yan O
sanda O
cewa O
ma O
'aikatar O
cikin O
gida O
ta O
riga O
ta O
ba O
da O
" O
umarnin O
rufewa O
" O
don O
kama O
'yan O
ta O
'adda O
da O
masu O
mallakar O
bindigogi O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
ba O
tare O
da O
la O
'akari O
da O
asalinsu O
na O
siyasa O
ba O
. O

Kusan O
dalibai O
100 O
ne O
suka O
jikkata O
a O
rikicin O
a O
Dhaka B-LOC
da O
Bogra B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
ga O
manema O
labarai O
. O

Mutane O
16 O
sun O
mutu O
a O
wani O
hadarin O
bas O
a O
Kashmir B-LOC
na I-LOC
Pakistan I-LOC
. O

MUZAFFARABAD B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Akalla O
mutane O
16 O
ne O
suka O
mutu O
wasu O
da O
dama O
suka O
jikkata O
a O
ranar O
Lahadi O
lokacin O
da O
wata O
motar O
bas O
ta O
fado O
daga O
kan O
hanyar O
dutse O
ta O
fada O
cikin O
wani O
rafi O
a O
gabar O
kogin O
Azad B-LOC
Kashmir I-LOC
( I-LOC
mai I-LOC
'yanci I-LOC
) I-LOC
da O
ke O
karkashin O
mulkin O
Pakistan O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Sun O
ce O
14 O
daga O
cikin O
fasinjoji O
45 O
da O
ke O
cikin O
bas O
din O
sun O
mutu O
nan O
take O
lokacin O
da O
motar O
ta O
fadi O
daga O
kan O
hanya O
mai O
kunkuntar O
yayin O
da O
yake O
kan O
hanyarsa O
daga O
babban O
birnin O
jihar O
Muzaffarabad B-LOC
zuwa O
kusa O
da O
garin O
Pakistan O
na O
Garhi B-LOC
Habibullah I-LOC
a O
arewa O
maso O
yamma O
. O

Biyu O
daga O
cikinsu O
sun O
mutu O
a O
asibiti O
. O

Yankin O
Ukraine B-LOC
na O
fuskantar O
karancin O
kudi O
da O
ruwan O
sama O
. O

Irene B-PER
Marushko I-PER

BATKIVSHCHYNA B-LOC
COLLECTIVE I-LOC
FARM I-LOC
, O
Ukraine B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Sabbin O
injina O
huɗu O
masu O
launin O
kore O
da O
rawaya O
na O
John B-PER
Deere I-PER
da O
aka O
ajiye O
a O
wannan O
gonar O
mai O
girman O
kadada O
1,750 O
a O
yankunan O
da O
ake O
noman O
hatsi O
a O
kudancin O
Kiev B-LOC
ba O
su O
cika O
babban O
masanin O
ilimin O
gona O
da O
himma O
ba O
. O

" O
Sun O
yi O
aiki O
mai O
kyau O
a O
wannan O
shekara O
, O
amma O
suna O
buƙatar O
mai O
mai O
kyau O
da O
mai O
mai O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
Ivan B-PER
Odnosum I-PER
. O

Allah B-PER
ya O
taimake O
mu O
idan O
akwai O
matsala O
, O
" O
in O
ji O
shi O
game O
da O
kayan O
aiki O
, O
wanda O
aka O
ba O
da O
rancen O
zuwa O
gonar O
bayan O
da O
gwamnatin O
Ukraine O
ta O
saya O
shi O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

Ana O
hasashen O
girbin O
hatsi O
na O
kasar O
a O
wannan O
shekara O
zai O
sauka O
da O
sama O
da O
kashi O
23 O
cikin O
dari O
zuwa O
tan O
miliyan O
28 O
kawai O
kuma O
abubuwa O
biyu O
ne O
ke O
da O
alhakin O
hakan O
. O

A O
cikin O
watan O
Mayu O
da O
Yuni O
, O
fari O
ya O
mamaye O
filayen O
, O
yana O
hana O
alkama O
girma O
. O

Kuma O
bangaren O
noma O
, O
yana O
yin O
sauyi O
mai O
raɗaɗi O
daga O
shirin O
Soviet O
na O
tsakiya O
zuwa O
tattalin O
arzikin O
kasuwa O
ba O
shi O
da O
kuɗi O
. O

Ukraine B-LOC
's O
black O
ƙasa O
ne O
don O
haka O
m O
cewa O
wani O
jami O
'in O
diflomasiyya O
bayyana O
shi O
a O
matsayin O
" O
arziki O
isa O
ya O
girma O
roba O
takalma O
" O
. O

Amma O
a O
baya-bayan O
nan O
Ukraine B-LOC
ta O
fara O
rasa O
martabarta O
a O
matsayin O
kwandon O
burodi O
na O
Turai B-LOC
, O
wanda O
ya O
samu O
a O
cikin O
shekarun O
da O
suka O
gabata O
kafin O
zalunci O
da O
aka O
tilasta O
a O
karkashin O
mulkin O
Soviet O
Josef B-PER
Stalin I-PER
. O

" O
Alkama O
ba O
za O
ta O
kasance O
mai O
inganci O
ba O
a O
wannan O
shekara O
, O
" O
in O
ji O
Hryhory B-PER
Borsuk I-PER
, O
masanin O
kimiyya O
a O
Mironivka B-ORG
Wheat I-ORG
Institute I-ORG
, O
wanda O
ke O
karkashin O
Cibiyar B-ORG
Kimiyya I-ORG
ta I-ORG
Agrarian I-ORG
ta I-ORG
Ukraine I-ORG
. O

" O
Yanayin O
zafin O
a O
kasa O
ya O
kai O
digirin O
Celsius O
62 O
( O
Fahrenheit O
143.60 O
) O
a O
wannan O
bazarar O
. O

Ba O
mu O
taɓa O
ganin O
wani O
abu O
mafi O
muni O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
a O
cikin O
wata O
hira O
a O
ofishinsa O
, O
wanda O
ba O
shi O
da O
haske O
tun O
lokacin O
da O
gwamnati O
ta O
yanke O
wutar O
lantarki O
saboda O
rashin O
biyan O
kuɗin O
wutar O
lantarki O
. O

Ana O
girbe O
amfanin O
gona O
a O
yankunan O
da O
suka O
bushe O
, O
amma O
ruwan O
sama O
a O
Yammacin B-LOC
Ukraine I-LOC
ya O
jinkirta O
girbi O
a O
can O
. O

Girbin O
wannan O
shekarar O
ya O
ragu O
daga O
girbin O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
na O
tan O
miliyan O
36.5 O
, O
wanda O
hakan O
ya O
yi O
daidai O
da O
tan O
miliyan O
50 O
a O
shekarar O
1990 O
, O
shekarar O
kafin O
samun O
'yancin O
kai O
. O

Faduwar O
ta O
fi O
muni O
ga O
mutanen O
da O
suka O
tuna O
da O
ɓarnatar O
da O
zamanin O
Soviet O
, O
lokacin O
da O
Kremlin B-LOC
ya O
shigo O
da O
hatsi O
amma O
farashin O
burodi O
yana O
da O
arha O
sosai O
cewa O
mutane O
sun O
saya O
shi O
don O
ciyar O
da O
aladunsu O
. O

" O
Noma O
yana O
da O
tsada O
sosai O
, O
kuma O
babu O
wani O
bayani O
ga O
matsalolinmu O
a O
sararin O
samaniya O
, O
" O
in O
ji O
Odnosum B-PER
. O

Ya O
ce O
gonarsa O
, O
ma O
'aikatanta O
260 O
yanzu O
suna O
shirya O
filayen O
don O
shuka O
alkama O
na O
hunturu O
, O
suna O
tsammanin O
ƙasar O
za O
ta O
ba O
da O
tan O
5.2 O
a O
kowace O
kadada O
( O
kadada O
2.5 O
) O
amma O
ya O
ƙare O
tare O
da O
tan O
3.9 O
- O
har O
yanzu O
ya O
fi O
na O
kasa O
na O
tan O
2.11 O
a O
kowace O
kadada O
a O
wannan O
shekara O
. O

" O
Ba O
mu O
da O
kuɗi O
don O
taki O
, O
muna O
da O
bashin O
man O
fetur O
, O
kuma O
muna O
karɓar O
dizal O
, O
" O
in O
ji O
Odnosum B-PER
. O

Matsakaicin O
iyali O
yana O
samun O
karbovanets O
miliyan O
160-200 O
a O
shekara O
( O
$ O
800 O
- O
$ O
1,000 O
) O
- O
amma O
mutane O
da O
yawa O
ba O
a O
biya O
su O
ba O
a O
cikin O
watanni O
, O
in O
ji O
Soprun B-PER
. O
" O

Mutane O
suna O
aiki O
ne O
saboda O
sadaukar O
da O
kansu O
. O
" O

Borsuk B-PER
ya O
ce O
bangaren O
noma O
yana O
da O
zabi O
biyu O
: O
" O
Za O
mu O
iya O
zama O
mu O
yi O
kuka O
, O
ko O
kuma O
za O
mu O
iya O
yin O
wani O
abu O
. O
" O

Ya O
ce O
gwamnati O
na O
shirin O
kara O
yawan O
shuka O
hatsi O
na O
hunturu O
wanda O
za O
a O
girbe O
a O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

An O
shuka O
shi O
a O
ƙarshen O
bazara O
da O
farkon O
kaka O
, O
hatsi O
shine O
mafi O
girman O
kayan O
fitarwa O
na O
Ukraine B-LOC
kuma O
a O
al O
'ada O
yana O
girma O
fiye O
da O
alkama O
na O
rani O
a O
cikin O
ƙasar O
Ukraine B-LOC
. O

" O
Idan O
muka O
bi O
wannan O
za O
mu O
iya O
sayar O
da O
tan O
miliyan O
10 O
na O
hatsi O
a O
shekara O
ta O
2000 O
, O
" O
in O
ji O
Borkus B-PER
. O

Gwamnati O
ta O
yi O
ƙoƙari O
ta O
dakatar O
da O
tallafi O
mai O
yawa O
ga O
sashen O
aikin O
gona O
, O
kuma O
a O
cikin O
komawa O
zuwa O
zamanin O
Soviet O
ya O
ba O
da O
kadada O
50 O
( O
kadada O
124 O
) O
na O
ƙasa O
zuwa O
kimanin O
manoma O
36,000 O
masu O
zaman O
kansu O
da O
suke O
son O
yin O
shi O
kadai O
. O

Gidajen O
gona O
za O
su O
ci O
gaba O
a O
cikin O
'yan O
shekaru O
masu O
zuwa O
, O
saboda O
yawancin O
gonaki O
masu O
zaman O
kansu O
yanzu O
suna O
samar O
da O
isasshen O
abin O
da O
za O
su O
ciyar O
da O
kansu O
tare O
da O
watakila O
dan O
kadan O
don O
sayarwa O
, O
in O
ji O
wani O
manomi O
mai O
zaman O
kansa O
: O
" O
A O
nan O
gaba O
, O
watakila O
, O
amma O
ya O
fi O
kyau O
kada O
ku O
yi O
sauri O
. O

" O
Hadin O
gwiwar O
ya O
kawo O
mana O
ciwo O
mai O
yawa O
. O

Kuma O
ya O
tafi O
da O
sauri O
. O

Kasancewa O
mai O
zaman O
kansa O
da O
sauri O
na O
iya O
haifar O
da O
mummunan O
sakamako O
. O
" O

Gencor B-ORG
na O
kara O
samun O
riba O
duk O
da O
koma O
baya O
. O

Melanie B-PER
Cheary I-PER

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kamfanin B-ORG
Gencor I-ORG
Ltd I-ORG
a O
ranar O
Litinin O
ya O
ce O
ya O
kara O
yawan O
ribar O
da O
ya O
samu O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
kuma O
ya O
inganta O
ayyukansa O
don O
karfafa O
shi O
a O
wannan O
shekarar O
kudi O
duk O
da O
matsaloli O
daban-daban O
na O
bangare O
. O

Da O
yake O
sanar O
da O
sakamakon O
kungiyar O
na O
shekarar O
da O
ta O
kare O
a O
ranar O
30 O
ga O
watan O
Yuni O
, O
shugaban O
kungiyar O
Brian B-PER
Gilbertson I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Abin O
farin O
ciki O
, O
ci O
gaban O
da O
aka O
samu O
a O
harkokin O
kudi O
ba O
mafarki O
ba O
ne O
wanda O
ya O
samo O
asali O
ne O
daga O
raunin O
da O
aka O
samu O
a O
kwanan O
nan O
game O
da O
dala O
. O
" O

" O
Ba O
komai O
ya O
tafi O
daidai O
ba O
. O

Mun O
sami O
matsaloli O
masu O
yawa O
na O
samarwa O
a O
yawancin O
ayyukanmu O
. O

Mafi O
bayyane O
wanda O
ke O
da O
tasiri O
mafi O
girma O
a O
kan O
kamfanin O
ya O
kasance O
a O
Impala B-ORG
inda O
muke O
da O
gazawar O
murhu O
, O
" O
in O
ji O
Gilbertson B-PER
. O

Kamfanin O
Implats B-ORG
ya O
samu O
ribar O
da O
ta O
kai O
miliyan O
176 O
daga O
miliyan O
281 O
da O
ya O
samu O
a O
baya O
. O

Ba O
wai O
kawai O
kamfanin O
ya O
kulle O
a O
3.92 O
Rand O
da O
dala O
a O
watan O
Fabrairu O
/ O
Maris O
, O
amma O
ya O
sha O
wahala O
asarar O
fitarwa O
saboda O
rufe O
wutar O
makera O
a O
watan O
Agustan O
da O
ya O
gabata O
. O

Farashin O
rand O
din O
ya O
kai O
4.5350 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
na O
dala O
. O

Kuma O
ba O
Implats B-ORG
ba O
ne O
kawai O
aikin O
da O
ya O
kasa O
cimma O
burin O
fitarwa O
. O

Kamfanin B-ORG
Ingwe I-ORG
Coal I-ORG
Corporation I-ORG
Ltd I-ORG
ya O
sha O
wahala O
sosai O
sakamakon O
ruwan O
sama O
mai O
karfi O
. O

Ya O
yi O
hasarar O
kusan O
tan O
miliyan O
daya O
na O
samar O
da O
ambaliyar O
ruwa O
a O
ma O
'adinansa O
a O
lardin O
Mpumulanga B-LOC
. O

Amma O
Gilbertson B-PER
ya O
ce O
mafi O
girman O
bakin O
ciki O
a O
wannan O
shekara O
ya O
zo O
ne O
daga O
Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta O
toshe O
shirin O
hadewar O
Implats B-ORG
da O
Lonrho B-ORG
Plc I-ORG
's O
platinum O
interests O
. O

" O
Babban O
abin O
takaici O
a O
wannan O
shekarar O
shi O
ne O
gazawar O
hadewar O
kamfanin O
platinum O
. O

Daga O
ra O
'ayin O
Gencor B-ORG
muna O
daukar O
matsayin O
cewa O
ba O
haka O
ba O
ne O
, O
" O
in O
ji O
Gilbertson B-PER
. O

Da O
yake O
duban O
gaba O
zuwa O
shekarar O
kudi O
ta O
yanzu O
, O
ya O
ce O
Gencor B-ORG
za O
ta O
kara O
samun O
riba O
. O

" O
Gencor B-ORG
yana O
da O
kyakkyawan O
matsayi O
don O
fuskantar O
kalubalen O
nan O
gaba O
. O

Kungiyar O
tana O
da O
tsari O
mai O
kyau O
da O
kuma O
kudi O
mai O
kyau O
kuma O
an O
albarkace O
shi O
da O
kyakkyawan O
fayil O
na O
kasuwancin O
duniya O
. O

Ina O
tsammanin O
za O
mu O
iya O
sa O
ido O
ga O
ci O
gaba O
. O
" O

Da O
yake O
ambaton O
sayar O
da O
hannun O
jarin O
Gencor B-ORG
a O
kamfanin O
Malbak B-ORG
Ltd I-ORG
na O
masana O
'antu O
a O
kan O
dala O
biliyan O
daya O
tare O
da O
wasu O
kananan O
kayayyaki O
, O
Gilbertson B-PER
ya O
ce O
Gencor B-ORG
ta O
rage O
kayanta O
don O
mayar O
da O
hankali O
kan O
manyan O
kadarori O
. O

" O
Mun O
yi O
kokarin O
tsaftace O
babban O
fayil O
ɗinmu O
ta O
hanyar O
siyar O
da O
kadarorin O
da O
ba O
na O
asali O
ba O
. O

Mafi O
girma O
daga O
cikinsu O
shi O
ne O
Malbak B-ORG
. O

Gabaɗaya O
wani O
yanki O
mai O
mahimmanci O
... O

yana O
barin O
Gencor B-ORG
a O
fili O
a O
kan O
layin O
kayayyaki O
, O
" O
in O
ji O
Gilbertson B-PER
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
kungiyar O
har O
yanzu O
tana O
da O
kimanin O
Rand O
miliyan O
85 O
bayan O
haraji O
da O
aka O
saka O
a O
hannun O
jari O
daban-daban O
, O
wadanda O
suke O
kasuwa O
don O
siyarwa O
lokacin O
da O
ake O
buƙata O
. O

Da O
yake O
magana O
kan O
karuwar O
kashi O
41.5 O
na O
hannun O
jarin O
Gencor B-ORG
a O
Ingwe B-ORG
, O
Gilbertson B-PER
ya O
ce O
kungiyar O
za O
ta O
jira O
sai O
hannun O
jarin O
kwal O
ya O
yi O
rahusa O
kafin O
ta O
yi O
la O
'akari O
da O
sayen O
karin O
. O

" O
Ina O
ganin O
da O
mun O
fi O
son O
samun O
Ingwe B-ORG
amma O
batun O
kara O
darajar O
ne O
. O

Lokacin O
da O
muka O
sayi O
hannun O
jarin O
da O
muka O
saya O
... O

a O
wani O
dan O
kadan O
m O
fiye O
da O
farashin O
ne O
a O
yanzu O
... O

watakila O
idan O
muka O
jira O
kawai O
wasu O
'yan O
shekaru O
domin O
na O
gaba O
downturn O
a O
kwal O
. O
" O

A O
karshe O
, O
Gilbertson B-PER
ya O
ce O
karuwar O
kudaden O
shiga O
na O
Gencor B-ORG
ya O
fito O
ne O
daga O
kasashen O
waje O
da O
kuma O
zuba O
jari O
da O
ba O
a O
lissafa O
ba O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Johannesburg B-LOC
+ O
27 O
11 O
482-1003 O

SAN B-LOC
DIEGO I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Advanced B-ORG
Medical I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
za O
ta O
sayi O
IVAC B-ORG
Medical I-ORG
Systems I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
, O
tsohuwar O
kamfanin O
Eli B-ORG
Lilly I-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
. O

naúrar O
, O
domin O
game O
da O
$ O
400 O
miliyan O
a O
tsabar O
kudi O
, O
samar O
da O
daya O
daga O
cikin O
duniya O
ta O
most O
masu O
yi O
na O
intravenous O
jiko O
magani O
kayayyakin O
. O

Kamfanin O
da O
aka O
hade O
zai O
samu O
kimanin O
dala O
miliyan O
353 O
. O

Advanced B-ORG
Medical I-ORG
, O
ta O
hanyar O
IMED B-ORG
, O
ya O
riga O
ya O
zama O
ɗaya O
daga O
cikin O
manyan O
masu O
haɓaka O
ƙasa O
da O
masana O
'antun O
famfunan O
shayarwa O
na O
intravenous O
da O
samfuran O
samfuran O
da O
ake O
amfani O
da O
su O
. O

Yana O
da O
tallace-tallace O
a O
kasashe O
38 O
na O
kasashen O
waje O
. O

Kamfanin O
IVAC B-ORG
da O
ke O
San O
Diego O
shi O
ne O
babban O
mai O
samar O
da O
tsarin O
shayarwa O
da O
fasahohi O
masu O
alaka O
da O
masana O
'antar O
kiwon O
lafiya O
. O

Yana O
da O
masana O
'antun O
masana O
'antu O
a O
San B-LOC
Diego I-LOC
; O
Creedmoor B-LOC
, O
NC B-LOC
; O
Hampshire B-LOC
, O
Ingila B-LOC
; O
da O
Tijuana B-LOC
, O
Mexico B-LOC
, O
kuma O
yana O
rarraba O
kayayyakinta O
a O
cikin O
kasashe O
fiye O
da O
120 O
. O

Eli B-ORG
Lilly I-ORG
ya O
sayar O
da O
IVAC B-ORG
a O
ranar O
31 O
ga O
Disamba O
, O
1994 O
zuwa O
DLJ B-ORG
Merchant I-ORG
Banking I-ORG
Partners I-ORG
LP I-ORG
, O
River B-ORG
Medical I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
da O
sauran O
masu O
zuba O
jari O
. O

Advanced B-ORG
Medical I-ORG
ta O
ce O
tana O
sa O
ran O
daukar O
wani O
kudin O
da O
ba O
a O
bayyana O
ba O
don O
biyan O
kudin O
hadewar O
. O

Bai O
ce O
lokacin O
da O
za O
a O
dauki O
cajin O
ba O
. O

" O
Ƙarin O
IVAC B-ORG
ana O
sa O
ran O
zai O
ba O
da O
gudummawa O
ga O
sakamakon O
kudi O
a O
cikin O
cikakken O
kwata O
na O
biyu O
na O
1997 O
, O
" O
in O
ji O
kamfanonin O
. O

Haɗakarwar O
za O
ta O
ƙara O
wa O
kamfanonin O
biyu O
tarihin O
jagoranci O
a O
cikin O
maganin O
allurar O
rigakafi O
da O
na O
'urorin O
bayar O
da O
magani O
na O
tushen O
fasaha O
, O
in O
ji O
su O
. O

A O
shekara O
ta O
1968 O
, O
IVAC B-ORG
ta O
gabatar O
da O
na O
'urar O
lura O
da O
jiko O
ta O
farko O
a O
duniya O
. O

Shekara O
daya O
bayan O
haka O
IVAC B-ORG
ya O
inganta O
tsarinsa O
tare O
da O
ƙara O
wani O
famfo O
na O
IV O
wanda O
ya O
tsara O
yaduwar O
ruwa O
ta O
hanyar O
matsa O
lamba O
mai O
kyau O
. O

IMED B-ORG
ta O
gabatar O
da O
famfo O
na O
farko O
a O
duniya O
a O
shekarar O
1974 O
. O

IMED B-ORG
ya O
sami O
ribar O
$ O
1.7 O
miliyan O
, O
ko O
6 O
cents O
da O
cikakken O
diluted O
talakawa O
share O
, O
a O
kan O
$ O
53.9 O
miliyan O
a O
kudaden O
shiga O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
. O

Ba O
tare O
da O
la O
'akari O
da O
tasirin O
cajin O
sake O
fasalin O
sau O
ɗaya O
na O
dala O
miliyan O
17.4 O
ba O
, O
IVAC B-ORG
ta O
sami O
kuɗin O
shiga O
na O
dala O
miliyan O
4.2 O
a O
kan O
kuɗin O
da O
aka O
samu O
na O
dala O
miliyan O
112.8 O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
. O

Advanced B-ORG
Medical I-ORG
ta O
ba O
da O
rahoton O
ribar O
dala O
miliyan O
8.4 O
kan O
tallace-tallace O
na O
dala O
miliyan O
29.2 O
a O
cikin O
kwata O
da O
ya O
ƙare O
30 O
ga O
Yuni O
. O

William B-PER
J. I-PER
Mercer I-PER
, O
shugaban O
IVAC B-ORG
kuma O
babban O
jami O
'in O
zartarwa O
, O
zai O
zama O
shugaban O
da O
kuma O
Shugaba O
na O
Advanced B-ORG
Medical I-ORG
. O

Ya O
jagoranci O
sauyin O
IVAC B-ORG
zuwa O
kamfani O
mai O
zaman O
kansa O
kuma O
a O
baya O
ya O
kasance O
babban O
mataimakin O
shugaban O
a O
Mallinckrodt B-ORG
Group I-ORG
Inc I-ORG
. O

Joseph B-PER
Kuhn I-PER
, O
shugaban O
Advanced B-ORG
Medical I-ORG
da O
IMED B-ORG
, O
zai O
zama O
mataimakin O
shugaban O
kamfanin O
da O
kuma O
babban O
jami O
'in O
kudi O
. O

Ana O
sa O
ran O
yarjejeniyar O
za O
ta O
rufe O
a O
farkon O
kwata O
na O
1997 O
, O
dangane O
da O
amincewar O
doka O
. O

Kwamitocin O
kamfanonin O
biyu O
sun O
riga O
sun O
amince O
da O
shi O
. O

Dow O
ya O
tashi O
a O
kan O
Philip B-ORG
Morris I-ORG
, O
sauran O
hannun O
jari O
sun O
ragu O
. O

Dow O
Jones O
masana O
'antu O
na O
masana O
'antu O
ya O
bude O
dan O
kadan O
a O
ranar O
Litinin O
, O
wanda O
Philip B-ORG
Morris I-ORG
ya O
karfafa O
, O
wanda O
ya O
samu O
hudu O
zuwa O
92 O
. O

Sauran O
hannun O
jari O
sun O
yi O
ƙasa O
kaɗan O
, O
suna O
nuna O
alaƙa O
. O

Dow O
ya O
tashi O
takwas O
zuwa O
5,731 O
, O
yayin O
da O
NASDAQ O
Index O
ya O
ragu O
zuwa O
1,143 O
da O
kuma O
S O
& O
P O
Index O
ya O
sauka O
daya O
zuwa O
666 O
. O

New B-ORG
York I-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
ya O
ci O
gaba O
da O
raguwa O
da O
476 O
/ O
698 O
yayin O
da O
NASDAQ O
ya O
ci O
gaba O
da O
raguwa O
837 O
/ O
763 O
. O

Takardun O
ajiyar B-ORG
Amurka I-ORG
na O
tsawon O
shekaru O
30 O
ya O
karu O
da O
kashi O
2 O
/ O
32 O
zuwa O
kashi O
6.96 O
. O

Kungiyar O
Rugby O
- O
St B-ORG
Helens I-ORG
CLINCH O
Kungiyar O
Super O
League O
. O

SAINT B-LOC
HELENS I-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-26 O

St B-ORG
Helens I-ORG
sun O
kammala O
gasar O
farko O
da O
gasar O
cin O
kofin O
kalubale O
sau O
biyu O
a O
cikin O
shekaru O
30 O
a O
ranar O
Litinin O
lokacin O
da O
suka O
doke O
Warrington B-ORG
66-14 O
don O
lashe O
gasar O
Super O
League O
ta O
farko O
. O

St B-ORG
Helens I-ORG
sun O
samu O
maki O
biyu O
da O
suke O
bukata O
a O
wasan O
karshe O
na O
kakar O
wasa O
a O
Knowsley B-LOC
Road I-LOC
don O
lashe O
kofin O
zakarunsu O
na O
farko O
tun O
1975 O
da O
kuma O
na O
biyu O
tun O
1966 O
. O

A O
cikin O
yanayi O
na O
ruwan O
sama O
, O
cibiyar O
Alan B-PER
Hunte I-PER
ta O
kama O
hat-trick O
na O
gwaji O
, O
yayin O
da O
Tommy B-PER
Martyn I-PER
, O
Anthony B-PER
Sullivan I-PER
da O
Paul B-PER
Newlove I-PER
kowannensu O
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
. O

Kyaftin O
da O
mai O
tsaron O
raga O
Bobbie B-PER
Goulding I-PER
sun O
ci O
maki O
18 O
. O

Nasarar O
St B-ORG
Helens I-ORG
ta O
nuna O
karshen O
mulkin O
Wigan B-ORG
na O
shekaru O
bakwai O
a O
matsayin O
zakarun O
Birtaniya O
. O

St B-ORG
Helens I-ORG
na O
bukatar O
cin O
nasara O
a O
ranar O
Litinin O
don O
daukar O
taken O
- O
rashin O
nasara O
ko O
wasa O
zai O
baiwa O
Wigan B-ORG
damar O
lashe O
gasar O
a O
karo O
na O
takwas O
a O
jere O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
sun O
kasance O
abin O
farin O
ciki O
ga O
London B-ORG
Broncos I-ORG
, O
wanda O
ya O
yi O
nasarar O
shiga O
cikin O
hudu O
na O
farko O
a O
gaban O
Warrington B-ORG
kuma O
ya O
cancanci O
zuwa O
karshen O
kakar O
wasa O
. O

Bradford B-ORG
ya O
gama O
na O
uku O
. O

St B-ORG
Helens I-ORG
yanzu O
sun O
sa O
ido O
a O
kan O
shan O
treble O
ta O
lashe O
karshen O
kakar O
Premier O
wanda O
ya O
fara O
da O
na O
gaba O
Lahadi O
ta O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
da O
London B-ORG
. O

RALLYING O
- O
1,000 O
LAKES O
RALLY O
RESULT O
/ O
Gasar O
cin O
kofin O
duniya O
. O

JYVASKLYA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-26 O

Sakamakon O
1,000 O

Rally O
na O
Lakes O
wanda O
ya O
ƙare O
a O
ranar O
Litinin O
: O

1 O
. O
Tommi B-PER
Makinen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Mitsubishi O
Lancer O
Sa O
'o'i O
4 O
da O
minti O
4 O

13 O
na O
biyu O

Juha B-PER
Kankkunen I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
46 O
seconds O
a O
baya O

3 O
. O
Jarmo B-PER
Kytolehto I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Ƙungiyar O
Ford O
Escort O
2 O
: O
37 O

4 O
. O
Marcus B-PER
Gronholm I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
2 O
: O
42 O

5 O
. O
Kenneth B-PER
Eriksson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Subaru O
Impreza O
3 O
: O
22 O

6 O
. O
Thomas B-PER
Radstrom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
4.09 O

7 O
. O
Sebastian B-PER
Lindholm I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Ƙungiyar O
Ford O
Escort O
5 O
: O
17 O

8 O
. O
Lasse B-PER
Lampi I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
Mitsubishi O
Lancer O
12 O
: O
01 O

9 O
. O
Rui B-PER
Madeira I-PER
( O
Portugal B-LOC
) O
Toyota O
Celica O
16 O
: O
34 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

10 O
. O
Angelo B-PER
Medeghini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Subaru O
Impreza O
18 O
: O
28 O

RALLYING O
- O
MAKINEN B-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
neman O
lambar O
yabo O
tare O
da O
Lakes O
Win O
. O

JYVASKYLA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-26 O

Tommi B-PER
Makinen I-PER
ya O
dauki O
wani O
muhimmin O
mataki O
na O
zama O
zakaran O
gasar O
rally O
ta O
duniya O
tare O
da O
samun O
nasara O
a O
gasar O
1000 O
Lakes O
Rally O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Direban O
Mitsubishi B-ORG
Makinen B-PER
ya O
dakatar O
da O
gogaggen O
dan O
kasar O
Finland O
Juha B-PER
Kankkunen I-PER
a O
wajansa O
a O
rana O
ta O
karshe O
ta O
tseren O
kilomita O
1,452 O
, O
inda O
ya O
ninka O
jagorancinsa O
a O
matakai O
biyu O
na O
farko O
. O

" O
Wannan O
ita O
ce O
nasara O
mafi O
wuya O
- O
kwana O
uku O
a O
ƙoƙarin O
kashi O
125 O
, O
" O
in O
ji O
Makinen B-PER
, O
wanda O
nasararsa O
ta O
kammala O
1,000 O
Lakes O
hat-trick O
. O

Kankkunen B-PER
ya O
zama O
na O
biyu O
a O
cikin O
Toyota B-ORG
dinsa O
yayin O
da O
Jarmo B-PER
Kytolehto I-PER
na O
Finland B-LOC
ya O
samar O
da O
kyakkyawar O
tuki O
don O
kammala O
na O
uku O
a O
cikin O
Ford B-ORG
dinsa O
. O

Swede O
Kenneth B-PER
Eriksson I-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
Subaru B-ORG
a O
cikin O
farauta O
don O
taken O
masana O
'antun O
tare O
da O
wuri O
na O
biyar O
duk O
da O
matsalar O
gearbox O
wanda O
kusan O
ya O
tilasta O
shi O
daga O
hanya O
kusa O
da O
ƙarshen O
taron O
. O

Matsayin O
Maakinen B-PER
da O
Mitsubishi B-ORG
sun O
ƙarfafa O
ta O
hanyar O
ritaya O
daga O
baya O
na O
Carlos B-PER
Sainz I-PER
na O
Spain B-LOC
lokacin O
da O
gearbox O
din O
Ford B-ORG
ya O
lalace O
. O

Makinen B-PER
, O
tare O
da O
maki O
95 O
, O
yanzu O
ya O
jagoranci O
abokin O
hamayyarsa O
mafi O
kusa O
, O
Sainz B-PER
, O
da O
maki O
32 O
. O

RALLYING O
- O
MAKINEN B-PER
ya O
lashe O
gasar O
1,000 O
Lakes O
Rally O
. O

JYVASKYLA B-LOC
, O
ƙasar B-LOC
Finland I-LOC
1996-08-26 O

Tommi B-PER
Makinen I-PER
na O
Finland B-LOC
, O
wanda O
ke O
tuka O
Mitsubishi B-ORG
, O
a O
ranar O
Litinin O
ya O
lashe O
gasar O
1,000 O
Lakes O
Rally O
, O
zagaye O
na O
shida O
na O
gasar O
zakarun O
duniya O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
SHARPE B-PER
HITS O
WINNER O
don O
sauƙaƙe O
matsin O
lamba O
akan O
LEEDS B-ORG
. O

LEEDS B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-26 O

Winger O
Lee B-PER
Sharpe I-PER
ya O
zura O
kwallo O
mai O
ban O
mamaki O
daga O
gefen O
filin O
wasan O
don O
baiwa O
Leeds B-ORG
nasararsu O
ta O
farko O
a O
wannan O
kakar O
a O
ranar O
Litinin O
kuma O
ya O
bar O
Wimbledon B-ORG
mara O
sa O
'a O
a O
kasa O
a O
gasar O
Premier O
ta O
Ingila B-LOC
. O

Sharpe B-PER
ya O
biya O
babban O
yanki O
na O
fam O
miliyan O
4.5 O
( O
dala O
miliyan O
6.98 O
) O
wanda O
Leeds B-ORG
ya O
baiwa O
Manchester B-ORG
United I-ORG
don O
ayyukansa O
tare O
da O
zira O
kwallaye O
na O
biyu O
a O
karo O
na O
biyu O
don O
baiwa O
Wimbledon B-ORG
kashi O
na O
uku O
a O
jere O
. O

Kwallaye O
daya O
tilo O
da O
aka O
zura O
a O
wasan O
ya O
kuma O
kawo O
sauki O
ga O
kocin O
Leeds B-ORG
Howard B-PER
Wilkinson I-PER
bayan O
da O
kungiyar O
ta O
fara O
rashin O
nasara O
a O
kakar O
wasa O
ta O
bana O
. O

Magoya O
bayan O
gida O
suna O
yawan O
yi O
wa O
nasu O
bangaren O
ihu O
har O
sai O
Sharpe B-PER
ya O
juya O
ba O
'a O
zuwa O
gaisuwa O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Takaitaccen O
Turanci O
na O
Litinin O

Wasannin O
kwallon O
kafa O
na O
Premier O
League O
: O

Leeds B-ORG
1 O
( O
Sharpe B-PER
minti O
na O
58 O
) O
Wimbledon B-ORG
0 O
. O

Tsakanin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
25,860 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
RESULT O
/ O
STANDINGS O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
wani O
firaministan O
Ingila O

gasar O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Litinin O
: O

Leeds B-ORG
1 O
Wimbledon B-ORG
0 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Sheffield B-ORG
Laraba I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
6 O
2 O
9 O

Chelsea B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
3 O
0 O
7 O

Arsenal B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
2 O
6 O

Aston B-ORG
Villa I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
2 O
6 O

Ƙungiyar O
Manchester B-ORG
United I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
7 O
4 O
5 O

Sunderland B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
1 O
5 O

Liverpool B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
5 O
3 O
5 O

Everton B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
2 O
5 O

Tottenham B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
3 O
1 O
5 O

Dajin B-ORG
Nottingham I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
5 O
4 O

Leeds B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
4 O
5 O
4 O

West B-ORG
Ham I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
4 O
4 O

Leicester B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
3 O
4 O

Newcastle B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
4 O
3 O

Middlesbrough B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
4 O
5 O
2 O

Derby B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
4 O
6 O
2 O

Southampton B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
4 O
1 O

Coventry B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
6 O
1 O

Wimbledon B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
0 O
6 O
0 O

WASIM B-PER
AKRAM I-PER
na O
Pakistan B-LOC
ya O
shiga O
kungiyar O
300 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Wasim B-PER
Akram I-PER
ya O
ci O
kwallaye O
uku O

don O
Pakistan B-LOC
a O
wasan O
Ingila B-LOC
na O
biyu O
a O
Oval B-LOC
ranar O
Litinin O

ya O
ba O
shi O
300th O
gwajin O
wasan O
wicket O
. O

Wasim B-PER
ya O
zama O
dan O
wasa O
na O
11 O
da O
ya O
shiga O
kungiyar O
300 O
na O

bowlers O
da O
kuma O
na O
biyu O
Pakistan O
, O
bayan O
Imran B-PER
Khan I-PER
, O
don O
cimma O

abin O
da O
ya O
faru O
. O

Sauran O
'yan O
wasan O
cricket O
da O
suka O
dauki O
fiye O
da O
300 O
Test O
wickets O
: O

Kapil B-PER
Dev I-PER
( O
Indiya B-LOC
) O
434 O
Wickets O
, O
131 O
Gwaje-gwaje O

Ian B-PER
Botham I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
383 O
, O
102 O

Malcolm B-PER
Marshall I-PER
( O
Yammacin B-LOC
Indiya I-LOC
) O
376 O
, O
81 O

Dennis B-PER
Lillee I-PER
( O
Ostareliya B-LOC
) O
355 O
, O
70 O

Bob B-PER
Willis I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
325 O
, O
90 O

Lance B-PER
Gibbs I-PER
( O
Yammacin B-LOC
Indiya I-LOC
) O
309 O
, O
79 O

Fred B-PER
Trueman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
307 O
, O
67 O

Courtney B-PER
Walsh I-PER
( O
Yammacin B-LOC
Indiya I-LOC
) O
309 O
, O
82 O

GASKIYA O
- O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O
GASKIYA O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Gasar O
zakarun O
Ingila O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
ranar O
Litinin O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
kasa O
) O

wasa O
, O
ya O
lashe O
, O
ya O
rasa O
, O
ya O
yi O
daidai O
, O
batting O
bonus O
maki O
, O
bowling O
bonus O

maki O
, O
jimillar O
maki O
) O
: O

Essex B-ORG
13 O
7 O
2 O
4 O
45 O
43 O
212 O

Kent B-ORG
14 O
7 O
1 O
6 O
42 O
40 O
212 O

Derbyshire B-ORG
13 O
7 O
2 O
4 O
41 O
43 O
208 O

Leicestershire B-ORG
13 O
6 O
1 O
6 O
43 O
45 O
202 O

Surrey B-ORG
13 O
6 O
1 O
6 O
37 O
48 O
199 O

Birnin O
Yorkshire B-ORG
14 O
6 O
5 O
3 O
41 O
46 O
192 O

Warwickshire B-ORG
13 O
6 O
4 O
3 O
32 O
43 O
180 O

Middlesex B-ORG
13 O
5 O
5 O
3 O
26 O
45 O
160 O
Ƙasar O
Ingila O

Sussex B-ORG
13 O
5 O
6 O
2 O
27 O
43 O
156 O

Somerset B-ORG
13 O
4 O
5 O
4 O
27 O
49 O
152 O

Ƙasar O
Worcestershire B-ORG
13 O
3 O
3 O
7 O
33 O
48 O
150 O

Glamorgan B-ORG
13 O
4 O
5 O
4 O
36 O
32 O
144 O

Hampshire B-ORG
13 O
3 O
5 O
5 O
28 O
46 O
137 O

Gloucestershire B-ORG
14 O
3 O
6 O
5 O
19 O
47 O
129 O
Ƙasar O
Ingila O

Arewacin O
Northamptonshire B-ORG
13 O
2 O
6 O
5 O
30 O
43 O
120 O

Gundumar O
Lancashire B-ORG
13 O
1 O
4 O
8 O
38 O
37 O
115 O

Gundumar B-ORG
Nottingham I-ORG
13 O
1 O
6 O
6 O
34 O
40 O
108 O

Durham B-ORG
14 O
0 O
9 O
5 O
22 O
50 O
87 O

GASKIYA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Zakarun O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
a O
ranar O
ƙarshe O
ta O

wasannin O
kwana O
hudu O
na O
gasar O
zakarun O
Ingila O
a O
ranar O
Litinin O
: O

A O
Colchester B-LOC
: O
Essex B-ORG
ta O
doke O
Gloucestershire B-ORG
da O
wasa O
guda O
da O
kuma O

64 O
ya O
gudu O
. O

Gloucestershire B-ORG
280 O
da O
188 O
( O
J. B-PER
Russell I-PER
57 O
, O
M. B-PER
Lynch I-PER
50 O
; O

N. B-PER
Williams I-PER
5-43 O
) O
ya O
ba O
da O
shawara O
. O

Essex B-ORG
532-8 O
ya O
bayyana O
( O
G. B-PER
Gooch I-PER
111 O
, O
R. B-PER
Irani I-PER
91 O
, O

Essex B-ORG
na O
da O
maki O
24 O
, O

Gloucestershire B-ORG
ta O
uku O
. O

A O
Cardiff B-LOC
: O
An O
tashi O
wasa O
. O

Kent B-ORG
323-5 O
ya O
bayyana O
( O
C. B-PER
Hooper I-PER
77 O
, O

D. B-PER
Fulton I-PER
64 O
, O
N. B-PER
Llong I-PER
63 O
, O
M. B-PER
Walker I-PER
59 O
) O
da O
kuma O
na O
biyu O
innings O

an O
yi O
watsi O
da O
shi O
. O

Glamorgan B-ORG
na O
farko O
da O
aka O
rasa O
kuma O
273-5 O
( O
H. B-PER
Morris I-PER

118 O
, O
A. B-PER
Cottey I-PER
70 O
. O

Glamorgan B-ORG
maki O
biyar O
, O
Kent B-ORG
maki O
shida O
. O

A O
Northampton B-LOC
: O
Northamptonshire B-ORG
ta O
doke O
Sussex B-ORG
da O
kwallaye O
6 O
. O

Sussex B-ORG
389 O
da O
kuma O
112 O
. O

Northamptonshire B-ORG
361 O
da O
kuma O
142-4 O
. O

Northamptonshire B-ORG
na O
da O
maki O
24 O
, O
Sussex B-ORG
na O
da O
maki O
8 O
. O

A O
Gadar B-LOC
Trent I-LOC
: O
An O
yi O
watsi O
da O
wasan O
a O
matsayin O
wasa O
- O
ruwan O
sama O
. O

Nottinghamshire B-ORG
446-9 O
ya O
bayyana O
kuma O
53-0 O
. O

Surrey B-ORG
ya O
bayyana O
128-4 O

( O
A. B-PER
Brown I-PER
56 O
ba O
ya O
fita O
. O
) O

Nottinghamshire B-ORG
maki O
takwas O
, O
Surrey B-ORG
maki O
bakwai O
. O

A O
Worcester B-LOC
: O
wasan O
ya O
yi O
daidai O
. O

Warwickshire B-ORG
310 O
da O
kuma O
162-4 O

ya O
bayyana O
. O

Worcestershire B-ORG
205-9 O
ya O
bayyana O
( O
K. B-PER
Spiring I-PER
52 O
; O
A. B-PER
Giles I-PER

3-12 O
) O
da O
kuma O
164-4 O
( O
P. B-PER
Weston I-PER
52 O
) O
. O

Worcestershire B-ORG
maki O
8 O
, O

Gundumar O
Warwickshire B-ORG
10 O
. O

A O
Headingley B-LOC
: O
wasan O
ya O
yi O
daidai O
. O

Yorkshire B-ORG
529-8 O
ya O
bayyana O

( O
C. B-PER
White I-PER
181 O
, O
R. B-PER
Blakey I-PER
109 O
ba O
ya O
fita O
, O
M. B-PER
Moxon I-PER
66 O
, O
M. B-PER
Vaughan I-PER
57 O
. O
) O

Lancashire B-ORG
323 O
( O
N. B-PER
Fairbrother I-PER
86 O
, O
M. B-PER
Watkinson I-PER
64 O
; O
D. B-PER
Gough I-PER
4-53 O
) O

da O
kuma O
231-7 O
( O
N. B-PER
Speak I-PER
77 O
, O
N. B-PER
Fairbrother I-PER
55 O
; O
D. B-PER
Gough I-PER
4-48 O
) O

Yorkshire B-ORG
maki O
11 O
, O
Lancashire B-ORG
maki O
8 O
. O

A O
Leicester B-LOC
: O
wasan O
ya O
yi O
daidai O
. O

Leicestershire B-ORG
ta O
353 O
. O

Ƙasar O
Hampshire B-ORG
137 O

( O
G. B-PER
Parsons I-PER
4-36 O
) O
da O
kuma O
135-9 O
. O

Leicestershire B-ORG
maki O
11 O
, O
Hampshire B-ORG

Na O
bakwai O
. O

Cricket O
- O
Pakistan B-LOC
ta O
doke O
Ingila B-LOC
da O
kwallaye O
tara O
a O
wasa O
na O
uku O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Pakistan B-LOC
ta O
doke O
Ingila B-LOC
da O
kwallaye O
tara O
a O
rana O
ta O
biyar O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
don O
lashe O
gasar O
2-0 O
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
326 O
da O
242 O
; O
Pakistan B-LOC
521-8 O
ta O
bayyana O
kuma O
48-1 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Scoreboard O
a O
ranar O
karshe O
ta O
gasar O

gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
tsakanin O
Ingila B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
filin O
wasa O
na O
Oval B-LOC
ranar O

Litinin O
: O

Ingila B-LOC
wasan O
farko O
326 O
( O
J. B-PER
Crawley I-PER
106 O
, O
G. B-PER
Thorpe I-PER
54 O
; O
Waqar B-PER

Yunis B-PER
4-95 O
' O
) O

Pakistan B-LOC
a O
wasan O
farko O
sun O
ci O
521-8 O
( O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
176 O
, O

Salim B-PER
Malik I-PER
100 O
ba O
ya O
fita O
, O
Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
61 O
) O

Ingila B-LOC
na O
biyu O
( O
a O
cikin O
dare O
74-0 O
) O

M. B-PER
Atherton I-PER
da O
Inzamam-ul-Haq B-PER
da O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
43 O

A. B-PER
Stewart I-PER
da O
Asif B-PER
Mujtaba I-PER
da O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
54 O

N. B-PER
Hussain I-PER
lbw O
b O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
51 O

G. B-PER
Thorpe I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
da O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
9 O

J. B-PER
Crawley I-PER
da O
Aamir B-PER
Sohail I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
19 O

N. B-PER
Knight I-PER
c O
da O
b O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
8 O

C. B-PER
Lewis I-PER
lbw O
b O
Waqar B-PER
Younis I-PER
4 O

D. B-PER
Cork I-PER
b O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
26 O

R. B-PER
Croft I-PER
da O
Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
6 O

I. B-PER
Salisbury I-PER
ba O
ta O
fita O
ba O
0 O

A. B-PER
Mullally I-PER
b O
Wasim B-PER
Akram I-PER
0 O

Ƙarin O
( O
b-6 O
lb-2 O
w-1 O
nb-13 O
) O
22 O

Gaba O
ɗaya O
242 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-96 O
2-136 O
3-166 O
4-179 O
5-187 O
6-205 O
7-220 O

8-238 O
9-242 O
da O
kuma O

Bowling O
: O
Wasim B-PER
Akram I-PER
15.4-1-67-3 O
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
18-3-55-1 O
, O

Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
37-10-78-6 O
, O
Aamir B-PER
Sohail I-PER
2-1-4-0 O
, O
Mohammad B-PER
Akram I-PER

10-3-30-0 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Pakistan B-LOC
wasa O
na O
biyu O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Knight B-PER
da O
Mullally B-PER
1 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
ba O
ya O
fita O
29 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
bai O
fita O
ba O
13 O

Ƙarin O
( O
nb-5 O
) O
5 O

Jimlar O
( O
don O
ƙwallon O
ƙafa O
ɗaya O
) O
48 O

Faduwar O
Wicket O
: O
1-7 O

Bowling O
: O
Cork B-PER
3-0-15-0 O
, O
Mullally B-PER
3-0-24-1 O
, O
Croft B-PER
0.4-0-9-0 O
. O

Sakamakon O
: O
Pakistan B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
kwallaye O
9 O

Gwajin O
farko O
: O
Lords B-LOC
- O
Pakistan B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
164 O

Gwaji O
na O
biyu O
: O
Headingley B-LOC
- O
An O
zana O

Pakistan B-LOC
ta O
lashe O
gasar O
2-0 O

CRICKET O
- O
Pakistan B-LOC
na O
bukatar O
gudu O
48 O
don O
lashe O
wasa O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

An O
fitar O
da O
Ingila B-LOC
da O
ci O
242 O
a O
wasan O
ta O
biyu O
a O
rana O
ta O
biyar O
na O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
a O
Oval B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
da O
ta O
bar O
Pakistan B-LOC
tana O
bukatar O
gudu O
48 O
don O
cin O
nasara O
. O

Pakistan B-LOC
ce O
ke O
kan O
gaba O
da O
ci O
1-0 O
. O

RUGBY O
LEAGUE O
- O
EUROPEAN O
SUPER O
LEAGUE O
RESULT O
/ O
FINALS O
STANDINGS O
. O
Wasan O
da O
aka O
buga O
a O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
Turai O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
gasar O
zakarun O
Turai O

wasan O
rugby O
a O
ranar O
Litinin O
: O

St B-ORG
Helens I-ORG
66 O
Warrington B-ORG
14 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Matsayi O
na O
karshe O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
lashe O
, O
zane O
, O
rasa O
, O

maki O
don O
, O
da O
, O
jimlar O
maki O
) O
: O

St B-ORG
Helens I-ORG
22 O
20 O
0 O
2 O
950 O
455 O
40 O
- O
zakarun O
duniya O

Wigan B-ORG
22 O
19 O
1 O
2 O
902 O
326 O
39 O

Bradford B-ORG
22 O
17 O
0 O
5 O
767 O
409 O
34 O

Birnin O
Landan B-ORG
22 O
12 O
1 O
9 O
611 O
462 O
25 O

Warrington B-ORG
22 O
12 O
0 O
10 O
569 O
565 O
24 O

Halifax B-ORG
22 O
10 O
1 O
11 O
667 O
576 O
21 O

Sheffield B-ORG
22 O
10 O
0 O
12 O
599 O
730 O
20 O

Oldham B-ORG
22 O
9 O
1 O
12 O
473 O
681 O
19 O

Castleford B-ORG
22 O
9 O
0 O
13 O
548 O
599 O
18 O

Leeds B-ORG
22 O
6 O
0 O
16 O
555 O
745 O
12 O

Paris B-ORG
22 O
3 O
1 O
18 O
398 O
795 O
7 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Ingila O
da O
na O
Scotland O
- O
AUGUST O
30-SEPT O
1 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ƙwallon O
ƙafa O
na O
Ingila O
da O
na O
Scotland O

kayan O
aiki O
don O
Agusta O
30 O
zuwa O
Satumba O
1 O
: O

Jumma O
'a O
, O
30 O
ga O
watan O
Agusta O
: O

Ƙungiyar O
Ingila O
ta O
farko O
- O
West B-ORG
Bromwich I-ORG
v O
Sheffield B-ORG
United I-ORG
. O

Ƙungiyar O
Ingila O
ta O
uku O
- O
Swansea B-ORG
v O
Lincoln B-ORG
. O

Asabar O
, O
31 O
ga O
watan O
Agusta O
: O

Ƙungiyar O
Ingila O
ta O
farko O
- O
Birmingham B-ORG
v O
Barnsley B-ORG
, O
Bradford B-ORG
v O

Tranmere B-ORG
, O
Grimsby B-ORG
da O
Portsmouth B-ORG
, O
Huddersfield B-ORG
da O
Crystal B-ORG
Palace I-ORG
, O

Manchester B-ORG
City I-ORG
da O
Charlton B-ORG
, O
Norwich B-ORG
da O
Wolverhampton B-ORG
, O
Oldham B-ORG
da O

Ipswich B-ORG
, O
Port B-ORG
Vale I-ORG
da O
Oxford B-ORG
, O
Karatu B-ORG
da O
Stoke B-ORG
, O
Southend B-ORG
da O

Swindon B-ORG
. O
- O
Ta O
yaya O
? O

Ƙungiyar O
Ingila O
ta O
biyu O
- O
Blackpool B-ORG
v O
Wycombe B-ORG
, O
Bournemouth B-ORG
v O

Peterborough B-ORG
, O
Bristol B-ORG
Rovers I-ORG
da O
Stockport B-ORG
, O
Bury B-ORG
da O
birnin B-ORG
Bristol I-ORG
, O

Crewe B-ORG
da O
Watford B-ORG
, O
Gillingham B-ORG
da O
Chesterfield B-ORG
, O
Luton B-ORG
da O
Rotherham B-ORG
, O

Millwall B-ORG
da O
Burnley B-ORG
, O
Notts B-ORG
County I-ORG
da O
York B-ORG
, O
Plymouth B-ORG
da O
Preston B-ORG
, O

Shrewsbury B-ORG
da O
Brentford B-ORG
, O
Walsall B-ORG
da O
Wrexham B-ORG
. O

Ƙungiyar O
Ingila O
ta O
uku O
- O
Brighton B-ORG
v O
Scunthorpe B-ORG
, O
Cambridge B-ORG
v O

Cardiff B-ORG
, O
Colchester B-ORG
da O
Hereford B-ORG
, O
Doncaster B-ORG
da O
Darlington B-ORG
, O
Fulham B-ORG
da O

Carlisle B-ORG
, O
Hull B-ORG
da O
Barnet B-ORG
, O
Leyton B-ORG
Orient I-ORG
da O
Hartlepool B-ORG
, O
Mansfield B-ORG
da O

Rochdale B-ORG
, O
Scarborough B-ORG
da O
Northampton B-ORG
, O
Torquay B-ORG
da O
Exeter B-ORG
, O
Wigan B-ORG
da O

Chester B-ORG
. O
- O
Ta O
yaya O
? O

Rukunin O
Scotland O
na O
daya O
- O
Gabashin B-ORG
Fife I-ORG
v O
Clydebank B-ORG
, O
Greenock B-ORG

Morton B-ORG
da O
Falkir B-ORG
, O
Partick B-ORG
da O
St B-ORG
Mirren I-ORG
, O
St B-ORG
Johnstone I-ORG
da O

Airdrieonians B-ORG
, O
Stirling B-ORG
da O
Dundee B-ORG
. O

Rukunin O
Scotland O
na O
biyu O
- O
Ayr B-ORG
v O
Berwick B-ORG
, O
Clyde B-ORG
v O
Sarauniya B-ORG
na O

Kudu B-ORG
, O
Dumbarton B-ORG
da O
Brechin B-ORG
, O
Livingston B-ORG
da O
Hamilton B-ORG
, O
Stenhousemuir B-ORG

A O
cikin O
Stranraer B-ORG
. O

Ƙungiyar O
Scotland O
ta O
uku O
- O
Albion B-ORG
v O
Cowdenbeath B-ORG
, O
Arbroath B-ORG
v O

Gabashin B-ORG
Stirling I-ORG
, O
Inverness B-ORG
da O
Alloa B-ORG
, O
Montrose B-ORG
da O
gundumar B-ORG
Ross I-ORG
, O

Gidan B-ORG
Sarauniya I-ORG
da O
Forfar B-ORG
. O

Lahadi O
, O
1 O
ga O
watan O
Satumba O
: O

Ƙungiyar O
Ingila O
ta O
farko O
- O
Queens B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
v O
Bolton B-ORG
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
KOSTA B-LOC
RICA I-LOC
DA O
CHILE B-LOC
sun O
tashi O
1-1 O
cikin O
abokantaka O
. O

LIBERIA B-LOC
, O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Costa B-LOC
Rica I-LOC
da O
kuma O
Chile B-LOC

sun O
yi O
wasa O
1-1 O
( O
rabi O
1-0 O
) O
a O
wasan O
sada O
zumunta O
na O
kwallon O
kafa O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O

Ranar O
Lahadi O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Costa B-LOC
Rica I-LOC
- O
Ronaldo B-PER
Gonzalez I-PER
( O
minti O
na O
10 O
, O
hukuncin O
kisa O
) O

Chile B-LOC
- O
Marcelo B-PER
Salas I-PER
( O
na O
80 O
) O

Masu O
halarta O
: O
8,000 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Seychelles B-LOC
ta O
kasa O
cin O
nasara O
a O
tarihi O
. O

Mark B-PER
Gleeson I-PER

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ƙananan O
tsibirin O
Seychelles B-LOC
sun O
kasa O
yin O
tarihin O
ƙwallon O
ƙafa O
a O
karshen O
mako O
lokacin O
da O
suka O
janye O
daga O
zagaye O
na O
farko O
na O
gasar O
cin O
kofin O
Afirka O
. O

Kasashen O
tsibirin O
Mauritius B-LOC
da O
ke O
Tekun B-LOC
Indiya I-LOC
sun O
yi O
nasara O
da O
ci O
1-0 O
a O
wasan O
farko O
, O
amma O
sun O
tashi O
1-1 O
a O
gida O
a O
ranar O
Asabar O
duk O
da O
cewa O
sun O
yi O
wasa O
da O
maza O
10 O
a O
mafi O
yawan O
wasan O
. O

Jimlar O
2-1 O
ta O
kai O
Mauritius B-LOC
zuwa O
rukunin O
rukuni O
na O
'yan O
wasan O
da O
suka O
cancanta O
don O
wasan O
karshe O
na O
1998 O
, O
kuma O
ya O
ci O
gaba O
da O
rikodin O
Seychelles B-LOC
na O
rashin O
cin O
nasara O
a O
wasan O
hukuma O
a O
cikin O
shekaru O
10 O
na O
membobin O
FIFA B-ORG
. O

Dole O
ne O
Seychelles B-LOC
ta O
yi O
tunanin O
cewa O
suna O
kan O
hanya O
don O
samun O
ci O
gaba O
na O
tarihi O
lokacin O
da O
dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Mauritius O
Andre B-PER
Caboche I-PER
aka O
fitar O
da O
shi O
don O
cin O
zarafi O
a O
cikin O
minti O
na O
19 O
. O

Amma O
baƙi O
sun O
mayar O
da O
martani O
ga O
koma O
baya O
nan O
da O
nan O
- O
gogaggen O
dan O
wasan O
Ashley B-PER
Mocude I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
minti O
daya O
daga O
baya O
ya O
ba O
su O
kwallaye O
biyu O
gaba O
daya O
. O

Ko O
da O
yake O
Danny B-PER
Rose I-PER
ya O
daidaita O
a O
minti O
na O
50 O
ya O
ba O
Seychelles O
sabon O
bege O
ba O
za O
su O
iya O
samun O
raga O
ba O
kuma O
an O
cire O
su O
. O

Mauritius B-LOC
yanzu O
tana O
taka O
leda O
a O
rukuni O
na O
bakwai O
na O
wasannin O
neman O
cancanta O
da O
Malawi B-LOC
, O
Mozambique B-LOC
da O
kuma O
Zambia B-LOC
da O
aka O
fi O
so O
. O

Namibia B-LOC
, O
wacce O
ta O
yi O
canjaras O
0-0 O
da O
Botswana B-LOC
a O
wasan O
farko O
, O
ta O
ci O
wasan O
baya O
a O
Windhoek B-LOC
6-0 O
don O
tsawaita O
zaman O
da O
ba O
a O
doke O
ta O
ba O
zuwa O
wasanni O
takwas O
kuma O
ta O
ci O
gaba O
da O
ci O
gaba O
a O
fagen O
kwallon O
kafa O
na O
Afirka O
. O

Yanzu O
suna O
wasa O
a O
rukuni O
na O
biyar O
tare O
da O
Kamaru B-LOC
, O
Gabon B-LOC
da O
Kenya B-LOC
. O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Jamus O
Bachirou B-PER
Salou I-PER
ya O
koma O
gida O
Togo B-LOC
don O
zura O
kwallo O
daya O
tilo O
a O
wasan O
da O
suka O
buga O
da O
Congo B-LOC
. O

Habasha B-LOC
ta O
bukaci O
bugun O
fanareti O
a O
Addis B-LOC
Ababa I-LOC
don O
shawo O
kan O
Uganda B-LOC
bayan O
jimillar O
2-2 O
. O

Wasannin O
biyu O
sun O
kare O
da O
ci O
1-1 O
kafin O
Habasha B-LOC
ta O
lashe O
wasan O
karshe O
da O
ci O
4-2 O
. O

Fitar O
da O
Uganda B-LOC
ya O
biyo O
bayan O
rashin O
nasarar O
da O
ta O
samu O
a O
hannun O
Angola B-LOC
da O
ci O
5-1 O
a O
wasannin O
share O
fagen O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
watan O
Yuni O
. O

Sauran O
wasan O
farko O
na O
zagaye O
na O
biyu O
, O
tsakanin O
Mauritania B-LOC
da O
Benin B-LOC
a O
Nouakchott B-LOC
, O
an O
jinkirta O
zuwa O
Juma O
'a O
. O

Benin B-LOC
ta O
lashe O
wasan O
farko O
da O
ci O
4-1 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Gasar O
Kasashen O
Afirka O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
wasannin O
zagaye O
na O
farko O
na O
gasar O
cin O
kofin O
nahiyar O
Afirka O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
: O

Habasha B-LOC
1 O
Uganda B-LOC
1 O

2-2 O
a O
duka O
. O

Habasha B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
4-2 O
a O
bugun O
fanareti O

An O
dage O
wasan O
Mauritania B-LOC
da O
Benin B-LOC
zuwa O
ranar O
Juma O
'a O

Benin B-LOC
na O
kan O
gaba O
da O
ci O
4-1 O
a O
wasan O
farko O

Namibia B-LOC
6 O
Kasar B-LOC
Botswana I-LOC
0 O

Namibia B-LOC
ta O
yi O
nasara O
6-0 O
a O
jimillar O

Seychelles B-LOC
1 O
Ƙasar B-LOC
Mauritius I-LOC
1 O

Mauritius B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
2-1 O
a O
jimillar O

Togo B-LOC
1 O
Kwango B-LOC
0 O

Togo B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
1-0 O
a O
aggregaete O

Jamhuriyar B-LOC
Afirka I-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
mai O
tafiya O
da O
Burundi B-LOC

Wadanda O
suka O
yi O
nasara O
za O
su O
ci O
gaba O
zuwa O
rukunin O
da O
za O
a O
fara O
a O
watan O
Oktoba O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
gasar O
Premier O
ta O
Ukraine O
/ O
Matsayi O
. O

KIEV B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Ukraine B-LOC

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
: O

Dynamo B-ORG
Kiev I-ORG
5 O
Kremin B-ORG
Kremenchuk I-ORG
0 O

Vorskla B-ORG
Poltava I-ORG
2 O
Nyva B-ORG
Ternopil I-ORG
1 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Torpedo B-ORG
Zaporizhya I-ORG
2 O
Shakhtar B-ORG
Donetsk I-ORG
1 O

Kryvbas B-ORG
Kryvy I-ORG
Rig I-ORG
1 O
Karpaty B-ORG
Lviv I-ORG
2 O

Prykarpattya B-ORG
Ivano-Frankivsk I-ORG
0 O
Zirka-Nibas B-ORG
Kirovohrad I-ORG
0 O

Chornomorets B-ORG
Odessa I-ORG
2 O
Kamfanin O
Metalurg B-ORG
Zaporizhya I-ORG
1 O

Dnipro B-ORG
Dnipropetrovsk I-ORG
2 O
CSKA B-ORG
Kiev I-ORG
1 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Dynamo B-ORG
6 O
5 O
0 O
1 O
16 O
2 O
15 O

Vorskla B-ORG
6 O
4 O
2 O
0 O
11 O
3 O
14 O

Dnipro B-ORG
6 O
4 O
1 O
1 O
13 O
6 O
13 O

Chornomorets B-ORG
6 O
4 O
1 O
1 O
11 O
7 O
13 O

Shakhtar B-ORG
6 O
3 O
2 O
1 O
10 O
3 O
11 O

Karpaty B-ORG
6 O
3 O
1 O
2 O
9 O
5 O
10 O

Zirka-Nibas B-ORG
6 O
3 O
1 O
2 O
6 O
8 O
10 O

Torpedo B-ORG
6 O
3 O
1 O
2 O
8 O
7 O
10 O

Tavria B-ORG
5 O
2 O
0 O
3 O
3 O
7 O
6 O

Nyva B-ORG
Ternopil I-ORG
6 O
2 O
0 O
4 O
4 O
11 O
6 O

CSKA B-ORG
6 O
1 O
1 O
4 O
4 O
7 O
4 O

Kryvbas B-ORG
6 O
1 O
1 O
4 O
5 O
9 O
4 O

Nyva B-ORG
Vinnytsya I-ORG
5 O
0 O
2 O
3 O
1 O
7 O
2 O

Prykarpattya B-ORG
6 O
0 O
2 O
4 O
4 O
13 O
2 O

Kremin B-ORG
6 O
0 O
1 O
5 O
1 O
14 O
1 O
Abin O
da O
ke O
ciki O

GASKIYA O
- O
POPOV B-PER
NA O
CIKIN O
SAUKI O
NA O
CIKIN O
SAUKI O
Bayan O
da O
aka O
yi O
masa O
wuka O
. O

MOSCOW B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Gwarzon O
dan O
wasan O
Olympics O
sau O
biyu O
na O
Rasha O
Alexander B-PER
Popov I-PER
yana O
cikin O
mawuyacin O
hali O
a O
ranar O
Litinin O
bayan O
da O
aka O
caka O
masa O
wuka O
a O
kan O
titin O
Moscow B-LOC
. O

Likita O
ya O
ce O
yana O
da O
wuri O
a O
ce O
ko O
Popov B-PER
, O
mutum O
daya O
tilo O
da O
ya O
ci O
gaba O
da O
lashe O
gasar O
Olympics O
ta O
mita O
50 O
da O
mita O
100 O
, O
zai O
dawo O
cikin O
wasanni O
mafi O
girma O
. O

Mataimakin O
babban O
likitan O
asibitin B-LOC
mai I-LOC
lamba I-LOC
31 I-LOC
a O
babban O
birnin O
Rasha O
, O
Rimma B-PER
Maslova I-PER
, O
ta O
ce O
: O
" O
Yanayinsa O
na O
da O
tsanani O
. O
" O

Amma O
yana O
da O
hankali O
kuma O
yana O
magana O
yana O
murmushi O
. O
" O

Maslova B-PER
ta O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
cewa O
ita O
ba O
ƙwararre O
ba O
ce O
a O
likitancin O
wasanni O
, O
amma O
ta O
ce O
yana O
da O
wuri O
sosai O
don O
yanke O
hukunci O
game O
da O
damar O
Popov B-PER
na O
dawowa O
zuwa O
wasan O
tsere O
. O

Maslova B-PER
ta O
ce O
raunin O
ya O
shafi O
huhu O
da O
koda O
. O

Likitoci O
sun O
yi O
aiki O
a O
kan O
Popov B-PER
, O
24 O
, O
na O
tsawon O
sa O
'o'i O
uku O
. O

Popov B-PER
ya O
fada O
wa O
gidan O
talabijin O
na O
NTV B-ORG
a O
ranar O
Lahadi O
cewa O
ba O
ya O
cikin O
hadari O
kuma O
ya O
yi O
alkawarin O
zai O
dawo O
cikin O
tafkin O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O
" O

Babu O
buƙatar O
damuwa O
. O

Za O
mu O
yi O
tafiya O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
- O
kuma O
mu O
yi O
iyo O
, O
" O
ya O
nace O
da O
farin O
ciki O
daga O
gadonsa O
a O
sashin O
kulawa O
mai O
tsanani O
. O

Ya O
ce O
rikicin O
ya O
fara O
ne O
lokacin O
da O
Popov B-PER
da O
wasu O
abokansa O
suke O
dawowa O
daga O
wata O
liyafa O
. O

Vitaly B-PER
Smirnov I-PER
, O
shugaban O
kwamitin O
wasannin O
Olympic O
na O
kasar O
Rasha O
, O
ya O
ce O
shugaba O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
ya O
bai O
wa O
dan O
wasan O
ruwa O
lambar O
yabo O
mafi O
girma O
ta O
Rasha B-LOC
saboda O
wasan O
da O
ya O
yi O
a O
gasar O
Olympics O
. O
" O

Ni O
ba O
likita O
ba O
ne O
amma O
ina O
tsammanin O
yana O
da O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
Smirnov B-PER
. O

Smirnov B-PER
ya O
ce O
kwamitin O
Olympics O
na O
iya O
neman O
gwamnati O
ta O
dauki O
matakan O
kare O
'yan O
wasa O
mafi O
kyau O
na O
kasar O
, O
wasu O
daga O
cikinsu O
sun O
riga O
sun O
zabi O
su O
zauna O
a O
kasashen O
waje O
saboda O
tsoron O
karuwar O
aikata O
laifuka O
a O
Rasha B-LOC
bayan O
Soviet O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
SLOVAK O
FIRST O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

BRATISLAVA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
Slovak O
na O
farko O

Wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
karshen O
mako O
: O

Ƙungiyar O
Inter B-ORG
Bratislava I-ORG
0 O
Slovan B-ORG
Bratislava I-ORG
2 O

Chemlon B-ORG
Humenne I-ORG
0 O
Tatran B-ORG
Presov I-ORG
1 O

Artmedia B-ORG
Petrzalka I-ORG
0 O
JAS B-ORG
Bardejov I-ORG
0 O

DAC B-ORG
Dunajska I-ORG
Streda I-ORG
1 O
Spartak B-ORG
Trnava I-ORG
3 O

Dukla B-ORG
Banska I-ORG
Bystrica I-ORG
3 O
FC B-ORG
Nitra I-ORG
0 O

MSK B-ORG
Zilina I-ORG
0 O
FC B-ORG
Kosice I-ORG
2 O

Petrimex B-ORG
Prievidza I-ORG
2 O
FC B-ORG
Rimavska I-ORG
Sobota I-ORG
0 O

Lokomotiva B-ORG
Kosice I-ORG
2 O
Kerametal B-ORG
Dubnica I-ORG
0 O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
wasanni O
da O
aka O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
ya O
yi O
wasa O
, O
ya O
rasa O
, O

manufofi O
don O
, O
manufofi O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Tatran B-ORG
Presov I-ORG
4 O
3 O
1 O
0 O
5 O
0 O
10 O

Dukla B-ORG
Banska I-ORG
Bystrica I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
7 O
2 O
9 O

Slovan B-ORG
Bratislava I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
7 O
2 O
9 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Petrimex B-ORG
Prievidza I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
4 O
2 O
9 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

Spartak B-ORG
Trnava I-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
10 O
5 O
8 O

FC B-ORG
Kosice I-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
6 O
3 O
8 O

Artmedia B-ORG
Petrzalka I-ORG
4 O
1 O
3 O
0 O
1 O
0 O
6 O

DAC B-ORG
Dunajska I-ORG
Streda I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
5 O
6 O
6 O

FC B-ORG
Rimavska I-ORG
Sobota I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
4 O
5 O
6 O

JAS B-ORG
Bardejov I-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
2 O
2 O
5 O

Chemlon B-ORG
Humenne I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
1 O
2 O
4 O

Ƙungiyar O
Inter B-ORG
Bratislava I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
4 O
6 O
4 O

Lokomotiva B-ORG
Kosice I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
3 O
5 O
4 O

Kerametal B-ORG
Dubnica I-ORG
4 O
0 O
1 O
3 O
3 O
9 O
1 O

FC B-ORG
Nitra I-ORG
4 O
0 O
0 O
4 O
1 O
8 O
0 O

MSK B-ORG
Zilina I-ORG
4 O
0 O
0 O
4 O
0 O
6 O
0 O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
HUNGARY B-LOC
FIRST O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

BUDAPEST B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ƙungiyar O
farko O
ta O
Hungary O

Sakamakon O
wasan O
kwallon O
kafa O
da O
matsayi O
daga O
karshen O
mako O
da O
hutun O
banki O
: O

Stadler B-ORG
0 O
Haladas B-ORG
0 O

MTK B-ORG
3 O
Ferencvaros B-ORG
0 O

Bekescsaba B-ORG
0 O
BVSC B-ORG
1 O

Csepel B-ORG
1 O
Bidiyon B-ORG

ZTE B-ORG
1 O
Debrecen B-ORG
5 O

Siofok B-ORG
0 O
Ujpest B-ORG
2 O

Vac B-ORG
0 O
Kayan B-ORG
kwalliya I-ORG
1 O

Kispest B-ORG
3 O
Pecs B-ORG
1 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
manufofi O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

1 O
. O
Ujpest B-ORG
TE I-ORG
3 O
3 O
- O
- O
10 O
2 O
9 O

2 O
. O
MTK B-ORG
3 O
3 O
- O
- O
7 O
1 O
9 O

3 O
. O
BVSC B-ORG
3 O
2 O
1 O
- O
6 O
2 O
7 O

4 O
. O
Debrecen B-ORG
3 O
2 O
- O
1 O
10 O
4 O
6 O

5 O
. O
Bekescsaba B-ORG
3 O
2 O
- O
1 O
6 O
2 O
6 O

6 O
. O
FTC B-ORG
3 O
2 O
- O
1 O
8 O
7 O
6 O

7 O
. O
Haladas B-ORG
3 O
1 O
2 O
- O
2 O
1 O
5 O

Bidiyo B-ORG
na O
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
5 O
4 O

10 O
. O
Kispest B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
7 O
4 O

11 O
. O
Gyor B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
5 O
4 O

12 O
. O
Csepel B-ORG
3 O
- O
3 O
- O
3 O
3 O
3 O

14 O
. O
ZTE B-ORG
3 O
1 O
- O
2 O
3 O
10 O
3 O

15 O
. O
Stadler B-ORG
FC O
3 O
- O
1 O
2 O
2 O
6 O
1 O

16 O
. O
III.ker.TVE B-ORG
3 O
- O
1 O
2 O
2 O
7 O
1 O
da O
kuma O

17 O
. O
Siofok B-ORG
3 O
- O
- O
3 O
2 O
7 O
0 O

* O
An O
canza O
sunan O
Parmalat B-ORG
/ I-ORG
Fehervar I-ORG
FC I-ORG
zuwa O
Videoton B-ORG
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Budapest B-LOC
, O
+ O
361 O
266 O
2410 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
CZECH O
FIRST O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

PRAGUE B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC

Wasannin O
kwallon O
kafa O
na O
farko O
a O
karshen O
mako O
: O

Petra B-ORG
Drnovice I-ORG
1 O
da O
kuma O
Slovan B-ORG
Liberec I-ORG
3 O

SK B-ORG
Slavia I-ORG
Praha I-ORG
3 O
SK B-ORG
Ceske I-ORG
Budejovice I-ORG
0 O

FK B-ORG
Jablonec I-ORG
3 O
Viktoria B-ORG
Zizkov I-ORG
1 O

Banik B-ORG
Ostrava I-ORG
3 O
FK B-ORG
Teplice I-ORG
1 O

Boby B-ORG
Brno I-ORG
1 O
Sigma B-ORG
Olomouc I-ORG
0 O

FC B-ORG
Bohemians I-ORG
0 O
FC B-ORG
Karvina I-ORG
2 O

SK B-ORG
Hradec I-ORG
Kralove I-ORG
0 O
Kaucuk B-ORG
Opava I-ORG
0 O

Wasa O
a O
ranar O
Litinin O
: O
Viktoria B-ORG
Plzen I-ORG
da O
AC B-ORG
Sparta I-ORG
Praha I-ORG

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
wasanni O
da O
aka O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
ya O
yi O
wasa O
, O
ya O
rasa O
, O

manufofi O
ga O
, O
da O
, O
maki O
) O
: O

Boby B-ORG
Brno I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
5 O
2 O
9 O

Banik B-ORG
Ostrava I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
3 O
6 O

FK B-ORG
Jablonec I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
5 O
2 O
6 O

SK B-ORG
Slavia I-ORG
Praha I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
6 O
3 O
5 O

Kaucuk B-ORG
Opava I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
2 O
1 O
5 O

Sigma B-ORG
Olomouc I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
3 O
4 O

Petra B-ORG
Drnovice I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
5 O
4 O

Slovan B-ORG
Liberec I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
4 O
4 O

FK B-ORG
Teplice I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
4 O
4 O

FC B-ORG
Karvina I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
5 O
4 O

SK B-ORG
Ceske I-ORG
Budejovice I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
5 O
4 O

Viktoria B-ORG
Plzen I-ORG
2 O
0 O
2 O
0 O
2 O
2 O
2 O
2 O

AC B-ORG
Sparta I-ORG
Praha I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
3 O
4 O
1 O

FC B-ORG
Bohemians I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
4 O
1 O

Viktoria B-ORG
Zizkov I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
3 O
8 O
1 O

SK B-ORG
Hradec I-ORG
Kralove I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
7 O
1 O

GASKIYA O
- O
GASKIYAR O
MEXICO O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
1996-08-26 O

Sakamakon O
wasannin O
karshen O
mako O

a O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
Mexico O
: O

Atlante B-ORG
1 O
Atlas B-ORG
1 O

Cruz B-ORG
Azul I-ORG
2 O
Leon B-ORG
2 O

Guadalajara B-ORG
5 O
Amurka B-ORG
0 O

Monterrey B-ORG
2 O
Veracruz B-ORG
1 O

Pachuca B-ORG
3 O
Toluca B-ORG
0 O

Puebla B-ORG
2 O
Ƙungiyar B-ORG
UNAM I-ORG
1 O

Santos B-ORG
2 O
da O
kuma O
Morelia B-ORG
1 O

UAG B-ORG
1 O
Neza B-ORG
2 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O

Rukunin O
1 O

Puebla B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
7 O
2 O
9 O

Cruz B-ORG
Azul I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
7 O
3 O
7 O

Atlantis B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
2 O
7 O

Neza B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
2 O
7 O
3 O

Veracruz B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
6 O
1 O

Ƙungiyar O
2 O

Necaxa B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
4 O

Pachuca B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
7 O
4 O

Leon B-ORG
3 O
0 O
3 O
0 O
3 O
3 O
3 O

Amirka B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
7 O
3 O

Morelia B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
3 O
8 O
1 O

Ƙungiyar O
3 O

Atlas B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
7 O
2 O
7 O

Guadalajara B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
7 O
0 O
7 O

Toluca B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
6 O
5 O
3 O

UNAM B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
2 O
6 O
0 O

Ƙungiyar O
4 O

Santos B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
4 O
1 O
9 O

Monterrey B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
2 O
5 O
4 O

Celaya B-ORG
2 O
0 O
2 O
0 O
1 O
1 O
2 O

UAG B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
1 O
8 O
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
'Yan O
wasan O
suna O
barin O
wasan O
da O
wuri O
don O
kama O
jirgin O
sama O
. O

Brian B-PER
Homewood I-PER

RIO B-LOC
DE I-LOC
JANEIRO I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Manyan O
'yan O
wasa O
biyu O
sun O
bar O
wasan O
zakarun O
Brazil O
da O
wuri O
a O
ranar O
Lahadi O
saboda O
dole O
ne O
su O
kama O
jirgi O
zuwa O
Rasha B-LOC
don O
yin O
wasa O
da O
tawagar O
kasa O
. O

A O
Rio B-LOC
, O
sun O
shiga O
cikin O
tawagar O
'yan O
wasan O
kasar O
don O
tafiya O
zuwa O
Moscow B-LOC
, O
inda O
Brazil B-LOC
za O
ta O
kara O
da O
Rasha B-LOC
a O
wasan O
sada O
zumunci O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Matsalar O
ta O
taso O
ne O
saboda O
an O
zabi O
fafatawar O
Sao B-ORG
Paulo I-ORG
da I-ORG
Santos I-ORG
a O
matsayin O
wasan O
da O
za O
a O
watsa O
kai O
tsaye O
a O
talabijin O
, O
wanda O
hakan O
ya O
sa O
aka O
jinkirta O
shi O
da O
sa O
'o O
'i O
uku O
daga O
lokacin O
da O
aka O
saba O
farawa O
. O

Santos B-ORG
ta O
sha O
wahala O
sosai O
daga O
rashin O
nasarar O
da O
suka O
yi O
yayin O
da O
mai O
maye O
gurbin O
Narciso B-PER
Jean B-PER
ya O
ba O
da O
hukunci O
wanda O
daga O
Sao B-ORG
Paulo I-ORG
ya O
zira O
kwallaye O
a O
wasan O
da O
suka O
ci O
2-1 O
. O

Sao B-ORG
Paulo I-ORG
ya O
jagoranci O
mataki O
na O
farko O
na O
gasar O
zakarun O
Turai O
a O
kan O
bambancin O
burin O
daga O
Juventude B-ORG
mai O
ban O
mamaki O
, O
wanda O
ya O
doke O
Internacional B-ORG
2-1 O
. O

Corinthians B-ORG
, O
wanda O
ya O
taka O
leda O
a O
gasar O
da O
aka O
yi O
a O
Spain B-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
ya O
kuma O
fuskanci O
wani O
jirgin O
sama O
marathon O
kamar O
yadda O
suka O
yi O
kokarin O
ci O
gaba O
da O
hectic O
fixture O
jerin O
. O

Ya O
kamata O
su O
bar O
Spain B-LOC
a O
daren O
Litinin O
, O
su O
isa O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
a O
safiyar O
Talata O
, O
su O
kama O
wani O
jirgin O
sama O
zuwa O
kudancin O
birnin O
Curitiba B-LOC
awa O
daya O
daga O
baya O
sannan O
su O
buga O
wasa O
da O
Atletico B-ORG
Paranaense I-ORG
a O
gasar O
zakarun O
Brazil O
a O
wannan O
maraice O
. O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Botafogo B-ORG
Tulio B-PER
, O
wanda O
Zagalo B-PER
ya O
yi O
watsi O
da O
shi O
don O
yawon O
shakatawa O
wanda O
kuma O
ya O
hada O
da O
wasa O
zuwa O
Netherlands B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
, O
ya O
zira O
kwallaye O
na O
uku O
a O
wasanni O
uku O
yayin O
da O
masu O
karewa O
suka O
doke O
Bahia B-ORG
2-1 O
. O

Tulio B-PER
, O
wanda O
ya O
kasance O
dan O
wasan O
da O
ya O
fi O
kowa O
zura O
kwallo O
a O
gasar O
a O
kakar O
wasa O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
ya O
yi O
fama O
da O
rauni O
a O
wannan O
shekarar O
. O

GASKIYA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Zakarun O
Argentina O
. O

BUENOS B-LOC
AIRES I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
wasanni O
a O
kan O

karshen O
mako O
na O
farko O
na O
gasar O
Apertura O
ta O
Argentina O
: O

Estudiantes B-ORG
2 O
Boca B-ORG
Juniors I-ORG
3 O

Gimnasia-Jujuy B-ORG
1 O
Abincin B-ORG
abinci I-ORG
0 O

Hurricane B-ORG
0 O
Lanus B-ORG
0 O

Huracan-Corrientes B-ORG
3 O
Tarayyar O
Tarayya B-ORG
6 O

Newell B-ORG
ta I-ORG
Tsohon I-ORG
Boys I-ORG
0 O
Velez B-ORG
Sarsfield I-ORG
2 O

Racing B-ORG
Club I-ORG
0 O
Rosario B-ORG
ta I-ORG
tsakiya I-ORG
2 O

Kogin B-ORG
Plate I-ORG
0 O
Gimnasia-La B-ORG
Plata I-ORG
0 O

San B-ORG
Lorenzo I-ORG
0 O
Banfield B-ORG
1 O

Wasa O
a O
ranar O
Litinin O
: O
Deportivo B-ORG
Espanol I-ORG
da O
Colon B-ORG

Lura O
: O
Apertura O
ita O
ce O
ta O
farko O
daga O
cikin O
wasanni O
biyu O
da O
aka O
buga O

a O
cikin O
kakar O
Argentine O
. O

Kungiyoyin O
sun O
hadu O
da O
juna O
sau O
daya O
a O
kowace O

gasar O
. O

Babu O
babban O
zakara O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Honduras B-LOC
ta O
doke O
Cuba B-LOC
4-0 O
a O
wasan O
sada O
zumunci O
. O

TEGUCIGALPA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Honduras B-LOC
ta O
doke O
Cuba B-LOC
da O
ci O
4-0 O

( O
tsakanin O
lokaci O
3-0 O
) O
a O
wasan O
sada O
zumunta O
na O
kwallon O
kafa O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O
Juan B-PER
Castro I-PER
( O
minti O
na O
uku O
) O
da O
Enrique B-PER
Centeno I-PER
( O
minti O
na O
33 O
da O
33 O
) O
. O

84th O
) O
Carlos B-PER
Pavon I-PER
( O
na O
37th O
) O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
BRAZIL O
/ O
Matsayi O
. O

RIO B-LOC
DE I-LOC
JANEIRO I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
Brazil O

wasannin O
gasar O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
. O

Bahia B-ORG
1 O
da O
Botafogo B-ORG
2 O

Bragantino B-ORG
1 O
Vasco B-ORG
da I-ORG
Gama I-ORG
2 O

Cricuma B-ORG
4 O
Fluminense B-ORG
1 O

Cruzeiro B-ORG
2 O
da O
Flamengo B-ORG
1 O

Goias B-ORG
0 O
Palmeiras B-ORG
0 O

Ƙungiyar O
Gremio B-ORG
2 O
Vitoria B-ORG
2 O

Juventude B-ORG
2 O
Ƙasa B-ORG
ta I-ORG
Duniya I-ORG
1 O

Ƙasar B-ORG
Paraná I-ORG
3 O
Ƙasar O
Guarani B-ORG
0 O

Portuguesa B-ORG
3 O
Atletico B-ORG
Mineiro I-ORG
1 O

Sao B-ORG
Paulo I-ORG
2 O
da O
Santos B-ORG
1 O

Wasannin B-ORG
motsa I-ORG
jiki I-ORG
Recife I-ORG
3 O
Coritiba B-ORG
0 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

São B-ORG
Paulo I-ORG
4 O
3 O
1 O
0 O
10 O
5 O
10 O

Ƙasar O
Portuguesa B-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
8 O
3 O
9 O

Palmeiras B-ORG
5 O
2 O
3 O
0 O
8 O
1 O
9 O

Goias B-ORG
5 O
2 O
2 O
1 O
7 O
4 O
8 O

Gremio B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
11 O
4 O
7 O

Cruzeiro B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
4 O
2 O
7 O

Wasanni B-ORG
Recife I-ORG
5 O
2 O
1 O
2 O
7 O
6 O
7 O

Parana B-ORG
4 O
2 O
1 O
2 O
5 O
5 O
7 O

Ƙungiyar B-ORG
Flamengo I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
4 O
4 O
6 O

Ƙungiyar B-ORG
Atletico I-ORG
Mineiro I-ORG
5 O
2 O
0 O
3 O
6 O
7 O
6 O

Vasco B-ORG
da I-ORG
Gama I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
6 O
7 O
6 O

Coritiba B-ORG
5 O
2 O
0 O
3 O
3 O
9 O
6 O

Botafogo B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
3 O
5 O

Ƙasashen B-ORG
waje I-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
4 O
3 O
5 O

Criciuma B-ORG
5 O
1 O
2 O
2 O
7 O
8 O
5 O

Vitoria B-ORG
5 O
1 O
2 O
2 O
5 O
6 O
5 O

Santos B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
3 O
4 O

Korintiyawa B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
1 O
3 O
4 O

Bahia B-ORG
5 O
1 O
1 O
3 O
5 O
8 O
4 O

Fluminense B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
3 O
6 O
4 O

Atletico B-ORG
Paranaense I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
4 O
6 O
3 O

Guaraní B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
5 O
1 O

Bragantino B-ORG
4 O
0 O
0 O
4 O
3 O
12 O
0 O

Lura O
: O
Kungiyoyi O
takwas O
mafi O
kyau O
sun O
cancanci O
zuwa O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
. O

Idan O

kungiyoyin O
suna O
daidai O
a O
maki O
, O
matsayi O
da O
aka O
ƙaddara O
da O

yawan O
wasannin O
da O
aka O
lashe O
. O

WASKETBALL O
- O
PHILIPPINE O
PRO-LEAGUE O
Sakamakon O
da O
aka O
samu O
. O

MANILA B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
wasannin O
zagaye O
na O
karshe O
da O
aka O
buga O
a O
daren O
Lahadi O
a O
kungiyar B-ORG
kwallon I-ORG
kwando I-ORG
ta I-ORG
Philippine I-ORG
ta O
biyu O
, O
wanda O
ya O
hada O
da O
'yan O
wasan O
Amurka O
: O

Formula B-ORG
Shell I-ORG
ta O
doke O
Ginebra B-ORG
San I-ORG
Miguel I-ORG
89-86 O
( O
45-46 O
a O
rabin O
lokaci O
) O

Wasan O
Kwallon O
Kafa O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Kwallon O
Kafa O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Puchon B-ORG
3 O
Chonan B-ORG
0 O
( O
rabin O
lokaci O
1-0 O
) O

Pohang B-ORG
3 O
Chonbuk B-ORG
2 O
( O
rabin O
lokaci O
0-0 O
) O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
tabular O
da O
ke O
ƙasa O
- O

lashe O
, O
daidaita O
, O
rasa O
, O
kwallaye O
don O
, O
kwallaye O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

W O
D O
L O
G O
/ O
F O
G O
/ O
A O
P O

Puchon B-ORG
2 O
1 O
0 O
4 O
0 O
7 O

Chonan B-ORG
2 O
0 O
1 O
9 O
6 O

Pohang B-ORG
1 O
1 O
1 O
8 O
4 O

Ulsan B-ORG
1 O
0 O
1 O
6 O
6 O
3 O

Anyang B-ORG
0 O
3 O
0 O
5 O
5 O
3 O

Suwon B-ORG
0 O
3 O
0 O
3 O
3 O

Busan B-ORG
0 O
2 O
0 O
3 O
3 O
2 O

Chonnam B-ORG
0 O
2 O
1 O
4 O
5 O
2 O

Chonbuk B-ORG
0 O
0 O
2 O
2 O
5 O
0 O

Baseball O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kwallon O
Baseball O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
Koriya O
ta O
Kudu O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Hanwha B-ORG
3 O
da O
Haitai B-ORG
2 O

Hyundai B-ORG
8 O
Samsung B-ORG
1 O

Ssangbangwool B-ORG
3 O
LG B-ORG
1 O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
tabulate O
karkashin O
won O
, O

buga O
, O
rasa O
, O
lashe O
kashi O
, O
wasanni O
a O
baya O
na O
farko O
wuri O
) O

W O
D O
L O
PCT O
GB O

Hausa B-ORG
wa O
63 O
2 O
41.604 O
- O

Ssangbangwool B-ORG
58 O
2 O
47.551 O
5 O
da O
rabi O

Hyundai B-ORG
56 O
5 O
47.542 O
6 O
da O
rabi O

Hanwha B-ORG
56 O
1 O
48.538 O
7 O

Kamfanin O
Samsung B-ORG
47 O
5 O
55.463 O
15 O

LG B-ORG
44 O
5 O
58.435 O
18 O

OB B-ORG
41 O
6 O
60.411 O
20 O
da O
rabi O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
wasan O
farko O
na O
kasar O
Morocco O
. O

RABAT B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
rukunin O
farko O
na O
Maroko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Widad B-ORG
Fes I-ORG
3 O
da O
kuma O
Oujda B-ORG
1 O

Sarki B-ORG
Casablanca I-ORG
4 O
Tetouan B-ORG
0 O

Jeunesse B-ORG
Massira I-ORG
0 O
Widad B-ORG
Casablanca I-ORG
2 O

Settat B-ORG
1 O
Marrakesh B-ORG
0 O

Khouribga B-ORG
3 O
Muhammadiyya B-ORG
0 O

Sidi B-ORG
Kacem I-ORG
0 O
Sojojin B-ORG
Sarki I-ORG
0 O

El B-ORG
Jadida I-ORG
1 O
Hassaniya B-ORG
Agadir I-ORG
0 O

TENNIS O
- O
KA O
YI O
GASKIYA O
- O
Idan O
za O
ka O
iya O
bayar O
da O
shi O
a O
US O
Open O
. O

Bill B-PER
Berkrot I-PER

Wata O
sanarwa O
a O
allon O
talabijin O
da O
ke O
kewaye O
da O
Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
ta O
karanta O
: O
" O
Saboda O
yanayin O
zafi O
don O
Allah O
nemi O
inuwa O
kuma O
ku O
sha O
ruwa O
mai O
yawa O
" O
- O
shawara O
mai O
kyau O
har O
sai O
kun O
duba O
farashin O
ruwa O
. O

Wataƙila O
an O
yanke O
shawara O
kafin O
a O
kammala O
: O
" O
... O
kuma O
ku O
kawo O
kuɗi O
mai O
yawa O
. O
" O

Karamin O
kwalban O
abin O
sha O
na O
wasanni O
mai O
launi O
mai O
launi O
a O
cikin O
hasken O
rana O
na O
US O
Open O
yana O
zuwa O
$ O
3.75 O
, O
yayin O
da O
lita O
na O
asali O
, O
ruwa O
mai O
kiyaye O
rayuwa O
zai O
kashe O
ku O
$ O
4.00 O
- O
don O
ruwa O
? O

" O
A O
wasannin O
Olympics O
ruwa O
ne O
kawai O
dalar O
, O
kuma O
wannan O
shi O
ne O
gasar O
Olympics O
, O
" O
ya O
ce O
wani O
m O
fan O
, O
lura O
da O
cewa O
Atlanta O
Games O
ya O
kasance O
sananne O
ga O
price O
gouging O
. O

Jami O
'an O
gasar O
US O
Open O
sun O
yi O
nasarar O
cin O
mutuncin O
mafi O
yawan O
'yan O
wasan O
tennis O
maza O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
tare O
da O
rikitarwa O
game O
da O
saiti O
da O
zanawa O
. O

Lokacin O
da O
gasar O
ta O
fara O
a O
ranar O
Litinin O
sai O
magoya O
baya O
suka O
ji O
haushi O
. O

" O
Wannan O
lasagna O
mai O
kyau O
yana O
da O
kyau O
don O
$ O
8.50 O
, O
" O
in O
ji O
New O
Yorker O
Rebecca B-PER
Weinstein I-PER
, O
wani O
US O
Open O
na O
yau O
da O
kullum O
wanda O
ke O
cin O
abincin O
da O
ta O
kawo O
daga O
gida O
. O

A O
uku O
na O
yunwa O
magoya O
a O
abinci O
kotu O
wanda O
ya O
riga O
ya O
forked O
a O
kan O
lasagna O
kudi O
furta O
shi O
ne O
mai O
kyau O
, O
amma O
Carol B-PER
Perry I-PER
chimed O
a O
, O
" O
Ruwa O
ne O
m O
, O
da O
suke O
so O
hudu O
daloli O
ga O
ruwa O
, O
za O
ka O
iya O
kuma O
samun O
gilashin O
ruwan O
inabi O
. O
" O

A O
gaskiya O
ma O
, O
gilashin O
Chardonnay O
mai O
kyau O
ko O
zinfandel O
na O
fari O
yana O
zuwa O
$ O
4.75 O
, O
yayin O
da O
giya O
da O
aka O
shigo O
da O
shi O
ya O
kasance O
kadan O
fiye O
da O
ruwa O
a O
$ O
4.50 O
. O

Menene O
saƙo O
a O
nan O
? O
" O

Wataƙila O
suna O
son O
mu O
zama O
masu O
shan O
giya O
, O
" O
Perry B-PER
ya O
yi O
dariya O
kafin O
ya O
ɗaga O
gilashin O
giya O
. O

Magoya O
baya O
za O
su O
ba O
da O
dala O
12.50 O
don O
hamburger O
da O
babban O
dankalin O
turawa O
. O

Kuma O
wannan O
karamin O
abun O
ciye-ciye O
tabbas O
zai O
sa O
ku O
ji O
ƙishirwa O
. O

Ka O
sanya O
shi O
$ O
16.50 O
. O

Har O
ma O
da O
sandwiches O
a O
matsayin O
masu O
tafiya O
kamar O
naman O
alade O
da O
swiss O
cuku O
za O
a O
je O
ga O
whopping O
$ O
8.00 O
. O

Tabbas O
, O
an O
yi O
shi O
ne O
a O
kan O
toscan O
roll O
. O

Dole O
ne O
kudin O
da O
ake O
kashewa O
wajen O
jigilar O
wadannan O
kek O
din O
daga O
Tuscany B-LOC
a O
kowace O
rana O
ne O
ya O
sa O
farashin O
sandwich O
din O
ya O
yi O
tsada O
. O

TENNIS O
- O
HUBER B-PER
DA O
MALEEVA B-PER
FALL O
, O
sama-da-dawowa O
gaba O
a O
bude O
. O

Larry B-PER
Fine I-PER

Hingis B-PER
mai O
shekaru O
15 O
da O
haihuwa O
, O
mai O
lamba O
16 O
, O
ya O
sami O
damar O
buga O
wasan O
farko O
na O
wasan O
karshe O
na O
Grand O
Slam O
na O
kakar O
wasa O
a O
filin B-LOC
wasa I-LOC
amma O
ya O
yi O
farin O
ciki O
da O
gaggawa O
tare O
da O
nasara O
a O
kan O
Angeles B-PER
Montolio I-PER
na O
112 O
na O
Spain B-LOC
. O

" O
Yana O
da O
zafi O
sosai O
kuma O
ban O
so O
in O
zauna O
a O
kan O
kotu O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Hingis B-PER
mai O
farin O
ciki O
, O
wanda O
ba O
shi O
da O
damuwa O
a O
cikin O
tseren O
zuwa O
nasara O
6-1 O
6-0 O
a O
kan O
Mutanen O
Espanya O
. O

Da O
fatan O
samun O
karin O
lokaci O
a O
kan O
siminti O
a O
Flushing B-LOC
Meadows I-LOC
sune O
na O
shida O
mai O
suna O
Huber B-PER
na O
Jamus B-LOC
da O
na O
12 O
mai O
suna O
Maleeva B-PER
na O
Bulgaria B-LOC
. O

Huber B-PER
, O
wanda O
ya O
sha O
kashi O
a O
hannun O
Monica B-PER
Seles I-PER
a O
wasan O
karshe O
na O
gasar O
Australian O
Open O
, O
ya O
fadi O
ne O
sakamakon O
rashin O
sa O
'a O
da O
aka O
yi O
a O
wasan O
da O
aka O
yi O
wa O
Amanda B-PER
Coetzer I-PER
na O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
. O

Coetzer B-PER
, O
mai O
matsayi O
na O
17 O
, O
ta O
rama O
rashin O
nasarar O
da O
ta O
yi O
wa O
Huber B-PER
a O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
na O
gasar O
Australian O
Open O
ta O
lashe O
6-1 O
2-6 O
6-2 O
. O

Coetzer B-PER
, O
mai O
shekaru O
24 O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Na O
dauki O
wannan O
ba O
wasa O
ba O
ne O
na O
farko O
, O
babban O
kalubale O
ne O
a O
gare O
ni O
. O
" O

Na O
kasance O
ina O
mai O
da O
hankali O
sosai O
kan O
kiyaye O
saurin O
kaina O
da O
kuma O
sautin O
kaina O
. O

" O
Yana O
da O
wuya O
a O
yi O
wasa O
a O
wannan O
hanya O
domin O
tana O
wasa O
sosai O
sama O
da O
kasa O
. O

Ta O
buga O
wasa O
daya O
mai O
kyau O
da O
kuma O
fiye O
da O
'yan O
kurakurai O
. O

Kalubalen O
da O
nake O
fuskanta O
shi O
ne O
na O
ci O
gaba O
da O
yin O
abin O
da O
nake O
so O
. O
" O

Huber B-PER
, O
wacce O
ta O
kai O
wasan O
karshe O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
a O
Manhattan B-LOC
Beach I-LOC
, O
ba O
za O
ta O
iya O
yin O
baƙin O
ciki O
da O
sa O
'ar O
da O
ta O
yi O
ba O
. O

" O
Ban O
yi O
farin O
ciki O
ba O
lokacin O
da O
na O
ga O
zane O
. O

Ita O
ce O
'yar O
wasan O
farko O
da O
ba O
ta O
taka O
rawar O
gani O
ba O
, O
" O
in O
ji O
dan O
wasan O
Jamus O
mai O
shekaru O
21 O
. O
" O

Yana O
da O
wuya O
a O
yi O
wasa O
da O
wani O
irin O
wannan O
a O
zagaye O
na O
farko O
a O
Grand O
Slam O
. O

" O
Ina O
ganin O
ban O
yi O
wasa O
da O
kyau O
a O
yau O
ba O
. O

Wataƙila O
shi O
ne O
wasa O
na O
farko O
mafi O
kyau O
da O
na O
taɓa O
yi O
a O
gasar O
Grand O
Slam O
. O
" O

Litinin O
ya O
fitar O
da O
mafi O
kyau O
a O
US O
Open O
rookie O
Aleksandra B-PER
Olsza I-PER
na O
Poland B-LOC
, O
a O
matsayi O
na O
110 O
. O

Olsza B-PER
mai O
shekaru O
18 O
, O
wacce O
ta O
lashe O
gasar O
Wimbledon O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
ta O
yi O
bikin O
fitowar O
ta O
a O
wasan O
farko O
na O
gasar O
Open O
ta O
hanyar O
kawar O
da O
Maleeva B-PER
6-4 O
6-2 O
. O

Nasarar O
da O
Hingis B-PER
da O
Olsza B-PER
suka O
samu O
ta O
ba O
da O
tabbaci O
ga O
sabbin O
'yan O
wasan O
mata O
da O
ke O
fitowa O
daga O
rukunin O
matasa O
. O

Matashiyar O
'yar O
kasar O
Switzerland O
, O
wacce O
ta O
lashe O
gasar O
zakarun O
Faransa O
sau O
biyu O
kuma O
ta O
lashe O
gasar O
Wimbledon O
ta O
matasa O
, O
ta O
riga O
ta O
tabbatar O
da O
matsayinta O
ta O
hanyar O
kaiwa O
zagaye O
na O
hudu O
a O
gasar O
Australian O
Open O
ta O
bana O
. O

" O
Ina O
fatan O
zan O
iya O
shiga O
zagaye O
na O
16 O
, O
" O
in O
ji O
Hingis B-PER
, O
wanda O
aka O
zaba O
don O
fuskantar O
zagaye O
na O
uku O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
a O
zagaye O
na O
huɗu O
. O

Hingis B-PER
ya O
yi O
aiki O
sosai O
a O
kan O
yanayin O
jiki O
kuma O
ya O
rasa O
fam O
takwas O
( O
kilogiram O
3.5 O
) O
kafin O
gasar O
zakarun O
Turai O
. O

" O
Za O
a O
yi O
wasanni O
masu O
wuya O
amma O
ina O
fatan O
zan O
iya O
zuwa O
can O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O
" O

Sa O
'an O
nan O
kuma O
za O
mu O
ga O
idan O
Arantxa B-PER
zai O
kasance O
a O
can O
, O
ma O
. O
" O

Olsza B-PER
mai O
saurin O
motsawa O
, O
'yar O
shekara O
18 O
, O
ta O
kasance O
mai O
sanyi O
a O
wasan O
farko O
. O

" O
Ban O
ji O
tsoro O
ba O
lokacin O
da O
na O
ji O
cewa O
ina O
wasa O
da O
Maleeva B-PER
, O
" O
in O
ji O
Olsza B-PER
. O
" O

Na O
san O
cewa O
idan O
ina O
so O
in O
yi O
wasan O
tennis O
na O
sana O
'a O
dole O
ne O
in O
yi O
iyakar O
kokarina O
na O
yi O
kokarin O
doke O
ta O
kuma O
ba O
zan O
ji O
tsoro O
ba O
. O
" O

Olsza B-PER
ba O
ta O
jin O
tsoron O
matakin O
gasa O
a O
cikin O
kwararru O
. O

" O
Dangane O
da O
wasan O
tennis O
, O
ina O
tsammanin O
'yan O
wasan O
matasa O
suna O
da O
kyau O
sosai O
a O
yanzu O
. O

A O
cikin O
'yan O
shekaru O
, O
zai O
iya O
canza O
abubuwa O
da O
yawa O
tsakanin O
manyan O
'yan O
wasa O
. O
" O

' O
Yan O
wasan O
mata O
biyu O
da O
suka O
yi O
aiki O
da O
sauri O
sun O
yi O
aiki O
da O
abokan O
adawar O
Japan O
. O

Brenda B-PER
Schultz-McCarthy I-PER
ta O
Netherlands B-LOC
, O
ta O
13 O
, O
ta O
yi O
nasara O
da O
6-1 O
6-4 O
a O
kan O
Nana B-PER
Miyaga I-PER
na O
Japan B-LOC
, O
yayin O
da O
tsohuwar O
Czech O
Helena B-PER
Sukova I-PER
ta O
rinjayi O
Yone B-PER
Kamio I-PER
6-2 O
6-3 O
. O

Austrian O
Barbara B-PER
Paulus I-PER
, O
mai O
lamba O
14 O
, O
ita O
ma O
ta O
kai O
zagaye O
na O
biyu O
tare O
da O
nasara O
6-2 O
6-1 O
a O
kan O
Yi B-PER
Jing-Qian I-PER
na O
China B-LOC
. O

Richard B-PER
Finn I-PER

Michael B-PER
Stich I-PER
ya O
kusan O
janyewa O
daga O
US O
Open O
a O
nuna O
rashin O
amincewa O
da O
rashin O
nasarar O
maza O
amma O
tsohon O
zakaran O
Wimbledon O
ya O
yi O
farin O
ciki O
da O
ya O
zauna O
bayan O
da O
ya O
yi O
nasara O
da O
nasara O
hudu O
a O
ranar O
Litinin O
a O
kan O
mai O
cancanta O
Tommy B-PER
Haas I-PER
. O

" O
Amma O
akwai O
dalilai O
da O
yawa O
na O
yin O
wasa O
, O
musamman O
'yan O
kallo O
da O
yara O
da O
suka O
zo O
nan O
kuma O
suna O
so O
su O
ji O
dadin O
kallon O
wasan O
tennis O
, O
cewa O
na O
yanke O
shawarar O
zama O
. O
" O

A O
cikin O
hutu O
daga O
al O
'ada O
, O
Open O
ba O
ta O
shuka O
daidai O
da O
matsayin O
ATP B-ORG
ba O
, O
maimakon O
yin O
la O
'akari O
da O
wasu O
abubuwan O
da O
suka O
haifar O
da O
ƙin O
yarda O
da O
fifiko O
ga O
'yan O
wasan O
Amurka B-LOC
. O

Wani O
fitaccen O
dan O
wasan O
da O
bai O
tsaya O
a O
gasar O
Open O
ba O
shine O
zakaran O
French O
Open O
Yvegeny B-PER
Kafelnikov I-PER
, O
wanda O
bayan O
ya O
sauka O
daga O
matsayi O
na O
ATP B-ORG
zuwa O
matsayi O
na O
bakwai O
, O
ya O
janye O
kuma O
ya O
koma O
gida O
zuwa O
Rasha B-LOC
. O

Kafelnikov B-PER
ya O
janye O
daga O
gasar O
makon O
da O
ya O
gabata O
saboda O
raunin O
haƙarƙari O
. O

A O
wani O
taron O
manema O
labarai O
da O
'yan O
wasa O
kusan O
50 O
suka O
halarta O
a O
ranar O
Lahadi O
, O
dan O
wasan O
Amurka B-LOC
na O
Davis O
Cup O
Todd B-PER
Martin I-PER
ya O
nuna O
fushin O
'yan O
wasan O
a O
kan O
shuka O
. O

" O
Hanyar O
da O
US O
Open O
ya O
shuka O
a O
nan O
, O
yin O
magudi O
da O
tsarin O
matsayi O
, O
ya O
lalata O
hoto O
da O
martabar O
wannan O
US O
Open O
a O
cikin O
tunanin O
'yan O
wasa O
, O
kuma O
muna O
ganin O
hakan O
yana O
cutar O
da O
wasanninmu O
, O
" O
in O
ji O
Martin B-PER
. O

Stich B-PER
ya O
ce O
ya O
ji O
'yan O
wasan O
ya O
kamata O
sun O
shirya O
zanga-zangar O
aiki O
. O

" O
Ina O
jin O
cewa O
mun O
sanya O
shi O
dan O
sauki O
ga O
USTA B-ORG
. O

Ba O
su O
ji O
rauni O
sosai O
kamar O
yadda O
na O
yi O
tunani O
ya O
kamata O
su O
yi O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Stich B-PER
. O
" O

Ina O
jin O
cewa O
ya O
kamata O
mu O
yi O
watakila O
kawai O
soke O
fitar O
da O
Litinin O
, O
ba O
nuna O
up O
yau O
da O
kuma O
fara O
gasar O
gobe O
. O
" O

Amma O
da O
zarar O
Stich B-PER
mai O
shekaru O
27 O
ya O
shiga O
kotu O
, O
ya O
mayar O
da O
hankalinsa O
kan O
kokarin O
lashe O
Grand O
Slam O
na O
karshe O
na O
shekara O
. O

Ya O
dauki O
mataki O
na O
farko O
mai O
kyau O
tare O
da O
6-3 O
1-6 O
6-1 O
7-5 O
nasara O
a O
kan O
ɗan O
'uwan O
Haas B-PER
a O
kan O
filin O
Grandstand O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
tuhumar O
ta O
ci O
gaba O
a O
cikin O
tunanin O
Stich B-PER
cewa O
jami O
'an O
US O
Open O
sun O
yi O
amfani O
da O
tsarin O
da O
aka O
tsara O
domin O
su O
amfana O
da O
'yan O
wasan O
gida O
. O

" O
Ina O
jin O
cewa O
an O
yi O
komai O
a O
nan O
ga O
'yan O
wasan O
Amurka O
kuma O
sun O
manta O
da O
duk O
sauran O
'yan O
wasan O
, O
" O
in O
ji O
Stich B-PER
, O
wanda O
ya O
rasa O
wasan O
karshe O
na O
1994 O
Open O
zuwa O
Andre B-PER
Agassi I-PER
. O

Agassi B-PER
ne O
ya O
kasance O
a O
tsakiyar O
rikice-rikicen O
da O
suka O
mamaye O
gasar O
tun O
lokacin O
da O
aka O
kammala O
zane O
na O
farko O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Fitaccen O
tauraron O
dan O
wasan O
Amurka O
ya O
hau O
matsayi O
biyu O
daga O
matsayin O
sa O
na O
ATP B-ORG
na O
takwas O
zuwa O
matsayi O
na O
shida O
. O

" O
Ya O
kamata O
a O
sanya O
shi O
( O
Agassi B-PER
) O
kamar O
yadda O
yake O
buga O
wasan O
tennis O
a O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
Stich B-PER
game O
da O
rashin O
adalci O
na O
motsa O
Agassi B-PER
, O
wanda O
ya O
fita O
daga O
farkon O
Faransanci O
da O
Wimbledon O
. O

Stich B-PER
, O
ba O
a O
shuka O
shi O
a O
nan O
ba O
a O
karo O
na O
farko O
tun O
daga O
1990 O
, O
zai O
iya O
amfana O
daga O
yin O
wasa O
da O
shuka O
da O
kansa O
bayan O
Kafelnikov B-PER
ya O
janye O
. O

A O
matsayi O
na O
18 O
a O
duniya O
, O
Stich B-PER
na O
iya O
kasancewa O
a O
cikin O
wannan O
wuri O
a O
gaban O
Felix B-PER
Mantilla I-PER
na O
Spain B-LOC
, O
wanda O
ke O
da O
16th O
amma O
ba O
a O
taba O
buga O
shi O
ba O
a O
bude O
kuma O
an O
bar O
shi O
daga O
seedings O
asali O
. O

Amma O
Stich B-PER
bai O
so O
ya O
yi O
wannan O
wasan O
ba O
. O

" O
Ina O
ganin O
ya O
cancanci O
a O
saka O
shi O
kamar O
yadda O
duk O
wanda O
ke O
cikin O
manyan O
16 O
ya O
cancanci O
a O
saka O
shi O
, O
" O
in O
ji O
Stich B-PER
. O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
US O
Open O
na O
ranar O
Litinin O
. O

Sakamakon O
wasannin O
zagaye O
na O
farko O
a O
ranar O
Litinin O
a O
gasar O
zakarun O
tennis O
ta O
Amurka O
a O
Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
( O
prefix O
yana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

16 O
- O
Martina B-PER
Hingis I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
ta O
doke O
Angeles B-PER
Montolio I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
6-0 O

13 O
- O
Brenda B-PER
Schultz-McCarthy I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
ta O
doke O
Nana B-PER
Miyagi I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
da O
ci O
6-4 O

Aleksandra B-PER
Olsza I-PER
( O
Poland B-LOC
) O
ta O
yi O
nasara O
12 O
- O
Magdalena B-PER
Maleeva I-PER
( O
Bulgaria B-LOC
) O
6-4 O
6-2 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Michael B-PER
Stich I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ya O
doke O
Tommy B-PER
Haas I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
6-3 O
1-6 O
6-1 O
7-5 O

Sergi B-PER
Bruguera I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Kris B-PER
Goossens I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-0 O
7-6 O
( O
7-1 O
) O

Frederic B-PER
Vitoux I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Ramon B-PER
Delgado I-PER
( O
Paraguay B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-4 O
7-6 O
( O
7-3 O
) O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Henrietta B-PER
Nagyova I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ta O
doke O
Gala B-PER
Leon I-PER
Garcia I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
da O
ci O
4-6 O
da O
ci O
6-3 O

Asa B-PER
Carlsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Gloria B-PER
Pizzichini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
da O
ci O
3-6 O
6-1 O
7-5 O

Barbara B-PER
Schett I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
ta O
yi O
nasara O
da O
Sabine B-PER
Appelmans I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
1-6 O
6-4 O
6-4 O

Cristina B-PER
Torrens-Valero I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
Sabine B-PER
Hack I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
2-6 O
6-4 O
6-2 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Helena B-PER
Sukova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ta O
doke O
Yone B-PER
Kamio I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
6-2 O
6-3 O

Irina B-PER
Spirlea I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
ta O
doke O
Petra B-PER
Begerow I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
da O
ci O
6-2 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Carlos B-PER
Moya I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Scott B-PER
Humphries I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
da O
ci O
6-7 O
da O
ci O
3-7 O
da O
ci O
6-7 O
da O
ci O
1-7 O
da O
ci O
6-0 O
da O
ci O
6-4 O

Kenneth B-PER
Carlsen I-PER
( O
Danimarka B-LOC
) O
ya O
doke O
Patrick B-PER
Rafter I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
( O
9-7 O
) O
, O
6-3 O
da O
ci O
7-6 O
( O
8-6 O
) O
. O

Magnus B-PER
Gustafsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Carlos B-PER
Costa I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
7-5 O
4-6 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-3 O

Jeff B-PER
Tarango I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Alex B-PER
Radulescu I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
6-7 O
( O
5-7 O
) O
6-4 O
6-1 O
ya O
yi O
ritaya O
, O
rashin O
zafi O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

11 O
- O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Karim B-PER
Alami I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O
6-4 O
2-6 O
7-6 O
( O
7-5 O
) O
6-1 O

Dirk B-PER
Dier I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ya O
doke O
Chuck B-PER
Adams I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-4 O
2-6 O
6-4 O
6-4 O

Jason B-PER
Stoltenberg I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
Stefano B-PER
Pescosolido I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
da O
ci O
7-5 O
6-4 O
6-1 O

Arnaud B-PER
Boetsch I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Nicolas B-PER
Pereira I-PER
( O
Venezuela B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-4 O
7-5 O

David B-PER
Prinosil I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ya O
doke O
Peter B-PER
Tramacchi I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
da O
ci O
6-2 O
da O
ci O
3-6 O
da O
ci O
6-7 O
da O
ci O
5-7 O
da O
ci O
6-1 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Amanda B-PER
Coetzer I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ta O
doke O
6 O
- O
Anke B-PER
Huber I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
6-1 O
2-6 O
6-2 O

Anna B-PER
Kournikova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
ta O
doke O
Ludmila B-PER
Richterova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-3 O

Debbie B-PER
Graham I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Stephanie B-PER
Deville I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-2 O

Barbara B-PER
Rittner I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
doke O
Katarina B-PER
Studenikova I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
da O
ci O
7-5 O
da O
ci O
7-5 O

Kristina B-PER
Brandi I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Andrea B-PER
Glass I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-3 O

Ines B-PER
Gorrochategui I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ta O
doke O
Magdalena B-PER
Grzybowska I-PER
( O
Poland B-LOC
) O
4-6 O
6-4 O
6-1 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Alberto B-PER
Berasategui I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Cecil B-PER
Mamiit I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
6-4 O
6-0 O

Guillaume B-PER
Raoux I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Filip B-PER
Dewulf I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
7-6 O
( O
7-5 O
) O
3-6 O
1-6 O
6-4 O
7-5 O

Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Nicolas B-PER
Lapentti I-PER
( O
Ecuador B-LOC
) O
6-4 O
1-6 O
6-4 O
6-3 O

2 O
- O
Michael B-PER
Chang I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Jaime B-PER
Oncins I-PER
( O
Brazil B-LOC
) O
3-6 O
6-1 O
6-0 O
7 O
- O
6 O
( O
8-6 O
) O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Wang B-PER
Shi-Ting I-PER
( O
Taiwan B-LOC
) O
ya O
doke O
Corina B-PER
Morariu I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
da O
ci O
6-7 O
da O
ci O
5-7 O
da O
ci O
6-2 O

Linda B-PER
Wild I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Sung-Hee B-PER
Park I-PER
( O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
6-2 O
6-3 O

Sarah B-PER
Pitkowski I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Meghann B-PER
Shaughnessy I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-3 O
6- O
3 O

Dally B-PER
Randriantefy I-PER
( O
Madagaskar B-LOC
) O
ta O
doke O
Elena B-PER
Makarova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
6- O
3 O
1-6 O
7-5 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Leander B-PER
Paes I-PER
( O
Indiya B-LOC
) O
ya O
doke O
Marcos B-PER
Ondruska I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
7-6 O
( O
7-3 O
) O
6-2 O
7-5 O

Jan B-PER
Siemerink I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
ya O
doke O
Carl-Uwe B-PER
Steeb I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
4-6 O
6 O
- O
1 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6-4 O

Neville B-PER
Godwin I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
Tomas B-PER
Carbonell I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
6-4 O
6-2 O
3-6 O
6-1 O

Jim B-PER
Grabb I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Sandon B-PER
Stolle I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
6-3 O
7-5 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Alexandra B-PER
Fusai I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Jill B-PER
Craybas I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-1 O
2-6 O
7-5 O

Naoko B-PER
Kijimuta I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
Tatyana B-PER
Jecmenica I-PER
( O
Yugoslavia B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
6-2 O

Nathalie B-PER
Dechy I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Christina B-PER
Singer I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-0 O

Jane B-PER
Chi I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Maria B-PER
Antonio I-PER
Sanchez I-PER
Lorenzo I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
1-6 O
6-3 O

Natalia B-PER
Baudone I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
ta O
doke O
Jolene B-PER
Watanabe I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-4 O
4-6 O
7-6 O
( O
8-6 O
) O

Ai B-PER
Sugiyama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ya O
doke O
Jana B-PER
Kandarr I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-1 O

Baseball O
- O
CUBS B-ORG
EDGE O
BRAVES B-ORG
tare O
da O
gudu O
a O
saman O
na O
tara O
. O

ATLANTA B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Brian B-PER
McRae I-PER
ya O
zura O
kwallo O
guda O
a O
Tyler B-PER
Houston I-PER
a O
saman O
wasan O
na O
tara O
don O
daidaitawa O
yayin O
da O
Chicago B-ORG
Cubs I-ORG
ta O
kauce O
wa O
wasan O
wasa O
uku O
tare O
da O
nasara O
3-2 O
a O
kan O
Atlanta B-ORG
Braves I-ORG
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Braves B-ORG
sun O
zira O
kwallaye O
hudu O
a O
zagaye O
na O
tara O
don O
samun O
nasara O
6-5 O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Kevin B-PER
Foster I-PER
( O
5-2 O
) O
ya O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
biyu O
a O
jere O
, O
ya O
ba O
da O
gudummawa O
biyu O
da O
shida O
tare O
da O
tafiye-tafiye O
biyu O
da O
kuma O
bugun O
jini O
uku O
a O
cikin O
takwas O
. O

" O
Abu O
mafi O
girma O
shi O
ne O
fastball O
na O
, O
na O
iya O
juya O
shi O
sosai O
, O
" O
in O
ji O
Foster B-PER
. O
" O

Har O
ila O
yau O
, O
na O
sami O
damar O
ci O
gaba O
da O
sauye-sauye O
na O
. O
" O

A O
Colorado B-LOC
, O
Vinny B-PER
Castilla I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
kuma O
ya O
zira O
kwallaye O
huɗu O
kuma O
Larry B-PER
Walker I-PER
ya O
tafi O
3-for-4 O
tare O
da O
homer O
da O
RBI O
uku O
yayin O
da O
Colorado B-ORG
Rockies I-ORG
suka O
fi O
Pittsburgh B-ORG
Pirates I-ORG
13-9 O
a O
wasan O
roba O
na O
jerin O
wasanni O
uku O
. O

Castilla B-ORG
's O
farko O
homer O
na O
wasan O
, O
a O
solo O
harbi O
a O
cikin O
bakwai O
kashe O
reliever O
Marc B-PER
Wilkins I-PER
( O
3-1 O
) O
mika O
Colorado B-ORG
ta O
jagoranci O
zuwa O
9-7 O
. O

Ya O
kara O
da O
homerun O
uku O
a O
cikin O
na O
takwas O
daga O
John B-PER
Ericks I-PER
don O
yin O
13-8 O
. O

A O
Florida B-LOC
, O
Edgar B-PER
Renteria I-PER
's O
biyu-out O
guda O
a O
cikin O
kasa O
na O
tara O
inning O
scored O
Yesu B-PER
Tavarez I-PER
da O
lashe O
gudu O
kamar O
yadda O
Florida B-ORG
Marlins I-ORG
edged O
da O
Cincinnati B-ORG
Reds I-ORG
6-5 O
. O

" O
Da O
zarar O
Edgar B-PER
ya O
tuntube O
ni O
, O
na O
san O
cewa O
dole O
ne O
in O
ci O
, O
" O
in O
ji O
Tavarez B-PER
. O
" O

Na O
san O
zan O
zira O
kwallaye O
ko O
da O
ya O
jefa O
shi O
a O
fili O
, O
ba O
zai O
iya O
fitar O
da O
ni O
ba O
. O
" O

" O
Edgar B-PER
babban O
dan O
wasa O
ne O
a O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
kocin O
Florida B-ORG
John B-PER
Boles I-PER
. O
" O

Amma O
ba O
zan O
iya O
jira O
don O
ganin O
yadda O
zai O
zama O
mai O
kyau O
lokacin O
da O
ya O
girma O
. O
" O

A O
San B-LOC
Francisco I-LOC
, O
Osvaldo B-PER
Fenandez I-PER
ya O
buga O
kwallo O
bakwai O
kuma O
Trenidad B-PER
Hubbard I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
yayin O
da O
San B-ORG
Francisco I-ORG
Giants I-ORG
suka O
kawo O
karshen O
rashin O
nasara O
na O
wasanni O
uku O
ta O
hanyar O
kayar O
da O
Montreal B-ORG
Expos I-ORG
, O
7-2 O
. O

Fernandez B-PER
( O
6-13 O
) O
ya O
ba O
da O
gudummawa O
biyu O
, O
ya O
yi O
tafiya O
daya O
kuma O
ya O
buga O
takwas O
a O
karo O
na O
biyu O
na O
aikinsa O
, O
duka O
biyu O
da O
Montreal B-ORG
. O

A O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
, O
Greg B-PER
Gagne I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
guda O
daya O
kuma O
Chad B-PER
Curtis I-PER
ya O
zana O
kwallaye O
masu O
yawa O
a O
kasa O
na O
takwas O
yayin O
da O
Los B-ORG
Angeles I-ORG
Dodgers I-ORG
suka O
taru O
don O
cin O
nasara O
6-5 O
da O
kuma O
wasanni O
uku O
na O
New B-ORG
York I-ORG
Mets I-ORG
. O

" O
Yana O
daya O
daga O
cikin O
wadannan O
wasanni O
inda O
ka O
samu O
uku O
madaidaiciya O
pinch-hits O
da O
kuma O
tafiya O
na O
wani O
pinch-hitter O
, O
shi O
ne O
yadda O
za O
ka O
lashe O
pennants O
, O
" O
Dodgers B-ORG
kocin O
Bill B-PER
Russell I-PER
ce O
. O
" O

Mike B-PER
Piazza I-PER

A O
San B-LOC
Diego I-LOC
, O
Steve B-PER
Finley I-PER
da O
Jody B-PER
Reed I-PER
sun O
zira O
kwallaye O
uku O
kowannensu O
yayin O
da O
San B-ORG
Diego I-ORG
Padres I-ORG
ya O
ci O
gaba O
da O
zira O
kwallaye O
shida O
bayan O
wasanni O
uku O
kuma O
ya O
yi O
nasara O
da O
11-2 O
a O
kan O
Philadelphia B-ORG
Phillies I-ORG
. O

Ken B-PER
Caminiti I-PER
ya O
kara O
RBI O
biyu O
ga O
Padres B-ORG
, O
wanda O
ya O
lashe O
shida O
daga O
cikin O
wasanni O
bakwai O
da O
suka O
gabata O
kuma O
ya O
kasance O
wasa O
daya O
a O
gaban O
Los B-ORG
Angeles I-ORG
Dodgers I-ORG
a O
National O
League O
West O
. O

A O
Houston B-LOC
, O
Jeff B-PER
Bagwell I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
kuma O
Donne B-PER
Wall I-PER
ya O
ba O
da O
gudummawa O
guda O
daya O
a O
cikin O
wasanni O
bakwai O
yayin O
da O
Houston B-ORG
Astros I-ORG
ta O
doke O
St. B-ORG
Louis I-ORG
Cardinals I-ORG
4-1 O
. O

Wall B-PER
( O
8-4 O
) O
ya O
ba O
da O
izini O
uku O
, O
ya O
yi O
tafiya O
biyu O
kuma O
ya O
buga O
bakwai O
yayin O
da O
Astros B-ORG
suka O
ci O
gaba O
da O
wasanni O
1-1 O
/ O
2 O
a O
gaban O
Cardinals B-ORG
don O
jagoranci O
a O
National O
League O
Central O
. O

Ya O
bar O
wasan O
da O
kulli O
a O
kafadarsa O
ta O
dama O
. O

Wasan O
Baseball O
- O
Wasanni O
Mafi O
Girma O
Bayan O
Wasannin O
Ranar O
Lahadi O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Ya O
Ce O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
( O
tabulate O
karkashin O
won O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
74 O
55.574 O
- O

BALTIMORE B-ORG
68 O
61.527 O
6 O
Ƙasar O
Amirka O

BOSTON B-ORG
66 O
65.504 O
9 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

DETROIT B-ORG
47 O
83.362 O
27 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
77 O
53.592 O
- O
- O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
amfani O
da O
shi O
? O

CHICAGO B-ORG
70 O
62.530 O
8 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

MINNESOTA B-ORG
65 O
65 O
. O
500 O
12 O

MILWAUKEE B-ORG
62 O
69.473 O
15 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
59 O
73.447 O
19 O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
75 O
56.573 O
- O

SEATTLE B-ORG
66 O
63.512 O
8 O
Ƙasar O
Amirka O

OAKLAND B-ORG
63 O
70.474 O
13 O

CALIFORNIA B-ORG
61 O
69.469 O
13 O
da O
rabi O

Litinin O
, O
26 O
ga O
watan O
Agusta O

CLEVELAND B-ORG
a O
cikin O
Detroit B-LOC

OAKLAND B-ORG
a O
cikin O
BALTIMORE B-LOC

MINNESOTA B-ORG
zuwa O
TORONTO B-LOC

Milwaukee B-ORG
da O
Chicago B-LOC

BOSTON B-ORG
A O
CALIFORNIA B-LOC
Ƙasar O
Amirka O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
SEATTLE B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
81 O
48.628 O
- O

MONTREAL B-ORG
70 O
59.543 O
11 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

FLORIDA B-ORG
61 O
70.466 O
21 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Filadalfiya B-ORG
53 O
78 O
405 O
29 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
70 O
61.534 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
68 O
62.523 O
1 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
64 O
64.500 O
4 O
da O
rabi O

PITTSBURGH B-ORG
55 O
75.423 O
14 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
72 O
60 O
. O
545 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

COLORADO B-ORG
68 O
63.519 O
3 O
da O
rabi O

Litinin O
, O
26 O
ga O
watan O
Agusta O

Filadalfiya B-ORG
a O
San B-LOC
Francisco I-LOC

St. B-ORG
Louis I-ORG
a O
cikin O
Houston B-LOC

CINCINNATI B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

Baseball O
- O
BONDS B-PER
'CONSECUTIVE O
GAME O
STREAK O
ENDS O
. O
( O
Wasan O
Baseball O
na O
Ƙasar O
Amirka O
na O
Ƙasar O
Amirka O
na O
Ƙasar O
Amirka O
na O
Ƙasar O
Amirka O
) O

SAN B-LOC
FRANCISCO I-LOC
1996-08-25 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

San B-ORG
Francisco I-ORG
Giants I-ORG
All-Star O
hagu O
fielder O
Barry B-PER
Bonds I-PER
bai O
bayyana O
a O
ranar O
Lahadi O
ta O
7-2 O
nasara O
a O
kan O
Montreal B-ORG
Expos I-ORG
, O
kawo O
karshen O
ya O
jere O
wasanni O
. O

Bayan O
ya O
fito O
a O
matsayin O
dan O
wasa O
a O
wasanni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
Bonds B-PER
, O
wanda O
ke O
fama O
da O
rauni O
na O
hamstring O
, O
bai O
ga O
wani O
aiki O
a O
yau O
ba O
, O
yana O
kawo O
karshen O
wasansa O
a O
wasanni O
357 O
a O
jere O
. O

Shi O
ne O
na O
biyu O
mafi O
tsawo O
jere O
da O
wani O
aiki O
player O
a O
cikin O
majors O
bayan O
Baltimore B-ORG
ta O
Cal B-PER
Ripken I-PER
, O
wanda O
ya O
bayyana O
a O
cikin O
manyan-league O
rikodin O
2,282nd O
jere O
wasan O
yau O
, O
a O
13-0 O
hasara O
ga O
California B-ORG
Mala I-ORG
'iku I-ORG
. O

An O
iyakance O
Bonds B-PER
ga O
rawar O
da O
yake O
takawa O
tun O
lokacin O
da O
wani O
MRI O
Jumma O
'a O
ya O
nuna O
dan O
kadan O
na O
hagu O
na O
hagu O
na O
hagu O
. O

An O
fitar O
da O
Bonds B-PER
daga O
wasan O
ranar O
Laraba O
da O
New B-ORG
York I-ORG
a O
zagaye O
na O
tara O
bayan O
ya O
sha O
fama O
da O
rauni O
mai O
rauni O
. O

Ya O
dawo O
cikin O
jerin O
'yan O
wasa O
a O
daren O
Alhamis O
kuma O
ya O
tafi O
1-for-2 O
kafin O
ya O
fita O
a O
zagaye O
na O
uku O
. O

Bonds B-PER
mai O
shekaru O
32 O
yana O
buga.307 O
tare O
da O
homers O
35 O
da O
107 O
RBI O
kuma O
ya O
kasance O
ɗaya O
daga O
cikin O
'yan O
haske O
kaɗan O
don O
Giants B-ORG
na O
ƙarshe O
. O

Dan O
wasan O
Chicago B-ORG
Cubs I-ORG
Sammy B-PER
Sosa I-PER
ya O
kasance O
na O
uku O
mafi O
tsawo O
a O
jere O
a O
wasanni O
304 O
, O
amma O
hakan O
ya O
ƙare O
a O
farkon O
wannan O
makon O
lokacin O
da O
ya O
sha O
wahala O
kashi O
a O
hannunsa O
na O
dama O
. O

Dan O
wasan O
Atlanta B-ORG
Braves I-ORG
na O
farko O
Fred B-PER
McGriff I-PER
ya O
mallaki O
na O
biyu O
mafi O
tsawo O
a O
jere O
a O
wasanni O
295 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
JONK B-PER
ya O
koma O
tawagar O
'yan O
wasan O
Holland O
a O
wasan O
sada O
zumunci O
da O
Brazil B-LOC
. O

ROTTERDAM B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kocin O
Dutch O
Guus B-PER
Hiddink I-PER
a O
ranar O
Litinin O
ya O
kira O
dan O
wasan O
tsakiya O
Wim B-PER
Jonk I-PER
bayan O
rashin O
watanni O
14 O
don O
wasan O
sada O
zumunta O
da O
Brazil B-LOC
a O
Amsterdam B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Feyenoord B-ORG
Jean-Paul B-PER
van I-PER
Gastel I-PER
shi O
ma O
an O
zabi O
shi O
ya O
fara O
taka O
leda O
a O
tawagar O
'yan O
wasa O
18 O
. O

Hiddink B-PER
bai O
ambaci O
sunan O
kyaftin O
din O
da O
zai O
maye O
gurbin O
Danny B-PER
Blind I-PER
ba O
, O
wanda O
ya O
sanar O
da O
yin O
ritaya O
daga O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Ronald B-PER
de I-PER
Boer I-PER
da O
Dennis B-PER
Bergkamp I-PER
ne O
za O
su O
iya O
jagorantar O
tawagar O
. O

Blind B-PER
mai O
shekara O
35 O
, O
wanda O
ya O
lashe O
wasanni O
42 O
a O
kasar O
Netherlands B-LOC
, O
ya O
ce O
yana O
so O
ya O
mayar O
da O
hankali O
kan O
buga O
wasa O
a O
kulob O
dinsa O
na O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
. O

Dan O
wasan O
tsakiya O
na O
AC B-ORG
Milan I-ORG
Edgar B-PER
Davids I-PER
, O
wanda O
aka O
aika O
gida O
da O
wuri O
daga O
gasar O
zakarun O
Turai O
a O
Ingila B-LOC
bayan O
rikici O
da O
kocin O
, O
an O
bar O
shi O
daga O
cikin O
tawagar O
. O

Ƙungiya O
: O

Masu O
tsaron O
gida O
- O
Edwin B-PER
van I-PER
der I-PER
Sar I-PER
( O
Ajax B-ORG
) O
da O
Ed B-PER
de I-PER
Goey I-PER
( O
Feyenoord B-ORG
) O
. O

'Yan O
wasan O
gaba O
- O
Ronald B-PER
de I-PER
Boer I-PER
( O
Ajax B-ORG
) O
da O
Gaston B-PER
Taument I-PER
( O
Feyenoord B-ORG
) O
da O
Jordi B-PER
Cruyff I-PER
( O
Manchester B-ORG
United I-ORG
) O
da O
Dennis B-PER
Bergkamp I-PER
( O
Arsenal B-ORG
) O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Barcelona B-ORG
ta O
doke O
Atletico B-ORG
5-2 O
a O
gasar O
Super O
Cup O
. O

BARCELONA B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Barcelona B-ORG
ta O
doke O
Atletico B-ORG
Madrid I-ORG
da O
ci O
5-2 O
( O
rabi O
2-1 O
) O
a O
gasar O
cin O
kofin O
Spain O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Barcelona B-ORG
- O
Ronaldo B-PER
( O
minti O
na O
5 O
da O
na O
89 O
) O
Giovanni B-PER
( O
minti O
na O
31 O
) O
Pizzi B-PER
( O
minti O
na O
73 O
) O
De B-PER
la I-PER
Pena I-PER
( O
minti O
na O
75 O
) O

Atletico B-ORG
Madrid I-ORG
- O
Esnaider B-PER
( O
na O
37 O
) O
, O
Pantic B-PER
( O
na O
57 O
, O
hukuncin O
kisa O
) O

Mutane O
30,000 O
ne O
suka O
halarci O
taron O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
AUSTRIA B-LOC
FIRST O
DIVISION O
Sakamako O
/ O
Matsayi O
. O

VIENNA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
wani O
Austrian O
farko O

Wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Lahadi O
: O

SV B-ORG
Ried I-ORG
0 O
SV B-ORG
Salzburg I-ORG
4 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

FC B-ORG
Tirol I-ORG
Innsbruck I-ORG
6 O
4 O
2 O
0 O
13 O
5 O
14 O

SV B-ORG
Salzburg I-ORG
6 O
4 O
2 O
0 O
8 O
1 O
14 O

Ƙasar B-ORG
Austria I-ORG
Vienna I-ORG
6 O
4 O
2 O
0 O
9 O
5 O
14 O

Harin O
Graz B-ORG
6 O
2 O
3 O
1 O
8 O
5 O
9 O

GAK B-ORG
6 O
1 O
3 O
2 O
8 O
10 O
6 O

Rapid B-ORG
Wien I-ORG
5 O
0 O
5 O
0 O
3 O
3 O
5 O

SV B-ORG
Ried I-ORG
6 O
1 O
1 O
4 O
6 O
9 O
4 O

Linzer B-ORG
ASK I-ORG
5 O
0 O
3 O
2 O
4 O
8 O
3 O

Admira B-ORG
/ I-ORG
Wacker I-ORG
6 O
0 O
3 O
3 O
5 O
10 O
3 O
Ƙarin O
bayani O

FC B-ORG
Linz I-ORG
6 O
0 O
2 O
4 O
1 O
9 O
2 O

Cricket O
- O
AUSTRALIA B-LOC
ta O
doke O
ZIMBABWE B-LOC
da O
gudu O
125 O
a O
wasan O
kwana O
daya O
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ostiraliya B-LOC
ta O
doke O
Zimbabwe B-LOC
da O
ci O
125 O
a O
wasan O
farko O
na O
Gasar O
Cin O
Kofin O
Duniya O
ta O
Singer O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Scores O
: O
Australia B-LOC
263-7 O
a O
cikin O
50 O
overs O
, O
Zimbabwe B-LOC
138 O
duk O
fitar O
a O
41 O
overs O
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ƙididdiga O
a O
Duniyar O
Mawaƙa O

Jerin O
wasan O
cricket O
na O
kwana O
daya O
( O
overs O
50 O
) O
tsakanin O
Ostiraliya B-LOC
da O

Zimbabwe B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
: O

Ostiraliya B-LOC

M. B-PER
Slater I-PER
da O
P. B-PER
Strang I-PER
da O
Whittall B-PER
50 O

M. B-PER
Waugh I-PER
da O
P. B-PER
Strang I-PER
18 O

R. B-PER
Ponting I-PER
c O
da O
b O
Whittall B-PER
53 O

S. B-PER
Waugh I-PER
da O
Campbell B-PER
da O
Whittall B-PER
82 O

S. B-PER
Dokar I-PER
b O
Streak B-PER
20 O

M. B-PER
Bevan I-PER
da O
Campbell B-PER
da O
kuma O
Brandes B-PER
9 O

I. B-PER
Healy I-PER
da O
Brandes B-PER
5 O

B. B-PER
Hogg I-PER
ba O
ya O
fita O
11 O

Ƙarin O
( O
b-1 O
lb-8 O
w-3 O
nb-3 O
) O
15 O

Jimlar O
( O
don O
wickets O
bakwai O
- O
50 O
overs O
) O
263 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-48 O
2-92 O
3-167 O
4-230 O
5-240 O
6-242 O
7-263 O

Ba O
a O
buga O
ba O
: O
P. B-PER
Reiffel I-PER
, O
D. B-PER
Flemming I-PER
, O
G. B-PER
McGrath I-PER

P. B-PER
Strang I-PER
9-0-41-1 O
, O
Flower B-PER
6-0-28-0 O
, O
Whittall B-PER
10-0-53-3 O
( O
1nb O
) O
, O

Decker B-PER
3-0-17-0 O
, O
kuma O
Shah B-PER
2-0-18-0 O

Kasar O
Zimbabwe B-LOC

A. B-PER
Shah I-PER
da O
M. B-PER
Waugh I-PER
da O
Hogg B-PER
41 O

G. B-PER
Flower I-PER
da O
Ponting B-PER
da O
Flemming B-PER
7 O

A. B-PER
Flower I-PER
lbw O
b O
Flemming B-PER
0 O

A. B-PER
Campbell I-PER
lbw O
b O
McGrath B-PER
9 O

C. B-PER
Wishart I-PER
c O
Healy B-PER
da O
Reiffel B-PER
0 O

G. B-PER
Whittall I-PER
da O
kuma O
Reiffel B-PER
11 O

C. B-PER
Evans I-PER
c O
Healy B-PER
b O
S. B-PER
Waugh I-PER
15 O

M. B-PER
Dekker I-PER
ba O
ya O
fita O
8 O

P. B-PER
Strang I-PER
da O
M. B-PER
Waugh I-PER
9 O

H. B-PER
Streak I-PER
da O
M. B-PER
Waugh I-PER
0 O

E. B-PER
Brandes I-PER
da O
Hogg B-PER
da O
M. B-PER
Waugh I-PER
17 O

Ƙarin O
( O
lb-4 O
w-10 O
nb-7 O
) O
21 O

Jimlar O
( O
duk O
fitarwa O
- O
41 O
overs O
) O
138 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-16 O
2-16 O
3-33 O
4-35 O
5-56 O
6-98 O
7-100 O
8-120 O

9 O
zuwa O
120 O

Bowling O
: O
McGrath B-PER
7-2-13-1 O
( O
2w O
) O
, O
Flemming B-PER
7-0-24-2 O
( O
3w O
, O
3nb O
) O
, O

Reiffel B-PER
6-1-23-2 O
( O
2nb O
) O
, O
S. B-PER
Waugh I-PER
7-2-24-1 O
( O
1nb O
, O
2w O
) O
, O
Hogg B-PER

9-2-26-1 O
( O
1nb O
, O
3w O
) O
, O
M. B-PER
Waugh I-PER
5-1-24-3 O

Sakamakon O
: O
Ostiraliya B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
125 O
. O

Cricket O
- O
AUSTRALIA B-LOC
263-7 O
cikin O
50 O
OVERS O
V O
ZIMBABWE B-LOC
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ostiraliya B-LOC
ta O
zira O
kwallaye O
263-7 O
a O
raga O
50 O
da O
suka O
buga O
da O
Zimbabwe B-LOC
a O
wasan O
farko O
na O
dare O
da O
rana O
da O
aka O
buga O
a O
gasar O
Singer O
World O
Series O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Cricket O
- O
AUSTRALIA B-LOC
ta O
lashe O
wasan O
jefa O
kuri O
'a O
, O
ta O
zabi O
ta O
yi O
wasa O
da O
Zimbabwe B-LOC
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ostiraliya B-LOC
ta O
lashe O
zaben O
jefa O
kuri O
'a O
kuma O
ta O
yanke O
shawarar O
yin O
wasa O
da O
Zimbabwe B-LOC
a O
wasan O
farko O
na O
dare O
da O
rana O
da O
aka O
takaita O
a O
gasar O
Singer O
World O
Series O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Ƙungiyoyi O
: O

Ostiraliya B-LOC
- O
Mark B-PER
Waugh I-PER
, O
Michael B-PER
Slater I-PER
, O
Ricky B-PER
Ponting I-PER
, O
Steve B-PER
Waugh I-PER
, O
Stuart B-PER
Law I-PER
, O
Michael B-PER
Bevan I-PER
, O
Ian B-PER
Healy I-PER
( O
shugaban O
) O
Brad B-PER
Hogg I-PER
, O
Paul B-PER
Reiffel I-PER
, O
Damein B-PER
Fleming I-PER
, O
Glenn B-PER
McGrath I-PER
. O

Zimbabwe B-LOC
- O
Alistair B-PER
Campbell I-PER
( O
kaftin O
) O
da O
Andy B-PER
Flower I-PER
da O
Grant B-PER
Flower I-PER
da O
Guy B-PER
Whittall I-PER
da O
Craig B-PER
Evans I-PER
da O
Eddo B-PER
Brandes I-PER
da O
Heath B-PER
Streak I-PER
da O
Paul B-PER
Strang I-PER
da O
Craig B-PER
Wishart I-PER
da O
Ali B-PER
Shah I-PER
da O
Mark B-PER
Dekker I-PER
. O

Binciken O
Jarida O
- O
MOZAMBIQUE B-LOC
- O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

MAPUTO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Wannan O
shi O
ne O
babban O
labarin O
a O
jaridar O
Mozambican O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wannan O
labarin O
ba O
kuma O
baya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsa O
. O

Sanarwa B-ORG

- O
Akalla O
mutane O
20 O
ne O
suka O
mutu O
lokacin O
da O
manyan O
motoci O
biyu O
da O
suke O
cikin O
su O
suka O
yi O
karo O
a O
Nhamavila B-LOC
kimanin O
kilomita O
160 O
a O
arewacin O
Maputo B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
, O
jaridar O
Maputo B-LOC
ta O
Noticias B-ORG
ta O
ce O
. O

Lamonts B-ORG
tufafi I-ORG
fayiloli O
shirin O
sake O
tsarawa O
. O

KIRKLAND B-LOC
, O
yi O
wanka B-LOC
. O

Ranar O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Lamonts B-ORG
Apparel I-ORG
Inc I-ORG
, O
mai O
gudanar O
da O
shaguna O
42 O
na O
kayan O
iyali O
a O
jihohi O
shida O
na O
arewa O
maso O
yammacin O
, O
ya O
ce O
ya O
gabatar O
da O
shirin O
sake O
tsarawa O
a O
kotun O
fatarar O
kudi O
a O
Seattle B-LOC
. O

( O
An O
gyara O
don O
a O
bayyana O
cewa O
an O
gabatar O
da O
shirin O
sake O
tsarawa O
. O
) O

Shirin O
sake O
tsarawa O
ya O
bukaci O
a O
biya O
dukkan O
bashin O
da O
ake O
da O
shi O
gaba O
daya O
. O

Za O
a O
biya O
bashin O
da O
ba O
a O
biya O
ba O
, O
gami O
da O
na O
masu O
rike O
da O
takardun O
kamfanin O
, O
ta O
hanyar O
fitar O
da O
sabbin O
hannayen O
jari O
na O
yau O
da O
kullun O
da O
takardun O
izini O
. O

Da O
'awar O
da O
ba O
ta O
da O
tsaro O
an O
kiyasta O
kimanin O
dala O
miliyan O
90 O
. O

Lamonts B-ORG
ya O
ce O
yana O
shirin O
fitar O
da O
hannun O
jari O
miliyan O
9 O
na O
sabbin O
hannayen O
jari O
. O

Daga O
wannan O
adadin O
, O
za O
a O
ware O
hannun O
jari O
miliyan O
4.05 O
da O
miliyan O
5.67 O
ga O
masu O
karɓar O
bashi O
na O
kamfanin O
. O

Za O
a O
ba O
da O
hannun O
jari O
tsakanin O
miliyan O
4.75 O
da O
3.13 O
ga O
masu O
riƙe O
da O
bond O
da O
sauran O
masu O
ba O
da O
bashi O
na O
kasuwanci O
marasa O
tsaro O
kuma O
za O
a O
ba O
da O
200,000 O
ga O
masu O
hannun O
jari O
na O
yanzu O
don O
musayar O
duk O
hannun O
jari O
na O
kamfanin O
. O

Masu O
riƙe O
da O
bond O
da O
sauran O
masu O
ba O
da O
bashi O
ba O
tare O
da O
tsaro O
ba O
za O
su O
karɓi O
takardun O
izini O
huɗu O
game O
da O
hannun O
jari O
miliyan O
2.2 O
lokacin O
da O
kasuwar O
kamfanin O
ta O
kai O
dala O
miliyan O
20 O
. O

Masu O
riƙe O
da O
takardun O
, O
wasu O
masu O
ba O
da O
bashi O
ba O
tare O
da O
tsaro O
ba O
, O
da O
kuma O
masu O
hannun O
jari O
na O
yanzu O
za O
su O
karɓi O
takardun O
da O
ke O
ba O
su O
damar O
yin O
amfani O
da O
hannun O
jari O
800,000 O
lokacin O
da O
kasuwar O
kasuwar O
kamfanin O
ta O
kai O
dala O
miliyan O
25 O
. O

Gudanarwar O
za O
ta O
karbi O
zaɓi O
don O
sayen O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
na O
kamfanin O
na O
yau O
da O
kullum O
tare O
da O
kariya O
daga O
diluted O
a O
farashin O
yin O
amfani O
da O
zaɓi O
na O
dala O
miliyan O
1 O
. O

Fasinjojin O
da O
aka O
ceto O
daga O
jirgin O
ruwan O
da O
ke O
cin O
wuta O
a O
Faransa B-LOC
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Fiye O
da O
mutane O
100 O
aka O
kwashe O
lafiya O
a O
ranar O
Litinin O
daga O
jirgin O
ruwan O
da O
ya O
kama O
da O
wuta O
jim O
kadan O
bayan O
ya O
bar O
Guernsey B-LOC
a O
Tsibirin B-LOC
Channel I-LOC
na O
Burtaniya B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
fasinjoji O
111 O
da O
ma O
'aikata O
shida O
da O
ke O
cikin O
jirgin O
Trident O
Seven O
, O
mallakar O
kamfanin O
Emeraud B-ORG
na O
Faransa B-LOC
, O
an O
ceto O
su O
da O
wasu O
jiragen O
ruwa O
masu O
zaman O
kansu O
da O
na O
kasuwanci O
bayan O
da O
gobara O
ta O
tashi O
a O
dakin O
injin O
jim O
kadan O
bayan O
ta O
bar O
tashar O
jiragen O
ruwa O
. O

An O
kai O
wata O
mata O
mai O
shekara O
88 O
asibiti O
da O
raunin O
kafa O
, O
a O
cewar O
wani O
kakakin O
'yan O
sandan O
Guernsey B-LOC
. O

Jirgin O
ruwan O
, O
wanda O
aka O
jawo O
a O
tashar O
jiragen O
ruwa O
, O
ya O
tafi O
Jersey B-LOC
, O
wani O
a O
cikin O
wani O
rukuni O
na O
kananan O
tsibirin O
Birtaniya O
da O
ke O
arewa O
maso O
yammacin O
Faransa B-LOC
. O

OSCE B-ORG
ta O
jinkirta O
yanke O
shawara O
kan O
zaben O
'yan O
gudun O
hijira O
. O

Kurt B-PER
Schork I-PER

SARAJEVO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Masu O
shirya O
zaben O
Bosniya B-LOC
za O
su O
yanke O
shawara O
a O
ranar O
Talata O
ko O
za O
su O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
da O
aka O
shirya O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
zaben O
kasa O
baki O
daya O
, O
in O
ji O
wata O
mai O
magana O
da O
yawun O
kungiyar O
tsaro O
da O
hadin O
kai O
ta O
OSCE B-ORG
a O
ranar O
Litinin O
. O

Jami O
'ai O
daga O
Kungiyar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Hadin I-ORG
Kai I-ORG
a I-ORG
Turai I-ORG
( O
OSCE B-ORG
) O
suna O
la O
'akari O
da O
jinkirta O
bayan O
zargin O
da O
ake O
yi O
na O
manyan O
kura-kurai O
a O
cikin O
rajistar O
'yan O
gudun O
hijirar O
Serbia O
. O

Masu O
sa O
ido O
na O
kasa O
da O
kasa O
sun O
ce O
zarge-zargen O
na O
iya O
shafar O
sakamakon O
zaben O
majalisun O
kananan O
hukumomi O
. O

" O
Gobe O
... O

Hukumar B-ORG
Zabe I-ORG
ta I-ORG
wucin I-ORG
gadi I-ORG
za O
ta O
yi O
la O
'akari O
da O
yiwuwar O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
ne O
kawai O
... O

za O
a O
gudanar O
da O
sauran O
zabukan O
a O
ranar O
14 O
ga O
Satumba O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
OSCE B-ORG
Agota B-PER
Kuperman I-PER
ga O
manema O
labarai O
a O
Sarajevo B-LOC
. O

" O
Ina O
ganin O
cewa O
zai O
yi O
matukar O
wahala O
a O
zabi O
zaben O
kananan O
hukumomi O
da O
za O
a O
soke O
. O

Ina O
tsammanin O
wataƙila O
idan O
za O
a O
yanke O
shawara O
( O
a O
soke O
) O
wataƙila O
za O
a O
yi O
duk O
zaɓen O
birni O
.. O

. O
" O

Kuperman B-PER
ta O
kara O
da O
cewa O
wasu O
zabin O
da O
ba O
na O
dagewa O
ba O
ma O
suna O
kan O
teburin O
, O
amma O
ta O
ki O
bayyana O
menene O
su O
. O

Hukumar B-ORG
Zabe I-ORG
ta I-ORG
wucin I-ORG
gadi I-ORG
ita O
ce O
babbar O
hukumar O
kafa O
dokoki O
ta O
OSCE B-ORG
don O
zaben O
. O

Fiye O
da O
'yan O
gudun O
hijira O
600,000 O
sun O
yi O
rajista O
don O
jefa O
kuri O
'a O
a O
kasashe O
55 O
a O
duniya O
, O
suna O
wakiltar O
kimanin O
kashi O
20 O
cikin O
100 O
na O
yawan O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
na O
Bosnia B-LOC
. O

SDA B-ORG
na O
da O
wakili O
a O
Hukumar B-ORG
Zabe I-ORG
ta I-ORG
wucin I-ORG
gadi I-ORG
. O

" O
Ban O
san O
asalin O
rahoton O
Dnevi B-ORG
Avaz I-ORG
ba O
, O
amma O
ya O
yi O
daidai O
da O
abin O
da O
na O
ji O
daga O
jami O
'an O
diflomasiyyar O
yamma O
da O
kuma O
daga O
cikin O
OSCE B-ORG
, O
" O
in O
ji O
wani O
ma O
'aikacin O
OSCE B-ORG
a O
Sarajevo B-LOC
wanda O
ya O
nemi O
a O
sakaya O
sunansa O
. O

" O
Maganar O
ita O
ce O
cewa O
Frowick B-PER
ya O
yanke O
shawarar O
jinkirta O
zaben O
na O
gari O
amma O
zai O
jira O
wani O
zaman O
na O
PEC B-ORG
a O
ranar O
Talata O
don O
auna O
yawan O
zafin O
jiki O
na O
kowa O
a O
kan O
batun O
. O
" O

Ambasada O
Robert B-PER
Frowick I-PER
, O
Ba' O
amurke O
, O
shi O
ne O
shugaban O
tawagar O
OSCE B-ORG
a O
Bosnia B-LOC
. O

Kungiyar O
OSCE B-ORG
da O
masu O
sa O
ido O
masu O
zaman O
kansu O
sun O
yi O
zargin O
cewa O
hukumomin O
Serbia O
sun O
hana O
'yan O
gudun O
hijirar O
yin O
rajista O
don O
jefa O
kuri O
'a O
a O
wuraren O
da O
suka O
zauna O
kafin O
yakin O
. O

Maimakon O
haka O
, O
an O
ce O
'yan O
gudun O
hijirar O
sun O
umarci O
hukumominsu O
su O
jefa O
kuri O
'a O
daga O
garuruwan O
da O
suka O
fi O
yawan O
musulmai O
kafin O
yakin O
Bosniya O
na O
watanni O
43 O
, O
amma O
yanzu O
ba O
su O
da O
yawa O
a O
sakamakon O
" O
tsarkakewar O
kabilanci O
" O
. O

Jami O
'an O
diflomasiyya O
sun O
bayyana O
cewa O
manufar O
wannan O
aikin O
zabe O
shi O
ne O
tabbatar O
da O
ikon O
Serbia O
a O
kan O
manyan O
garuruwa O
a O
cikin O
kashi O
49 O
cikin O
dari O
na O
Bosnia B-LOC
da O
aka O
sani O
da O
Jamhuriyar O
Serbia O
, O
ta O
hanyar O
karfafawa O
ta O
hanyar O
akwatin O
zabe O
abin O
da O
aka O
fara O
a O
cikin O
yaki O
. O

Babban O
jami O
'in O
'yan O
gudun O
hijira O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
a O
Balkans B-LOC
ya O
nuna O
matsalar O
rajistar O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
a O
ranar O
Litinin O
. O

" O
Sakamakon O
rajistar O
zaben O
na O
watan O
Satumba O
ya O
nuna O
mummunan O
makoma O
ga O
al O
'ummomi O
da O
yawa O
a O
Bosnia-Herzegovina B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Soren B-PER
Jessen-Petersen I-PER
, O
Manzon O
Musamman O
na O
Babban O
Kwamishinan O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
don O
'Yan O
Gudun O
Hijira O
a O
Tsohon B-LOC
Yugoslavia I-LOC
. O

" O
A O
lokacin O
zaben O
, O
shugabannin O
siyasa O
na O
kasa O
suna O
wasa O
da O
kabilanci O
/ O
kabilanci O
, O
suna O
tallafawa O
goyon O
baya O
a O
cikin O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
ta O
hanyar O
yin O
amfani O
da O
ƙwaƙwalwar O
ajiya O
ko O
tsoro O
. O
" O

Bayan O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
, O
Lebed B-PER
ya O
fuskanci O
matsala O
mafi O
wuya O
na O
Chechen O
. O

Alastair B-PER
Macdonald I-PER

MOSCOW B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Zai O
iya O
zama O
wani O
sobering O
kwarewa O
ga O
Kremlin B-LOC
tsaro O
shugaban O
wanda O
, O
kawai O
watanni O
biyu O
bayan O
da O
aka O
nada O
da O
shugaban O
kasa O
da O
kuma O
biyu O
heady O
makonni O
bayan O
shan O
cajin O
da O
Chechen O
rikicin O
, O
ya O
yi O
alkawarin O
kunsa O
da O
20-watan O
yaki O
da O
karshen O
mako O
. O

Ya O
dawo O
a O
karshen O
mako O
, O
ya O
yi O
alkawarin O
kulla O
yarjejeniyar O
siyasa O
da O
za O
ta O
sa O
wannan O
yarjejeniyar O
ta O
yi O
aiki O
inda O
duk O
sauran O
suka O
kasa O
. O

Amma O
daga O
baya O
ya O
sake O
tunani O
. O

Da O
yake O
cewa O
yana O
bukatar O
ya O
gyara O
batutuwan O
da O
suka O
shafi O
shari O
'a O
a O
kan O
yarjejeniyar O
- O
sannan O
kuma O
ya O
kare O
bayansa O
daga O
masu O
shirya O
makircin O
yaki O
a O
Moscow B-LOC
- O
ya O
koma O
babban O
birnin O
kasar O
ba O
tare O
da O
komai O
ba O
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Ya O
gana O
da O
Firayim O
Ministan O
Rasha O
Viktor B-PER
Chernomyrdin I-PER
a O
ranar O
Litinin O
kuma O
, O
a O
cewar O
sabis O
na O
manema O
labarai O
na O
Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
na O
Lebed B-PER
, O
zai O
iya O
ganawa O
da O
Yeltsin B-PER
a O
ranar O
Talata O
. O

Ba O
a O
bayyana O
ko O
fara O
hutun O
Yeltsin B-PER
, O
wanda O
aka O
sanar O
daga O
baya O
, O
zai O
shafi O
shirin O
tattaunawa O
ba O
. O

Har O
yanzu O
ba O
a O
bayyana O
shawarwarin O
Moscow B-LOC
ba O
game O
da O
makomar O
siyasar O
Chechnya B-LOC
, O
a O
halin O
yanzu O
, O
an O
dawo O
da O
su O
don O
yin O
zagaye O
na O
sassan O
gwamnati O
daban-daban O
. O

Ba O
a O
san O
abin O
da O
ya O
haifar O
da O
jinkirin O
shirin O
zaman O
lafiya O
ba O
. O

Amma O
Chernomyrdin B-PER
ya O
yi O
kokari O
a O
karshen O
mako O
don O
tabbatar O
da O
cewa O
Lebed B-PER
yana O
wasa O
ne O
a O
kungiyar O
hadin O
gwiwa O
kuma O
cewa O
shawarwarin O
da O
ya O
kawo O
wa O
'yan O
tawaye O
Aslan B-PER
Maskhadov I-PER
sun O
amince O
da O
Yeltsin B-PER
. O

Idan O
haka O
ne O
, O
ba O
a O
bayyana O
dalilin O
da O
ya O
sa O
Lebed B-PER
ba O
zato O
ba O
tsammani O
ya O
ga O
ya O
zama O
dole O
a O
tabbatar O
da O
yarjejeniyar O
a O
Moscow B-LOC
. O

Lebed B-PER
da O
kansa O
ya O
ce O
yana O
da O
damuwa O
cewa O
masu O
karfi O
a O
Moscow B-LOC
, O
wadanda O
suka O
amfana O
daga O
yakin O
kuma O
suna O
so O
ya O
ci O
gaba O
, O
za O
su O
yi O
amfani O
da O
duk O
wani O
rashin O
dacewa O
a O
cikin O
yarjejeniyar O
don O
cire O
shi O
. O

Maskhadov B-PER
ya O
yi O
gargadin O
cewa O
Lebed B-PER
na O
fuskantar O
irin O
kasadar O
da O
wani O
tsohon O
kwamandan O
sojojin O
Rasha O
a O
yankin O
ya O
fuskanta O
wanda O
ya O
nemi O
sulhu O
kuma O
aka O
harba O
shi O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
- O
kamar O
yadda O
Chechens O
suka O
ce O
- O
sojojin O
Rasha O
. O

Maskhadov B-PER
kuma O
na O
iya O
sanya O
sabbin O
buƙatu O
akan O
Lebed B-PER
, O
tilasta O
shi O
ya O
sake O
dubawa O
tare O
da O
Kremlin B-LOC
akan O
abin O
da O
zai O
iya O
bayarwa O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
tawaye O
ya O
ce O
sojoji O
biyu O
sun O
kusa O
cimma O
yarjejeniya O
kan O
wani O
tsari O
na O
ceton O
fuska O
wanda O
bangarorin O
biyu O
za O
su O
yarda O
da O
shi O
kuma O
ya O
hada O
da O
zaben O
raba O
gardama O
kan O
'yancin O
kai O
a O
wani O
lokaci O
nan O
gaba O
. O

Lebed B-PER
na O
iya O
gano O
cewa O
rufe O
wannan O
rata O
ta O
siyasa O
tsakanin O
bangarorin O
biyu O
ya O
fi O
wuya O
fiye O
da O
kawo O
karshen O
yaki O
. O

Yeltsin B-PER
a O
hutu O
daga O
Litinin O
- O
Interfax B-ORG
. O

MOSCOW B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Shugaban O
Rasha O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
ya O
fara O
sabon O
hutun O
bazara O
a O
ranar O
Litinin O
amma O
zai O
ci O
gaba O
da O
kula O
da O
harkokin O
jihar O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interfax B-ORG
. O

" O
Hutu O
na O
shugaban O
kasa O
ya O
fara O
ne O
kawai O
, O
" O
kamfanin O
dillancin O
labaran O
ya O
ruwaito O
Sergei B-PER
Yastrzhembsky I-PER
yana O
cewa O
, O
shugaban O
kasar O
a O
halin O
yanzu O
yana O
cikin O
gidan O
Kremlin B-LOC
kusa O
da O
Moscow B-LOC
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interfax B-ORG
ya O
ce O
Yastrezhembsky B-PER
bai O
yi O
watsi O
da O
cewa O
Yeltsin B-PER
na O
iya O
yin O
wani O
lokaci O
a O
wasu O
wurare O
ba O
. O

Zai O
ci O
gaba O
da O
aiki O
a O
kan O
takardu O
daban O
-daban O
kuma O
yana O
iya O
saduwa O
da O
" O
wani O
jami O
'in O
gwamnati O
ko O
wani O
. O
" O

" O
Dole O
ne O
mutum O
ya O
ba O
B. B-PER
Yeltsin I-PER
damar O
hutawa O
da O
kuma O
dawo O
da O
lafiyarsa O
bayan O
zaben O
, O
" O
Interfax B-ORG
ya O
nakalto O
Yastrezhembsky B-PER
yana O
cewa O
. O

" O
( O
Yeltsin B-PER
) O
yana O
kula O
da O
manufofi O
na O
ciki O
da O
na O
waje O
, O
kullum O
yana O
karɓar O
babban O
kunshin O
takardu O
daga O
Moscow B-LOC
, O
wanda O
ke O
buƙatar O
sa O
baki O
... O

Da O
yawa O
daga O
cikin O
wadannan O
takardun O
sun O
koma O
ga O
gwamnatin O
shugaban O
kasa O
a O
wannan O
rana O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Yeltsin B-PER
ya O
tafi O
tafiyar O
kwana O
biyu O
a O
wajen O
Moscow B-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
don O
duba O
gidan O
hutu O
. O

Zanga-zangar O
ma O
'aikatan O
Yugo B-ORG
Zastava I-ORG
ta O
shiga O
mako O
na O
biyu O
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dubban O
ma O
'aikatan O
masana O
'antar O
kera O
makamai O
ta O
Zastava B-ORG
ta O
Serbia B-LOC
sun O
shiga O
mako O
na O
biyu O
na O
zanga-zangar O
a O
ranar O
Litinin O
saboda O
rashin O
biyan O
albashi O
da O
kuma O
rashin O
shirin O
farfado O
da O
aikin O
masana O
'antar O
. O

" O
Muna O
da O
taurin O
kai O
, O
muna O
da O
karfi O
da O
lokaci O
don O
ci O
gaba O
har O
sai O
an O
biya O
bukatunmu O
, O
" O
in O
ji O
sakataren O
kungiyar O
kwadago O
ta O
ma O
'aikata O
Dragutin B-PER
Stanojlovic I-PER
. O

" O
Mun O
hada O
kai O
kuma O
muna O
jiran O
gwamnati O
ta O
yanke O
shawarar O
abin O
da O
za O
ta O
yi O
da O
mu O
. O
" O

Kungiyoyin O
kwadago O
sun O
bukaci O
a O
biya O
su O
albashin O
watan O
Yuni O
da O
Yuli O
da O
albashin O
hutun O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
kuma O
sun O
yi O
kira O
ga O
gwamnati O
da O
ta O
samar O
da O
shirin O
farfadowa O
ga O
masana O
'antar O
. O

Tsohon O
rundunar O
sojan O
Yugoslavia O
ta O
cinye O
kashi O
90 O
cikin O
dari O
na O
samar O
da O
Zastava B-ORG
kafin O
yakin O
, O
amma O
kamar O
sauran O
tattalin O
arzikin O
Yugoslavia B-LOC
, O
sabon O
sojojin O
Serbia B-LOC
da O
Montenegro B-LOC
sun O
gurgunta O
saboda O
rashin O
kudi O
. O

A O
Kragujevac B-LOC
inda O
ma O
'aikatar O
take O
, O
mutane O
9,000 O
zuwa O
10,000 O
sun O
taru O
a O
babban O
fili O
don O
nuna O
bacin O
ransu O
ga O
abin O
da O
Stanojlovic B-PER
ya O
kira O
rashin O
kulawa O
da O
gwamnati O
. O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Socialist I-ORG
mai O
mulki O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
ta O
zargi O
'yan O
adawar O
Serbia B-LOC
da O
tayar O
da O
rikice-rikicen O
zamantakewa O
da O
kuma O
amfani O
da O
mawuyacin O
halin O
zamantakewar O
ma O
'aikata O
don O
amfanin O
kansu O
. O

" O
Rashin O
biyan O
albashi O
, O
rashin O
aiki O
da O
( O
rashin O
) O
shirin O
samarwa O
sune O
manyan O
dalilan O
zanga-zangarsu O
, O
" O
in O
ji O
wani O
babban O
memba O
na O
reshen O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Socialist I-ORG
na O
gida O
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

" O
Amma O
akwai O
tasirin O
jam O
'iyyun O
adawa O
da O
ke O
tattara O
maki O
kafin O
zaben O
mai O
zuwa O
. O
" O

Za O
a O
gudanar O
da O
zaben O
Yugoslav O
a O
ranar O
3 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

Jami O
'in O
jam O
'iyyar O
ya O
ce O
kididdigar O
kungiyar O
kan O
yawan O
masu O
zanga-zangar O
ta O
wuce O
gona O
da O
iri O
. O
" O

Akwai O
kimanin O
mutane O
1,400 O
zuwa O
1,600 O
a O
zanga-zangar O
yau O
- O
da O
yawa O
kasa O
da O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

" O
Amma O
akwai O
masu O
kallo O
da O
masu O
wucewa O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

- O
Gordana B-PER
Kukic I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Belgrade I-ORG
+ O
381 O
11 O
222 O
4254 O

Kudin O
bashi O
na O
kasar O
Croatia O
ya O
sauka O
zuwa O
kashi O
8.0 O
daga O
kashi O
9.1 O
. O

ZAGREB B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kudin O
bashi O
na O
Croatia O
ya O
sauka O
zuwa O
kashi O
8.0 O
a O
ranar O
Litinin O
daga O
kashi O
9.1 O
na O
Jumma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
bayan O
da O
ake O
buƙatar O
buƙata O
don O
kuna O
tilasta O
wa O
masu O
ba O
da O
bashi O
na O
banki O
su O
kara O
rage O
kudaden O
su O
. O

Kudin O
kiran O
banki B-ORG
ya O
sauka O
zuwa O
kashi O
8.0 O
daga O
kashi O
10.0 O
. O

An O
ba O
da O
rancen O
inshora O
na O
kwanaki O
5-10 O
da O
10-15 O
a O
ci O
gaba O
da O
kashi O
8.0 O
bayan O
faduwar O
makon O
da O
ya O
gabata O
daga O
kashi O
15 O
da O
ya O
gabata O
. O

Jimlar O
kudaden O
da O
aka O
biya O
a O
Kasuwar B-ORG
Kudin I-ORG
Zagreb I-ORG
sun O
ragu O
zuwa O
17.4 O
miliyan O
kuna O
, O
wanda O
dillalai O
suka O
sanya O
sabon O
rance O
a O
kan O
miliyan O
5.5 O
. O

Tattalin O
arzikin O
ya O
kai O
naira O
miliyan O
180 O
. O

Kasuwanci O
na O
dare O
a O
karshen O
mako O
ya O
bar O
riba O
na O
1.2 O
biliyan O
kuna O
a O
bangaren O
samarwa O
bayan O
da O
aka O
biya O
miliyan O
40 O
. O

Babban O
bankin O
Croatia B-LOC
ya O
sake O
kasancewa O
daga O
kasuwar O
musayar O
kasashen O
waje O
. O

Ya O
kirga O
matsakaicin O
kuna O
don O
cinikin O
ranar O
Talata O
ya O
fi O
karfi O
a O
5.2420 O
akan O
dala O
kuma O
dan O
kadan O
ya O
raunana O
a O
3.5486 O
akan O
Deutsche O
Mark O
. O

- O
Kolumbina B-PER
Bencevic I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Zagreb I-ORG
, O
385-1-4557075 O

SVCD B-ORG
Bulgaria I-ORG
masu O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
za O
su O
yi O
yajin O
aiki O
a O
ranar O
3 O
ga O
Satumba O
. O

SOFIA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Masu O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
na O
Bulgaria O
za O
su O
shiga O
yajin O
aiki O
a O
ranar O
3 O
ga O
Satumba O
don O
neman O
karin O
albashi O
, O
in O
ji O
shugaban O
kungiyar O
masu O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
na O
Bulgaria O
( O
Bulatka B-ORG
) O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Stefan B-PER
Raichev I-PER
ya O
fada O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
cewa O
yajin O
aikin O
da O
fiye O
da O
rabin O
masu O
kula O
da O
zirga-zirga O
1,380 O
da O
masu O
fasaha O
za O
su O
gurgunta O
zirga-zirga O
wanda O
ya O
karu O
da O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
tun O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Fiye O
da O
jirage O
1,500 O
a O
kowace O
rana O
suna O
tashi O
sama O
da O
Bulgaria B-LOC
, O
a O
wani O
wuri O
mai O
mahimmanci O
tsakanin O
Turai B-LOC
da O
Tsakiya B-LOC
da O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
, O
in O
ji O
Raichev B-PER
. O

Babban O
daraktan O
hukumar O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
Valentin B-PER
Valkov I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
cewa O
yajin O
aikin O
masu O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
zai O
zama O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
. O

Valkov B-PER
ya O
ce O
ba O
zai O
iya O
dakatar O
da O
jiragen O
haya O
na O
bazara O
na O
kamfanin O
jirgin O
saman O
Balkan B-ORG
Airlines I-ORG
ba O
, O
wanda O
ke O
daukar O
dubban O
'yan O
yawon O
bude O
ido O
na O
kasashen O
waje O
zuwa O
wuraren O
shakatawa O
na O
Bulgarian O
Black B-LOC
Sea I-LOC
. O

Amma O
Raichev B-PER
ya O
ce O
zai O
zama O
" O
nuna O
bambanci O
" O
ga O
sauran O
kamfanonin O
jiragen O
sama O
idan O
jiragen O
Balkan B-LOC
ne O
kawai O
aka O
jagoranta O
. O

" O
A O
karkashin O
doka O
kafin O
fara O
yajin O
aikin O
dole O
ne O
mu O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniya O
tare O
da O
mai O
aikinmu O
don O
karamin O
sabis O
na O
sufuri O
na O
jiragen O
gaggawa O
, O
" O
Raichev B-PER
ya O
ce O
. O

Raichev B-PER
ya O
ce O
kulle-kulle O
tare O
da O
masu O
kula O
da O
jiragen O
sama O
na O
soja O
ba O
zai O
yiwu O
ba O
saboda O
ba O
su O
magana O
da O
Turanci O
ba O
. O

Masu O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
sun O
bukaci O
a O
kara O
albashin O
kowane O
wata O
zuwa O
$ O
1,000 O
a O
kowane O
wata O
daga O
$ O
230 O
na O
yanzu O
, O
da O
kuma O
murabus O
na O
gudanar O
da O
sabis O
na O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
suna O
buƙatar O
rabuwa O
da O
kudi O
na O
masu O
kula O
da O
jiragen O
sama O
350 O
daga O
ma O
'aikatan O
fasaha O
. O

- O
Liliana B-PER
Semerdjieva I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Sofia I-ORG
, O
359-2-84561 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

Matar O
Yeltsin B-PER
tana O
da O
aikin O
koda O
. O

MOSCOW B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Naina B-PER
Yeltsin I-PER
, O
matar O
shugaban O
kasar O
Rasha O
, O
ta O
yi O
" O
aikin O
da O
aka O
tsara O
" O
a O
koda O
ta O
hagu O
kuma O
tana O
cikin O
yanayi O
mai O
gamsarwa O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Itar-Tass B-ORG
a O
ranar O
Litinin O
. O

Tass B-ORG
ta O
nakalto O
ma O
'aikatar O
yada O
labarai O
ta O
Kremlin B-LOC
tana O
cewa O
an O
yi O
aikin O
ne O
a O
ranar O
Asabar O
a O
asibitin B-LOC
asibiti I-LOC
wanda O
ke O
kula O
da O
manyan O
jami O
'ai O
. O

Za O
a O
sallami O
Mrs. O
Yeltsin B-PER
daga O
asibiti O
nan O
da O
'yan O
kwanaki O
. O

Likita O
Sergei B-PER
Mironov I-PER
ya O
gaya O
wa O
Tass B-ORG
cewa O
Naina B-PER
tana O
" O
tuntuɓar O
juna O
" O
tare O
da O
mijinta O
da O
'ya O
'ya O
mata O
biyu O
, O
Yelena B-PER
da O
Tatyana B-PER
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
shugaban O
kasar O
ya O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
Yeltsin B-PER
ya O
kasance O
a O
Moscow B-LOC
amma O
ba O
zai O
iya O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
ajandar O
sa O
ba O
ko O
kuma O
an O
shirya O
tarurruka O
. O

Ana O
sa O
ran O
Yeltsin B-PER
zai O
tafi O
hutu O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
, O
amma O
jami O
'an O
har O
yanzu O
ba O
su O
ce O
inda O
zai O
je O
ba O
ko O
kuma O
yaushe O
. O

WARSAWA B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Masu O
hannun O
jari O
na O
kamfanin O
gine-ginen O
Poland O
Mostostal B-ORG
Zabrze I-ORG
Holding I-ORG
SA I-ORG
sun O
amince O
da O
fitar O
da O
miliyan O
25 O
na O
zloty O
, O
mai O
sauya O
shekaru O
biyar O
tare O
da O
darajar O
darajar O
100 O
zloty O
kowannensu O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
a O
ranar O
Litinin O
. O

" O
Kyautar O
za O
ta O
kasance O
ba O
kasa O
da O
kashi O
15 O
cikin O
dari O
ba O
kuma O
za O
a O
saita O
ta O
hanyar O
gudanarwa O
kafin O
batun O
... O

wanda O
muke O
tsammanin O
a O
farkon O
shekara O
mai O
zuwa O
, O
" O
in O
ji O
Grabowksi B-PER
. O

Kamfanin O
ya O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniya O
tare O
da O
Bankin B-ORG
Ci I-ORG
Gaban I-ORG
Poland I-ORG
( O
PBR B-ORG
) O
don O
gudanar O
da O
batun O
kuma O
yana O
shirin O
sanya O
su O
a O
kasuwar O
hada-hadar O
hannayen O
jari O
ta O
Warsaw B-LOC
. O

Grabowski B-PER
ya O
kuma O
ce O
masu O
hannun O
jari O
sun O
amince O
da O
bayar O
da O
hannun O
jari O
miliyan O
1.6 O
wanda O
za O
a O
iya O
musayar O
takardun O
, O
wani O
rabo O
na O
6.4 O
hannun O
jari O
da O
bond O
. O

Ya O
kuma O
ce O
masu O
hannun O
jari O
sun O
amince O
da O
bayar O
da O
sabbin O
hannun O
jari O
miliyan O
2.6 O
, O
wanda O
miliyan O
biyu O
aka O
ware O
wa O
manyan O
masu O
saka O
hannun O
jari O
da O
600,000 O
ga O
masu O
saka O
hannun O
jari O
na O
cikin O
gida O
. O

Za O
a O
tantance O
farashin O
ta O
hanyar O
gina O
littafi O
. O

Mostostal B-ORG
na O
shirin O
amfani O
da O
kudaden O
da O
aka O
samu O
daga O
abubuwan O
da O
aka O
bayar O
don O
kara O
kamfanoni O
a O
hannun O
jari O
da O
kuma O
sabunta O
masana O
'antar O
ta O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Warsaw I-ORG
+ O
48 O
22 O
653 O
9700 O

Wasu O
mutanen O
da O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
sun O
sace O
wasu O
ma O
'aurata O
'yan O
Holland O
a O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
. O

SAN B-LOC
JOSE I-LOC
, O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Masu O
garkuwa O
da O
mutane O
sun O
yi O
garkuwa O
da O
wasu O
ma O
'aurata O
'yan O
Holland O
da O
ke O
kula O
da O
gonarsu O
a O
arewacin O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
kuma O
sun O
bukaci O
a O
biya O
su O
dala O
miliyan O
1.5 O
a O
matsayin O
kudin O
fansa O
, O
in O
ji O
hukumomi O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Jami O
'an O
sun O
ce O
an O
sace O
Humberto B-PER
Hueite I-PER
Zyrecha I-PER
da O
matarsa O
Jetty B-PER
Kors I-PER
, O
dukkansu O
'yan O
shekara O
50 O
, O
a O
ranar O
Asabar O
ko O
Lahadi O
da O
safe O
. O

Misael B-PER
Valerio I-PER
, O
shugaban B-ORG
'yan I-ORG
sandan I-ORG
kan I-ORG
iyaka I-ORG
a I-ORG
Ma I-ORG
'aikatar I-ORG
Tsaro I-ORG
, O
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
an O
kara O
sanya O
ido O
a O
kan O
iyakar O
arewa O
da O
Nicaragua B-LOC
don O
hana O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
tserewa O
daga O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
. O

Rahotanni O
na O
farko O
sun O
ce O
an O
sace O
ma O
'auratan O
ne O
a O
gonar O
" O
Altamira B-LOC
" O
, O
mallakar O
dan O
kasar O
Holland O
Richard B-PER
Wisinga I-PER
, O
a O
Aguas B-LOC
Zarcas I-LOC
de I-LOC
San I-LOC
Carlos I-LOC
kusa O
da O
iyakar O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
da I-LOC
Nicaragua I-LOC
. O

Rahotannin O
da O
ba O
a O
tabbatar O
da O
su O
ba O
sun O
ce O
an O
gano O
motarsu O
a O
Santa B-LOC
Maria I-LOC
de I-LOC
Pocosol I-LOC
, O
kimanin O
kilomita O
20 O
daga O
arewacin O
inda O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
. O

Rahotanni O
sun O
ce O
hukumomi O
sun O
sami O
wata O
sanarwa O
, O
da O
ake O
zaton O
daga O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
, O
a O
cikin O
motar O
, O
wanda O
aka O
yi O
wa O
Wisinga B-PER
da O
kuma O
neman O
kudin O
fansa O
na O
dala O
miliyan O
1.5 O
. O

Wisinga B-PER
ana O
zaton O
yana O
tafiya O
ne O
a O
Turai B-LOC
, O
in O
ji O
su O
. O

Wani O
jagoran O
yawon O
shakatawa O
na O
Switzerland O
da O
wani O
dan O
yawon O
shakatawa O
na O
Jamus O
an O
sace O
su O
a O
wannan O
yanki O
a O
ranar O
Sabuwar O
Shekara O
ta O
rukuni O
na O
tsoffin O
'yan O
tawaye O
na O
Nicaragua O
. O

An O
saki O
Regula B-PER
Susana I-PER
Siegfried I-PER
, O
'yar O
shekara O
50 O
, O
da O
Nicola O
Fleuchaus B-PER
, O
'yar O
shekara O
25 O
, O
bayan O
kwanaki O
71 O
da O
biyan O
kudin O
fansa O
na O
$ O
200,000 O
. O

Interacciones B-ORG
ya O
kara O
hasashen O
GDP O
na O
Mexico B-LOC
, O
ya O
rage O
pesos O
. O

Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
1996-08-26 O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interacciones B-ORG
a O
ranar O
Litinin O
ya O
kara O
hasashen O
da O
ya O
yi O
na O
ci O
gaban O
GDP O
na O
shekarar O
1996 O
zuwa O
kashi O
4.3 O
daga O
kashi O
3.8 O
, O
amma O
ya O
ci O
gaba O
da O
hasashen O
na O
shekarar O
1997 O
ba O
tare O
da O
canji O
ba O
a O
kashi O
4.5 O
, O
in O
ji O
wata O
sanarwa O
. O

Kamfanin O
ya O
kuma O
sake O
duba O
hasashensa O
na O
karshen O
shekara O
zuwa O
7.85-8.15 O
a O
kan O
dala O
daga O
8.20-8.50 O
. O

Ya O
yi O
hasashen O
karshen O
1997 O
peso O
a O
cikin O
kewayon O
9.20-9.40 O
. O

Interacciones B-ORG
ya O
ci O
gaba O
da O
hasashen O
farfadowa O
na O
1996 O
da O
1997 O
ba O
tare O
da O
canzawa O
ba O
a O
kashi O
26 O
da O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
, O
yana O
tsammanin O
burin O
gwamnati O
na O
1997 O
na O
kimanin O
kashi O
15 O
cikin O
dari O
. O

Ya O
kara O
yawan O
kudaden O
da O
ya O
samu O
a O
shekarar O
1997 O
zuwa O
kashi O
25.8 O
daga O
kashi O
23 O
. O

Ana O
sa O
ran O
za O
a O
sassauta O
manufofin O
kasafin O
kudi O
kadan O
a O
rabi O
na O
biyu O
na O
wannan O
shekarar O
, O
wanda O
zai O
bunkasa O
ci O
gaban O
ba O
tare O
da O
shiga O
cikin O
rashi O
ba O
. O

" O
A O
shekara O
mai O
zuwa O
, O
manufofin O
kasafin O
kudi O
ba O
za O
su O
sami O
'yanci O
ba O
saboda O
gwamnati O
za O
ta O
fuskanci O
alkawurran O
da O
ta O
dauka O
a O
karkashin O
shirye-shiryen O
tallafi O
daban-daban O
ga O
bankuna O
, O
masu O
bashi O
da O
kamfanoni O
, O
" O
in O
ji O
kamfanin O
dillalan O
. O

- O
Henry B-PER
Tricks I-PER
, O
sashen O
labarai O
na O
birnin B-LOC
Mexico I-LOC
+ O
525 O
728-9560 O

Jami O
'in O
Bancomext B-ORG
ya O
ce O
matakin O
pesos O
na O
Mexico B-LOC
ya O
dace O
. O

Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
1996-08-26 O

Wani O
babban O
jami O
'in O
bankin O
bunkasa O
fitar O
da O
kayayyaki O
na O
Bancomext B-ORG
ya O
ce O
karuwar O
darajar O
peso O
a O
kan O
dala O
a O
wannan O
shekara O
ba O
ta O
cutar O
da O
bukatar O
fitar O
da O
kayayyakin O
Mexico O
ba O
. O

" O
Muna O
da O
canjin O
canjin O
da O
ya O
dace O
. O

Ba O
mu O
ji O
wani O
drop-saukar O
a O
bukatar O
.... O

Ba O
mu O
da O
wata O
hujja O
da O
za O
mu O
ce O
canjin O
canjin O
yana O
shafar O
fitarwa O
, O
" O
in O
ji O
Rafael B-PER
Moreno I-PER
Turrent I-PER
, O
mataimakin O
babban O
darektan O
bunkasa O
kasuwancin O
waje O
a O
bankin O
, O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
. O

Peso O
na O
Colombia O
ya O
rufe O
ƙasa O
, O
masu O
shigo O
da O
kaya O
sun O
sayi O
dlrs O
. O

BOGOTA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Peso O
na O
Colombia B-LOC
ya O
rufe O
ƙasa O
a O
1,044 O
bayan O
ya O
zo O
ƙarƙashin O
matsin O
lamba O
daga O
sayen O
dala O
ta O
hanyar O
masu O
shigo O
da O
kayayyaki O
da O
ke O
neman O
cika O
alkawurran O
da O
suka O
yi O
a O
ƙasashen O
waje O
, O
in O
ji O
dillalan O
bankunan O
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
biyu O
a O
jere O
da O
aka O
ga O
peso O
, O
wanda O
ya O
ƙare O
a O
1,041 O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
, O
kusa O
da O
ƙasa O
. O

" O
Hawan O
( O
dala O
) O
ya O
faru O
ne O
saboda O
bukatar O
masu O
shigo O
da O
kayayyaki O
wadanda O
suka O
tara O
kudade O
masu O
yawa O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
. O

Ba O
da O
gudummawa O
ga O
raunin O
peso O
, O
wani O
dillali O
ya O
ce O
bankunan O
da O
za O
su O
iya O
sayar O
da O
greenbacks O
a O
ciniki O
na O
Litinin O
ya O
bayyana O
don O
kauce O
wa O
kasuwa O
. O

Wannan O
, O
a O
cewar O
dan O
kasuwa O
, O
ya O
kasance O
na O
al O
'ada O
na O
matsayi O
na O
karshen O
watan O
- O
da O
kuma O
gaskiyar O
cewa O
kudin O
Amurka B-LOC
mai O
karfi O
yana O
taimakawa O
wajen O
rage O
wasu O
asarar O
musayar O
kasashen O
waje O
. O

Dillalai O
sun O
ba O
da O
rahoton O
cinikayya O
355 O
don O
jimillar O
dala O
miliyan O
142 O
kuma O
sun O
ce O
peso O
ta O
kai O
mafi O
girma O
a O
cikin O
rana O
a O
1,037 O
kafin O
ta O
sauka O
zuwa O
kusa O
. O

- O
Juan B-PER
Guillermo I-PER
Londono I-PER
, O
sashen O
labarai O
na O
Bogotá B-LOC
, O
571 O
610 O
7944 O

Hashimoto B-PER
na O
Japan B-LOC
ya O
bar O
Brazil B-LOC
zuwa O
Peru B-LOC
. O

BRAZILIA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Firayim O
Ministan O
Japan O
Ryutaro B-PER
Hashimoto I-PER
ya O
bar O
Brasilia B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
zuwa O
Lima B-LOC
, O
tashar O
karshe O
a O
ziyarar O
kwanaki O
10 O
na O
Latin O
Amurka O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Wajen I-ORG
Brazil O
. O

Hashimoto B-PER
, O
wanda O
ya O
riga O
ya O
ziyarci O
Mexico B-LOC
da O
Chile B-LOC
, O
ya O
yi O
kwana O
uku O
a O
Brazil B-LOC
. O

Bayan O
Peru B-LOC
, O
ya O
kamata O
ya O
tafi O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
. O

Shugaban O
Nicaragua O
yana O
da O
aiki O
a O
Amurka B-LOC
. O

MANAGUA B-LOC
, O
Nicaragua B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugabar O
kasar O
Nicaragua O
Violeta B-PER
Chamorro I-PER
ta O
samu O
nasarar O
yin O
aikin O
tiyata O
a O
Amurka B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
don O
gyara O
matsi O
a O
cikin O
kashin O
baya O
na O
kashin O
baya O
, O
in O
ji O
gwamnati O
. O

" O
( O
Chamorro B-PER
) O
yana O
cikin O
koshin O
lafiya O
kuma O
, O
a O
cewar O
likitocinta O
, O
za O
ta O
iya O
komawa O
Nicaragua B-LOC
mako O
mai O
zuwa O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Chamorro B-PER
, O
mai O
shekara O
66 O
, O
ta O
koka O
da O
ciwon O
baya O
tun O
bayan O
tafiyarta O
zuwa O
Taiwan B-LOC
a O
watan O
Mayu O
, O
lokacin O
da O
ciwon O
ya O
tilasta O
mata O
zuwa O
Asibitin B-LOC
Jami I-LOC
'ar I-LOC
Taipei I-LOC
don O
bincike O
. O

Tana O
fama O
da O
osteoporosis O
, O
cutar O
da O
ke O
raunana O
kasusuwa O
, O
kuma O
sau O
da O
yawa O
ta O
tashi O
zuwa O
Washington B-LOC
don O
magani O
. O

An O
shirya O
ta O
yi O
murabus O
a O
watan O
Janairu O
bayan O
wa O
'adin O
kusan O
shekaru O
bakwai O
. O

Mutane O
takwas O
sun O
mutu O
a O
wani O
hatsarin O
jirgin O
ruwa O
a O
Venezuela O
. O

MARACAIBO B-LOC
, O
kasar B-LOC
Venezuela I-LOC
1996-08-26 O

'Yan O
uwa O
takwas O
, O
biyar O
daga O
cikinsu O
yara O
masu O
shekaru O
tsakanin O
biyu O
zuwa O
bakwai O
, O
sun O
nitse O
lokacin O
da O
karamin O
jirgin O
ruwan O
su O
ya O
nutse O
a O
tafkin B-LOC
Maracaibo I-LOC
a O
yammacin O
Venezuela B-LOC
a O
safiyar O
yau O
Litinin O
, O
in O
ji O
hukumomi O
. O

Hadarin O
ya O
faru O
ne O
lokacin O
da O
dangin O
Sanchez B-PER
Zarraga I-PER
suka O
fitar O
da O
kwalekwalen O
su O
don O
yin O
yawo O
da O
dare O
, O
jami O
'an O
tsaron B-ORG
gida I-ORG
da I-ORG
masu I-ORG
kula I-ORG
da I-ORG
gabar I-ORG
teku I-ORG
sun O
ce O
. O

Ba O
a O
san O
musabbabin O
nutsewar O
ba O
amma O
jami O
'an O
sun O
ce O
jirgin O
ruwan O
yana O
da O
rami O
a O
baya O
kuma O
babu O
rigunan O
ceto O
. O

An O
ceto O
'yan O
kungiyar O
guda O
uku O
ba O
tare O
da O
sun O
ji O
rauni O
ba O
. O

Bankin B-ORG
Mexico I-ORG
zai O
zuba O
pesos O
biliyan O
3.412 O
. O

Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
1996-08-26 O

Bankin B-ORG
Mexico I-ORG
ya O
nemi O
saka O
pesos O
biliyan O
3.412 O
a O
cikin O
kasuwar O
ta O
biyu O
a O
ranar O
Litinin O
ta O
hanyar O
gwanjon O
bashi O
uku O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

An O
ba O
da O
tallace-tallace O
kamar O
haka O
: O

Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdiga O

1.206 O
biliyan O
kwanaki O
9 O

1.206 O
biliyan O
3 O
kwanaki O

1.000 O
biliyan O
1 O
rana O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
525 O
728-9559 O

An O
yi O
garkuwa O
da O
ma O
'aurata O
'yan O
Holland O
a O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
. O

SAN B-LOC
JOSE I-LOC
, O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wasu O
ma O
'aurata O
'yan O
Holland O
da O
ke O
kula O
da O
gonarsu O
a O
arewacin O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
sun O
yi O
garkuwa O
da O
wani O
rukuni O
da O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
suna O
neman O
dala O
miliyan O
1.5 O
a O
matsayin O
kudin O
fansa O
, O
in O
ji O
hukumomi O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Jami O
'an O
sun O
ce O
an O
sace O
Humberto B-PER
Hueite I-PER
Zyrecha I-PER
da O
matarsa O
Jetty B-PER
Kors I-PER
, O
dukkansu O
'yan O
shekara O
50 O
, O
a O
ranar O
Asabar O
ko O
Lahadi O
da O
safe O
. O

Misael B-PER
Valerio I-PER
, O
shugaban B-ORG
'yan I-ORG
sandan I-ORG
kan I-ORG
iyaka I-ORG
a I-ORG
Ma I-ORG
'aikatar I-ORG
Tsaro I-ORG
, O
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
an O
kara O
sanya O
ido O
a O
kan O
iyakar O
arewacin O
kasar O
da O
Nicaragua B-LOC
don O
hana O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
tserewa O
daga O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
. O

Babu O
wasu O
bayanai O
a O
halin O
yanzu O
. O

RTRS B-ORG
- O
Melbourne B-LOC
jirgin O
kasa O
collides O
tare O
da O
truck O
, O
15 O
da O
suka O
ji O
rauni O
. O

MELBOURNE B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Mutane O
goma O
sha O
biyar O
sun O
ji O
rauni O
lokacin O
da O
wani O
jirgin O
fasinja O
na O
birni O
da O
wata O
babbar O
mota O
suka O
yi O
karo O
da O
juna O
a O
kan O
hanyar O
jirgin O
kasa O
a O
titin O
titin O
titin O
a O
birnin O
Melbourne B-LOC
na O
Australiya O
a O
ranar O
Litinin O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
jirgin O
kasa O
da O
na O
motar O
asibiti O
. O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin B-ORG
sufuri I-ORG
na I-ORG
jama I-ORG
'a I-ORG
ya O
ce O
jirgin O
ya O
yi O
karo O
da O
wata O
babbar O
mota O
mai O
dauke O
da O
katako O
a O
Preston B-LOC
da O
ke O
arewacin O
Melbourne B-LOC
kafin O
karfe O
8 O
: O
30 O
na O
safe O
. O

Jirgin O
ya O
yi O
kaca-kaca O
lokacin O
da O
kusurwar O
motar O
direba O
ta O
kama O
bayan O
motar O
, O
in O
ji O
kakakin O
. O

Motar O
ta O
kife O
, O
ta O
zubar O
da O
kayanta O
a O
kan O
hanyar O
wucewa O
, O
kuma O
ta O
shiga O
cikin O
Bell B-LOC
St I-LOC
Station I-LOC
. O

" O
Abin O
mamaki O
duka O
direban O
jirgin O
da O
direban O
motar O
ba O
su O
ji O
rauni O
ba O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
jirgin O
. O

" O
Yana O
da O
damar O
zama O
mummunar O
haɗari O
. O
" O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
373-1800 O

' O
Yan O
sanda O
sun O
kama O
dan O
bindiga O
a O
Auckland B-LOC
. O

AUCKLAND B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Babban O
Sakatare O
Dave B-PER
Pearson I-PER
na O
'yan O
sandan O
Auckland B-LOC
ya O
ce O
John B-PER
Grant I-PER
Fagan I-PER
yana O
hannun O
'yan O
sanda O
, O
amma O
ba O
za O
a O
bayar O
da O
karin O
bayani O
game O
da O
kama O
shi O
ba O
har O
sai O
taron O
manema O
labarai O
a O
rana O
mai O
zuwa O
. O

Tun O
da O
farko O
Fagan B-PER
ya O
kira O
wani O
gidan O
rediyo O
na O
Auckland B-LOC
a O
cikin O
halin O
da O
ake O
ciki O
, O
yana O
cewa O
yana O
jin O
tsoron O
rayuwarsa O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
ba O
shi O
da O
makami O
a O
lokacin O
da O
aka O
kama O
shi O
kuma O
yanzu O
yana O
aiki O
tare O
da O
su O
. O

Gidan B-ORG
Rediyon I-ORG
New I-ORG
Zealand I-ORG
ya O
ruwaito O
a O
baya O
cewa O
wani O
mutum O
dauke O
da O
makami O
a O
ranar O
Litinin O
ya O
shiga O
kwalejin B-ORG
Northcote I-ORG
kwalejin O
wanka O
ya O
canza O
sheds O
kuma O
ya O
fuskanci O
'yar O
makaranta O
mai O
shekaru O
16 O
. O

An O
yi O
harbi O
, O
amma O
masu O
kallo O
sun O
yi O
nasarar O
kwance O
makamin O
mutumin O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Wellington B-LOC
64 O
4 O
473-4746 O

' O
Yan O
sanda O
na O
neman O
wanda O
ya O
tsere O
bayan O
harin O
bindiga O
a O
Auckland B-LOC
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

'Yan O
sandan O
Auckland B-LOC
na O
neman O
wani O
dan O
bindiga O
da O
ya O
tsere O
a O
ranar O
Talata O
bayan O
wani O
lamari O
da O
ya O
harbe O
wata O
'yar O
makaranta O
'yar O
shekara O
16 O
, O
Radio B-ORG
New I-ORG
Zealand I-ORG
ta O
ce O
. O

Mutumin O
ya O
shiga O
kwalejin B-ORG
Northcote I-ORG
na O
kwalejin O
yin O
iyo O
canza O
sheds O
a O
ranar O
Litinin O
kuma O
ya O
gaya O
wa O
yarinyar O
da O
aboki O
: O
" O
Yanzu O
kun O
kasance O
a O
gare O
shi O
. O
" O

An O
yi O
harbi O
, O
amma O
masu O
kallo O
sun O
yi O
nasarar O
kwace O
bindigar O
, O
in O
ji O
rediyon O
. O

' O
Yan O
sanda O
, O
wadanda O
ba O
su O
yi O
nasarar O
gano O
mutumin O
ba O
a O
cikin O
dare O
, O
sun O
bayyana O
shi O
a O
matsayin O
mai O
damuwa O
da O
haɗari O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Wellington B-LOC
64 O
4 O
473-4746 O

SIMEX B-ORG
Brent I-ORG
ya O
rufe O
a O
ranar O
Litinin O
saboda O
hutun O
IPE B-ORG
. O

SINGAPORE B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Kasuwar O
SIMEX B-ORG
Brent I-ORG
tana O
bin O
jadawalin O
ciniki O
na O
Kasuwancin B-ORG
Man I-ORG
Fetur I-ORG
na I-ORG
Duniya I-ORG
( O
IPE B-ORG
) O
a O
London B-LOC
, O
wanda O
aka O
rufe O
don O
hutun O
banki O
na O
Burtaniya O
. O

Kwangilar O
da O
aka O
yi O
ciniki O
a O
Singapore B-LOC
an O
daidaita O
ta O
da O
kwangilar O
da O
aka O
yi O
ciniki O
a O
London B-LOC
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Singapore I-ORG
( O
+ O
65 O
870 O
3081 O
) O

Metro B-ORG
ya O
sauka O
da O
kashi O
3.3 O
bayan O
da O
aka O
bude O
kasuwar O
. O

SINGAPORE B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Hannun O
jarin O
kamfanin O
Metro B-ORG
Holdings I-ORG
ya O
fadi O
da O
kashi O
3.31 O
cikin O
dari O
, O
ko O
Singapore B-LOC
$ O
0.20 O
, O
zuwa O
S O
$ O
5.85 O
mintuna O
bayan O
da O
kasuwar O
ta O
bude O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Zuwa O
karfe O
0120 O
GMT O
, O
an O
sayar O
da O
hannun O
jarin O
Metro B-ORG
357,000 O
. O

A O
ranar O
Juma O
'a O
, O
Kamfanin O
Metro B-ORG
Holdings I-ORG
ya O
jagoranci O
masu O
cin O
nasara O
, O
ya O
tashi O
da O
S O
$ O
1.55 O
don O
rufewa O
a O
S O
$ O
6.05 O
a O
kan O
jita-jitar O
kasuwa O
na O
sayen O
sayen O
da O
Kamfanin B-ORG
First I-ORG
Capital I-ORG
ya O
yi O
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
ba O
shi O
da O
masaniya O
game O
da O
kowane O
dalili O
na O
karuwa O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Singapore B-LOC
( O
65 O
8703080 O
) O

Indonesian O
rupiah O
barga O
a O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
ciniki O
marigayi O
. O

JAKARTA B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Rupiah O
na O
Indonesiya O
ya O
kasance O
mai O
karko O
a O
kan O
dala O
a O
cikin O
cinikin O
kwanciyar O
hankali O
a O
ranar O
Litinin O
, O
'yan O
kasuwa O
sun O
ce O
. O

Sun O
ce O
adadin O
ya O
yi O
kadan O
sakamakon O
hutun O
gwamnati O
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
da O
Ingila B-LOC
. O

" O
Ba O
mu O
ga O
wani O
abu O
daga O
masu O
aiki O
na O
Singapore B-LOC
ba O
. O

Rana O
ce O
mai O
nutsuwa O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillalin O
banki O
na O
kasashen O
waje O
. O

An O
ambaci O
Rupiah O
a O
2,342.0 O
/ O
42.5 O
a O
0915 O
GMT O
, O
ba O
a O
canza O
ba O
daga O
matakin O
budewa O
. O

Ya O
kasance O
mai O
laushi O
da O
safe O
saboda O
wadataccen O
rupee O
liquidity O
amma O
ya O
dawo O
daga O
baya O
. O

Gobe O
da O
yau O
Rupiah O
ya O
rufe O
a O
2,342.00 O
/ O
42.45 O
da O
2,341.5 O
/ O
42.0 O
, O
bi O
da O
bi O
. O

Wani O
dillalin O
ya O
ce O
masu O
aiki O
ba O
sa O
son O
fitar O
da O
rupiah O
duk O
da O
wadatattun O
sharuɗɗa O
saboda O
ƙarshen O
watan O
. O

" O
Akwai O
abubuwa O
biyu O
da O
ke O
tantance O
kasuwar O
a O
halin O
yanzu O
. O

Kudaden O
a O
karshen O
watan O
da O
kuma O
zaman O
kotu O
na O
gaba O
da O
aka O
shirya O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
" O
in O
ji O
dillalin O
. O

Megawati B-PER
Sukarnoputri I-PER
, O
shugabar O
jam O
'iyyar O
Indonesian B-ORG
Democratic I-ORG
Party I-ORG
( O
PDI B-ORG
) O
da O
aka O
tsige O
ta O
kai O
karar O
gwamnati O
saboda O
tsige O
ta O
a O
matsayin O
shugabar O
jam O
'iyyar O
PDI B-ORG
. O

Kotun O
tsakiya O
ta O
Jakarta B-LOC
ta O
dage O
shari O
'ar O
a O
ranar O
Alhamis O
din O
da O
ta O
gabata O
don O
yiwuwar O
sasantawa O
a O
waje O
da O
kotu O
. O

Za O
a O
ci O
gaba O
da O
sauraron O
karar O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Lauyoyin O
Megawati B-PER
sun O
ce O
har O
yanzu O
suna O
tattaunawa O
kan O
yiwuwar O
sasantawa O
a O
waje O
da O
kotu O
amma O
ba O
su O
da O
kwarin O
gwiwa O
za O
a O
iya O
cimma O
yarjejeniya O
. O

Dillalin O
ya O
ce O
wannan O
batu O
ya O
kasance O
wani O
abu O
ne O
amma O
muhimmancinsa O
ga O
kasuwar O
ya O
ragu O
. O

Ya O
ce O
tsabar O
kudi O
za O
ta O
kasance O
babbar O
damuwa O
ga O
'yan O
kwanaki O
masu O
zuwa O
. O

Canjin O
dare O
ya O
kasance O
a O
0.45 O
/ O
0.48 O
kuma O
gobe O
a O
0.50 O
/ O
0.55 O
. O

Canjin O
wata O
daya O
ya O
kasance O
a O
18.0 O
/ O
18.5 O
, O
biyu O
a O
34.0 O
/ O
35.0 O
, O
uku O
a O
52.75 O
/ O
53.50 O
da O
shida O
a O
106.5 O
/ O
107.0 O
maki O
. O

Babban O
bankin O
ya O
ci O
gaba O
da O
saka O
hannun O
jari O
a O
2,337 O
/ O
2,455 O
da O
kuma O
musayar O
musayar O
a O
2,337 O
/ O
2,383 O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Shugaban O
hukumar O
leken O
asirin O
majalisar B-ORG
dattawa I-ORG
a O
binciken O
bam O
din O
Saudiyya O
. O

DUBAI B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Specter B-PER
ya O
gana O
da O
Yarima B-PER
mai I-PER
jiran I-PER
gado I-PER
Abdullah I-PER
da O
Ministan O
Tsaro B-ORG
da I-ORG
Sufurin I-ORG
Jiragen I-ORG
Sama I-ORG
Yarima O
Sultan B-PER
a O
Jeddah B-LOC
, O
gidan O
talabijin O
na O
Saudiyya O
da O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Saudiyya I-ORG
sun O
ruwaito O
. O

A O
baya O
ya O
ziyarci O
Japan B-LOC
, O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
da O
China B-LOC
. O

Specter B-PER
ya O
ce O
bayan O
harin O
bama-bamai O
ya O
kamata O
a O
girgiza O
a O
Pentagon B-ORG
kuma O
ya O
yi O
tambaya O
ko O
ya O
kamata O
Perry B-PER
ya O
yi O
murabus O
. O

Ya O
ce O
bai O
gamsu O
da O
wasu O
amsoshin O
Perry B-PER
ga O
tambayoyin O
kwamitin O
ba O
a O
cikin O
shaidar O
da O
aka O
rufe O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
. O

Tambayar O
ko O
ya O
kamata O
Perry B-PER
ya O
yi O
murabus O
ya O
kasance O
a O
bude O
, O
Pennsylvania B-LOC
Republican O
ya O
ce O
. O

" O
Idan O
za O
mu O
ci O
gaba O
da O
zama O
a O
Saudiyya B-LOC
, O
muna O
bukatar O
cikakken O
hadin O
kai O
, O
" O
in O
ji O
Specter B-PER
. O

Amurka B-LOC
tana O
da O
sojojin O
sama O
5,000 O
na O
Amurka B-LOC
da O
sauran O
sojoji O
a O
Saudiyya B-LOC
. O

Jirgin O
saman O
Sudan O
da O
aka O
sace O
ya O
bar O
Cyprus B-LOC
zuwa O
Burtaniya B-LOC
. O

LARNACA B-LOC
, O
Ƙubrus B-LOC
1996-08-27 O

Wani O
jirgin O
saman O
Sudan B-ORG
Airways I-ORG
dauke O
da O
fasinjoji O
199 O
da O
ma O
'aikatansa O
wanda O
aka O
sace O
zuwa O
Cyprus B-LOC
ya O
tashi O
daga O
filin O
jirgin O
saman O
Larnaca B-LOC
bayan O
ya O
cika O
da O
man O
fetur O
kuma O
ya O
nufi O
Birtaniya B-LOC
a O
safiyar O
ranar O
Talata O
, O
in O
ji O
shaidu O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
'yan O
fashin O
da O
ba O
a O
san O
adadinsu O
ba O
sun O
kasance O
a O
cikin O
jirgin O
na O
Airbus O
310 O
wanda O
aka O
sace O
a O
kan O
hanyarsa O
daga O
Khartoum B-LOC
zuwa O
Amman B-LOC
a O
Jordan B-LOC
. O

Daya O
daga O
cikinsu O
ya O
yi O
barazanar O
tayar O
da O
shi O
idan O
ba O
a O
kara O
masa O
man O
fetur O
ba O
kuma O
an O
kai O
su O
Landan B-LOC
inda O
suka O
yi O
niyyar O
mika O
wuya O
da O
neman O
mafakar O
siyasa O
. O

Kurdawa O
sun O
sake O
fafatawa O
a O
Iraki B-LOC
, O
mutane O
da O
dama O
sun O
mutu O
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

An O
yi O
mummunar O
fada O
tsakanin O
kungiyoyin O
Kurdawa O
biyu O
a O
arewacin O
Iraki B-LOC
da O
tsakar O
dare O
a O
ranar O
Lahadi O
kuma O
akalla O
mutane O
29 O
aka O
kashe O
, O
daya O
daga O
cikin O
kungiyoyin O
ya O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Demokradiyyar I-ORG
Kurdawa I-ORG
( O
KDP B-ORG
) O
ta O
ce O
kungiyar O
Patriotic B-ORG
Union I-ORG
of I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PUK B-ORG
) O
ta O
karya O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
Amurka O
ta O
kulla O
tsakanin O
jam O
'iyyun O
biyu O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

Bangarorin O
biyu O
sun O
cimma O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
a O
ranar O
Juma O
'a O
bayan O
mako O
guda O
na O
gwagwarmaya O
mai O
zafi O
wanda O
ya O
kawo O
karshen O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
aka O
amince O
da O
ita O
shekara O
guda O
da O
ta O
gabata O
. O

" O
Shugabannin O
KUK B-ORG
wadanda O
suka O
yi O
alkawarin O
kawo O
karshen O
fadace-fadace O
da O
hadin O
kai O
tare O
da O
sabon O
shirin O
Amurka B-LOC
sun O
fara O
wani O
babban O
hari O
na O
soja O
kan O
wuraren O
KDP B-ORG
, O
" O
in O
ji O
KDP B-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Ya O
ce O
gwagwarmaya O
mai O
karfi O
ta O
fara O
ne O
da O
tsakar O
dare O
a O
yankin O
da O
ke O
raba O
bangarorin O
biyu O
masu O
gwagwarmaya O
, O
tare O
da O
kungiyar O
PUK B-ORG
da O
nufin O
kutsawa O
zuwa O
hedkwatar O
KDP B-ORG
a O
Salahuddin B-LOC
. O

KDP B-ORG
ta O
ce O
an O
kashe O
mayakan O
PUK B-ORG
29 O
a O
harin O
. O

Ba O
ta O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
raunin O
KDP B-ORG
ba O
kuma O
mai O
magana O
da O
yawun O
PUK B-ORG
bai O
kasance O
a O
halin O
yanzu O
ba O
don O
yin O
sharhi O
. O

Sanarwar O
ta O
ce O
kungiyar O
ta O
PUK B-ORG
ta O
ci O
gaba O
da O
kai O
hari O
a O
safiyar O
Litinin O
a O
kan O
wuraren O
KDP B-ORG
da O
ke O
kusa O
da O
Rawandouz B-LOC
kuma O
ta O
harbe O
garin O
Dayana B-LOC
ba O
tare O
da O
nuna O
bambanci O
ba O
, O
inda O
ta O
kashe O
wani O
firist O
kuma O
ta O
raunata O
wasu O
fararen O
hula O
. O

Yakin O
ya O
yi O
barazana O
ga O
shirin O
zaman O
lafiya O
da O
Amurka O
ke O
jagoranta O
don O
hada O
kan O
yankin O
Kurdawa O
na O
arewacin O
Iraki B-LOC
a O
kan O
Shugaba O
Saddam B-PER
Hussein I-PER
. O

Sojojin O
sama O
karkashin O
jagorancin O
Amurka O
sun O
kare O
Kurdawan O
Iraqi O
daga O
kai O
hari O
daga O
Bagadaza B-LOC
tun O
bayan O
yakin O
Gulf O
a O
1991 O
. O

Masar B-LOC
za O
ta O
matsa O
wa O
Burtaniya B-LOC
lamba O
game O
da O
taron O
Islama O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kasar B-LOC
Masar I-LOC
za O
ta O
sanar O
da O
Birtaniya B-LOC
cewa O
tana O
da O
damuwa O
game O
da O
taron O
masu O
kishin O
Islama O
da O
za O
a O
yi O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
a O
Landan B-LOC
, O
in O
ji O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Amr B-PER
Moussa I-PER
a O
ranar O
Litinin O
. O

" O
Akwai O
alamar O
tambaya O
a O
kan O
wannan O
batu O
. O

Mu O
, O
da O
sauran O
kasashe O
da O
yawa O
, O
ba O
mu O
fahimci O
wannan O
matsayin O
( O
na O
Burtaniya B-LOC
) O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Moussa B-PER
ga O
manema O
labarai O
. O

" O
Masar B-LOC
za O
ta O
tuntubi O
gwamnatin O
Birtaniya O
don O
gano O
gaskiyar O
lamarin O
da O
kuma O
tattauna O
yiwuwar O
sakamakon O
irin O
wannan O
mummunan O
mataki O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Ba O
a O
bayyana O
lokacin O
da O
za O
a O
gudanar O
da O
taron O
ba O
. O

Kimanin O
mutane O
1,000 O
ne O
aka O
kashe O
a O
Masar B-LOC
tun O
lokacin O
da O
mayakan O
Islama O
suka O
dauki O
makamai O
a O
1992 O
a O
wani O
yunkuri O
na O
kifar O
da O
gwamnati O
da O
kafa O
kasar O
Islama O
mai O
tsauri O
. O

Alkahira B-LOC
ta O
ce O
wasu O
mayakan O
Masar O
da O
ke O
guje O
wa O
hukuncin O
kisa O
ko O
yanke O
hukunci O
kan O
hare-haren O
ta O
'addanci O
a O
gida O
sun O
nemi O
mafaka O
a O
Burtaniya B-LOC
. O

Sojojin O
Israila O
sun O
yi O
wa O
sansanin O
Falasdinawa O
'yan O
kabilar O
Bedouin O
kwanton O
bauna O
. O

AL-MUNTAR B-LOC
, O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Jordan I-LOC
1996-08-26 O

Jami O
'an O
tsaron O
Isra O
'ila O
sun O
wawure O
sansanin O
'yan O
Beduin O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
a O
ranar O
Litinin O
don O
korar O
su O
daga O
wani O
yanki O
wanda O
Falasdinawa O
suka O
ce O
an O
kebe O
shi O
ne O
don O
fadada O
mazaunin O
Yahudawa O
, O
in O
ji O
mazauna O
. O

Sun O
ce O
sojoji O
sun O
sace O
abin O
wuya O
na O
zinariya O
da O
kimanin O
$ O
2,000 O
a O
cikin O
kuɗin O
Israila O
daga O
wata O
tsohuwar O
mace O
da O
surukarta O
yayin O
da O
suke O
neman O
kayan O
su O
kafin O
su O
lalata O
gidajen O
iyali O
da O
dabbobi O
. O

Amina B-PER
Muhammad I-PER
mai O
shekara O
25 O
ta O
ce O
: O
" O
Sun O
yi O
wa O
gidajenmu O
jeep O
kuma O
sun O
lalata O
gidan O
saboda O
jaririyata O
. O
" O

Ya O
tsira O
ne O
kawai O
ta O
hanyar O
mu O
'ujiza O
. O
" O

Mai O
magana O
da O
yawun O
gwamnatin O
farar O
hula O
ta O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
a O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
ya O
ce O
an O
kwashe O
'yan O
Beduin O
ne O
saboda O
sun O
yi O
zango O
a O
wani O
yanki O
da O
sojojin O
Isra O
'ila O
ke O
harbi O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Peter B-PER
Lerner I-PER
ya O
ce O
bai O
san O
komai O
ba O
game O
da O
sojojin O
da O
suka O
sace O
wani O
abu O
daga O
Falasdinawa O
. O

Sojojin O
Israila O
kuma O
suna O
amfani O
da O
yankin O
don O
horar O
da O
sojoji O
. O

Ƙananan O
ƙarfe O
na O
Amurka B-LOC
da O
farashin O
kaya O
- O
Agusta O
26 O
. O

Kyautar O
Amurka B-LOC
da O
aka O
kara O
wa O
farashin O
LME B-ORG
na O
tsabar O
kudi O
na O
tsabar O
kudi O
, O
sai O
dai O
ga O
jan O
karfe O
, O
wanda O
aka O
kara O
wa O
watan O
COMEX O
. O

Premium O
ya O
hada O
da O
farashin O
bayarwa O
ga O
ayyukan O
masu O
amfani O
. O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Aluminum O
: O
Matsayin O
Yammacin O
3.25-3.75 O
cents O
/ O
fam O

Ƙungiyar O
Rasha O
A7E O
3.25-3.75 O
cents O
/ O
fam O

Nau O
'in O
Rasha O
A0 O
mai O
suna O
2.00-2.25 O
cents O
/ O
fam O

Zinc O
: O
SHG O
mai O
inganci O
na O
musamman O
5.50-6.00 O
cents O
/ O
fam O

Jagora O
3.50-4.00 O
cents O
/ O
fam O

Tin O
( O
Grade O
A O
) O
6.5-8.5 O
cents O
/ O
fam O

( O
ƙananan O
gubar O
, O
50 O
ppm O
) O
9.0-10.5 O
cents O
/ O
fam O

Nickel O
( O
nau O
'in O
narkewa O
) O
9.0 O
zuwa O
12.0 O
cent O
/ O
fam O

Copper O
( O
high O
ingancin O
cathode O
) O
2.50-3.0 O
cent O
/ O
fam O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Ƙungiyar O
aluminum O
( O
A380 O
grade O
) O
, O
Midwest B-LOC

da O
gabar B-LOC
tekun I-LOC
Gabas I-LOC
, O
an O
ba O
da O
shi O
ga O
masu O
amfani O
da O
65-66 O
cents O
/ O
fam O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Kayan O
kwalliyar O
aluminum O
, O
matsakaicin O
farashin O
Midwest B-LOC
da O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Gabas O
, O

bayar O
da O
ga O
mabukaci O

Tsohon O
Sheet O
da O
Cast O
Karfe O
42 O
zuwa O
44 O
cents O
/ O
fam O

Turnings O
, O
mai O
tsabta O
da O
bushe O
43 O
zuwa O
44 O
cents O
/ O
fam O

Mixed O
low-bakin O
karfe O
clips O
48 O
zuwa O
49 O
cent O
/ O
fam O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Kayan O
jan O
karfe O
, O
matsakaicin O
farashin O
Midwest B-LOC
da O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Gabas I-LOC
, O

bayar O
da O
ga O
mabukaci O

No2 O
An O
tace O
75 O
zuwa O
77 O
cents O
/ O
fam O

No1 O
Bare O
Bright O
91 O
zuwa O
92 O
cents O
/ O
fam O

No1 O
Ya O
ƙone O
87 O
zuwa O
90 O
cents O
/ O
fam O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Lead O
batura O
, O
tsĩrar O
da O
mabukaci O
4.5 O
zuwa O
6.0 O
aninai O
/ O
fam O

Jerin O
masu O
samar O
da O
Amurka B-LOC
/ O
farashin O
ma O
'amala O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Alcan B-ORG
aluminum O
, O
Midwest B-LOC
na I-LOC
Amurka I-LOC
( O
ranar O
da O
aka O
fara O
aiki O
: O
1 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O
) O

P1020 O
ingot O
75 O
cents O
/ O
fam O

ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwa O
85 O
cents O
/ O
fam O

Noranda B-ORG
aluminum O
, O
Midwest B-LOC
na I-LOC
Amurka I-LOC
( O
ranar O
da O
ta O
fara O
aiki O
: O
1 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O
) O

ingot O
75 O
cents O
/ O
fam O

ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwar O
ƙwaƙwalwa O
85 O
cents O
/ O
fam O

RSR B-ORG
farashin O
jagora O
mai O
tsabta O
( O
ranar O
tasiri O
: O
Maris O
20 O
, O
1996 O
) O

52 O
cents O
/ O
fam O

Doe B-ORG
Run I-ORG
farashin O
jagora O
mai O
tsabta O
( O
ranar O
da O
ta O
fara O
aiki O
: O
14 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O
) O

50 O
cents O
/ O
fam O

ASARCO B-ORG
tsarkakakken O
gubar O
( O
ranar O
da O
ta O
fara O
aiki O
: O
1 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O
) O

Kyauta O
a O
kan O
LME B-ORG
tsabar O
kudi O
7.5 O
cents O
/ O
fam O

-- O
( O
New B-LOC
York I-LOC
kayayyakin O
tebur O
212 O
859 O
1646 O
) O

Yaron O
Florida B-LOC
ya O
kashe O
kansa O
kafin O
ya O
fara O
sabuwar O
makaranta O
. O

FORT B-LOC
LAUDERDALE I-LOC
, O
Fla B-LOC
. I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Wani O
yaro O
dan O
shekara O
12 O
a O
Florida B-LOC
ya O
rataye O
kansa O
a O
bayan O
gidansa O
sa O
'o'i O
kadan O
kafin O
ya O
fara O
aiki O
a O
wata O
sabuwar O
makaranta O
a O
ranar O
Litinin O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Samuel B-PER
Graham I-PER
, O
wanda O
ya O
fada O
wa O
iyalinsa O
a O
baya O
cewa O
yana O
jin O
tsoro O
game O
da O
farawa O
a O
wata O
sabuwar O
makaranta O
saboda O
yana O
jin O
tsoron O
yin O
ba O
'a O
game O
da O
matsalar O
matsalarsa O
, O
ya O
kasance O
yana O
ciyar O
da O
ranar O
farko O
a O
Parkway B-ORG
Middle I-ORG
School I-ORG
Litinin O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

An O
ga O
yaron O
da O
rai O
a O
daren O
Lahadi O
lokacin O
da O
ya O
shiga O
'yan O
uwansa O
biyu O
da O
mahaifinsa O
a O
sallar O
bacci O
. O

' O
Yan O
uwansa O
biyu O
sun O
same O
shi O
a O
rataye O
a O
kan O
bishiya O
da O
safiyar O
Litinin O
. O

Mahaifinsa O
ya O
yanke O
shi O
kuma O
ya O
yi O
kokarin O
farfado O
da O
shi O
amma O
likitocin O
sun O
bayyana O
cewa O
ya O
mutu O
lokacin O
da O
suka O
isa O
. O

Ofishin B-ORG
Sheriff I-ORG
na I-ORG
gundumar I-ORG
Broward I-ORG
ya O
sami O
kujerar O
mataki O
da O
fitilar O
wuta O
a O
ƙarƙashin O
itacen O
da O
aka O
rataye O
yaron O
. O

Sun O
ce O
babu O
alamun O
aikata O
laifi O
kuma O
masu O
binciken O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
mutuwarsa O
kisan O
kai O
ne O
. O

CBOT O
shinkafa O
ya O
rufe O
mafi O
girma O
a O
kan O
fasaha O
bounce O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

CBOT O
shinkafa O
nan O
gaba O
rufe O
mafi O
girma O
a O
kan O
wani O
fasaha O
bounce O
nasaba O
da O
alamu O
da O
kasuwar O
da O
aka O
oversold O
, O
yan O
kasuwa O
ce O
. O

" O
Ya O
tashi O
a O
kan O
ra O
'ayoyin O
da O
aka O
sayar O
da O
kasuwa O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dan O
kasuwa O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
kasuwar O
tsabar O
kudi O
ta O
Amurka B-LOC
ta O
kasance O
sama O
da O
farashin O
Thailand O
wanda O
ya O
iyakance O
riba O
. O

An O
kiyasta O
adadin O
kwangilar O
shinkafa O
na O
nan O
gaba O
a O
kwangila O
450 O
, O
sama O
da O
202 O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

An O
kiyasta O
adadin O
kwangilar O
shinkafa O
ya O
kai O
kwangila O
50 O
, O
ƙasa O
da O
56 O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kasuwancin O
shinkafa O
ya O
rufe O
13 O
zuwa O
16 O
cents O
a O
kowace O
cwt O
, O
tare O
da O
Satumba O
16 O
a O
$ O
10.28 O
a O
kowace O
cwt O
. O

Sam B-PER
Nelson I-PER
mai O
lamba O
312-408-8721 O

Talbott B-PER
zai O
gana O
da O
takwarorinsa O
na O
Rasha O
da O
Kanada O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Mataimakin O
Sakataren O
Harkokin O
Wajen O
Strobe B-PER
Talbott I-PER
ya O
tashi O
zuwa O
Ottawa B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
don O
ganawa O
da O
takwaransa O
na O
Rasha O
da O
tattauna O
batutuwan O
tsaro O
na O
kasashen O
biyu O
da O
na O
Turai O
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Wajen I-ORG
. O

Talbott B-PER
, O
jami O
'in O
na O
biyu O
na O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Wajen I-ORG
Amurka I-ORG
, O
zai O
gana O
da O
Mataimakin O
Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Rasha O
Georgy B-PER
Mamedov I-PER
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
shawarwari O
na O
yau O
da O
kullum O
, O
in O
ji O
ma O
'aikatar O
. O

" O
Akwai O
abubuwa O
da O
yawa O
da O
za O
a O
tattauna O
a O
kan O
kalandar O
kaka O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Glyn B-PER
Davies I-PER
. O
" O

Akwai O
kalandar O
diflomasiyya O
mai O
zurfi O
da O
ke O
zuwa O
a O
cikin O
kaka O
. O
" O

Ya O
ce O
Talbott B-PER
, O
wanda O
aka O
shirya O
zai O
dawo O
ranar O
Talata O
, O
zai O
kuma O
gana O
da O
takwaransa O
na O
Kanada O
, O
Gordon B-PER
Smith I-PER
, O
a O
Ottawa B-LOC
don O
tattaunawa O
wanda O
zai O
hada O
da O
halin O
da O
ake O
ciki O
a O
Haiti B-LOC
. O

Kasuwancin O
alade O
na O
Midwest B-LOC
na I-LOC
Amurka I-LOC
ya O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
ranar O
Talata O
- O
kasuwanci O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Midwest B-LOC
kai O
tsaye O
tsabar O
kudi O
alade O
farashin O
Talata O
da O
aka O
gani O
barga O
bayan O
karfi O
bukatar O
Litinin O
cewa O
ya O
ɗaga O
farashin O
kamar O
yadda O
$ O
1.50 O
da O
cwt O
a O
wasu O
yankunan O
, O
dabbobi O
dillalai O
ce O
. O

Bukatar O
ta O
taso O
ne O
sakamakon O
kashe-kashen O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Asabar O
, O
wanda O
ya O
bar O
wasu O
masu O
shirya O
kaya O
da O
karancin O
kayayyaki O
don O
fara O
ayyukan O
Litinin O
, O
in O
ji O
su O
. O

Farashin O
mafi O
girma O
a O
Iowa B-LOC
/ O
kudancin O
Minnesota B-LOC
a O
ranar O
Talata O
ana O
sa O
ran O
zai O
kasance O
daga O
mafi O
yawan O
$ O
59.50 O
zuwa O
$ O
60.00 O
, O
a O
hankali O
bayan O
$ O
0.50 O
- O
$ O
1.50 O
tsalle O
a O
ranar O
Litinin O
. O

An O
ga O
manyan O
Illinois B-LOC
sun O
yi O
daidai O
da O
na O
Litinin O
a O
$ O
59.00 O
tare O
da O
manyan O
a O
Indiana B-LOC
a O
$ O
57.50 O
. O

Koyaya O
, O
USDA B-ORG
ta O
ba O
da O
rahoton O
$ O
58.00 O
a O
cikin O
Illinois B-LOC
da O
Iowa B-LOC
/ O
kudancin O
Minnesota B-LOC
, O
$ O
60.00 O
a O
kan O
wasu O
aladu O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Ƙoƙarin O
da O
aka O
yi O
na O
sake O
ɗaga O
farashin O
a O
ranar O
Talata O
zai O
iya O
daidaitawa O
ta O
hanyar O
da O
ake O
sa O
ran O
karuwar O
sayar O
da O
alade O
a O
wannan O
makon O
, O
in O
ji O
majiyoyin O
. O

Ana O
sa O
ran O
masu O
samarwa O
za O
su O
tura O
aladu O
da O
yawa O
kamar O
yadda O
za O
su O
iya O
gabanin O
hutun O
hutun O
ranar O
ma O
'aikata O
, O
in O
ji O
su O
. O

Ana O
sa O
ran O
bukatar O
aladu O
za O
ta O
yi O
kadan O
a O
karshen O
mako O
, O
yayin O
da O
masana O
'antar O
ke O
shirin O
ranar O
ma O
'aikata O
, O
Litinin O
, O
1 O
ga O
Satumba O
lokacin O
da O
za O
a O
rufe O
yawancin O
masu O
shirya O
Amurka B-LOC
. O

--Bob B-PER
Janis I-PER
312-983-7347-- O
( O
Bob O
Janis O
yana O
da O
hannu O
) O

Gore B-PER
ya O
gabatar O
da O
sabon O
hoton O
jagorar O
kare O
mai O
kai O
hari O
. O

Michael B-PER
Posner I-PER

CHICAGO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Yayin O
da O
Clinton B-PER
ke O
tafiya O
ta O
jirgin O
kasa O
zuwa O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
wanda O
zai O
sake O
zabarsa O
a O
ranar O
Laraba O
don O
wa O
'adi O
na O
biyu O
, O
Gore B-PER
shine O
tauraron O
da O
ke O
haskakawa O
a O
birnin O
taron O
yanzu O
. O

Jama O
'a O
suna O
jira O
don O
bayyanarsa O
, O
suna O
tura O
hannayensu O
don O
ya O
kama O
su O
yayin O
da O
suke O
kururuwa O
" O
shekaru O
12 O
" O
- O
fatan O
fatan O
shekaru O
takwas O
na O
Gore B-PER
bayan O
sake O
zaben O
Clinton B-PER
. O

" O
Da O
daidai O
matakan O
jahilci O
da O
kuma O
audacity O
wannan O
biyu-headed O
dodo O
na O
Dole B-PER
da O
Gingrich B-PER
an O
kaddamar O
da O
wani O
dukan O
fitar O
da O
hari O
a O
kan O
shekarun O
da O
suka O
gabata O
na O
ci O
gaba O
a O
madadin O
aiki O
maza O
da O
mata O
, O
" O
Gore B-PER
ya O
ce O
wa O
whoops O
na O
" O
12 O
more O
shekaru O
. O
" O

" O
Suna O
so O
su O
fitar O
da O
ku O
daga O
siyasa O
kuma O
ba O
za O
su O
iya O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Suna O
so O
su O
sa O
muryoyinku O
su O
yi O
shiru O
a O
zabe O
. O
" O

A O
wani O
otal O
da O
ke O
tsakiyar O
gari O
a O
ranar O
Litinin O
, O
Gore B-PER
mai O
shekara O
48 O
ya O
baiwa O
wakilan O
Wisconsin B-LOC
damar O
sake O
jin O
dadin O
sabon O
Gore B-PER
. O

" O
Ina O
son O
ka O
yi O
wannan O
tambayar O
. O

Mene O
ne O
Wisconsin B-LOC
zai O
fuskanta O
idan O
wannan O
haɗin O
gwiwar O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
, O
Gingrich B-ORG
/ I-ORG
Dole I-ORG
Congress I-ORG
, O
ya O
kuma O
sarrafa O
ikon O
zartarwa O
? O
" O

Gore B-PER
ya O
ce O
. O

Ya O
zana O
hoton O
abubuwan O
ban O
tsoro O
da O
ya O
gani O
idan O
'yan O
Republican O
sun O
mallaki O
Fadar B-LOC
White I-LOC
House I-LOC
da O
kuma O
Majalisa B-ORG
da O
suke O
gudanarwa O
yanzu O
. O
" O

' O
Yancinmu O
na O
sirri O
da O
na O
addini O
zai O
kasance O
cikin O
haɗari O
. O

Medicare O
zai O
kasance O
cikin O
hadari O
na O
bushewa O
a O
kan O
itacen O
inabi O
. O

Medicaid O
zai O
kasance O
cikin O
haɗarin O
da O
za O
a O
ɗauke O
shi O
daga O
yara O
matalauta O
. O

Ilimi O
zai O
kasance O
cikin O
hadari O
. O

Muhalli O
zai O
kasance O
cikin O
haɗari O
daga O
masu O
gurɓataccen O
da O
ke O
sarrafa O
wannan O
haɗin O
gwiwar O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Sabon O
salo O
ya O
haɗu O
da O
hari O
a O
kan O
'yan O
Republican O
tare O
da O
abin O
da O
yake O
gani O
a O
matsayin O
" O
damar O
samarwa O
, O
hangen O
nesa O
ga O
makomar O
da O
ke O
tayar O
da O
iyalai O
masu O
aiki O
, O
wanda O
ke O
gina O
Wisconsin B-LOC
da O
karfi O
, O
wanda O
ke O
gina O
Amurka B-LOC
da O
karfi O
. O

Tare O
da O
taimakon O
ku O
za O
mu O
iya O
sake O
zabar O
Bill B-PER
Clinton I-PER
. O
" O

Dole B-PER
's O
rage O
haraji O
da O
tsare-tsaren O
da O
aka O
kira O
" O
deja-voodoo O
tattalin O
arziki O
... O
yana O
da O
wani O
overheated O
shirin O
da O
ya O
kasa O
da O
kuma O
fitar O
da O
mu O
tattalin O
arziki O
a O
cikin O
wani O
ditch O
. O

An O
kone O
mu O
sau O
daya O
kuma O
ba O
za O
mu O
bari O
hakan O
ta O
sake O
faruwa O
da O
al O
'ummarmu O
ba O
. O
" O

Gore B-PER
ya O
yi O
ba O
'a O
game O
da O
kare O
Dole B-PER
na O
masana O
'antar O
taba O
, O
ya O
yaba O
wa O
Clinton B-PER
don O
" O
ƙarfin O
hali O
" O
a O
ci O
gaba O
da O
dokoki O
game O
da O
shi O
. O

Ga O
wakilan O
Wisconsin B-LOC
, O
babban O
jihar O
da O
ke O
samar O
da O
madara O
, O
Gore B-PER
yana O
da O
masu O
sauraro O
da O
suka O
dace O
wajen O
yin O
ba O
'a O
game O
da O
kwatancen O
Dole B-PER
da O
jarabar O
taba O
sigari O
ga O
wadanda O
ba O
sa O
iya O
jurewa O
da O
madara O
. O

" O
Wasu O
mutane O
sun O
ce O
madara O
ba O
ta O
da O
kyau O
a O
gare O
ku O
, O
" O
in O
ji O
Gore B-PER
yayin O
da O
wakilan O
Wisconsin B-LOC
ke O
dauke O
da O
wata O
saniya O
mai O
filastik O
. O

" O
Zaɓin O
da O
aka O
yi O
bai O
taɓa O
zama O
mai O
tsauri O
ba O
, O
abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
yau O
ba O
su O
taɓa O
zama O
mafi O
girma O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Gore B-PER
. O
" O

Ba O
za O
mu O
bari O
su O
tsere O
da O
wannan O
ba O
. O
" O

Mai O
wasan O
kwaikwayo O
Reeve B-PER
ya O
haskaka O
daren O
farko O
na O
'yan O
Democrat O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Babban O
abin O
da O
ya O
faru O
a O
ranar O
farko O
na O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
a O
ranar O
Litinin O
ana O
sa O
ran O
zai O
nuna O
cakuda O
shugabannin O
jam O
'iyyar O
da O
mutanen O
da O
suka O
shawo O
kan O
wahala O
. O

Daga O
cikin O
wadanda O
ake O
zargi O
sun O
hada O
da O
Sarah B-PER
Brady I-PER
da O
Christopher B-PER
Reeve I-PER
da O
kuma O
'yan O
siyasa O
da O
suka O
hada O
da O
Rep. O

Richard B-PER
Gephardt I-PER
da O
kuma O
Sen. O

Thomas B-PER
Daschle I-PER
. O
- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Ga O
hotunan O
manyan O
masu O
jawabi O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Sarah B-PER
Brady I-PER
- O
Dokar O
hana O
amfani O
da O
makamai O
mafi O
tsauri O
a O
kasar O
an O
sanya O
mata O
suna O
ne O
bayan O
sakataren O
manema O
labarai O
na O
Ronald B-PER
Reagan I-PER
James B-PER
Brady I-PER
amma O
matarsa O
ce O
ta O
kasance O
babbar O
hanyar O
da O
ta O
sa O
aka O
zartar O
da O
ita O
. O

A O
matsayinta O
na O
shugabar O
Kamfanin B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Makamai I-ORG
, O
Sarah B-PER
Brady I-PER
, O
mai O
shekara O
54 O
, O
ta O
yi O
yakin O
neman O
zabe O
ba O
tare O
da O
tsayawa O
ba O
don O
tsauraran O
matakan O
kula O
da O
makamai O
a O
cikin O
shekarun O
da O
suka O
biyo O
bayan O
harbin O
mijinta O
sannan O
kuma O
Shugaba O
Reagan B-PER
a O
1981 O
. O

Sakamakonta O
shi O
ne O
wucewa O
a O
1993 O
na O
" O
Brady O
Bill O
" O
wanda O
ya O
buƙaci O
lokacin O
jira O
na O
kwanaki O
biyar O
don O
sayen O
bindigogi O
kuma O
ya O
ba O
da O
izinin O
bincike O
na O
baya O
ga O
masu O
sayen O
bindigogi O
. O

Reagan B-PER
ya O
warke O
daga O
raunukansa O
amma O
Brady B-PER
, O
wanda O
yake O
kusa O
da O
mutuwa O
bayan O
da O
John B-PER
Hinckley I-PER
Jr I-PER
. O
ya O
harbe O
shi O
. O

, O
ya O
sami O
mummunar O
lalacewar O
kwakwalwa O
. O

Sarah B-PER
ita O
ce O
matar O
Brady B-PER
ta O
biyu O
kuma O
suna O
da O
ɗa O
, O
James B-PER
Scott I-PER
Brady I-PER
Jr I-PER
. O

Kafin O
yunkurin O
kisan O
kai O
, O
ta O
yi O
aiki O
ga O
'yan O
majalisa O
na O
Republican O
da O
kuma O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Republican I-ORG
. O

Christopher B-PER
Reeve I-PER
- O
Reeve B-PER
an O
fi O
saninsa O
da O
yin O
wasan O
kwaikwayo O
na O
littafin O
Superman B-PER
a O
cikin O
fina-finai O
hudu O
amma O
manyan O
jarumansa O
sun O
zo O
a O
rayuwa O
ta O
ainihi O
. O

Kusan O
cikakke O
, O
Reeve B-PER
ya O
yi O
aikin O
tiyata O
mai O
zurfi O
don O
haɗuwa O
da O
ƙashin O
ƙugu O
zuwa O
tushe O
na O
kwanyar O
kuma O
ya O
hana O
ƙarin O
lalacewar O
kashinsa O
. O

Wannan O
ya O
ba O
shi O
damar O
motsa O
shi O
zuwa O
matsayi O
na O
tsaye O
. O

Bayan O
lokaci O
ya O
dawo O
da O
ikon O
yin O
magana O
, O
sosai O
har O
aka O
nemi O
ya O
yi O
jawabi O
a O
ranar O
bude O
taron O
Jam O
'iyyar O
Democrat O
na O
kasa O
. O

Reeve B-PER
, O
mai O
shekaru O
43 O
, O
an O
horar O
da O
shi O
a O
matsayin O
dan O
wasan O
kwaikwayo O
amma O
ya O
zama O
babban O
mutum O
mai O
kyau O
. O

Ya O
yi O
wasan O
kwaikwayo O
a O
lokacin O
bazara O
da O
wasan O
kwaikwayo O
na O
sabulu O
kafin O
a O
zaba O
shi O
a O
matsayin O
wanda O
ba O
a O
san O
shi O
ba O
don O
ya O
jagoranci O
jagorancin O
" O
Superman B-PER
" O
da O
kuma O
uku O
sequels O
. O

Ya O
goyi O
bayan O
tsauraran O
matakai O
a O
kan O
kasashen O
waje O
don O
rage O
asarar O
cinikayya O
na O
Amurka B-LOC
amma O
a O
wasu O
lokuta O
ba O
su O
dace O
da O
bangaren O
'yanci O
na O
jam O
'iyyar O
ba O
. O

Ya O
kasance O
mai O
adawa O
da O
zubar O
da O
ciki O
har O
zuwa O
1986 O
kuma O
ya O
zabe O
shugaban O
kasa O
Ronald B-PER
Reagan I-PER
babban O
kudaden O
haraji O
. O

Yunkurinsa O
na O
1988 O
na O
zaben O
fidda O
gwani O
na O
jam O
'iyyar O
Democrat O
ya O
fara O
ne O
bayan O
da O
ya O
sake O
kirkirar O
kansa O
a O
matsayin O
mai O
kawo O
sauyi O
na O
kafa O
, O
yana O
tsayawa O
don O
ma O
'aikata O
masu O
launin O
shuɗi O
da O
manoma O
. O

Wani O
mutum O
mai O
hankali O
da O
saurayi O
wanda O
ya O
tashi O
da O
sauri O
bayan O
ya O
shiga O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
a O
1987 O
, O
ya O
gabatar O
da O
kansa O
a O
matsayin O
mai O
tsaka-tsakin O
Midwest B-LOC
, O
a O
matsayin O
mai O
cin O
nasara O
na O
Democrat O
a O
cikin O
jihar O
Republican O
wanda O
zai O
iya O
hada O
kan O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
. O

Daschle B-PER
ya O
taka O
muhimmiyar O
rawa O
a O
kokarin O
da O
Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
ya O
yi O
na O
kawo O
sauye-sauyen O
kiwon O
lafiya O
amma O
da O
ya O
zama O
shugaban O
'yan O
tsiraru O
sai O
ya O
bayyana O
cewa O
ba O
zai O
zama O
mai O
kawo O
ruwa O
ga O
Fadar O
White B-LOC
House I-LOC
ba O
. O

Ya O
bayyana O
a O
fili O
cewa O
ya O
yi O
adawa O
da O
sa O
hannu O
da O
Clinton B-PER
na O
'yan O
Republican O
ya O
fara O
welfare O
sake O
fasalin O
lissafin O
. O

Ya O
shafe O
tsawon O
rayuwarsa O
a O
siyasa O
, O
ya O
zo O
majalisa B-ORG
a O
matsayin O
mataimaki O
a O
1972 O
bayan O
shekaru O
uku O
a O
rundunar B-ORG
sojin I-ORG
sama I-ORG
sannan O
kuma O
aka O
zabe O
shi O
a O
majalisar B-ORG
wakilai I-ORG
a O
shekarar O
1978 O
. O

Yaron O
Amurka B-LOC
, O
mai O
shekara O
13 O
, O
wanda O
ake O
zargi O
da O
kisan O
mahaifiyarsa O
. O

DALLAS B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
'yan O
wasa O

An O
tuhumi O
wani O
yaro O
dan O
shekara O
13 O
a O
Dallas B-LOC
da O
kisan O
mahaifiyarsa O
a O
karshen O
mako O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Margaret B-PER
McCullough I-PER
, O
mai O
shekara O
55 O
, O
an O
same O
ta O
a O
cikin O
gidanta O
a O
ranar O
Asabar O
da O
raunin O
harbi O
a O
kai O
. O

' O
Yan O
sanda O
, O
wadanda O
da O
farko O
suka O
yi O
tunanin O
cewa O
an O
sace O
danta O
, O
sun O
same O
shi O
a O
ranar O
Lahadi O
tare O
da O
wani O
aboki O
a O
cikin O
motar O
mahaifiyarsa O
a O
Oklahoma B-LOC
kuma O
sun O
kama O
shi O
. O

An O
sami O
bindiga O
da O
kuma O
bindiga.357 O
a O
cikin O
motar O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
ya O
ce O
ana O
yi O
wa O
yaron O
tambayoyi O
. O
" O

Suna O
magana O
da O
shi O
yanzu O
game O
da O
dalili O
da O
kuma O
sauran O
abubuwa O
. O
" O

McCullough B-PER
ta O
dauki O
yaron O
, O
wanda O
shi O
ne O
jikan O
marigayin O
mijinta O
, O
jim O
kadan O
bayan O
haihuwarsa O
amma O
makwabta O
sun O
ce O
sau O
da O
yawa O
suna O
da O
manyan O
jayayya O
. O

Kasuwancin O
Pakistan O
don O
amfani O
da O
sabon O
ƙididdigar O
ƙididdiga O
. O

KARACHI B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
A O
ranar O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Kasuwar B-ORG
hannayen I-ORG
jari I-ORG
ta I-ORG
Karachi I-ORG
( O
KSE B-ORG
) O
a O
ranar O
Litinin O
ta O
ce O
za O
ta O
gabatar O
da O
sabon O
jerin O
KSE-100 O
a O
ranar O
10 O
ga O
Satumba O
. O

Sanarwar O
da O
KSE B-ORG
ta O
fitar O
ta O
ce O
za O
a O
yi O
amfani O
da O
sabon O
kundin O
da O
aka O
sabunta O
, O
inda O
za O
a O
samu O
kashi O
82.3 O
na O
kasuwar O
, O
sama O
da O
kashi O
79.9 O
da O
aka O
samu O
a O
baya O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Karachi B-LOC
9221-5685192 O

NWE O
kayayyakin O
man O
fetur O
gauraye O
, O
hutu O
dulls O
cinikayya O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kasuwancin O
man O
fetur O
na O
NWE O
sun O
haɗu O
a O
ranar O
Litinin O
amma O
kasuwanni O
sun O
kasance O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
saboda O
hutun O
jama O
'a O
a O
Burtaniya B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
kasuwa O
. O

Wani O
fashewa O
a O
matatar O
mai O
ta O
Repsol B-ORG
ta O
Puertollano B-LOC
, O
wanda O
ya O
kashe O
ma O
'aikata O
hudu O
, O
bai O
shafi O
samar O
da O
kayayyakin O
mai O
ba O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
. O

" O
Masana O
'antar O
tana O
aiki O
kamar O
yadda O
aka O
saba O
, O
" O
Jose B-PER
Manuel I-PER
Prieto I-PER
, O
darektan O
ma O
'aikata O
, O
ya O
shaida O
wa O
gidan O
talabijin O
na O
kasar O
Spain O
. O

Farashin O
man O
fetur O
bai O
canza O
ba O
daga O
ranar O
Juma O
'a O
duk O
da O
faduwar O
lambobin O
NYMEX O
, O
tare O
da O
taga O
arbitrage O
zuwa O
Amurka B-LOC
da O
aka O
rufe O
a O
halin O
yanzu O
. O

An O
bayar O
da O
jiragen O
ruwa O
na O
Eurograde O
a O
$ O
207 O
fob O
ARA O
don O
Amsterdam-Rotterdam B-LOC
ganga O
, O
kuma O
a O
$ O
206 O
don O
cikakken O
kayan O
ARA O
. O

" O
Babu O
kasuwa O
a O
halin O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dan O
kasuwa O
na O
Rotterdam B-LOC
. O
" O

Wataƙila O
ra O
'ayi O
ya O
ɗan O
yi O
rauni O
amma O
farashin O
bai O
canza O
ba O
. O
" O

Farashin O
gas O
na O
gas O
ya O
kasance O
mai O
laushi O
yayin O
da O
kwangilar O
mai O
zafi O
ta O
NYMEX O
ta O
sauka O
, O
kuma O
bayan O
labarai O
cewa O
Indian B-ORG
Oil I-ORG
Corp I-ORG
( O
IOC B-ORG
) O
ya O
ba O
da O
kyauta O
don O
sayen O
tan O
120,000 O
kawai O
na O
mai O
saurin O
sauri O
a O
watan O
Oktoba O
. O

A O
baya O
dai O
'yan O
kasuwar O
Asiya O
sun O
yi O
hasashen O
cewa O
hukumar O
IOC B-ORG
za O
ta O
fitar O
da O
kimanin O
tan O
400,000 O
. O

ARA O
gas O
mai O
barges O
kasance O
shiru O
ko O
da O
yake O
daya O
dan O
kasuwa O
ya O
ce O
ya O
gani O
tayi O
a O
$ O
1 O
a O
ton O
a O
watan O
Satumba O
IPE O
ga O
sauri O
ganga O
, O
yayin O
da O
Antwerp B-LOC
abu O
da O
aka O
samuwa O
ga O
0-50 O
aninai O
a O
watan O
Satumba O
. O

Takarar O
IOC B-ORG
ta O
yi O
" O
mummunan O
tasiri O
, O
amma O
ba O
babban O
tasiri O
ba O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dan O
wasan O
Jamus O
. O

Kasuwancin O
man O
fetur O
ma O
sun O
kasance O
marasa O
kyau O
. O

Bayanai O
sun O
kasance O
kimanin O
dala O
daya O
a O
kowace O
ton O
a O
$ O
102 O
fob O
ARA O
amma O
bids O
sun O
kasance O
kadan O
. O

- O
Nicholas B-PER
Shaxson I-PER
, O
dakin O
labarai O
na O
Landan B-LOC
+ O
44 O
171 O
542 O
8167 O

Prairies B-LOC
bai O
ga O
sanyi O
ba O
Litinin O
, O
babu O
sauran O
mako O
. O

WINNIPEG B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

" O
A O
bayyane O
yake O
, O
muna O
gida O
kyauta O
ga O
sauran O
mako O
. O

Ba O
mu O
kira O
ga O
wani O
sanyi O
ba O
har O
sai O
bayan O
karshen O
mako O
lokacin O
da O
ya O
fara O
kwantar O
da O
hankali O
a O
arewa O
maso O
yammacin O
Alberta B-LOC
bayan O
karshen O
mako O
mai O
yiwuwa O
Litinin O
ko O
Talata O
, O
" O
masanin O
yanayi O
Gerald B-PER
Machnee I-PER
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
. O

Sprague B-LOC
, O
Manitoba B-LOC
, O
a O
kan O
iyakar O
Minnesota B-LOC
shi O
ne O
wuri O
mai O
sanyi O
na O
Prairies B-LOC
Litinin O
da O
safe O
a O
4.0 O
Celsius O
( O
39.2 O
F O
) O
. O

Yanayin O
zafin O
jiki O
a O
matakin O
ƙasa O
zai O
iya O
zama O
2.0 O
zuwa O
5.0 O
Celsius O
ƙasa O
da O
matakin O
kirji O
dangane O
da O
saurin O
iska O
, O
yanayin O
sama O
da O
danshi O
na O
ƙasa O
. O

Yin O
daskarewa O
yana O
faruwa O
a O
0 O
Celsius O
( O
32.0 O
F O
) O
. O

Arewacin B-LOC
Battleford I-LOC
, O
Sask B-LOC
. O

, O
ya O
ba O
da O
rahoton O
mafi O
ƙarancin O
5.0 O
Celsius O
( O
F O
41.0 O
) O
da O
Grande B-LOC
Prairie I-LOC
, O
Alta B-LOC
. O

, O
a O
cikin O
kwarin B-LOC
Peace I-LOC
River I-LOC
ya O
ba O
da O
rahoton O
7.0 O
Celsius O
( O
F44.6 O
) O
. O

Machnee B-PER
ya O
yi O
watsi O
da O
maganar O
daskarewa O
a O
ranar O
Laraba O
ta O
masu O
goyon O
bayan O
" O
cikakken O
wata O
, O
daskarewa O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
" O
makarantar O
tunani O
. O

A O
ranar O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
a O
fadin O
Prairies B-LOC
ya O
kamata O
ya O
kasance O
daga O
8.0 O
zuwa O
12.0 O
Celsius O
tare O
da O
mafi O
girma O
a O
kusa O
da O
30.0 O
Celsius O
. O

-- O
Gilbert B-PER
Le I-PER
Gras I-PER
204 O
947 O
3548 O
da O
kuma O

Brush B-ORG
Wellman I-ORG
yayi O
tsokaci O
game O
da O
kararrakin O
beryllium O
. O

CLEVELAND B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Kamfanin O
Brush B-ORG
Wellman I-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
cewa O
an O
yi O
watsi O
da O
kararraki O
10 O
daga O
cikin O
24 O
da O
suka O
shafi O
cututtukan O
beryllium O
na O
yau O
da O
kullun O
tun O
daga O
1 O
ga O
Yuli O
. O

Babban O
mai O
samar O
da O
beryllium O
na O
Amurka B-LOC
ya O
ce O
a O
cikin O
wani O
kiran O
taro O
ya O
kasance O
yana O
da O
al O
'ada O
game O
da O
cututtukan O
aiki O
, O
cutar O
huhu O
wanda O
zai O
iya O
shafar O
karamin O
kashi O
na O
mutanen O
da O
tsarin O
rigakafin O
su O
ke O
da O
saukin O
kamuwa O
. O

Kamfanin O
na O
mayar O
da O
martani O
ne O
ga O
wata O
kasida O
a O
jaridar O
New B-ORG
York I-ORG
Times I-ORG
ta O
ranar O
Lahadi O
. O

Ya O
ce O
labarin O
ya O
sake O
maimaita O
bayanai O
game O
da O
karar O
da O
cutar O
da O
aka O
yi O
a O
baya O
ta O
hanyar O
Securities B-ORG
and I-ORG
Exchange I-ORG
Commission I-ORG
filings O
da O
rahotannin O
shekara-shekara O
. O

" O
Brush B-ORG
Wellman I-ORG
ya O
kasance O
jagora O
wajen O
magance O
matsalolin O
kiwon O
lafiya O
da O
aminci O
( O
dangane O
da O
cutar O
Beryllium O
mai O
tsanani O
) O
kusan O
shekaru O
50 O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Muna O
da O
rikodin O
wuce O
ka O
'idoji O
... O
kuma O
muna O
ci O
gaba O
da O
raba O
mafi O
yawan O
bayanai O
na O
yanzu O
... O
tare O
da O
abokan O
ciniki O
da O
ma O
'aikata O
. O
" O

Abokan O
cinikin O
ma O
'aikacin O
sun O
shigar O
da O
kara O
ne O
a O
1990-95 O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Wani O
karar O
da O
wani O
tsohon O
ma O
'aikacin O
Brush B-ORG
Wellman I-ORG
ya O
shigar O
a O
watan O
Afrilun O
1996 O
an O
yi O
watsi O
da O
shi O
a O
watan O
Yuli O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Kamfanin O
yana O
" O
karewa O
sosai O
" O
sauran O
kararraki O
huɗu O
da O
tsoffin O
ma O
'aikatan O
Brush B-ORG
Wellman I-ORG
da O
na O
yanzu O
suka O
shigar O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Bayan O
jinkirin O
budewa O
, O
hannun O
jari O
ya O
sauka O
daga O
1-1 O
/ O
2 O
zuwa O
18-7 O
/ O
8 O
. O

Salomon B-ORG
ya O
rage O
rafin O
Q3 O
EPS O
ra O
'ayi O
game O
da O
damuwa O
. O

Manazarcin O
Salomon B-ORG
Brothers I-ORG
Paul B-PER
Ting I-PER
ya O
ce O
ya O
rage O
kimar O
samun O
kudin O
shiga O
na O
hannun O
jari O
a O
kan O
masu O
tacewa O
don O
kwata O
na O
uku O
a O
kan O
imanin O
cewa O
kamfanonin O
za O
su O
fuskanci O
sake O
dubawa O
a O
cikin O
tacewa O
da O
tallace-tallace O
. O

Ya O
rage O
kimar O
samun O
kudin O
shiga O
na O
kwata O
na O
uku O
a O
kan O
: O

- O
Diamond B-ORG
Shamrock I-ORG
Inc I-ORG
zuwa O
$ O
0.38 O
daga O
$ O
0.73 O
a O
kan O
yarjejeniyar O
Street O
$ O
0.63 O

- O
Sun B-ORG
Co I-ORG
zuwa O
$ O
0.15 O
daga O
$ O
0.85 O
a O
kan O
yarjejeniyar O
$ O
0.63 O

- O
Tosco B-ORG
Corp I-ORG
zuwa O
$ O
0.95 O
daga O
$ O
1.03 O
a O
kan O
yarjejeniyar O
$ O
0.94 O

-- O
Total B-ORG
Petroleum I-ORG
( I-ORG
North I-ORG
America I-ORG
) I-ORG
Ltd I-ORG
zuwa O
$ O
0.15 O
daga O
$ O
0.46 O
a O
kan O
yarjejeniyar O
$ O
0.33 O

-- O
Kuma O
, O
Valero B-ORG
Energy I-ORG
Corp I-ORG
zuwa O
$ O
0.27 O
daga O
$ O
0.55 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
yarjejeniyar O
$ O
0.40 O
. O

PRESALE O
- O
Hukumar B-ORG
Ilimi I-ORG
ta I-ORG
Marion I-ORG
County I-ORG
, O
W. B-LOC
Va I-LOC
. O

AMT O
: O
3,250,000 O
DATE O
: O
09 O
/ O
04 O
/ O
96 O
NYC O
Lokacin O
: O
1200 O
CUSIP O
: O
569399 O

: O
Hukumar B-ORG
Ilimi I-ORG
ta I-ORG
Gundumar I-ORG
Marion I-ORG
ST O
: O
WV O

TAMBAYA O
: O
Makarantar O
gwamnati O
, O
jerin O
1996 O
TAX O
STAT O
: O
Exempt-ULT O

M O
/ O
SP O
/ O
F O
: O
NA O
/ O
NA O
/ O
NA O
BOOK O
ENTRY O
: O
Y O

BANK O
QUALITY O
: O
Y O
BANK O
QUALITY O
: O
Y O

DTD O
: O
09 O
/ O
01 O
/ O
96 O
SURE O
BID O
: O
N O

DUE O
: O
5 O
/ O
1 O
/ O
98-02 O
SR O
MGR O
: O

1ST O
CPN O
: O
5 O
ga O
watan O
Janairu O
1997 O

CALL O
: O
NIC O
da O
ba O
za O
a O
iya O
kira O
ba O

Bayarwa O
: O
9 O
/ O
17 O
/ O
96 O
kimanin O

L.O. O
: O
Steptoe B-ORG
da I-ORG
Johnson I-ORG
, O
Clarksburg B-LOC

F.A. O
: O
Ferris B-ORG
, I-ORG
Baker I-ORG
Watts I-ORG
, I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
, O
Charleston B-LOC

SAURARA O
TA O
Karshe O
: O
$ O
7,330,000 O
( O
MBIA O
) O
3 O
/ O
1 O
/ O
90 O
@ O
6.14900 O
% O
NIC O
; O
4yrs O
4mos O
Avg O
; O
BBI-7.27 O
% O

Shekara O
Adadin O
Coupon O
Yield O
Farashin O
Conc O
. O

shekara O
ta O
1998 O
575,000 O

Shekarar O
1999 O
610,000 O

Shekaru O
dubu O
biyu O
650,000 O

shekara O
ta O
2001 O
685,000 O

shekara O
ta O
2002 O
730,000 O

BALANCE O
- O
Jihar O
Ohio B-LOC
ta O
biya O
bashin O
da O
ya O
kai O
$ O
290,000 O
. O

Jihar B-LOC
Ohio I-LOC

RE O
: O
$ O
70,375,000 O

( O
Hukumar B-ORG
Ginin I-ORG
Ohio I-ORG
) O

GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O

1996 O
jerin O
A O

KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
A O
cikin O
asusun O
. O

9,215,000.00 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Ginin O
Ofishin O
Gwamnatin O
OCASEK O

( O
C O
) O
da O
kuma O

MOODY B-ORG
'S I-ORG
: O
A1 O
S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
: O
AA- O
FITCH O
: O
AA- O

Tabbatar O
da O
Tabbatar O
da O

Ranar O
bayarwa O
: O
08 O
/ O
29 O
/ O
1996 O

Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdiga O

10 O
/ O
01 O
/ O
1998C O
125M O
4.50 O
4.20 O

6,045,000.00 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Cibiyar O
RIFFE O
ta O
VERN O

( O
D O
) O
da O
kuma O

MOODY B-ORG
'S I-ORG
: O
A1 O
S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
: O
AA- O
FITCH O
: O
AA- O

Tabbatar O
da O
Tabbatar O
da O

Ranar O
bayarwa O
: O
08 O
/ O
29 O
/ O
1996 O

Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdiga O

10 O
/ O
01 O
/ O
1998D O
165M O
4.50 O
4.20 O

Gabaɗaya O
: O
290M O

Goldman B-ORG
, I-ORG
Sachs I-ORG
da I-ORG
Kamfanin I-ORG
. O

A.G. B-ORG
Edwards I-ORG
da I-ORG
Sons I-ORG
, I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG

Babban O
Kamfanin O
Banc B-ORG
One I-ORG
Capital I-ORG
Corporation I-ORG

Seasongood B-ORG
da I-ORG
Mayer I-ORG

PRESS O
DIGEST O
- O
Kasuwancin O
Washington B-ORG
Post I-ORG
- O
Agusta O
26 O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Jaridar B-ORG
Washington I-ORG
Post I-ORG
ta O
buga O
labaran O
kasuwanci O
na O
gida O
ne O
kawai O
a O
ranar O
26 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O
. O

Chelsea B-PER
ta O
fara O
fitowa O
a O
siyasa O
a O
tafiyar O
jirgin O
kasa O
ta O
Clinton B-PER
. O

CHILLICOTHE B-LOC
, O
Ohio B-LOC
1996-08-25 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

- O
Chelsea B-PER
Clinton I-PER
, O
har O
zuwa O
yanzu O
an O
kiyaye O
ta O
daga O
fallasa O
rayuwar O
jama O
'a O
, O
ta O
fara O
fitowa O
a O
siyasa O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
kan O
jirgin O
kasa O
na O
mahaifinta O
. O

Chelsea B-PER
, O
'yar O
shekara O
16 O
, O
ta O
kasance O
a O
gefen O
shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
yayin O
da O
ya O
hau O
layin O
dogo O
ta O
wasu O
sassan O
West B-LOC
Virginia I-LOC
, O
Kentucky B-LOC
da O
Ohio B-LOC
, O
kuma O
an O
gabatar O
da O
ita O
a O
kowane O
tasha O
. O

Har O
ma O
ta O
yi O
aiki O
da O
igiyoyi O
, O
ta O
girgiza O
hannayensu O
tare O
da O
magoya O
baya O
. O

Hillary B-PER
Rodham I-PER
Clinton I-PER
ta O
gaishe O
da O
mijinta O
da O
'yarta O
a O
kan O
tafiya O
a O
Huntington B-LOC
, O
West B-LOC
Virginia I-LOC
sa O
'an O
nan O
kuma O
ya O
tafi O
Chicago B-LOC
don O
fara O
wani O
m O
Democratic O
Yarjejeniyar O
jadawalin O
. O

Da O
aka O
tambaye O
shi O
ko O
Chelsea B-PER
za O
ta O
taka O
muhimmiyar O
rawa O
a O
yakin O
neman O
zaben O
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
fadar O
White B-LOC
House I-LOC
Mike B-PER
McCurry I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Za O
ta O
yi O
abin O
da O
ta O
yi O
a O
yau O
idan O
za O
ta O
iya O
. O

Dole O
ne O
ta O
koma O
makaranta O
. O
" O

' O
Yar O
shugaban O
kasa O
za O
ta O
shiga O
shekarar O
karshe O
a O
makarantar O
sakandare O
a O
makarantar B-ORG
Sidwell I-ORG
Friends I-ORG
, O
wata O
makaranta O
mai O
zaman O
kanta O
a O
Washington B-LOC
. O

McCurry B-PER
ta O
ce O
Chelsea B-PER
ta O
nemi O
ta O
tafi O
tafiyar O
jirgin O
kasa O
kuma O
ta O
halarci O
taron O
inda O
za O
a O
sake O
zabar O
mahaifinta O
, O
amma O
ta O
ce O
fallasa O
ta O
ba O
alama O
ce O
ta O
fara O
sabon O
aikin O
siyasa O
ba O
. O

Chelsea B-PER
" O
budurwa O
ce O
mai O
karfin O
hali O
, O
amma O
ba O
ta O
da O
sha O
'awar O
siyasa O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
. O

Rahoton O
kasuwar O
hannayen O
jari O
na O
Netherlands O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Hannun O
jari O
na O
Netherlands O
sun O
sauka O
zuwa O
ƙananan O
rufewa O
a O
ranar O
Litinin O
, O
wanda O
ya O
ragu O
da O
rauni O
a O
cikin O
kasuwar O
gida O
na O
gida O
da O
kuma O
jujjuyawar O
da O
aka O
raunana O
ta O
hanyar O
hutun O
banki O
na O
Birtaniya B-LOC
da O
kuma O
rashin O
wani O
muhimmin O
bayanan O
tattalin O
arziki O
na O
Amurka B-LOC
. O

Alamar O
AEX O
ta O
manyan O
hannayen O
jari O
ta O
rufe O
maki O
4.54 O
mafi O
kyau O
a O
556.19 O
, O
mafi O
ƙarancin O
rana O
. O

Kasuwancin O
Holland O
sun O
kasance O
a O
kan O
kariya O
a O
duk O
rana O
amma O
farawa O
a O
Wall B-LOC
Street I-LOC
ya O
yi O
kadan O
don O
bunkasa O
motsin O
zuciyarmu O
a O
cikin O
ciniki O
na O
ƙarshe O
, O
masu O
sayarwa O
sun O
ce O
. O

" O
Kullum O
zai O
zama O
rana O
mai O
wahala O
tare O
da O
karamin O
shiga O
. O

Amma O
abin O
da O
kawai O
ke O
damun O
kasuwar O
shi O
ne O
jingina O
, O
kuma O
hakan O
ya O
jawo O
mu O
ƙasa O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
. O

Hannun O
jari O
sun O
ragu O
a O
duk O
faɗin O
, O
tare O
da O
Dutch B-ORG
PTT I-ORG
a O
saman O
jerin O
ƙididdigar O
da O
kuma O
rufewa O
1.90 O
guilders O
a O
58.70 O
. O

Kamfanin O
gidan O
waya O
da O
na O
sadarwa O
ya O
yi O
karin O
kashi O
8.5 O
cikin O
dari O
a O
ribar O
rabin O
shekarar O
farko O
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
kasa O
da O
tsammanin O
manazarta O
. O

Kamfanin O
IHC B-ORG
Caland I-ORG
ya O
ba O
da O
rahoton O
sakamakon O
rabin O
farko O
da O
aka O
yi O
hasashen O
a O
ranar O
Litinin O
kuma O
hannun O
jari O
ya O
sha O
wahala O
a O
sakamakon O
haka O
. O

An O
yi O
ciniki O
ba O
tare O
da O
canji O
ba O
kafin O
a O
fitar O
da O
kididdigar O
amma O
an O
rufe O
2.40 O
guilders O
a O
80.70 O
bayan O
da O
ya O
ba O
da O
rahoton O
samun O
riba O
na O
34.9 O
miliyan O
guilders O
a O
kan O
36.6 O
miliyan O
a O
bara O
da O
kuma O
kimantawa O
daga O
37.5 O
zuwa O
47.2 O
miliyan O
. O

Kamfanin O
IHC B-ORG
ya O
kuma O
yi O
hasashen O
samun O
kudin O
shiga O
bayan O
haraji O
zai O
karu O
da O
kashi O
21 O
cikin O
dari O
a O
shekarar O
baki O
daya O
. O

Bankin O
banki O
na O
ING B-ORG
ya O
yi O
ciniki O
ba O
tare O
da O
riba O
ba O
a O
yau O
kuma O
ya O
ƙare O
da O
guilders O
0.60 O
a O
52.90 O
a O
sakamakon O
haka O
. O

Kamfanin O
injiniya O
Stork B-ORG
ya O
fara O
ranar O
da O
kyau O
kamar O
yadda O
hannun O
jari O
ya O
jawo O
hankalin O
wasu O
masu O
biyo O
baya O
bayan O
sanarwar O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
cewa O
sashen O
Fokker B-ORG
Aviation I-ORG
ya O
lashe O
babban O
tsari O
. O

Amma O
taron O
ya O
kasance O
na O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
kuma O
Stork B-ORG
ya O
ƙare O
kawai O
0.20 O
a O
51.00 O
guilders O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Amsterdam I-ORG
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O

Tapie B-PER
zai O
yi O
murabus O
daga O
kujerar O
majalisar O
Faransa O
a O
lokacin O
da O
aka O
fara O
fim O
din O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Tsohon O
dan O
kasuwa O
kuma O
shugaban O
kungiyar O
kwallon O
kafa O
Bernard B-PER
Tapie I-PER
ya O
ce O
zai O
yi O
murabus O
daga O
kujerarsa O
a O
majalisar B-ORG
dokokin I-ORG
kasar I-ORG
nan O
da O
ranar O
Laraba O
, O
ranar O
da O
fim O
din O
Claude B-PER
Lelouche I-PER
da O
ya O
fito O
a O
ciki O
zai O
fara O
a O
Faransa B-LOC
. O

" O
Ba O
zan O
sake O
zama O
mataimakin O
a O
lokacin O
da O
aka O
bude O
fim O
din O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
a O
wata O
hira O
da O
aka O
watsa O
. O

" O
Kusan O
, O
" O
ya O
fada O
wa O
gidan O
rediyon O
Turai B-ORG
1 I-ORG
lokacin O
da O
aka O
tambaye O
shi O
ko O
ya O
aika O
da O
takardar O
murabus O
dinsa O
ga O
kakakin O
Majalisar B-ORG
Philippe B-PER
Seguin I-PER
. O

Wata O
mai O
magana O
da O
yawun O
Seguin B-PER
ta O
tabbatar O
da O
cewa O
har O
yanzu O
ba O
a O
samu O
wata O
wasika O
ko O
kira O
ba O
. O

Ya O
taka O
leda O
a O
matsayin O
lauya O
mai O
karfin O
iko O
a O
fim O
din O
da O
aka O
bayyana O
a O
matsayin O
" O
wasan O
kwaikwayo O
mai O
tausayi O
da O
zalunci O
" O
da O
Lelouche B-PER
, O
wanda O
ke O
yin O
fim O
dinsa O
na O
35 O
. O

Tapie B-PER
ya O
ce O
, O
" O
Na O
biya O
tsada O
sosai O
domin O
hada O
sana O
'o O
'i O
biyu O
. O
" O

A O
Faransa B-LOC
, O
ba O
za O
ka O
iya O
zama O
dan O
wasan O
fina-finai O
ba O
kuma O
dan O
siyasa O
na O
kasa O
a O
lokaci O
guda O
. O

Wannan O
shine O
dalilin O
da O
ya O
sa O
ba O
zan O
sake O
zama O
mataimakin O
ba O
a O
lokacin O
da O
aka O
bude O
fim O
din O
. O
" O

Ministan O
shari O
'a O
Jacques B-PER
Toubon I-PER
ya O
fara O
aiki O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
na O
korar O
Tapie B-PER
daga O
majalisar O
Faransa O
da O
kuma O
janye O
masa O
kujerarsa O
a O
majalisar O
Turai O
. O

Ana O
sa O
ran O
za O
a O
kammala O
aikin O
Faransa O
kafin O
ranar O
2 O
ga O
watan O
Oktoba O
, O
lokacin O
da O
Majalisar B-ORG
Dokoki I-ORG
za O
ta O
sake O
taruwa O
bayan O
hutun O
bazara O
, O
amma O
ana O
sa O
ran O
aikin O
Turai O
zai O
dauki O
lokaci O
mai O
tsawo O
. O

Lauyan O
Tapie B-PER
ya O
ce O
yana O
da O
niyyar O
daukaka O
kara O
zuwa O
kotun B-ORG
kare I-ORG
hakkin I-ORG
dan I-ORG
Adam I-ORG
ta I-ORG
Turai I-ORG
a O
kokarin O
hana O
ko O
jinkirta O
asarar O
kujerarsa O
ta O
Turai O
. O

Amma O
irin O
wannan O
roko O
, O
koda O
kuwa O
kotun O
ta O
yarda O
da O
shari O
'ar O
, O
wanda O
ba O
a O
tilasta O
masa O
yin O
hakan O
ba O
, O
ba O
zai O
dakatar O
da O
aiwatar O
da O
hukuncin O
Faransa O
a O
kansa O
ba O
. O

Tapie B-PER
na O
fuskantar O
yiwuwar O
shiga O
kurkuku O
bayan O
ya O
rasa O
'yancinsa O
na O
'yan O
majalisa O
, O
tunda O
kotunan O
daukaka O
kara O
guda O
biyu O
sun O
tabbatar O
da O
hukuncin O
kurkuku O
na O
watanni O
takwas O
da O
shida O
a O
kansa O
don O
cin O
hanci O
da O
haraji O
da O
kuma O
wasan O
kwallon O
kafa O
. O

Ya O
daukaka O
kara O
a O
duka O
shari O
'u O
biyu O
zuwa O
Kotun B-ORG
Koli I-ORG
. O

Bankin B-ORG
Faransa I-ORG
ya O
kwashe O
Ffr O
biliyan O
3.9 O
a O
lokacin O
da O
aka O
gabatar O
da O
kara O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Bankin B-ORG
Faransa I-ORG
ya O
kwashe O
francs O
biliyan O
3.9 O
a O
wani O
taron O
sayen O
kayayyaki O
da O
aka O
gudanar O
a O
ranar O
Litinin O
don O
ware O
kudaden O
da O
za O
a O
yi O
amfani O
da O
su O
a O
kasuwar O
kudi O
a O
ranar O
Talata O
. O

Ya O
yarda O
da O
tayin O
don O
44.3 O
biliyan O
francs O
a O
cikin O
sabon O
ruwa O
, O
3.9 O
biliyan O
kasa O
da O
48.2 O
biliyan O
barin O
kasuwa O
a O
ranar O
Talata O
lokacin O
da O
yarjejeniyar O
da O
ta O
gabata O
ta O
ƙare O
. O

Sabuwar O
yarjejeniyar O
za O
ta O
kare O
a O
ranar O
3 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

Bankin B-ORG
Faransa I-ORG
ya O
ce O
ya O
ware O
francs O
biliyan O
13.4 O
ga O
masu O
ba O
da O
lamuni O
da O
ke O
ba O
da O
takardun O
baitulmalin B-ORG
a O
matsayin O
jingina O
, O
yana O
gamsar O
da O
kashi O
3.4 O
cikin O
dari O
na O
irin O
wannan O
bukatar O
. O

Ya O
ba O
da O
ƙarin O
biliyan O
30.9 O
ga O
masu O
ba O
da O
izini O
da O
ke O
ba O
da O
takardun O
sirri O
, O
yana O
biyan O
kashi O
12.5 O
na O
wannan O
buƙatar O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Paris I-ORG
+ O
33 O
1 O
4221 O
5452 O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Babban O
bankin O
hadin O
gwiwar O
Dutch O
Rabobank B-ORG
Nederland I-ORG
BA I-ORG
ci O
gaban O
ribar O
da O
ya O
samu O
na O
iya O
raguwa O
zuwa O
kasa O
da O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
na O
shekara O
a O
rabi O
na O
biyu O
na O
1996 O
, O
shugaban O
kwamitin O
zartarwa O
Herman B-PER
Wijffels I-PER
ya O
fada O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Bankin O
da O
ba O
a O
lissafa O
shi O
ba O
a O
baya O
ya O
sanar O
da O
ribar O
da O
ya O
samu O
a O
shekara O
ta O
1996 O
na O
dala O
miliyan O
853 O
, O
wanda O
ya O
karu O
da O
kashi O
21.5 O
kan O
dala O
miliyan O
702 O
da O
aka O
ruwaito O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1995 O
. O

Ya O
ce O
ci O
gaban O
ribar O
rabin O
na O
biyu O
zai O
dogara O
ne O
da O
bukatar O
kwastomomi O
na O
bashi O
, O
wanda O
tuni O
ya O
sassauta O
, O
da O
kuma O
aikin O
kasuwannin O
hada-hadar O
kudi O
, O
wanda O
ya O
kasance O
mai O
karfi O
a O
farkon O
rabin O
kuma O
ya O
bunkasa O
kudaden O
shiga O
, O
cinikayya O
da O
kuma O
biyan O
kuɗi O
. O

" O
Muna O
sa O
ran O
samun O
ci O
gaba O
mai O
kyau O
a O
rabi O
na O
biyu O
. O

Wataƙila O
zai O
kasance O
a O
cikin O
lambobi O
ɗaya O
, O
" O
in O
ji O
Wijffels B-PER
ga O
Reuters B-ORG
. O

Ya O
ce O
karuwar O
bukatar O
kwastomomi O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
ya O
kasance O
kashi O
50 O
bisa O
dari O
sama O
da O
yadda O
aka O
saba O
amma O
yana O
da O
wahala O
a O
ci O
gaba O
da O
wannan O
saurin O
. O

Rabobank B-ORG
's O
net O
riba O
ya O
kasance O
1.43 O
biliyan O
guilders O
a O
1995 O
. O

A O
baya O
, O
bankin O
ya O
yi O
gargadin O
cewa O
ci O
gaban O
ribar O
zai O
ragu O
a O
rabi O
na O
biyu O
, O
inda O
ya O
yi O
tsokaci O
kan O
karuwar O
ribar O
da O
aka O
samu O
a O
shekarar O
1995 O
da O
kuma O
karuwar O
zuba O
jari O
. O

Amma O
Wijffels B-PER
bai O
iya O
tantance O
jarin O
da O
aka O
yi O
a O
rabi O
na O
biyu O
don O
ingantawa O
da O
fadada O
ayyukan O
cikin O
gida O
da O
na O
kasashen O
waje O
ba O
. O

- O
Garry B-PER
West I-PER
, O
dakin O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O

PRESS O
DIGEST O
- O
FRANCE B-LOC
- O
LE B-ORG
MONDE I-ORG
26 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
Litinin O
da O
yamma O
yau O
da O
kullum O
Le B-ORG
Monde I-ORG
, O
kwanan O
wata O
Aug O
27 O
. O

SHAFI O
NA O
GOMA O

Shafukan O
Kasuwanci O

-- O
Kungiyoyin O
ma O
'aikatan O
jirgin O
kasa O
na O
SNCF B-ORG
suna O
son O
sake O
tattaunawa O
kan O
shirin O
ceto O
na O
gwamnati O
, O
yayin O
da O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
ke O
shirya O
karin O
shawarwari O
don O
kara O
gasa O
. O

-- O
Kasuwar O
karafa O
ta O
duniya O
na O
nuna O
alamun O
farfadowa O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Paris I-ORG
+ O
33 O
1 O
42 O
21 O
53 O
81 O

ATRIA B-ORG
tana O
ganin O
H2 O
sakamakon O
H1 O
. O

HELSINKI B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kamfanin O
samar O
da O
abinci O
na O
kasar O
Finland O
Atria B-ORG
Oy I-ORG
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
ranar O
Litinin O
cewa O
yana O
sa O
ran O
sakamakon O
sa O
zai O
inganta O
a O
rabi O
na O
biyu O
na O
1996 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
rabin O
farko O
. O

" O
Ana O
sa O
ran O
sakamakon O
rabin O
shekara O
na O
biyu O
zai O
inganta O
a O
farkon O
farkon O
shekara O
, O
" O
Atria B-ORG
ya O
ce O
. O

Tun O
da O
farko O
Atria B-ORG
ta O
ce O
ribar O
da O
ta O
samu O
daga O
watan O
Janairu O
zuwa O
Yuni O
kafin O
abubuwa O
na O
musamman O
, O
kudade O
da O
haraji O
sun O
ragu O
zuwa O
miliyan O
15 O
daga O
39 O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1995 O
. O

BRIGHT-BELGIANS O
sun O
yi O
sauri O
bayan O
nasarar O
SCHUMACHER B-PER
. O

BRUSSELS B-LOC

Nasarar O
Michael B-PER
Schumacher I-PER
a O
gasar O
Formula O
One O
ta O
Belgium O
a O
Spa-Francorchamps B-LOC
ta O
haifar O
da O
annobar O
saurin O
gudu O
a O
kan O
titunan O
Belgium O
bayan O
tseren O
ya O
ƙare O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai B-ORG
na I-ORG
Belga I-ORG
ya O
ruwaito O
cewa O
'yan O
sanda O
sun O
bincika O
direbobi O
sama O
da O
3,000 O
kuma O
sun O
kama O
222 O
saboda O
saurin O
gudu O
a O
kan O
hanyarsu O
ta O
komawa O
gida O
bayan O
tseren O
. O

Wasu O
sun O
yi O
tafiyar O
kilomita O
180 O
a O
awa O
daya O
, O
in O
ji O
Belga B-ORG
. O

Schumacher B-PER
ya O
lashe O
tseren O
a O
cikin O
awa O
1 O
da O
minti O
28 O
da O
dakika O
15.125 O
a O
matsakaicin O
saurin O
kilomita O
208.442 O
/ O
awa O
( O
m.p.h. O
130 O
) O
. O

Firaministan O
Thailand O
ya O
gabatar O
da O
ranar O
18 O
ga O
Satumba O
don O
tattaunawar O
rashin O
amincewa O
. O

BANGKOK B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Firayim O
Ministan O
Thailand O
Banharn B-PER
Silpa-archa I-PER
a O
ranar O
Litinin O
ya O
ba O
da O
shawarar O
ranar O
18 O
ga O
Satumba O
a O
matsayin O
ranar O
da O
za O
a O
yi O
muhawara O
a O
majalisar O
game O
da O
rashin O
amincewa O
da O
adawa O
da O
ke O
zarginsa O
da O
rashin O
cancanta O
. O

Tun O
da O
farko O
shugaban O
majalisar O
ya O
ce O
za O
a O
iya O
sanya O
ranar O
11 O
ga O
watan O
Satumba O
don O
muhawarar O
. O

Shawarar O
adawa O
da O
Banharn B-PER
ta O
zarge O
shi O
da O
rashin O
iyawa O
, O
rashin O
jagoranci O
na O
ɗabi O
'a O
da O
kuma O
zargin O
cewa O
gwamnatinsa O
ta O
lalace O
. O

Masu O
sukar O
sa O
sun O
yi O
zargin O
cewa O
yana O
kokarin O
jinkirta O
muhawarar O
. O

Banharn B-PER
ya O
musanta O
zargin O
kuma O
ya O
ce O
a O
shirye O
yake O
ya O
wanke O
kansa O
a O
majalisar O
. O

" O
A O
ganina O
ranar O
18 O
ga O
watan O
Satumba O
zai O
zama O
rana O
mai O
kyau O
ga O
gwamnati O
ta O
amsa O
tambayoyi O
. O

Wannan O
ba O
shi O
da O
alaƙa O
da O
zargin O
cewa O
ina O
ƙoƙarin O
tserewa O
daga O
muhawara O
, O
" O
Banharn B-PER
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
bayan O
ganawa O
da O
abokan O
haɗin O
gwiwar O
. O

Gwamnatin O
rikon O
kwarya O
ta O
Banharn B-PER
mai O
watanni O
13 O
mai O
jam O
'iyyu O
shida O
ta O
mallaki O
kujeru O
209 O
daga O
cikin O
kujeru O
391 O
na O
majalisar O
dokoki O
. O

Rikicin O
siyasa O
a O
cikin O
jam O
'iyyar O
Chart B-ORG
Thai I-ORG
ta O
Banharn B-PER
ya O
haifar O
da O
shakku O
ko O
zai O
iya O
rike O
magoya O
bayansa O
tare O
da O
kayar O
da O
'yan O
adawa O
, O
in O
ji O
manazarta O
siyasa O
. O

" O
Har O
yanzu O
muna O
jira O
don O
saita O
kwanan O
wata O
. O

Ranar O
18 O
ga O
watan O
Satumba O
ana O
daukar O
ta O
a O
matsayin O
gwaji O
saboda O
har O
yanzu O
ba O
mu O
karbi O
umarnin O
da O
za O
mu O
sa O
shi O
a O
cikin O
ajanda O
ba O
, O
" O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
a O
sashen O
ajandar O
majalisar O
. O

Muhawarar O
rashin O
amincewa O
da O
gwamnatin O
Banharn B-PER
a O
watan O
Mayun O
da O
ya O
gabata O
gwamnati O
ce O
ta O
lashe O
. O

Fontaine B-ORG
- O
6th O
iyaye O
tsinkaya O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Watanni O
shida O
zuwa O
31 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

( O
a O
cikin O
biliyoyin O
yen O
sai O
dai O
idan O
an O
ƙayyade O
) O

KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
A O
halin O
yanzu O

( O
Mahaifin O
) O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

Kasuwanci O
3.30 O
3.17 O
2.75 O

A O
halin O
yanzu O
400 O
miliyan O
260 O
miliyan O
231 O
miliyan O

Net O
170 O
miliyan O
170 O
miliyan O
142 O
miliyan O

NOTE O
- O
Fontaine B-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG
yana O
sayar O
da O
wigs O
na O
mata O
. O

Farashin O
man O
kwakwa O
na O
kasa O
da O
kasa O
na O
Manila B-LOC
. O

MANILA B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Farashin O
man O
kwakwa O
na O
kasa B-ORG
da I-ORG
kasa I-ORG
na I-ORG
Philippine I-ORG
kamar O
yadda O
United B-ORG
Coconut I-ORG
Associations I-ORG
of I-ORG
the I-ORG
Philippines I-ORG
ta O
bayar O
da O
rahoto O
( O
dala O
a O
kowace O
tan O
CIF O
Turai B-LOC
) O
. O

Masu O
Sayarwa O
Masu O
Sayarwa O
Last O
Prev O

JulAug O
775 O
787.50 O
unq O
unq O

AugSep O
752.50 O
758.75 O
unq O
unq O

Satumba O
733.75 O
743.50 O
unq O
unq O

OctNov O
unq O
740 O
unq O
unq O

NovDec O
unq O
732.50 O
unq O
unq O

Binciken O
Bincike O
- O
Aronkasei B-ORG
ya O
yanke O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Nomura B-ORG
Research I-ORG
Institute I-ORG
Ltd I-ORG
ta O
rage O
darajar O
Aronkasei B-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG
zuwa O
" O
2 O
" O
daga O
" O
1 O
" O
da O
ta O
gabata O
, O
in O
ji O
majiyoyin O
kasuwa O
a O
ranar O
Litinin O
. O

A O
cikin O
tsarin O
darajarsa O
na O
maki O
uku O
, O
cibiyar O
bincike O
ta O
ba O
da O
darajar O
" O
2 O
" O
ga O
al O
'amuran O
da O
kimarsu O
ta O
gani O
a O
cikin O
maki O
10 O
cikin O
dari O
a O
kowane O
shugabanci O
na O
mahimmin O
matsakaicin O
hannun O
jari O
na O
Nikkei O
225 O
a O
cikin O
watanni O
shida O
masu O
zuwa O
. O

Jami O
'an O
Nomura B-ORG
ba O
su O
samu O
damar O
yin O
tsokaci O
ba O
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Tunisia B-LOC
- O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Tunisiya B-LOC
1996-08-26 O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
'yan O
jaridar O
Tunisia O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

Labarin B-ORG
'Yan I-ORG
Jarida I-ORG

- O
Za O
a O
fara O
koyar O
da O
harshen O
Ingilishi O
a O
shekara O
ta O
takwas O
ta O
makarantar O
firamare O
maimakon O
shekara O
ta O
uku O
ta O
makarantar O
sakandare O
. O

Ƙungiyar B-ORG
LE I-ORG
TEMPS I-ORG

- O
Ana O
bude O
bikin O
baje O
kolin O
kasa O
da O
kasa O
a O
birnin O
Beja B-LOC
na O
arewacin O
kasar O
tare O
da O
halartar O
kasashe O
16 O
na O
kasashen O
waje O
. O

Jami O
'in O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
Ekeus B-PER
ya O
nufi O
Bagadaza B-LOC
. O

MANAMA B-LOC
1996-08-26 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Babban O
jami O
'in O
kula O
da O
makamai O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
Rolf B-PER
Ekeus I-PER
ya O
bar O
Bahrain B-LOC
zuwa O
Bagadaza B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
don O
tattaunawa O
da O
jami O
'an O
Iraqi O
, O
in O
ji O
wani O
kakakin O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
. I-ORG

Kakakin O
ya O
ce O
Ekeus B-PER
, O
shugaban O
kwamitin O
musamman O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
( O
UNSCOM B-ORG
) O
, O
zai O
shafe O
kwanaki O
biyu O
ko O
uku O
a O
Iraqi B-LOC
amma O
ya O
ki O
bayar O
da O
karin O
bayani O
. O

Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
a O
ranar O
Juma O
'a O
ya O
bukaci O
Iraqi B-LOC
da O
ta O
daina O
hana O
masu O
binciken O
makamai O
neman O
makamai O
ko O
kayan O
da O
suka O
yi O
imanin O
cewa O
ana O
yawo O
da O
su O
don O
kauce O
wa O
ganowa O
. O

Rage O
makaman O
Iraqi B-LOC
na O
hallaka O
mutane O
da O
yawa O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
ta O
Yakin O
Gulf O
na O
1991 O
wani O
abu O
ne O
da O
ake O
bukata O
kafin O
a O
dage O
takunkumin O
da O
aka O
kakaba O
wa O
Iraqi B-LOC
a O
shekarar O
1990 O
saboda O
mamaye O
Kuwait B-LOC
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Lebanon B-LOC
- O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

BEIRUT B-LOC
1996-08-26 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labaran O
da O
ke O
cikin O
jaridar O
Beirut B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

AN-NAHAR B-ORG

- O
Zaben O
arewacin O
Lebanon B-LOC
... O

Kusan O
babu O
wata O
dama O
ga O
duk O
wani O
cikakken O
tikiti O
don O
cin O
nasara O
gaba O
ɗaya O
kuma O
sakamakon O
zai O
raunana O
wasu O
shugabanni O
. O

- O
Abin O
mamaki O
... O

'Yan O
adawa O
Boutros B-PER
Harb I-PER
sun O
sami O
babban O
matsayi O
a O
sakamakon O
farko O
kuma O
tsohon O
Firayim O
Minista O
Omar B-PER
Karame I-PER
ya O
koma O
baya O
. O

- O
Tsoron O
wani O
aiki O
na O
Israila O
ya O
haifar O
da O
sake O
rarraba O
wuraren O
sojojin O
Siriya O
a O
Lebanon B-LOC
. O

AS-SAFIR B-ORG

- O
Shugaban O
majalisar O
Berri B-PER
: O
Bai O
kamata O
a O
yi O
amfani O
da O
kudancin O
da O
aka O
mamaye O
a O
matsayin O
katin O
nasara O
a O
zabe O
ba O
. O

- O
Farashin O
kayan O
abinci O
ya O
tashi O
da O
kashi O
13.4 O
a O
shekarar O
1996 O
. O

Al-Anwar B-ORG

- O
Kirista O
Maronite O
Patriarch O
Sfeir B-PER
: O
muna O
tsoron O
wani O
motsi O
daga O
dimokuradiyya O
zuwa O
mulkin O
kama O
karya O
. O

AD-DIYAR B-ORG

- O
Wani O
ministan O
majalisar O
: O
" O
Labanon B-ORG
Na I-ORG
Farko I-ORG
" O
na O
da O
burin O
raba O
hanyar O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
Siriya O
da O
Lebanon O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

NIDA B-ORG
'A I-ORG
AL-WATAN I-ORG

- O
Firayim O
Minista O
Hariri B-PER
: O
Zabe O
shine O
farkon O
rayuwar O
siyasa O
mai O
tsawo O
wanda O
muke O
farawa O
da O
tikitin O
da O
ba O
cikakke O
ba O
na O
'yan O
takara O
17 O
. O

- O
Kungiyar B-ORG
Labanon I-ORG
ta I-ORG
Demokradiyyar I-ORG
Zabe I-ORG
ta O
yi O
nuni O
da O
faruwar O
hare-hare O
51 O
a O
arewacin O
Labanon B-LOC
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Malta B-LOC
- O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

VALLETTA B-LOC
1996-08-26 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
'yan O
jaridar O
Maltese O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

KYAUTA B-ORG

- O
Masu O
ziyara O
sun O
zargi O
direbobin O
motocin O
bas O
da O
taksi O
da O
yin O
magudi O
. O

Masu O
yawon O
bude O
ido O
da O
aka O
gana O
da O
su O
a O
Malta B-LOC
sun O
koka O
game O
da O
yawan O
caji O
. O

IN-NAZZJON B-LOC

- O
Gwamnati O
tana O
la O
'akari O
da O
matakan O
da O
za O
a O
dauka O
don O
inganta O
horo O
a O
kan O
hanya O
. O

Malta B-LOC
, O
mai O
yawan O
mutane O
365,000 O
, O
tana O
da O
motoci O
195,000 O
da O
aka O
yi O
wa O
rajista O
, O
tare O
da O
sabbin O
motoci O
80,000 O
da O
aka O
gabatar O
a O
kan O
titunan O
da O
ke O
cike O
da O
cunkoso O
a O
cikin O
shekaru O
10 O
. O

- O
An O
kama O
mutane O
biyar O
a O
Romania B-LOC
bayan O
da O
aka O
gano O
kwandon O
kwayoyi O
a O
Malta B-LOC
. O

An O
gano O
akwati O
, O
dauke O
da O
tan O
7.5 O
na O
tabar O
wiwi O
, O
a O
Malta B-LOC
Freeport I-LOC
yayin O
wucewa O
daga O
Singapore B-LOC
zuwa O
Romania B-LOC
. O

L-ORIZZONT B-LOC

- O
Shugaban O
adawa O
Alfred B-PER
Sant I-PER
kan O
hauhawar O
haraji O
a O
cikin O
shekaru O
10 O
da O
suka O
gabata O
. O

Ya O
sake O
jaddada O
alkawarin O
cewa O
gwamnatin O
Labour B-ORG
ta O
gaba O
za O
ta O
cire O
VAT O
. O

' O
Yan O
Tamil O
sun O
yi O
zanga-zanga O
a O
wajen O
hedikwatar O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
. I-ORG

GENEVA B-LOC
26 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Dubban O
'yan O
Tamil O
sun O
yi O
zanga-zanga O
a O
wajen O
hedikwatar O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
a O
Geneva B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
don O
neman O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ta O
amince O
da O
gwagwarmayar O
su O
na O
samun O
'yancin O
kai O
daga O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O

Masu O
zanga-zangar O
, O
wadanda O
'yan O
sanda O
suka O
ce O
adadinsu O
ya O
kai O
6,000 O
, O
sun O
kuma O
bukaci O
a O
saki O
Nadarajah B-PER
Muralidaran I-PER
, O
shugaban O
kungiyar O
Tamil B-ORG
Tiger I-ORG
da O
ke O
zaune O
a O
Switzerland O
, O
wanda O
aka O
tsare O
a O
kurkukun O
Zurich B-LOC
tun O
watan O
Afrilu O
saboda O
zargin O
cin O
zarafi O
. O

Masu O
zanga-zangar O
sun O
gabatar O
da O
kira O
ga O
cibiyar O
kare O
hakkin O
dan O
adam O
ta O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
ke O
bukatar O
kawo O
karshen O
" O
ta O
'addancin O
jihar O
" O
a O
kan O
Tamils O
da O
Liberation B-ORG
Tigers I-ORG
of I-ORG
Tamil I-ORG
Eelam I-ORG
( O
LTTE B-ORG
) O
. O

FOCUS O
- O
Kasuwancin O
Eurobourse B-ORG
sun O
haɗu O
amma O
London B-LOC
ta O
farfado O
. O

Leonard B-PER
Santorelli I-PER

Kasuwancin O
Turai O
sun O
rufe O
gauraye O
a O
ranar O
Talata O
tare O
da O
London B-LOC
ta O
sake O
dawo O
da O
mafi O
yawan O
asarar O
yau O
duk O
da O
rashin O
kwanciyar O
hankali O
a O
Wall B-ORG
Street I-ORG
, O
wanda O
ya O
shafi O
damuwa O
da O
hauhawar O
farashin O
kaya O
. O

Dalar O
Amurka O
ta O
raunana O
a O
cikin O
rana O
tare O
da O
dillalai O
da O
yawa O
da O
aka O
yi O
watsi O
da O
su O
saboda O
rashin O
tabbas O
game O
da O
jagorancin O
kudi O
na O
Tokyo B-LOC
a O
gaban O
muhimmin O
binciken O
tattalin O
arzikin O
Japan O
na O
Tankan B-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

Amma O
ya O
farfado O
a O
kusa O
da O
cinikayya O
. O

Binciken O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Talata O
a O
London B-LOC
ya O
biyo O
bayan O
jerin O
abubuwan O
da O
aka O
rubuta O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
wanda O
ya O
ƙare O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
na O
kasuwanci O
na O
3,911 O
, O
wanda O
ya O
haifar O
da O
raƙuman O
ruwa O
na O
rage O
yawan O
kuɗin O
kuɗin O
Turai O
. O

Ba O
da O
daɗewa O
ba O
bayan O
rahoton O
ya O
bayyana O
yana O
nuna O
alamun O
amincewa O
ya O
tashi O
zuwa O
109.4 O
a O
watan O
Agusta O
daga O
107.0 O
da O
aka O
gyara O
a O
watan O
Yuli O
, O
Wall B-LOC
Street I-LOC
ya O
watsar O
da O
kusan O
dukkanin O
abubuwan O
da O
ya O
samu O
a O
safiya O
. O

" O
Treasuries B-ORG
har O
yanzu O
suna O
da O
matukar O
damuwa O
ga O
duk O
wata O
alama O
ta O
tattalin O
arziki O
mai O
karfi O
kuma O
har O
yanzu O
muna O
cikin O
lokacin O
bazara O
na O
lokacin O
rani O
na O
cinikin O
haske O
, O
" O
in O
ji O
Alan B-PER
Ackerman I-PER
, O
masanin O
kasuwa O
a O
Fahnestock B-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
. O
" O

Sakamakon O
haka O
, O
hannayen O
jari O
da O
takardun O
shaida O
suna O
da O
saurin O
canzawa O
. O
" O

Frankfurt B-LOC
ita O
ce O
kawai O
wuri O
mai O
haske O
a O
Turai B-LOC
. O

Kasuwancin O
bene O
ya O
ƙare O
da O
kashi O
0.25 O
kuma O
ƙididdigar O
IBIS O
ta O
komputa O
ta O
hau O
kusan O
kashi O
0.4 O
bisa O
ɗari O
, O
saboda O
haɓakar O
ayyukan O
sinadarai O
. O
" O

Kasuwanci O
yana O
cinikin O
100 O
bisa O
dari O
a O
kan O
asali O
a O
wannan O
lokacin O
kamar O
yadda O
farashin O
bashi O
ya O
ɓace O
- O
duk O
labarai O
ne O
na O
kamfanin O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dan O
kasuwa O
. O

Kasuwancin O
Faransanci O
ya O
ƙare O
kadan O
a O
yayin O
da O
ake O
ci O
gaba O
da O
damuwa O
game O
da O
mawuyacin O
kaka O
ga O
gwamnati O
wanda O
kuma O
ya O
yi O
nauyi O
a O
kan O
franc O
, O
'yan O
kasuwa O
sun O
ce O
. O

Farashin O
jarin O
ya O
yi O
rauni O
kuma O
an O
ambaci O
franc O
a O
3.4210 O
da O
mark O
a O
karon O
farko O
tun O
daga O
ranar O
13 O
ga O
Agusta O
yayin O
da O
damuwa O
game O
da O
kasafin O
kudin O
kaka O
na O
gwamnati O
da O
kuma O
raunin O
kudin O
Amurka B-LOC
ya O
ɗaga O
mark O
kuma O
ya O
matsa O
hannun O
jarin O
Faransa O
. O

Dalar O
, O
wacce O
ta O
fadi O
kasa O
sosai O
a O
ranar O
Litinin O
saboda O
tashin O
hankali O
game O
da O
binciken O
Tankan B-ORG
na O
Japan O
, O
ta O
kara O
raunana O
a O
cikin O
kasuwanci O
mai O
nutsuwa O
amma O
ta O
dawo O
da O
asarar O
don O
kawo O
karshen O
ranar O
kusa O
da O
matakan O
Litinin O
. O

" O
Baya O
ga O
Tankan B-ORG
, O
babu O
wani O
abu O
da O
gaske O
har O
sai O
da O
Amurka B-LOC
jobs O
lambobin O
mako O
mai O
zuwa O
, O
" O
ya O
ce O
a O
Birtaniya B-LOC
banki O
kamfanoni O
dillali O
. O
" O

Har O
yanzu O
akwai O
rashin O
lafiyar O
bazara O
da O
ke O
rataye O
a O
kasuwa O
. O
" O

Kasuwannin O
musayar O
kudi O
na O
kallon O
rahoton O
Tankan B-ORG
a O
matsayin O
muhimmin O
nuni O
ga O
alkiblar O
manufofin O
kasar O
nan O
na O
gaba O
. O

Idan O
ya O
nuna O
rashin O
ƙarfi O
a O
cikin O
tattalin O
arziki O
, O
rahoton O
zai O
taimaka O
dalar O
ta O
sake O
samun O
wasu O
wuraren O
da O
aka O
rasa O
yayin O
da O
hasashe O
game O
da O
karuwar O
kudaden O
shiga O
na O
Japan O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
zai O
ɓace O
. O

Matsakaicin O
ragi O
na O
Japan O
a O
halin O
yanzu O
yana O
da O
ƙarancin O
rikodin O
kashi O
0.5 O
. O

Dalar O
Amurka O
kuma O
ta O
fuskanci O
matsin O
lamba O
sakamakon O
karuwar O
darajarta O
a O
kan O
kudin O
Tarayyar O
Turai O
a O
yayin O
da O
ake O
ci O
gaba O
da O
nuna O
damuwa O
game O
da O
jadawalin O
shiga O
kungiyar O
tattalin O
arziki O
da O
hada-hadar O
kudi O
ta O
Turai B-LOC
. O

Ƙididdigar O
Ƙididdiga O

Dalar O
Amurka O
ta O
kai O
maki O
1.4788 O
da O
yen O
yen O
107.74 O
a O
rufe O
cinikin O
Turai O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
maki O
1.4789 O
da O
yen O
107.55 O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kasuwancin O
Kasuwanci O

Jaridar O
Financial O
Times-Stock O
Exchange O
index O
na O
manyan O
hannayen O
jari O
100 O
na O
Burtaniya O
ya O
ƙare O
da O
maki O
1.8 O
zuwa O
3,905.7 O
. O

A O
Paris B-LOC
, O
CAC-40 O
hannun O
jari O
index O
gama O
saukar O
da O
2.43 O
a O
2,017.99 O
. O

Alamar O
DAX O
mai O
hannun O
jari O
30 O
a O
Frankfurt B-LOC
ta O
rufe O
sama O
da O
6.48 O
a O
2,558.84 O
. O

KYAUTA O
masu O
daraja O

Zinare O
ya O
rufe O
a O
$ O
388.55 O
da O
ounce O
, O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
ranar O
Litinin O
da O
aka O
rufe O
a O
$ O
388.75 O
a O
kasuwannin O
duniya O
. O

Azurfa O
ya O
ƙare O
a O
1 O
cent O
$ O
5.24 O
. O

An O
sake O
'yan O
gudun O
hijira O
daga O
jirgin O
saman O
Sudan O
da O
aka O
sace O
. O

STANSTED B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-27 O

Mai O
magana O
da O
yawun O
filin O
jirgin O
saman O
Stansted B-LOC
ya O
ce O
wadanda O
aka O
sace O
wadanda O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
sun O
bukaci O
ganin O
wani O
dan O
kungiyar O
Iraqi B-ORG
Community I-ORG
Association I-ORG
da O
ke O
Birtaniya O
, O
mai O
suna O
Mr O
Sadiki B-PER
, O
kuma O
'yan O
sanda O
suna O
kokarin O
gano O
shi O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
Kim B-PER
White I-PER
ya O
ce O
'yan O
sanda O
sun O
riga O
sun O
tuntubi O
Sadiki B-PER
kuma O
suna O
kokarin O
shirya O
don O
kawo O
shi O
zuwa O
Stansted B-LOC
, O
30 O
mil O
( O
kilomita O
48 O
) O
arewa O
maso O
gabashin O
London B-LOC
, O
don O
yin O
magana O
da O
masu O
satar O
jirgin O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
filin O
jirgin O
saman O
ya O
ce O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
shida O
, O
wadanda O
'yan O
sanda O
suka O
ce O
suna O
dauke O
da O
gurneti O
da O
yiwuwar O
wasu O
abubuwan O
fashewa O
, O
an O
yi O
imanin O
su O
'yan O
kasar O
Iraqi O
ne O
. O

Masu O
garkuwa O
da O
mutanen O
sun O
fara O
sakin O
mutanen O
jirgin O
na O
Airbus O
a O
rukuni-rukuni O
na O
10 O
, O
sun O
fara O
da O
mata O
da O
yara O
, O
a O
cikin O
abin O
da O
'yan O
sanda O
suka O
bayyana O
a O
matsayin O
" O
sakin O
da O
aka O
sarrafa O
" O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
mafi O
yawan O
fasinjojin O
'yan O
Sudan O
ne O
amma O
kuma O
akwai O
wasu O
'yan O
Iraki O
da O
Jordan O
da O
Falasdinawa O
da O
Siriya O
da O
Saudiyya O
da O
ba O
a O
san O
adadin O
su O
ba O
. O

Daga O
baya O
sun O
ce O
adadin O
fasinjojin O
da O
aka O
sallama O
daga O
jirgin O
ya O
kai O
80 O
. O

" O
Yan O
ta O
'adda O
masu O
kare O
muhalli O
" O
sun O
kai O
hari O
kan O
ma O
'aikatan O
gine-gine O
na O
Burtaniya B-LOC
. O

Edna B-PER
Fernandes I-PER

Yaƙin O
muhalli O
ya O
ɓarke O
a O
duk O
faɗin O
masana O
'antar O
gini O
ta O
Burtaniya O
, O
yana O
buga O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
kamfanoni O
yayin O
da O
masu O
fafutuka O
suka O
daina O
zanga-zangar O
lumana O
kuma O
suna O
neman O
buga O
magina O
inda O
ya O
cutar O
da O
su O
- O
ribar O
da O
suke O
samu O
. O

Wani O
kamfani O
na O
Burtaniya O
ya O
bayyana O
shi O
a O
matsayin O
" O
ta O
'addancin O
muhalli O
" O
, O
ana O
ganinsa O
a O
matsayin O
sabon O
hadarin O
kasuwanci O
na O
shekarun O
1990 O
. O

Shahararrun O
sunaye O
kamar O
Tarmac B-ORG
Plc I-ORG
, O
Costain B-ORG
Group I-ORG
Plc I-ORG
da O
ARC B-ORG
, O
wani O
bangare O
na O
kamfanin O
Hanson B-ORG
Plc I-ORG
, O
duk O
an O
yi O
niyya O
. O

Kungiyoyin O
masu O
fafutuka O
ba O
sa O
ganin O
kamfanonin O
Burtaniya O
a O
matsayin O
marasa O
lahani O
, O
marasa O
tsari O
mara O
kyau O
na O
ɗalibai O
da O
hippies O
. O

" O
Dole O
ne O
kawai O
ku O
gan O
su O
cikin O
aiki O
a O
zanga-zangar O
, O
" O
in O
ji O
David B-PER
Harding I-PER
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
ARC B-ORG
, O
kamfanin O
Hanson B-ORG
. O
" O

Suna O
tafiya O
tare O
da O
wayoyin O
salula O
da O
na O
'urorin O
kyamara O
, O
suna O
sadarwa O
da O
kuma O
tattara O
tallafi O
don O
zanga-zanga O
ta O
hanyar O
Intanet O
- O
muna O
magana O
ne O
game O
da O
ƙungiya O
mai O
mahimmanci O
. O
" O

Daya O
daga O
cikin O
masu O
zanga-zangar O
titin O
karkashin O
sunan O
Steady B-PER
Eddie I-PER
ya O
fada O
wa O
mujallar O
gini O
" O
Building B-ORG
" O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
, O
" O
Idan O
ya O
zo O
ga O
cikakken O
yakin O
tattalin O
arziki O
, O
za O
mu O
yi O
kokarin O
fitar O
da O
su O
daga O
kasuwanci O
. O
" O

Kazalika O
da O
barazanar O
kudi O
, O
kamfanonin O
sun O
kuma O
jaddada O
dabarun O
" O
ta O
'addanci O
" O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
su O
. O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
Costain B-ORG
ya O
shaida O
wa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
cewa O
: O
" O
Mun O
yi O
zanga-zanga O
iri-iri O
a O
babban O
ofishin O
da O
kuma O
gidan O
shugaban O
kamfanin O
. O

Amma O
lokacin O
da O
ya O
zo O
ga O
iyalan O
( O
ma O
'aikata O
) O
- O
cewa O
ya O
wuce O
layin O
. O
" O

Dabarun O
da O
wasu O
kungiyoyin O
karkashin O
kasa O
suka O
yi O
amfani O
da O
su O
ciki O
har O
da O
Berkshire B-ORG
Wood I-ORG
Elves I-ORG
, O
wadanda O
ke O
rarraba O
takardu O
tare O
da O
umarnin O
kan O
abubuwan O
fashewa O
na O
gida O
, O
yanzu O
batun O
binciken O
'yan O
sanda O
ne O
. O

Sauran O
manyan O
kungiyoyin O
masu O
gwagwarmaya O
sun O
hada O
da O
Duniya B-ORG
na I-ORG
Farko I-ORG
, O
The B-ORG
Land I-ORG
is I-ORG
Ours I-ORG
, O
Alarm B-ORG
UK I-ORG
da O
Road B-ORG
Alert I-ORG
. O

Kungiyoyin O
sun O
yi O
niyya O
ga O
takamaiman O
ayyukan O
kamar O
hanyar O
Newbury B-LOC
da O
babbar O
hanyar O
M3 B-LOC
ta O
hanyar O
Twyford B-LOC
Down I-LOC
a O
kudancin O
gundumar O
Hampshire B-LOC
. O

Amma O
kuma O
suna O
yakin O
neman O
zabe O
a O
kan O
batun O
da O
ya O
fi O
fadi O
kamar O
dakatar O
da O
shirin O
gina O
tituna O
na O
gwamnati O
da O
kuma O
manyan O
kantunan O
da O
ke O
wajen O
garin O
wanda O
suka O
ce O
suna O
haifar O
da O
karin O
zirga-zirga O
, O
gurbatawa O
da O
kuma O
cutar O
da O
al O
'ummomin O
yankin O
. O

Gwamnati O
ta O
rage O
kudaden O
da O
take O
kashewa O
wajen O
gina O
tituna O
. O

Kodayake O
zanga-zangar O
na O
iya O
ba O
da O
gudummawa O
ga O
yanke O
shawara O
an O
gan O
shi O
da O
farko O
a O
matsayin O
tattalin O
arziki O
maimakon O
muhalli O
. O

Graham B-PER
Watts I-PER
, O
shugaban O
zartarwa O
na O
Majalisar B-ORG
Masana I-ORG
'antar I-ORG
Gine-gine I-ORG
, O
ya O
ce O
: O
" O
Ba O
na O
tsammanin O
kamfanoni O
da O
yawa O
da O
ke O
shiga O
cikin O
takaddama O
don O
ayyukan O
da O
ke O
da O
mahimmanci O
sun O
fahimci O
tasirin O
da O
ayyukan O
muhalli O
ke O
da O
shi O
a O
kan O
farashin O
gudanar O
da O
aikin O
. O

" O
Amma O
sun O
fi O
faɗakarwa O
fiye O
da O
shekaru O
3-4 O
da O
suka O
gabata O
. O

Babu O
shakka O
wannan O
babbar O
matsala O
ce O
a O
yanzu O
. O
" O

Ya O
ce O
lalacewar O
ta O
zo O
ne O
a O
cikin O
nau O
'i O
biyu O
: O
" O
Tangible O
- O
a O
cikin O
nau O
'i O
na O
karin O
farashi O
, O
ƙarin O
tsaro O
, O
barazana O
ga O
ma O
'aikata O
da O
kuma O
ƙarin O
lalacewar O
da O
ba O
ta O
dace O
ba O
ta O
hanyar O
mummunar O
talla O
. O
" O

Watts B-PER
ya O
ce O
farashin O
zanga-zangar O
na O
iya O
zama O
babba O
da O
zarar O
an O
kulle O
kamfanin O
a O
cikin O
kwangila O
. O

" O
Sau O
da O
yawa O
ina O
jin O
labaran O
masana O
'antu O
na O
masana O
'antu O
inda O
kamfanin O
ya O
ba O
da O
kyauta O
a O
ƙananan O
ƙananan O
kuma O
zanga-zangar O
da O
ke O
biyo O
baya O
yana O
nufin O
suna O
gudanar O
da O
aikin O
a O
asarar O
. O
" O

ARC B-ORG
ta O
ce O
ba O
'yan O
kwangila O
ne O
kawai O
a O
layin O
gaba O
ba O
har O
ma O
da O
masu O
samar O
da O
kayayyaki O
kamar O
kanta O
. O

An O
kai O
wa O
ma O
'adinansa O
hari O
bayan O
da O
ya O
bayyana O
cewa O
yana O
iya O
zama O
mai O
ba O
da O
Newbury B-LOC
bypass O
. O

" O
An O
kira O
shi O
" O
Yakin O
farko O
na O
Newbury O
bypass O
' O
, O
" O
in O
ji O
Harding B-PER
na O
ARC B-ORG
. O

" O
Muna O
da O
masu O
zanga-zangar O
Duniya B-ORG
300 O
da O
suka O
mamaye O
kuma O
suka O
mamaye O
shafinmu O
. O

An O
yi O
asarar O
daruruwan O
dubban O
fam O
( O
dala O
) O
a O
rana O
daya O
. O

Ƙari O
ga O
haka O
, O
za O
a O
yi O
hasarar O
kayayyaki O
da O
kuma O
ƙarin O
tsaro O
a O
nan O
gaba O
. O
" O

Simon B-PER
Brown I-PER
, O
mai O
sharhi O
a O
bankin O
zuba O
jari O
na O
UBS B-ORG
, O
ya O
ce O
wannan O
sabon O
lamari O
ya O
haifar O
da O
canji O
a O
yadda O
masana O
'antar O
ke O
kimanta O
hadarin O
aikin O
. O

" O
Lokacin O
da O
suke O
magana O
da O
Tarmac B-ORG
game O
da O
hanyar O
M3 B-LOC
( O
ta O
hanyar O
Twyford B-LOC
Down I-LOC
) O
sun O
bayyana O
a O
fili O
cewa O
an O
canza O
hanyoyin O
da O
suke O
tantance O
hadarin O
kuma O
yanzu O
sun O
hada O
da O
cikakken O
bincike O
game O
da O
hadarin O
muhalli O
. O
" O

Harding B-PER
ya O
ce O
wasu O
ma O
sun O
yi O
hakan O
. O
" O

Sakamakon O
ta O
'addancin O
muhalli O
muna O
duban O
ayyuka O
masu O
rikitarwa O
sosai O
don O
ganin O
idan O
ribar O
riba O
ta O
isa O
ta O
rufe O
abubuwa O
kamar O
ƙarin O
tsaro O
. O
" O

Ga O
masana O
'antar O
da O
ta O
riga O
ta O
sha O
wahala O
daga O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
raƙuman O
. O

Bikin O
Carnival O
na O
London O
ya O
ƙare O
da O
farin O
ciki O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Bikin O
Notting O
Hill O
Carnival O
na O
shekara-shekara O
na O
London B-LOC
, O
mafi O
girma O
a O
Turai B-LOC
kuma O
na O
biyu O
a O
duniya O
bayan O
Rio B-LOC
, O
ya O
ƙare O
cikin O
kwanciyar O
hankali O
a O
ranar O
Litinin O
tare O
da O
kimanin O
mutane O
800,000 O
masu O
farin O
ciki O
suna O
raira O
waƙa O
da O
rawa O
a O
cikin O
farin O
ciki O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
sun O
kama O
mutane O
30 O
kuma O
an O
yi O
musu O
duka O
biyu O
. O

Amma O
ba O
a O
sake O
maimaita O
munanan O
al O
'amuran O
da O
suka O
saba O
da O
bikin O
titi O
ba O
, O
kuma O
'yan O
sanda O
sun O
yaba O
wa O
jama O
'a O
a O
cikin O
kwanaki O
biyu O
na O
bukukuwa O
a O
matsayin O
masu O
kirki O
. O

Kimanin O
'yan O
sanda O
400 O
ne O
suka O
jikkata O
a O
rikicin O
da O
aka O
yi O
a O
shekarar O
1976 O
lokacin O
da O
bikin O
Carnival O
, O
yanzu O
a O
shekara O
ta O
31 O
, O
ya O
sami O
mummunar O
suna O
daga O
abin O
da O
yanzu O
yake O
dawowa O
a O
hankali O
. O

Masu O
shaguna O
har O
yanzu O
suna O
rufe O
tagogin O
su O
kuma O
yawancin O
mazauna O
suna O
barin O
garin O
don O
karshen O
mako O
, O
amma O
tsawon O
shekaru O
hudu O
ko O
biyar O
babu O
wani O
rikici O
da O
ƙananan O
laifuka O
. O

* O

( O
Lura O
- O
an O
nuna O
abubuwan O
da O
ke O
ciki O
a O
cikin O
tsari O
na O
baya O
ga O
abin O
da O
ke O
cikin O
Jaridar B-ORG
da O
aka O
buga O
) O

* O

ƘA O
'IDAR O

BAYANIN O
BAYANIN O
KUNGIYAR O
BAYANIN O
BAYANIN O
BAYANIN O
BAYANIN O
BAYANIN O
BAYANIN O
BA O

ANNEX O
I O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

ANNEX O
A O

Sanarwar O
Dalilin O
Majalisar O
Ƙarshen O
DOCUMENT O
. O

Jaridar O
Indonesia B-LOC
ta O
ruwaito O
badakalar O
babban O
bankin O
kasar O
. O

JAKARTA B-LOC
27 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Babban O
bankin O
Indonesia B-LOC
ya O
yi O
asarar O
rupees O
biliyan O
bakwai O
( O
dala O
miliyan O
2.9 O
) O
sakamakon O
zamba O
, O
Jakarta B-ORG
Post I-ORG
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Talata O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Bankin B-ORG
Indonesia I-ORG
ya O
tabbatar O
da O
rahoton O
jaridar O
amma O
ya O
ki O
bayar O
da O
karin O
bayani O
. O

Gwamnan O
bankin O
Sudradjat B-PER
Djiwandono I-PER
ya O
ruwaito O
cewa O
a O
ranar O
Litinin O
kimanin O
rupees O
biliyan O
5.4 O
na O
rupees O
biliyan O
bakwai O
an O
dawo O
dasu O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
farko O
da O
babban O
bankin O
ya O
fuskanci O
abin O
kunya O
a O
cikin O
tarihinsa O
na O
shekaru O
43 O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
an O
kama O
mutane O
biyar O
kuma O
'yan O
sanda O
suna O
neman O
wasu O
mutane O
biyu O
da O
ake O
zargi O
. O

( O
Dola O
1 O
= O
2,341 O
rupiah O
) O

' O
Yan O
wasan O
golf O
da O
aka O
raba O
a O
kan O
katin O
da O
ake O
bukata O
don O
OLAZABAL B-PER
. O

NORTHAMPTON B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-27 O
( O
A O
Turanci O
) O

Seve B-PER
Ballesteros I-PER
da O
Colin B-PER
Montgomerie I-PER
sun O
rarrabu O
kan O
ko O
ya O
kamata O
a O
kyale O
Jose B-PER
Maria I-PER
Olazabal I-PER
ya O
koma O
gasar O
PGA O
ta O
Turai O
ta O
amfani O
da O
motar O
motsa O
jiki O
don O
safarar O
shi O
a O
kusa O
da O
hanya O
. O

Ba O
a O
buga O
wasan O
ba O
na O
kusan O
shekara O
guda O
saboda O
cutar O
sanyin O
ƙashi O
a O
ƙafafunsa O
biyu O
, O
kuma O
an O
nemi O
masu O
shirya O
taron O
ma O
'aurata O
da O
za O
a O
shirya O
a O
Bordeaux B-LOC
, O
Faransa B-LOC
daga O
17 O
zuwa O
20 O
ga O
Oktoba O
don O
samar O
masa O
da O
buggy O
. O

" O
Idan O
kwamitin O
( O
tournament O
na O
Tour O
) O
ya O
yanke O
shawarar O
canza O
doka O
ba O
zan O
yi O
adawa O
da O
shi O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Ballesteros B-PER
, O
dan O
kasar O
Olazabal B-PER
da O
kuma O
kyaftin O
din O
Ryder O
Cup O
. O

Amma O
memba O
na O
kwamitin O
Montgomerie B-PER
ya O
ce O
zai O
iya O
kafa O
wani O
unhelpful O
misali O
. O
" O

Na O
san O
halin O
da O
Olly B-PER
yake O
ciki O
ba O
shi O
da O
kyau O
, O
amma O
ban O
tsammanin O
za O
mu O
iya O
fara O
ba O
da O
izini O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Dole O
ne O
ku O
sami O
doka O
ga O
kowa O
da O
kowa O
kuma O
ban O
tsammanin O
zai O
yiwu O
ba O
. O
" O

An O
haramta O
yin O
amfani O
da O
kekuna O
a O
wasanni O
masu O
sana O
'a O
, O
kuma O
idan O
aka O
ba O
Olazabal B-PER
damar O
yin O
amfani O
da O
guda O
a O
Bordeaux B-LOC
, O
to O
, O
zai O
iya O
neman O
daya O
don O
wasannin O
neman O
shiga O
gasar O
Ryder O
Cup O
na O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Poland B-LOC
ta O
doke O
Cyprus B-LOC
da O
ci O
2-2 O
a O
wasan O
sada O
zumunci O
. O

BELCHATOW B-LOC
, O
Poland B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Poland B-LOC
da O
Cyprus B-LOC
sun O
jawo O

2-2 O
( O
rabin O
lokaci O
0-0 O
) O
a O
wasan O
sada O
zumunta O
na O
kwallon O
kafa O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
kan O

Ranar O
Talata O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Poland B-LOC
- O
Krzysztof B-PER
Warzycha I-PER
( O
minti O
na O
46 O
) O
, O
Marcin B-PER
Mieciel I-PER

( O
Sashe O
na O
57 O
) O

Cyprus B-LOC
- O
Klimis B-PER
Alexandrou I-PER
( O
na O
75 O
) O
da O
kuma O
Kostas B-PER
Malekos I-PER
( O
na O
80 O
) O

Waɗanda O
suka O
halarci O
taron O
3,000 O

THOMSON B-PER
ya O
yi O
murabus O
a O
matsayin O
manajan O
RAITH B-ORG
ROVERS I-ORG
. O

KIRKCALDY B-LOC
, O
Scotland B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Jimmy B-PER
Thomson I-PER
ya O
zama O
kocin O
Scotland B-LOC
na O
farko O
da O
ya O
rasa O
ransa O
a O
kakar O
wasa O
ta O
bana O
a O
ranar O
Talata O
lokacin O
da O
ya O
bar O
Raith B-ORG
Rovers I-ORG
, O
na O
karshe O
a O
gasar O
Premier O
. O

Thomson B-PER
ya O
yi O
murabus O
bayan O
darektocin O
kulob O
din O
sun O
nemi O
ya O
koma O
matsayinsa O
na O
baya O
a O
matsayin O
kocin O
matasa O
. O

Ya O
kasance O
a O
cikin O
alhakin O
watanni O
shida O
. O

Raith B-ORG
ta O
yi O
rashin O
nasara O
a O
wasanninta O
biyu O
na O
farko O
na O
kakar O
wasa O
ta O
Rangers B-ORG
da O
Celtic B-ORG
, O
sannan O
ta O
fadi O
3-0 O
a O
gida O
ga O
Motherwell B-ORG
a O
ranar O
Asabar O
. O

Wata O
sanarwar O
kulob O
din O
ta O
ce O
: O
" O
Daraktocin O
Raith B-ORG
Rovers I-ORG
FC I-ORG
sun O
gayyaci O
Jimmy B-PER
Thomson I-PER
ya O
yi O
murabus O
daga O
mukaminsa O
na O
koci O
kuma O
ya O
koma O
matsayinsa O
na O
kocin O
matasa O
. O

" O
Abin O
baƙin O
ciki O
Jimmy B-PER
ya O
ji O
ba O
zai O
iya O
karɓar O
wannan O
tayin O
ba O
, O
kuma O
ya O
bar O
kulob O
din O
. O
" O

Thomson B-PER
ya O
ce O
: O
" O
Ina O
barin O
tare O
da O
mutuncina O
da O
girman O
kai O
, O
kuma O
wannan O
yana O
da O
muhimmanci O
a O
gare O
ni O
. O

" O
Ko O
da O
yake O
ban O
yarda O
da O
shawarar O
da O
darektocin O
suka O
yanke O
ba O
, O
amma O
ina O
mutunta O
dalilan O
da O
suka O
sa O
suka O
yi O
hakan O
. O
" O

Kungiyar B-ORG
Rugby I-ORG
- O
GRIQUALAND B-LOC
WEST I-LOC
DA O
NEW B-LOC
ZEALAND I-LOC
sun O
tashi O
wasa O
daya O
. O

KIMBERLEY B-LOC
, O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
1996-08-27 O

Griqualand B-LOC
ta I-LOC
Yamma I-LOC

kuma O
New B-LOC
Zealand I-LOC
ya O
zana O
18-18 O
( O
rabi O
6-10 O
) O
a O
cikin O
ƙungiyar O
rugby O

yawon O
shakatawa O
maltch O
a O
ranar O
Talata O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Griqualand B-LOC
West I-LOC
- O
Tries O
: O
Andre B-PER
Cloete I-PER
, O
Leon B-PER
van I-PER
der I-PER
Wath I-PER
. O
( O
Magana O
da O
aka O
fassara O
daga O
harshen O
Ingilishi O
) O

Juyawa O
: O
Boeta B-PER
Wessels I-PER
. O

Hukunce-hukunce O
: O
Wessels B-PER
2 O
. O

New B-LOC
Zealand I-LOC
- O
Gwadawa O
: O
Scott B-PER
McLeod I-PER
, O
Glen B-PER
Osborne I-PER
. O

Sauyawa O
: O

Jon B-PER
Preston I-PER
. O
( O
Mai O
ba O
da O
labari O
) O

Hukunce-hukunce O
: O
Preston B-PER
2 O
. O

Kwallon O
kafa O
- O
Ball B-PER
ya O
yi O
murabus O
a O
matsayin O
manajan O
Manchester B-ORG
City I-ORG
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-27 O

Tsohon O
dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Ingila B-LOC
Alan B-PER
Ball I-PER
ya O
yi O
murabus O
a O
matsayin O
kocin O
kungiyar O
Manchester B-ORG
City I-ORG
a O
daren O
Litinin O
, O
in O
ji O
kulob O
din O
. O

Ball B-PER
, O
wanda O
aka O
nada O
a O
watan O
Yulin O
1995 O
, O
bai O
iya O
hana O
City B-ORG
faduwa O
daga O
gasar O
Premier O
ba O
a O
kakar O
da O
ta O
gabata O
kuma O
rikodin O
sa O
ya O
karanta O
nasara O
13 O
, O
zana O
14 O
da O
rashin O
nasara O
22 O
a O
wasanni O
49 O
. O

Sun O
yi O
rashin O
nasara O
a O
wasanni O
biyu O
daga O
cikin O
uku O
da O
suka O
buga O
a O
wannan O
kakar O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYA O
. O

Wasannin O
ƙwallon O
ƙafa O
na O
Ingila O

bayan O
wasannin O
na O
ranar O
Talata O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O

rasa O
, O
burin O
ga O
, O
da O
, O
maki O
) O
: O

Rukunin O
farko O

Tranmere B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
3 O
7 O

Bolton B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
5 O
2 O
7 O

Barnsley B-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
5 O
2 O
6 O

Wolverhampton B-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
4 O
1 O
6 O

Queens B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
2 O
2 O
0 O
0 O
4 O
2 O
6 O

Norwich B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
3 O
6 O

Ipswich B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
4 O
4 O

Birnin O
Birmingham B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
5 O
4 O
4 O

Fadar B-ORG
Crystal I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
2 O
4 O

Oxford B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
6 O
3 O
3 O

Bradford B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
2 O
3 O

Huddersfield B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
3 O
3 O

Portsmouth B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
5 O
3 O

Karatun B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
5 O
3 O

Manchester B-ORG
City I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
2 O
3 O
3 O

Yammacin B-ORG
Bromwich I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Port B-ORG
Vale I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
4 O
2 O

Sheffield B-ORG
United I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
4 O
5 O
1 O

Grimsby B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
4 O
7 O
1 O

Charlton B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O
1 O

Swindon B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O
1 O

Kudancin B-ORG
Kudancin I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
7 O
1 O

Oldham B-ORG
2 O
0 O
0 O
2 O
2 O
5 O
0 O

Sashe O
na O
biyu O

Plymouth B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
8 O
5 O
7 O

Brentford B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
3 O
7 O

Shrewsbury B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
3 O
7 O

Bury B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
4 O
2 O
7 O

Burnley B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
5 O
5 O
6 O

Bournemouth B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
3 O
6 O

Blackpool B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
3 O
2 O
6 O

Chesterfield B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
3 O
2 O
6 O

Ƙungiyar O
Millwall B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
4 O
4 O

Ƙungiyar B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
4 O
4 O
4 O

Gillingham B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
4 O
5 O
4 O

Preston B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
3 O
4 O

Gundumar B-ORG
Notts I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
2 O
1 O
4 O

Bristol B-ORG
Rovers I-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
1 O
0 O
4 O

Birnin B-ORG
Bristol I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
7 O
4 O
3 O

Birnin O
York B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
5 O
6 O
3 O

Watford B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
2 O
5 O
3 O

Wrexham B-ORG
2 O
0 O
2 O
0 O
5 O
5 O
2 O

Wycombe B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Rotherham B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
3 O
5 O
1 O

Peterborough B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
2 O
3 O
1 O

Walsall B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
4 O
1 O

Luton B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
3 O
10 O
0 O

Sashe O
na O
uku O

Hartlepool B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
3 O
7 O

Wigan B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
5 O
2 O
7 O

Hull B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
4 O
2 O
7 O

Carlisle B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
2 O
0 O
7 O

Fulham B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
3 O
6 O

Scunthorpe B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
2 O
2 O
6 O

Scarborough B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
2 O
5 O

Exeter B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
3 O
5 O

Cambridge B-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
3 O
2 O
5 O
Ƙarin O
bayani O

Darlington B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
5 O
4 O

Northampton B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
3 O
4 O

Barnet B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
4 O
2 O
4 O

Chester B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
4 O
3 O
4 O

Torquay B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
3 O
4 O

Cardiff B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
1 O
2 O
4 O

Swansea B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
7 O
3 O

Brighton B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
2 O
5 O
3 O

Hereford B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O

Lincoln B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
3 O
4 O
2 O

Colchester B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
1 O
3 O
2 O

Rochdale B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
4 O
1 O

Mansfield B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
6 O
1 O

Doncaster B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
3 O
1 O

Leyton B-ORG
Gabas I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
3 O
1 O

GASKIYA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Ingila O
. O

Sakamakon O
wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
na O
Ingila O

wasannin O
ranar O
Talata O
: O

Rukunin O
farko O

Crystal B-ORG
Palace I-ORG
0 O
Yammacin B-ORG
Bromwich I-ORG
0 O

Ipswich B-ORG
ɗaya O
Grimsby B-ORG
ɗaya O

Oxford B-ORG
0 O
kuma O
Norwich B-ORG
1 O

Portsmouth B-ORG
1 O
Kudancin B-ORG
Kudu I-ORG
0 O

Tranmere B-ORG
2 O
Port B-ORG
Vale I-ORG
0 O

An O
dage O
: O
Charlton B-ORG
da O
Birmingham B-ORG
, O
Sheffield B-ORG
United I-ORG
da O

Huddersfield B-ORG

Sashe O
na O
biyu O

Brentford B-ORG
2 O
Gillingham B-ORG
0 O

Birnin B-ORG
Bristol I-ORG
5 O
Luton B-ORG
0 O

Burnley B-ORG
1 O
Shrewsbury B-ORG
3 O

Chesterfield B-ORG
1 O
Walsall B-ORG
0 O

Preston B-ORG
2 O
da O
kuma O
Crewe B-ORG
1 O

Rotherham B-ORG
1 O
Blackpool B-ORG
2 O

Stockport B-ORG
0 O
Birnin B-ORG
Bournemouth I-ORG
1 O

Watford B-ORG
0 O
Plymouth B-ORG
2 O

Wycombe B-ORG
0 O
kuma O
Bury B-ORG
1 O

Birnin O
York B-ORG
3 O
Millwall B-ORG
2 O

Masu B-ORG
bincike I-ORG

Sashe O
na O
uku O

Barnet B-ORG
3 O
Brighton B-ORG
0 O

Cardiff B-ORG
0 O
Wigan B-ORG
2 O

Carlisle B-ORG
1 O
Leyton B-ORG
Gabas I-ORG
0 O

Chester B-ORG
2 O
Swansea B-ORG
0 O

Darlington B-ORG
1 O
da O
kuma O
Colchester B-ORG
1 O

Exeter B-ORG
1 O
Doncaster B-ORG
1 O

Hartlepool B-ORG
2 O
da O
Mansfield B-ORG
2 O

Hereford B-ORG
0 O
Jirgin B-ORG
ruwa I-ORG
1 O

Lincoln B-ORG
1 O
da O
kuma O
Cambridge B-ORG
1 O

Northampton B-ORG
1 O
da O
kuma O
Torquay B-ORG
1 O

Rochdale B-ORG
1 O
Fulham B-ORG
2 O

Scunthorpe B-ORG
0 O
Scarborough B-ORG
2 O

Ingila B-LOC
da O
Pakistan B-LOC
Matsakaicin O
gwajin O

bayan O
jerin O
wasanninsu O
uku O
da O
suka O
ƙare O
a O
ranar O
Litinin O
: O

Ingila B-LOC

Batting O
( O
tabbatacce O
a O
karkashin O
matches O
, O
innings O
, O
ba O
fitar O
, O
gudanar O
, O

mafi O
girman O
maki O
, O
matsakaici O
) O
: O

Alec B-PER
Stewart I-PER
3 O
5 O
0 O
396 O
170 O
79.20 O

John B-PER
Crawley I-PER
2 O
3 O
0 O
178 O
106 O
59.33 O

Nick B-PER
Knight I-PER
3 O
5 O
0 O
190 O
113 O
38.00 O

Nasser B-PER
Hussain I-PER
2 O
3 O
0 O
111 O
51 O
37.00 O

Mike B-PER
Atherton I-PER
3 O
5 O
0 O
162 O
64 O
32.40 O

Graham B-PER
Thorpe I-PER
3 O
5 O
0 O
159 O
77 O
31.80 O

Jack B-PER
Russell I-PER
2 O
3 O
1 O
51 O
41 O
babu O
25.50 O

Ian B-PER
Salisbury I-PER
2 O
4 O
1 O
50 O
40 O
16.66 O

Alamar B-PER
Ealham I-PER
1 O
2 O
0 O
30 O
25 O
15.00 O

Dominic B-PER
Cork I-PER
3 O
5 O
0 O
58 O
26 O
11.60 O

Robert B-PER
Croft I-PER
1 O
2 O
1 O
11 O
6 O
Da O
ƙarfe O
11 O
na O
safe O

Simon B-PER
Brown I-PER
1 O
2 O
1 O
11 O
10 O
babu O
11.00 O

Alan B-PER
Mullally I-PER
3 O
5 O
1 O
39 O
24 O
9.75 O

Chris B-PER
Lewis I-PER
2 O
3 O
0 O
18 O
9 O
6.00 O

Andy B-PER
Caddick I-PER
1 O
1 O
0 O
4 O
4 O
4.00 O

Graeme B-PER
Hick I-PER
1 O
2 O
0 O
8 O
4 O
4.00 O

Bowling O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
overs O
, O
'yan O
mata O
, O
gudu O
, O
wickets O
, O

matsakaici O
) O
: O

Atherton B-PER
7 O
1 O
20 O
1 O
20.00 O

Caddick B-PER
57.2 O
10 O
165 O
6 O
27.50 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Cork B-PER
131 O
23 O
434 O
12 O
36.16 O

Mullally B-PER
150.3 O
36 O
377 O
10 O
37.70 O

Hick B-PER
13 O
2 O
42 O
1 O
42.00 O

Ƙwaƙwalwa B-PER
47.4 O
10 O
125 O
2 O
62.50 O

Brown B-PER
33 O
4 O
138 O
2 O
69.00 O

Ealham B-PER
37 O
8 O
81 O
1 O
81.00 O

Salisbury B-PER
61.2 O
8 O
221 O
2 O
110.50 O

Lewis B-PER
71 O
10 O
264 O
1 O
264.00 O

Thorpe B-PER
13 O
4 O
19 O
0 O
- O

Ƙasar O
Pakistan B-LOC

Batting O
: O

Moin B-PER
Khan I-PER
2 O
3 O
1 O
158 O
105 O
79.00 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
3 O
6 O
1 O
344 O
141 O
68.80 O

Salim B-PER
Malik I-PER
3 O
5 O
2 O
195 O
100 O
babu O
65.00 O

Inzamam-ul-Haq B-PER
3 O
5 O
0 O
320 O
148 O
64.00 O

Saeed B-PER
Anwar I-PER
3 O
6 O
0 O
362 O
176 O
60.33 O

Rashid B-PER
Latif I-PER
1 O
1 O
0 O
45 O
45 O
45.00 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
2 O
3 O
1 O
77 O
46 O
38.50 O

Asif B-PER
Mujtaba I-PER
2 O
3 O
0 O
90 O
51 O
30.00 O

Wasim B-PER
Akram I-PER
3 O
5 O
1 O
98 O
40 O
24.50 O

Shadab B-PER
Kabir I-PER
2 O
4 O
0 O
87 O
35 O
21.75 O

Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
3 O
5 O
1 O
44 O
20 O
11.00 O

Waqar B-PER
Younis I-PER
3 O
3 O
1 O
11 O
7 O
5.50 O

Ata-ur-Rehman B-PER
2 O
2 O
2 O
10 O
10 O
ba O
- O

Mohammad B-PER
Akram I-PER
1 O
0 O
0 O
0 O
0 O
- O

Wasan O
bowling O
: O

Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
195 O
52 O
447 O
17 O
26.29 O

Waqar B-PER
Younis I-PER
125 O
25 O
431 O
16 O
26.93 O

Wasim B-PER
Akram I-PER
128 O
29 O
350 O
11 O
31.81 O

Ata-ur-Rehman B-PER
48.4 O
6 O
173 O
5 O
34.60 O

Mohammad B-PER
Akram I-PER
22 O
4 O
71 O
1 O
71.00 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
11 O
3 O
24 O
0 O
- O

Asif B-PER
Mujtaba I-PER
7 O
5 O
6 O
0 O
- O

Salim B-PER
Malik I-PER
1 O
0 O
1 O
0 O
- O

Shadab B-PER
Kabir I-PER
1 O
0 O
9 O
0 O
- O

CRICKET O
- O
GOOCH B-PER
zai O
sake O
bugawa O
Essex B-LOC
wasa O
a O
kakar O
wasa O
ta O
gaba O
. O

Graham B-PER
Gooch I-PER
, O
tsohon O
kyaftin O
din O
Ingila B-LOC
mai O
shekaru O
43 O
, O
zai O
ci O
gaba O
da O
buga O
wasan O
kurket O
na O
gundumar O
a O
kalla O
wani O
kakar O
wasa O
, O
kungiyarsa O
ta O
Essex B-ORG
ta O
sanar O
a O
ranar O
Talata O
. O

Zaben O
Gooch B-PER
ya O
zo O
ne O
a O
karshen O
kakar O
da O
ya O
nuna O
kwarin O
gwiwarsa O
ta O
hanyar O
zama O
dan O
wasan O
da O
ya O
fi O
kowa O
zura O
kwallo O
a O
tarihin O
Essex B-ORG
, O
inda O
ya O
doke O
Keith B-PER
Fletcher I-PER
na O
29,434 O
. O

Sakatare O
janar O
manajan O
Essex B-ORG
Peter B-PER
Edwards I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Shi O
dan O
wasa O
ne O
mai O
ban O
mamaki O
kuma O
har O
yanzu O
shine O
mafi O
kyau O
a O
kasar O
nan O
. O

Babu O
wanda O
zai O
yi O
jayayya O
da O
hakan O
. O

Dole O
ne O
kawai O
ku O
dubi O
tarihinsa O
don O
fahimtar O
wannan O
gaskiyar O
. O
" O

An O
dakatar O
da O
shugaban O
kungiyar O
kwallon O
kafa O
ta O
Romania B-LOC
saboda O
bugun O
kai O
. O

BUCHAREST B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Hukumar B-ORG
kwallon I-ORG
kafa I-ORG
ta I-ORG
Romania I-ORG
ta O
dakatar O
da O
shugaban O
kungiyar O
farko O
ta O
Jiul B-ORG
Petrosani I-ORG
Miron B-PER
Cozma I-PER
na O
tsawon O
shekaru O
biyu O
saboda O
buga O
dan O
wasan O
da O
ya O
ziyarci O
kungiyar O
, O
in O
ji O
wata O
sanarwa O
ta O
hukumar O
. O

Shugabannin O
kwallon O
kafa O
na O
Romania B-LOC
sun O
kuma O
ci O
tarar O
Cozma B-PER
, O
sanannen O
shugaban O
kungiyar O
ma O
'aikatan O
ma O
'adinai O
, O
miliyan O
10 O
lei O
( O
dala O
3000 O
) O
saboda O
harin O
da O
aka O
kai O
wa O
Danut B-PER
Lupu I-PER
na O
Dinamo B-ORG
Bucharest I-ORG
a O
ranar O
Lahadin O
da O
ta O
gabata O
. O

Masu O
hakar O
ma O
'adinai O
karkashin O
jagorancin O
Cozma B-PER
sun O
yi O
tawaye O
a O
Bucharest B-LOC
a O
shekarar O
1990 O
da O
1991 O
, O
inda O
suka O
kifar O
da O
gwamnatin O
firaminista O
Petre B-PER
Roman I-PER
. O

Cozma B-PER
na O
jiran O
a O
yi O
masa O
shari O
'a O
kan O
laifin O
aikata O
laifuka O
a O
wani O
mashaya O
da O
ke O
garinsu O
na O
Petrosan B-LOC
, O
kilomita O
300 O
daga O
yammacin O
Bucharest B-LOC
. O

Harin O
da O
aka O
kai O
wa O
Lupu B-PER
ya O
faru O
ne O
a O
lokacin O
da O
'yan O
wasan O
da O
ke O
adawa O
da O
juna O
suka O
yi O
karo O
da O
juna O
yayin O
da O
suke O
barin O
filin O
wasa O
. O

" O
Raunin O
Cozma B-PER
ba O
shi O
da O
zafi O
sosai O
saboda O
ni O
mutum O
ne O
mai O
tsayi O
, O
" O
in O
ji O
Lupu B-PER
ga O
Reuters B-ORG
a O
ranar O
Talata O
. O

Lupu B-PER
yana O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
wasan O
da O
suka O
fi O
tsayi O
a O
rukuni O
na O
farko O
na O
Romania B-LOC
, O
wanda O
ya O
wuce O
Cozma B-PER
da O
kimanin O
17 O
cm O
, O

Jiul B-ORG
Petrosani I-ORG
, O
wanda O
ya O
tashi O
zuwa O
rukuni O
na O
farko O
a O
wannan O
shekara O
, O
ya O
lashe O
gasar O
1-0 O
. O

An O
hana O
Cozma B-PER
shiga O
kowane O
aikin O
kwallon O
kafa O
na O
hukuma O
yayin O
haramcin O
. O

SQUASH O
- O
HONG O
KONG O
OPEN O
Sakamakon O
zagaye O
na O
farko O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
zagaye O
na O
farko O
a O
Hong O

Gasar O
wasan O
squash O
ta O
Kong O
Open O
a O
ranar O
Talata O
( O
prefix O
yana O
nuna O
saiti O
) O
: O

1 O
- O
Jansher B-PER
Khan I-PER
( O
Pakistan O
) O
ya O
doke O
Jackie B-PER
Lee I-PER
( O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
) O
15 O
zuwa O
8 O
15 O
zuwa O
8 O

15 O
zuwa O
6 O

3 O
- O
Brett B-PER
Martin I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
David B-PER
Evans I-PER
( O
Wales B-LOC
) O
da O
ci O
14-17 O
da O
ci O
15-1 O

13 O
zuwa O
15 O
17 O
zuwa O
14 O
15 O
zuwa O
12 O

Mark B-PER
Cairns I-PER
( O
England B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
da O
6 O
- O
Del B-PER
Harris I-PER
( O
England B-LOC
) O
15-12 O
7-15 O

15 O
zuwa O
6 O
15 O
zuwa O
12 O

17 O
zuwa O
16 O
17 O
zuwa O
16 O

Simon B-PER
Frenz I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ya O
doke O
Martin B-PER
Heath I-PER
( O
Scotland B-LOC
) O
12-15 O
15-6 O

15 O
zuwa O
4 O
12 O
zuwa O
15 O
15 O
zuwa O
14 O

Joseph B-PER
Kneipp I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
Ahmed B-PER
Faizy I-PER
( O
Masar B-LOC
) O
15-8 O
12-15 O

15 O
zuwa O
14 O
15 O
zuwa O
9 O

15 O
zuwa O
12 O
15 O
zuwa O
10 O
15 O
zuwa O
3 O

Dan B-PER
Jensen I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
Anders B-PER
Thoren I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
8-15 O
da O
ci O
15-12 O

10-15 O
15-5 O
15-11 O

Wasan O
Tennis O
- O
EDBERG B-PER
ya O
lashe O
gasar O
Grand O
Slam O
, O
ya O
lashe O
gasar O
Wimbledon B-LOC
. O

Larry B-PER
Fine I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Stefan B-PER
Edberg I-PER
ya O
gabatar O
da O
wasu O
daga O
cikin O
mafi O
kyawunsa O
a O
ranar O
Talata O
don O
fadada O
babban O
gudu O
a O
Grand O
Slams O
ta O
hanyar O
kawar O
da O
zakaran O
Wimbledon O
Richard B-PER
Krajicek I-PER
a O
madaidaiciyar O
saiti O
a O
US O
Open O
. O

" O
Wannan O
nasara O
ce O
da O
zan O
yi O
alfahari O
da O
ita O
, O
" O
in O
ji O
dan O
kasar O
Sweden O
mai O
shekara O
30 O
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
US B-LOC
Open O
sau O
biyu O
da O
kuma O
gasar O
Grand O
Slam O
sau O
shida O
. O
" O

Ba O
abu O
mai O
sauki O
ba O
ne O
a O
doke O
zakaran O
Wimbledon O
. O
" O

Edberg B-PER
, O
wanda O
ya O
ce O
zai O
yi O
ritaya O
a O
karshen O
kakar O
, O
ya O
sa O
ya O
zama O
mai O
sauƙi O
a O
ƙarƙashin O
sararin O
samaniya O
a O
Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
. O

" O
Babu O
shakka O
game O
da O
shi O
, O
Richard B-PER
ya O
kasance O
ba O
tare O
da O
wasa O
ba O
kuma O
na O
yi O
amfani O
da O
shi O
, O
" O
in O
ji O
Edberg B-PER
. O

" O
Har O
yanzu O
ina O
da O
kwanakin O
da O
nake O
jin O
dadi O
a O
can O
. O
" O

Har O
ila O
yau O
shiga O
zagaye O
na O
biyu O
ne O
top-seeded O
kare O
zakara O
Pete B-PER
Sampras I-PER
, O
a O
6-2 O
6-2 O
6-1 O
nasara O
a O
kan O
karshe O
minti O
maye O
Jimy B-PER
Szymanski I-PER
na O
Venezuela B-LOC
, O
da O
ake O
kira O
bayan O
Adrian B-PER
Voinea I-PER
na O
Romania B-LOC
janye O
saboda O
wani O
sprained O
idon O
sawun O
. O

Dan O
wasa O
na O
uku O
Thomas B-PER
Muster I-PER
na O
Austria B-LOC
shi O
ma O
ya O
shiga O
zagaye O
na O
biyu O
da O
ci O
6-1 O
7-6 O
( O
7-2 O
) O
6-2 O
a O
kan O
Javier B-PER
Frana I-PER
na O
Argentina B-LOC
. O

Marcelo B-PER
Rios I-PER
na O
Chile B-LOC
, O
mai O
lamba O
10 O
, O
shi O
ma O
ya O
ci O
gaba O
. O

Rios B-PER
ya O
yi O
nasara O
da O
4-6 O
6-1 O
6-4 O
6-2 O
a O
kan O
Andrei B-PER
Pavel I-PER
na O
Romania B-LOC
. O

' O
Yan O
mata O
sun O
sake O
rasa O
wata O
'yar O
wasa O
lokacin O
da O
Austrian O
Judith B-PER
Wiesner I-PER
ta O
doke O
Iva B-PER
Majoli I-PER
na O
Croatia B-LOC
2-6 O
6-3 O
6-1 O
. O

Majoli B-PER
na O
biyar O
ya O
haɗu O
da O
Anke B-PER
Huber I-PER
( O
5 O
) O
da O
Magdalena B-PER
Maleeva I-PER
( O
12 O
) O
a O
gefen O
gefe O
. O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
US O
Open O
na O
ranar O
Talata O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Sakamakon O
wasannin O
zagaye O
na O
farko O
a O
ranar O
Talata O
a O
gasar O
cin O
kofin O
tennis O
ta O
Amurka O
a O
Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
( O
prefix O
yana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

2 O
- O
Monica B-PER
Seles I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Anne B-PER
Miller I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-0 O
6-1 O

Rita B-PER
Grande I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
ta O
doke O
Alexia B-PER
Dechaume-Balleret I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
da O
ci O
6-0 O

Judith B-PER
Wiesner I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
ta O
yi O
nasara O
5 O
- O
Iva B-PER
Majoli I-PER
( O
Croatia B-LOC
) O
2-6 O
6-3 O
6- O
1 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

3 O
- O
Thomas B-PER
Muster I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
ya O
doke O
Javier B-PER
Frana I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
7-6 O
( O
7-2 O
) O
6-2 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

1 O
- O
Pete B-PER
Sampras I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Jimy B-PER
Szymanski I-PER
( O
Venezuela B-LOC
) O
6-2 O
6-2 O
6 O
- O
1 O

Jiri B-PER
Novak I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
Ben B-PER
Ellwood I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
6-2 O
6- O
4 O
6-3 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Mariaan B-PER
de I-PER
Swardt I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ta O
doke O
Dominique B-PER
Van I-PER
Roost I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
1-6 O
6-2 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
) O

Florencia B-PER
Labat I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ta O
doke O
Kathy B-PER
Rinaldi I-PER
Stunkel I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6 O
- O
2 O
6-2 O

Nathalie B-PER
Tauziat I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Angelica B-PER
Gavaldon I-PER
( O
Mexico B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
da O
ci O
6-2 O

Paola B-PER
Suarez I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ta O
doke O
Marianne B-PER
Werdel I-PER
Witmeyer I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6 O
- O
4 O
6-3 O

Ann B-PER
Grossman I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Silvia B-PER
Farina I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
6-4 O
6-3 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Alex B-PER
Corretja I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Byron B-PER
Black I-PER
( O
Zimbabwe B-LOC
) O
7-6 O
( O
8-6 O
) O
3-6 O
6-2 O
6-2 O

Scott B-PER
Draper I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
Galo B-PER
Blanco I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
da O
ci O
7-5 O
da O
ci O
6-3 O

Petr B-PER
Korda I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
David B-PER
Caldwell I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-3 O
3-6 O
6-3 O
7-5 O

Bohdan B-PER
Ulihrach I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
ci O
14 O
- O
Alberto B-PER
Costa I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
2-6 O
6-4 O
7-6 O
( O
7-2 O
) O
3-6 O
6-1 O

Bernd B-PER
Karbacher I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ya O
doke O
Jonathan B-PER
Stark I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
7-5 O
6-3 O
5- O
7 O
7-5 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

8 O
- O
Lindsay B-PER
Davenport I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Adriana B-PER
Serra-Zanetti I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
6 O
- O
2 O
6-1 O

Elena B-PER
Wagner I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
doke O
Gigi B-PER
Fernandez I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
da O
ci O
6-4 O

Kristie B-PER
Boogert I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
ta O
doke O
Joannette B-PER
Kruger I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
6-0 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Stefan B-PER
Edberg I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
5 O
- O
Richard B-PER
Krajicek I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
6- O
3 O
6-3 O
6-3 O

10 O
- O
Marcelo B-PER
Rios I-PER
( O
Chile B-LOC
) O
ya O
doke O
Andrei B-PER
Pavel I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
4-6 O
6-1 O
6-4 O
6-2 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

3 O
- O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Laxmi B-PER
Poruri I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-2 O
6-1 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Andrei B-PER
Olhovskiy I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
ya O
doke O
Pat B-PER
Cash I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-3 O
6-2 O

Filippo B-PER
Veglio I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
ya O
doke O
Kirista B-PER
Ruud I-PER
( O
Norway B-LOC
) O
1-6 O
6 O

- O
Biyu O
shida O
huɗu O
shida O
huɗu O

Tim B-PER
Henman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
ya O
doke O
Roberto B-PER
Jabali I-PER
( O
Brazil B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-3 O
6-4 O

Pablo B-PER
Campana I-PER
( O
Ecuador B-LOC
) O
ya O
doke O
Todd B-PER
Woodbridge I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
4- O

6 O
6-2 O
6-4 O

Herman B-PER
Gumy I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ya O
doke O
Martin B-PER
Damm I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
7-5 O
6 O

- O
Hudu O
da O
bakwai O
da O
biyar O

Jacob B-PER
Hlasek I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
ya O
doke O
Nicklas B-PER
Kulti I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
6-4 O

4-6 O
6-4 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

17- O
Karina B-PER
Habsudova I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ta O
doke O
Radka B-PER
Bobkova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O

Jamhuriyar B-LOC
) O
6-4 O
6-1 O

Karin B-PER
Kschwendt I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
ta O
doke O
Sandra B-PER

Kleinova B-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
6-3 O
6-4 O

Annabel B-PER
Ellwood I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ta O
doke O
Jennifer B-PER
Capriati I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6 O

- O
Guda O
huɗu O

Nicole B-PER
Arendt I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Sandra B-PER
Cacic I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-2 O
7-6 O
( O
8-6 O
) O

Elena B-PER
Likhovtseva I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
ta O
doke O
Kyoko B-PER
Nagatsuka I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
( O
7- O

5 O
) O
6-1 O

Sandrine B-PER
Testud I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Pam B-PER
Shriver I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
7-5 O
6-2 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Kimberly B-PER
Po I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
10 O
- O
Kimiko B-PER
Date I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
6-2 O
7-5 O

Natasha B-PER
Zvereva I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
ta O
yi O
nasara O
da O
Virginia B-PER
Ruano-Pascual I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
6 O

- O
2 O
6-7 O
( O
5-7 O
) O
6-2 O
Tina B-PER
Kirzan I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ta O
doke O
Rika B-PER
Hiraki I-PER
( O
Japan B-LOC
) O

7-6 O
( O
7-4 O
) O
7-5 O

Petra B-PER
Langrova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ta O
doke O
Karina B-PER
Adams I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-4 O
6-2 O

Tami B-PER
Whitlinger I-PER
Jones I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Sandra B-PER
Cecchini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-0 O

7 O
- O
Jana B-PER
Novotna I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ta O
doke O
Francesca B-PER
Lubiani I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

6-1 O
da O
17-5 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

13 O
- O
Thomas B-PER
Enqvist I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Stephane B-PER
Simian I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
6-1 O
6-4 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Mikael B-PER
Tillstrom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Tamer B-PER
El I-PER
Sawy I-PER
( O
Masar B-LOC
) O
1-6 O
7-6 O
( O
9 O

- O
7 O
) O
6-1 O
3-6 O
6-4 O

Roberto B-PER
Carretero I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Jordi B-PER
Burillo I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
6-3 O
4-6 O
6- O

0 O
1-0 O
Ya O
yi O
ritaya O
( O
ciwon O
diddige O
) O

Thomas B-PER
Johansson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Renzo B-PER
Furlan I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
4-6 O
2-6 O
7-5 O

6-1 O
da O
17-5 O

Mark B-PER
Knowles I-PER
( O
Bahamas B-LOC
) O
ya O
doke O
Marcelo B-PER
Filippini I-PER
( O
Uruguay B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
7-5 O

6 O
zuwa O
1 O

Jared B-PER
Palmer I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
ci O
15 O
- O
Marc B-PER
Rosset I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
6-7 O
( O
7-9 O
) O

6-4 O
6-4 O
6-3 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Amy B-PER
Frazier I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Larisa B-PER
Neiland I-PER
( O
Latvia B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
6-3 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Lisa B-PER
Raymond I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Lori B-PER
McNeil I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
7-6 O
( O
8-6 O
) O
6-3 O

4 O
- O
Conchita B-PER
Martinez I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
Ruxandra B-PER
Dragomir I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-0 O

Naoko B-PER
Sawamatsu I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
Rennae B-PER
Stubbs I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-3 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

Doug B-PER
Flach I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Gianluca B-PER
Pozzi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
7-5 O
7-6 O
( O
7-5 O
) O
2-6 O
7-6 O
( O
8-6 O
) O

16 O
- O
Cedric B-PER
Pioline I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Francisco B-PER
Clavet I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
6-4 O
7-6 O
( O
7-3 O
) O
6-4 O

Javier B-PER
Sanchez I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
David B-PER
Skoch I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
6-2 O
7-6 O
( O
7-0 O
) O
6-3 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
farko O
1 O
- O
Steffi B-PER
Graf I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
doke O
Yayuk B-PER
Basuki I-PER
( O
Indonesia B-LOC
) O
6-3 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O

Baseball-Major O
League O
Standings O
Bayan O
Wasannin O
Litinin O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Litinin O
( O
tabulate O
karkashin O
won O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
74 O
56.569 O
- O
Ƙasar O
Amirka O

BALTIMORE B-ORG
69 O
61.531 O
biyar O

BOSTON B-ORG
67 O
65.508 O
8 O
Ƙasar O
Amirka O

TORONTO B-ORG
62 O
70.470 O
13 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

DETROIT B-ORG
47 O
84.359 O
27 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
78 O
53.595 O
- O

CHICAGO B-ORG
70 O
63.526 O
9 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

MINNESOTA B-ORG
65 O
66.496 O
13 O

MILWAUKEE B-ORG
63 O
69.477 O
15 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
59 O
73.447 O
19 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
75 O
56.573 O
- O

SEATTLE B-ORG
67 O
63.515 O
7 O
da O
rabi O

OAKLAND B-ORG
63 O
71.470 O
13 O
da O
rabi O

Talata O
, O
27 O
ga O
watan O
Agusta O

CLEVELAND B-ORG
a O
cikin O
Detroit B-LOC

OAKLAND B-ORG
a O
cikin O
BALTIMORE B-LOC

MINNESOTA B-ORG
zuwa O
TORONTO B-LOC

Milwaukee B-ORG
da O
Chicago B-LOC

TEXAS B-ORG
A O
Garin B-LOC
KANSAS I-LOC

BOSTON B-ORG
A O
CALIFORNIA B-LOC
Ƙasar O
Amirka O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
SEATTLE B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
81 O
48.628 O
- O

MONTREAL B-ORG
70 O
59.543 O
11 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

FLORIDA B-ORG
61 O
70.466 O
21 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Filadalfiya B-ORG
53 O
79.402 O
29 O
1 O
/ O
2 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
70 O
62 O
. O
530 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
69 O
62.527 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
64 O
64.500 O
4 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

PITTSBURGH B-ORG
55 O
75.423 O
14 O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Yamma O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
72 O
60 O
. O
545 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

COLORADO B-ORG
69 O
63.523 O
3 O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
56 O
73.434 O
14 O
da O
rabi O

Talata O
, O
27 O
ga O
watan O
Agusta O

Filadalfiya B-ORG
a O
San B-LOC
Francisco I-LOC

Los B-ORG
Angeles I-ORG
zuwa O
Montreal B-LOC

ATLANTA B-ORG
A O
cikin O
PITTSBURGH B-LOC

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

CHICAGO B-ORG
zuwa O
HOUSTON B-LOC

FLORIDA B-ORG
A O
St. B-LOC
Louis I-LOC

CINCINNATI B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

Ƙwallon O
Baseball O
- O
Giants B-ORG
EDGE O
PHILLIES B-ORG
1-0 O
. O

SAN B-LOC
FRANCISCO I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

William B-PER
VanLandingham I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
takwas O
ba O
tare O
da O
zira O
kwallaye O
ba O
kuma O
Glenallen B-PER
Hill I-PER
ya O
jagoranci O
wasan O
ne O
kawai O
tare O
da O
wasan O
farko O
na O
farko O
kamar O
yadda O
San B-ORG
Francisco I-ORG
Giants I-ORG
ya O
yi O
nasara O
da O
1-0 O
a O
kan O
Philadelphia B-ORG
Phillies I-ORG
a O
ranar O
Litinin O
. O

VanLandingham B-PER
( O
8-13 O
) O
, O
wanda O
ya O
shiga O
wasan O
da O
wasa O
daya O
cikakke O
a O
farkon O
wasanni O
56 O
na O
aikinsa O
, O
ya O
iyakance O
Phillies B-ORG
zuwa O
biyu O
hits O
da O
biyu O
tafiya O
tare O
da O
hudu O
strikeouts O
. O

" O
Mun O
kasance O
muna O
aiki O
duk O
shekara O
a O
kan O
bin O
diddigin O
na O
, O
kuma O
da O
gaske O
na O
mai O
da O
hankali O
kan O
hakan O
, O
" O
in O
ji O
VanLandingham B-PER
. O
" O

Ya O
ba O
ni O
karin O
rayuwa O
a O
cikin O
dukkanin O
kullun O
, O
don O
haka O
kwallon O
ya O
motsa O
fiye O
da O
haka O
. O
" O

Swift B-PER
( O
1-0 O
) O
, O
wanda O
ya O
fara O
farawa O
tun O
ranar O
3 O
ga O
Yuni O
kuma O
ya O
yi O
aikin O
tiyata O
a O
kafaɗarsa O
ta O
dama O
a O
farkon O
kakar O
, O
ya O
ba O
da O
gudana O
biyar O
da O
shida O
a O
cikin O
biyar O
. O

A O
Houston B-LOC
, O
Andy B-PER
Benes I-PER
ya O
ba O
da O
gudana O
biyu O
a O
cikin O
wasanni O
bakwai O
kuma O
Royce B-PER
Clayton I-PER
yana O
da O
gudana-scoring O
guda O
a O
cikin O
na O
bakwai O
don O
ɗaga O
St. B-ORG
Louis I-ORG
Cardinals I-ORG
zuwa O
nasara O
3-2 O
a O
kan O
Houston B-ORG
Astros I-ORG
. O

Benes B-PER
( O
14-9 O
) O
ya O
ba O
da O
izini O
biyar O
, O
ya O
yi O
tafiya O
biyar O
kuma O
ya O
buga O
10 O
don O
nasararsa O
ta O
11 O
a O
cikin O
yanke O
shawara O
12 O
. O

Cardinals B-ORG
sun O
koma O
cikin O
rabin O
wasa O
na O
farko O
na O
Houston B-ORG
a O
cikin O
National O
League O
Central O
Division O
. O

Baseball O
- O
Orioles B-ORG
sun O
yi O
nasara O
, O
Yankees B-ORG
sun O
yi O
rashin O
nasara O
. O

BALTIMORE B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

A O
baya O
da O
gudu O
shiga O
11th O
, O
da O
Orioles B-ORG
rallied O
da O
Oakland B-ORG
reliever O
Mark B-PER
Acre I-PER
( O
0 O
- O
2 O
) O
tare O
da O
tafiya O
da O
kuma O
sau O
uku O
da O
Brady B-PER
Anderson I-PER
don O
daidaita O
wasan O
. O

Sannan O
manajan O
Oakland B-ORG
Art B-PER
Howe I-PER
ya O
yanke O
shawarar O
tafiya O
da O
gangan O
Rafael B-PER
Palmeiro I-PER
da O
Bobby B-PER
Bonilla I-PER
don O
loda O
tushe O
amma O
Acre B-PER
bai O
kasance O
kusa O
da O
farantin O
zuwa O
Ripken B-PER
ba O
. O

Wasan O
da O
ya O
yanke O
hukunci O
ya O
kusan O
buga O
Ripken B-PER
kuma O
ya O
baiwa O
Orioles B-ORG
damar O
cin O
wasan O
daya O
da O
rabi O
a O
kan O
Chicago B-ORG
White I-ORG
Sox I-ORG
a O
tseren O
katin O
daji O
. O

A O
Seattle B-LOC
, O
Jay B-PER
Buhner I-PER
na O
takwas-inning O
guda O
yanke O
wani O
tie O
kamar O
yadda O
Seattle B-ORG
Mariners I-ORG
edged O
da O
New B-ORG
York I-ORG
Yankees I-ORG
2-1 O
a O
cikin O
bude O
na O
uku O
wasan O
jerin O
. O

Dan O
wasan O
farko O
na O
New B-ORG
York I-ORG
Jimmy B-PER
Key I-PER
ya O
bar O
wasan O
a O
wasan O
farko O
bayan O
da O
dan O
wasan O
gaba O
na O
Seattle B-ORG
Alex B-PER
Rodriguez I-PER
ya O
kaddamar O
da O
harbi O
daga O
hannun O
hagunsa O
na O
hagu O
. O

Yankees B-ORG
sun O
yi O
rashin O
nasara O
12 O
daga O
cikin O
wasanni O
19 O
da O
suka O
gabata O
kuma O
jagorancin O
su O
a O
AL O
East O
a O
kan O
Baltimore B-ORG
ya O
ragu O
zuwa O
wasanni O
biyar O
. O

Boston B-ORG
ta O
lashe O
bakwai O
daga O
takwas O
kuma O
tana O
da O
20-6 O
tun O
2 O
ga O
Agusta O
. O

Red B-ORG
Sox I-ORG
suna O
wasa O
biyu O
sama O
da.500 O
a O
karon O
farko O
a O
wannan O
kakar O
. O

A O
Chicago B-LOC
, O
Cal B-PER
Eldred I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
5-1 O
/ O
3 O
ba O
tare O
da O
ci O
ba O
kuma O
John B-PER
Jaha I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
daya O
kuma O
ya O
ninka O
a O
wani O
yayin O
da O
Milwaukee B-ORG
Brewers I-ORG
ya O
ci O
Chicago B-ORG
White I-ORG
Sox I-ORG
, O
3-2 O
. O

Eldred O
( O
6-5 O
) O
ya O
yi O
tafiya O
daya O
kuma O
ya O
buga O
uku O
. O

Angel B-PER
Miranda I-PER
ya O
yi O
ritaya O
daya O
batter O
da O
Bob B-PER
Wickman I-PER
ya O
yi O
ritaya O
na O
gaba O
hudu O
amma O
loaded O
da O
sansanonin O
a O
cikin O
takwas O
. O

A O
Detroit B-LOC
, O
Jim B-PER
Thome I-PER
's O
solo O
homer O
a O
cikin O
na O
tara O
inning O
karya O
a O
tie O
da O
kuma O
Charles B-PER
Nagy I-PER
jefa O
wani O
uku-hitter O
domin O
ya O
farko O
nasara O
a O
kan O
wata O
daya O
, O
manyan O
Cleveland B-ORG
Indians I-ORG
zuwa O
su O
11th O
jere O
nasara O
a O
kan O
Detroit B-ORG
Tigers I-ORG
, O
2-1 O
. O

Yayin O
da O
aka O
tashi O
1-1 O
a O
wasan O
na O
tara O
, O
Thome O
ya O
buga O
kwallo O
2-2 O
daga O
mai O
farawa O
Felipe B-PER
Lira I-PER
( O
6-11 O
) O
a O
kan O
shingen O
hagu O
na O
gefen O
hagu O
don O
homer O
na O
29 O
. O

A O
Toronto B-LOC
, O
Juan B-PER
Guzman I-PER
ya O
ba O
da O
gudummawar O
gudu O
uku O
a O
cikin O
wasanni O
bakwai O
don O
sanya O
homers O
daga O
Joe B-PER
Carter I-PER
da O
Carlos B-PER
Delgado I-PER
su O
tsaya O
yayin O
da O
Toronto B-ORG
Blue I-ORG
Jays I-ORG
ke O
ci O
gaba O
da O
Minnesota B-ORG
Twins I-ORG
, O
5-3 O
. O

Toronto B-LOC
ta O
dawo O
gida O
daga O
tafiyar O
wasanni O
10 O
kuma O
ta O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
takwas O
a O
wasanni O
tara O
yayin O
da O
Guzman B-PER
( O
11-8 O
) O
ya O
ba O
da O
izini O
tara O
kuma O
ya O
buga O
takwas O
ba O
tare O
da O
tafiya O
ba O
. O

Baseball-Major O
League O
Sakamakon O
Litinin O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC

Sakamakon O
wasannin O
Major O
League O
Baseball O

ya O
buga O
a O
ranar O
Litinin O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Cleveland B-ORG
2 O
DETROIT B-ORG
1 O

BALTIMORE B-ORG
12 O
Oakland B-ORG
11 O
( O
10 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

TORONTO B-ORG
5 O
Ƙasar O
Minnesota B-ORG
3 O

Milwaukee B-ORG
3 O
CHICAGO B-ORG
2 O

Boston B-ORG
4 O
KALIFURNIYA B-ORG
1 O

SEATTLE B-ORG
2 O
Birnin O
New B-ORG
York I-ORG
1 O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
1 O
Filadalfiya B-ORG
0 O

St. B-ORG
Louis I-ORG
3 O
HOUSTON B-ORG
2 O

COLORADO B-ORG
9 O
Garin B-ORG
Cincinnati I-ORG
5 O

TENNIS O
- O
CHANG B-PER
, O
WASHINGTON B-LOC
ADVANCE O
, O
Matan O
biyu O
sun O
zubar O
da O
maniyyi O
. O

Larry B-PER
Fine I-PER

Michael B-PER
Chang I-PER
yana O
wasa O
a O
karo O
na O
10 O
na O
US O
Open O
kuma O
yana O
jin O
dadin O
zamansa O
mafi O
girma O
, O
amma O
dan O
shekaru O
24 O
da O
haihuwa O
na O
Amurka O
ya O
shawo O
kan O
yanayin O
tashin O
hankali O
a O
ranar O
Litinin O
kafin O
ya O
lashe O
wasan O
farko O
a O
ranar O
farko O
. O

Chang B-PER
, O
wanda O
ya O
zama O
na O
biyu O
a O
bayan O
zakaran O
Pete B-PER
Sampras I-PER
, O
ya O
dauki O
sa O
'o'i O
biyu O
da O
mintuna O
40 O
don O
kayar O
da O
Jaime B-PER
Oncins I-PER
na O
Brazil B-LOC
mai O
matsayi O
na O
186 O
da O
3-6 O
6-1 O
6-0 O
7-6 O
, O
8-6 O
a O
wasan O
da O
aka O
tashi O
. O

" O
Na O
kasance O
mai O
matukar O
karfi O
a O
duk O
wasan O
, O
" O
in O
ji O
Chang B-PER
, O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
wasan O
da O
suka O
fi O
dacewa O
a O
wannan O
lokacin O
rani O
tare O
da O
rikodin O
16-2 O
a O
kan O
hardcourts O
wanda O
ya O
hada O
da O
lakabi O
biyu O
da O
kuma O
na O
biyu O
. O

" O
Kowane O
mutum O
yana O
da O
lokacin O
da O
suke O
samun O
wuya O
. O

Da O
fatan O
, O
wannan O
zai O
kasance O
damuwata O
ga O
dukan O
gasar O
. O
" O

Haɗuwa O
da O
Chang B-PER
a O
zagaye O
na O
biyu O
shi O
ne O
Wimbledon O
na O
biyu O
MaliVai B-PER
Washington I-PER
, O
mai O
lamba O
11 O
, O
wanda O
kuma O
ya O
buƙaci O
saiti O
huɗu O
don O
shawo O
kan O
gwanin O
Moroccan O
Karim B-PER
Alami I-PER
6-4 O
2-6 O
7-6 O
6-1 O
. O

Nasarar O
Washington B-PER
ba O
ta O
da O
dadi O
, O
ko O
dai O
. O

Dan O
wasan O
na O
Amurka O
mai O
shekaru O
27 O
ya O
gaggauta O
barin O
filin B-LOC
wasa I-LOC
don O
maganin O
ciwon O
ciki O
bayan O
ya O
yi O
gwagwarmayar O
awa O
biyu O
da O
rabi O
da O
Alami B-PER
. O

Washington B-LOC
ya O
ce O
: O
" O
A O
karshen O
wasan O
da O
na O
yi O
, O
na O
ji O
kamar O
sushi O
na O
mako O
guda O
. O
" O

Wataƙila O
haɗuwa O
ce O
ta O
zafi O
da O
wani O
abu O
da O
na O
ci O
. O
" O

Chang B-PER
da O
Washington B-PER
su O
kadai O
ne O
'yan O
wasan O
maza O
da O
suka O
taka O
rawar O
gani O
a O
ranar O
da O
'yan O
wasan O
mata O
biyu O
suka O
fadi O
. O

Ta O
biyu O
a O
gasar O
Australian O
Open O
, O
Anke B-PER
Huber I-PER
ta O
Jamus B-LOC
, O
wadda O
ita O
ce O
ta O
shida O
, O
ta O
yi O
rashin O
nasara O
sakamakon O
rashin O
sa O
'a O
wanda O
ya O
sanya O
ta O
a O
kan O
Amanda B-PER
Coetzer I-PER
ta O
Afrika O
ta O
Kudu O
a O
karo O
na O
17 O
a O
wasan O
farko O
. O

Coetzer B-PER
ta O
dauki O
fansa O
kan O
rashin O
nasarar O
da O
ta O
sha O
a O
gaban O
Huber B-PER
a O
Melbourne B-LOC
ta O
hanyar O
lashe O
6-1 O
2-6 O
6-2 O
. O

Gwarzon O
Wimbledon O
na O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
Aleksandra B-PER
Olsza I-PER
na O
Poland B-LOC
, O
ta O
cire O
wani O
dan O
wasa O
daga O
zane O
ta O
hanyar O
kawar O
da O
lamba O
12 O
Magdalena B-PER
Maleeva I-PER
na O
Bulgaria B-LOC
6-4 O
6-2 O
. O

Sauran O
maza O
da O
suka O
lashe O
gasar O
sun O
hada O
da O
wasu O
tsoffin O
zakarun O
gasar O
Grand O
Slam O
wadanda O
nasarorin O
da O
suka O
samu O
ya O
haifar O
da O
tashin O
hankali O
a O
zagaye O
na O
biyu O
. O

Alex B-PER
O I-PER
'Brien I-PER
, O
wanda O
ya O
zura O
kwallo O
a O
karon O
farko O
a O
New B-LOC
Haven I-LOC
kwanaki O
takwas O
da O
suka O
gabata O
, O
ya O
tsallake O
zuwa O
zagaye O
na O
biyu O
da O
nasara O
6-4 O
1-6 O
6-4 O
6-3 O
a O
kan O
Nicolas B-PER
Lapentti I-PER
na O
Ecuador B-LOC
. O

Wimbledon O
bad O
boy O
Jeff B-PER
Tarango I-PER
ya O
sami O
hutu O
a O
ranar O
Litinin O
lokacin O
da O
ya O
ci O
gaba O
bayan O
ritaya O
na O
Jamus O
Alex B-PER
Radulescu I-PER
saboda O
gajiya O
mai O
zafi O
. O

Tarango B-PER
ya O
jagoranci O
6-7 O
6-4 O
6-1 O
3-1 O
. O

Chang B-PER
ya O
zargi O
yanayin O
iska O
saboda O
wasu O
daga O
cikin O
wasannin O
da O
ya O
yi O
da O
Oncins B-PER
, O
wanda O
ya O
doke O
shi O
a O
zagaye O
na O
32 O
a O
gasar O
Olympics O
ta O
Barcelona B-LOC
ta O
1992 O
. O

Chang B-PER
ya O
aikata O
wani O
m O
53 O
unforced O
kurakurai O
, O
ko O
da O
yake O
ya O
yi O
bakwai O
kasa O
da O
Brazilian O
, O
wanda O
kuma O
walloped O
wani O
m O
24 O
biyu O
kurakurai O
. O

Babban O
kuskuren O
biyu O
ya O
zo O
ne O
lokacin O
da O
Oncins B-PER
ke O
aiki O
don O
tilasta O
saiti O
na O
biyar O
, O
yana O
jagorantar O
6-4 O
a O
cikin O
yanke O
hukunci O
. O

Matsayin O
da O
aka O
kafa O
ya O
zo O
ne O
bayan O
rikice-rikice O
a O
raga O
a O
kan O
maki O
na O
baya O
, O
wanda O
aka O
ba O
Oncins B-PER
bayan O
da O
aka O
yi O
musayar O
harbi O
biyu O
a O
kusa O
da O
raga O
. O

Da O
farko O
Chang B-PER
ya O
kusanci O
alkalin O
wasa O
, O
sai O
Oncins B-PER
, O
sai O
kuma O
Chang B-PER
kafin O
wasan O
ya O
ci O
gaba O
. O

" O
Waɗannan O
'yan O
seconds O
sun O
kasance O
kamar O
sa O
'a O
a O
gare O
ni O
, O
" O
in O
ji O
Oncins B-PER
, O
wanda O
nan O
da O
nan O
ya O
harbe O
biyu O
sabis O
da O
wuya O
ya O
ƙunshi O
ta O
baseline O
kamar O
yadda O
ya O
frittered O
tafi O
da O
mafi O
kyau O
damar O
. O

Chang B-PER
ya O
gudu O
daga O
maki O
uku O
na O
gaba O
don O
rufe O
wasan O
amma O
ga O
Oncins B-PER
, O
gasar O
ta O
kasance O
nasara O
ce O
ta O
sirri O
. O

Dan O
wasan O
dan O
kasar O
Brazil O
mai O
shekaru O
26 O
ya O
shiga O
cikin O
manyan O
30 O
a O
shekarar O
1992 O
. O

A O
shekara O
mai O
zuwa O
wani O
babban O
abokina O
ya O
ji O
rauni O
a O
harbin O
da O
aka O
yi O
masa O
yayin O
da O
yake O
komawa O
gida O
daga O
wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
a O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
. O

Ya O
mutu O
a O
gaban O
Oncins B-PER
, O
wanda O
daga O
bisani O
ya O
rasa O
sha O
'awar O
wasan O
tennis O
. O

" O
Watanni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
na O
fara O
magana O
game O
da O
dainawa O
, O
" O
in O
ji O
Oncins B-PER
, O
wanda O
ya O
yanke O
shawarar O
ba O
shi O
ƙoƙari O
na O
ƙarshe O
kuma O
ya O
sanya O
shi O
ta O
hanyar O
gasar O
zakarun O
Turai O
a O
karshen O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

" O
Na O
sake O
yin O
imani O
da O
wasan O
na O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

A O
karshen O
ranar O
, O
an O
sanar O
da O
janyewar O
mutane O
daga O
gasar O
. O

Dan O
wasa O
na O
takwas O
Jim B-PER
Courier I-PER
ya O
janye O
saboda O
rauni O
a O
gwiwa O
na O
dama O
, O
kuma O
zakaran O
gasar O
Open O
ta O
1988 O
Mats B-PER
Wilander I-PER
ya O
janye O
saboda O
janyewar O
kashinsa O
, O
in O
ji O
masu O
shirya O
gasar O
. O

Mata O
na O
tara O
Mary B-PER
Joe I-PER
Fernandez I-PER
ta O
janye O
saboda O
tendinitis O
a O
wuyanta O
na O
dama O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Faransanci O
na O
farko O
BAYANIN O
BAYANIN O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Bayani O
game O
da O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
farko O
na O
Faransa O
a O
ranar O
Talata O
: O

Auxerre B-ORG
0 O
da O
Marseille B-ORG
0 O
. O

Masu O
halarta O
: O
20,000 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
MARSEILLE B-ORG
HOLD O
AUXERRE B-ORG
zuwa O
wasan O
da O
ba O
a O
zura O
kwallo O
ba O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Tsohon O
zakaran O
gasar O
zakarun O
Turai O
Marseille B-ORG
ya O
doke O
zakaran O
Faransa O
Auxerre B-ORG
ba O
tare O
da O
cin O
kwallo O
ba O
a O
wasan O
da O
aka O
buga O
ranar O
Talata O
. O

Lissafin O
ya O
yi O
alkawarin O
amma O
bangarorin O
biyu O
, O
suna O
gwagwarmayar O
neman O
tsarin O
su O
a O
farkon O
kakar O
, O
sun O
yi O
takaici O
. O

Auxerre B-ORG
, O
wacce O
za O
ta O
fara O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
a O
mako O
mai O
zuwa O
da O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
, O
ta O
mamaye O
wasan O
amma O
ba O
ta O
iya O
cin O
kwallo O
ba O
. O

Ba O
a O
doke O
su O
ba O
a O
wasanni O
hudu O
, O
har O
yanzu O
suna O
biye O
da O
jagororin O
Lens B-ORG
da O
maki O
daya O
. O

Lens B-ORG
, O
wanda O
ya O
lashe O
duka O
wasanninsa O
uku O
na O
gasar O
zakarun O
Turai O
, O
ya O
karbi O
bakuncin O
Montpellier B-ORG
a O
daren O
Laraba O
. O

Duk O
da O
wani O
mummunan O
wasan O
kwaikwayon O
, O
musamman O
a O
cikin O
tsaro O
, O
Marseille B-ORG
ya O
mayar O
da O
wasu O
girman O
kai O
ta O
hanyar O
kiyaye O
zakarun O
da O
ke O
mulki O
a O
bay O
bayan O
sun O
rasa O
2-1 O
a O
gida O
zuwa O
Metz B-ORG
ranar O
Asabar O
da O
ta O
gabata O
. O

Amma O
dan O
wasan O
Jamus O
mai O
tsaron O
gida O
Andreas B-PER
Koepke I-PER
ya O
sake O
tabbatar O
da O
kyakkyawan O
zuba O
jari O
lokacin O
da O
yake O
fuskantar O
matsin O
lamba O
daga O
'yan O
wasan O
Auxerre B-ORG
, O
yana O
ceton O
tawagarsa O
da O
dama O
. O

Marseille B-ORG
yanzu O
tana O
matsayi O
na O
bakwai O
a O
gasar O
da O
maki O
biyar O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
Faransanci O
na O
Farko O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sakamakon O
wani O
rukuni O
na O
farko O
na O
Faransa O

wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Talata O
: O

Auxerre B-ORG
0 O
birnin O
Marseille B-ORG
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
. O

BONN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Takaitaccen O
wasannin O
Bundesliga O

ya O
buga O
a O
ranar O
Talata O
: O

Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
3 O
( O
Riedle B-PER
minti O
na O
takwas O
, O
Heinrich B-PER
na O
29 O
, O

Tretschok B-PER
77th O
) O
Freiburg B-ORG
1 O
( O
Decheiver B-PER
51st O
hukuncin O
hukuncin O
) O

Tsakanin O
lokaci O

2-0 O
. O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Masu O
halarta O
48,800 O
. O

Hamburg B-ORG
0 O
VfB B-ORG
Stuttgart I-ORG
4 O
( O
Balakov B-PER
29th O
, O
Bobic B-PER
47th O
da O
kuma O
60th O
, O

Hagner B-PER
ta O
85th O
) O

0 O
zuwa O
1 O
. O

31,139 O
( O
Kwana O
goma O
sha O
ɗaya O
da O
talatin O
da O
tara O
) O
. O

Werder B-ORG
Bremen I-ORG
1 O
( O
Shulz B-PER
na O
31st O
) O
Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
0 O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

24 O
da O
800 O
. O

Schalke B-ORG
1 O
( O
Thon B-PER
na O
biyu O
) O
Bochum B-ORG
1 O
( O
Donkow B-PER
na O
86th O
) O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

33,230 O
( O
kimanin O
dubu O
biyu O
da O
talatin O
) O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
gasar O
farko O
ta O
Jamus O
. O

BONN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Sakamakon O
wasannin O
Bundesliga O

ya O
buga O
a O
ranar O
Talata O
: O

Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
3 O
Freiburg B-ORG
1 O

Hamburg B-ORG
0 O
VfB B-ORG
Stuttgart I-ORG
4 O

Werder B-ORG
Bremen I-ORG
1 O
Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
0 O

Schalke B-ORG
1 O
Bochum B-ORG
1 O

Matsayin O
Bundesliga O
bayan O
wasannin O
ranar O
Talata O
( O
tabular O
a O
kasa O
) O

An O
buga O
, O
an O
ci O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
, O
an O
yi O
: O

VfB B-ORG
Stuttgart I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
10 O
1 O
9 O

Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
12 O
6 O
9 O
Ƙungiyar O
ƙwallon O
ƙafa O
ta O
Jamus O

Cologne B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
7 O
1 O
9 O

Bayern B-ORG
Munich I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
7 O
2 O
7 O

Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
4 O
6 O

VfL B-ORG
Bochum I-ORG
4 O
1 O
3 O
0 O
4 O
3 O
6 O

Hamburg B-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
7 O
7 O
6 O

Karlsruhe B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
5 O
3 O
4 O

St B-ORG
Pauli I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
4 O

Werder B-ORG
Bremen I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
5 O
6 O
4 O

1860 B-ORG
Munich I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
5 O
3 O

Schalke B-ORG
4 O
0 O
3 O
1 O
5 O
9 O
3 O

Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
1 O
7 O
3 O

Freiburg B-ORG
4 O
1 O
0 O
3 O
6 O
13 O
3 O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
3 O
4 O
2 O

Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
4 O
0 O
2 O
2 O
1 O
4 O
2 O

MSV B-ORG
Duisburg I-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
1 O
8 O
0 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ƙungiyar O
farko O
ta O
farko O
ta O
Dutch O
a O
kan O

Talata O
: O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
2 O
( O
Jeffrey B-PER
7 O
, O
Roest B-PER
33 O
) O
Heerenveen B-ORG
4 O
( O
Korneev B-PER
) O

Tsakanin O
lokaci O
2-2 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
Dutch O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
wani O
dan O
kasar O
Holland O
na O
farko O

An O
buga O
wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
a O
ranar O
Talata O
: O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
2 O
Heerenveen B-ORG
4 O

Hockey O
kan O
kankara O
- O
Finland B-LOC
ta O
doke O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
. O

HELSINKI B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Finland B-LOC
ta O
doke O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC

7-3 O
( O
ƙididdigar O
lokaci O
4-1 O
1-1 O
2-1 O
) O
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
na O
hockey O
na O
kankara O
, O

Wasannin O
rukuni O
na O
Turai O
a O
ranar O
Talata O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Finland B-LOC
- O
Ville B-PER
Peltonen I-PER
( O
minti O
na O
10 O
) O
, O
Juha B-PER
Ylonen I-PER
( O
minti O
na O
10 O
) O
, O

Teemu B-PER
Selanne I-PER
( O
na O
11 O
) O
, O
Jyrki B-PER
Lumme I-PER
( O
na O
13 O
da O
na O
51 O
) O
, O
Janne B-PER
Ojanen I-PER

( O
na O
23 O
) O
, O
Kirista B-PER
Ruuttu I-PER
( O
na O
45 O
) O

Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
- O
Radek B-PER
Bonk I-PER
( O
na O
bakwai O
) O
, O
Robert B-PER
Reichel I-PER
( O
na O
33 O
) O
, O

hukuncin O
kisa O
) O
, O
Jiri B-PER
Dopita I-PER
( O
57th O
) O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
tsalle O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Sweden B-LOC
1 O
1 O
0 O
0 O
6 O
1 O
2 O

Ƙasar O
Finland B-LOC
1 O
1 O
0 O
0 O
7 O
3 O
2 O

Ƙasar B-LOC
Czech I-LOC
1 O
0 O
0 O
1 O
3 O
7 O
0 O

Jamus B-LOC
1 O
0 O
0 O
1 O
1 O
6 O
0 O

Soccer-NEUCHATEL B-ORG
ya O
daukaka O
kara O
kan O
dakatarwar O
watanni O
tara O
da O
aka O
yi O
wa O
CYPRIEN B-PER
. O

GENEVA B-LOC
27 O
ga O
watan O
Agusta O
1996 O

Shugabannin O
gasar O
Switzerland O
Neuchatel B-ORG
Xamax I-ORG
sun O
ce O
a O
ranar O
Talata O
za O
su O
daukaka O
kara O
a O
kan O
dakatarwar O
watanni O
tara O
da O
aka O
yiwa O
dan O
wasan O
Faransa O
Jean-Pierre B-PER
Cyprien I-PER
saboda O
rawar O
da O
ya O
taka O
a O
wasan O
bayan O
wasan O
. O

Cyprien B-PER
, O
wanda O
kuma O
aka O
ci O
shi O
tarar O
10,000 O
Swiss O
francs O
( O
$ O
8,400 O
) O
, O
ya O
yi O
muhawara O
da O
dan O
wasan O
Brazil O
na O
St B-ORG
Gallen I-ORG
Claudio B-PER
Moura I-PER
bayan O
wasa O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Lokacin O
da O
jami O
'an O
da O
ma O
'aikatan O
kocin O
suka O
yi O
kokarin O
shiga O
tsakani O
, O
Cyprien B-PER
ya O
kaddamar O
da O
bugun O
jirgi O
a O
kan O
Moura B-PER
, O
amma O
ya O
yi O
nasara O
ne O
kawai O
wajen O
durkusar O
da O
kocin O
St B-ORG
Gallen I-ORG
Roger B-PER
Hegi I-PER
a O
ciki O
. O

An O
dakatar O
da O
Moura B-PER
, O
wanda O
ya O
yi O
kama O
da O
Cyprien B-PER
a O
cikin O
minti O
na O
karshe O
na O
nasara O
3-0 O
ta O
Neuchatel B-ORG
, O
don O
wasanni O
bakwai O
kuma O
an O
biya O
shi O
1,000 O
francs O
( O
$ O
840 O
) O
ta O
kwamitin O
horo O
na O
gasar O
Switzerland O
. O

Shugaban O
kulob O
din O
Gilbert B-PER
Facchinetti I-PER
ya O
ce O
ya O
yi O
mamakin O
yadda O
kwamitin O
ya O
yanke O
shawarar O
da O
sauri O
kuma O
ya O
yi O
alkawarin O
kulob O
din O
zai O
daukaka O
kara O
. O

Kocin O
Neuchatel B-ORG
Gilbert B-PER
Gress I-PER
ya O
bayyana O
lamarin O
a O
matsayin O
" O
mai O
ban O
mamaki O
" O
, O
amma O
ya O
ce O
Moura B-PER
ma O
yana O
da O
laifi O
. O

" O
Moura B-PER
ya O
fusata O
da O
Cyprien B-PER
a O
lokacin O
wasan O
. O

Alkalin O
wasa O
ba O
zai O
iya O
ganin O
ta O
ba O
ko O
kuma O
zai O
hukunta O
shi O
, O
" O
in O
ji O
Gress B-PER
. O

" O
A O
lokacin O
gwagwarmayar O
, O
Moura B-PER
ya O
buga O
na O
farko O
. O

Idan O
wani O
ya O
buge O
ni O
gobe O
, O
ba O
zan O
san O
abin O
da O
zan O
yi O
ba O
. O
" O

Cyprien B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
Faransa O
ta O
farko O
da O
Italiya B-LOC
a O
watan O
Fabrairun O
1994 O
, O
ba O
zai O
iya O
taka O
leda O
a O
Switzerland B-LOC
ko O
wani O
wuri O
ba O
har O
zuwa O
watan O
Mayu O
na O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

KYAUTA O
- O
BUGNO B-PER
An O
wanke O
shi O
daga O
doping O
. O

MILAN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Tsohon O
dan O
wasan O
tseren O
keke O
na O
Italiya O
Gianni B-PER
Bugno I-PER
an O
wanke O
shi O
daga O
amfani O
da O
kwayoyi O
masu O
kara O
kuzari O
bayan O
gwajin O
da O
ya O
dace O
da O
matakan O
testosterone O
a O
lokacin O
Tour O
of O
Switzerland O
a O
watan O
Yuni O
, O
kungiyar O
tseren O
keke O
ta O
Italiya O
ta O
fada O
a O
ranar O
Talata O
. O

" O
An O
wanke O
shi O
. O

An O
rufe O
shari O
'ar O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
. O

Bugno B-PER
ya O
gwada O
tabbatacce O
ga O
haramtaccen O
hormone O
bayan O
mataki O
na O
biyar O
na O
Tour O
, O
wanda O
ya O
gama O
na O
uku O
a O
duka O
. O

Amma O
mai O
magana O
da O
yawun O
ya O
ce O
gwaje-gwajen O
da O
aka O
yi O
a O
Cologne B-LOC
sun O
tabbatar O
da O
cewa O
jikinsa O
ya O
samar O
da O
matakan O
testosterone O
mafi O
girma O
fiye O
da O
matsakaici O
. O

An O
dakatar O
da O
Bugno B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
Giro O
d' O
Italia O
a O
1990 O
da O
kuma O
sunayen O
sarauta O
na O
duniya O
guda O
biyu O
a O
jere O
, O
na O
tsawon O
watanni O
uku O
a O
1994 O
bayan O
gwajin O
gwaji O
don O
maganin O
kafeyin O
. O

KYAUTA O
- O
COLONNA B-PER
ta O
lashe O
matakin O
farko O
na O
TOUR O
OF O
Netherland O
. O

HAARLEM B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kyakkyawan O
sakamako O
da O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
kilomita O
161 O
na O
farko O
na O
Tour O
na O
Netherlands O
tsakanin O
Gouda B-LOC
da O
Haarlem B-LOC
a O
ranar O
Talata O
. O

1 O
. O
Federico B-PER
Colonna I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Mapei B-ORG
sa O
'o'i O
uku O
da O
minti O
43 O
da O
dakika O
biyar O

2 O
. O
Robbie B-PER
McEwen I-PER
( O
Ostreliya B-LOC
) O
Rabobank B-ORG

3 O
. O
Jans B-PER
Koerts I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Palmans B-ORG

5 O
. O
Tom B-PER
Steels I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
Mapei B-ORG

6 O
. O
Endrio B-PER
Leoni I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-PER

7 O
. O
Johan B-PER
Capiot I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
da O
kuma O
Collstrop B-ORG

8 O
. O
John B-PER
den I-PER
Braber I-PER
( O
Neths B-LOC
) O
Collstrop B-ORG

9 O
. O
Jeroen B-PER
Blijlevens I-PER
( O
Neths B-LOC
) O
TVM B-ORG

Michael B-PER
van I-PER
der I-PER
Wolf I-PER
( O
Neths B-LOC
) O
daga O
Florida B-ORG
a O
lokaci O
guda O
. O

Yana O
jagorantar O
matsayin O
gaba O
daya O
bayan O
mataki O
na O
farko O
. O

1 O
. O
Colonna B-PER
sa O
'o'i O
uku O
da O
minti O
42 O
da O
dakika O
55 O

2 O
. O
McEwen B-PER
0 O
: O
04 O
seconds O
baya O

3 O
. O
Koerts B-PER
0 O
: O
06 O

4 O
. O
Gianluca B-PER
Corini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-ORG
0 O
: O
07 O

5 O
. O
Wim B-PER
Omloop I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
Collstrop B-ORG
a O
lokaci O
guda O

6 O
. O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
0 O
: O
08 O

7 O
. O
Tristan B-PER
Hoffman I-PER
( O
Neths B-LOC
) O
TVM B-ORG
lokaci O
guda O

8 O
. O
George B-PER
Hincapie I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
0 O
: O
09 O

9 O
. O
John B-PER
Talen I-PER
( O
Neths B-LOC
) O
don B-ORG
Colorado I-ORG
lokaci O
guda O

10 O
. O
Teutenberg B-PER
0 O
: O
10 O

COFINEC B-ORG
ya O
fadi O
a O
kasuwar O
hannayen O
jari O
ta O
Budapest B-LOC
amma O
nan O
gaba O
yana O
da O
karfi O
. O

Emese B-PER
Bartha I-PER

BUDAPEST B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Gabor B-PER
Sitanyi I-PER
, O
wani O
manazarci O
na O
ING B-ORG
Barings I-ORG
da O
ke O
Landan O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Da O
kyar O
za O
a O
samu O
ci O
gaba O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
kamar O
yadda O
ake O
tsammani O
, O
saboda O
haka O
kamfanin O
ba O
zai O
iya O
cimma O
burinsa O
na O
shekara-shekara O
ba O
a O
shekarar O
1996 O
. O

Kamfanin O
, O
wanda O
ya O
nemi O
jinkiri O
na O
makonni O
biyu O
daga O
ranar O
15 O
ga O
Agusta O
na O
yau O
da O
kullun O
don O
bayar O
da O
rahoton O
sakamakon O
rabin O
farko O
, O
ya O
rufe O
a O
ranar O
Talata O
a O
5,800 O
forints O
, O
ƙasa O
da O
300 O
. O

" O
Adadin O
Cofinec B-ORG
na O
farkon O
rabin O
shekara O
zai O
kasance O
... O

Tamas B-PER
Erdei I-PER
, O
wani O
manazarci O
na O
ABN-AMRO B-ORG
Hoare I-ORG
Govett I-ORG
da O
ke O
Budapest O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Ba O
za O
a O
iya O
yin O
amfani O
da O
kudaden O
da O
aka O
tanadar O
ba O
a O
cikin O
shekara-shekara O
. O

Gross O
Domestic O
Product O
na O
Hungary B-LOC
ya O
ragu O
da O
kashi O
daya O
cikin O
dari O
a O
cikin O
kwata O
na O
farko O
, O
yayin O
da O
hakikanin O
albashi O
ya O
ragu O
da O
kashi O
7.2 O
cikin O
dari O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
. O

Dukansu O
za O
su O
yi O
tasiri O
a O
kan O
lambobin O
Cofinec B-ORG
, O
in O
ji O
manazarta O
. O

Duk O
da O
matsalolin O
da O
ake O
fuskanta O
a O
halin O
yanzu O
, O
masu O
sharhi O
sun O
gamsu O
cewa O
hangen O
nesa O
na O
Cofinec B-ORG
yana O
da O
karfi O
. O

" O
Kasashen O
gabashin O
Turai O
na O
ba O
da O
dama O
mai O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
Erdei B-PER
. O

Kamar O
dai O
sauran O
kamfanoni O
da O
yawa O
a O
kasuwar O
hannayen O
jari O
, O
Cofinec B-ORG
yana O
da O
manyan O
damar O
ci O
gaba O
. O
" O

" O
A O
lokaci O
guda O
, O
yana O
da O
amfani O
ga O
Cofinec B-ORG
cewa O
yana O
da O
jagorancin O
kasashen O
waje O
wanda O
watakila O
ya O
fahimci O
kasuwa O
mafi O
kyau O
, O
" O
Erdei B-PER
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Daga O
cikin O
su O
, O
ya O
lura O
cewa O
Cofinec B-ORG
ya O
sayi O
hannun O
jarin O
da O
ya O
rage O
a O
kamfaninsa O
na O
Czech O
Krpaco B-ORG
a.s. I-ORG
, O
yana O
kara O
mallakarsa O
zuwa O
kashi O
100 O
cikin O
dari O
, O
don O
haka O
a O
rabi O
na O
biyu O
za O
a O
hada O
dukkan O
bayanan O
Krpaco B-ORG
. O

Kamfanin O
ya O
kuma O
biya O
bashin O
da O
ya O
kai O
dala O
miliyan O
21 O
, O
fiye O
da O
dala O
miliyan O
8 O
zuwa O
9 O
da O
aka O
tsara O
. O

Bugu O
da O
kari O
, O
aikinsa O
na O
Poland O
ya O
fara O
da O
kusan O
makonni O
shida O
na O
jinkiri O
saboda O
yanayin O
hunturu O
mai O
sanyi O
kuma O
gwajin O
gwajin O
ya O
fi O
tsayi O
fiye O
da O
yadda O
aka O
tsara O
. O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
Budapest B-LOC
( O
36 O
1 O
) O
266 O
2410 O

Kasuwanci O
na O
Kasuwanci O
na O
Kasuwanci O
a O
kan O
CZECH O
PSE B-ORG
- O
AUGUS O
27 O
. O

PRAGUE B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Da O
ke O
ƙasa O
akwai O
jerin O

cinikin O
hannun O
jari O
kai O
tsaye O
da O
aka O
yi O
a O
Prague B-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
: O

Tambaya O
Min O
. O

Farashin O
Max O
. O

Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdiga O

( O
CZK O
) O
( O
CZK O
) O
( O
sa O
hannun O
jari O
) O
( O
CZK O
000s O
) O

AGROTONZ B-ORG
TLUMACOV I-ORG
336.47 O
336.47 O
59440 O
19999.777 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

AVIA B-ORG
290.00 O
290.00 O
700 O
203.000 O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwanci O

BARUM B-ORG
HOLDING I-ORG
171.00 O
171.00 O
14432 O
2467.872 O

CESKA B-ORG
SPORITELNA I-ORG
335.00 O
375.00 O
533153 O
198354.941 O

CKD B-ORG
PRAHA I-ORG
HOLDING I-ORG
369.66 O
384.00 O
5565 O
2065.260 O
Abubuwan O
da O
ake O
amfani O
da O
su O
na O
yau O
da O
kullun O

EMKAM B-ORG
25.00 O
25.00 O
34684 O
867.100 O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwanci O

KABLO B-ORG
KLADNO I-ORG
960.00 O
960.00 O
2230 O
2140.800 O

Kasuwancin O
Kasuwanci B-ORG
2320.00 O
2370.00 O
7000 O
16408.700 O

LECIVA B-ORG
PRAHA I-ORG
2470.00 O
2470.00 O
1360 O
3359.200 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

METROSTAV B-ORG
3024.95 O
3024.95 O
3000 O
9074.850 O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwanci O

MORAV.CHEMIC. B-ORG
ZAV I-ORG
. O
Wannan O
shi O
ne O
abin O
da O
ya O
faru O
. O

637.50 O
637.50 O
1626 O
1036.575 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

OKD B-ORG
111.50 O
112.56 O
95975 O
10752.092 O

PF B-ORG
IKS I-ORG
KB I-ORG
PLUS I-ORG
156.00 O
156.00 O
6000 O
936.000 O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwanci O

RIF B-ORG
900.00 O
900.00 O
5500 O
4950.000 O
RIF O
900.00 O
900.00 O
5500 O
4950.000 O

SELIKO B-ORG
4000.00 O
20000.00 O
3565 O
32607.500 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

SOKOLOVSKA B-ORG
UHELNA I-ORG
785.00 O
785.00 O
6000 O
4710.000 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

SPIF B-ORG
CESKY I-ORG
339.00 O
340.00 O
7546 O

SPT B-ORG
TELECOM I-ORG
3355.00 O
3404.71 O
10700 O
36337.137 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

SKODA B-ORG
PLZEN I-ORG
1045.56 O
1060.00 O
10772 O
11361.330 O

TAMBAYA B-ORG
6700.00 O
6700.00 O
1000 O
6700.000 O
Abincin O
da O
ake O
ci O

TRINECKE B-ORG
ZELEZARNY I-ORG
210.00 O
210.00 O
3000 O
630.000 O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Kasuwanci O

VODNI B-ORG
STAVBY I-ORG
PRAHA I-ORG
1915.00 O
1915.00 O
2000 O
3830.000 O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Prague I-ORG
, O
42-2-2423-0003 O

AFTER O
THE O
BELL O
- O
Bayan O
sa O
'o'i O
ya O
rage O
a O
cikin O
ƙarar O
haske O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
a O
ranar O
Talata O
bayan O
lokutan O
aiki O
ba O
su O
da O
yawa O
. O

Dukansu O
WorldCom B-ORG
Inc I-ORG
da O
MFS B-ORG
Communications I-ORG
Co I-ORG
Inc I-ORG
suna O
cinikayya O
amma O
sun O
koma O
cikin O
layi O
tare O
da O
rufe O
su O
. O

WorldCom B-ORG
, O
wanda O
ya O
ce O
zai O
sayi O
MFS B-ORG
, O
ya O
zubar O
da O
1-3 O
/ O
4 O
don O
rufe O
a O
21 O
yayin O
da O
MFS B-ORG
ya O
rasa O
3-8 O
/ O
16 O
don O
rufe O
a O
41-5 O
/ O
16 O
. O

Kasuwar B-ORG
hannayen I-ORG
jari I-ORG
ta I-ORG
New I-ORG
York I-ORG
ta O
ce O
a O
zamanta O
na O
farko O
an O
sayar O
da O
hannun O
jari O
5,700 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
hannun O
jari O
53,400 O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Adadin O
zaman O
na O
biyu O
ya O
kai O
hannun O
jari O
4,153,800 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
babu O
adadi O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kasuwancin B-ORG
Kasuwancin I-ORG
Amurka I-ORG
ya O
ce O
babu O
wani O
aiki O
bayan O
sa O
'o'i O
. O

CBOE B-ORG
a O
cikin O
bita O
na O
yau O
da O
kullun O
na O
zaɓuɓɓukan O
MFS B-ORG
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kamfanin O
Chicago B-ORG
Board I-ORG
Options I-ORG
Exchange I-ORG
( O
CBOE B-ORG
) O
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
yana O
gudanar O
da O
bincike O
na O
yau O
da O
kullun O
kan O
ciniki O
a O
cikin O
zaɓuɓɓuka O
akan O
hannun O
jari O
na O
MFS B-ORG
Communications I-ORG
Co I-ORG
Inc I-ORG
. O

A O
ranar O
Litinin O
, O
kamfanin O
ya O
ce O
ya O
amince O
kamfanin O
WorldCom B-ORG
Inc I-ORG
ya O
saye O
shi O
a O
yarjejeniyar O
da O
ta O
kai O
dala O
biliyan O
14 O
. O

Hannun O
hannun O
jari O
na O
MFS B-ORG
ya O
tashi O
a O
kan O
labarai O
yayin O
da O
WorldCom B-ORG
ya O
fadi O
a O
kan O
tsoron O
raguwa O
. O

Jaridar B-ORG
New I-ORG
York I-ORG
Times I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Talata O
wasu O
daga O
cikin O
zaɓuɓɓukan O
ciniki O
a O
MFS B-ORG
a O
ranar O
Jumma O
'a O
da O
ta O
gabata O
na O
iya O
ba O
da O
shawarar O
cinikin O
ciki O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
zaɓuɓɓukan O
MFS B-ORG
suna O
kasuwanci O
a O
kan O
Amurka B-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
da O
Pacific B-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
hada-hadar O
hannayen B-ORG
jari I-ORG
na I-ORG
Amurka I-ORG
ba O
zai O
tabbatar O
ko O
ya O
musanta O
ko O
musayar O
tana O
neman O
kasuwanci O
ba O
. O

" O
Idan O
akwai O
wani O
abu O
da O
ba O
a O
saba O
gani O
ba O
, O
tabbas O
za O
mu O
duba O
shi O
, O
amma O
hakan O
ba O
ya O
nufin O
muna O
yin O
wani O
abu O
na O
hukuma O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Jami O
'an O
Pacific B-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
ba O
su O
samu O
ba O
. O

Wani O
dan O
kasuwa O
ya O
ce O
cinikayya O
a O
cikin O
zaɓuɓɓukan O
MFS B-ORG
ya O
karu O
a O
hankali O
daga O
kusan O
tsakiyar O
watan O
Agusta O
, O
kuma O
ya O
yi O
shakkar O
ko O
wani O
daga O
cikin O
ayyukan O
Jumma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
ya O
kasance O
ciniki O
na O
ciki O
. O

- O
Kasuwancin O
Kasuwanci O
, O
312 O
408-8750 O
/ O
E-mail O
: O
derivatives O
@ O
reuters.com O

ALIZABETH B-LOC
, O
N.J. B-LOC
1996-08-27 O
( O
a O
Turanci O
) O

Kamfanin O
Faulding B-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
Kamfanin B-ORG
Purdue I-ORG
Frederick I-ORG
Co I-ORG
ya O
shigar O
da O
karar O
keta O
hakkin O
mallaka O
kan O
kamfanin O
Faulding B-ORG
da O
kamfanin O
Purepac B-ORG
Pharmaceutical I-ORG
. O

An O
shigar O
da O
karar O
ne O
saboda O
masana O
'antar O
Purepac B-ORG
na O
Kadian O
, O
wani O
samfurin O
morphine O
mai O
ci O
gaba O
, O
in O
ji O
Faulding B-ORG
. O

Faulding B-ORG
ya O
ce O
da O
'awar O
a O
cikin O
karar O
ba O
ta O
da O
tushe O
kuma O
ba O
za O
ta O
shafi O
ƙaddamar O
da O
Kadian O
a O
Amurka B-LOC
ba O
. O

An O
amince O
da O
sayar O
da O
Kadian O
a O
Amurka B-LOC
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
in O
ji O
Faulding B-ORG
. O

Kamfanin B-ORG
Zeneca I-ORG
Group I-ORG
Plc I-ORG
, O
wanda O
zai O
tallata O
Kadian O
, O
an O
ambace O
shi O
a O
cikin O
karar O
tare O
da O
FH B-ORG
Faulding I-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
, O
babban O
mai O
hannun O
jari O
na O
Faulding B-ORG
Inc I-ORG
, O
in O
ji O
kamfanin O
. O

McGrath B-PER
ya O
fita O
daga O
tawagar O
Ireland B-LOC
ta O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
. O

DUBLIN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
Ireland B-LOC
mafi O
kwarewa O
, O
mai O
tsaron O
baya O
Paul B-PER
McGrath I-PER
, O
an O
bar O
shi O
daga O
tawagar O
kasa O
a O
karon O
farko O
cikin O
shekaru O
11 O
a O
ranar O
Talata O
lokacin O
da O
sabon O
kocin O
Mick B-PER
McCarthy I-PER
ya O
zabi O
tawagarsa O
don O
fuskantar O
Liechtenstein B-LOC
a O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
. O

Dan O
wasan O
mai O
shekara O
36 O
na O
Aston B-ORG
Villa I-ORG
ya O
lashe O
wasan O
karshe O
na O
rikodin O
Irish O
na O
wasanni O
82 O
na O
kasa O
da O
kasa O
da O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
a O
Prague B-LOC
a O
watan O
Afrilu O
. O

" O
Bulus B-PER
ya O
yarda O
da O
yanayin O
. O

Bai O
buga O
wasan O
farko O
ba O
a O
Villa B-PER
a O
wannan O
kakar O
kuma O
ba O
irin O
dan O
wasan O
da O
zan O
kawo O
a O
matsayin O
wanda O
zai O
maye O
gurbinsa O
ba O
, O
" O
in O
ji O
McCarthy B-PER
. O
" O

Amma O
ya O
ba O
ni O
mamaki O
a O
cikin O
horo O
a O
cikin O
kwanaki O
biyu O
da O
suka O
gabata O
saboda O
sa O
hannu O
. O

Tabbas O
har O
yanzu O
yana O
cikin O
shirye-shirye O
na O
na O
nan O
gaba O
. O

" O
A O
shekara O
24 O
, O
25 O
ko O
26 O
za O
ka O
iya O
tsallakewa O
, O
ba O
tare O
da O
ka O
buga O
wasannin O
farko O
ba O
. O

Amma O
a O
shekara O
36 O
zai O
zama O
da O
yawa O
da O
ake O
bukata O
daga O
Paul B-PER
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
daga O
cikin O
'yan O
wasan O
20 O
da O
za O
su O
yi O
tafiya O
zuwa O
Vaduz B-LOC
don O
wasan O
rukuni O
na O
takwas O
na O
ranar O
Asabar O
sune O
masu O
tsaron O
gida O
Alan B-PER
Kernaghan I-PER
da O
Liam B-PER
Daish I-PER
. O

Dan O
wasan O
Leeds B-ORG
United I-ORG
Gary B-PER
Kelly I-PER
ba O
zai O
iya O
tafiya O
ba O
saboda O
raunin O
gwiwa O
da O
ya O
samu O
a O
wasan O
da O
suka O
ci O
Wimbledon B-ORG
1-0 O
a O
Elland B-LOC
Road I-LOC
ranar O
Litinin O
. O

Tun O
lokacin O
da O
ya O
maye O
gurbin O
Jack B-PER
Charlton I-PER
a O
watan O
Fabrairu O
, O
McCarthy B-PER
ya O
taka O
leda O
a O
bangarorin O
gwaji O
kuma O
ya O
ga O
sun O
yi O
rashin O
nasara O
sau O
biyar O
, O
sau O
biyu O
kuma O
sun O
yi O
nasara O
sau O
ɗaya O
kawai O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Dublin I-ORG
+ O
6613377 O

Killer O
na O
wariyar O
launin O
fata O
na O
Afirka O
ta O
Kudu O
wanda O
aka O
yanke O
masa O
hukuncin O
kisa O
shida O
. O

PRETORIA B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

An O
samu O
Eugene B-PER
de I-PER
Kock I-PER
da O
laifin O
kisan O
kai O
da O
kuma O
yunkurin O
kisan O
kai O
a O
ranar O
Talata O
, O
kwana O
daya O
bayan O
da O
aka O
same O
shi O
da O
laifin O
kisan O
kai O
biyar O
. O

De B-PER
Kock I-PER
, O
mai O
shekaru O
48 O
, O
tsohon O
kwamandan O
'yan O
sanda O
wanda O
ya O
jagoranci O
rundunar O
kashe-kashe O
wadanda O
suka O
yi O
adawa O
da O
wariyar O
launin O
fata O
, O
shi O
ne O
babban O
ma O
'aikacin O
mulkin O
fararen O
fata O
wanda O
har O
yanzu O
bai O
fuskanci O
adalci O
ba O
. O

' O
Yan O
tawayen O
Sudan O
sun O
ce O
ya O
kamata O
a O
saki O
mishaneri O
. O

Peter B-PER
Smerdon I-PER

NAIROBI B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Babbar O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
a O
Sudan B-LOC
ta O
Kudu O
a O
ranar O
Talata O
ta O
ce O
tana O
kokarin O
shirya O
sakin O
mishaneri O
Roman O
Katolika O
shida O
, O
ciki O
har O
da O
nuns O
uku O
na O
Australiya O
, O
wadanda O
aka O
tsare O
kusan O
makonni O
biyu O
. O

George B-PER
Garang I-PER
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
Nairobi B-LOC
na O
Sudan B-ORG
People I-ORG
's I-ORG
Liberation I-ORG
Army I-ORG
( O
SPLA B-ORG
) O
, O
ya O
ce O
suna O
kokarin O
gaggauta O
tuntuɓar O
kwamandan O
SPLA B-ORG
Nuour B-PER
Marial I-PER
a O
Mapourdit B-LOC
a O
kudu O
don O
'yantar O
da O
su O
shida O
. O

" O
Harkar O
tana O
yin O
shirye-shirye O
domin O
a O
sake O
su O
. O

Wannan O
shine O
shawarar O
da O
shugabanni O
suka O
yanke O
, O
" O
in O
ji O
Garang B-PER
. O

" O
Kwamandan O
Nuour B-PER
Marial I-PER
soja O
ne O
don O
haka O
dole O
ne O
ya O
yarda O
da O
shawarar O
shugabancin O
. O

Amma O
sadarwa O
a O
wannan O
lokaci O
na O
shekara O
yana O
da O
matukar O
wahala O
saboda O
ruwan O
sama O
da O
rashin O
wutar O
lantarki O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Ofishin B-ORG
yada I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Katolika I-ORG
a O
Nairobi B-LOC
ya O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
cewa O
hudu O
daga O
cikin O
shida O
sun O
zargi O
SPLA B-ORG
da O
leken O
asiri O
, O
yada O
addinin O
Islama O
da O
kuma O
hana O
daukar O
ma O
'aikata O
a O
cikin O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
. O

" O
Wadannan O
zarge-zargen O
sune O
fassarar O
cocin O
, O
" O
in O
ji O
Garang B-PER
a O
ranar O
Talata O
. O
" O

Ba O
mu O
san O
dalilin O
da O
ya O
sa O
ake O
tsare O
da O
su O
ba O
. O

Har O
yanzu O
muna O
kokarin O
tuntubar O
kwamandan O
yankin O
. O
" O

Da O
aka O
tambaye O
shi O
ko O
hakan O
na O
nufin O
kwamandan O
ba O
shi O
da O
iko O
, O
Garang B-PER
ya O
ce O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
na O
aiki O
a O
kan O
matsalar O
. O

Ya O
ce O
ya O
yi O
imanin O
dukkan O
su O
shida O
ana O
tsare O
da O
su O
ne O
a O
harabar O
ofishin O
a O
Mapourdit B-LOC
kuma O
an O
ba O
da O
rahoton O
cewa O
suna O
cikin O
koshin O
lafiya O
. O

Ya O
ce O
'yar O
'uwa O
'yar O
Australiya O
Maureen B-PER
Carey I-PER
, O
mai O
shekara O
52 O
, O
da O
ɗan O
'uwan O
Italiya O
Raniero B-PER
Iacomella I-PER
, O
mai O
shekara O
28 O
, O
an O
tsare O
su O
a O
cikin O
ginin O
. O

Cocin O
a O
Ostiraliya B-LOC
ya O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
Lynch B-PER
, O
Batchelor B-PER
, O
Barton B-PER
da O
Riel B-LOC
an O
tsare O
su O
a O
kurkuku O
har O
zuwa O
karshen O
mako O
, O
lokacin O
da O
aka O
tura O
su O
don O
shiga O
sauran O
fursunoni O
a O
harabar O
. O

Ofishin B-ORG
Bayanai I-ORG
na I-ORG
Katolika I-ORG
ya O
ce O
SPLA B-ORG
a O
babban O
birnin O
Kenya O
ya O
danganta O
tsarewar O
mutane O
shida O
ga O
wani O
kwamandan O
gida O
kuma O
ya O
yi O
alkawarin O
cewa O
za O
a O
sake O
su O
a O
ranar O
23 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Amma O
cocin O
ya O
samu O
labari O
a O
wani O
taro O
da O
aka O
yi O
kwanan O
nan O
da O
kwamandan O
yankin O
cewa O
ba O
a O
samu O
umarnin O
sakin O
fursunonin O
ba O
kuma O
za O
a O
tsare O
su O
har O
sai O
an O
kammala O
bincike O
. O

Ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
Monsignor O
Caesar B-PER
Mazzolari I-PER
, O
mai O
kula O
da O
apostolic O
na O
diocese O
na O
Rumbek B-LOC
a O
kudancin O
Sudan B-LOC
, O
da O
kuma O
mai O
kula O
da O
SPLA B-ORG
sun O
ziyarce O
su O
kuma O
sun O
bayyana O
a O
cikin O
yanayi O
mai O
kyau O
. O

" O
A O
ranar O
17 O
ga O
watan O
Agusta O
rundunar O
ta O
kewaye O
( O
da O
SPLA B-ORG
) O
kuma O
ta O
rufe O
. O

A O
wannan O
ranar O
da O
yamma O
aka O
saka O
masu O
wa O
'azi O
a O
ƙasashen O
waje O
a O
kurkuku O
ko O
kuma O
keɓewa O
. O

Daga O
baya O
aka O
yi O
awon O
gaba O
da O
ofishin O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Wani O
jami O
'in O
ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
Australia O
ya O
ce O
tuhumar O
da O
ake O
yi O
musu O
" O
baƙon O
abu O
ne O
" O
kuma O
abin O
damuwa O
ne O
. O

Ya O
ce O
jami O
'an O
diflomasiyyar O
Australia O
a O
Nairobi B-LOC
suna O
aiki O
tare O
da O
cocin O
Roman O
Katolika O
a O
kudancin O
Sudan B-LOC
da O
kuma O
jami O
'an O
diflomasiyyar O
Amurka B-LOC
da O
Italiya O
a O
yankin O
don O
taimakawa O
wajen O
sakin O
mishaneri O
. O

SPLA B-ORG
ta O
yi O
yaƙi O
da O
sojojin O
gwamnatin O
Khartoum B-LOC
a O
kudanci O
tun O
1983 O
don O
samun O
'yancin O
kai O
mafi O
girma O
ko O
'yancin O
kai O
na O
yankin O
Kiristanci O
da O
animist O
daga O
Musulmi O
, O
Arabised B-LOC
arewa I-LOC
. O

Kungiyar O
OSCE B-ORG
ta O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
na O
Bosnia O
. O

SARAJEVO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Jami O
'in O
diflomasiyyar O
Amurka B-LOC
da O
ke O
kula O
da O
zaben O
Bosniya B-LOC
ya O
sanar O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
za O
a O
dage O
zaben O
majalisun O
birni O
saboda O
rashin O
bin O
ka O
'ida O
da O
'yan O
Serbia O
suka O
yi O
wajen O
yin O
rijistar O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
. O

Jakadan O
Robert B-PER
Frowick I-PER
, O
wanda O
ke O
wakiltar O
Kungiyar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Hadin I-ORG
Kai I-ORG
a I-ORG
Turai I-ORG
( O
OSCE B-ORG
) O
, O
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
za O
a O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
da O
za O
a O
yi O
a O
ranar O
14 O
ga O
Satumba O
tare O
da O
sauran O
zabukan O
Bosnia O
. O

" O
Na O
yanke O
shawarar O
shugaban O
kasa O
cewa O
ba O
zai O
yiwu O
a O
gudanar O
da O
zaben O
kananan O
hukumomi O
a O
ranar O
14 O
ga O
watan O
Satumba O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Frowick B-PER
. O

Ya O
ce O
ba O
a O
sanya O
takamaiman O
ranar O
ba O
amma O
akwai O
yiwuwar O
za O
a O
gudanar O
da O
zaben O
kananan O
hukumomi O
a O
cikin O
bazara O
na O
1997 O
. O

A O
cewar O
jami O
'an O
OSCE B-ORG
, O
hukumomin O
Serbia O
sun O
matsa O
wa O
'yan O
gudun O
hijirarsu O
su O
yi O
rajista O
don O
jefa O
kuri O
'a O
a O
garuruwan O
da O
ke O
karkashin O
ikon O
Serbia O
, O
amma O
wanda O
ya O
kasance O
mafi O
yawan O
Musulmi O
. O

Ma O
'aikatan O
kare O
hakkin O
dan O
adam O
sun O
ce O
hukumomi O
a O
Serbia B-LOC
da O
yankin O
Bosnian O
Serb O
sun O
gudanar O
da O
wani O
shiri O
mai O
kyau O
don O
tilasta O
'yan O
gudun O
hijirar O
yin O
rajista O
a O
yankin O
Serbia O
kawai O
kuma O
sun O
kasa O
sanar O
da O
su O
hakkokinsu O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
Dayton B-LOC
. O

Jami O
'an O
diflomasiyya O
sun O
ce O
sakamakon O
zaben O
da O
aka O
yi O
zai O
tabbatar O
da O
ikon O
siyasa O
a O
kan O
yankunan O
da O
suka O
ci O
nasara O
da O
kuma O
tsarkake O
kabilanci O
a O
yaki O
. O

Amsar O
da O
Sabiyawan O
Bosniya O
suka O
bayar O
ga O
sanarwar O
ta O
OSCE B-ORG
ba O
ta O
fito O
fili O
ba O
. O

Amma O
shugabannin O
Bosnian O
Serb O
sun O
nuna O
cewa O
za O
su O
kaurace O
wa O
zaben O
idan O
aka O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
, O
ko O
kuma O
su O
ci O
gaba O
da O
nasu O
. O

Gwamnatin O
Bosnian O
Serb O
, O
a O
cikin O
wata O
wasika O
zuwa O
OSCE B-ORG
, O
ta O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
cewa O
duk O
wani O
jinkiri O
na O
zaben O
gida O
zai O
zama O
" O
kai O
tsaye O
da O
kuma O
cin O
zarafin O
yarjejeniyar O
Dayton B-LOC
. O
" O

Sahabbai O
, O
wadanda O
ke O
kula O
da O
rabin O
Bosnia B-LOC
a O
cikin O
jamhuriyar O
Serbia O
, O
sun O
ce O
sun O
cika O
dukkan O
sharudda O
don O
gudanar O
da O
zabukan O
watan O
Satumba O
. O

Jami O
'an O
diflomasiyya O
na O
fargabar O
cewa O
rikicin O
na O
iya O
jefa O
shakku O
kan O
dukkan O
tsarin O
zaben O
, O
wanda O
tuni O
ya O
bayyana O
ya O
tabbatar O
da O
bangaren O
kabilanci O
na O
Bosnia B-LOC
maimakon O
sake O
hadewa O
kamar O
yadda O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
Dayton B-LOC
ta O
tsara O
. O

Sabbin O
tattaunawa O
a O
Chechnya B-LOC
yayin O
da O
Lebed B-PER
ke O
jiran O
Yeltsin B-PER
. O

Dmitry B-PER
Kuznets I-PER

NOVYE B-LOC
ATAGI I-LOC
, O
Rasha B-LOC
1996-08-27 O

Daga O
karshe O
kwamandojin O
sojin O
Rasha O
da O
na O
'yan O
tawaye O
sun O
hadu O
a O
Chechnya B-LOC
a O
ranar O
Talata O
don O
tattaunawar O
da O
aka O
jinkirta O
da O
nufin O
kammala O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
aka O
shirya O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
da O
jakadan O
Shugaba O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
Alexander B-PER
Lebed I-PER
. O

Amma O
Lebed B-PER
da O
kansa O
, O
shugaban O
tsaron O
Kremlin B-LOC
, O
har O
yanzu O
yana O
jira O
a O
Moscow B-LOC
don O
ganawa O
da O
Yeltsin B-PER
game O
da O
shirye-shiryensa O
na O
zaman O
lafiya O
na O
siyasa O
a O
Chechnya B-LOC
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Itar-Tass B-ORG
ya O
nakalto O
ma O
'aikatar O
watsa O
labarai O
ta O
Kremlin B-LOC
tana O
cewa O
Yeltsin B-PER
, O
wanda O
ya O
tafi O
gidan O
hutu O
na O
jihar O
kusa O
da O
Moscow B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
, O
ba O
zai O
gudanar O
da O
wani O
taron O
aiki O
a O
ranar O
Talata O
ba O
. O

Lebed B-PER
ya O
katse O
tattaunawa O
da O
'yan O
tawaye O
na O
Chechnya B-LOC
kan O
yarjejeniyar O
siyasa O
a O
ranar O
Lahadi O
, O
yana O
cewa O
dole O
ne O
ya O
tuntubi O
Yeltsin B-PER
. O

Bayan O
ganawar O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Litinin O
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
Lebed B-PER
ya O
ce O
zai O
iya O
ganawa O
da O
shugaban O
kasar O
a O
ranar O
Talata O
. O

Amma O
mai O
magana O
da O
yawun O
Yeltsin B-PER
ya O
yi O
watsi O
da O
shawarar O
, O
yana O
mai O
cewa O
shugaban O
ya O
bar O
Moscow B-LOC
don O
hutu O
kusa O
da O
babban O
birnin O
kasar O
. O

Rasha O
ta O
dage O
tattaunawar O
bayan O
da O
'yan O
kungiyar O
Chechen O
suka O
kwashe O
makaman O
dakarun O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
cikin I-ORG
gida I-ORG
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Chechens O
sun O
ce O
wata O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
sun O
kwace O
makaman O
kuma O
sun O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
an O
mayar O
da O
su O
duka O
. O

Rundunar O
Rasha O
ta O
nace O
cewa O
ba O
duk O
makaman O
ba O
ne O
daidai O
da O
wadanda O
aka O
kama O
. O

Tass B-ORG
ta O
ce O
makamai O
da O
kuma O
aiwatar O
da O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
Lebed B-PER
da O
Maskhadov B-PER
suka O
sanya O
hannu O
a O
ranar O
Alhamis O
din O
da O
ta O
gabata O
za O
su O
kasance O
cikin O
ajandar O
tattaunawar O
ta O
yau O
. O

Babu O
wanda O
ya O
yi O
magana O
da O
manema O
labarai O
kafin O
taron O
, O
wanda O
ya O
fara O
da O
misalin O
karfe O
10.45 O
na O
safe O
( O
0645 O
GMT O
) O
. O

Haka O
kuma O
a O
Novye B-LOC
Atagi I-LOC
a O
safiyar O
ranar O
Talata O
, O
Tim B-PER
Guldimann I-PER
, O
dan O
diflomasiyyar O
Switzerland O
wanda O
ke O
jagorantar O
tawagar O
Chechnya B-LOC
na O
Kungiyar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Hadin I-ORG
Kai I-ORG
a I-ORG
Turai I-ORG
( O
OSCE B-ORG
) O

Guldimann B-PER
, O
wanda O
ya O
taimaka O
wajen O
yin O
sulhu O
a O
watan O
Mayu O
, O
bai O
shiga O
cikin O
tattaunawar O
Tikhomirov-Maskhadov O
ba O
. O

Ofishin O
zaman O
lafiya O
na O
Lebed B-PER
a O
wannan O
watan O
ya O
dakatar O
da O
wasu O
daga O
cikin O
mafi O
munin O
fadace-fadace O
na O
rikici O
na O
watanni O
20 O
. O

Koyaya O
, O
tashin O
hankali O
a O
ƙasa O
yana O
nuna O
cewa O
zai O
iya O
yin O
rauni O
idan O
ba O
a O
ci O
gaba O
da O
saurin O
sasantawa O
ba O
. O

Sojojin O
Rasha O
uku O
sun O
ji O
rauni O
a O
cikin O
harbe-harbe O
guda O
shida O
a O
daren O
jiya O
, O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Itar-Tass B-ORG
ya O
nakalto O
sojojin O
Rasha O
suna O
cewa O
a O
safiyar O
ranar O
Talata O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
RIA B-ORG
ya O
nakalto O
wata O
majiya O
ta O
rundunar O
soji O
tana O
zargin O
mayakan O
'yan O
tawaye O
da O
rashin O
halartar O
aikin O
'yan O
sanda O
na O
Rasha O
da O
Chechen O
a O
wasu O
gundumomi O
na O
Grozny B-LOC
babban O
birnin O
kasar O
a O
ranar O
Talata O
. O

Amma O
rundunar O
'yan O
tawaye O
ta O
fada O
wa O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interfax B-ORG
cewa O
sintirin O
, O
wani O
bangare O
na O
yarjejeniyar O
da O
Lebed B-PER
ya O
kulla O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
zai O
fara O
ne O
a O
ranar O
Talata O
bayan O
jinkiri O
saboda O
" O
dalilai O
na O
fasaha O
" O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Yeltsin B-PER
ya O
ce O
zai O
iya O
ganawa O
da O
jami O
'ai O
a O
lokacin O
hutunsa O
, O
amma O
ya O
nuna O
cewa O
Lebed B-PER
ya O
yi O
kasa O
da O
jerin O
ta O
hanyar O
cewa O
Yeltsin B-PER
zai O
bukaci O
lokaci O
don O
nazarin O
shawarwarin O
kafin O
ya O
yi O
magana O
da O
shi O
. O

Kamfanonin O
dillancin O
labaran O
Rasha O
sun O
kuma O
nakalto O
kakakin O
Kremlin B-LOC
yana O
cewa O
wakilan O
Lebed B-PER
ba O
su O
nemi O
ganawa O
ba O
, O
suna O
nuni O
da O
yunkurin O
da O
shugaban O
ya O
yi O
na O
sanya O
mashahurin O
mashahurinsa O
a O
wurinsa O
tare O
da O
darasi O
kan O
ladabi O
. O

Mataimakansa O
sun O
yi O
watsi O
da O
irin O
wannan O
hasashe O
, O
suna O
dagewa O
cewa O
kawai O
yana O
bukatar O
hutawa O
bayan O
yakin O
neman O
zabensa O
mai O
cike O
da O
kuzari O
. O

Wasu O
manazarta O
sun O
ce O
shugaban O
na O
Kremlin B-LOC
, O
wanda O
umurninsa O
na O
tura O
dakaru O
da O
tankuna O
zuwa O
Chechnya B-LOC
a O
1994 O
ya O
fara O
yakin O
basasar O
Rasha B-LOC
, O
zai O
iya O
zama O
mai O
jinkirin O
sanya O
sunansa O
ga O
tsarin O
zaman O
lafiya O
wanda O
zai O
iya O
rushewa O
. O

Amma O
Lebed B-PER
, O
wanda O
ba O
shi O
da O
iko O
na O
ainihi O
ba O
tare O
da O
shugabansa O
ba O
kuma O
ya O
yi O
nuni O
ga O
sojojin O
duhu O
a O
Moscow B-LOC
suna O
aiki O
da O
shi O
, O
ya O
bayyana O
yana O
tunanin O
yarjejeniyar O
ba O
za O
ta O
tsaya O
ba O
tare O
da O
goyon O
baya O
mai O
karfi O
daga O
Yeltsin B-PER
ba O
. O

Ba O
a O
bayyana O
takardun O
da O
ya O
gabatar O
ba O
amma O
ana O
sa O
ran O
za O
su O
hada O
da O
sulhu O
tsakanin O
masu O
neman O
'yancin O
kai O
da O
kuma O
dagewar O
Moscow B-LOC
cewa O
Chechnya B-LOC
ta O
kasance O
wani O
bangare O
na O
Tarayyar B-LOC
Rasha I-LOC
. O

Slovenia B-LOC
da O
Poland B-LOC
suna O
da O
burin O
zama O
membobin O
EU B-ORG
, O
NATO B-ORG
. O

LJUBLJANA B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Slovenia B-LOC
da O
Poland B-LOC
sun O
yi O
alkawarin O
karfafa O
hadin O
kai O
a O
ranar O
Talata O
kuma O
sun O
karfafa O
aniyarsu O
ta O
shiga O
kungiyar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
da O
NATO B-ORG
da O
wuri-wuri O
. O

Shugaban O
Poland O
Aleksander B-PER
Kwasniewski I-PER
da O
takwaransa O
na O
Slovenia O
, O
Milan B-PER
Kucan I-PER
, O
sun O
gana O
don O
tattaunawa O
a O
farkon O
ziyarar O
kwana O
biyu O
da O
Kwasniewski B-PER
ya O
kai O
Slovenia B-LOC
. O

Wannan O
ne O
karo O
na O
hudu O
da O
suka O
hadu O
a O
wannan O
shekarar O
. O

Sun O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
suka O
fitar O
sun O
amince O
da O
yin O
waya O
a O
kai O
a O
kai O
don O
tattauna O
ci O
gaban O
da O
ake O
samu O
wajen O
karfafa O
dangantaka O
da O
kasashen O
yamma B-LOC
. O

" O
Muna O
fatan O
hadin O
gwiwarmu O
zai O
taimaka O
wa O
kasashen O
biyu O
wajen O
shiga O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
da O
NATO B-ORG
, O
" O
in O
ji O
Kwasniewski B-PER
. O

" O
Muna O
da O
irin O
wannan O
buri O
har O
zuwa O
ci O
gabanmu O
na O
ciki O
da O
kuma O
rayuwar O
duniya O
, O
" O
in O
ji O
Kucan B-PER
. O

Poland B-LOC
da O
Slovenia B-LOC
suna O
fatan O
kasancewa O
cikin O
rukunin O
farko O
na O
tsoffin O
ƙasashen O
gabashin O
da O
za O
su O
shiga O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
da O
NATO B-ORG
. O

Sun O
riga O
sun O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
hadewa O
da O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
kuma O
dukkansu O
suna O
cikin O
yankin B-ORG
cinikayya I-ORG
na I-ORG
Turai I-ORG
ta I-ORG
Tsakiya I-ORG
, O
wanda O
kuma O
ya O
hada O
da O
Hungary B-LOC
, O
Slovakia B-LOC
da O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
. O

Kasuwancin O
Slovenia B-LOC
da O
Poland B-LOC
ya O
tashi O
zuwa O
dala O
miliyan O
142.3 O
a O
1995 O
daga O
dala O
miliyan O
118.8 O
a O
1994 O
. O

A O
yayin O
ziyararsa O
zuwa O
Slovenia B-LOC
, O
Kwasniewski B-PER
ya O
kuma O
shirya O
ganawa O
da O
Firayim O
Minista O
Janez B-PER
Drnovsek I-PER
, O
da O
wakilan O
jam O
'iyyun O
siyasa O
na O
Slovenia O
da O
wakilan O
majalisar B-ORG
tattalin I-ORG
arziki I-ORG
. O

' O
Yan O
kishin O
kasa O
na O
son O
a O
hambarar O
da O
Iliescu B-PER
saboda O
yarjejeniyar O
Hungary B-LOC
. O

BUCHAREST B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kananan O
'yan O
kishin O
kasa O
na O
hadin O
gwiwar O
gwamnatin O
Romania B-LOC
a O
ranar O
Talata O
sun O
yi O
kira O
da O
a O
tsige O
Shugaba O
Ion B-PER
Iliescu I-PER
saboda O
goyon O
bayan O
yarjejeniyar O
abokantaka O
da O
makwabciyarta O
Hungary B-LOC
. O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Social I-ORG
Democracy I-ORG
ta O
Iliescu B-PER
, O
babban O
abokin O
kawancen O
, O
nan O
da O
nan O
ya O
yi O
watsi O
da O
bukatar O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Unity I-ORG
National I-ORG
( O
PUNR B-ORG
) O
a O
matsayin O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
. O

" O
Mataki O
ne O
mai O
ban O
tsoro O
daga O
PUNR B-ORG
, O
wanda O
ke O
rasa O
dalilin O
da O
ya O
sa O
ya O
kasance O
a O
gaban O
yakin O
neman O
zabe O
, O
" O
in O
ji O
shugaban O
zartarwa O
na O
PDSR B-ORG
Adrian B-PER
Nastase I-PER
. O

" O
Wannan O
yarjejeniya O
ta O
zama O
dole O
kuma O
mai O
kyau O
, O
" O
Nastase B-PER
ya O
ce O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
matsayin O
PUNR B-ORG
na O
barazana O
ga O
matsayinta O
a O
cikin O
gwamnati O
. O

Yarjejeniyar O
da O
aka O
amince O
da O
ita O
ba O
zato O
ba O
tsammani O
makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
za O
ta O
kawo O
karshen O
shekaru O
na O
jayayya O
game O
da O
matsayin O
babban O
'yan O
tsirarun O
kabilun O
Hungary O
na O
Romania B-LOC
. O

Haka O
kuma O
zai O
kara O
wa O
kasashen O
biyu O
damar O
shiga O
kungiyar O
tsaro O
ta O
NATO B-ORG
da O
kungiyar B-ORG
tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
. O

" O
Idan O
su O
( B-ORG
PUNR I-ORG
) O
suna O
da O
damuwa O
, O
za O
su O
iya O
barin O
gwamnati O
... O

Muna O
kuma O
iya O
taimaka O
musu O
su O
yi O
hakan O
, O
idan O
suka O
ci O
gaba O
kamar O
haka O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

PUNR B-ORG
tana O
da O
manyan O
ma O
'aikatun O
hudu O
- O
shari O
'a O
, O
sufuri O
, O
noma O
da O
sadarwa O
. O

Kiran O
Funar B-PER
ya O
zo O
ne O
a O
jajibirin O
kaddamar O
da O
kamfen O
din O
Iliescu B-PER
don O
sabon O
wa O
'adi O
a O
zaben O
3 O
ga O
Nuwamba O
. O

Kiran O
da O
ya O
yi O
wa O
'yan O
adawa O
da O
su O
goyi O
bayan O
kokarinsa O
na O
hambarar O
da O
Iliescu B-PER
ba O
zai O
yi O
nasara O
ba O
, O
in O
ji O
manazarta O
. O

Iliescu B-PER
ya O
gayyaci O
shugabannin O
siyasa O
zuwa O
wani O
taro O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
tattauna O
tsarin O
karshe O
na O
yarjejeniyar O
da O
'yan O
kishin O
kasa O
na O
Romania O
da O
Hungary O
suka O
yi O
adawa O
da O
dalilai O
daban-daban O
. O

Jami O
'an O
fadar O
shugaban O
kasa O
ba O
su O
samu O
damar O
yin O
tsokaci O
game O
da O
kiran O
da O
aka O
yi O
na O
tsige O
Iliescu B-PER
ba O
. O

'Yan O
majalisar O
dokokin O
Estonia O
ba O
su O
da O
kwarin O
gwiwar O
zabar O
shugaban O
kasa O
. O

Belinda B-PER
Goldsmith I-PER

TALLINN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙasashen O
Turai O

Majalisar O
dokokin O
Estonia B-LOC
ta O
kasa O
a O
karo O
na O
biyu O
don O
zabar O
shugaban O
kasa O
a O
ranar O
Talata O
, O
ta O
ba O
da O
rauni O
ga O
mai O
ci O
Lennart B-PER
Meri I-PER
kuma O
ta O
tura O
kasar O
zuwa O
matattakala O
a O
zabar O
sabon O
shugaban O
kasa O
. O

Babu O
Meri B-PER
, O
wanda O
ya O
jagoranci O
matakan O
farko O
na O
Estonia B-LOC
zuwa O
jihar O
bayan O
rushewar O
Tarayyar B-LOC
Soviet I-LOC
, O
ko O
abokin O
hamayyarsa O
, O
tsohon O
dan O
kwaminisanci O
Arnold B-PER
Ruutel I-PER
, O
ya O
sami O
kuri O
'u O
68 O
da O
ake O
bukata O
daga O
majalisar O
wakilai O
101 O
. O

Meri B-PER
ta O
samu O
kuri O
'u O
49 O
da O
Meri B-PER
34 O
a O
zaben O
ranar O
Talata O
na O
shugabancin O
Estonia B-LOC
na O
shekaru O
biyar O
. O

Za O
a O
gudanar O
da O
kuri O
'a O
ta O
uku O
kuma O
ta O
karshe O
lokacin O
da O
majalisar O
ta O
sake O
taruwa O
a O
ranar O
Talata O
amma O
'yan O
majalisa O
ba O
su O
sa O
ran O
samun O
sakamako O
mai O
kyau O
ba O
. O

Idan O
babu O
wani O
sakamako O
za O
a O
ba O
da O
shawarar O
ga O
kwalejin O
zaɓe O
. O

Shugaban O
jam O
'iyyar O
Reform B-ORG
Party I-ORG
Heiki B-PER
Kranich I-PER
ya O
shaida O
wa O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
cewa O
, O
" O
kuri O
'un O
na O
nuna O
wa O
Meri B-PER
cewa O
wasu O
'yan O
siyasa O
ba O
sa O
son O
shi O
. O
" O

A O
karkashin O
kundin O
tsarin O
mulkin O
da O
aka O
amince O
da O
shi O
a O
1992 O
, O
shekara O
guda O
bayan O
samun O
'yancin O
kai O
, O
shugaban O
kasa O
ba O
shi O
da O
ikon O
zartarwa O
. O

Matsayinsa O
na O
siyasa O
shi O
ne O
kawai O
ya O
sauƙaƙe O
aikin O
gwamnati O
a O
lokutan O
rikici O
. O

Amma O
an O
zargi O
Meri B-PER
, O
mai O
shekara O
67 O
, O
a O
majalisa O
da O
karbar O
iko O
da O
yawa O
da O
kuma O
rashin O
tuntubar O
'yan O
majalisa O
kafin O
yanke O
shawara O
. O

Dangantakarsa O
da O
gwamnatin O
da O
'yan O
hagu O
ke O
jagoranta O
a O
wasu O
lokuta O
ta O
kasance O
mai O
rikitarwa O
. O

Tallafinsa O
a O
zagayen O
farko O
na O
jefa O
kuri O
'a O
a O
ranar O
Litinin O
ya O
yi O
kasa O
da O
yadda O
ake O
tsammani O
, O
inda O
ya O
samu O
kuri O
'u O
45 O
kawai O
, O
wanda O
manazarta O
siyasa O
suka O
sanya O
shi O
a O
matsayin O
kuri O
'ar O
rashin O
amincewa O
da O
aikinsa O
. O

Wannan O
goyon O
baya O
ya O
tashi O
zuwa O
49 O
a O
kuri O
'a O
ta O
biyu O
. O

Tallafi O
ga O
Ruutel B-PER
, O
68 O
, O
ya O
kasance O
daidai O
a O
kuri O
'u O
34 O
. O

Idan O
kuri O
'a O
ta O
uku O
ba O
ta O
ba O
Meri B-PER
ko O
Ruutel B-PER
kuri O
'u O
68 O
ba O
, O
shugaban O
majalisar O
zai O
kira O
kwalejin O
zabe O
na O
'yan O
majalisa O
101 O
da O
wakilan O
kananan O
hukumomi O
273 O
don O
gudanar O
da O
sabon O
zabe O
wanda O
zai O
iya O
hada O
da O
sabbin O
sunaye O
. O

Wannan O
zai O
zama O
karo O
na O
farko O
da O
tsohuwar O
jamhuriyar O
Soviet O
ta O
kira O
tare O
da O
kwalejin O
zabe O
. O

A O
zaben O
shugaban O
kasa O
na O
farko O
a O
1992 O
Meri B-PER
ya O
lashe O
kuri O
'un O
da O
ake O
bukata O
a O
zaben O
'yan O
majalisa O
a O
kan O
Ruutel B-PER
. O

Masu O
shirya O
taron O
majalisar O
sun O
ce O
ba O
a O
san O
takamaiman O
jadawalin O
ba O
amma O
da O
alama O
zai O
dauki O
kimanin O
wata O
guda O
don O
shirya O
kwalejin O
zaɓe O
wanda O
kuma O
zai O
iya O
gudanar O
da O
zagaye O
da O
yawa O
na O
jefa O
ƙuri O
'a O
kafin O
a O
fito O
da O
wanda O
ya O
yi O
nasara O
. O

Majalisar O
Estonia B-LOC
ta O
kasa O
zabar O
shugaban O
kasa O
. O

TALLINN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙasashen O
Turai O

Majalisar O
dokokin O
Estonia O
ta O
kasa O
a O
karo O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
ta O
zabi O
sabon O
shugaban O
kasa O
a O
ranar O
Talata O
, O
inda O
ta O
ki O
amincewa O
da O
wa O
'adi O
na O
biyu O
ga O
Lennart B-PER
Meri I-PER
. O

Babu O
Meri B-PER
ko O
abokin O
hamayyarsa O
Arnold B-PER
Ruutel I-PER
da O
zai O
iya O
samun O
kuri O
'u O
68 O
da O
ake O
bukata O
daga O
'yan O
majalisa O
101 O
don O
zama O
shugaban O
kasa O
. O

A O
kuri O
'a O
ta O
uku O
Meri B-PER
ta O
samu O
kuri O
'u O
52 O
kuma O
Ruutel B-PER
ta O
samu O
kuri O
'u O
32 O
. O

Za O
a O
yanke O
hukunci O
na O
karshe O
yanzu O
a O
babban O
taro O
. O

Meri B-PER
ta O
lashe O
49 O
a O
kuri O
'a O
ta O
biyu O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Talata O
da O
kuma O
45 O
a O
kuri O
'ar O
farko O
da O
aka O
yi O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Ruutel B-PER
ya O
samu O
kuri O
'u O
34 O
a O
kuri O
'u O
biyu O
na O
farko O
da O
aka O
kada O
a O
asirce O
. O

Enn B-PER
Markvart I-PER
, O
shugaban O
Hukumar O
Zabe B-ORG
ta I-ORG
Kasa I-ORG
ya O
ce O
'yan O
majalisa O
96 O
ne O
suka O
kada O
kuri O
'arsu O
, O
inda O
takardar O
zabe O
daya O
ba O
ta O
da O
inganci O
kuma O
11 O
ba O
su O
kada O
kuri O
'a O
ba O
. O

Yanzu O
za O
a O
gudanar O
da O
zaben O
ne O
a O
gaban O
kwamitin O
zabe O
wanda O
ya O
kunshi O
'yan O
majalisa O
da O
wakilan O
kananan O
hukumomi O
wanda O
shugaban O
majalisar O
zai O
kira O
a O
rana O
mai O
zuwa O
ko O
makamancin O
haka O
. O

Zai O
iya O
daukar O
wata O
daya O
kafin O
a O
sake O
kada O
kuri O
'a O
amma O
ba O
a O
bayyana O
jadawalin O
ba O
tukuna O
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
farko O
da O
tsohuwar O
jamhuriyar O
Soviet O
ta O
kira O
irin O
wannan O
rukuni O
. O

Albania B-LOC
ta O
zargi O
wani O
dan O
Birtaniya O
da O
cin O
zarafin O
yara O
. O

TIRANA B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Hukumomin O
Albania O
sun O
kama O
kuma O
sun O
tuhumi O
wani O
dan O
Burtaniya O
da O
laifin O
cin O
zarafin O
kananan O
yara O
maza O
biyu O
, O
in O
ji O
wani O
mai O
gabatar O
da O
kara O
na O
Tirana B-LOC
a O
ranar O
Talata O
. O

" O
Mun O
kama O
shi O
kuma O
mun O
tuhume O
shi O
da O
aikata O
wadannan O
munanan O
laifuka O
na O
cin O
zarafin O
kananan O
yara O
, O
" O
in O
ji O
mai O
gabatar O
da O
kara O
Adnan B-PER
Xhelili I-PER
ga O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
. O

Xhelili B-PER
ya O
ce O
Paul B-PER
Thompson I-PER
, O
mai O
shekara O
34 O
, O
daga O
Wiltshire B-LOC
, O
an O
kama O
shi O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
wani O
otel O
a O
Durres B-LOC
na O
Adriatic O
, O
mai O
nisan O
kilomita O
45 O
daga O
yammacin O
Tirana B-LOC
. O

Thompson B-PER
ya O
musanta O
zargin O
. O

Zai O
iya O
fuskantar O
daurin O
shekara O
biyar O
a O
gidan O
yari O
idan O
aka O
same O
shi O
da O
laifi O
. O

Xhelili B-PER
ya O
ce O
Thompson B-PER
, O
wanda O
aka O
sake O
shi O
, O
ya O
ce O
ya O
yi O
abokantaka O
da O
yaran O
, O
duka O
'yan O
kasa O
da O
shekaru O
10 O
, O
saboda O
sun O
tunatar O
da O
shi O
'ya O
'ya O
'yan O
da O
suke O
zaune O
tare O
da O
tsohuwar O
matarsa O
a O
London B-LOC
. O

Ofishin O
mai O
gabatar O
da O
kara O
ya O
ce O
har O
yanzu O
ba O
a O
sanya O
ranar O
da O
za O
a O
fara O
shari O
'ar O
ba O
saboda O
dole O
ne O
a O
fara O
gudanar O
da O
bincike O
. O

Ofishin O
jakadancin O
Birtaniya O
a O
Tirana B-LOC
ya O
ce O
ya O
aika O
da O
wani O
jami O
'in O
ofishin O
jakadancin O
ya O
yi O
magana O
da O
Thompson B-PER
wanda O
ake O
tsare O
da O
shi O
a O
kurkuku O
. O

Shekaru O
na O
yarda O
don O
jima O
'i O
da O
jima O
'i O
da O
jima O
'i O
a O
Albania B-LOC
shine O
14 O
. O

Ana O
iya O
ganin O
yara O
marasa O
galihu O
da O
yawa O
suna O
bara O
a O
kan O
titunan O
Albaniya B-LOC
mai O
talauci O
, O
musamman O
a O
garuruwa O
da O
wuraren O
shakatawa O
da O
baƙi O
ke O
ziyarta O
. O

Majalisar O
Estonia B-LOC
ta O
sake O
kasa O
zabar O
shugaban O
kasa O
. O

TALLINN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙasashen O
Turai O

Majalisar O
dokokin O
Estonia B-LOC
ta O
sake O
kasa O
zabar O
sabon O
shugaban O
kasa O
a O
ranar O
Talata O
lokacin O
da O
babu O
wani O
dan O
takarar O
da O
ya O
samu O
rinjaye O
a O
zagaye O
na O
biyu O
na O
zaben O
. O

Shugaban O
kasa O
Lennart B-PER
Meri I-PER
ya O
samu O
kuri O
'u O
49 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
kuri O
'u O
34 O
da O
abokin O
hamayyarsa O
, O
mataimakin O
shugaban O
majalisar O
Arnold B-PER
Ruutel I-PER
ya O
samu O
. O

Amma O
goyon O
bayan O
Meri B-PER
bai O
isa O
ba O
ga O
68 O
da O
ake O
bukata O
don O
zaben O
kuma O
za O
a O
gudanar O
da O
kuri O
'a O
ta O
uku O
a O
cikin O
rana O
( O
1300 O
GMT O
) O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
majalisar O
. O

Don O
samun O
'yancin O
shugabancin O
kasa O
na O
shekaru O
biyar O
, O
dole O
ne O
dan O
takara O
ya O
sami O
kuri O
'u O
68 O
daga O
majalisar O
wakilai O
101 O
. O

Enn B-PER
Markvart I-PER
, O
Shugaban O
Hukumar B-ORG
Zabe I-ORG
ta I-ORG
Kasa I-ORG
, O
ya O
ce O
'yan O
majalisa O
96 O
ne O
suka O
kada O
kuri O
'a O
a O
zagaye O
na O
biyu O
, O
tare O
da O
'yan O
adawa O
12 O
da O
kuma O
takardar O
zabe O
daya O
ba O
ta O
da O
inganci O
. O

A O
ranar O
Litinin O
, O
a O
zagaye O
na O
farko O
na O
zaben O
, O
Meri B-PER
ya O
samu O
kuri O
'u O
45 O
da O
Ruutel B-PER
34 O
. O

Shahararren O
Meri B-PER
ya O
sha O
wahala O
a O
cikin O
'yan O
shekarun O
nan O
, O
tare O
da' O
yan O
siyasa O
suna O
sukar O
sa O
don O
karɓar O
iko O
da O
yawa O
da O
aiki O
ba O
tare O
da O
tuntuɓar O
majalisa O
ba O
. O

Idan O
zagaye O
na O
uku O
na O
jefa O
kuri O
'a O
bai O
ba O
kowane O
dan O
takarar O
kuri O
'u O
68 O
ba O
, O
shugaban O
majalisar O
dole O
ne O
ya O
kira O
kwamitin O
zabe O
na O
dukkan O
'yan O
majalisa O
101 O
da O
wakilan O
kananan O
hukumomi O
273 O
don O
sabon O
kuri O
'a O
wanda O
zai O
iya O
daukar O
wata O
daya O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
matan O
Slovak O
sun O
ziyarci O
Dutroux B-PER
. O

Bitrus B-PER
Laca I-PER

BRATISLAVA B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Marc B-PER
Dutroux I-PER
, O
babban O
wanda O
ake O
zargi O
da O
kisan O
kai O
da O
cin O
zarafin O
yara O
a O
Belgium B-LOC
, O
ya O
ziyarci O
Slovakia B-LOC
sau O
da O
yawa O
kuma O
kimanin O
'yan O
mata O
10 O
na O
Slovakia O
sun O
tafi O
Belgium B-LOC
a O
gayyatarsa O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Talata O
. O

Amma O
suna O
da O
wahalar O
tuna O
abin O
da O
ya O
faru O
a O
can O
, O
wataƙila O
saboda O
ƙwayoyi O
, O
kuma O
ba O
su O
da O
tabbacin O
ko O
an O
yi O
fim O
ɗin O
su O
don O
batsa O
, O
Rudolf B-PER
Gajdos I-PER
, O
shugaban O
ofishin O
Slovak O
na O
Interpol B-ORG
, O
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
. O

Ko O
da O
yake O
Gajdos B-PER
ya O
yi O
magana O
game O
da O
" O
'yan O
mata O
" O
mataimakinsa O
, O
Eva B-PER
Boudova I-PER
, O
ya O
ce O
lamarin O
ya O
shafi O
kimanin O
mata O
matasa O
10 O
a O
farkon O
shekarunsu O
na O
20 O
. O

" O
'Yan O
sandan O
sun O
yi O
wa O
'yan O
matan O
Slovak O
da O
dama O
tambayoyi O
wadanda O
suka O
ce O
Mark B-PER
Dutroux I-PER
ya O
gayyace O
su O
su O
ziyarci O
Belgium B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Gajdos B-PER
. O

" O
'Yan O
matan O
sun O
ce O
sun O
tafi O
Belgium B-LOC
da O
yardar O
kansu O
kuma O
'yan O
sanda O
sun O
yi O
zargin O
cewa O
an O
yi O
amfani O
da O
su O
don O
yin O
fim O
din O
batsa O
. O
" O

" O
'Yan O
sandan O
sun O
yi O
zargin O
cewa O
'yan O
matan O
sun O
sha O
miyagun O
kwayoyi O
yayin O
da O
wasu O
'yan O
matan O
suka O
yarda O
sun O
sha O
kwayoyi O
da O
ba O
a O
bayyana O
ba O
. O
" O

" O
Muna O
da O
zargin O
fyade O
, O
amma O
har O
yanzu O
'yan O
sanda O
ba O
su O
sami O
wanda O
aka O
kashe O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Gajdos B-PER
. O

Ziyarar O
Dutroux B-PER
ta O
ƙarshe O
zuwa O
Slovakia B-LOC
an O
ba O
da O
rahoton O
cewa O
kwanan O
nan O
ya O
kasance O
a O
watan O
Yuli O
. O

'Yan O
sandan O
Slovak O
suna O
kuma O
hada O
kai O
da O
Belgium B-LOC
wajen O
neman O
An B-PER
Marchal I-PER
da O
Eefje B-PER
Lambrecks I-PER
, O
wadanda O
suka O
bace O
a O
watan O
Agustan O
da O
ya O
gabata O
. O

A O
ranar O
Asabar O
da O
ta O
gabata O
ya O
jagoranci O
'yan O
sanda O
zuwa O
gawar O
wasu O
'yan O
mata O
biyu O
, O
masu O
shekaru O
takwas O
, O
wadanda O
suka O
mutu O
sakamakon O
yunwa O
a O
wannan O
shekarar O
bayan O
sace O
su O
a O
watan O
Yunin O
, O
1995 O
. O

Ofishin O
Czech O
na O
Interpol B-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
ba O
zai O
tabbatar O
ko O
musanta O
cewa O
Dutroux B-PER
ya O
kasance O
a O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
ba O
, O
maƙwabcin O
yammacin O
Slovakia B-LOC
da O
tsohon O
abokin O
tarayya O
na O
tarayya O
. O

' O
Yan O
sandan O
Belgium O
sun O
ce O
wani O
jami O
'i O
ya O
ziyarci O
Bratislava B-LOC
don O
tattaunawa O
da O
'yan O
sandan O
Slovak O
game O
da O
An B-PER
da O
Eefje B-PER
da O
sauran O
bacewar O
, O
kuma O
ya O
shirya O
zuwa O
Prague B-LOC
. O

Yanayi O
- O
Yanayi O
a O
filayen O
jirgin O
saman O
CIS B-LOC
- O
Agusta O
27 O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ba O
a O
sa O
ran O
rufe O
filayen O
jirgin O
sama O
saboda O
mummunan O
yanayi O
a O
cikin O
Commonwealth B-LOC
of I-LOC
Independent I-LOC
States I-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
Agusta O
da O
29 O
ga O
Agusta O
, O
in O
ji O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Yanayi I-ORG
ta I-ORG
Rasha I-ORG
a O
ranar O
Talata O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Moscow I-ORG
+ O
7095 O
941 O
8520 O

Mai O
kisan O
gilla O
na O
Rasha O
ya O
sake O
kai O
hari O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

' O
Yan O
sandan O
Rasha O
a O
birnin O
Urals O
na O
Perm B-LOC
suna O
bin O
sawun O
wani O
mai O
kisan O
kai O
wanda O
ya O
yi O
ikirarin O
wanda O
ya O
kashe O
na O
bakwai O
a O
cikin O
'yan O
watanni O
kaɗan O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Itar-Tass B-ORG
a O
ranar O
Talata O
. O

A O
harin O
na O
baya-bayan O
nan O
, O
mai O
kisan O
gilla O
ya O
yi O
wa O
wata O
budurwa O
fyade O
ya O
kuma O
caka O
mata O
wuka O
a O
cikin O
wani O
lif O
, O
ya O
bar O
gawarta O
a O
kan O
hanya O
. O

Tass B-ORG
bai O
ce O
daidai O
lokacin O
da O
ya O
faru O
ba O
. O

A O
baya O
'yan O
sanda O
sun O
saki O
wani O
wanda O
ake O
zargi O
bayan O
matan O
da O
suka O
tsira O
daga O
harin O
sun O
kasa O
gane O
shi O
. O

Sojojin O
Rasha O
, O
Chechens O
sun O
bude O
sabon O
zagaye O
na O
tattaunawa O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kwamandan O
sojin O
Rasha B-LOC
a O
Chechnya B-LOC
ya O
fara O
tattaunawa O
da O
shugaban O
rundunar O
'yan O
tawaye O
Aslan B-PER
Maskhadov I-PER
a O
ranar O
Talata O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Itar-Tass B-ORG
. O

Tass B-ORG
ta O
ce O
an O
gudanar O
da O
tattaunawar O
ne O
a O
kauyen O
Novye B-LOC
Atagi I-LOC
, O
mai O
nisan O
kilomita O
20 O
kudu O
da O
Grozny B-LOC
babban O
birnin O
Chechnya O
. O

An O
dage O
tattaunawar O
yayin O
da O
Rasha O
ke O
jiran O
'yan O
tawayen O
su O
mayar O
da O
makamai O
da O
harsasai O
da O
aka O
kwace O
daga O
sojojin O
Rasha O
a O
karshen O
mako O
. O

Chechens O
sun O
ce O
a O
ranar O
Litinin O
sun O
mayar O
da O
dukkan O
makaman O
, O
wanda O
suka O
ce O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
ne O
suka O
kwace O
su O
. O

Tattaunawar O
da O
ke O
tsakanin O
Maskhadov B-PER
da O
Vyacheslav B-PER
Tikhomirov I-PER
na O
Rasha B-LOC
na O
da O
nufin O
kawo O
karshen O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
aka O
kulla O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
a O
tattaunawar O
da O
shugaban O
tsaron O
Rasha O
Alexander B-PER
Lebed I-PER
. O

Bishop O
na O
Argentina O
ya O
tunatar O
da O
majalisar O
dokokin O
dokokin O
. O

BUENOS B-LOC
AIRES I-LOC
, O
Argentina B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

A O
ranar O
Talata O
ne O
Archbishop O
na O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
ya O
ce O
abu O
na O
farko O
da O
zai O
yi O
idan O
aka O
zabe O
shi O
shugaban O
kasar O
Argentina B-LOC
shi O
ne O
sanya O
hotuna O
na O
Dokoki O
Goma O
a O
ofisoshin O
gwamnati O
. O

" O
Amma O
kafin O
in O
tafi O
, O
zan O
sanya O
manyan O
alamu O
a O
duk O
ofisoshin O
gwamnati O
, O
wadanda O
suka O
shafi O
adalci O
, O
a O
dukkan O
bangarori O
, O
tare O
da O
Dokoki O
Goma O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Babban O
limamin O
Roman O
Katolika O
na O
Argentina B-LOC
ya O
ce O
umarnin O
Littafi O
Mai-Tsarki O
" O
Kada O
ku O
yi O
sata O
" O
zai O
sami O
girmamawa O
ta O
musamman O
" O
saboda O
dole O
ne O
ya O
kasance O
game O
da O
abin O
da O
ya O
fi O
dacewa O
a O
kwanakin O
nan O
. O
" O

Quarracino B-PER
da O
sauran O
shugabannin O
Cocin O
suna O
yawan O
sukar O
manufofin O
tattalin O
arzikin O
gwamnati O
na O
'yanci O
. O

Eletropaulo B-ORG
na O
Brazil B-LOC
ya O
nada O
sabon O
shugaban O
kasa O
. O

SAO B-PER
PAULO I-PER
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kamfanin O
samar O
da O
wutar O
lantarki O
na O
jihar O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
Eletropaulo B-ORG
ya O
ce O
ya O
zabi O
Eduardo B-PER
Bernini I-PER
a O
matsayin O
sabon O
shugaban O
kasa O
, O
ya O
maye O
gurbin O
Emmanuel B-PER
Sobral I-PER
, O
wanda O
zai O
jagoranci O
sakatariyar O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
sufuri I-ORG
. O

Ana O
sa O
ran O
Bernini B-PER
zai O
fara O
aiki O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Eletropaulo B-ORG
. O

- O
Romina B-PER
Nicaretta I-PER
, O
Sashen O
labarai O
na O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
, O
5511 O
232 O
4411 O
. O

Gwamnatin O
Holland O
ba O
za O
ta O
biya O
kudin O
fansa O
ga O
wadanda O
aka O
sace O
ba O
. O

SAN B-LOC
JOSE I-LOC
, O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Shaidun O
Jehobah O

Gwamnatin O
Netherlands B-LOC
ta O
yi O
watsi O
da O
biyan O
kudin O
fansa O
ga O
ma O
'aurata O
'yan O
Holland O
da O
aka O
sace O
daga O
gonarsu O
, O
yayin O
da O
hukumomin O
Costa O
Rica O
suka O
ce O
a O
ranar O
Talata O
ba O
su O
da O
wata O
alama O
a O
cikin O
lamarin O
. O

" O
Ba O
mu O
tuntubi O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
ba O
kuma O
ba O
mu O
da O
wata O
hanyar O
da O
za O
ta O
kai O
mu O
inda O
za O
a O
tsare O
su O
, O
" O
in O
ji O
Shugaban B-ORG
'Yan I-ORG
Sandan I-ORG
Shari I-ORG
'a I-ORG
Manuel B-PER
Alvarado I-PER
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

Jami O
'an O
Costa O
Rica O
a O
ranar O
Litinin O
sun O
ba O
da O
sunaye O
daban-daban O
ga O
ma O
'auratan O
. O

Anton B-PER
Schutte I-PER
, O
wani O
jami O
'i O
a O
ofishin O
jakadancin O
Belgium B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
da O
Luxembourg B-LOC
, O
ya O
ce O
gwamnatin O
Netherlands O
ta O
yi O
watsi O
da O
biyan O
kudin O
fansa O
. O
" O

Muna O
kallon O
wani O
laifi O
wanda O
ba O
shi O
da O
wani O
bangare O
na O
siyasa O
har O
zuwa O
abin O
da O
za O
mu O
iya O
fada O
, O
" O
in O
ji O
Schutte B-PER
. O

An O
bar O
bayanin O
kula O
tare O
da O
buƙatar O
fansa O
a O
cikin O
motar O
ma O
'aurata O
, O
wanda O
aka O
yi O
amfani O
da O
shi O
a O
cikin O
satar O
, O
in O
ji O
Schutte B-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Ya O
ce O
bayanin O
, O
wanda O
aka O
yi O
imanin O
cewa O
an O
rubuta O
shi O
da O
hannu O
a O
cikin O
Mutanen O
Espanya O
kuma O
wadanda O
aka O
kashe O
suka O
sanya O
hannu O
, O
an O
yi O
wa O
Ebe B-PER
Huizinga I-PER
, O
wani O
dan O
kasar O
Holland O
wanda O
ya O
mallaki O
gonar O
bishiyoyi O
. O
" O

Ya O
dogara O
da O
ku O
, O
za O
mu O
rayu O
ko O
mu O
mutu O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Alvarado B-PER
ya O
ce O
an O
yi O
watsi O
da O
motar O
kimanin O
mil O
40 O
( O
kilomita O
60 O
) O
a O
arewacin O
gidan O
ma O
'auratan O
amma O
ya O
ce O
hakan O
bai O
nuna O
cewa O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
sun O
yi O
niyyar O
kai O
wadanda O
suka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
zuwa O
makwabciyar O
Nicaragua B-LOC
ba O
. O

Gidan O
gonar O
yana O
cikin O
yankin O
kan O
iyaka O
inda O
wani O
dan O
yawon O
bude O
ido O
dan O
kasar O
Jamus O
da O
wani O
jagorar O
yawon O
bude O
ido O
na O
kasar O
Switzerland O
suka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
a O
daren O
Sabuwar O
Shekara O
da O
ta O
gabata O
da O
wani O
gungun O
mutane O
dauke O
da O
makamai O
masu O
yawa O
wanda O
wani O
tsohon O
dan O
yakin O
Nicaraguan O
ya O
jagoranta O
. O

An O
tsare O
su O
biyu O
na O
tsawon O
kwanaki O
71 O
har O
sai O
dangi O
sun O
biya O
fansa O
. O

An O
kama O
biyu O
daga O
cikin O
wadanda O
ake O
zargi O
da O
satar O
mutane O
. O

Kungiyoyin O
kwadago O
na O
Venezuela B-LOC
sun O
yi O
tsayin O
daka O
game O
da O
keɓance O
CVG B-ORG
. O

CARACAS B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Ana O
samun O
karuwar O
zanga-zanga O
a O
cikin O
kungiyoyin O
kwadago O
na O
Venezuela B-LOC
a O
kan O
shawarar O
da O
aka O
gabatar O
a O
karshen O
shekara O
na O
kamfanoni O
masu O
zaman O
kansu O
na O
kamfanin O
mallakar O
jihar O
Corporacion B-ORG
Venezolana I-ORG
de I-ORG
Guayana I-ORG
( O
CVG B-ORG
) O
, O
shugabannin O
kungiyar O
CVG B-ORG
sun O
ce O
a O
ranar O
Talata O
. O

" O
Muna O
adawa O
da O
yadda O
gwamnati O
ke O
ci O
gaba O
da O
sayarwa O
, O
" O
Ramon B-PER
Machuca I-PER
, O
Sakatare O
Janar O
na O
kungiyar O
kwadago O
ta O
Sidor B-ORG
kuma O
memba O
na O
jam O
'iyyar O
adawa O
mai O
suna O
Radical B-ORG
Cause I-ORG
, O
ya O
fada O
wa O
manema O
labarai O
. O

" O
Ba O
mu O
yi O
imani O
gwamnati O
za O
ta O
sanya O
jadawalinta O
ba O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Sidor B-ORG
shine O
bangaren O
samar O
da O
karafa O
na O
CVG B-ORG
, O
wanda O
aka O
tsara O
don O
siyarwa O
a O
watan O
Disamba O
wanda O
aka O
kiyasta O
dala O
biliyan O
1.5 O
. O

Kamfanonin O
aluminum O
na O
CVG B-ORG
Venalum B-ORG
da O
Alucasa B-ORG
suma O
ana O
shirin O
siyar O
dasu O
a O
farkon O
1997 O
. O

Da O
yake O
jayayya O
cewa O
keɓance O
CVG B-ORG
zai O
haifar O
da O
kusan O
ma O
'aikata O
13,000 O
, O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
kimanin O
1,500 O
na O
gwamnati O
, O
shugabannin O
kungiyar O
CVG B-ORG
sun O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
za O
su O
yi O
yajin O
aiki O
da O
zanga-zanga O
idan O
ba O
a O
magance O
damuwarsu O
ba O
. O

" O
Muna O
adawa O
da O
duk O
wani O
zaman O
kansa O
da O
ke O
cutar O
da O
jin O
dadin O
ma O
'aikata O
kuma O
ba O
ya O
la O
'akari O
da O
tasirinsa O
na O
zamantakewa O
, O
" O
in O
ji O
su O
. O

Jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
Radical B-ORG
Cause I-ORG
ta O
mallaki O
dukkan O
ma O
'aikatan O
kungiyar O
kwadago O
a O
cibiyar O
masana O
'antar O
CVG B-ORG
mai O
nauyi O
kuma O
ta O
yi O
adawa O
da O
duk O
dokar O
gwamnati O
a O
majalisa O
. O

- O
Omar B-PER
Lugo I-PER
, O
sashen O
labarai O
na O
Caracas B-LOC
, O
582 O
834405 O

' O
Yan O
shan O
giya O
na O
Nicaragua O
suna O
tsoron O
'yan O
fashi O
" O
masu O
son O
soyayya O
" O
. O

MANAGUA B-LOC
, O
ƙasar O
Nicaragua B-LOC
1996-08-27 O

Masu O
shaye-shaye O
a O
wani O
birni O
na O
Nicaragua O
suna O
neman O
wani O
wanda O
ya O
rufe O
su O
da O
" O
ƙaunatacciyar O
ƙauna O
" O
yayin O
da O
suke O
cike O
da O
maye O
, O
wani O
jarida O
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Talata O
. O

Masu O
shan O
giya O
da O
suka O
fusata O
da O
kuma O
mutanen O
titi O
a O
wannan O
gari O
da O
aka O
sani O
da O
machismo O
sun O
shirya O
wani O
bincike O
har O
yanzu O
ba O
tare O
da O
nasara O
ba O
ga O
wanda O
ya O
aikata O
laifin O
wanda O
ya O
sami O
wadanda O
ke O
cikin O
tituna O
masu O
duhu O
da O
ke O
kewaye O
da O
kasuwar O
gida O
. O

Har O
yanzu O
ba O
a O
san O
adadin O
wadanda O
aka O
kashe O
ba O
. O

Na O
farko O
daga O
cikin O
wadanda O
abin O
ya O
rutsa O
da O
su O
'yan O
wasa O
biyu O
ne O
da O
suka O
kwana O
a O
cikin O
wata O
mota O
da O
aka O
yi O
watsi O
da O
ita O
a O
gaban O
wani O
banki O
na O
gida O
, O
jaridar O
ta O
ce O
. O

Duk O
da O
tsoron O
da O
masu O
shaye-shaye O
na O
Matagalpa B-LOC
ke O
ji O
, O
matan O
yankin O
ba O
su O
nuna O
juyayi O
ba O
. O

Wata O
mata O
da O
ke O
aiki O
a O
kasuwar O
ta O
ce O
: O
" O
Abin O
sha O
ne O
kawai O
ga O
'bolos' O
( O
masu O
shan O
giya O
) O
da O
suke O
kwana O
a O
kan O
titunan O
garinmu O
mai O
kyau O
. O
" O

Brazil B-LOC
na O
iya O
mayar O
da O
Banespa B-ORG
bankin O
tarayya O
- O
takarda O
. O

SAO B-PER
PAULO I-PER
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Brazil B-LOC
na O
iya O
mayar O
da O
bankin O
jihar O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
Banespa B-ORG
zuwa O
bankin O
tarayya O
a O
wani O
mataki O
na O
farko O
zuwa O
zaman O
kansa O
, O
a O
cewar O
majiyoyin O
gwamnati O
da O
ba O
a O
bayyana O
sunayensu O
ba O
, O
jaridar O
O B-ORG
Globo I-ORG
ta O
ce O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
gwamnatin O
Banespa B-ORG
ta O
musamman O
ta O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
ta O
ƙare O
a O
ranar O
30 O
ga O
Disamba O
kuma O
bayan O
haka O
dole O
ne O
a O
soke O
bankin O
ko O
kuma O
a O
mayar O
da O
shi O
bankin O
tarayya O
tunda O
babu O
wani O
yanayi O
da O
zai O
dawo O
da O
Banespa B-ORG
ga O
gwamnatin O
jihar O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
ya O
ce O
ba O
zai O
iya O
tabbatar O
ko O
musanta O
rahoton O
ba O
. O

Banespa B-ORG
ta O
kasance O
karkashin O
kulawar O
wucin O
gadi O
na O
musamman O
na O
babban O
bankin O
tun O
daga O
watan O
Disambar O
1994 O
. O

Za O
a O
iya O
cire O
shugabancin O
babban O
bankin O
idan O
jihar O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
ta O
yanke O
shawarar O
shiga O
cikin O
shirin O
gwamnatin O
tarayya O
na O
kwanan O
nan O
don O
sake O
fasalin O
bankunan O
jihar O
. O

A O
karkashin O
shirin O
, O
gwamnatin O
tarayya O
za O
ta O
samar O
da O
kashi O
100 O
cikin O
dari O
na O
kudaden O
da O
ake O
bukata O
don O
sake O
fasalin O
bashi O
na O
bankunan O
jihar O
da O
aka O
kebanta O
, O
liquidated O
ko O
juya O
zuwa O
bankunan O
ci O
gaba O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
yana O
ba O
da O
damar O
sake O
biyan O
bashin O
har O
zuwa O
kashi O
50 O
cikin O
dari O
na O
bashin O
da O
bankuna O
na O
jihar O
suke O
da O
shi O
wanda O
gwamnatoci O
suka O
yanke O
shawarar O
ci O
gaba O
da O
kula O
da O
bankuna O
. O

Kodayake O
an O
tsara O
shirin O
ne O
a O
karkashin O
sharuddan O
da O
gwamnan O
jihar O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
Mario B-PER
Covas I-PER
ya O
gabatar O
, O
amma O
bai O
nuna O
sha O
'awar O
shiga O
cikin O
shirin O
ba O
saboda O
bashin O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
da O
Banespa B-ORG
ya O
karu O
sosai O
, O
in O
ji O
O B-ORG
Globo I-ORG
. O

Bashin O
jihar O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
yanzu O
an O
kiyasta O
ya O
kai O
dala O
biliyan O
19 O
. O

O B-ORG
Globo I-ORG
ya O
kuma O
ce O
wani O
lamari O
mai O
mahimmanci O
da O
za O
a O
warware O
shi O
ya O
shafi O
bankin O
Bamerindus B-ORG
mai O
zaman O
kansa O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
Bamerindus B-ORG
ya O
aike O
wa O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
da O
shawarar O
sake O
fasalin O
tsarin O
hada-hadar O
tare O
da O
neman O
layin O
bashi O
na O
kwanaki O
90 O
, O
yana O
biyan O
kashi O
hudu O
a O
shekara O
tare O
da O
Babban O
Kudin O
Kudin O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
( O
TBC B-ORG
) O
. O

O B-ORG
Globo I-ORG
ya O
kuma O
ce O
rancen O
zai O
ba O
Bamerindus B-ORG
lokaci O
don O
sayar O
da O
kadarorin O
. O

Bamerindus B-ORG
, O
babban O
banki O
na O
hudu O
mafi O
girma O
a O
Brazil B-LOC
, O
ya O
fuskanci O
matsalolin O
kudi O
. O

Bamerindus B-ORG
ya O
ki O
yin O
tsokaci O
game O
da O
tattaunawar O
da O
ake O
yi O
da O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
. O

- O
Fatima B-PER
Cristina I-PER
, O
Sashen O
labarai O
na O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
, O
55-11-2324411 O

Havel B-PER
na O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
zai O
ziyarci O
Brazil B-LOC
a O
watan O
Satumba O
. O

BRAZILIA B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Shugaban O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
Vaclav B-PER
Havel I-PER
an O
shirya O
zai O
kai O
ziyarar O
aiki O
zuwa O
Brazil B-LOC
a O
watan O
Satumba O
. O

15-21 O
, O
Ma O
'aikatar O
Harkokin O
Wajen O
Brazil B-LOC
ta O
fada O
a O
ranar O
Talata O
. O

Havel B-PER
zai O
gana O
da O
takwaransa O
na O
Brazil O
Fernando B-PER
Henrique I-PER
Cardoso I-PER
a O
babban O
birnin O
Brasilia B-LOC
kuma O
zai O
ziyarci O
biranen O
Manaus O
, O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
da O
Rio B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
. O

Haka O
zalika O
shugaban O
Koriya O
ta O
Kudu O
Kim B-PER
Young I-PER
Sam I-PER
da O
shugabar O
gwamnatin O
Jamus O
Helmut B-PER
Kohl I-PER
za O
su O
ziyarci O
Brazil B-LOC
a O
watan O
Satumba O
. O

Tsohon O
shugaban O
mulkin O
kama O
karya O
na O
Argentina O
Alejandro B-PER
Lanusse I-PER
ya O
mutu O
. O

BUENOS B-LOC
AIRES I-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Alejandro B-PER
Lanusse I-PER
, O
tsohon O
mai O
mulkin O
kama O
karya O
wanda O
ya O
yi O
mulkin O
Argentina B-LOC
na O
tsawon O
shekaru O
biyu O
, O
ya O
mutu O
yana O
da O
shekaru O
78 O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Lanusse B-PER
ya O
mutu O
bayan O
da O
aka O
kai O
shi O
asibiti O
mako O
guda O
da O
ya O
gabata O
bayan O
faduwa O
a O
gida O
wanda O
ya O
haifar O
da O
jini O
a O
cikin O
kwakwalwa O
. O

An O
yi O
masa O
tiyata O
a O
farkon O
wannan O
makon O
amma O
ya O
kasa O
murmurewa O
daga O
tiyata O
. O

Tsohon O
mai O
mulkin O
mallaka O
, O
wanda O
ya O
yi O
mulki O
daga O
1971 O
zuwa O
1973 O
, O
an O
fi O
saninsa O
da O
barin O
Juan B-PER
Domingo I-PER
Peron I-PER
, O
sanannen O
shugaban O
kasar O
Argentina B-LOC
, O
ya O
koma O
Argentina B-LOC
bayan O
shekaru O
17 O
na O
gudun O
hijira O
. O

Lanusse B-PER
ya O
karbi O
shugabancin O
kasar O
bayan O
shekaru O
biyar O
na O
mulkin O
kama O
karya O
. O

Amma O
ba O
kamar O
magabata O
biyu O
ba O
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Ongania O
da O
Marcelo B-PER
Levingston I-PER
, O
wadanda O
suka O
yi O
mulkin O
Argentina B-LOC
da O
hannu O
na O
baƙin O
ƙarfe O
, O
Lanusse B-PER
ya O
jagoranci O
kasar O
zuwa O
dimokiradiyya O
. O

Wannan O
ya O
haifar O
da O
babban O
zabe O
a O
watan O
Maris O
na O
1973 O
lokacin O
da O
Peronists B-ORG
karkashin O
jagorancin O
Hector B-PER
Campora I-PER
da O
Vicente B-PER
Solano I-PER
Lima I-PER
suka O
koma O
mulki O
. O

Lanusse B-PER
ya O
kasance O
dan O
takara O
a O
zaben O
amma O
ya O
kasa O
kayar O
da O
tsoffin O
abokan O
hamayyarsa O
kuma O
bai O
taba O
komawa O
ofishin O
gwamnati O
ba O
. O

An O
daure O
shi O
tsawon O
shekaru O
hudu O
a O
shekara O
ta O
1951 O
saboda O
shiga O
cikin O
yunkurin O
juyin O
mulki O
don O
hambarar O
da O
Peron B-PER
karkashin O
jagorancin O
Janar O
Benjamin B-PER
Menendez I-PER
. O

A O
cikin O
tarihin O
rayuwarsa O
da O
aka O
wallafa O
a O
1990 O
, O
Lanusse B-PER
ya O
bayyana O
kansa O
a O
matsayin O
soja O
tare O
da O
" O
ra O
'ayoyin O
dimokuradiyya O
. O
" O

An O
haife O
shi O
a O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
a O
1918 O
kuma O
ya O
auri O
Ileana B-PER
Bell I-PER
wanda O
ya O
haifi O
'ya O
'ya O
tara O
. O

Ya O
shiga O
Kwalejin B-ORG
Soji I-ORG
a O
shekarar O
1935 O
. O

Goma O
sun O
bace O
a O
hadarin O
jirgin O
ruwan O
arewacin O
China B-LOC
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Mutane O
goma O
sun O
bace O
bayan O
da O
wani O
jirgin O
ruwan O
kamun O
kifi O
ya O
yi O
karo O
da O
wani O
jirgin O
fasinja O
kuma O
ya O
nutse O
a O
lardin O
Liaoning B-LOC
da O
ke O
arewa O
maso O
gabashin O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
, O
in O
ji O
gidan O
rediyon O
kasar O
a O
ranar O
Talata O
. O

Jirgin O
ruwan O
kamun O
kifi O
ya O
nutse O
kuma O
duk O
ma O
'aikatansa O
sun O
bace O
bayan O
karo O
da O
jirgin O
" O
Tiantan O
" O
a O
tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
Dalian B-LOC
a O
safiyar O
Litinin O
, O
in O
ji O
rahoton O
. O

Ya O
ce O
jirgin O
yana O
kan O
hanyarsa O
ta O
zuwa O
Dalian B-LOC
daga O
tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
arewacin O
Tianjin B-LOC
, O
ya O
ce O
. O

Jami O
'an O
tashar O
jiragen O
ruwa O
na O
Dalian B-LOC
, O
da O
aka O
tuntube O
su O
ta O
waya O
, O
sun O
tabbatar O
da O
hadarin O
amma O
ba O
su O
bayar O
da O
karin O
bayani O
ba O
. O

Matahari B-ORG
ya O
sake O
duba O
kasa O
manufa O
ta O
shekarar O
1996 O
. O

JAKARTA B-LOC
27 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Mai O
kula O
da O
kantin O
sayar O
da O
kayayyaki O
na O
Indonesiya O
PT B-ORG
Matahari I-ORG
Putra I-ORG
Prima I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
ya O
sake O
duba O
kasafin O
kudin O
da O
ya O
samu O
a O
shekarar O
1996 O
. O

Daraktan O
kudi O
na O
Matahari B-ORG
, O
Hanifah B-PER
Komala I-PER
, O
ya O
ce O
sun O
sake O
duba O
ribar O
da O
suka O
samu O
a O
shekarar O
1996 O
zuwa O
biliyan O
46 O
daga O
burin O
farko O
na O
biliyan O
50 O
. O

" O
Dole O
ne O
mu O
sake O
duba O
burinmu O
na O
kasa O
saboda O
rauni O
na O
tallace-tallace O
a O
cikin O
kwata O
na O
uku O
, O
" O
in O
ji O
Komala B-PER
. O

Ya O
kuma O
ce O
kamfanin O
yana O
sa O
ran O
yin O
rikodin O
biliyan O
83 O
na O
ribar O
riba O
a O
shekarar O
1997 O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Jakarta B-LOC
+ O
6221 O
384-6364 O

Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
ta O
nemi O
a O
dakatar O
da O
masu O
wa O
'azi O
a O
ƙasashen O
waje O
masu O
zuwa O
China O
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Beijing B-LOC
ta O
yi O
kira O
ga O
Seoul B-LOC
da O
ta O
dakatar O
da O
mishan O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
daga O
tafiya O
zuwa O
China B-LOC
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
ofishin O
jakadancin O
Koriya O
ta O
Kudu O
a O
ranar O
Talata O
. O

An O
yi O
wannan O
kira O
ne O
a O
ranar O
Lahadi O
yayin O
tattaunawa O
tsakanin O
mataimakin O
ministan O
harkokin O
wajen O
Koriya O
ta O
Kudu O
Lee B-PER
Ki-choo I-PER
da O
takwaransa O
na O
kasar O
Sin O
Tang B-PER
Jiaxuan I-PER
, O
in O
ji O
kakakin O
. O

Ba O
a O
san O
dalilin O
da O
yasa O
China B-LOC
ta O
tayar O
da O
batun O
ba O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
da O
ba O
ta O
yarda O
da O
Allah O
ba O
ta O
haramta O
ayyukan O
mishan O
amma O
sau O
da O
yawa O
tana O
rufe O
idanunta O
ga O
ayyukan O
addini O
na O
mutanen O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
su O
a O
matsayin O
malaman O
harshe O
na O
kasashen O
waje O
, O
musamman O
ma O
a O
yankunan O
da O
ba O
su O
iya O
jawo O
hankalin O
wasu O
'yan O
takara O
ba O
. O

Hong B-LOC
Kong I-LOC
ta O
kama O
wani O
makaho O
dan O
shekara O
10 O
da O
ba O
shi O
da O
izini O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Wani O
makaho O
dan O
shekara O
10 O
daga O
China B-LOC
ya O
tsallake O
kan O
iyaka O
zuwa O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
kuma O
an O
kama O
shi O
a O
matsayin O
baƙo O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
, O
in O
ji O
'yan O
sandan O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
a O
ranar O
Talata O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
kama O
shi O
yana O
kokarin O
kutsawa O
cikin O
wani O
gida O
a O
yankunan O
karkara O
na O
New B-LOC
Territories I-LOC
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
. O

" O
Yaron O
ya O
fito O
ne O
daga O
lardin O
Jiangsu B-LOC
da O
ke O
gabashin O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
. O

Wani O
mai O
wucewa O
ya O
hango O
shi O
yana O
kokarin O
hawa O
cikin O
wani O
gida O
da O
sanyin O
safiyar O
Litinin O
, O
" O
in O
ji O
kakakin O
. O

Har O
yanzu O
ba O
a O
yanke O
shawarar O
yadda O
za O
a O
yi O
da O
yaron O
ba O
. O

' O
Yan O
sandan O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
a O
kai O
a O
kai O
suna O
kama O
daruruwan O
bakin O
haure O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
da O
kuma O
mutanen O
da O
suka O
wuce O
takardar O
izinin O
zama O
daga O
babban O
yankin O
China B-LOC
kuma O
suna O
mayar O
da O
su O
. O

Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
mulkin O
mallaka O
na O
Burtaniya O
, O
ya O
koma O
hannun O
kasar O
Sin O
a O
shekara O
mai O
zuwa O
amma O
za O
a O
ci O
gaba O
da O
kulle O
shi O
daga O
babban O
yankin O
sai O
dai O
ga O
'yan O
tsirarun O
baƙi O
na O
doka O
da O
kuma O
mutanen O
da O
ke O
da O
izinin O
ziyarar O
musamman O
. O

Firayim O
Ministan O
Bosniya O
a O
Turkiyya B-LOC
don O
ziyarar O
kwana O
daya O
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Firaministan O
Bosniya O
Hasan B-PER
Muratovic I-PER
ya O
isa O
Ankara B-LOC
a O
ranar O
Talata O
don O
ziyarar O
hukuma O
inda O
ya O
kamata O
ya O
tattauna O
taimakon O
Turkiyya B-LOC
ga O
tsohuwar O
jamhuriyar O
Yugoslavia O
. O

Firaministan O
, O
wanda O
zai O
gana O
da O
takwaransa O
na O
Turkiyya O
Necmettin B-PER
Erbakan I-PER
a O
ranar O
Talata O
, O
zai O
kuma O
tattauna O
da O
zaben O
Bosnian O
da O
aka O
dage O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
ma O
'aikatar O
harkokin O
waje O
. O

Ƙananan O
'yan O
Bosnia O
sun O
fara O
jefa O
kuri O
'a O
a O
Turkiyya B-LOC
. O

Muratovic B-PER
zai O
kuma O
gana O
da O
Shugaba O
Suleyman B-PER
Demirel I-PER
, O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Tansu B-PER
Ciller I-PER
da O
dan O
kasuwar O
Turkiyya O
, O
in O
ji O
jami O
'in O
ma O
'aikatar O
. O

Zai O
tafi O
ranar O
Alhamis O
. O

Ya O
ce O
har O
yanzu O
ba O
a O
sanya O
wata O
sabuwar O
rana O
ba O
. O

" O
Mutanen O
Turkiyya O
suna O
lura O
da O
abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
Bosnia B-LOC
. O

Mun O
dauki O
zaben O
a O
matsayin O
wani O
mataki O
a O
cikin O
tsarin O
daidaitawa O
, O
" O
in O
ji O
jami O
'in O
ma O
'aikatar O
harkokin O
waje O
. O

Sabon O
mai O
kula O
da O
ayyukan O
agaji O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ya O
isa O
Iraqi B-LOC
. O

Leon B-PER
Barkho I-PER

BAGHDAD B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Wani O
sabon O
mai O
kula O
da O
ayyukan O
agaji O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ya O
isa O
Bagadaza B-LOC
don O
gudanar O
da O
aikin O
rarraba O
kayan O
agaji O
da O
kuma O
fuskantar O
ci O
gaba O
da O
adawa O
da O
Iraqi B-LOC
kan O
yawan O
masu O
sa O
ido O
na O
kasa O
da O
kasa O
da O
za O
su O
shiga O
. O

Wani O
jami O
'in O
diflomasiyya O
ya O
ce O
Iraki B-LOC
da O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
har O
yanzu O
suna O
cikin O
rashin O
jituwa O
kan O
yawan O
masu O
sa O
ido O
na O
kasa O
da O
kasa O
da O
ake O
bukata O
don O
tabbatar O
da O
rarraba O
kayan O
agaji O
wanda O
za O
a O
samu O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
man O
fetur O
ta O
Baghdad B-LOC
da O
Majalisar O
Dinkin O
Duniya O
. O

" O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
na O
son O
daukar O
daruruwan O
masu O
sa O
ido O
daga O
kasashen O
waje O
. O

Baghdad B-LOC
ta O
ce O
za O
ta O
iya O
karbar O
'yan O
dozin O
ne O
kawai O
, O
" O
in O
ji O
jami O
'in O
diflomasiyyar O
. O

Baghdad B-LOC
ta O
ce O
yarjejeniyar O
Iraqi O
da O
Majalisar O
Dinkin O
Duniya O
kan O
sayar O
da O
man O
fetur O
da O
aka O
sanya O
hannu O
a O
watan O
Yunin O
da O
ya O
gabata O
ba O
ta O
bayyana O
adadin O
masu O
sa O
ido O
na O
kasashen O
waje O
da O
za O
a O
tura O
a O
Iraqi B-LOC
ba O
. O

" O
Kula O
da O
kayan O
abinci O
da O
rarraba O
su O
har O
yanzu O
babban O
lamari O
ne O
kuma O
da O
alama O
bangarorin O
biyu O
ba O
su O
cika O
gibin O
da O
ke O
raba O
su O
ba O
, O
" O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
diflomasiyya O
. O

Yarjejeniyar O
tana O
da O
banbanci O
na O
jinkai O
ga O
takunkumin O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
aka O
sanya O
wa O
Iraki B-LOC
saboda O
mamaye O
Kuwait B-LOC
a O
1990 O
wanda O
ya O
hada O
da O
haramcin O
fitar O
da O
man O
fetur O
. O

Fulcheri B-PER
ya O
ki O
yin O
sharhi O
game O
da O
bambance-bambance O
tsakanin O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
Iraki B-LOC
, O
yana O
cewa O
kawai O
: O
" O
Akwai O
abubuwa O
daban-daban O
da O
har O
yanzu O
suna O
bukatar O
a O
yi O
. O
" O

Fulcheri B-PER
ya O
fara O
aikinsa O
a O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
a O
1960 O
kuma O
yana O
da O
kwarewa O
a O
cikin O
taimakon O
gaggawa O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
a O
Congo B-LOC
, O
Angola B-LOC
, O
Sudan B-LOC
da O
Somalia B-LOC
. O

Kasuwar O
dabbobi O
ta O
Kansas B-LOC
ta O
yi O
shiru O
, O
babu O
tallace-tallace O
- O
USDA B-ORG
. O

Birnin B-LOC
Dodge I-LOC
1996-08-27 O

Kasuwanci O
ya O
kasance O
shiru O
, O
ba O
tare O
da O
tallace-tallace O
yanka O
bijimai O
ko O
heifers O
tabbatar O
. O

Bincike O
da O
bukatar O
haske O
sosai O
. O

An O
tabbatar O
da O
tallace-tallace O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
a O
kan O
shanu O
4,200 O
, O
galibi O
da O
aka O
yi O
kwangila O
da O
su O
a O
baya O
ko O
kuma O
an O
tsara O
su O
. O

Tabbatacce O
- O
babu O
. O

- O
Shafin O
labarai O
na O
Chicago B-LOC
312 O
408 O
8720 O
- O

Mai O
magana O
da O
yawun O
masu O
adawa O
da O
zubar O
da O
ciki O
ya O
yaba O
wa O
haƙurin O
'yan O
Democrat O
. O

Alan B-PER
Elsner I-PER

CHICAGO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wani O
dan O
siyasa O
mai O
adawa O
da O
zubar O
da O
ciki O
ya O
yi O
jawabi O
ga O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
a O
ranar O
Talata O
, O
amma O
ya O
yaba O
wa O
jam O
'iyyar O
da O
ke O
goyon O
bayan O
kare O
hakkin O
zubar O
da O
ciki O
saboda O
haƙuri O
da O
ra O
'ayoyin O
'yan O
tsiraru O
. O

Wakilin O
. O

Tony B-PER
Hall I-PER
na O
Ohio B-LOC
ya O
ce O
shi O
da O
sauran O
'yan O
jam O
'iyyar O
Democrat O
da O
ke O
adawa O
da O
zubar O
da O
ciki O
koyaushe O
suna O
jin O
an O
bar O
su O
a O
cikin O
jam O
'iyyarsu O
. O

" O
Amma O
wannan O
shekarar O
ta O
bambanta O
. O

A O
karo O
na O
farko O
, O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Democrat I-ORG
ta O
hada O
a O
cikin O
dandalinmu O
wani O
sashe O
na O
lamiri O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Matakin O
ya O
amince O
da O
maraba O
da O
'yan O
Democrat O
da O
ra O
'ayoyi O
daban-daban O
game O
da O
zubar O
da O
ciki O
kuma O
ya O
ce O
suna O
da O
cikakken O
rawar O
da O
za O
su O
taka O
a O
duk O
matakan O
jam O
'iyyar O
. O

" O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Democrat I-ORG
ita O
ce O
jam O
'iyyar O
gaskiya O
ta O
gaskiya O
, O
" O
in O
ji O
Hall B-PER
. O

A O
taron O
da O
aka O
yi O
shekaru O
hudu O
da O
suka O
gabata O
, O
masu O
shirya O
taron O
sun O
hana O
Gwamnan O
Pennsylvania B-LOC
na O
lokacin O
. O

Robert B-PER
Casey I-PER
, O
mai O
tsananin O
adawa O
da O
zubar O
da O
ciki O
, O
daga O
magana O
. O

' O
Yan O
Republican O
sun O
yi O
amfani O
da O
shawararsu O
a O
matsayin O
misali O
na O
rashin O
haƙuri O
na O
Democrat O
tun O
daga O
lokacin O
. O

Casey B-PER
ya O
fada O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
a O
Chicago B-LOC
a O
ranar O
Talata O
cewa O
ya O
nemi O
ya O
sake O
yin O
magana O
a O
wannan O
shekara O
amma O
an O
ƙi O
shi O
. O

Shugabannin O
jam O
'iyyar O
Democrat O
sun O
ce O
babu O
wani O
wuri O
a O
cikin O
shirin O
don O
kowane O
gwamnan O
da O
ya O
yi O
ritaya O
ya O
yi O
magana O
. O

" O
Na O
yi O
imanin O
jam O
'iyyar O
Democrat O
ya O
kamata O
ta O
kasance O
mai O
goyon O
bayan O
mata O
, O
mai O
goyon O
bayan O
yara O
da O
kuma O
goyon O
bayan O
rayuwa O
, O
" O
in O
ji O
Casey B-PER
. O

" O
Na O
nemi O
damar O
isar O
da O
wannan O
sako O
daga O
dandalin O
taron B-ORG
'yan I-ORG
jam I-ORG
'iyyar I-ORG
Democrat I-ORG
. O

A O
karo O
na O
biyu O
a O
cikin O
shekaru O
hudu O
, O
an O
yi O
watsi O
da O
bukatuna O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Republican I-ORG
, O
wacce O
manufa O
ta O
kira O
ga O
sanya O
duk O
zubar O
da O
ciki O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
, O
ta O
fuskanci O
irin O
wannan O
matsala O
a O
wannan O
shekara O
lokacin O
da O
Gwamnan O
Massachusetts B-LOC
. O

William B-PER
Weld I-PER
ya O
nemi O
ya O
ba O
da O
jawabi O
don O
kare O
hakkin O
zubar O
da O
ciki O
kuma O
an O
ƙi O
shi O
. O

Bob B-PER
Dole I-PER
, O
dan O
takarar O
shugaban O
kasa O
na O
jam O
'iyyar O
Republican O
, O
yayi O
kokari O
kuma O
ya O
kasa O
saka O
sashe O
na O
haƙuri O
a O
cikin O
tsarin O
jam O
'iyyarsa O
wanda O
ya O
yarda O
da O
ingancin O
waɗanda O
ke O
cikin O
jam O
'iyyar O
da O
suka O
goyi O
bayan O
haƙƙin O
zubar O
da O
ciki O
. O

' O
Yan O
jam O
'iyyar O
Democrat O
sun O
kuma O
ji O
jawabai O
biyu O
na O
kare O
hakkin O
zubar O
da O
ciki O
. O

Kate B-PER
Michelman I-PER
, O
shugaban O
kungiyar O
National B-ORG
Abortion I-ORG
Rights I-ORG
Action I-ORG
League I-ORG
, O
ta O
bayyana O
yadda O
ta O
zubar O
da O
ciki O
a O
lokacin O
da O
aka O
haramta O
wannan O
aikin O
bayan O
mijinta O
ya O
watsar O
da O
ita O
tare O
da O
kananan O
yara O
uku O
. O

" O
Ina O
nan O
don O
yin O
magana O
don O
zabi O
da O
kuma O
yin O
magana O
don O
gaskiya O
. O

Sakon O
daga O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Republican I-ORG
shi O
ne O
daya O
daga O
cikin O
raini O
. O

Amsarsu O
ga O
zabi O
ita O
ce O
iko O
da O
azaba O
. O

Amsarmu O
ita O
ce O
amincewa O
, O
tausayi O
da O
girmamawa O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

Wakilin O
Georgia B-LOC
. O

Cynthia B-PER
McKinney I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Ka O
yanke O
shawara O
game O
da O
halin O
kirki O
. O

Zan O
yi O
nawa O
kuma O
bari O
mu O
bar O
( O
Jam O
'iyyar O
Republican B-ORG
House I-ORG
Speaker O
) O
Newt B-PER
Gingrich I-PER
daga O
ciki O
. O
" O

U.S. B-LOC
Spring O
/ O
White O
Wheat O
- O
Kasuwanci O
sun O
fi O
dacewa O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kasuwancin O
alkama O
da O
na O
farin O
alkama O
sun O
kasance O
mafi O
yawa O
a O
ranar O
Talata O
amma O
wasu O
wurare O
sun O
faɗi O
ƙananan O
dabi O
'u O
yayin O
da O
aka O
girbe O
alkama O
da O
aka O
girbe O
a O
kasuwar O
, O
wasu O
masu O
sayar O
da O
hatsi O
sun O
ce O
. O

" O
Akwai O
alkama O
da O
yawa O
da O
ke O
zuwa O
kasuwa O
don O
haka O
muna O
janyewa O
daga O
tushe O
don O
rage O
shi O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillalin O
Montana B-LOC
. O

Kudin O
da O
ake O
bayarwa O
a O
can O
ya O
sauka O
da O
10 O
cents O
a O
kowace O
bushel O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
girbi O
yana O
ci O
gaba O
sosai O
a O
wasu O
sassa O
na O
Arewacin B-LOC
Dakota I-LOC
, O
amma O
wani O
mai O
sayarwa O
a O
can O
ya O
ce O
sabon O
girbi O
ya O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
cikin O
kullun O
. O
" O

Muna O
ganin O
wasu O
sabbin O
amfanin O
gona O
suna O
shigowa O
yanzu O
amma O
yana O
tafiya O
a O
hankali O
, O
" O
in O
ji O
dillalin O
. O

A O
wasu O
wurare O
, O
ƙididdigar O
tushe O
sun O
kasance O
mafi O
yawa O
a O
cikin O
yanayin O
kwanciyar O
hankali O
tare O
da O
ƙananan O
kasuwancin O
gida O
ko O
fitarwa O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

Farashin O
Durum O
ya O
kasance O
mai O
karko O
bayan O
tsalle O
50 O
cents O
da O
bushel O
a O
wasu O
yankuna O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Farashin O
da O
bushel O
na O
14-pct O
furotin O
duhu O
arewacin O
bazara O
, O
durum O
da O
kuma O
farin O
alkama O
, O
a O
cikin O
dala O
da O
bushel O
: O

Spring O
Chg O
Durum O
( O
m O
) O
Chg O
Farar O
Chg O

MINNESOTA B-LOC

Minneapolis B-LOC
5.06 O
sama.02 O
5.75 O
unc O
- O
- O

Duluth B-LOC
5.06 O
sama O
da.02 O
--- O
--- O
-- O
-- O

Arewacin B-LOC
Dakota I-LOC

Mafarauta B-LOC

( O
Red B-LOC
River I-LOC
) O
4.46 O
dn.02 O
5.00 O
unc O
-- O
-- O

Spring B-LOC
Chg O
HRW O
12pct O
Chg O
Farar O
Chg O

Ƙididdigar O
lissafin B-LOC
kuɗi I-LOC
MT B-LOC
4.62 O
sama O
. O

Havre B-LOC
MT B-LOC
4.54 O
da O
kuma O
. O
10 O
--- O
--- O
--- O

Rudyard B-LOC
MT B-LOC
4.54 O
da O
kuma O
. O
10 O
--- O
--- O
--- O

Portland B-LOC
OR B-LOC
5.60 O
sama O
da.02 O
5.1700 O
da.01 O

Pendleton B-LOC
OR B-LOC
--- O
--- O
--- O
4.7300 O
sama O
da O
0.01 O

Coolee B-LOC
City I-LOC
WA B-LOC
5.13 O
sama O
da.02 O
--- O
--- O
4.7000 O
Unc O

Waterville B-LOC
WA B-LOC
5.05 O
sama O
da.02 O
--- O
--- O
4.6200 O
Unc O

Wenatchee B-LOC
WA B-LOC
5.15 O
sama O
da.02 O
--- O
--- O
4.7200 O
Unc O

bayanin O
kula O
: O
nc O
= O
kwatanta O
, O
na O
= O
ba O
a O
samuwa O
ba O

( O
Ofishin O
reshe O
na O
Chicago B-LOC
312-408-8720 O
) O

, O
Aa3 O
/ O
VMIG-1 O
- O
Moody B-ORG
's I-ORG
. O
( O
A3 O
/ O
VMIG-1 O
) O
- O
Moody O
's O
. O
( O
A3 O
/ O
VMIG-1 O
) O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Masu I-ORG
Zuba I-ORG
Jari I-ORG
ta I-ORG
Moody I-ORG
's I-ORG
... O

Rating O
Sanarwa O
Kamar O
yadda O
na O
08 O
/ O
23 O
/ O
96 O
. O

Mai O
bayarwa O
: O
Birmingham B-LOC
Public I-LOC
Park I-LOC
& I-LOC
Rec I-LOC
. O

Rana O
ta O
biyu O
. O

Kudaden O
shiga O

alkalin O
wasa O
. O

( O
YMCA B-ORG
Proj O
. O

) O
ya O
kasance O
. O
" O

Abubuwa O
96 O

Jiha O
: O
AL B-LOC

Matsayi O
: O
Aa3 O
/ O
VMIG O
1 O

Adadin O
sayarwa O
: O
3,390,000 O

Ranar O
Sayarwa O
da O
ake O
tsammani O
: O
08 O
/ O
28 O
/ O
96 O

Amurka B-LOC
ta O
yaba O
da O
yarjejeniyar O
Rasha O
da O
Chechen O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Amurka B-LOC
a O
ranar O
Talata O
ta O
yi O
maraba O
da O
yarjejeniyar O
da O
ke O
da O
nufin O
ci O
gaba O
da O
janye O
sojojin O
daga O
babban O
birnin O
Chechen O
, O
Grozny B-LOC
. O

" O
Wannan O
abin O
farin O
ciki O
ne O
. O

Muna O
kira O
ga O
bangarorin O
biyu O
da O
su O
ci O
gaba O
da O
tattaunawarsu O
da O
nufin O
cimma O
matsaya O
ta O
siyasa O
" O
na O
rikicin O
watanni O
20 O
tsakanin O
sojojin O
Rasha O
da O
'yan O
tawayen O
Chechen O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Wajen I-ORG
Glyn B-PER
Davies I-PER
. O

Kwamandan O
dakarun O
Rasha O
a O
Chechnya B-LOC
, O
Vyacheslav B-PER
Tikhomirov I-PER
, O
da O
shugaban O
ma O
'aikatan O
'yan O
tawayen O
Chechen O
Aslan B-PER
Mashadov I-PER
sun O
rattaba O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
da O
za O
a O
ci O
gaba O
da O
janye O
dakarun O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Akron B-LOC
, O
Ohio B-LOC
, O
dalar O
Amurka O
miliyan O
6 O
da O
Moody B-ORG
's I-ORG
ta O
tantance O
da O
A. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
, O
27 O
ga O
watan O
Agusta O
- O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Masu I-ORG
Zuba I-ORG
Jari I-ORG
ta I-ORG
Moody I-ORG
's I-ORG
- O
Rating O

Sanarwa O
Daga O
08 O
/ O
26 O
/ O
96 O
. O

Mai O
bayarwa O
: O
Akron B-ORG

Jihar O
: O
OH B-LOC

Rating O
: O
A O

Adadin O
sayarwa O
: O
6,310,000 O

Ranar O
Sayarwa O
da O
ake O
tsammani O
: O
08 O
/ O
28 O
/ O
96 O

Stallone B-PER
, O
amarya O
ta O
haifi O
yarinya O
. O

MIAMI B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

Jarumi O
Sylvester B-PER
Stallone I-PER
da O
budurwarsa O
, O
samfurin O
Jennifer B-PER
Flavin I-PER
, O
sun O
haifi O
'yar O
yar O
ranar O
Talata O
, O
in O
ji O
wakilin O
Stallone B-PER
. O

Yarinyar O
mai O
nauyin O
kilo O
7 O
da O
nauyin O
kilo O
4 O
, O
mai O
suna O
Sophia B-PER
Rose I-PER
, O
an O
haife O
ta O
ne O
jim O
kadan O
bayan O
tsakar O
dare O
a O
Asibitin B-LOC
Kudancin I-LOC
Miami I-LOC
, O
in O
ji O
wakilin O
Paul B-PER
Bloch I-PER
. O

" O
Uwar O
da O
jaririn O
suna O
cikin O
koshin O
lafiya O
, O
" O
in O
ji O
shi O
, O
ya O
kuma O
kara O
da O
cewa O
shi O
ne O
ɗan O
fari O
na O
ma O
'auratan O
. O

Ya O
ce O
Stallone B-PER
, O
wanda O
aka O
fi O
sani O
da O
" O
Rocky O
" O
da O
kuma O
" O
Rambo O
" O
fina-finai O
, O
bar O
saitin O
na O
" O
Copland O
, O
" O
wanda O
aka O
yin O
fim O
a O
New B-LOC
York I-LOC
da O
New B-LOC
Jersey I-LOC
, O
ya O
zama O
tare O
da O
Flavin B-PER
ga O
haihuwa O
. O

Bincike O
ya O
nuna O
Clinton B-PER
ta O
jagoranci O
Dole B-PER
ya O
tashi O
zuwa O
kashi O
15 O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wani O
binciken O
da O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
ABC I-ORG
ya O
fitar O
a O
ranar O
Talata O
ya O
nuna O
shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
na O
kan O
gaba O
a O
kan O
dan O
takarar O
jam O
'iyyar O
Republican O
Bob B-PER
Dole I-PER
wanda O
ya O
kai O
maki O
15 O
kafin O
zaben O
ranar O
5 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

Binciken O
, O
wanda O
aka O
yi O
a O
ranar O
Lahadi O
da O
Litinin O
yayin O
da O
shugaban O
ya O
shiga O
tafiya O
ta O
jirgin O
kasa O
zuwa O
taron O
Jam O
'iyyar O
Democrat O
a O
Chicago B-LOC
, O
ya O
sanya O
Clinton B-PER
a O
kashi O
51 O
cikin O
dari O
, O
Dole B-PER
a O
kashi O
36 O
cikin O
dari O
da O
Ross B-PER
Perot I-PER
na O
Reform B-ORG
Party I-ORG
a O
kashi O
8 O
cikin O
dari O
. O

Wani O
irin O
wannan O
binciken O
da O
aka O
gudanar O
a O
ranar O
Asabar O
da O
Lahadi O
ya O
nuna O
maki O
tara O
ga O
Clinton B-PER
, O
gaba O
da O
kashi O
47-38 O
. O

Dole B-PER
, O
ya O
sauka O
da O
kimanin O
maki O
20 O
a O
farkon O
watan O
Agusta O
a O
zaben O
ABC B-ORG
, O
ya O
rufe O
a O
cikin O
kashi O
hudu O
cikin O
dari O
nan O
da O
nan O
bayan O
taron O
Republican O
a O
San B-LOC
Diego I-LOC
a O
farkon O
watan O
Agusta O
. O

Sauran O
binciken O
kuma O
sun O
nuna O
Dole B-PER
yana O
da O
karfi O
bayan O
San B-LOC
Diego I-LOC
amma O
sai O
Clinton B-PER
ya O
sake O
gina O
jagorancinsa O
. O

Binciken O
na O
ranar O
Talata O
ya O
hada O
da O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
1,002 O
da O
aka O
yi O
rajista O
kuma O
yana O
da O
kuskuren O
kuskuren O
kashi O
3.5 O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
ABC B-ORG
ya O
ce O
wani O
binciken O
da O
aka O
yi O
a O
lokaci O
guda O
na O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
824 O
ya O
nuna O
shugaban O
yana O
kan O
gaba O
da O
maki O
11 O
, O
tare O
da O
Clinton B-PER
a O
kashi O
50 O
, O
Dole B-PER
a O
kashi O
39 O
da O
Perot B-PER
a O
kashi O
6 O
. O

Binciken O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
ya O
nuna O
sauyi O
ga O
'yan O
Democrat O
a O
zaben O
majalisar B-ORG
wakilai I-ORG
, O
inda O
kashi O
51 O
suka O
ce O
idan O
aka O
kada O
kuri O
'ar O
yau O
za O
su O
zabi O
dan O
Democrat O
kuma O
kashi O
41 O
za O
su O
zabi O
dan O
Republican O
. O

Wannan O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
binciken O
da O
ya O
gabata O
na O
48-43 O
ya O
jagoranci O
ga O
'yan O
Democrat O
. O

Binciken O
ya O
ba O
Clinton B-PER
kashi O
53 O
bisa O
dari O
zuwa O
kashi O
39 O
bisa O
dari O
a O
kan O
Dole B-PER
idan O
Perot B-PER
ba O
a O
cikin O
tseren O
ba O
. O

Binciken O
ya O
nuna O
raguwar O
yawan O
mutanen O
da O
suka O
yi O
imanin O
Dole B-PER
zai O
iya O
cika O
alkawarinsa O
na O
rage O
kasafin O
kudin O
tarayya O
da O
rage O
harajin O
samun O
kudin O
shiga O
da O
kashi O
15 O
cikin O
dari O
a O
lokaci O
guda O
. O

Ya O
nuna O
kashi O
23 O
cikin O
dari O
sun O
yi O
imanin O
hakan O
zai O
yiwu O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
kashi O
70 O
da O
suka O
yi O
imanin O
hakan O
ba O
zai O
yiwu O
ba O
. O

Wannan O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
26-57 O
a O
zaben O
da O
ya O
gabata O
. O

Millsfeeds O
na O
Amurka B-LOC
- O
wadataccen O
wadataccen O
wadata O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Masu O
sayar O
da O
kayan O
abinci O
sun O
ce O
wadatar O
kayan O
abinci O
don O
jigilar O
kayayyaki O
da O
sauri O
ya O
kasance O
mai O
ƙaranci O
kuma O
farashin O
ya O
ci O
gaba O
da O
tafiya O
sama O
. O

Babban O
farashin O
masara O
da O
karuwar O
bukatar O
dabbobi O
na O
dabbobi O
sun O
ci O
gaba O
da O
tallafawa O
farashin O
kayan O
abinci O
a O
kusan O
dukkanin O
sassa O
. O

Mills O
na O
gari O
sun O
sayar O
da O
yawancin O
samfurorinsu O
har O
zuwa O
watan O
Satumba O
, O
suna O
barin O
kadan O
don O
aikawa O
da O
sauri O
. O

Majiyoyin O
Portland B-LOC
sun O
ce O
bukatar O
masu O
hada O
abinci O
na O
ci O
gaba O
da O
tafiya O
tare O
da O
samar O
da O
abinci O
da O
kuma O
fitar O
da O
farashin O
mafi O
girma O
. O

Majiyoyin O
Portland B-LOC
sun O
ce O
tare O
da O
farashin O
masara O
a O
can O
a O
$ O
200 O
a O
kowace O
tan O
da O
kuma O
sha O
'ir O
a O
$ O
140 O
, O
da O
millfeeds O
a O
$ O
125 O
wakiltar O
mai O
kyau O
darajar O
. O

A O
kudu O
maso O
gabashin O
Amurka B-LOC
, O
dillalai O
sun O
ce O
masu O
hada O
abinci O
sun O
ci O
gaba O
da O
zama O
masu O
sayen O
dindindin O
tare O
da O
karuwar O
bukatar O
a O
cikin O
watan O
Oktoba O
zuwa O
Maris O
. O

Kasuwancin O
jirgin O
kasa O
na O
Kansas B-LOC
City I-LOC
da O
aka O
sa O
ido O
sosai O
ya O
kasance O
a O
kan O
dala O
$ O
115 O
a O
kowace O
tan O
da O
aka O
bayar O
da O
dala O
$ O
118 O
da O
aka O
bayar O
. O

- O
Shafin O
labarai O
na O
Chicago B-LOC
312-408-8720 O
- O

Yarinyar O
Puerto B-LOC
Rico I-LOC
tana O
da O
aikin O
tiyata O
don O
fuskar O
gashi O
. O

PHILADELPHIA B-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Wata O
'yar O
Puerto O
Rican O
'yar O
shekara O
biyu O
ta O
fara O
aikin O
tiyata O
a O
ranar O
Talata O
saboda O
wani O
yanayi O
da O
ba O
a O
saba O
gani O
ba O
wanda O
ya O
bar O
rabin O
fuskarta O
ta O
rufe O
da O
gashi O
, O
launin O
ruwan O
kasa O
mai O
launin O
fata O
. O

Yarinyar O
, O
Abyss B-PER
DeJesus I-PER
, O
tana O
fama O
da O
" O
nevus O
mai O
gashi O
" O
a O
gefen O
fuskarta O
na O
dama O
, O
yanayin O
da O
aka O
ruwaito O
sau O
da O
yawa O
a O
cikin O
mujallolin O
likita O
, O
asibitin B-LOC
yara I-LOC
na I-LOC
St. I-LOC
Christopher I-LOC
ya O
ce O
. O

Bugu O
da O
ƙari O
ga O
zamantakewar O
zamantakewa O
, O
yanayin O
kuma O
yana O
ɗaukar O
babban O
haɗarin O
ciwon O
daji O
. O

Za O
a O
gyara O
shi O
ta O
hanyar O
fadada O
lafiyayyen O
fata O
a O
hankali O
tare O
da O
balloon O
na O
tiyata O
, O
sannan O
a O
dasa O
wannan O
fata O
a O
bangaren O
da O
ke O
fama O
da O
cutar O
a O
fuskarta O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
asibitin O
Carol B-PER
Norris I-PER
ya O
ce O
, O
" O
tana O
cikin O
koshin O
lafiya O
. O
" O

An O
fara O
aikin O
tiyata O
. O
" O

Norris B-PER
ya O
ce O
aikin O
tiyata O
na O
ranar O
Talata O
ya O
hada O
da O
sanya O
balloons O
biyar O
a O
goshin O
DeJesus B-PER
, O
kafadu O
da O
bayan O
wuyanta O
da O
kuma O
cika O
su O
da O
wani O
bayani O
na O
saline O
. O

Za O
a O
saka O
ƙarin O
maganin O
saline O
a O
cikin O
jiyya O
16 O
na O
mako-mako O
. O

Yarinyar O
, O
wacce O
iyayenta O
suka O
raka O
zuwa O
Philadelphia B-LOC
, O
za O
ta O
bukaci O
karin O
tiyata O
daga O
baya O
don O
gyara O
yanayin O
a O
kirji O
, O
baya O
da O
kafafu O
, O
in O
ji O
asibitin O
. O

Eau B-ORG
Claire I-ORG
, O
Wisconsin B-LOC
. I-LOC
( O
Gwamnatin O
jihar O
Wisconsin O
ce O
) O

Robert B-ORG
W. I-ORG
Baird I-ORG
ne O
ya O
lashe O
gasar O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Robert B-ORG
W. I-ORG
Baird I-ORG
da I-ORG
Kamfanin I-ORG
. I-ORG

, B-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
, O
ya O
ce O
ya O
lashe O
dala O
miliyan O
1 O
na O
Eau B-ORG
Claire I-ORG
, O
Wisconsin B-LOC
. I-LOC

, O
ruwa O
tsarin O
jinginar O
gida O
kudaden O
shiga O
bond O
, O
Series O
1996 O
, O
tare O
da O
gaskiya O
amfani O
kudin O
na O
5.2893 O
bisa O
dari O
. O

Massachusetts B-LOC
gidaje O
tallace-tallace O
dip O
a O
watan O
Yuli O
- O
rahoton O
. O

BOSTON B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Sayar O
da O
gidaje O
a O
fadin O
Massachusetts B-LOC
ya O
ragu O
da O
kashi O
2.3 O
cikin O
dari O
a O
watan O
Yuli O
, O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
wata O
daya O
da O
suka O
gabata O
, O
amma O
ya O
karu O
da O
kashi O
21 O
cikin O
dari O
na O
shekara O
, O
a O
cewar O
kungiyar O
Massachusetts B-ORG
Association I-ORG
of I-ORG
Realtors I-ORG
. O

Kungiyar O
ta O
ce O
an O
sayar O
da O
gidaje O
guda O
4,464 O
a O
watan O
Yuli O
, O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
4,570 O
a O
watan O
Yuni O
. O

Matsakaicin O
farashin O
sayarwa O
, O
$ O
206,464 O
, O
ya O
karu O
da O
kashi O
10.6 O
bisa O
dari O
fiye O
da O
Yuli O
1995 O
. O

Tallace-tallace O
na O
gidaje O
sun O
karu O
da O
kashi O
6.0 O
a O
watan O
Yuli O
da O
kashi O
24.8 O
a O
shekara O
, O
in O
ji O
kungiyar O
, O
yayin O
da O
farashin O
gidaje O
ya O
karu O
da O
kasa O
da O
kashi O
1.0 O
zuwa O
kimanin O
dala O
123,394 O
. O

A O
watan O
Yuli O
, O
matsakaicin O
kuɗin O
da O
aka O
biya O
a O
kan O
jinginar O
gida O
mai O
shekaru O
30 O
ya O
kai O
kashi O
8.25 O
, O
ƙasa O
da O
kashi O
8.32 O
na O
Yuni O
amma O
har O
yanzu O
ya O
fi O
na O
Fabrairu O
7.03 O
, O
in O
ji O
rahoton O
. O

- O
Ofishin O
Boston B-LOC
, O
mai O
lamba O
617-367-4106 O

Amtrak B-ORG
jirgin O
kasa O
derails O
, O
uku O
suka O
ji O
rauni O
- O
jami O
'an O
. O

MONTPELIER B-LOC
, O
Vt B-LOC
. O

27 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Akalla O
mutane O
uku O
sun O
ji O
rauni O
lokacin O
da O
wani O
jirgin O
fasinja O
na O
Amtrak B-ORG
ya O
yi O
karo O
da O
wata O
babbar O
motar O
da O
ke O
dauke O
da O
itace O
kuma O
ya O
sauka O
a O
ranar O
Talata O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
asibitin B-LOC
tsakiya I-LOC
na I-LOC
Vermont I-LOC
Dan B-PER
Pudvah I-PER
ya O
ce O
an O
kula O
da O
biyu O
daga O
cikin O
wadanda O
suka O
ji O
rauni O
a O
can O
- O
direban O
motar O
, O
wanda O
ke O
fama O
da O
raunin O
rauni O
da O
yawa O
, O
da O
fasinja O
. O

Pudvah B-PER
ya O
ce O
ya O
fahimci O
cewa O
wasu O
mutane O
da O
suka O
ji O
rauni O
kaɗan O
ana O
kula O
da O
su O
a O
wurin O
. O

Garrity B-PER
ya O
ce O
wani O
mai O
kula O
da O
jirgin O
ya O
ji O
rauni O
. O

Injin O
jirgin O
da O
motocinsa O
shida O
sun O
lalace O
amma O
har O
yanzu O
suna O
tsaye O
, O
in O
ji O
'yan O
sandan O
jihar O
. O

Ba O
a O
san O
ainihin O
adadin O
fasinjojin O
da O
ke O
cikin O
jirgin O
ba O
. O
" O

Muna O
da O
rajista O
70 O
don O
jirgin O
, O
amma O
wannan O
ba O
yana O
nufin O
akwai O
fasinjoji O
70 O
a O
cikin O
jirgin O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Garrity B-PER
. O

Fasinjojin O
da O
ba O
su O
ji O
rauni O
ba O
za O
a O
kai O
su O
da O
bas O
zuwa O
Springfield B-LOC
, O
Massachusetts B-LOC
, O
inda O
za O
a O
saka O
su O
a O
cikin O
wani O
jirgin O
kasa O
don O
ci O
gaba O
da O
tafiya O
zuwa O
New B-LOC
York I-LOC
City I-LOC
da O
Washington B-LOC
, O
in O
ji O
Garrity B-PER
. O

Ta O
ce O
jirgin O
yana O
tafiya O
da O
saurin O
mil O
54 O
lokacin O
da O
ya O
yi O
karo O
da O
motar O
, O
wacce O
ke O
tsallaka O
layin O
a O
kan O
hanyar O
datti O
a O
yankunan O
karkara O
da O
ke O
iyaka O
da O
tsaunukan B-LOC
Northfield I-LOC
. O

Wasannin O
Paralympics O
misali O
ne O
ga O
Faransa-Juppe O
mai O
ban O
tsoro O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Firayim O
Minista O
Alain B-PER
Juppe I-PER
a O
ranar O
Talata O
ya O
yaba O
wa O
'yan O
wasa O
masu O
nakasa O
wadanda O
suka O
halarci O
wasannin O
Paralympic O
na O
Atlanta B-LOC
a O
matsayin O
misali O
ga O
Faransa B-LOC
mai O
cike O
da O
bakin O
ciki O
. O

" O
Abin O
da O
muke O
ji O
kowace O
safiya O
shi O
ne O
bakin O
ciki O
, O
murabus O
da O
shakku O
... O

Kun O
kasance O
akasin O
haka O
, O
" O
Juppe B-PER
ya O
gaya O
wa O
tawagar O
Faransa O
mai O
nasara O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Paris B-LOC
yayin O
da O
ya O
yi O
maraba O
da O
su O
daga O
wasannin O
da O
suka O
biyo O
bayan O
wasannin O
Olympics O
na O
Yuli-Agusta O
. O

" O
Idan O
an O
buge O
ka O
... O

ta O
hanyar O
rashin O
lafiya O
na O
shakka O
, O
baƙin O
ciki O
da O
kuma O
murabus O
, O
ba O
za O
ku O
kasance O
a O
nan O
ba O
. O

Kai O
ne O
ainihin O
misali O
ga O
al O
'umma O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kungiyar O
Faransa O
ta O
lashe O
lambobin O
yabo O
95 O
a O
Atlanta B-LOC
, O
35 O
daga O
cikinsu O
zinare O
ne O
. O

Binciken O
ra O
'ayoyin O
jama O
'a O
ya O
nuna O
cewa O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
na O
Faransa O
ba O
su O
da O
kwarin O
gwiwa O
kuma O
sun O
gaji O
da O
yadda O
tattalin O
arzikin O
ke O
ci O
gaba O
da O
raguwa O
kuma O
rashin O
aikin O
yi O
ya O
kasance O
a O
kusa O
da O
matakan O
rikodin O
. O

Faransanci O
hannun O
jari O
ƙare O
fractionally O
weaker O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Hannun O
jarin O
Faransa O
ya O
ƙare O
da O
rauni O
kaɗan O
saboda O
damuwa O
game O
da O
rikice-rikicen O
ƙungiyar O
da O
aka O
tsara O
don O
kaka O
da O
kuma O
franc O
mai O
rauni O
ya O
fi O
kyau O
a O
kan O
karamin O
karuwa O
a O
Wall B-LOC
Street I-LOC
. O

A O
blue-chip O
CAC-40 O
index O
ƙare O
2.43 O
maki O
ko O
0.12 O
kashi O
kasa O
a O
2,017.99 O
maki O
bayan O
wani O
ɗan O
gajeren O
foray O
cikin O
m O
yankin O
a O
lokacin O
da O
New B-LOC
York I-LOC
stock O
kasuwar O
bude O
mafi O
girma O
. O

Fihirisar O
SBF-120 O
ta O
rufe O
maki O
1.19 O
ko O
kashi O
0.08 O
cikin O
dari O
a O
maki O
1,421.90 O
. O

Kasuwancin O
kasuwa O
ya O
kai O
francs O
biliyan O
3.8 O
, O
game O
da O
matsakaicin O
lokacin O
kwanciyar O
hankali O
na O
watan O
Agusta O
, O
ciki O
har O
da O
biliyan O
2.6 O
a O
kan O
hannun O
jari O
na O
CAC-40 O
da O
aka O
yi O
ciniki O
sosai O
. O

Kungiyar O
CFDT B-ORG
ta O
Socialist O
ta O
yi O
gargadin O
" O
tashin O
hankali O
da O
rikici O
" O
lokacin O
da O
Faransa B-LOC
ta O
koma O
aiki O
bayan O
hutun O
bazara O
kuma O
ta O
yi O
kira O
da O
a O
samar O
da O
ayyukan O
yi O
har O
zuwa O
500,000 O
a O
cikin O
watanni O
tara O
. O

Wata O
kungiyar O
malamai O
, O
Federation B-ORG
Syndicale I-ORG
Unitaire I-ORG
( O
FSU B-ORG
) O
, O
ta O
yi O
kira O
ga O
mambobinta O
da O
su O
yi O
zanga-zanga O
kan O
rage O
yawan O
ma O
'aikata O
da O
ake O
sa O
ran O
za O
a O
yi O
a O
kasafin O
kudin O
gwamnati O
wanda O
za O
a O
bayyana O
a O
watan O
Satumba O
. O

Damuwa O
game O
da O
kasafin O
kudi O
ya O
lalata O
kasuwannin O
musayar O
inda O
franc O
ya O
rasa O
kusan O
rabin O
centime O
daga O
matakan O
Turai O
na O
Litinin O
zuwa O
3.4211 O
a O
kowace O
mark O
. O

Hannun O
jari O
masu O
nauyi O
na O
Elf B-ORG
da O
Rhone B-ORG
Poulenc I-ORG
duk O
sun O
ƙare O
da O
rauni O
kaɗan O
yayin O
da O
Eurotunnel B-LOC
mai O
aiki O
bai O
canza O
ba O
a O
kan O
kusan O
hannun O
jari O
miliyan O
daya O
da O
aka O
yi O
ciniki O
. O

" O
Mutane O
suna O
cikin O
bakin O
ciki O
kuma O
ba O
lokacin O
bayan O
hutu O
ba O
ne O
ko O
kasafin O
kudi O
ko O
sakamakon O
kamfanin O
da O
zai O
ɗaga O
ruhun O
kowa O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
. O

* O
UIC B-ORG
, O
wani O
bangare O
na O
kamfanin O
inshora O
GAN B-ORG
, O
ya O
ragu O
da O
kashi O
12.19 O
zuwa O
55.1 O
francs O
bayan O
ya O
ba O
da O
rahoton O
asarar O
da O
aka O
samu O
a O
farkon O
rabin O
shekara O
na O
758 O
miliyan O
francs O
bayan O
rufewa O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Kasuwannin O
sun O
yi O
takaici O
da O
sake O
saka O
hannun O
jari O
na O
francs O
miliyan O
800 O
wanda O
masu O
sharhi O
suka O
ce O
ya O
fi O
yadda O
ake O
tsammani O
. O

* O
Kungiyar O
manyan O
kantunan O
Carrefour B-ORG
ta O
samu O
kashi O
2.19 O
cikin O
dari O
zuwa O
francs O
2,616 O
bayan O
dillalai O
Cheuvreux B-ORG
de I-ORG
Virieu I-ORG
sun O
tabbatar O
da O
hannun O
jarin O
a O
jerin O
sayayyarsu O
, O
in O
ji O
wani O
manajan O
asusu O
. O

* O
Rukunin O
reinsurance O
Scor B-ORG
ya O
samu O
kashi O
2.1 O
cikin O
dari O
zuwa O
202 O
francs O
a O
kan O
labarai O
cewa O
kamfanin O
inshora O
na O
Birtaniya O
Prudential B-ORG
ya O
sayar O
da O
kasuwancinsa O
na O
Mercantile B-ORG
& I-ORG
General I-ORG
reinsurance O
zuwa O
Swiss O
Re B-ORG
. O

* O
Alcatel B-ORG
Alsthom I-ORG
ya O
fadi O
da O
kashi O
1.7 O
zuwa O
395.0 O
. O

* O
Kamfanin O
samar O
da O
kayan O
ido O
na O
Essilor B-ORG
ya O
samu O
kashi O
2.6 O
cikin O
dari O
zuwa O
1,328 O
francs O
bayan O
Oakley B-ORG
Inc I-ORG
na O
Amurka B-LOC
ya O
ce O
an O
ba O
shi O
damar O
sayen O
sashin O
samar O
da O
ruwan O
tabarau O
mara O
izini O
na O
Gentext B-ORG
Optics I-ORG
Inc I-ORG
, O
wani O
kamfanin O
Essilor B-ORG
International I-ORG
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Paris B-LOC
+ O
331 O
4221 O
5452 O

PRESS O
DIGEST O
- O
Jaridun O
Sri O
Lanka O
- O
27 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Wadannan O
su O
ne O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
jaridun O
Sri O
Lanka O
na O
ranar O
Talata O
: O

--- O
Ƙungiyoyi O

Ƙarƙashin B-ORG
ƙasa I-ORG

Fashewar O
bam O
a O
ofishin O
TELO B-ORG
a O
Trincomalee B-LOC
ya O
kashe O
mutum O
daya O
, O
ya O
raunata O
shida O
. O

An O
kashe O
wani O
jami O
'i O
da O
wani O
soja O
a O
wani O
arangama O
tsakanin O
kungiyoyin O
sojoji O
biyu O
a O
kusa O
da O
Chavakachcheri B-LOC
a O
Jaffna B-LOC
. O

Sojojin O
da O
ke O
sintiri O
sun O
yi O
tunanin O
cewa O
wasu O
sojoji O
da O
ke O
gabatowa O
'yan O
tawayen O
Tamil O
ne O
kuma O
suka O
bude O
wuta O
. O

--- O
Ƙungiyoyi O

THINAKARAN B-ORG

Shugaban O
TULF O
M. B-PER
Sivasiththamparam I-PER
ya O
ce O
ba O
shi O
da O
ma O
'ana O
a O
yi O
magana O
da O
UNP B-ORG
game O
da O
shirin O
zaman O
lafiya O
kuma O
ya O
kamata O
gwamnati O
ta O
gabatar O
da O
shirin O
zaman O
lafiya O
ga O
majalisar O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

--- O
Ƙungiyoyi O

KYAUTA B-ORG
KYAUTA I-ORG
KYAUTA I-ORG

An O
kara O
farashin O
burodi O
da O
garin O
alkama O
nan O
take O
amma O
gwamnati O
za O
ta O
ba O
da O
taimako O
ga O
marasa O
galihu O
na O
al O
'umma O
. O

--- O
Ƙungiyoyi O

TSAKIYAR B-ORG

Kwamishinan O
haraji O
W.N.F. B-PER
Chandraratne I-PER
ya O
musanta O
zargin O
cewa O
sabbin O
ka O
'idojin O
bayar O
da O
lasisin O
giya O
na O
nufin O
tilasta O
yawan O
masu O
lasisin O
giya O
daga O
kasuwanci O
saboda O
dalilai O
na O
siyasa O
. O

--- O
Ƙungiyoyi O

Ƙungiyar B-ORG
Ƙungiya I-ORG
ta I-ORG
Ƙungiya I-ORG

' O
Yan O
tawayen O
Tamil B-ORG
Tiger I-ORG
sun O
tura O
mata O
'yan O
kunar O
bakin O
wake O
12 O
don O
kai O
hare-hare O
a O
lokaci O
guda O
kan O
jerin O
gwanon O
motocin O
Shugaba O
Chandrika B-PER
Kumaratunga I-PER
a O
Colombo B-LOC
. O

--- O
Ƙungiyoyi O

DIVAINA B-ORG

Ma O
'aikatar O
Al O
'adu O
na O
shirin O
kashe O
makudan O
kudade O
don O
sayen O
rawanin O
azurfa O
wanda O
aka O
yi O
imanin O
cewa O
tsohon O
sarki O
ne O
ya O
sa O
shi O
a O
yanzu O
haka O
a O
Ostiraliya B-LOC
. O

--- O
Ƙungiyoyi O

DINAMINA B-ORG

Gwamnati O
ta O
rufe O
jami B-ORG
'ar I-ORG
Ruhunu I-ORG
na O
dindindin O
bayan O
babban O
rikici O
tsakanin O
kungiyoyi O
biyu O
na O
dalibai O
wanda O
takwas O
suka O
ji O
rauni O
kuma O
aka O
kwantar O
da O
su O
a O
asibiti O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Colombo B-LOC
tel O
941-434319 O

Uwargida B-PER
Teresa I-PER
ta O
cika O
shekara O
86 O
amma O
har O
yanzu O
tana O
cikin O
hadari O
. O

Rupam B-PER
Banerjee I-PER

CALCUTTA B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Uwargida B-PER
Teresa I-PER
ta O
yi O
bikin O
cika O
shekaru O
86 O
a O
gadon O
asibitin O
Calcutta B-LOC
a O
ranar O
Talata O
yayin O
da O
girmamawa O
ga O
almara O
mai O
wa O
'azi O
ya O
zubo O
daga O
ko O
'ina O
cikin O
duniya O
. O

Likitoci O
sun O
ce O
daga O
baya O
a O
wannan O
rana O
za O
su O
yi O
kokarin O
cire O
kyautar O
Nobel O
ta O
zaman O
lafiya O
daga O
na O
'urar O
numfashi O
wanda O
ya O
taimaka O
mata O
numfashi O
a O
cikin O
kwanaki O
shida O
da O
suka O
gabata O
. O

" O
Yanayinta O
yana O
da O
kyau O
, O
amma O
haɗarin O
ya O
ci O
gaba O
muddin O
tana O
kan O
na O
'urar O
numfashi O
, O
" O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
a O
Woodlands B-LOC
Nursing I-LOC
Home I-LOC
. O
" O

Tana O
da O
hankali O
amma O
numfashin O
ta O
ba O
daidai O
ba O
ne O
. O
" O

An O
kwantar O
da O
'yar O
uwar O
Roman O
Katolika O
mai O
daraja O
a O
asibitin B-LOC
Calcutta I-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
tare O
da O
zazzabi O
mai O
zafi O
da O
kuma O
zubar O
da O
jini O
mai O
tsanani O
. O

Daga O
baya O
ta O
kamu O
da O
ciwon O
zuciya O
da O
kuma O
zazzabin O
cizon O
sauro O
. O

Zafin O
jikinta O
ya O
ragu O
kuma O
an O
shawo O
kan O
matsalar O
zuciya O
, O
amma O
zuciyarta O
na O
ci O
gaba O
da O
bugawa O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
, O
likitoci O
sun O
ce O
. O

" O
Sai O
dai O
idan O
tana O
numfashi O
da O
kanta O
, O
zan O
ba O
ku O
shawara O
ku O
ci O
gaba O
da O
yatsunku O
, O
" O
in O
ji O
wani O
likita O
wanda O
ya O
saba O
da O
yanayin O
amma O
ba O
wani O
ɓangare O
na O
ƙungiyar O
mutane O
shida O
da O
ke O
kula O
da O
Uwar B-PER
Teresa I-PER
ba O
. O

Ranar O
haihuwar O
'yar O
uwa O
ta O
haifar O
da O
gaisuwa O
, O
bouquets O
da O
salloli O
daga O
ko O
'ina O
cikin O
duniya O
. O

Paparoma B-PER
John I-PER
Paul I-PER
II O
da O
Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Israila O
David B-PER
Levy I-PER
sun O
aika O
mata O
da O
sakonnin O
samun O
lafiya O
, O
in O
ji O
Press B-ORG
Trust I-ORG
na I-ORG
Indiya I-ORG
. O

" O
Ka O
nemi O
mu O
'ujiza O
. O

A O
ranar O
Litinin O
, O
duka O
gidajen O
majalisar O
dokokin O
Indiya B-LOC
sun O
yi O
wa O
'yar O
uwar O
da O
al O
'ummar O
ta O
karba O
barka O
da O
ranar O
haihuwa O
da O
saurin O
murmurewa O
daga O
rashin O
lafiyar O
ta O
. O

Yaran O
tituna O
, O
wasu O
daga O
cikinsu O
'ya O
'yan O
karuwanci O
, O
sun O
yi O
addu O
'a O
kan O
titi O
. O
" O

Dukanmu O
mun O
san O
game O
da O
ita O
. O

Tana O
kama O
da O
allahiya O
, O
" O
in O
ji O
Raju O
, O
mai O
shekaru O
8 O
, O
wanda O
ke O
da O
uwa O
amma O
ba O
shi O
da O
uba O
. O

Tarak B-PER
Das I-PER
, O
mai O
shekaru O
70 O
, O
an O
dauke O
shi O
ne O
daga O
hanyar O
Calcutta B-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
ta O
hanyar O
masu O
wucewa O
wadanda O
suka O
tausaya O
masa O
kuma O
suka O
kawo O
shi O
Nirmal B-LOC
Hriday I-LOC
( O
Gida O
Mai O
Kyau O
) O
. O

" O
Ban O
san O
ko O
wacece O
ita O
ba O
. O

Ban O
taba O
ganinta O
ba O
, O
amma O
zan O
iya O
albarkace O
ta O
ne O
kawai O
saboda O
abin O
da O
ta O
yi O
wa O
mutane O
kamar O
ni O
, O
" O
Das B-PER
ya O
gaya O
wa O
The B-ORG
Statesman I-ORG
. O

Yanayin O
Uwargida B-PER
Teresa I-PER
ya O
inganta O
a O
ranar O
Lahadi O
yayin O
da O
zafin O
jikinta O
ya O
ragu O
, O
kuma O
a O
ranar O
Litinin O
ta O
iya O
yin O
rubutu O
ga O
likitoci O
da O
nuns O
. O

Dubban O
mutane O
a O
Calcutta B-LOC
, O
inda O
ta O
kafa O
ta O
Missionaries B-ORG
of I-ORG
Charity I-ORG
addini O
tsari O
a O
1949 O
, O
addu O
'a O
ga O
ta O
dawo O
da O
. O

Ministocin O
gwamnatin O
kwaminisanci O
na O
jihar O
Bengal B-LOC
ta I-LOC
Yamma I-LOC
da O
mutanen O
addinai O
daban-daban O
sun O
shiga O
Katolika O
don O
yin O
addu O
'a O
don O
dawo O
da O
Uwar B-PER
Teresa I-PER
a O
Gidan B-LOC
Uwar I-LOC
. O

" O
Mun O
shiga O
cikin O
addu O
'ar O
don O
nuna O
goyon O
baya O
ga O
aikinta O
ga O
talakawa O
da O
wadanda O
aka O
zalunta O
, O
" O
in O
ji O
Nanda B-PER
Gopal I-PER
Bhattacharya I-PER
, O
ministan O
kwaminisanci O
a O
West B-LOC
Bengal I-LOC
. O

Musulmai O
za O
su O
iya O
haduwa O
a O
London B-LOC
, O
minista O
. O

ISLAMABAD B-LOC
1996-08-27 O
Abubakar O
Abubakar O
Abubakar O

Sakataren O
Harkokin O
Wajen O
Birtaniya O
Malcolm B-PER
Rifkind I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
gwamnatinsa O
za O
ta O
dauki O
mataki O
ne O
kawai O
a O
kan O
wani O
taron O
da O
aka O
shirya O
na O
kungiyoyin O
Islama O
a O
London B-LOC
idan O
aka O
karya O
dokar O
Birtaniya O
. O

" O
Mutanen O
da O
suke O
son O
gudanar O
da O
taro O
ba O
lallai O
ne O
su O
nemi O
izini O
daga O
gwamnatin O
Birtaniya B-LOC
ba O
, O
" O
Rifkind B-PER
, O
a O
Pakistan B-LOC
don O
ziyarar O
, O
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
. O
" O

Muddin O
suna O
bin O
dokokinmu O
to O
wannan O
ba O
wani O
abu O
ba O
ne O
da O
gwamnati O
za O
ta O
shiga O
ciki O
. O
" O

Taron O
Musulunci O
, O
wanda O
za O
a O
gudanar O
a O
Landan B-LOC
a O
ranar O
8 O
ga O
watan O
Satumba O
, O
ya O
haifar O
da O
damuwa O
a O
kasashe O
irin O
su O
Algeria B-LOC
da O
Masar B-LOC
, O
wadanda O
ke O
yaki O
da O
mayakan O
Islama O
masu O
dauke O
da O
makamai O
. O

Rifkind B-PER
ya O
ce O
ya O
rage O
ga O
ministan O
cikin O
gida O
( O
ministan O
cikin O
gida O
) O
ya O
yi O
aiki O
ta O
hanyar O
hana O
biza O
ga O
mahalarta O
idan O
ya O
ji O
akwai O
dalilin O
yin O
imani O
da O
cewa O
za O
su O
iya O
karya O
doka O
. O

" O
Manufofinmu O
dole O
ne O
su O
kasance O
bisa O
ga O
girmama O
doka O
da O
kuma O
dagewa O
cewa O
an O
kiyaye O
shi O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Rifkind B-PER
ya O
kasance O
a O
Pakistan B-LOC
a O
farkon O
yawon O
shakatawa O
na O
Asiya O
wanda O
zai O
kai O
shi O
Indiya B-LOC
, O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
, O
Japan B-LOC
da O
Mongolia B-LOC
. O

Shugaban O
Afghanistan O
ya O
gaya O
wa O
'yan O
majalisar O
dokokin O
Amurka B-LOC
shirin O
zaman O
lafiya O
. O

Sayed B-PER
Salahuddin I-PER

KABUL B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaban O
sojin O
gwamnatin O
Afghanistan O
Ahmad B-PER
Shah I-PER
Masood I-PER
ya O
sanar O
da O
ziyarar O
dan O
majalisar O
Amurka B-LOC
Dana B-PER
Rohrabacher I-PER
a O
ranar O
Talata O
game O
da O
shirin O
zaman O
lafiya O
ga O
kasarsa O
da O
ke O
fama O
da O
yaki O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Masood B-PER
ya O
ce O
ya O
fadawa O
'yan O
Republican O
na O
California B-LOC
a O
wani O
taro O
a O
arewacin O
Kabul B-LOC
cewa O
gwamnatin O
Shugaba O
Burhanuddin B-PER
Rabbani I-PER
ta O
fi O
son O
tattaunawa O
da O
dukkan O
bangarorin O
Afghanistan O
don O
kafa O
gwamnatin O
rikon O
kwarya O
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
ya O
kamata O
bangarorin O
su O
amince O
su O
nada O
shugaba O
na O
rikon O
kwarya O
, O
da O
tsara O
sabon O
kundin O
tsarin O
mulki O
, O
da O
tattara O
manyan O
makamai O
, O
da O
kafa O
rundunar O
sojin O
kasa O
da O
kuma O
gudanar O
da O
zabe O
na O
'yanci O
wanda O
shugaban O
rikon O
kwarya O
ba O
zai O
iya O
tsayawa O
takara O
ba O
. O

Rohrabacher B-PER
ya O
shiga O
sansanin O
sojin O
sama O
na O
Bagram B-LOC
da O
ke O
arewacin O
Kabul B-LOC
a O
cikin O
jirgin O
saman O
Red B-ORG
Cross I-ORG
a O
ranar O
Talata O
bayan O
ganawa O
da O
shugaban O
'yan O
tawayen O
arewacin O
Janar O
Abdul B-PER
Rashid I-PER
Dostum I-PER
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Masood B-PER
Amrollah B-PER
( O
wani O
suna O
) O
ya O
ce O
Rohrabacher B-PER
kwanan O
nan O
ya O
ziyarci O
Italiya B-LOC
, O
Saudi B-LOC
Arabia I-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
manufa O
don O
inganta O
zaman O
lafiya O
a O
Afghanistan B-LOC
. O

" O
Babu O
shakka O
muna O
da O
mahimmanci O
fiye O
da O
baya O
don O
neman O
mafita O
ga O
matsalar O
Afghanistan O
da O
kuma O
tallafawa O
kowane O
shirin O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
, O
" O
Amrollah B-PER
ya O
nakalto O
Rohrabacher B-PER
yana O
cewa O
. O

Koyaya O
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
Firayim O
Minista O
Gulbuddin B-PER
Hekmatyar I-PER
, O
tsohon O
abokin O
hamayyar O
Masood B-PER
, O
ya O
nuna O
damuwa O
game O
da O
alamun O
sabunta O
sha O
'awar O
Amurka B-LOC
a O
Afghanistan B-LOC
. O

" O
Amurka B-LOC
na O
son O
hana O
kafa O
gwamnatin O
Musulunci O
mai O
karfi O
a O
Afghanistan B-LOC
kuma O
Amurka B-LOC
na O
da O
niyyar O
hana O
aiwatar O
da O
zaman O
lafiya O
na O
Afghanistan O
da O
'yan O
Afghanistan O
suka O
fara O
, O
" O
in O
ji O
kakakin O
, O
Hamid B-PER
Ibrahimi I-PER
. O

" O
An O
fara O
wasa O
mai O
girma O
a O
Afghanistan B-LOC
yayin O
da O
Amurka B-LOC
ke O
jin O
cewa O
Tehran B-LOC
da O
Moscow B-LOC
sun O
sami O
ƙarfi O
a O
cikin O
hoton O
Afghanistan O
- O
wani O
abu O
da O
Washington B-LOC
ke O
son O
canzawa O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Ana O
sa O
ran O
Rohrabacher B-PER
zai O
ziyarci O
shugabannin O
'yan O
adawa O
a O
birnin O
Jalalabad B-LOC
da O
ke O
gabashin O
kasar O
da O
kuma O
ganawa O
da O
shugabannin O
'yan O
tawayen O
Taliban O
a O
birnin O
Kandahar B-LOC
da O
ke O
kudancin O
kasar O
. O

Bangarorin O
'yan O
tawaye O
na O
Afghanistan O
sun O
kulle O
cikin O
gwagwarmayar O
neman O
iko O
tun O
bayan O
faduwar O
gwamnatin O
kwaminisanci O
a O
watan O
Afrilun O
1992 O
. O

Hekmatyar B-PER
, O
tsohon O
abokin O
hamayyar O
Rabbani B-PER
, O
ya O
kulla O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
da O
shi O
kuma O
ya O
koma O
gwamnati O
a O
matsayin O
firaminista O
a O
watan O
Yuni O
. O

Bankin O
jihar O
Pakistan B-LOC
ya O
sayar O
da O
takardun O
kudi O
na O
rupees O
biliyan O
1.38 O
. O

KARACHI B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
A O
ranar O
27 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Bankin O
ya O
ce O
ya O
karɓi O
tayin O
na O
rupees O
miliyan O
250 O
a O
daidai O
lokacin O
da O
aka O
ba O
shi O
na O
shekaru O
uku O
, O
rupees O
miliyan O
3.5 O
a O
daidai O
lokacin O
da O
aka O
ba O
shi O
na O
shekaru O
biyar O
da O
rupees O
biliyan O
1.126 O
a O
daidai O
lokacin O
da O
aka O
ba O
shi O
na O
shekaru O
goma O
. O

Za O
a O
biya O
kudin O
ne O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

A O
cikin O
gwanjon O
da O
ya O
gabata O
a O
ranar O
11 O
ga O
Yuli O
, O
ta O
karɓi O
tayin O
da O
ya O
kai O
rupees O
miliyan O
300 O
a O
kan O
shekaru O
uku O
, O
rupees O
miliyan O
44.5 O
a O
kan O
shekaru O
biyar O
da O
rupees O
miliyan O
782.6 O
a O
kan O
shekaru O
10 O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Karachi B-LOC
9221-5685192 O

Nepal B-LOC
ta O
ce O
za O
ta O
tattauna O
da O
'yan O
tawayen O
Mao O
. O

Gopal B-PER
Sharma I-PER

KATHMANDU B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Gwamnatin O
haɗin O
gwiwar O
tsakiyar O
dama O
ta O
Nepal B-LOC
ta O
ba O
da O
damar O
ganawa O
da O
'yan O
gurguzu O
na O
Maoist O
na O
kasar O
don O
tattaunawa O
a O
yunƙurin O
kawo O
ƙarshen O
tawaye O
a O
yankunan O
yammacin O
Nepal B-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'ai O
a O
ranar O
Talata O
. O

Maoists O
suna O
adawa O
da O
dimokiradiyya O
mai O
jam O
'iyyu O
da O
yawa O
kuma O
suna O
son O
kafa O
jihar O
kwaminisanci O
. O

Amma O
gwamnatin O
Nepal O
ta O
ce O
dole O
'yan O
tawaye O
su O
daina O
tashin O
hankali O
kafin O
ta O
tattauna O
da O
su O
. O

" O
Su O
( O
masu O
tayar O
da O
kayar O
baya O
) O
ya O
kamata O
su O
fara O
barin O
ayyukansu O
na O
tashin O
hankali O
, O
" O
Ministan O
cikin O
gida O
Khum B-PER
Bahadur I-PER
Khadga I-PER
ya O
ce O
. O

Kimanin O
mutane O
54 O
ne O
suka O
mutu O
a O
ayyukan O
'yan O
tawayen O
Maoist O
da O
kuma O
aikin O
'yan O
sanda O
a O
kansu O
tun O
daga O
watan O
Fabrairu O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Jam O
'iyyun O
adawa O
na O
Nepal O
sun O
zargi O
'yan O
sanda O
da O
kashe O
mutane O
fiye O
da O
masu O
tayar O
da O
kayar O
baya O
. O

Wasu O
kungiyoyin O
kare O
hakkin O
bil O
adama O
sun O
soki O
yadda O
gwamnati O
ke O
kula O
da O
lamarin O
. O

A O
cikin O
wani O
jawabi O
a O
majalisar O
a O
ranar O
Talata O
, O
Khadga B-PER
ya O
kalubalanci O
'yan O
gurguzu O
na O
Maoist O
da O
su O
" O
sami O
amincewar O
mutane O
" O
kuma O
su O
lashe O
zaben O
majalisar O
. O

A O
ranar O
Litinin O
, O
ya O
ba O
da O
damar O
yin O
magana O
da O
shugabannin O
United B-ORG
People I-ORG
's I-ORG
Front I-ORG
Nepal I-ORG
( O
Bhattarai B-ORG
) O
, O
bangaren O
Maoist O
wanda O
ke O
jagorantar O
tawaye O
. O

" O
Gwamnati O
a O
shirye O
take O
ta O
tabbatar O
da O
tsaron O
wakilan O
'yan O
Mao O
wadanda O
ke O
son O
shiga O
tattaunawar O
lumana O
, O
" O
in O
ji O
Khadga B-PER
. O

An O
kafa O
dimokiradiyya O
mai O
jam O
'iyyu O
da O
yawa O
a O
Nepal B-LOC
shekaru O
shida O
da O
suka O
gabata O
, O
bayan O
wani O
yunkuri O
na O
jama O
'a O
da O
jam O
'iyyar O
Nepali B-ORG
Congress I-ORG
ta O
yi O
tare O
da O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Kwaminisanci I-ORG
ta I-ORG
United I-ORG
Marxist-Leninist I-ORG
( O
UML B-ORG
) O
. O

Jam O
'iyyar O
Nepali B-ORG
Congress I-ORG
ce O
ke O
jagorantar O
gwamnatin O
kawancen O
jam O
'iyyu O
uku O
yayin O
da O
UML B-ORG
ita O
ce O
babbar O
jam O
'iyyar O
adawa O
. O

Farashin O
soya O
na O
Indiya O
ya O
tsaya O
tsayin O
daka O
gabanin O
hutu O
. O

INDORE B-LOC
, O
Indiya B-LOC
1996-08-27 O

Farashin O
waken O
soya O
na O
Indiya O
a O
ranar O
Talata O
ya O
kasance O
mai O
karko O
a O
kan O
12,900-13,100 O
rupees O
a O
kowace O
tan O
a O
cikin O
yanayin O
isar O
da O
shuka O
, O
dillalai O
sun O
ce O

Sun O
ce O
masu O
zuwa O
ba O
su O
da O
yawa O
saboda O
lokacin O
bukukuwa O
. O

Kasuwanci O
a O
tsakiyar O
Indiya B-LOC
za O
a O
rufe O
don O
hutu O
na O
addini O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Farashin O
man O
soya O
ya O
fadi O
a O
kan O
karuwar O
tallace-tallace O
a O
yayin O
da O
ake O
bukatar O
bukatar O
. O

Soyoil O
mai O
narkewa O
ya O
ragu O
da O
rupees O
400 O
a O
kowace O
tan O
kuma O
soyoil O
mai O
ladabi O
ya O
ragu O
da O
rupees O
400 O
. O

Soyoil O
da O
aka O
tace O
ya O
fadi O
da O
rupees O
200 O
a O
kan O
rauni O
mai O
rauni O
. O

Soya O
mai O
launin O
rawaya O
ya O
kai O
dala O
276-277 O
kuma O
soya O
mai O
launin O
baƙar O
fata O
ya O
kai O
dala O
246-248 O
a O
kowace O
tan O
a O
fitarwa O
. O

Fitar O
da O
rapeseed O
ya O
kai O
dala O
115 O
a O
kowace O
tan O
a O
fitarwa O
. O

Bukatar O
fitarwa O
ta O
kasance O
mai O
kyau O
amma O
wadatar O
ta O
iyakance O
. O

Haɓakar O
rapeseed O
ya O
kasance O
3,850 O
rupees O
ga O
Bedibunder B-ORG
kuma O
ya O
kasance O
3,800-3,825 O
rupees O
ga O
Bhavnagar B-ORG
. O

----------------------- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

( O
Farashin O
a O
cikin O
rupees O
da O
tan O
) O

Kasuwancin O
Kasuwanci O
na O
Kasuwanci O
na O
Kasuwanci O

( O
a O
cikin O
ton O
) O

Dewas B-LOC
45 O
Yellow O
12,700 O
zuwa O
12,950 O
12,900 O
zuwa O
13,150 O
12,900 O
zuwa O
13,100 O

Baƙar B-LOC
fata I-LOC
11,900-12,100 O

Mandsaur B-LOC
10 O
Yellow O
12,600 O
zuwa O
12,750 O
12,700 O
zuwa O
12,850 O

Neemuch B-LOC
n.a O
Jawo O
- O
- O

Mhow B-LOC
2 O
Yellow O
12,700 O
zuwa O
12,800 O
12,750 O
zuwa O
12,850 O

Ratlam B-LOC
10 O
Yellow O
12,600 O
zuwa O
12,750 O
12,700 O
zuwa O
12,800 O

Ashta B-LOC
10 O
Yellow O
12,700 O
zuwa O
12,900 O
12,800 O
zuwa O
13,000 O

Indore B-LOC
25 O
Yellow O
12,750 O
zuwa O
12,950 O
12,900 O
zuwa O
13,100 O

Dhar B-LOC
5 O
Yellow O
12,700 O
zuwa O
12,800 O
12,750 O
zuwa O
12,900 O

Ujjain B-LOC
8 O
Yellow O
12,750 O
zuwa O
12,900 O
12,850 O
zuwa O
13,050 O

Jaora B-LOC
n.a O
Jawo O
- O
- O

Barnagar B-LOC
n.a O
Jawo O
- O
- O

Khandwa B-LOC
n.a O
Yellow O
- O
- O

Ashoknagar B-LOC
n.a O
Yellow O
- O
- O

Nalkhera B-LOC
n.a O
Jawo O
- O
- O

--------------------------------------------------------------------------- O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Soya O
mai O
( O
a O
cikin O
rupees O
da O
ton O
) O

Isar O
da O
shuka O
mai O
narkar O
da O
man O
soya O
30,300-30,400 O

Bayar O
da O
kasuwar O
mai O
narkar O
da O
man O
soya O
30,700-30,800 O

Isar O
da O
matattarar O
man O
soya O
32,700-32,800 O

Soya O
mai O
tsarkakewa O
da O
aka O
kawo O
kasuwa O
32,900-33,000 O

_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
_ O
BAR O
_ O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
shi O
? O

Soya O
( O
a O
cikin O
rupees O
da O
ton O
, O
kyauta O
a O
kan O
dogo-FOR O
) O

Yellow O
Baƙar O
fata O

Domin O
Bombay O
9,800 O
8,800 O

Domin O
Bedi O
Bunder O
9,800 O
8,800 O

( O
Dola O
1 O
= O
Rupiya O
35.73 O
) O

Kakakin O
majalisar O
Bangladesh B-LOC
ya O
ce O
an O
yi O
masa O
barazanar O
kisa O
. O

DHAKA B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Kakakin O
majalisar O
dokokin O
Bangladesh B-LOC
, O
Humayun B-PER
Rasheed I-PER
Choudhury I-PER
, O
ya O
ce O
ya O
karbi O
barazanar O
kisa O
daga O
wadanda O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
bayan O
jam O
'iyyun O
adawa O
sun O
yi O
barazanar O
kauracewa O
ayyukan O
da O
yake O
jagoranta O
. O

Ya O
gaya O
wa O
jaridar O
Bengali O
Banglabazar B-ORG
Patrika I-ORG
a O
ranar O
Talata O
cewa O
irin O
wannan O
barazanar O
na O
iya O
fitowa O
daga O
" O
wadanda O
suke O
so O
su O
tura O
kasar O
cikin O
rikici O
da O
tashin O
hankali O
. O
" O

Wadanda O
suka O
kira O
sun O
ce O
za O
a O
iya O
yanke O
rayuwarsa O
, O
in O
ji O
jaridar O
. O

Ba O
a O
samu O
wanda O
zai O
yi O
jawabi O
a O
wannan O
lokacin O
ba O
. O

Choudhury B-PER
ya O
kuma O
kasance O
shugaban O
taron O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
na O
41 O
a O
1986-87 O
. O

Hasina B-PER
, O
tana O
magana O
da O
wani O
rukuni O
na O
injiniyoyi O
a O
Dhaka B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
, O
ta O
zargi O
BNP B-ORG
da O
yin O
amfani O
da O
" O
ta O
'addanci O
" O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
shirinsa O
na O
haifar O
da O
rashin O
zaman O
lafiya O
da O
hargitsi O
a O
kasar O
. O

" O
Wannan O
ba O
abin O
so O
ba O
ne O
... O

kuma O
za O
mu O
magance O
irin O
wadannan O
tsare-tsaren O
sosai O
, O
" O
in O
ji O
Firayim O
Ministan O
. O

Bangladesh B-LOC
Yuni O
M2 O
sama O
da O
3.8 O
% O
m O
/ O
m O
, O
sama O
da O
8.2 O
% O
y O
/ O
y O
. O

DHAKA B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Bayar O
da O
kuɗin O
M2 O
na O
Bangladesh B-LOC
ya O
tashi O
da O
kashi O
3.8 O
cikin O
ɗari O
a O
watan O
Yuni O
zuwa O
taka O
biliyan O
456.8 O
bayan O
ƙaruwar O
kashi O
0.27 O
cikin O
ɗari O
zuwa O
biliyan O
439.9 O
a O
watan O
Mayu O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
babban O
bankin O
. O

Hawan O
shekara-shekara O
ya O
kai O
kashi O
8.2 O
cikin O
dari O
zuwa O
Yuni O
, O
1996 O
. O

YUNI O
Mayu O
YUNI O
1995 O

M2 O
yawan O
kuɗi O
( O
billion O
taka O
) O
456.8 O
439.9 O
422.1 O

M1 O
yawan O
kuɗi O
( O
billion O
taka O
) O
144.5 O
139.3 O
131.7 O

HELIBOR O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

HELSINKI B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ƙididdigar O
riba O
na O
kasuwa O
na O
Helibor O

yawanci O
ba O
su O
canza O
ba O
a O
ranar O
da O
Bankin B-ORG
Finland I-ORG
ke O
gyarawa O
a O
ranar O

Ranar O
Talata O
. O

Matsakaicin O
watanni O
uku O
ya O
kasance O
a O
kwanciyar O
hankali O
a O
kashi O
3.40 O
. O

27 O
ga O
watan O
Agusta O
gyara O
26 O
ga O
watan O
Agusta O
gyara O

1-mth O
Helibor O
3 O
. O
27 O
kashi O
3 O
. O
29 O
kashi O

2-mth O
Helibor O
3 O
. O
34 O
kashi O
3 O
. O
34 O
kashi O

3-mth O
Helibor O
3 O
. O
40 O
kashi O
3 O
. O
40 O
kashi O

6-mth O
Helibor O
3.56 O
kashi O
3.55 O
kashi O

9th O
Helibor O
3.73 O
kashi O
3.70 O
kashi O

12-mth O
Helibor O
3.89 O
kashi O
3.87 O
kashi O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Helsinki B-LOC
+ O
358 O
- O
0 O
- O
680 O
50 O
248 O

Barrick B-ORG
ya O
samu O
kashi O
93 O
cikin O
dari O
na O
Arequipa B-ORG
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Barrick B-ORG
Gold I-ORG
Corp I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
da O
takeover O
tayin O
ga O
Arequipa B-ORG
Resources I-ORG
Ltd I-ORG
ya O
yi O
nasara O
, O
tare O
da O
93 O
bisa O
dari O
na O
36.3 O
miliyan O
hannun O
jari O
ba O
riga O
mallakar O
tendered O
karkashin O
tayin O
, O
wanda O
ya O
ƙare O
a O
daren O
jiya O
. O

" O
Mun O
yi O
farin O
ciki O
cewa O
masu O
hannun O
jarin O
Arequipa B-ORG
sun O
zabi O
karbar O
wannan O
tayin O
. O

Yanzu O
muna O
da O
damar O
da O
za O
mu O
gane O
yiwuwar O
kyawawan O
kaddarorin O
Arequipa B-ORG
, O
" O
in O
ji O
shugaban O
Barrick B-ORG
da O
shugaban O
zartarwa O
Peter B-PER
Munk I-PER
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Kasuwancin O
C O
$ O
30 O
a O
hannun O
jari O
yana O
nufin O
Barrick B-ORG
zai O
mallaki O
Arequipa B-ORG
's O
mai O
ban O
sha O
'awa O
Pierina B-LOC
zinariya O
ajiya O
a O
Peru B-LOC
. O

Barrick B-ORG
ya O
ce O
cikakken O
bayani O
game O
da O
rabon O
tsakanin O
hannun O
jarin O
Barrick B-ORG
da O
tsabar O
kudi O
za O
a O
samu O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

Bayar O
da O
Barrick B-ORG
ya O
yi O
na O
C O
$ O
30 O
a O
hannun O
jari O
ko O
wani O
bangare O
na O
tsabar O
kudi O
, O
wani O
bangare O
na O
hannun O
jari O
shi O
ne O
yunƙurin O
na O
biyu O
na O
Barrick B-ORG
na O
haɗiye O
ƙaramin O
mai O
neman O
zinare O
na O
Vancouver O
. O

Barrick B-ORG
da O
ke O
Toronto O
, O
mai O
samar O
da O
zinare O
mafi O
girma O
na O
uku O
a O
duniya O
, O
ya O
kara O
farashinsa O
a O
ranar O
11 O
ga O
watan O
Yuli O
zuwa O
C O
$ O
30 O
a O
hannun O
jari O
daga O
C O
$ O
27 O
a O
ranar O
16 O
ga O
watan O
Agusta O
bayan O
sabon O
sakamako O
na O
hakowa O
daga O
ajiyar O
Pierina B-LOC
. O

Masana O
sun O
yi O
hasashen O
cewa O
ma O
'adinan O
na O
da O
damar O
adana O
har O
zuwa O
miliyan O
12 O
. O

Ana O
sa O
ran O
karin O
sakamakon O
hakowa O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O

A O
Barrick B-ORG
tayin O
dauki O
lura O
da O
mamaki O
, O
tun O
Arequipa B-ORG
ta O
bincike O
shi O
ne O
har O
yanzu O
a O
farkon O
matakai O
. O

Masu O
hannun O
jari O
na O
Arequipa B-ORG
suna O
da O
zaɓi O
don O
zaɓar O
C O
$ O
30 O
tsabar O
kudi O
ko O
0.79 O
Barrick B-ORG
hannun O
jari O
da O
50 O
cents O
ga O
kowane O
hannun O
jari O
na O
Arequipa B-ORG
. O

Za O
a O
ba O
da O
hannun O
jari O
idan O
an O
nemi O
sama O
da O
miliyan O
14.4 O
. O

Yarjejeniyar B-ORG
Penn I-ORG
ta O
kawo O
karshen O
yarjejeniyar O
saye O
. O

27 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Penn B-ORG
Treaty I-ORG
American I-ORG
Corp I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Talata O
ta O
dakatar O
da O
sanarwar O
da O
aka O
sanar O
a O
baya O
ba O
tare O
da O
tilastawa O
ba O
game O
da O
sayen O
kamfanin B-ORG
inshora I-ORG
na I-ORG
Merrion I-ORG
Inc I-ORG
, O
wani O
kamfanin O
lasisi O
na O
New B-LOC
York I-LOC
. O

A O
sanarwar O
da O
ta O
yanke O
, O
Penn B-ORG
Treaty I-ORG
ta O
ce O
" O
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
neman O
shiga O
kasuwar O
kula O
da O
dogon O
lokaci O
ta O
New B-LOC
York I-LOC
ta O
hanyar O
lasisi O
ko O
ta O
hanyar O
saye O
. O
" O

- O
New B-ORG
York I-ORG
Newsdesk I-ORG
212-859-1610 O
. O
- O
Na O
yi O
farin O
ciki O
. O

VNU B-ORG
ta O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
ribar O
da O
aka O
samu O
a O
farkon O
rabin O
shekara O
. O

HAARLEM B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Mawallafin O
VNU B-ORG
ya O
ba O
da O
rabuwa O
na O
sakamakon O
rabin O
rabinsa O
na O
farko O
: O

H1 O
na O
shekara O
ta O
1996 O
H1 O
na O
shekara O
ta O
1995 O

Kasuwanci O
Kasuwanci O
Kasuwanci O
Kasuwanci O
Kasuwanci O

Mujallu O
masu O
amfani O
618 O
90 O
568 O
80 O

Jaridu O
363 O
49 O
295 O
46 O

Kasuwancin O
TV O
127 O
6 O
asarar O
174 O
33 O
riba O

Bayanan O
Kasuwanci O
Turai B-LOC
231 O
24 O
178 O
18 O

Bayanan O
kasuwanci O
Amurka B-LOC
382 O
61 O
362 O
41 O

Ilimi O
42 O
6 O
36 O
3 O

Kudade O
daban-daban O
--- O
16 O
--- O
30 O

SAURARA O
- O
An O
bayar O
da O
tallace-tallace O
da O
ribar O
aiki O
a O
miliyoyin O
guilders O
. O

Gidan O
talabijin O
na O
kasuwanci O
ya O
hada O
da O
rabon O
tallace-tallace O
da O
ribar O
aiki O
a O
cikin O
kungiyar O
HMG B-ORG
ta O
Dutch O
da O
VTM B-ORG
ta O
Belgium B-LOC
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O
, O
Fax O
+ O
31 O
20 O
504 O
5040 O

AOL B-ORG
Turai I-ORG
ta O
kafa O
kamfanin O
dillancin O
labaran O
yanar O
gizo O
. O

HANOVER B-LOC
, O
Jamus B-LOC
a O
ranar O
27 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Kamfanin O
haɗin O
gwiwa O
tsakanin O
America B-ORG
Online I-ORG
( O
AOL B-ORG
) O
da O
Bertelsmann B-ORG
AG I-ORG
sun O
kafa O
sabon O
kamfani O
don O
sayar O
da O
sararin O
talla O
a O
kan O
AOL B-ORG
a O
Turai B-LOC
, O
wani O
jami O
'in O
Bertelsmann B-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
. O

Jan B-PER
Buettner I-PER
, O
manajan O
darakta O
na O
AOL B-ORG
Jamus I-ORG
, O
ya O
ce O
AdOn B-ORG
yana O
cikin O
matakin O
kafawa O
kuma O
zai O
" O
tashi O
daga O
kasa O
a O
shekara O
mai O
zuwa O
, O
yana O
kawo O
tallace-tallace O
daga O
ko O
'ina O
cikin O
Turai B-LOC
. O
" O

Ba O
zai O
bayar O
da O
wani O
hasashe O
kan O
kudaden O
talla O
ba O
. O

AOL B-ORG
ita O
ce O
babbar O
hanyar O
kasuwanci O
ta O
duniya O
ta O
yanar O
gizo O
tare O
da O
wasu O
masu O
biyan O
kuɗi O
miliyan O
shida O
a O
duk O
duniya O
. O

Yana O
da O
kusan O
masu O
biyan O
kuɗi O
200,000 O
a O
Turai B-LOC
, O
tare O
da O
kashi O
biyu O
bisa O
uku O
na O
wannan O
adadi O
a O
Jamus B-LOC
kadai O
. O

A O
Turai B-LOC
, O
ana O
samun O
wannan O
sabis O
a O
Jamus B-LOC
, O
Faransa B-LOC
da O
Birtaniya B-LOC
. O

Za O
a O
samu O
shi O
a O
Austria B-LOC
da O
Switzerland B-LOC
a O
karshen O
wannan O
shekarar O
da O
kuma O
Scandinavia O
da O
kasashen O
Benelux B-LOC
a O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

- O
William B-PER
Boston I-PER
, O
dakin O
labarai O
na O
CeBIT O
, O
0172 O
6736510 O

Dukkan O
fasinjojin O
da O
aka O
sako O
daga O
jirgin O
saman O
Sudan O
da O
aka O
sace O
. O

STANSTED B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-27 O

Dukkan O
fasinjojin O
da O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
a O
cikin O
jirgin O
saman O
Sudanese O
Airways O
da O
aka O
karkatar O
zuwa O
filin O
jirgin O
saman O
Stansted B-LOC
na O
London B-LOC
dauke O
da O
fasinjoji O
199 O
da O
ma O
'aikatan O
jirgin O
sun O
sami O
'yanci O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
filin O
jirgin O
a O
ranar O
Talata O
. O

Shaidun O
gani O
da O
ido O
sun O
ce O
ma O
'aikatan O
jirgin O
shida O
an O
ba O
su O
izinin O
barin O
jirgin O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
filin O
jirgin O
sama O
Rona B-PER
Young I-PER
ta O
tabbatar O
da O
cewa O
dukkan O
fasinjojin O
sun O
bar O
jirgin O
. O

'Yan O
sanda O
sun O
ce O
wasu O
ma O
'aikatan O
jirgin O
sun O
bar O
jirgin O
kuma O
sun O
ce O
za O
a O
ba O
da O
cikakkun O
bayanai O
a O
taron O
manema O
labarai O
da O
ake O
sa O
ran O
za O
a O
yi O
a O
cikin O
'yan O
mintoci O
kaɗan O
daga O
shugaban O
'yan O
sandan O
yankin O
. O

An O
saki O
fasinjojin O
a O
rukuni-rukuni O
a O
cikin O
safiya O
bayan O
jirgin O
Airbus O
A310 O
ya O
sauka O
a O
Stansted B-LOC
, O
bayan O
da O
aka O
karkatar O
da O
shi O
daga O
Cyprus B-LOC
. O

An O
sace O
jirgin O
ne O
a O
wani O
jirgi O
daga O
Khartoum B-LOC
zuwa O
Amman B-LOC
da O
mutane O
shida O
ko O
bakwai O
, O
wadanda O
'yan O
sanda O
suka O
ce O
'yan O
Iraki O
ne O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
00-44-171-542-7947 O

Bankin O
Bankin B-ORG
Swiss I-ORG
ya O
kafa O
takardun O
izini O
a O
kan O
DTB-Bund-Future O
. O

Bankin O
Bankin B-ORG
Swiss I-ORG
ya O
ce O
ya O
ba O
da O
miliyoyin O
60 O
na O
Amurka O
da O
aka O
kira O
da O
kuma O
sanya O
takardun O
shaida O
, O
a O
cikin O
sassan O
shida O
daidai O
, O
a O
kan O
DTB-Bund-Future O
Maris O
1997 O
. O

KYAUTA O
KYAUTA O
02.SEP.96-06.MAR.97 O
KYAUTA O
KYAUTA O
30.AUG.96 O

Ƙididdigar O
FFT O
DDF O
MIN O
EXER O
LOT O
100 O

Binciken O
Bincike O
95.35 O
PCT O

WARRANTS O
STRIKE O
ISS O
PRICE O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

CALL O
A O
96.00 O
PCT O
1.16 O
DEM O
1.90 O
PCT O
82.20 O
X O

CALL O
B O
97.00 O
PCT O
0.75 O
DEM O
2.50 O
PCT O
127.10 O
X O

CALL O
C O
98.00 O
PCT O
0.47 O
DEM O
3.30 O
PCT O
202.90 O
X O

PUT O
D O
94.00 O
PCT O
0.94 O
DEM O
2.40 O
PCT O
101.40 O
X O

PUT O
E O
95.0 O
PCT O
1.33 O
DEM O
1.80 O
PCT O
71.70 O
X O

PUT O
F O
96.0 O
PCT O
1.84 O
DEM O
1.20 O
PCT O
51.80 O
X O

- O
Gidan O
labarai O
na O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
na I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7658 O

DBRS B-ORG
ya O
tabbatar O
da O
Power B-ORG
Corp I-ORG
, O
Power B-ORG
Financial O
ratings O
. O

TORONTO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ma O
'aikatar O
Rating O
ta O
Dominion B-ORG
Bond I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Talata O
ta O
tabbatar O
da O
kimantawa O
a O
kan O
babban O
bashin O
Power B-ORG
Corp I-ORG
na I-ORG
Kanada I-ORG
da O
kuma O
fifikon O
hannun O
jari O
a O
A O
( O
babba O
) O
da O
Pfd-2 O
, O
bi O
da O
bi O
, O
tare O
da O
daidaitattun O
abubuwa O
. O

' O
Yan O
tawayen O
Kurdawa O
na O
Turkiyya B-LOC
sun O
kashe O
mutum O
biyu O
, O
sun O
kama O
mutum O
uku O
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Mayakan O
Kurdawa O
sun O
kashe O
mutane O
biyu O
kuma O
sun O
yi O
garkuwa O
da O
mutane O
uku O
bayan O
sun O
dakatar O
da O
motocin O
bas O
biyu O
a O
wani O
shingen O
hanya O
a O
gabashin O
Turkiyya B-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'an O
tsaro O
a O
ranar O
Talata O
. O

'Yan O
tawayen O
sun O
kashe O
daya O
daga O
cikin O
direbobin O
da O
wani O
fasinja O
bayan O
sun O
bincika O
ainihin O
fasinjojin O
, O
in O
ji O
su O
. O

Jami O
'an O
sun O
ce O
'yan O
tawayen O
sun O
cinna O
wa O
motocin O
bas O
biyu O
wuta O
kuma O
sun O
saki O
dukkan O
fasinjoji O
sai O
uku O
. O

Fiye O
da O
mutane O
20,000 O
aka O
kashe O
a O
cikin O
shekaru O
12 O
na O
rikici O
tsakanin O
sojojin O
Turkiyya O
da O
'yan O
tawaye O
na O
PKK B-ORG
da O
ke O
gwagwarmayar O
cin O
gashin O
kai O
ko O
'yancin O
kai O
daga O
Turkiyya B-LOC
. O

Masar B-LOC
ta O
kwace O
takarda O
don O
labarin O
" O
sarakunan O
mahaukaci O
" O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Masar B-LOC
ta O
haramta O
kuma O
ta O
kwace O
kwafi O
10,000 O
na O
jaridar O
al-Tadamun B-ORG
ta O
Larabci O
mai O
tushe O
a O
Cyprus O
saboda O
wani O
editan O
da O
ke O
ba O
da O
shawarar O
gwajin O
lafiyar O
hankali O
ga O
shugabannin O
Larabawa O
, O
in O
ji O
babban O
editan O
a O
ranar O
Talata O
. O

Mohamed B-PER
Abu I-PER
Liwaya I-PER
, O
ya O
ce O
jami O
'an O
tsantsa O
na O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Watsa I-ORG
Labarai I-ORG
sun O
gaya O
masa O
ya O
aika O
da O
dukkan O
kwafin O
fitowar O
watan O
Agusta O
zuwa O
Cyprus B-LOC
a O
kan O
kudin O
kansa O
. O

Ya O
gaya O
wa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
cewa O
dalilin O
shi O
ne O
editan O
kansa O
na O
shafi O
na O
farko O
, O
mai O
taken O
" O
A O
Chronic O
Mental O
Illness O
" O
wanda O
a O
ciki O
ya O
kai O
hari O
ga O
shugabannin O
Larabawa O
masu O
biyayya O
don O
bauta O
wa O
Amurka B-LOC
da O
bukatun O
Isra O
'ila O
. O

" O
Larabawa O
suna O
buƙatar O
shugabanninmu O
na O
Larabawa O
suyi O
gwajin O
gwaji O
ta O
hanyar O
ƙungiyar O
likitocin O
kwakwalwa O
don O
ganin O
yadda O
suke O
da O
hankali O
, O
" O
in O
ji O
editan O
. O

" O
Saboda O
shugabanninmu O
sun O
fara O
nuna O
tsananin O
ƙiyayya O
ga O
bukatun O
mutanensu O
don O
neman O
kyakkyawar O
niyyar O
Amurkawa O
da O
Zionists O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Ofishin O
tace O
labarai O
ya O
musanta O
cewa O
sun O
kwace O
jaridun O
amma O
ya O
ki O
cewa O
yaushe O
za O
a O
fara O
sayar O
da O
su O
. O

IPO B-ORG
FILING O
- O
Transkaryotic B-ORG
Therapies I-ORG
Inc I-ORG
. O
( O
wanda O
aka O
yi O
amfani O
da O
shi O
don O
samar O
da O
magani O
) O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sunan O
Kamfanin O
Transkaryotic B-ORG
Therapies I-ORG
Inc I-ORG

Alamar O
Nasdaq O
Stock O
TKTX O

An O
kiyasta O
farashin O
farashin O
$ O
13 O
- O
$ O
15 O
/ O
shr O

Jimlar O
hannun O
jarin O
da O
za O
a O
bayar O
miliyan O
2.5 O

Shrs O
da O
kamfanin O
ya O
bayar O
Miliyan O
2.5 O

Shares O
da O
suka O
rage O
bayan O
IPO O
16,668,560 O

Babban O
mai O
ba O
da O
tabbacin O
Morgan B-ORG
Stanley I-ORG
da I-ORG
Co I-ORG
Inc I-ORG

Underwriters O
over-allotment O
375,000 O
shrs O
Shares O
to O
be O
purchased O
by O
Hoechst B-ORG
Marion I-ORG
Roussel I-ORG
Inc I-ORG
357,143 O
Kasuwanci O
: O
ci O
gaba O
da O
biyu O
mallakar O
tajirai O
fasahar O
dandamali O
, O
gene O
kunnawa O
da O
kuma O
gene O
far O
. O

Amfani O
da O
Kuɗi O
: O
Bincike O
, O
ci O
gaban O
samfur O
na O
farko O
da O
na O
asibiti O
, O
da O
kuma O
manufofin O
kamfanoni O
na O
gaba O
ɗaya O
. O

Bayanan O
kuɗi O
a O
cikin O
000s O
: O
1995 O
1994 O

- O
Kudaden O
shiga O
$ O
15,400 O
$ O
10,000 O

- O
Kudaden O
shiga O
( O
asara O
) O
$ O
2,074 O
( O
$ O
3,422 O
) O

Jirgin O
Amtrak B-ORG
ya O
yi O
karo O
da O
wata O
mota O
, O
ya O
yi O
kaca-kaca O
a O
Vermont B-LOC
. O

MONTPELIER B-LOC
, O
Vt B-LOC
. O

27 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Wani O
jirgin O
kasa O
na O
Amtrak B-ORG
ya O
yi O
karo O
da O
wata O
motar O
daukar O
katako O
a O
safiyar O
yau O
Talata O
kuma O
ya O
yi O
kaca-kaca O
, O
in O
ji O
'yan O
sandan O
jihar O
Vermont B-LOC
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sandan O
jihar O
ta O
ce O
akwai O
rahotannin O
karamin O
rauni O
sakamakon O
faduwar O
jirgin O
kusa O
da O
Roxbury B-LOC
, O
wani O
karamin O
gari O
a O
gefen O
tsaunukan B-LOC
Northfield I-LOC
kimanin O
mil O
15 O
kudu O
maso O
yammacin O
Montpelier B-LOC
, O
babban O
birnin O
jihar O
. O

Ba O
a O
samu O
karin O
bayani O
ba O
nan O
da O
nan O
. O

Matar O
wanda O
aka O
harbe O
Brady B-PER
ta O
yaba O
wa O
Clinton B-PER
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Tare O
da O
mijinta O
James B-PER
zaune O
a O
cikin O
wani O
keken O
hannu O
zuwa O
gefe O
na O
podium O
, O
Mrs. O
Brady B-PER
kira O
da O
hannu O
gun O
iko O
lissafin O
cewa O
Democratic O
Congress B-ORG
wuce O
da O
kuma O
Clinton B-PER
sanya O
hannu O
a O
1994 O
wani O
babban O
mataki O
a O
sarrafa O
bindiga O
tashin O
hankali O
a O
Amurka B-LOC
. O

Amma O
ta O
ce O
dole O
ne O
a O
yi O
ƙarin O
. O

Bradys B-PER
ya O
yi O
tafiya O
a O
kan O
mataki O
, O
shi O
a O
kan O
hannunta O
da O
kuma O
taimakon O
wani O
cane O
, O
zuwa O
wani O
rousing O
liyafar O
daga O
taron O
. O

Dan O
nasu O
matashi O
ya O
zauna O
a O
cikin O
akwatin O
VIP O
tare O
da O
Uwargidan O
Shugaban O
kasa O
Hillary B-PER
Rodham I-PER
Clinton I-PER
kuma O
ya O
kalli O
mahaifinsa O
ya O
koma O
keken O
guragu O
. O

" O
Jim B-PER
, O
dole O
ne O
mu O
yi O
kuskure O
. O

Wannan O
ba O
San B-LOC
Diego I-LOC
ba O
ne O
, O
" O
Mrs. O
Brady B-PER
ya O
yi O
wa O
mijinta O
dariya O
, O
wanda O
yake O
aiki O
a O
matsayin O
sakataren O
manema O
labarai O
na O
Reagan B-PER
lokacin O
da O
aka O
harbe O
shi O
. O

" O
Sarah B-PER
, O
na O
gaya O
maka O
wannan O
shi O
ne O
majalisa O
na O
Democrat O
, O
" O
ya O
amsa O
wa O
matarsa O
, O
wanda O
kafin O
harbi O
ya O
yi O
aiki O
ga O
'yan O
majalisa O
biyu O
na O
Republican O
da O
kuma O
Jam O
'iyyar O
Republican O
na O
kasa O
. O

" O
Tun O
lokacin O
da O
Dokar O
Brady O
ta O
fara O
aiki O
a O
ranar O
28 O
ga O
Fabrairu O
, O
1994 O
( O
ta O
) O
ta O
dakatar O
da O
masu O
laifi O
fiye O
da O
100,000 O
da O
sauran O
masu O
sayen O
haramtacciyar O
sayen O
bindiga O
. O

A O
yau O
, O
kuma O
kowace O
rana O
, O
Dokar O
Brady O
tana O
hana O
kimanin O
masu O
laifi O
85 O
daga O
sayen O
bindiga O
, O
" O
in O
ji O
Mrs. O
Brady B-PER
. O

Ta O
daɗa O
cewa O
, O
" O
Amma O
muna O
bukatar O
mu O
yi O
fiye O
da O
haka O
. O

Ya O
kamata O
mu O
, O
kamar O
yadda O
Shugaba O
Clinton B-PER
ya O
ba O
da O
shawara O
a O
yau O
, O
dakatar O
da O
mutanen O
da O
aka O
yanke O
wa O
hukuncin O
cin O
zarafin O
gida O
daga O
sayen O
bindiga O
. O

" O
Ni O
da O
Jim B-PER
za O
mu O
taya O
ku O
murna O
a O
daren O
yau O
domin O
aikin O
da O
Shugaba O
Clinton B-PER
ya O
yi O
wajen O
yaki O
da O
aikata O
laifuka O
da O
kuma O
amfani O
da O
bindiga O
. O
" O

" O
Shi O
mafarauci O
ne O
kuma O
dan O
wasa O
, O
amma O
ya O
fahimci O
bambanci O
tsakanin O
bindigar O
Remington O
da O
AK47 O
. O

Kuma O
ya O
san O
cewa O
ba O
ka O
je O
farauta O
da O
wani O
Uzi O
. O

Mista O
Shugaba O
ka O
cancanci O
godiyarmu O
. O
" O

Jim B-PER
Brady I-PER
sa O
'an O
nan O
ya O
ba O
da O
babban O
yatsa O
ga O
masu O
sauraro O
. O

Brady B-PER

An O
harbe O
shi O
a O
kai O
a O
shekarar O
1981 O
da O
dan O
bindiga O
John B-PER
Hinckley I-PER
, O
wanda O
ya O
yi O
kokarin O
kashe O
Reagan B-PER
a O
wani O
mummunan O
yunƙuri O
na O
burge O
Jodie B-PER
Foster I-PER
, O
wata O
'yar O
fim O
da O
bai O
taɓa O
saduwa O
da O
ita O
ba O
amma O
wanda O
ya O
damu O
da O
shi O
. O

Kudurin O
Brady B-PER
, O
wanda O
ya O
bukaci O
a O
jira O
wani O
lokaci O
kafin O
wani O
ya O
sayi O
bindiga O
don O
haka O
za O
a O
iya O
yin O
bincike O
na O
baya O
, O
an O
gabatar O
da O
shi O
ne O
a O
majalisa B-ORG
a O
1987 O
amma O
ya O
dauki O
shekaru O
bakwai O
don O
wucewa O
saboda O
adawa O
daga O
kungiyar B-ORG
'yan I-ORG
bindiga I-ORG
ta I-ORG
kasa I-ORG
. O

Binciken O
jin O
ra O
'ayi O
na O
baya-bayan O
nan O
kan O
jam O
'iyyun O
siyasa O
na O
Jamus O
. O

BONN B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

A O
nan O
ne O
binciken O
da O
aka O
yi O
na O
baya-bayan O
nan O
da O
ke O
bin O
diddigin O
goyon O
bayan O
kasa O
ga O
manyan O
jam O
'iyyun O
siyasa O
na O
Jamus B-LOC
: O

Emnid B-ORG
Aug O
25 O
41.0 O
34.0 O
7.0 O
10.0 O
6.0 O

Zaɓin B-ORG
Res I-ORG
Aug O
23 O
41.0 O
35.0 O
5.0 O
11.0 O
4.0 O

Allensbach B-ORG
Aug O
21 O
37.2 O
32.8 O
8.0 O
13.0 O
5.6 O

Emnid B-ORG
Aug O
18 O
41.0 O
34.0 O
6.0 O
10.0 O
5.0 O

Emnid B-ORG
Yuli O
7 O
39.0 O
32.0 O
7.0 O
11.0 O
5.0 O

Zaɓaɓɓen B-ORG
Res I-ORG
Yuli O
40.0 O
33.0 O
6.0 O
12.0 O
4.0 O

Emnid B-ORG
Yuni O
30 O
39.0 O
33.0 O
6.0 O
12.0 O
5.0 O

Zaɓaɓɓen B-ORG
Res I-ORG
Yuni O
21 O
42.0 O
33.0 O
6.0 O
12.0 O
4.0 O

Allensbach B-ORG
Yuni O
12 O
37.4 O
32.8 O
7.3 O
12.3 O
5.4 O

Forsa B-ORG
Yuni O
6 O
39.0 O
36.0 O
6.0 O
12.0 O
5.0 O

Emnid B-ORG
Mayu O
26 O
40.0 O
31.0 O
6.0 O
13.0 O
6.0 O

Zaɓaɓɓen B-ORG
Res I-ORG
Mayu O
25 O
43.0 O
32.0 O
6.0 O
12.0 O
4.0 O

Forsa B-ORG
Mayu O
23 O
38.0 O
37.0 O
7.0 O
11.0 O
5.0 O

Allensbach B-ORG
15 O
ga O
watan O
Mayu O
38.5 O
32.5 O
8.1 O
12.0 O
4.4 O

Emnid B-ORG
Afrilu O
28 O
40.0 O
32.0 O
5.0 O
11.0 O
5.0 O

Zaɓaɓɓen B-ORG
Res I-ORG
Afrilu O
20 O
43.0 O
32.0 O
6.0 O
12.0 O
4.0 O

Allensbach B-ORG
Afrilu O
17 O
38.1 O
32.3 O
6.5 O
12.9 O
6.3 O

Sakamakon O
Zaben O
Janar O
na O
16 O
ga O
Oktoba O
, O
1994 O
: O

Jam O
'iyyar O
CDU B-ORG
/ I-ORG
CSU I-ORG
SPD B-ORG
Jam O
'iyyar O
FDP B-ORG
Jam O
'iyyar O
Greens B-ORG
PDS B-ORG

41.5 O
36.4 O
6.9 O
7.3 O
4.4 O
Ƙananan O
ƙwayoyin O
cuta O

NOTE O
: O
Za B-ORG
~ I-ORG
e I-ORG
Res I-ORG
= O
Ƙungiyar B-ORG
Bincike I-ORG
na I-ORG
Za I-ORG
~ I-ORG
e I-ORG
( O
Forschungsgruppe B-ORG
Wahlen I-ORG
) O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Bonn B-LOC
, O
+ O
49 O
228 O
2609760 O

An O
'yantar O
da O
mafi O
yawan O
mutanen O
da O
aka O
yi O
garkuwa O
da O
su O
a O
jirgin O
saman O
Sudan O
. O

STANSTED B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-27 O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
Roger B-PER
Grimwade I-PER
ya O
ce O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
shida O
ko O
bakwai O
sun O
kasance O
a O
cikin O
jirgin O
, O
wanda O
ya O
isa O
daga O
Cyprus B-LOC
a O
karfe O
4.30 O
na O
safe O
( O
0330 O
GMT O
) O
. O

Ya O
ce O
sun O
gabatar O
da O
buƙatu O
daban-daban O
ga O
masu O
tattaunawar O
'yan O
sanda O
amma O
sun O
ja O
da O
baya O
daga O
shawarwarin O
da O
suka O
gabata O
cewa O
masu O
satar O
jirgin O
sun O
nemi O
yin O
magana O
da O
wani O
ɗan O
sandan O
Iraqi O
da O
ke O
zaune O
a O
Burtaniya O
mai O
suna O
Mista O
Sadiki B-PER
. O

Masu O
garkuwa O
da O
mutanen O
, O
wadanda O
suka O
ce O
suna O
son O
neman O
mafaka O
a O
Birtaniya B-LOC
, O
ana O
zaton O
suna O
dauke O
da O
gurneti O
da O
kuma O
wasu O
abubuwan O
fashewa O
, O
a O
cewar O
'yan O
sanda O
. O

Tun O
da O
farko O
sun O
yi O
barazanar O
fashe O
jirgin O
. O

Jirgin O
Airbus O
A310 O
ya O
fara O
zuwa O
Cyprus B-LOC
, O
sannan O
zuwa O
Birtaniya B-LOC
. O

British B-ORG
Data I-ORG
a O
tattaunawar O
hadewa O
da O
Mentmore B-ORG
. O

Mentmore B-ORG
Abbey I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
tattaunawar O
hadewa O
tana O
gudana O
tare O
da O
kwamitin O
Gudanar B-ORG
da I-ORG
Bayanai I-ORG
na I-ORG
Burtaniya I-ORG
, O
wani O
kamfanin O
kula O
da O
albarkatun O
bayanai O
da O
kamfanin O
adana O
bayanai O
. O

Amma O
ya O
lura O
a O
cikin O
wata O
taƙaitacciyar O
sanarwa O
: O
" O
Koyaya O
, O
yana O
da O
wuri O
sosai O
a O
faɗi O
a O
wannan O
matakin O
ko O
za O
a O
iya O
amincewa O
da O
sharuɗɗan O
ko O
a O
'a O
. O
" O

Mentmore B-ORG
Abbey I-ORG
, O
kamfanin O
sayar O
da O
kayan O
rubutu O
da O
kayan O
gida O
na O
Burtaniya B-LOC
da O
aka O
fi O
sani O
da O
Platignum B-ORG
, O
ya O
ce O
yana O
yin O
wannan O
sanarwa O
ne O
don O
mayar O
da O
martani O
ga O
labaran O
jaridu O
na O
baya-bayan O
nan O
da O
ke O
danganta O
kungiyoyin O
biyu O
. O

Hannun O
jarin O
Mentmore B-ORG
Abbey I-ORG
ya O
tashi O
da O
dinari O
biyu O
zuwa O
dinari O
81.5 O
, O
wanda O
ya O
kimanta O
kungiyar O
a O
kasa O
da O
miliyan O
30 O
. O

Hannun O
jari O
na O
British B-ORG
Data I-ORG
Management I-ORG
ya O
sauka O
da O
dinari O
0.5 O
zuwa O
179.5p O
, O
wanda O
ya O
kimanta O
wannan O
kamfani O
a O
kusan O
miliyan O
45 O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
4017 O

Jirgin O
saman O
Sudan B-LOC
da O
aka O
sace O
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
London B-LOC
. O

STANSTED B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-27 O

Wani O
jirgin O
saman O
Sudan B-ORG
Airways I-ORG
da O
aka O
sace O
dauke O
da O
fasinjoji O
199 O
da O
ma O
'aikatan O
jirgin O
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Stansted B-LOC
kusa O
da O
London B-LOC
a O
safiyar O
ranar O
Talata O
bayan O
ya O
tashi O
daga O
Cyprus B-LOC
, O
in O
ji O
shaidun O
gani O
da O
ido O
. O

Jirgin O
Airbus O
310 O
Flight O
150 O
, O
wanda O
aka O
sace O
a O
ranar O
Litinin O
da O
yamma O
a O
kan O
hanyarsa O
daga O
Khartoum B-LOC
zuwa O
babban O
birnin O
Jordan O
Amman B-LOC
, O
ya O
sauka O
a O
karfe O
4.30 O
na O
safe O
( O
0330 O
GMT O
) O
bayan O
jirgin O
sama O
na O
fiye O
da O
sa O
'o'i O
hudu O
. O

Akalla O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
fashin O
da O
ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
ba O
a O
bayyane O
yake O
da O
makamai O
masu O
linzami O
da O
kuma O
TNT O
kuma O
sun O
yi O
barazanar O
tayar O
da O
jirgin O
a O
Cyprus B-LOC
sai O
dai O
idan O
an O
kara O
man O
fetur O
don O
su O
iya O
tashi O
zuwa O
Burtaniya B-LOC
don O
neman O
mafaka O
ta O
siyasa O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
Glafcos B-PER
Xenos I-PER
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Larnaca B-LOC
na O
Cyprus B-LOC
cewa O
: O
" O
Za O
su O
mika O
fasinjojin O
da O
ke O
wurin O
da O
kansu O
. O
" O

An O
tsaurara O
matakan O
tsaro O
a O
filin O
jirgin O
sama O
na O
Stansted B-LOC
, O
wanda O
ke O
da O
nisan O
kilomita O
50 O
daga O
arewa O
maso O
gabashin O
birnin O
. O

An O
sanya O
Stansted B-LOC
a O
matsayin O
zaɓin O
da O
aka O
fi O
so O
don O
magance O
masu O
satar O
jiragen O
sama O
a O
kudancin O
Ingila B-LOC
saboda O
ya O
fi O
nesa O
da O
Heathrow B-LOC
da O
Gatwick B-LOC
, O
manyan O
filayen O
jirgin O
saman O
London B-LOC
guda O
biyu O
, O
kuma O
yana O
kula O
da O
ƙarancin O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
. O

Ana O
sa O
ran O
jirgin O
saman O
Sudan B-LOC
da O
aka O
sace O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Stansted B-LOC
na O
Landan B-LOC
. O

Wani O
jirgin O
saman O
Sudan B-ORG
Airways I-ORG
da O
aka O
sace O
dauke O
da O
fasinjoji O
199 O
da O
ma O
'aikatan O
jirgin O
ana O
sa O
ran O
zai O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Stansted B-LOC
na O
London B-LOC
a O
safiyar O
yau O
Talata O
, O
in O
ji O
wata O
mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
. O

" O
Wannan O
shi O
ne O
shirin O
a O
halin O
yanzu O
. O

Wannan O
shi O
ne O
inda O
aka O
kai O
jirgin O
, O
" O
in O
ji O
Ruth B-PER
Collin I-PER
na O
'yan O
sandan O
Essex B-LOC
, O
rundunar O
da O
ke O
da O
alhakin O
Stansted B-LOC
. O

Stansted B-LOC
, O
filin O
jirgin O
sama O
na O
uku O
mafi O
girma O
a O
London B-LOC
bayan O
Heathrow B-LOC
da O
Gatwick B-LOC
, O
yana O
da O
nisan O
kilomita O
30 O
( O
kilomita O
48 O
) O
a O
arewa O
maso O
gabashin O
babban O
birnin O
. O

Jami O
'an O
Burtaniya O
sun O
ce O
za O
su O
fi O
so O
su O
yi O
mu O
'amala O
da O
satar O
jirgin O
a O
Stansted B-LOC
saboda O
matsayinta O
na O
nesa O
kuma O
saboda O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
ba O
za O
ta O
damu O
ba O
sosai O
a O
can O
fiye O
da O
Heathrow B-LOC
ko O
Gatwick B-LOC
. O

Sun O
ce O
'yan O
sanda O
da O
jami O
'an O
agajin O
gaggawa O
suna O
aiwatar O
da O
wani O
shiri O
na O
gaggawa O
don O
magance O
satar O
jirgin O
. O

Wadanda O
suka O
yi O
garkuwa O
da O
jirgin O
na O
Airbus O
310 O
Flight O
150 O
, O
wanda O
ake O
sa O
ran O
zai O
isa O
kimanin O
karfe O
4 O
na O
safe O
( O
0300 O
GMT O
) O
, O
sun O
ce O
suna O
da O
niyyar O
mika O
wuya O
da O
neman O
mafakar O
siyasa O
a O
Birtaniya B-LOC
. O

An O
sace O
jirgin O
ne O
a O
kan O
hanyarsa O
daga O
Khartoum B-LOC
zuwa O
Amman B-LOC
babban O
birnin O
kasar O
Jordan O
a O
yammacin O
Litinin O
kuma O
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
sama O
na O
Larnaca B-LOC
a O
Cyprus B-LOC
don O
yin O
man O
fetur O
. O

Ba O
a O
san O
ko O
su O
wanene O
masu O
satar O
jirgin O
ba O
. O

Daya O
daga O
cikinsu O
ya O
tattauna O
ta O
hanyar O
matukin O
jirgi O
a O
Turanci O
. O

Matukin O
jirgin O
ya O
ce O
wasu O
masu O
garkuwa O
da O
mutane O
sun O
kasance O
a O
kusa O
da O
jirgin O
. O

Yaudarar O
kunkuru O
da O
aka O
zana O
ta O
jefa O
Australiya O
a O
kurkuku O
. O

PERTH B-LOC
, O
Ostareliya B-LOC
1996-08-27 O

An O
daure O
wani O
dan O
damfara O
wanda O
ya O
zana O
tururuwan O
Australiya O
na O
yau O
da O
kullun O
da O
fenti O
don O
su O
yi O
kama O
da O
tsuntsaye O
masu O
tsada O
masu O
darajar O
dubban O
daloli O
don O
zamba O
a O
ranar O
Talata O
. O

" O
An O
yaudari O
kowa O
, O
" O
in O
ji O
mai O
sayar O
da O
dabbobi O
Shane B-PER
Drew I-PER
, O
wanda O
ba O
tare O
da O
sani O
ba O
ya O
sayar O
da O
tsuntsayen O
da O
aka O
ɓoye O
. O

" O
Na O
riga O
na O
sami O
masu O
kiwo O
uku O
na O
gida O
sun O
duba O
su O
kuma O
sun O
aika O
hotuna O
da O
bidiyo O
na O
tsuntsayen O
zuwa O
jihohin O
gabas O
don O
tabbatarwa O
- O
sun O
ce O
tsuntsaye O
ne O
masu O
kyau O
, O
" O
Drew B-PER
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
a O
waje O
da O
kotu O
. O

" O
Bayan O
da O
aka O
gaya O
mini O
cewa O
an O
yi O
musu O
fenti O
, O
sai O
na O
sake O
duba O
su O
. O

Ya O
kasance O
cikakkiyar O
aikin O
fenti O
sai O
dai O
ga O
fuka-fuki O
a O
ƙarƙashin O
fuka-fuki O
na O
tsuntsu O
daya O
wanda O
aka O
fentin O
rabi O
kawai O
, O
" O
in O
ji O
Drew B-PER
. O

Drew B-PER
ya O
ce O
Peiris B-PER
, O
mai O
sha O
'awar O
tsuntsaye O
, O
zai O
yi O
nasara O
tare O
da O
zamba O
idan O
bai O
yi O
kokarin O
kasuwanci O
da O
nau O
'i O
na O
huɗu O
na O
tsuntsaye O
ba O
bayan O
da O
abokin O
tarayya O
ya O
gaya O
wa O
'yan O
sanda O
game O
da O
zamba O
. O

Idan O
ba O
don O
mai O
ba O
da O
labari O
ba O
, O
ba O
za O
a O
san O
ainihin O
launuka O
na O
zane-zane O
ba O
har O
tsawon O
watanni O
shida O
, O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Suna O
canzawa O
a O
lokacin O
rani O
, O
don O
haka O
watanni O
biyar O
ko O
shida O
a O
kan O
hanya O
, O
zan O
yi O
kama O
da O
mai O
laifi O
, O
" O
in O
ji O
Drew B-PER
. O

Kotu O
ta O
kama O
wani O
direban O
mota O
a O
NZ B-LOC
ya O
ba O
da O
izinin O
zuwa O
Tonga B-LOC
kyauta O
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Wani O
direban O
mota O
a O
New B-LOC
Zealand I-LOC
ya O
samu O
jirgin O
sama O
kyauta O
ba O
zato O
ba O
tsammani O
zuwa O
Tonga B-LOC
a O
ranar O
Talata O
bayan O
an O
kama O
shi O
yana O
shan O
giya O
da O
tuki O
. O

Mutumin O
ya O
jawo O
hankali O
ga O
kansa O
a O
garin O
Tauranga B-LOC
na O
Arewacin B-PER
tsibirin I-PER
yayin O
da O
yake O
kokarin O
juyawa O
motarsa O
daga O
rami O
a O
daren O
Asabar O
. O

Ya O
juya O
ƙafafun O
sosai O
cewa O
tayoyin O
sun O
kama O
wuta O
kuma O
hayaki O
ya O
fara O
gudana O
daga O
ƙarƙashin O
bonnet O
, O
New B-ORG
Zealand I-ORG
Press I-ORG
Association I-ORG
ya O
ruwaito O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
kama O
mutumin O
kuma O
sun O
tuhume O
shi O
da O
tuki O
cikin O
maye O
, O
amma O
sai O
suka O
gano O
cewa O
Hukumar B-ORG
Shige I-ORG
da I-ORG
Fice I-ORG
na O
neman O
shi O
a O
matsayin O
mai O
wuce O
gona O
da O
iri O
. O

Mutumin O
ya O
kamata O
ya O
kama O
jirgin O
zuwa O
Nuku B-LOC
'alofa I-LOC
a O
Tonga B-LOC
daga O
baya O
a O
ranar O
Talata O
. O

Sakamakon O
gwanjon O
SBPUs O
na O
Indonesia B-LOC
. O

JAKARTA B-LOC
27 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Abubuwan O
da O
ke O
biyo O
baya O
shi O
ne O
sakamakon O
gwanjo O
na O
bankin O
tsakiya O
( O
SBPUs O
) O
a O
ranar O
Talata O
a O
0800 O
GMT O
: O

SBPUs O
kwana O
bakwai O
14-rana O

Ƙididdigar O
ƙididdiga O
( O
kashi O
) O
15.75 O
16.00 O

Jimlar O
( O
a O
cikin O
rupees O
biliyan O
) O
38.43 O
218.50 O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Jakarta B-LOC
+ O
6221 O
384-6364 O

Ofisoshin O
jakadancin O
Seoul B-LOC
sun O
yi O
gargadin O
hare-haren O
ta O
'addanci O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-27 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Wata O
wasika O
zuwa O
ofishin O
jakadancin O
Belgrade B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
a O
karkashin O
sunan O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Kwaminis I-ORG
ta I-ORG
Macedonia I-ORG
ta O
bukaci O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
ta O
saki O
shugabannin O
daliban O
da O
aka O
tsare O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
ma O
'aikatar O
. O

" O
Wasikar O
ta O
ce O
jam O
'iyyar O
za O
ta O
kai O
hari O
ga O
ofishin O
jakadancin O
, O
da O
sauran O
wuraren O
da O
ke O
da O
alaka O
da O
Koriya O
ta O
Kudu O
da O
'yan O
kasar O
Koriya O
sai O
dai O
idan O
hukumominmu O
sun O
saki O
daliban O
da O
aka O
kama O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kusan O
mambobi O
400 O
na O
kungiyar O
dalibai O
da O
aka O
haramta O
sun O
kama O
bayan O
zanga-zangar O
ta O
'addanci O
da O
ke O
neman O
sake O
hadewa O
da O
kwaminisancin O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Arewa I-LOC
da O
'yan O
sandan O
tarzoma O
suka O
murkushe O
a O
jami O
'ar O
Seoul B-LOC
a O
wannan O
watan O
. O

Hukumomi O
sun O
bayyana O
tashin O
hankalin O
, O
wanda O
aka O
kashe O
wani O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
, O
a O
matsayin O
ta O
'addanci O
. O

" O
Ma O
'aikatar O
ta O
umarci O
ofishin O
jakadancin O
da O
ya O
dauki O
matakan O
tsaro O
na O
gaggawa O
game O
da O
yiwuwar O
hare-haren O
ta O
'addanci O
, O
" O
in O
ji O
jami O
'in O
, O
yana O
neman O
a O
sakaya O
sunansa O
. O

Ya O
yi O
kira O
ga O
irin O
wannan O
kariya O
a O
wasu O
ofisoshin O
kasashen O
waje O
, O
ciki O
har O
da O
wadanda O
ke O
Kanada B-LOC
da O
Bangladesh B-LOC
inda O
kungiyoyin O
hagu O
suka O
gudanar O
da O
zanga-zangar O
adawa O
da O
zalunci O
. O

Yarjejeniyar O
nukiliya O
za O
ta O
zama O
mataki O
na O
farko O
na O
kawar O
da O
makamai O
a O
kasar O
Sin O
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
a O
ranar O
Talata O
ta O
sake O
jaddada O
goyon O
bayanta O
ga O
yarjejeniyar O
haramta O
gwajin O
nukiliya O
ta O
duniya O
da O
Indiya B-LOC
ta O
toshe O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
tana O
mai O
cewa O
yarjejeniyar O
za O
ta O
kasance O
muhimmin O
mataki O
wajen O
cimma O
cikakkiyar O
makaman O
nukiliya O
. O

" O
Ko O
da O
yake O
shirin O
karshe O
na O
yarjejeniyar O
ba O
zai O
gamsar O
da O
kowace O
kasa O
ba O
, O
an O
daidaita O
shi O
a O
gaba O
ɗaya O
, O
" O
in O
ji O
jaridar O
People B-ORG
's I-ORG
Daily I-ORG
a O
cikin O
sharhinsa O
. O

Matsayin O
New B-LOC
Delhi I-LOC
, O
wanda O
aka O
gani O
a O
matsayin O
mai O
tasiri O
a O
cikin O
shekaru O
2-1 O
/ O
2 O
na O
shawarwari O
a O
taron O
kan O
Disarmament O
, O
ya O
jawo O
hankulan O
mutane O
da O
yawa O
amma O
yawanci O
ya O
yi O
watsi O
da O
sukar O
kasashen O
waje O
. O

Indiya B-LOC
ta O
kuma O
yi O
alkawarin O
adawa O
da O
duk O
wani O
daftarin O
yarjejeniya O
da O
za O
a O
tura O
wa O
Majalisar O
Dinkin B-ORG
Duniya I-ORG
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
ce O
kasashe O
da O
dama O
sun O
amince O
su O
kammala O
yarjejeniyar O
kuma O
za O
a O
iya O
tattauna O
batun O
jadawalin O
rage O
makamai O
a O
tattaunawar O
da O
za O
a O
yi O
nan O
gaba O
. O

" O
Kammala O
yarjejeniyar O
haramta O
gwajin O
za O
ta O
zama O
muhimmiyar O
hanya O
mai O
mahimmanci O
a O
cikin O
tsari O
na O
hankali O
don O
cimma O
cikakkiyar O
makaman O
nukiliya O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
yi O
alkawarin O
tallafawa O
yarjejeniyar O
tun O
lokacin O
da O
ta O
cimma O
yarjejeniya O
da O
Amurka B-LOC
wanda O
ya O
sanya O
binciken O
kasa O
da O
kasa O
na O
wuraren O
nukiliya O
ya O
fi O
wuya O
fiye O
da O
na O
farko O
na O
yarjejeniyar O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
goyi O
bayan O
haramtacciyar O
haramtacciyar O
makaman O
nukiliya O
da O
kuma O
lalata O
makaman O
nukiliya O
amma O
akwai O
kadan O
bege O
cewa O
sauran O
makaman O
nukiliya O
za O
su O
dauki O
wannan O
matsayi O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
. O

Ya O
ce O
: O
" O
Wasu O
ƙasashen O
da O
suke O
da O
makaman O
nukiliya O
sun O
nace O
cewa O
za O
su O
hana O
mutane O
yin O
amfani O
da O
makaman O
nukiliya O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
gudanar O
da O
gwajin O
nukiliyarta O
na O
karshe O
a O
ranar O
29 O
ga O
watan O
Yuli O
, O
kafin O
ta O
kafa O
dokar O
hana O
amfani O
da O
makaman O
nukiliya O
, O
wadda O
ta O
fara O
aiki O
a O
rana O
mai O
zuwa O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ita O
ce O
kasa O
ta O
karshe O
da O
ta O
sanar O
da O
dakatar O
da O
gwajin O
nukiliya O
. O

Japan B-LOC
ta O
ayyana O
barazanar O
guba O
ta O
abinci O
tana O
raguwa O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Gwamnati O
ta O
ce O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
barazanar O
da O
ke O
tattare O
da O
kwayar O
cutar O
kisa O
mai O
ban O
mamaki O
, O
yayin O
da O
har O
yanzu O
ke O
buƙatar O
faɗakarwa O
, O
ya O
bayyana O
yana O
raguwa O
a O
yammacin O
birnin O
Japan B-LOC
na O
Sakai B-LOC
, O
inda O
annoba O
ta O
fi O
tsanani O
. O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
gwamnati O
ya O
nakalto O
Ministan O
Lafiya O
Naoto B-PER
Kan I-PER
yana O
gaya O
wa O
majalisar O
ministocin O
cewa O
annobar O
guba O
ta O
abinci O
da O
kwayar O
cutar O
O-157 O
ta O
haifar O
a O
Sakai B-LOC
kamar O
tana O
" O
kwantar O
da O
hankali O
" O
. O

An O
gano O
cewa O
kwayar O
cutar O
O-157 O
ce O
ke O
da O
alhakin O
yaduwar O
annobar O
guba O
ta O
abinci O
wanda O
ya O
kashe O
mutane O
11 O
kuma O
ya O
sa O
sama O
da O
mutane O
9,500 O
suka O
kamu O
da O
cutar O
a O
wannan O
shekarar O
. O

Sakai B-LOC
, O
kusa O
da O
cibiyar O
kasuwanci O
ta O
yankin O
Osaka B-LOC
, O
ta O
fi O
fama O
da O
cutar O
ta O
kwayar O
cuta O
mai O
saurin O
kisa O
, O
tare O
da O
kusan O
6,500 O
, O
galibi O
'yan O
makaranta O
, O
wadanda O
cutar O
ta O
shafa O
. O

Yara O
biyu O
a O
Sakai B-LOC
sun O
mutu O
sakamakon O
kamuwa O
da O
kwayar O
cutar O
. O

Kan B-PER
ya O
fada O
a O
wani O
taron O
majalisar O
ministoci O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
ba O
a O
samu O
sabbin O
wadanda O
suka O
mutu O
ba O
tun O
daga O
ranar O
8 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
wanda O
ke O
nuna O
cewa O
an O
wuce O
kololuwar O
, O
a O
kalla O
ga O
Sakai B-LOC
. O

Jami O
'an O
Sakai B-LOC
sun O
yarda O
da O
wannan O
kimantawa O
, O
amma O
sun O
ce O
ya O
yi O
wuri O
sosai O
don O
jin O
dadi O
. O

" O
Har O
yanzu O
akwai O
marasa O
lafiya O
da O
ke O
asibiti O
da O
matsalolin O
da O
dole O
ne O
a O
magance O
su O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
garin O
, O
yana O
mai O
ambaton O
batun O
ko O
za O
a O
ba O
da O
damar O
yaran O
da O
ke O
dauke O
da O
kwayar O
cutar O
amma O
ba O
su O
nuna O
alamun O
cutar O
zuwa O
makaranta O
ba O
daga O
watan O
Satumba O
. O

Hukumomin O
kiwon O
lafiya O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
abincin O
rana O
na O
makaranta O
shine O
tushen O
guba O
na O
abinci O
a O
Sakai B-LOC
, O
amma O
masu O
bincike O
ba O
su O
iya O
gano O
ainihin O
tushen O
kamuwa O
da O
cutar O
ba O
. O

Barkewar O
cutar O
ta O
sa O
hukumomi O
suka O
tsaurara O
ka O
'idojin O
kiwon O
lafiya O
a O
wuraren O
yanka O
dabbobi O
da O
masana O
'antun O
shirya O
nama O
kuma O
sun O
haifar O
da O
kira O
don O
sake O
fasalin O
shirin O
abincin O
rana O
na O
makaranta O
na O
kasar O
. O

Ministocin O
sun O
amince O
a O
taron O
majalisar O
ministocin O
na O
ranar O
Talata O
don O
karfafa O
matakan O
dubawa O
don O
cin O
abincin O
rana O
a O
makarantu O
a O
watan O
Satumba O
da O
Oktoba O
, O
lokacin O
da O
makarantu O
ke O
ci O
gaba O
a O
duk O
faɗin O
ƙasar O
. O

Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Aikin I-ORG
Gona I-ORG
ta O
Japan B-LOC
ta O
kuma O
sanar O
da O
cewa O
za O
ta O
tattara O
ka O
'idojin O
kiwon O
lafiya O
dangane O
da O
hanyoyin O
gwamnatin O
Amurka B-LOC
na O
duba O
lafiyar O
kayan O
gona O
don O
hana O
sake O
barkewar O
cutar O
. O

Ya O
zuwa O
ranar O
Litinin O
, O
har O
yanzu O
ana O
kwantar O
da O
yara O
31 O
a O
asibiti O
a O
garin O
Sakai B-LOC
, O
shida O
daga O
cikinsu O
suna O
cikin O
mawuyacin O
hali O
. O

Jirgin O
aluminum O
na O
Japan B-LOC
ya O
tashi O
da O
kashi O
8.9 O
cikin O
dari O
a O
watan O
Yuli O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Jirgin O
ruwan O
Japan O
na O
kayayyakin O
masana O
'antar O
aluminum O
a O
watan O
Yuli O
ya O
tashi O
da O
kashi O
8.9 O
bisa O
dari O
a O
daidai O
wannan O
watan O
na O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
zuwa O
tan O
224,609 O
, O
yayin O
da O
samarwa O
ya O
tashi O
da O
kashi O
6.4 O
bisa O
dari O
zuwa O
tan O
222,457 O
, O
a O
cewar O
bayanan O
farko O
da O
aka O
fitar O
a O
ranar O
Talata O
ta O
Tarayyar B-ORG
Aluminum I-ORG
ta I-ORG
Japan I-ORG
. O

Wannan O
karuwar O
ta O
nuna O
karfin O
bukatar O
da O
ake O
samu O
daga O
masana O
'antun O
sayar O
da O
abin O
sha O
da O
kuma O
gine-ginen O
gidaje O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
hukumar O
. O

Alkaluman O
da O
aka O
fitar O
makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
daga O
manyan O
masana O
'antun O
giyar O
Japan B-LOC
guda O
bakwai O
sun O
riga O
sun O
nuna O
cewa O
samar O
da O
gwangwani O
na O
Japan B-LOC
ya O
kai O
matakin O
da O
ya O
fi O
kowane O
wata O
a O
watan O
Yuli O
, O
wanda O
ke O
nuna O
yanayin O
zafi O
sama O
da O
matsakaici O
wanda O
ya O
haifar O
da O
hauhawar O
amfani O
da O
giya O
. O

Wani O
jami O
'in O
tarayya O
ya O
kara O
da O
cewa O
rabin O
shekara O
har O
zuwa O
Satumba O
1996 O
kuma O
ya O
bayyana O
yiwuwar O
kafa O
sabon O
rikodin O
don O
samar O
da O
gwangwani O
, O
duk O
da O
yanayin O
sanyi O
a O
watan O
Agusta O
. O

Adadin O
kayayyaki O
na O
watan O
Yuli O
ya O
kai O
tan O
75,632 O
, O
wanda O
ya O
ragu O
da O
kashi O
2.6 O
cikin O
dari O
daga O
watan O
da O
ya O
gabata O
. O

A O
watan O
Yulin O
da O
ya O
gabata O
an O
samar O
da O
takarda O
da O
kashi O
0.2 O
cikin O
dari O
a O
shekara-shekara O
zuwa O
tan O
11,525 O
, O
yayin O
da O
jigilar O
takarda O
ta O
ragu O
da O
kashi O
0.8 O
zuwa O
tan O
11,244 O
. O

An O
sake O
duba O
bayanan O
fitar O
da O
ma O
'adinai O
na O
watan O
Yuni O
zuwa O
kasa O
zuwa O
tan O
210,622 O
daga O
210,683 O
na O
farko O
, O
yayin O
da O
aka O
sake O
duba O
jigilar O
kayayyaki O
zuwa O
sama O
zuwa O
213,989 O
daga O
213,845 O
. O

Alkaluman O
karshe O
na O
watan O
Yuni O
sun O
danganta O
jigilar O
gwangwani O
zuwa O
tan O
40,144 O
, O
sama O
da O
kashi O
2.4 O
cikin O
dari O
a O
shekara O
. O

Shigo O
da O
motoci O
ya O
ragu O
da O
kashi O
5.5 O
zuwa O
tan O
15,286 O
, O
yayin O
da O
bangaren O
gini O
ya O
karu O
da O
kashi O
2.4 O
zuwa O
tan O
79,390 O
. O

Fitar O
da O
kayayyaki O
ya O
ragu O
da O
kashi O
3.7 O
zuwa O
tan O
18,867 O
. O

-- O
Tokyo B-ORG
Kasuwancin I-ORG
Kasuwanci I-ORG
( O
81-3 O
3432 O
6179 O
) O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
gode O
wa O
Gabon B-LOC
bisa O
goyon O
bayanta O
kan O
kare O
hakkin O
bil O
adama O
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Shugaban O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
Jiang B-PER
Zemin I-PER
ya O
nuna O
godiyarsa O
a O
ganawar O
da O
ya O
yi O
da O
shugaban O
kasar O
Gabon B-LOC
Omar B-PER
Bongo I-PER
, O
a O
ranar O
Litinin O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Xinhua B-ORG
. O

A O
watan O
Afrilu O
, O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
soke O
wani O
kudirin O
kudurin O
da O
kwamitin B-ORG
kare I-ORG
hakkin I-ORG
dan I-ORG
Adam I-ORG
na I-ORG
Majalisar I-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ya O
gabatar O
wanda O
ke O
nuna O
damuwa O
kan O
ci O
gaba O
da O
rahotannin O
Beijing B-LOC
na O
keta O
'yanci O
na O
asali O
. O

Bayan O
kin O
amincewa O
da O
kudurin O
, O
wanda O
kungiyar B-ORG
tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
da O
Amurka B-LOC
suka O
tsara O
, O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
harkokin I-ORG
wajen I-ORG
kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
gode O
wa O
kasashe O
26 O
da O
suka O
goyi O
bayan O
kudurin O
" O
rashin O
daukar O
mataki O
" O
a O
kan O
takardar O
. O

Wannan O
shi O
ne O
shekara O
ta O
shida O
a O
jere O
da O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
kauce O
wa O
zargi O
a O
babban O
taron O
kare O
hakkin O
dan O
Adam O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
. I-ORG

An O
zargi O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
da O
cin O
zarafin O
'yancin O
dan O
Adam O
da O
dama O
, O
sau O
da O
yawa O
ta O
hanyar O
keta O
dokokinta O
, O
a O
kokarin O
da O
take O
yi O
na O
rufe O
bakin O
masu O
adawa O
. O

Wani O
sharhin O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Xinhua B-ORG
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
ya O
ce O
makircin O
da O
kasashen O
yamma O
suka O
yi O
na O
tilasta O
wa O
wasu O
kasashe O
ka O
'idojin O
kare O
hakkin O
dan O
Adam O
da O
dabi O
'unsu O
ba O
zai O
yi O
nasara O
ba O
. O

Bankin B-ORG
hadin I-ORG
gwiwar I-ORG
Taiwan B-LOC
ya O
rage O
kudaden O
bashi O
. O

TAIPEI B-LOC
1996-08-27 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Bankin B-ORG
hadin I-ORG
gwiwar I-ORG
Taiwan I-ORG
, O
daya O
daga O
cikin O
manyan O
bankuna O
na O
tsibirin O
, O
ya O
ce O
yana O
rage O
yawan O
bashin O
da O
yake O
bayarwa O
da O
kashi O
0.05 O
cikin O
dari O
, O
wanda O
ya O
fara O
aiki O
a O
ranar O
Talata O
. O

Bankin O
ya O
fada O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
cewa O
yana O
rage O
kudaden O
bashi O
zuwa O
kashi O
7.35 O
daga O
kashi O
7.40 O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
za O
ta O
rage O
yawan O
kuɗin O
ajiyarta O
na O
watanni O
uku O
zuwa O
shekaru O
uku O
a O
tsakanin O
kashi O
0.05 O
da O
0.10 O
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Taipei I-ORG
( O
5080815 O
) O

Falasdinawa O
za O
su O
yi O
yaƙi O
a O
kan O
rushewar O
Urushalima B-LOC
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-27 O

Shugabannin O
Falasdinawa O
a O
Urushalima B-LOC
sun O
yi O
kira O
a O
ranar O
Talata O
don O
yajin O
aiki O
na O
sa O
'o'i O
biyu O
don O
nuna O
rashin O
amincewa O
da O
abin O
da O
suka O
kira O
yakin O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
a O
kan O
Larabawa B-LOC
na I-LOC
Gabashin I-LOC
Urushalima I-LOC
bayan O
da O
'yan O
sanda O
suka O
rushe O
wani O
gini O
a O
can O
. O

'Yan O
sandan O
Isra O
'ila O
sun O
rushe O
wani O
gini O
mai O
girman O
mita O
10 O
da O
mita O
20 O
a O
cikin O
tsohon B-LOC
garin I-LOC
Urushalima B-LOC
wanda O
suka O
ce O
an O
gina O
shi O
da O
kudade O
daga O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
'Yancin I-ORG
Falasdinawa I-ORG
don O
amfani O
da O
shi O
a O
matsayin O
kulob O
din O
zamantakewa O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
yi O
amfani O
da O
wata O
babbar O
katako O
don O
ɗaga O
bulldozer O
a O
kan O
ganuwar O
Old B-LOC
City I-LOC
don O
isa O
ginin O
a O
tsakiyar O
ƙananan O
hanyoyi O
, O
shaidu O
sun O
ce O
. O

Masu O
kallo O
a O
wurin O
sun O
ce O
an O
fara O
aikin O
ginin O
ne O
a O
1991 O
kuma O
har O
yanzu O
ba O
a O
kammala O
shi O
ba O
lokacin O
da O
'yan O
sandan O
Isra O
'ila O
suka O
rushe O
shi O
. O

An O
kafa O
Hukumar B-ORG
Falasdinawa I-ORG
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
ta O
1993 O
tsakanin O
PLO O
da O
Isra O
'ila O
. O

" O
An O
yi O
kira O
ga O
yajin O
aiki O
tsakanin O
karfe O
daya O
( O
1000 O
GMT O
) O
da O
karfe O
uku O
, O
" O
in O
ji O
dan O
majalisar O
Palasdinawa O
Ahmed B-PER
Hashem I-PER
Zighayer I-PER
ya O
shaida O
wa O
Reuters B-ORG
. O

" O
Wannan O
yaki O
ne O
da O
aka O
ayyana O
mana O
kuma O
muna O
son O
mutanenmu O
su O
zo O
su O
ga O
wurin O
da O
suka O
ayyana O
yakin O
. O
" O

Gwamnatin O
da O
ta O
gabata O
ta O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
rike O
wannan O
matsayin O
amma O
gaba O
daya O
ta O
rufe O
ido O
ga O
ayyukan O
Hukumar B-ORG
Falasdinawa I-ORG
a O
cikin O
birni O
. O

Rushewar O
na O
ranar O
Talata O
ya O
zo O
ne O
kwana O
daya O
bayan O
jami O
'an O
PLO B-ORG
sun O
ce O
sun O
mika O
wuya O
ga O
bukatar O
Netanyahu B-PER
na O
rufe O
ofisoshin O
a O
Urushalima B-LOC
. O

Sun O
ce O
ofisoshin O
biyu O
daga O
cikin O
uku O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ke O
son O
rufewa O
an O
rufe O
su O
. O

Netanyahu B-PER
ya O
sanya O
rufe O
ofisoshin O
uku O
a O
matsayin O
sharadin O
ci O
gaba O
da O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
da O
Kungiyar B-ORG
'Yancin I-ORG
Falasdinu I-ORG
( O
PLO B-ORG
) O
. O

Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
kwace O
yankin O
Gabashin B-LOC
Kudus I-LOC
na I-LOC
Larabawa I-LOC
a O
yakin O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
na O
1967 O
kuma O
ta O
hade O
shi O
. O

Ya O
ce O
ba O
zai O
taba O
ba O
da O
wani O
bangare O
na O
birnin O
ba O
. O

Falasdinawa O
na O
son O
Gabashin B-LOC
Kudus I-LOC
a O
matsayin O
babban O
birnin O
kasarsu O
a O
nan O
gaba O
. O

Birnin O
yana O
kan O
tattaunawa O
a O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
ta O
karshe O
wacce O
har O
yanzu O
ba O
a O
ci O
gaba O
da O
ita O
ba O
a O
karkashin O
Netanyahu B-PER
. O

SEC B-ORG
ta O
amince O
da O
dokoki O
don O
inganta O
damar O
masu O
zuba O
jari O
zuwa O
mafi O
kyawun O
farashin O
hannun O
jari O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Abin O
da O
ake O
kira O
dokokin O
sarrafa O
umarni O
, O
wanda O
aka O
gabatar O
a O
watan O
Satumban O
da O
ya O
gabata O
, O
an O
amince O
da O
shi O
a O
cikin O
kuri O
'un O
4-0 O
. O

Sabbin O
ka O
'idojin O
za O
su O
bukaci O
kwararru O
a O
kasuwannin O
hada-hadar O
hannayen O
jari O
da O
masu O
tsara O
kasuwa O
a O
Nasdaq O
su O
baiwa O
kwastomomi O
damar O
duba O
farashin O
farashi O
daga O
wasu O
tsarin O
kasuwancin O
lantarki O
wadanda O
ba O
za O
su O
samu O
ba O
. O

Dokokin O
za O
su O
kuma O
buƙaci O
cewa O
an O
nuna O
umarnin O
iyaka O
na O
abokin O
ciniki O
tare O
da O
farashin O
mafi O
kyau O
fiye O
da O
waɗanda O
suke O
samuwa O
a O
cikin O
ƙididdigar O
jama O
'a O
a O
wannan O
lokacin O
. O

Kwararru O
da O
masu O
tsara O
kasuwa O
sune O
kamfanoni O
ko O
mutane O
da O
aka O
yarda O
da O
su O
a O
matsayin O
masu O
cancanta O
don O
kula O
da O
kasuwar O
da O
aka O
tsara O
a O
cikin O
hannun O
jari O
. O

A O
cikin O
umarni O
na O
iyaka O
, O
masu O
zuba O
jari O
sun O
ƙayyade O
farashin O
da O
suke O
son O
saya O
ko O
sayarwa O
, O
sabanin O
umarnin O
kasuwa O
da O
aka O
aiwatar O
a O
farashin O
da O
ke O
faruwa O
. O

" O
Wadannan O
ka O
'idoji O
suna O
nufin O
karfafa O
dukkan O
masu O
zuba O
jari O
, O
ta O
hanyar O
ba O
da O
izinin O
umarnin O
su O
don O
yin O
gasa O
a O
filin O
wasa O
, O
da O
kuma O
samar O
da O
bayanin O
da O
suke O
bukata O
don O
yanke O
shawara O
, O
" O
in O
ji O
shugaban O
SEC B-ORG
Arthur B-PER
Levitt I-PER
. O

Manufar O
SEC B-ORG
, O
in O
ji O
shi O
, O
ita O
ce O
ƙirƙirar O
" O
tsarin O
guda O
ɗaya O
inda O
farashin O
guda O
ɗaya O
zai O
iya O
samuwa O
ga O
kowa O
. O
" O

Daraktan O
sashen O
kula O
da O
kasuwar O
SEC B-ORG
, O
Richard B-PER
Lindsey I-PER
, O
ya O
ce O
kamfanonin O
Wall B-LOC
Street I-LOC
za O
su O
bukaci O
kashe O
kimanin O
dala O
miliyan O
7 O
don O
aiwatar O
da O
gyare-gyaren O
da O
sabbin O
ka O
'idojin O
ke O
bukata O
. O

Da O
yake O
gabatar O
da O
dokoki O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
SEC B-ORG
ta O
lura O
cewa O
yayin O
da O
fasaha O
ta O
inganta O
, O
har O
yanzu O
akwai O
ayyukan O
yau O
da O
kullun O
da O
ke O
aiki O
da O
mafi O
kyawun O
bukatun O
masu O
saka O
hannun O
jari O
. O

Ya O
lura O
cewa O
abokan O
cinikin O
da O
ba O
a O
nuna O
umarnin O
su O
ba O
sun O
rasa O
damar O
samun O
mafi O
kyawun O
farashin O
da O
ake O
samu O
a O
kasuwa O
. O

Ya O
kuma O
ambaci O
matsalar O
da O
ke O
tattare O
da O
kasuwar O
da O
ke O
da O
matakai O
biyu O
inda O
masu O
tsara O
kasuwar O
ke O
ba O
da O
farashi O
ɗaya O
ga O
masu O
saka O
hannun O
jari O
na O
jama O
'a O
yayin O
da O
suke O
ba O
da O
mafi O
kyawun O
farashi O
a O
cikin O
tsarin O
masu O
zaman O
kansu O
, O
don O
haka O
ya O
hana O
masu O
saka O
hannun O
jari O
ba O
tare O
da O
samun O
damar O
" O
ɓoye O
" O
ba O
daga O
amfanin O
mafi O
kyawun O
farashi O
. O

Hukumar O
ta O
SEC B-ORG
ta O
yi O
watsi O
da O
wani O
tsari O
na O
uku O
wanda O
zai O
ba O
masu O
zuba O
jari O
da O
umarnin O
kasuwa O
damar O
kasuwanci O
a O
farashin O
mafi O
kyau O
idan O
akwai O
canje-canje O
a O
farashin O
kafin O
a O
aiwatar O
da O
umarnin O
su O
. O

Hukumar O
ta O
ce O
za O
ta O
sa O
ido O
kan O
tasirin O
sabbin O
ka O
'idoji O
biyu O
kafin O
ta O
sake O
yin O
la O
'akari O
da O
shawarar O
" O
inganta O
farashin O
" O
. O

Hukumar O
ta O
kuma O
ba O
da O
shawarar O
sauye-sauyen O
dokoki O
da O
za O
su O
buƙaci O
ci O
gaba O
da O
" O
sayarwa O
" O
da O
" O
sayen O
" O
daga O
masu O
musayar O
musayar O
da O
masu O
kasuwa O
waɗanda O
ke O
cinikin O
fiye O
da O
1 O
bisa O
dari O
na O
hannun O
jari O
a O
kowane O
kwata O
a O
Nasdaq O
. O

Dokar O
nuna O
iyakar O
umarnin O
SEC B-ORG
na O
nufin O
babban O
canji O
ga O
Nasdaq O
, O
inda O
ba O
a O
taɓa O
nuna O
irin O
waɗannan O
umarni O
ba O
. O

Shugaban O
Nasdaq O
, O
Alfred B-PER
Berkeley I-PER
, O
zai O
yi O
taron O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Laraba O
da O
yamma O
don O
yin O
bayani O
kan O
tasirin O
sabbin O
ka O
'idoji O
a O
kasuwa O
, O
na O
biyu O
mafi O
girma O
a O
duniya O
. O

Gwamnatin O
Italiya O
ta O
amince O
da O
dokar O
talabijin O
. O

ROMA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

A O
ranar O
Laraba O
ne O
majalisar O
ministocin O
Italiya O
ta O
ba O
da O
jinkiri O
ga O
masarautar O
gidan O
talabijin O
na O
Silvio B-PER
Berlusconi I-PER
ta O
Mediaset B-ORG
tare O
da O
wani O
doka O
da O
ke O
tsawaita O
tsarin O
doka O
na O
yanzu O
ga O
tashoshin O
talabijin O
har O
zuwa O
31 O
ga O
Janairu O
, O
1997 O
. O

Dokar O
ta O
rufe O
wata O
doka O
ta O
shari O
'a O
inda O
mahukunta O
za O
su O
iya O
tilasta O
tsohon O
firaministan O
ya O
dauki O
daya O
daga O
cikin O
tashoshi O
uku O
da O
yake O
sarrafawa O
daga O
iska O
saboda O
hukuncin O
kotu O
cewa O
babu O
mai O
mallakar O
da O
ya O
kamata O
a O
ba O
shi O
izinin O
ci O
gaba O
da O
tashoshi O
uku O
. O

Fasinjoji O
sun O
ji O
rauni O
a O
hadarin O
jirgin O
kasa O
a O
Linz B-LOC
. O

LINZ B-LOC
, O
Ostiryia B-LOC
1996-08-28 O

Wani O
jirgin O
fasinja O
ya O
yi O
karo O
da O
wata O
mota O
a O
babban O
tashar O
jirgin O
kasa O
a O
Linz B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
kuma O
'yan O
sanda O
sun O
ce O
kimanin O
mutane O
10 O
sun O
ji O
rauni O
. O

Gidan O
talabijin O
na O
Austriya O
ya O
ruwaito O
cewa O
sama O
da O
mutane O
20 O
sun O
ji O
rauni O
a O
hatsarin O
da O
ya O
faru O
a O
tashar O
jirgin O
kasa O
a O
Linz B-LOC
, O
kilomita O
300 O
daga O
yammacin O
Vienna B-LOC
. O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
a O
Linz B-LOC
ya O
fada O
wa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
ta O
wayar O
tarho O
cewa O
: O
" O
Jirgin O
kasa O
daya O
ya O
tsaya O
kuma O
jirgin O
fasinja O
ya O
yi O
karo O
da O
baya O
. O
" O

Jirgin O
fasinja O
mai O
sauri O
da O
ke O
tafiya O
daga O
Steyr B-LOC
, O
kudu O
maso O
gabashin O
Linz B-LOC
, O
tare O
da O
kimanin O
mutane O
80 O
a O
cikin O
jirgin O
, O
ya O
buga O
bayan O
motar O
motar O
da O
aka O
yi O
amfani O
da O
ita O
don O
yin O
amfani O
da O
motoci O
a O
cikin O
hanyoyi O
. O

Kakakin O
'yan O
sandan O
ya O
ce O
ba O
shi O
da O
tabbacin O
ko O
akwai O
wasu O
fasinjoji O
da O
suka O
makale O
a O
cikin O
jirgin O
. O

Likitoci O
da O
ma O
'aikatan O
kiwon O
lafiya O
daga O
asibitin O
da O
ke O
gefen O
titi O
daga O
tashar O
sun O
kasance O
a O
wurin O
hadarin O
a O
cikin O
'yan O
mintoci O
kaɗan O
kuma O
sun O
sami O
damar O
kula O
da O
wadanda O
suka O
ji O
rauni O
cikin O
sauri O
, O
in O
ji O
shi O
. O

An O
kauce O
wa O
babbar O
lalacewa O
yayin O
da O
direban O
jirgin O
fasinja O
ya O
sami O
lokacin O
amfani O
da O
birki O
na O
gaggawa O
kafin O
hadarin O
ya O
faru O
, O
wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
jirgin O
kasa O
ya O
fada O
wa O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Austrian O
APA B-ORG
. O

Saskatchewan B-ORG
Wheat I-ORG
Pool I-ORG
yana O
kallon O
kasuwar O
alade O
. O

WINNIPEG B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

Babban O
kamfanin O
sarrafa O
hatsi O
na O
Kanada B-LOC
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
yana O
sa O
ran O
kulla O
kawance O
da O
manoman O
alade O
a O
shekara O
ta O
1997 O
da O
nufin O
fadada O
kamfanin O
zuwa O
samar O
da O
naman O
alade O
. O

" O
Saskatchewan B-LOC
yana O
da O
matsayi O
mai O
kyau O
don O
amfani O
da O
kasuwannin O
duniya O
masu O
tasowa O
don O
naman O
alade O
, O
" O
Babban O
jami O
'in O
Saskatchewan B-ORG
Wheat I-ORG
Pool I-ORG
Don B-PER
Loewen I-PER
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
ta O
kamfanin O
. O

SWP B-ORG
ta O
ce O
tana O
nazarin O
yiwuwar O
kawance O
da O
manoman O
alade O
kuma O
tana O
sa O
ran O
yarjejeniyar O
farko O
za O
ta O
kasance O
a O
cikin O
1997 O
. O

Ƙarshen O
tallafin O
jigilar O
kayayyaki O
na O
Kanada B-LOC
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
ya O
haifar O
da O
sauyawa O
a O
cikin O
samar O
da O
hatsi O
na O
abinci O
zuwa O
gabashin O
Prairie O
. O

Masu O
sharhi O
sun O
ce O
samar O
da O
dabbobi O
zai O
iya O
canzawa O
zuwa O
gabashin O
Prairie O
maimakon O
hatsi O
da O
ake O
turawa O
zuwa O
yammacin O
Prairie O
. O

Saskatchewan B-ORG
Pork I-ORG
International I-ORG
Marketing I-ORG
Group I-ORG
tana O
da O
ikon O
fitarwa O
amma O
wasu O
manoman O
Saskatchewan B-LOC
a O
farkon O
wannan O
watan O
sun O
yi O
kira O
da O
a O
bude O
kasuwar O
aladu O
. O

-- O
Gilbert B-PER
Le I-PER
Gras I-PER
204 O
947 O
3548 O
da O
kuma O

KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O
- O
KASHE O

ROVERETO B-LOC
, O
Italiya B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Kyakkyawan O
sakamako O
daga O

taron O
wasannin O
motsa O
jiki O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Gudun O
tsalle-tsalle O
na O
mata O
: O

1 O
. O
Ludmila B-PER
Ninova I-PER
( O
Ostriya B-LOC
) O
6.72 O
mita O

Fiona B-PER
May I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
6.64 O

Gasar O
tseren O
mita O
110 O
na O
maza O
: O

1 O
. O
Emilio B-PER
Valle I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
13.42 O
seconds O

2 O
. O
Steve B-PER
Brown I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
13.45 O

3 O
. O
Andrea B-PER
Giaconi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
13.80 O

Tazarar O
mita O
100 O
ta O
mata O
: O

1 O
. O
Chandra B-PER
Sturrup I-PER
( O
Bahamas B-LOC
) O
11.34 O
seconds O

2 O
. O
Natalya B-PER
Voronova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
11.53 O

3 O
. O
Gabi B-PER
Rokmeier I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
11.61 O

Javelin O
na O
maza O
: O

1 O
. O
Sergey B-PER
Makarov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
85.26 O
mita O

2 O
. O
Tom B-PER
Pukstys I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
84.20 O

3 O
. O
Peter B-PER
Blank I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
81.64 O

Gasar O
tseren O
mita O
100 O
ta O
maza O
: O

1 O
. O
Osmond B-PER
Ezinwa I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
10.13 O
seconds O

2 O
. O
Davidson B-PER
Ezinwa I-PER
( O
Najeriya B-LOC
) O
10.18 O

3 O
. O
Stefano B-PER
Tilli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
10.43 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
ta O
maza O
: O

1 O
. O
Davis B-PER
Kamoga I-PER
( O
Uganda B-LOC
) O
45.15 O
seconds O

2 O
. O
Marco B-PER
Vaccari I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
46.16 O

3 O
. O
Kennedy B-PER
Ochieng I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
46.21 O

Mata O
masu O
tsalle-tsalle O
: O

1 O
. O
Mariacarla B-PER
Bresciani I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
3.85 O
mita O

2 O
. O
Andrea B-PER
Muller I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
3.75 O

3 O
. O
Nastja B-PER
Rysich I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
3.75 O

Mata O
na O
mita O
800 O
: O

1 O
. O
Ana B-PER
Fidelia I-PER
Quirot I-PER
( O
Cuba B-LOC
) O
Minti O
1 O
da O
dakika O
58.98 O

2 O
. O
Letitia B-PER
Vriesde I-PER
( O
Surinam B-LOC
) O
2 O
: O
00.39 O

3 O
. O
Inez B-PER
Turner I-PER
( O
Jamaica B-LOC
) O
2 O
: O
00.91 O

Gudun O
tsalle-tsalle O
na O
maza O
: O

1 O
. O
Wolfgang B-PER
Kreissig I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
2.20 O
mita O

2 O
. O
Kostantin B-PER
Matusevitch I-PER
( O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
) O
2.20 O

3 O
. O
Michele B-PER
Buiatti I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
2.15 O

Gasar O
tseren O
mita O
800 O
ta O
maza O
: O

1 O
. O
Robert B-PER
Kibet I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
1 O
: O
45.24 O

2 O
. O
Vincent B-PER
Malakwen I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
1 O
: O
45.62 O

3 O
. O
Philip B-PER
Kibitok I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
1 O
: O
46.09 O

Javelin O
na O
mata O
: O

1 O
. O
Oksana B-PER
Ovchinnikova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
58.94 O
mita O

2 O
. O
Natalya B-PER
Shikolenko I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
57.44 O

3 O
. O
Silke B-PER
Renk I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
56.70 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
ta O
mata O
: O

1 O
. O
Virna B-PER
De I-PER
Angeli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
55.66 O

2 O
. O
Natalya B-PER
Torshina I-PER
( O
Kazakhstan B-LOC
) O
55.99 O

3 O
. O
Anna B-PER
Knoroz I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
57.02 O

Gasar O
tseren O
mita O
400 O
na O
maza O
: O

1 O
. O
Lauren B-PER
Ottoz I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
49.16 O

2 O
. O
Brian B-PER
Bronson I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
49.67 O

3 O
. O
John B-PER
Ridgeon I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
49.83 O

Shekaru O
3,000 O
na O
maza O
: O

1 O
. O
Luka B-PER
Kipkosgei I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
7 O
: O
46.91 O

2 O
. O
Alessandro B-PER
Lambruschini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
7 O
: O
47.78 O

3 O
. O
Richard B-PER
Kosgei I-PER
( O
Kenya B-LOC
) O
7 O
: O
48.38 O

GOLF B-LOC
- O
MASTERS O
na O
Burtaniya O
Zagaye O
na O
Farko O
. O

NORTHAMPTON B-LOC
, O
Ingila B-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

An O
kammala O
jagorancin O

sakamakon O
zagaye O
na O
farko O
a O
wasan O
golf O
na O
Masters O
na O
Burtaniya O
da O
ruwan O
sama O
ya O
shafa O

gasar O
a O
Collingtree B-LOC
Park I-LOC
a O
ranar O
Laraba O
( O
Birtaniya B-LOC
sai O
dai O
idan O

ya O
bayyana O
cewa O
: O

Gavin B-PER
Levenson I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O

68 O
Colin B-PER
Montgomerie I-PER
Ƙarin O
bayani O

69 O
Jose B-PER
Coceres I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
da O
Raymond B-PER
Russell I-PER
da O
kuma O
Robert B-PER
Allenby I-PER

( O
Australia B-LOC
) O
, O
David B-PER
Gilford I-PER
, O
Stuart B-PER
Cage I-PER
, O
Mike B-PER
Clayton I-PER
( O
Asar O
Amirka O
) O

( O
Australia B-LOC
) O
da O
Mark B-PER
Roe I-PER
da O
Emanuele B-PER
Canonica I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

70 O
Francisco B-PER
Cea I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
David B-PER
Howell I-PER
da O
Peter B-PER
Hedblom I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O

71 O
Steven B-PER
Bottomley I-PER
, O
Ove B-PER
Sellberg I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
kuma O
Joakim B-PER
Haeggman I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
Stephen B-PER
Ames I-PER
( O
Trinidad B-LOC
da I-LOC
Tobago I-LOC
) O
Klas B-PER
Eriksson I-PER

( O
Sweden B-LOC
) O
Roger B-PER
Chapman I-PER
, O
Mark B-PER
Davis I-PER
, O
Pierre B-PER
Fulke I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

Martin B-PER
Gates I-PER
da O
Anders B-PER
Haglund I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O

72 O
Niclas B-PER
Fasth I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Michael B-PER
Jonzon I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
Chistian B-PER

( O
Zimbabwe B-LOC
) O
, O
Padraig B-PER
Harrington I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
da O
kuma O
Pedro B-PER
Linhart I-PER

( O
Hispaniya B-LOC
) O
David B-PER
Carter I-PER

73 O
Ross B-PER
McFarlane I-PER
, O
Asibitin B-PER
Domingo I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
, O
Seve B-PER
Ballesteros I-PER

( O
Spain B-LOC
) O
, O
Paul B-PER
Broadhurst I-PER
, O
Greg B-PER
Turner I-PER
( O
New B-LOC
Zealand I-LOC
) O
, O
Mike B-PER

Harwood B-PER
( O
a O
ƙasar B-LOC
Ostareliya I-LOC
) O
, O
Brenden B-PER
Pappas I-PER
( O
a O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
, O
Peter B-PER

Teravainen B-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
Jean B-PER
Van I-PER
de I-PER
Velde I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
kuma O
Oyvind B-PER
Rojahn I-PER

( O
Norway B-LOC
) O
, O
Stephen B-PER
McAllister I-PER
, O
Neal B-PER
Briggs I-PER

Lura O
: O
'Yan O
wasa O
77 O
za O
su O
kammala O
zagaye O
na O
farko O
a O
ranar O
Alhamis O

Motar O
keke O
- O
Kelly B-PER
ta O
lashe O
gasar O
tseren O
lokaci O
ta O
duniya O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Shane B-PER
Kelly I-PER
na O
Ostiraliya B-LOC
ya O
ci O
gaba O
da O
rike O
kambun O
gasar O
tsere O
ta O
kilomita O
daya O
a O
gasar O
tsere O
ta O
duniya O
a O
ranar O
Laraba O
, O
tare O
da O
rikodin O
tsere O
na O
minti O
daya O
da O
dakika O
2.777 O
. O

Kelly B-PER
ya O
kai O
kimanin O
kilomita O
57.345 O
a O
kowace O
sa O
'a O
ya O
doke O
Soren B-PER
Lausgberg I-PER
na O
Jamus B-LOC
da O
kashi O
dari O
takwas O
na O
biyu O
. O

An O
lashe O
lambar O
tagulla O
ga O
wani O
Bajamushe O
, O
Jan B-PER
Van I-PER
Eijden I-PER
, O
a O
cikin O
1 O
: O
04.541 O
. O

KYAUTA O
- O
VAN B-PER
HEESWIJK I-PER
ya O
lashe O
mataki O
na O
biyu O
na O
TOUR O
OF O
Netherland O
. O

ALMERE B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Manyan O
wurare O
a O
cikin O

Mataki O
na O
biyu O
mai O
nisan O
kilomita O
195 O
na O
Tour O
na O
Netherlands O
tsakanin O

Haarlem B-LOC
da O
Almere B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
: O

1 O
. O
Max B-PER
van I-PER
Heeswijk I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Motorola B-ORG
Sa O
'o'i O
4 O
da O
minti O
39 O

shida O
na O
biyu O
. O

2 O
. O
Johan B-PER
Capiot I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
da O
kuma O
Collstrop B-ORG

3 O
. O
Sven B-PER
Teutenberg I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Aikin B-ORG
gidan I-ORG
waya I-ORG
na I-ORG
Amirka I-ORG

4 O
. O
Erik B-PER
Zabel I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Kamfanin O
Telekom B-ORG

5 O
. O
Federico B-PER
Colonna I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Mapei B-ORG

6 O
. O
Jans B-PER
Koerts I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Palmans B-ORG

7 O
. O
Michel B-PER
Zanoli I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
MX B-ORG
Onda I-ORG

8.Giuseppe B-PER
Citterio I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-PER

9.Robbie B-PER
McEwen I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
Bankin B-ORG
Rabobank I-ORG

Kaspars B-PER
Ozers I-PER
( O
Latvia B-LOC
) O
Motorola B-ORG
duk O
a O
lokaci O
guda O

Manyan O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
matakai O
biyu O
: O

1 O
Colonna B-PER
8 O
: O
22 O
na O
yamma O

2 O
. O
Van B-PER
Heeswijk I-PER
1 O
na O
biyu O
a O
baya O

3 O
. O
McEwen B-PER
lokaci O
guda O

4 O
. O
Teutenberg B-PER
4 O
na O
biyu O

5 O
. O
Capiot B-PER
5 O

6 O
. O
Koerts B-PER
7 O

7 O
. O
Ozers B-PER
8 O

8 O
. O
Gianluca B-PER
Corini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-PER
lokaci O
guda O

9 O
. O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
9 O

10 O
. O
George B-PER
Hincapie I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
lokaci O
guda O

KYAUTA O
- O
VAN B-PER
HEESWIJK I-PER
Ya O
Lashe O
Gasar O
Holland O
Ta O
Biyu O
. O

ALMERE B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Kyakkyawan O
sakamako O
da O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
kilomita O
195 O
na O
mataki O
na O
biyu O
na O
Tour O
na O
Netherlands O
tsakanin O
Haarlem B-LOC
da O
Almere B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
. O

1 O
. O
Max B-PER
van I-PER
Heeswijk I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Motorola B-ORG
Sa O
'o'i O
4 O
da O
minti O
39 O
da O
dakika O
shida O
. O

2 O
. O
Johan B-PER
Capiot I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
da O
kuma O
Collstrop B-ORG

3 O
. O
Sven B-PER
Teutenberg I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Aikin B-ORG
gidan I-ORG
waya I-ORG
na I-ORG
Amirka I-ORG

4 O
. O
Erik B-PER
Zabel I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Kamfanin O
Telekom B-ORG

5 O
. O
Federico B-PER
Colonna I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Mapei B-ORG

6 O
. O
Jans B-PER
Koerts I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Palmans B-ORG

7 O
. O
Michel B-PER
Zanoli I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
MX B-ORG
Onda I-ORG

8 O
. O
Giuseppe B-PER
Citterio I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-PER

9 O
. O
Robbie B-PER
McEwen I-PER
( B-LOC
Australia I-LOC
) O
Rabobank B-ORG

Kaspars B-PER
Ozers I-PER
( O
Latvia B-LOC
) O
Motorola B-ORG
duk O
a O
lokaci O
guda O
. O

Yana O
jagorantar O
matsayin O
gaba O
daya O
bayan O
mataki O
na O
biyu O
. O

1 O
Colonna B-PER
8 O
: O
22 O
na O
yamma O

2 O
. O
Van B-PER
Heeswijk I-PER
1 O
na O
biyu O
a O
baya O

3 O
. O
McEwen B-PER
lokaci O
guda O

4 O
. O
Teutenberg B-PER
4 O
na O
biyu O

5 O
. O
Capiot B-PER
5 O

6 O
. O
Koerts B-PER
7 O

7 O
. O
Ozers B-PER
8 O

8 O
. O
Gianluca B-PER
Corini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-PER
lokaci O
guda O

9 O
. O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
9 O

10 O
. O
George B-PER
Hincapie I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
lokaci O
guda O
. O

Sakamakon O
Gasar O
Zakarun O
Duniya O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
binciken O

Gasar O
tseren O
keke O
ta O
duniya O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Binciken O
mutum O
na O
mutum O
: O

Sakamakon O
da O
aka O
zaɓa O
daga O
zagaye O
na O
farko O

Chris B-PER
Boardman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
4 O
: O
13.353 O
seconds O
( O
rikodin O
duniya O
) O
da O
aka O
kama O

Jens B-PER
Lehman I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

Kwata-kwata O
na O
karshe O

Boardman B-PER
4 O
: O
14.784 O
ya O
kama O
Edouard B-PER
Gritson I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O

Francis B-PER
Moreau I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
4 O
: O
16.274 O
ya O
doke O
Heiko B-PER
Szonn I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

4 O
: O
21 O
da O
715 O

Andrea B-PER
Collinelli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
4 O
: O
17.551 O
ya O
doke O
Michael B-PER
Sandstod I-PER

Alexei B-PER
Markov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
4 O
: O
19.762 O
ya O
doke O
Mariano B-PER
Friedick I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

4 O
: O
20.241 O
( O
Hausa O
) O

Ƙarshen O
gwajin O
lokaci O
na O
kilomita O
daya O

1 O
. O
Shane B-PER
Kelly I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
Minti O
1 O
da O
sakan O
02.777 O

2 O
. O
Soren B-PER
Lausberg I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
1 O
: O
02.795 O

Jan B-PER
Van I-PER
Eiden I-PER
( O
Jamhuriyar O
Jamus B-LOC
) O
1 O
: O
04.541 O

4 O
. O
Herve B-PER
Thuet I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
1 O
: O
04.732 O

6 O
. O
Ainars B-PER
Kiksis I-PER
( O
Latvia B-LOC
) O
1 O
: O
04.896 O

7 O
. O
Dimitrios B-PER
Georgalis I-PER
( O
Girkanci B-LOC
) O
1 O
: O
05.022 O

8 O
. O
Jose B-PER
Moreno I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
1 O
: O
05.219 O

9 O
. O
Keiji B-PER
Kojima I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
1 O
: O
05.300 O

10 O
. O
Graham B-PER
Sharman I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
1 O
: O
05.406 O

11 O
. O
Jose B-PER
Escuredo I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
1 O
: O
05.731 O

12 O
. O
Craig B-PER
MacLean I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
1 O
: O
05.735 O

13 O
. O
Christian B-PER
Meidlinger I-PER
( O
Austriya B-LOC
) O
1 O
: O
05.850 O

15 O
. O
Masanaga B-PER
Shiohara I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
1 O
: O
06.615 O

16 O
. O
Jean-Pierre B-PER
Van I-PER
Zyl I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
1 O
: O
07.258 O

Ƙarshen O
Keirin B-LOC

1.Marty B-PER
Nothstein I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
, O
na O
karshe O
mita O
200 O
a O
cikin O
10.982 O
seconds O
. O

2 O
. O
Gary B-PER
Neiwand I-PER
( O
a O
ƙasar B-LOC
Ostareliya I-LOC
) O

3 O
. O
Frederic B-PER
Magne I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

5 O
. O
Michael B-PER
Hubner I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O

6 O
. O
Laurent B-PER
Gane I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O

Ƙarshen O
Madison B-LOC
( O
50 O
kms O
) O

Silvio B-PER
Martinelli I-PER
- O
Marco B-PER
Villa I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
maki O
34 O
, O
a O
cikin O
wani O

lokaci O
na O
minti O
55 O
da O
dakika O
47.4 O

2 O
. O
Scott B-PER
McGrory I-PER
- O
Stephen B-PER
Pate I-PER
( O
Aus O
taliya B-LOC
) O
25 O

3 O
. O
Andreas B-PER
Kappes I-PER
- O
Carsten B-PER
Wolf I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
23 O

Kurt B-PER
Betschart I-PER
- O
Bruno B-PER
Risi I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
22 O

5 O
. O
Gabriel B-PER
Curuchet I-PER
- O
Juan B-PER
Curuchet I-PER
( O
Argentina O
) O
15 O

6 O
. O
Peter B-PER
Pieters I-PER
- O
Tomas B-PER
Post I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
14 O

8 O
. O
Isaac B-PER
Galvez-Lopez I-PER
- O
Juan B-PER
Llaneras I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
11 O

Wolfgang B-PER
Kotzmann I-PER
- O
Franz B-PER
Stocher I-PER
( O
Austriya B-LOC
) O
5 O

10 O
. O
Christophe B-PER
Capelle I-PER
- O
Jean-Michel B-PER
Monin I-PER
( O
Faransanci B-LOC
) O
2 O

KYAUTA O
- O
BOARDMAN B-PER
Ya O
Cika O
Annabcin O
Rikodin O
Duniya O
. O

Martin B-PER
Ayres I-PER

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Dan O
wasan O
Burtaniya B-LOC
Chris B-PER
Boardman I-PER
ya O
cika O
hasashen O
da O
ya O
yi O
cewa O
zai O
karya O
tarihin O
duniya O
na O
mita O
4,000 O
a O
gasar O
tseren O
keke O
ta O
duniya O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Boardman B-PER
ya O
zira O
kwallaye O
hudu O
da O
minti O
13.353 O
don O
yanke O
fiye O
da O
dakika O
shida O
daga O
rikodin O
duniya O
na O
4 O
: O
19.699 O
da O
zakaran O
Olympics O
Andrea B-PER
Collinelli I-PER
na O
Italiya B-LOC
ya O
kafa O
a O
Atlanta B-LOC
a O
watan O
Yuli O
. O

Collinelli B-PER
ya O
cancanci O
a O
matsayi O
na O
biyu O
, O
kuma O
ya O
karya O
tsohon O
rikodin O
a O
cikin O
4 O
: O
17.696 O
. O

" O
Na O
yi O
matukar O
damuwa O
kafin O
in O
fara O
amma O
sai O
na O
yi O
mamakin O
saurin O
tafiyata O
, O
" O
in O
ji O
Boardman B-PER
. O
" O

Ban O
sani O
ba O
idan O
zan O
iya O
tafiya O
da O
sauri O
. O

Wanene O
ya O
san O
abin O
da O
zai O
faru O
a O
matakai O
na O
ƙarshe O
? O
" O

Boardman B-PER
, O
mai O
shekara O
28 O
, O
bai O
fafata O
a O
gasar O
Olympic O
ba O
saboda O
kusancinsa O
da O
Tour O
de O
France O
wanda O
ya O
jagoranci O
tawagar O
GAN B-ORG
ta O
Faransa O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
ya O
dauki O
lambar O
tagulla O
a O
gasar O
Olympics O
a O
kan O
titin O
lokaci-lokaci O
sannan O
ya O
koma O
gida O
don O
shirya O
don O
jerin O
abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O
a O
Manchester B-LOC
. O

Ya O
dauki O
matsayin O
hawa O
na O
" O
superman O
" O
tare O
da O
hannaye O
a O
cikakke O
cikakke O
wanda O
ɗan O
Britaniya O
Graeme B-PER
Obree I-PER
, O
zakaran O
duniya O
na O
1995 O
ya O
kammala O
, O
kuma O
Collinelli B-PER
ya O
dauka O
a O
Atlanta B-LOC
. O

An O
tilasta O
wa O
Obree B-PER
janyewa O
daga O
kare O
taken O
sa O
saboda O
kamuwa O
da O
kwayar O
cuta O
. O

'Yan O
wasan O
da O
za O
su O
fafata O
a O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
a O
daren O
Laraba O
: O

1 O
. O
Chris B-PER
Boardman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O

2 O
. O
Andrea B-PER
Collinelli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
4 O
: O
17.696 O

3 O
. O
Mariano B-PER
Friedick I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
4 O
: O
19.808 O

4 O
. O
Heiko B-PER
Szonn I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
4 O
: O
21.009 O

5 O
. O
Francis B-PER
Moreau I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
4 O
: O
21.454 O

6 O
. O
Alexei B-PER
Markov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
4 O
: O
22.738 O

8 O
. O
Edouard B-PER
Gritsoun I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
4 O
: O
26.467 O

KYAUTA O
- O
BOARDMAN B-PER
ya O
karya O
tarihin O
duniya O
na O
mita O
4,000 O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
a O
ranar O
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Dan O
wasan O
Burtaniya B-LOC
Chris B-PER
Boardman I-PER
ya O
karya O
tarihin O
duniya O
na O
tseren O
keke O
mita O
4,000 O
da O
fiye O
da O
dakika O
shida O
a O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Boardman B-PER
ya O
zira O
kwallaye O
hudu O
da O
minti O
13.353 O
a O
zagayen O
da O
ya O
cancanta O
na O
wasan O
neman O
mutum O
don O
doke O
alamar O
da O
ta O
gabata O
na O
4 O
: O
19.699 O
wanda O
Andrea B-PER
Collinelli I-PER
na O
Italiya B-LOC
ya O
kafa O
a O
gasar O
Olympics O
ta O
Atlanta B-LOC
a O
ranar O
24 O
ga O
Yuli O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Ingilishi O
na O
farko O
BAYA O
sakamakon O
/ O
STANDINGS O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
Turanci O
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Barnsley B-ORG
3 O
Karatun B-ORG
0 O

Stoke B-ORG
1 O
Bradford B-ORG
0 O

Swindon B-ORG
1 O
Oldham B-ORG
0 O

Wolverhampton B-ORG
1 O
Queens B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
1 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Barnsley B-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
8 O
2 O
9 O

Tranmere B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
3 O
7 O

Bolton B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
5 O
2 O
7 O

Wolverhampton B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
5 O
2 O
7 O

Queens B-ORG
Park I-ORG
Rangers I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
5 O
3 O
7 O

Norwich B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
4 O
3 O
6 O

Ipswich B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
6 O
4 O
4 O

Birnin O
Birmingham B-ORG
2 O
1 O
1 O
0 O
5 O
4 O
4 O

Fadar B-ORG
Crystal I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
2 O
4 O

Swindon B-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
3 O
4 O

Oxford B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
6 O
3 O
3 O

Bradford B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
3 O
3 O
3 O

Huddersfield B-ORG
2 O
1 O
0 O
1 O
3 O
3 O
3 O

Portsmouth B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
5 O
3 O

Karatun B-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
3 O
8 O
3 O

Birnin B-ORG
Man I-ORG
3 O
1 O
0 O
2 O
2 O
3 O
3 O

Yammacin B-ORG
Bromwich I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Port B-ORG
Vale I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
4 O
2 O

Sheffield B-ORG
United I-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
4 O
5 O
1 O

Grimsby B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
4 O
7 O
1 O

Charlton B-ORG
2 O
0 O
1 O
1 O
1 O
3 O
1 O

Kudancin B-ORG
Kudancin I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
7 O
1 O

Oldham B-ORG
3 O
0 O
0 O
3 O
2 O
6 O
0 O

GASKIYA O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
ta O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ƙarshen O
wasan O
ƙidaya O
akan O
na O
farko O

Ranar O
wasanni O
hudu O
na O
gasar O
zakarun O
Ingila O
a O
ranar O

Laraba O
: O

A O
Portsmouth B-LOC
: O
Middlesex B-ORG
199 O
a O
cikin O
60 O
overs O
( O
K. B-PER
Brown I-PER
57 O
; O

Hampshire B-ORG
105 O
zuwa O
4 O
. O

A O
Chester-le-Street B-LOC
: O
Glamorgan B-ORG
73-3 O
da O
Durham B-ORG
. O

FOWLER B-PER
DA O
MCMANAMAN B-PER
sun O
fita O
daga O
tawagar O
Ingila B-LOC
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kocin O
kwallon O
kafa O
na O
Ingila B-LOC
Glen B-PER
Hoddle I-PER
ya O
tabbatar O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
Liverpool B-ORG
biyu O
na O
Steve B-PER
McManaman I-PER
da O
Robbie B-PER
Fowler I-PER
za O
su O
rasa O
wasan O
neman O
shiga O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
na O
Ingila B-LOC
da O
Moldova B-LOC
a O
ranar O
Lahadi O
. O

Mutanen O
biyu O
, O
dukansu O
suna O
fama O
da O
raunin O
baya O
, O
sun O
shiga O
tawagar O
Ingila B-LOC
a O
horo O
amma O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
ya O
bayyana O
cewa O
ba O
su O
da O
damar O
yin O
jirgin O
zuwa O
Kishinev B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Hoddle B-PER
ya O
ce O
, O
" O
Sun O
yi O
wasu O
gwaje-gwaje O
da O
hotuna O
a O
jiya O
kuma O
sun O
fita O
. O
" O

" O
Abin O
da O
ya O
fi O
muhimmanci O
a O
gare O
ni O
shi O
ne O
in O
kawo O
su O
nan O
kuma O
in O
yi O
hira O
. O

Don O
ci O
gaba O
da O
makonni O
biyar O
ba O
tare O
da O
wannan O
damar O
ba O
zai O
zama O
wauta O
ba O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Hoddle B-PER
, O
wanda O
ya O
riga O
ya O
rasa O
ayyukan O
dan O
wasan O
tsakiya O
Darren B-PER
Anderton I-PER
da O
mai O
kare O
Steve B-PER
Howey I-PER
, O
ya O
jinkirta O
kiran O
duk O
wani O
maye O
gurbin O
. O

Akwai O
kuma O
damuwa O
game O
da O
raunin O
da O
ya O
faru O
ga O
Paul B-PER
Gascoigne I-PER
, O
Les B-PER
Ferdinand I-PER
da O
David B-PER
Batty I-PER
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Jagoran O
tseren O
Jason B-PER
Weaver I-PER
ya O
karbi O
dakatarwar O
kwanaki O
21 O
daga O
kwamitin O
horo O
na O
Jockey B-ORG
Club I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

An O
bayar O
da O
rahoton O
Weaver B-PER
bayan O
da O
aka O
same O
shi O
da O
laifin O
hawa O
mara O
nauyi O
a O
kan O
hanyar O
lardin O
Pontefract B-LOC
kwanaki O
10 O
da O
suka O
gabata O
. O

Wannan O
ne O
karo O
na O
hudu O
da O
ya O
yi O
laifi O
a O
wannan O
kakar O
. O

Ko O
da O
yake O
an O
dakatar O
da O
dakatarwar O
kwanaki O
biyar O
har O
zuwa O
1 O
ga O
Janairu O
, O
Weaver B-PER
ba O
zai O
halarci O
babban O
taron O
St B-ORG
Leger I-ORG
na O
wata O
mai O
zuwa O
ba O
, O
gami O
da O
hawan O
kan O
Double B-PER
Trigger I-PER
a O
gasar O
cin O
kofin O
Doncaster O
. O

Weaver B-PER
ya O
yi O
fice O
a O
1994 O
lokacin O
da O
ya O
lashe O
Guineas O
2,000 O
na O
Ingila O
a O
kan O
Mister B-LOC
Baileys I-LOC
a O
farkonsa O
a O
cikin O
classic O
. O

REDGRAVE B-PER
MAY O
na O
neman O
zinare O
na O
biyar O
a O
gasar O
Olympics O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
Burtaniya B-LOC
Steven B-PER
Redgrave I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
zai O
iya O
canza O
tunaninsa O
kuma O
ya O
je O
neman O
lambar O
zinare O
ta O
biyar O
a O
jere O
a O
wasannin O
Olympics O
na O
2000 B-ORG
a O
Sydney B-LOC
. O

Redgrave B-PER
na O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
wasa O
biyar O
da O
suka O
lashe O
lambar O
zinare O
a O
gasar O
Olympics O
hudu O
a O
jere O
. O

Ya O
raba O
nasara O
tare O
da O
Matthew B-PER
Pinsent I-PER
a O
cikin O
nau O
'i-nau O
'i O
na O
coxless O
a O
wasannin O
Atlanta O
kuma O
ya O
ce O
a O
lokacin O
da O
zai O
zama O
harbi O
na O
karshe O
. O

Amma O
tun O
daga O
lokacin O
ya O
canja O
ra O
'ayinsa O
. O
" O

Ni O
kawai O
34 O
ne O
. O

Wasu O
sun O
ce O
wannan O
tsufa O
ne O
ga O
dan O
wasa O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Amma O
zan O
kasance O
38 O
da O
Sydney B-LOC
kuma O
wannan O
ba O
tsufa O
ba O
ne O
. O

Yana O
da O
ko O
na O
samu O
da O
himma O
ga O
horo O
a O
kan O
na O
gaba O
shekaru O
hudu O
. O

Gudun O
ruwa O
wasa O
ne O
na O
jimiri O
. O
" O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Liam B-PER
Botham I-PER
ya O
nuna O
mahaifinsa O
Ian B-PER
's O
zinariya O
touch O
a O
ranar O
Laraba O
jim O
kadan O
bayan O
yin O
ya O
gundumar O
farko O
ga O
Hampshire B-ORG
. O

Botham B-PER
ya O
kori O
Mike B-PER
Gatting I-PER
da O
kwallon O
sa O
ta O
bakwai O
lokacin O
da O
tsohon O
kyaftin O
din O
Ingila B-LOC
ya O
tura O
rabin O
volley O
zuwa O
square-leg O
a O
ranar O
farko O
ta O
wasan O
kwana O
hudu O
da O
Middlesex B-ORG
a O
Portsmouth B-LOC
. O

Tun O
da O
farko O
Botham B-PER
ya O
isa O
Portsmouth B-LOC
daga O
Southampton B-LOC
kawai O
don O
a O
gaya O
masa O
ba O
za O
a O
buƙaci O
ayyukansa O
ba O
. O

Daga O
nan O
sai O
ya O
yi O
tafiyar O
kilomita O
40 O
ya O
koma O
wasa O
a O
rukuni O
na O
biyu O
don O
jin O
cewa O
John B-PER
Stephenson I-PER
ya O
fice O
daga O
wasan O
Middlesex B-ORG
a O
halin O
yanzu O
tare O
da O
raunin O
kafada O
. O

Botham B-PER
ya O
koma O
Portsmouth B-LOC
kuma O
ya O
dauki O
filin O
kamar O
yadda O
ya O
fara O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Tsohon O
kyaftin O
din O
Ingila B-LOC
Will B-PER
Carling I-PER
tare O
da O
Jeremy B-PER
Guscott I-PER
, O
Rory B-PER
Underwood I-PER
da O
Dean B-PER
Richards I-PER
an O
bar O
su O
daga O
tawagar O
horar O
da O
Ingila B-LOC
ta O
farko O
a O
wannan O
kakar O
. O

'Yan O
wasan O
hudu O
, O
wadanda O
ke O
da O
'yan O
wasa O
244 O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
tsakanin O
su O
, O
an O
kuma O
watsar O
da O
su O
daga O
sansanin O
horo O
na O
rani O
amma O
har O
yanzu O
za O
su O
kasance O
cikin O
rikici O
lokacin O
da O
kakar O
wasan O
kasa O
da O
kasa O
ta O
arewa O
ta O
fara O
a O
karshen O
wannan O
shekarar O
. O

" O
Halayensu O
sanannu O
ne O
ga O
zaɓaɓɓu O
kuma O
tabbas O
za O
a O
yi O
la O
'akari O
da O
su O
lokacin O
da O
kakar O
wasa O
ta O
fara O
, O
" O
in O
ji O
Rugby B-ORG
Football I-ORG
Union I-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Baseball O
- O
Dodgers B-ORG
sun O
yi O
nasara O
a O
karo O
na O
biyar O
. O

MONTREAL B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Tare O
da O
cin O
nasara O
na O
biyar O
a O
jere O
, O
Dodgers B-ORG
sun O
ci O
gaba O
da O
rabin O
wasa O
a O
gaban O
Expos B-ORG
a O
saman O
farautar O
katin O
daji O
a O
bayan O
Nomo B-PER
( O
13-10 O
) O
, O
wanda O
ya O
ba O
da O
izini O
shida O
kuma O
ya O
yi O
tafiya O
hudu O
tare O
da O
shida O
. O

A O
San B-LOC
Francisco I-LOC
, O
Mike B-PER
Williams I-PER
ya O
ba O
da O
izinin O
gudu O
biyu O
a O
cikin O
7-1 O
/ O
3 O
innings O
kuma O
Benito B-PER
Santiago I-PER
da O
Ruben B-PER
Amaro I-PER
sun O
sami O
RBI O
a O
cikin O
wasan O
farko O
yayin O
da O
Philadelphia B-ORG
Phillies I-ORG
ta O
yi O
nasara O
da O
San B-ORG
Francisco I-ORG
Giants I-ORG
3-2 O
. O

Williams B-PER
( O
5-12 O
) O
, O
wanda O
ya O
karya O
asarar O
wasanni O
uku O
na O
sirri O
, O
ya O
ba O
da O
izini O
biyar O
, O
ya O
yi O
tafiya O
biyu O
kuma O
ya O
buga O
biyar O
. O

Wannan O
kuma O
ita O
ce O
nasarar O
Williams B-PER
ta O
farko O
a O
cikin O
yanke O
shawara O
uku O
a O
kan O
San B-LOC
Francisco I-LOC
. O

A O
Pittsburgh B-LOC
, O
Al B-PER
Martin I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
guda O
daya O
ya O
karya O
wasa O
na O
biyar O
kuma O
Denny B-PER
Neagle I-PER
ya O
doke O
John B-PER
Smoltz I-PER
yayin O
da O
Pittsburgh B-ORG
Pirates I-ORG
ta O
doke O
Atlanta B-ORG
Braves I-ORG
3-2 O
. O

Braves B-ORG
ya O
jagoranci O
2-1 O
ya O
shiga O
na O
biyar O
, O
amma O
Pirates B-ORG
ya O
tura O
ta O
hanyar O
gudu O
biyu O
a O
kan O
Smoltz B-PER
( O
20-7 O
) O
. O

Neagle B-PER
( O
14-6 O
) O
ya O
doke O
Braves B-ORG
a O
karo O
na O
uku O
a O
wannan O
kakar O
, O
ya O
ba O
da O
gudummawa O
biyu O
da O
shida O
a O
cikin O
takwas O
. O

A O
St B-LOC
Louis I-LOC
, O
Gary B-PER
Sheffield I-PER
da O
Devon B-PER
White I-PER
kowannensu O
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
kuma O
Mark B-PER
Hutton I-PER
ya O
watsar O
da O
kwallaye O
hudu O
a O
cikin O
wasanni O
shida O
don O
jagorantar O
Florida B-ORG
Marlins I-ORG
da O
St. B-ORG
Louis I-ORG
Cardinals I-ORG
6-3 O
. O

White B-PER
ya O
kara O
da O
homer O
guda O
daya O
, O
na O
11 O
, O
daga O
mai O
taimakawa O
Mark B-PER
Petkovsek I-PER
tare O
da O
daya O
daga O
cikin O
biyar O
, O
ya O
ba O
Marlins B-ORG
jagorancin O
6-0 O
. O

A O
New B-LOC
York I-LOC
, O
Steve B-PER
Finley I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
uku O
a O
wasan O
farko O
na O
hudu O
a O
zagaye O
na O
takwas O
kuma O
ya O
ba O
San B-ORG
Diego I-ORG
Padres I-ORG
nasara O
4-3 O
a O
kan O
New B-LOC
York I-LOC
, O
ya O
lalata O
Bobby B-PER
Valentine I-PER
's O
farko O
a O
matsayin O
manajan O
Mets B-ORG
. O

Taron O
ya O
yi O
nasara O
daga O
mai O
taimakawa O
Willie B-PER
Blair I-PER

Tony B-PER
Gwynn I-PER
da O
Wally B-PER
Joyner I-PER
sun O
ci O
kwallaye O
biyu O
kowannensu O
, O
suna O
taimakawa O
Padres B-ORG
zuwa O
nasara O
ta O
uku O
a O
jere O
. O

San B-ORG
Diego I-ORG
da O
ke O
matsayi O
na O
farko O
ta O
lashe O
wasanni O
bakwai O
daga O
cikin O
takwas O
da O
suka O
gabata O
kuma O
ta O
inganta O
zuwa O
34-20 O
a O
kan O
abokan O
hamayyarta O
na O
NL O
East O
. O

A O
Houston B-LOC
, O
Tony B-PER
Eusebio I-PER
ya O
ci O
kwallo O
a O
zagaye O
na O
takwas O
ya O
dawo O
daga O
rashin O
cin O
kwallaye O
biyar O
wanda O
ya O
baiwa O
Houston B-ORG
Astros I-ORG
nasara O
6-5 O
a O
kan O
Chicago B-ORG
Cubs I-ORG
. O

Astros B-ORG
sun O
ci O
5-0 O
bayan O
wasa O
uku O
, O
amma O
sun O
zira O
kwallaye O
uku O
a O
karo O
na O
hudu O
da O
daya O
a O
karo O
na O
shida O
kafin O
su O
jagoranci O
a O
karo O
na O
takwas O
. O

A O
St. B-LOC
Louis I-LOC
, O
Gary B-PER
Sheffield I-PER
da O
Devon B-PER
White I-PER
kowannensu O
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
Mark B-PER
Hutton I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
hudu O
a O
cikin O
wasanni O
shida O
don O
jagorantar O
Florida B-ORG
Marlins I-ORG
da O
St. B-ORG
Louis I-ORG
Cardinals I-ORG
, O
6-3 O
, O

Sheffield B-PER
, O
wanda O
aka O
ajiye O
shi O
a O
ranar O
Litinin O
, O
ya O
ba O
da O
sau O
biyu O
a O
layin O
hagu O
na O
filin O
a O
farkon O
, O
ya O
zira O
kwallo O
Luis B-PER
Castilla I-PER
da O
Alex B-PER
Arias I-PER
don O
sanya O
Marlins B-ORG
gaba O
don O
zama O
. O

A O
Colorado B-LOC
, O
Hal B-PER
Morris I-PER
da O
Eric B-PER
Davis I-PER
kowannensu O
ya O
zira O
kwallaye O
kuma O
John B-PER
Smiley I-PER
ya O
watsar O
da O
kwallaye O
shida O
a O
cikin O
6 O
2 O
/ O
3 O
innings O
kamar O
yadda O
Cincinnati B-ORG
Reds I-ORG
ya O
ci O
Colorado B-ORG
Rockies I-ORG
4-3 O
, O
ya O
karya O
wasanni O
hudu O
na O
rashin O
nasara O
. O

The O
Reds B-ORG
ya O
dauki O
daya O
gudu O
gubar O
a O
karo O
na O
biyu O
inning O
lokacin O
da O
Morris B-PER
ya O
jagoranci O
kashe O
tare O
da O
10th O
homer O
kashe O
farawa O
Armando B-PER
Reynoso I-PER
( O
8-9 O
) O
. O

Sun O
kara O
girman O
su O
zuwa O
4-0 O
a O
karo O
na O
uku O
lokacin O
da O
Barry B-PER
Larkin I-PER
ya O
yi O
tafiya O
daya O
, O
Kevin B-PER
Mitchell I-PER
ya O
yi O
wasa O
kuma O
Davis B-PER
ya O
kaddamar O
da O
gidansa O
na O
22 O
a O
kan O
bango O
na O
dama O
. O

RUGBY B-ORG
UNION I-ORG
- O
NEW B-LOC
ZEALAND I-LOC
Ku O
tuna O
da O
MEHRTENS B-PER
don O
gwajin O
karshe O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

'Yan O
wasan O
rugby O
na O
New B-LOC
Zealand I-LOC
sun O
tuna O
da O
mai O
tsaron O
gida O
Andrew B-PER
Mehrtens I-PER
a O
ranar O
Laraba O
lokacin O
da O
suka O
sanar O
da O
tawagarsu O
don O
gwaji O
na O
uku O
da O
na O
karshe O
a O
Johannesburg B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
. O

Ya O
dawo O
a O
madadin O
Simon B-PER
Culhane I-PER
wanda O
ya O
karye O
wuyan O
hannu O
a O
gasar O
cin O
kofin O
All B-ORG
Blacks I-ORG
a O
Pretoria B-LOC
ranar O
Asabar O
. O

Mehrtens B-PER
ya O
taka O
leda O
a O
gwajin O
karshe O
na O
TriNations O
a O
Cape B-LOC
Town I-LOC
amma O
ya O
rasa O
gwaje-gwaje O
biyu O
na O
farko O
a O
cikin O
jerin O
na O
yanzu O
bayan O
ya O
keta O
guringuntsi O
a O
gwiwa O
yayin O
horo O
, O
raunin O
da O
ya O
buƙaci O
karamin O
aiki O
. O

An O
kuma O
sanya O
Ian B-PER
Jones I-PER
da O
Jeff B-PER
Wilson I-PER
a O
cikin O
tawagar O
duk O
da O
shakku O
kan O
cancantar O
su O
. O

Jones B-PER
yana O
da O
rauni O
a O
gwiwa O
yayin O
da O
Wilson B-PER
ke O
fama O
da O
kamuwa O
da O
kwayar O
cuta O
. O

Ƙungiya O
: O

HOCKEY-BONNET B-PER
Ya O
Zama O
Kocin O
Kudancin O
Afirka O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Tsohon O
kyaftin O
din O
Afrika O
ta O
Kudu O
Giles B-PER
Bonnet I-PER
ne O
kungiyar B-ORG
kwallon I-ORG
kafar I-ORG
Afrika I-ORG
ta I-ORG
Kudu I-ORG
ta O
nada O
a O
ranar O
Laraba O
a O
matsayin O
sabon O
kocin O
kungiyar O
maza O
ta O
kasa O
. O

Bonnet B-PER
, O
wanda O
ke O
horar O
da O
tawagar O
Kwazulu-Natal B-LOC
, O
ya O
maye O
gurbin O
dan O
Ingila O
Gavin B-PER
Featherstone I-PER
wanda O
ya O
jagoranci O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
zuwa O
matsayi O
na O
10 O
a O
gasar O
Olympics O
a O
Atlanta B-LOC
. O

Featherstone B-PER
, O
tsohon O
kyaftin O
din O
Ingila B-LOC
, O
ya O
karbi O
aikin O
horar O
da O
tawagar O
mata O
a O
Ireland B-LOC
. O

GIBBS B-PER
ya O
samu O
kira O
na O
kasa O
da O
kasa O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
Western B-ORG
Province I-ORG
Herschelle B-PER
Gibbs I-PER
shi O
ne O
dan O
wasa O
daya O
tilo O
da O
ba O
shi O
da O
kwallo O
a O
tawagar O
'yan O
wasa O
14 O
na O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
da O
aka O
zaba O
a O
ranar O
Laraba O
don O
jerin O
wasannin O
kwana O
daya O
da O
za O
a O
buga O
a O
Kenya B-LOC
a O
watan O
gobe O
. O

Kenya B-LOC
, O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
, O
Pakistan B-LOC
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
za O
su O
shiga O
cikin O
jerin O
. O

Kocin O
tawagar O
kasar O
Bob B-PER
Woolmer I-PER
ya O
ce O
Gibbs B-PER
, O
mai O
shekara O
22 O
, O
an O
ba O
shi O
lada O
saboda O
yawon O
shakatawa O
mai O
ban O
mamaki O
na O
Ingila B-LOC
tare O
da O
tawagar O
Afirka O
ta O
Kudu O
A O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

" O
Na O
san O
Herschelle B-PER
tun O
yana O
dan O
shekara O
11 O
kuma O
ya O
nuna O
a O
Ingila B-LOC
yadda O
ya O
balaga O
. O

170 O
da O
ya O
yi O
a O
kan O
MCC B-ORG
ya O
kasance O
wani O
matsayi O
na O
matsayi O
mafi O
girma O
a O
kan O
mafi O
kyawun O
harin O
bowling O
da O
muka O
fuskanta O
a O
duk O
zagaye O
, O
" O
in O
ji O
Woolmer B-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
. O

Ka O
yi O
haƙuri O
. O

" O
Ba O
za O
mu O
iya O
yin O
la O
'akari O
da O
Jacques B-PER
Kallis I-PER
, O
Paul B-PER
Adams I-PER
da O
Shaun B-PER
Pollock I-PER
ba O
saboda O
raunin O
da O
ya O
faru O
da O
kuma O
maye O
gurbin O
duk O
sun O
fito O
ne O
daga O
A O
yawon O
shakatawa O
kuma O
yana O
da O
kyau O
cewa O
duk O
suna O
cikin O
tsari O
. O
" O

Spin-bowling O
all-rounders O
Nicky B-PER
Boje I-PER
da O
Derek B-PER
Crookes I-PER
sun O
maye O
gurbin O
Pollock B-PER
da O
Adams B-PER
, O
yayin O
da O
Gibbs B-PER
ya O
shigo O
don O
abokin O
aikinsa O
na O
Yammacin O
Yankin B-ORG
Kallis B-PER
. O

Kwallon O
kwando O
- O
OLYMPIAKOS B-ORG
ya O
doke O
Red B-ORG
Star I-ORG
71-57 O
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Olympiakos B-ORG
ta O
Girka B-LOC
ta O
doke O
Red B-ORG
Star I-ORG
ta O
Yugoslavia B-LOC
da O
ci O
71-57 O
( O
rabi O
40-34 O
) O
a O
wasan O
farko O
na O
gasar O
kwallon O
kwando O
ta O
kulob O
din O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Partizan B-ORG
( O
Yugoslavia B-LOC
) O
da O
Alba B-ORG
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
Dinamo B-ORG
( O
Rasha B-LOC
) O
da O
kuma O
Benetton B-ORG
( O
Italiya B-LOC
) O
su O
ma O
za O
su O
shiga O
gasar O
, O
wadda O
za O
ta O
ci O
gaba O
har O
zuwa O
ranar O
Asabar O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
RUSSIA B-LOC
DA O
BRAZIL B-LOC
sun O
tashi O
2-2 O
cikin O
abokantaka O
. O

MOSCOW B-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Rasha B-LOC
da O
Brazil B-LOC
sun O
tashi O
2-2 O

( O
rabi O
1-0 O
) O
a O
wasan O
sada O
zumunta O
na O
kwallon O
kafa O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Rasha B-LOC
- O
Yuri B-PER
Nikiforov I-PER
( O
minti O
na O
18 O
) O
, O
Vladislav B-PER
Rodimov I-PER

( O
Shirin O
da O
takwas O
) O

Brazil B-LOC
- O
Donizetti B-PER
( O
na O
47 O
) O
, O
Ronaldo B-PER
( O
na O
85 O
) O

Masu O
halarta O
: O
20,000 O

SQUASH O
- O
HONG O
OPEN O
Sakamakon O
zagaye O
na O
farko O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
zagaye O
na O
farko O
a O
Hong O

Kong O
Open O
a O
ranar O
Laraba O
( O
prefix O
yana O
nuna O
shuka O
) O

2 O
- O
Rodney B-PER
Eyles I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
Zarak B-PER
Jahan I-PER
Khan I-PER
( O
Pakistan B-LOC
) O

15 O
zuwa O
6 O
8 O
zuwa O
15 O
15 O
zuwa O
10 O
7 O
zuwa O
15 O
15 O
zuwa O
12 O

4 O
- O
Peter B-PER
Nicol I-PER
( O
Scotland B-LOC
) O
ya O
doke O
Julian B-PER
Wellings I-PER
( O
England B-LOC
) O
15 O
zuwa O
8 O

15 O
zuwa O
7 O
15 O
zuwa O
6 O

Derek B-PER
Ryan I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
5 O
- O
Simon B-PER
Parke I-PER
( O
England B-LOC
) O
15-11 O
15-11 O

2-15 O
zuwa O
15-11 O

7 O
- O
Chris B-PER
Walker I-PER
( O
England B-LOC
) O
ya O
doke O
Julien B-PER
Bonetat I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
15 O
zuwa O
12 O

15 O
zuwa O
6 O
15 O
zuwa O
2 O

Jonathon B-PER
Power I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
ya O
doke O
Ahmed B-PER
Barada I-PER
( O
Masar B-LOC
) O
11-15 O
8-15 O

15 O
zuwa O
13 O
15 O
zuwa O
11 O
15 O
zuwa O
2 O

Amr B-PER
Shabana I-PER
( O
Masar B-LOC
) O
ya O
doke O
John B-PER
White I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
10-15 O
15-9 O

15 O
zuwa O
10 O
16 O
zuwa O
17 O
zuwa O
15 O

Paul B-PER
Johnson I-PER
( O
Ingila B-LOC
) O
ya O
doke O
Tony B-PER
Hands I-PER
( O
Ingila B-LOC
) O
12-15 O
15-11 O

7 O
zuwa O
15 O
zuwa O
15 O
zuwa O
15 O
zuwa O
11 O

15-10 O
15-10 O
15-10 O

R O

WASKETBALL O
- O
FORMULA B-ORG
SHELL I-ORG
ya O
lashe O
wasa O
daya O
a O
Philippines O
. O

MANILA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Sakamakon O
wasa O
na O
farko O
na O
Kungiyar B-ORG
Kwallon I-ORG
Kwando I-ORG
ta I-ORG
Philippine I-ORG
na O
biyu O
na O
wasan O
karshe O
a O
ranar O
Talata O
: O

Formula B-ORG
Shell I-ORG
ta O
doke O
Alaska B-ORG
Milk I-ORG
da O
ci O
85-82 O
( O
36-46 O
) O

( O
Formula B-ORG
Shell I-ORG
ya O
jagoranci O
mafi O
kyawun O
jerin O
bakwai O
1-0 O
) O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamako O
na O
farko O
na O
ISRAEL O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-28 O

Sakamakon O
kashi O
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
karshen O
mako O
da O
Talata O
: O

Hapoel B-ORG
Kfar I-ORG
Sava I-ORG
0 O
Hapoel B-ORG
Zafririm I-ORG
Holon I-ORG
1 O

Hapoel B-ORG
Tel I-ORG
Aviv I-ORG
1 O
Maccabi B-ORG
Haifa I-ORG
3 O

Hapoel B-ORG
Urushalima I-ORG
0 O
Hapoel B-ORG
Petah I-ORG
Tikva I-ORG
3 O

Hapoel B-ORG
Ironi I-ORG
Rishon I-ORG
Lezion O
3 O
Hapoel B-ORG
Taibe I-ORG
1 O

Birnin O
Hapoel B-ORG
Beit I-ORG
She I-ORG
'an I-ORG
0 O
Birnin O
Hapoel B-ORG
Beit I-ORG
She I-ORG
'an I-ORG
1 O

Maccabi B-ORG
Petah I-ORG
Tikva I-ORG
0 O
Betar B-ORG
Urushalima I-ORG
3 O

Hapoel B-ORG
Haifa I-ORG
3 O
Maccabi O
Tel B-ORG
Aviv I-ORG
1 O

Hapoel B-ORG
Beersheva I-ORG
2 O
Maccabi B-ORG
Herzliya I-ORG
0 O

TENNIS O
- O
SELES B-PER
ya I-PER
koma O
zagaye O
na O
uku O
na O
gasar O
US O
Open O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Ta O
biyu O
kuma O
mai O
lamba O
daya O
a O
duniya O
Monica B-PER
Seles I-PER
ta O
tsallake O
zuwa O
zagaye O
na O
uku O
na O
Gasar O
Tennis O
ta O
Amurka O
ba O
tare O
da O
buga O
kwallo O
a O
ranar O
Laraba O
ba O
. O

Seles B-PER
, O
wacce O
ta O
lashe O
gasar O
a O
shekarar O
1991 O
da O
1992 O
wacce O
ta O
yi O
rashin O
nasara O
a O
wasa O
daya O
a O
wasan O
farko O
da O
ta O
buga O
, O
an O
shirya O
za O
ta O
buga O
da O
Laurence B-PER
Courtois I-PER
na O
Belgium B-LOC
a O
daren O
Laraba O
. O

Amma O
jami O
'an O
gasar O
sun O
sanar O
da O
kimanin O
sa O
'o O
'i O
hudu O
da O
rabi O
kafin O
wasan O
cewa O
Courtois B-PER
ya O
janye O
saboda O
kumburin O
kashin O
gwiwa O
na O
hagu O
, O
yana O
motsa O
Seles B-PER
zuwa O
zagaye O
na O
gaba O
a O
kan O
tafiya O
. O

TENNIS O
- O
SERIOUS O
MEDVEDEV B-PER
yana O
samun O
nishaɗi O
kuma O
. O

Richard B-PER
Finn I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Andrei B-PER
Medvedev I-PER
ya O
musanya O
sunansa O
a O
matsayin O
jarumi O
na O
wasan O
tennis O
a O
ranar O
Laraba O
don O
sabon O
halin O
da O
ba O
shi O
da O
kyau O
wanda O
ya O
sa O
rayuwa O
a O
kotuna O
ta O
sake O
jin O
daɗi O
. O

" O
Ina O
tsammanin O
na O
fi O
mai O
da O
hankali O
kan O
abin O
da O
ya O
kamata O
in O
yi O
, O
kuma O
wannan O
wasa O
ne O
na O
wasan O
tennis O
, O
" O
in O
ji O
Medvedev B-PER
bayan O
da O
ya O
kayar O
da O
dan O
Faransa O
Jean-Philippe B-PER
Fleurian I-PER
6-2 O
6-0 O
6-1 O
a O
zagayen O
farko O
na O
US O
Open O
. O

Wannan O
ita O
ce O
nasarar O
Medvedev B-PER
ta O
shida O
a O
jere O
bayan O
da O
ya O
lashe O
gasarsa O
ta O
farko O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
a O
gasar O
Hamlet O
. O

" O
Na O
fahimci O
wannan O
shekarar O
, O
cewa O
ba O
tare O
da O
sanya O
kashi O
99.9 O
cikin O
dari O
na O
tunaninka O
a O
cikin O
wasan O
tennis O
ba O
, O
ban O
tsammanin O
za O
ka O
iya O
cin O
nasara O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Medvedev B-PER
mai O
shekaru O
22 O
. O

" O
Duk O
rana O
ina O
tunanin O
yin O
wasan O
tennis O
. O

Na O
ji O
cewa O
dukan O
abubuwan O
da O
nake O
yi O
a O
dā O
suna O
raba O
hankalina O
kuma O
ba O
sa O
taimaka O
mini O
. O
" O

" O
Na O
san O
abin O
da O
nake O
nan O
, O
" O
in O
ji O
Medvedev B-PER
, O
wanda O
ya O
rasa O
a O
zagaye O
na O
biyu O
na O
Open O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
bayan O
ya O
kai O
kashi O
huɗu O
a O
1993 O
, O
a O
wannan O
shekarar O
ya O
gwada O
hannunsa O
a O
matsayin O
mai O
sukar O
gidan O
abinci O
. O

" O
Ba O
na O
nan O
don O
yin O
fada O
da O
manema O
labarai O
ko O
magana O
game O
da O
abinci O
ko O
nishadantar O
da O
mutane O
daga O
filin O
wasa O
. O

Na O
zo O
nan O
ne O
domin O
in O
yi O
wasan O
tennis O
kuma O
in O
ci O
nasara O
. O

Ba O
na O
jin O
daɗi O
sosai O
a O
waje O
da O
filin O
. O

Ina O
jin O
dadi O
sosai O
a O
kotu O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Shekaru O
uku O
da O
suka O
gabata O
Medvedev B-PER
ya O
kasance O
daya O
daga O
cikin O
mafi O
kyawun O
duniya O
, O
tare O
da O
matsayi O
na O
shida O
bayan O
ya O
kai O
wasan O
kusa O
da O
na O
karshe O
na O
Faransa O
Open O
kuma O
ya O
lashe O
gasa O
uku O
. O

Amma O
darajar O
Medvedev B-PER
a O
hankali O
ta O
fara O
faduwa O
a O
bara O
yayin O
da O
yake O
fama O
da O
raunin O
wuyan O
hannu O
. O

A O
karshe O
dan O
kasar O
Ukraine O
ya O
kai O
matsayi O
na O
44 O
a O
watanni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
. O

" O
Yana O
da O
wani O
wuri O
inda O
ba O
zan O
so O
in O
zauna O
na O
dogon O
lokaci O
, O
" O
Medvedev B-PER
ya O
ce O
game O
da O
matsayinsa O
na O
36 O
na O
yanzu O
. O
" O

Wannan O
wani O
bangare O
ne O
na O
hukuncin O
da O
dole O
ne O
in O
yarda O
da O
shi O
. O
" O

A O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
sabon O
tsarin O
kasuwancinsa O
, O
Medvedev B-PER
ya O
ɗauki O
kocin O
Australia O
Bob B-PER
Brett I-PER
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
kuma O
haɗin O
gwiwa O
ya O
fara O
biya O
. O

" O
A O
farkon O
shekara O
mun O
fara O
daga O
sifili O
, O
" O
in O
ji O
Medvedev B-PER
. O
" O

Samun O
nasara O
a O
Long B-LOC
Island I-LOC
( O
makon O
da O
ya O
gabata O
) O
ya O
kasance O
kamar O
lashe O
a O
karo O
na O
farko O
. O
" O

Yayin O
da O
Medvedev B-PER
na O
mintina O
77 O
ya O
wuce O
Fleurian B-PER
ya O
kasance O
na O
yau O
da O
kullun O
, O
gaskiyar O
cewa O
su O
biyun O
suna O
wasa O
da O
juna O
ya O
kasance O
mai O
ban O
mamaki O
. O

A O
cikin O
zane O
na O
asali O
, O
Medvedev B-PER
da O
Fleurian B-PER
sun O
kasance O
suna O
wasa O
da O
juna O
. O

Lokacin O
da O
rikice-rikice O
ya O
tilasta O
yin O
zane O
- O
a O
kan O
rashin O
daidaito O
na O
151-to-1 O
- O
Medvedev B-PER
da O
Fleurian B-PER
sun O
zana O
juna O
a O
karo O
na O
biyu O
. O

" O
Lokacin O
da O
na O
ga O
sabon O
zane O
ban O
canza O
shirye-shirye O
na O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Medvedev B-PER
. O
" O

Ina O
tsammanin O
an O
ƙaddara O
cewa O
ya O
juya O
a O
gare O
ni O
. O
" O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
US O
Open O
na O
ranar O
Laraba O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
wasannin O
ranar O
Laraba O
a O
gasar O
US O
Open O
Tennis O
a O
Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

15 O
- O
Gabriela B-PER
Sabatini I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ta O
doke O
Ann B-PER
Grossman I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-2 O
6 O
- O
3 O

Irina B-PER
Spirlea I-PER
( O
Romania B-LOC
) O
ta O
doke O
Maria B-PER
Jose I-PER
Gaidano I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
da O
ci O
6-1 O
da O
ci O
6-2 O

8 O
- O
Lindsay B-PER
Davenport I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Henrietta B-PER
Nagyova I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
6- O
0 O
6-4 O

Anne-Gaelle B-PER
Sidot I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Wang B-PER
Shi-Ting I-PER
( O
Taiwan B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
3-6 O
6-3 O

Sandrine B-PER
Testud I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Cristina B-PER
Torrens-Valero I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
da O
ci O
6-1 O

'Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
farko O

Andrei B-PER
Medvedev I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
ya O
doke O
Jean-Philippe B-PER
Fleurian I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-0 O
6-1 O

David B-PER
Nainkin I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ya O
doke O
9 O
- O
Wayne B-PER
Ferreira I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
6-4 O
6-4 O
2-6 O
7-5 O

David B-PER
Rikl I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ya O
doke O
Hicham B-PER
Arazi I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O
6-4 O
7-5 O
6-2 O

Andrea B-PER
Gaudenzi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
ya O
doke O
Shuzo B-PER
Matsuoka I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
6 O
- O
2 O
6-3 O

'Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
farko O

17 O
- O
Felix B-PER
Mantilla I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Fernando B-PER
Meligeni I-PER
( O
Brazil B-LOC
) O
6-1 O
6 O
- O
7 O
( O
2-7 O
) O
7-6 O
( O
7-5 O
) O
6-3 O

Jonas B-PER
Bjorkman I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Karol B-PER
Kucera I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
6-2 O
5-7 O
7- O
6 O
( O
7-3 O
) O
7-5 O

Jan B-PER
Kroslak I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ya O
doke O
Chris B-PER
Woodruff I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
2-6 O
6-4 O
3-6 O
6 O
- O
2 O
7-6 O
( O
7-1 O
) O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

Amanda B-PER
Coetzer I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
ta O
doke O
Mariaan B-PER
de I-PER
Swardt I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
6-2 O
7-5 O

Linda B-PER
Wild I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Kristie B-PER
Boogert I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
da O
ci O
5-7 O
6-3 O
6-3 O

Kimberly B-PER
Po I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Kristina B-PER
Brandi I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-1 O
6-4 O

Helena B-PER
Sukova I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ta O
doke O
Paola B-PER
Suarez I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
6- O
4 O
7-6 O
( O
7-2 O
) O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

2 O
- O
Monica B-PER
Seles I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Laurence B-PER
Courtois I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
ta O
hanyar O
tafiya O
( O
ciwon O
gwiwa O
) O

Dally B-PER
Randriantefy I-PER
( O
Madagaskar B-LOC
) O
ya O
doke O
Jane B-PER
Chi I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-3 O
6-1 O

'Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
farko O

12 O
- O
Todd B-PER
Martin I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Younes B-PER
El I-PER
Aynaoui I-PER
( O
Morocco B-LOC
) O
6-3 O
6-2 O
4-6 O
6-4 O

Sjeng B-PER
Schalken I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
ya O
doke O
Gilbert B-PER
Schaller I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
da O
ci O
6- O
3 O
da O
ci O
6-4 O
da O
ci O
6-7 O
da O
ci O
6-8 O
da O
ci O
6-3 O

'Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
farko O

Michael B-PER
Tebbutt I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
doke O
Richey B-PER
Reneberg I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
3-6 O

6-1 O
3-6 O
7-5 O
6-3 O

Paul B-PER
Haarhuis I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
ya O
doke O
Michael B-PER
Joyce I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-7 O

( O
5-7 O
) O
7-6 O
( O
8-6 O
) O
1-6 O
6-2 O
6-2 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

Barbara B-PER
Rittner I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
yi O
nasara O
da O
13 O
- O
Brenda B-PER
Schultz-McCarthy I-PER
( O

Ƙasar B-LOC
Holland I-LOC
) O
6-2 O
6-1 O

'Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
farko O

Guy B-PER
Forget I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Grant B-PER
Stafford I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
3-6 O
2-6 O
6-4 O
7-6 O
( O
7-2 O
) O
6-3 O

( O
Ƙarshen O
zagaye O
na O
farko O
) O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

Lisa B-PER
Raymond I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Sarah B-PER
Pitkowski I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
6-2 O
6-0 O

Asa B-PER
Carlsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Barbara B-PER
Schett I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
6-2 O
3-1 O
ya O
yi O
ritaya O
( O
ciwon O
cinya O
) O

Baseball-Major O
League O
Standings O
bayan O
wasannin O
ranar O
Talata O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Talata O
( O
tabulate O
karkashin O
won O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
74 O
57.565 O
- O

BOSTON B-ORG
68 O
65.511 O
7 O
Ƙasar O
Amirka O

DETROIT B-ORG
47 O
85.356 O
27 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CHICAGO B-ORG
70 O
64.522 O
10 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

MINNESOTA B-ORG
66 O
66.500 O
13 O

MILWAUKEE B-ORG
64 O
69.481 O
15 O
1 O
/ O
2 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Ya O
Ce O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
60 O
73.451 O
19 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
75 O
57.568 O
- O

SEATTLE B-ORG
68 O
63.519 O
6 O
da O
rabi O

OAKLAND B-ORG
63 O
72.467 O
13 O
da O
rabi O

CALIFORNIA B-ORG
61 O
71.462 O
14 O

Ranar O
Laraba O
, O
28 O
ga O
watan O
Agusta O

CLEVELAND B-ORG
a O
cikin O
Detroit B-LOC

Milwaukee B-ORG
da O
Chicago B-LOC

OAKLAND B-ORG
a O
cikin O
BALTIMORE B-LOC

MINNESOTA B-ORG
zuwa O
TORONTO B-LOC

TEXAS B-ORG
A O
Garin B-LOC
KANSAS I-LOC

BOSTON B-ORG
A O
CALIFORNIA B-LOC
Ƙasar O
Amirka O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
SEATTLE B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
81 O
49.623 O
- O

MONTREAL B-ORG
70 O
60.538 O
11 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

FLORIDA B-ORG
62 O
70.470 O
20 O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
59 O
73.447 O
Ƙasar O
Amirka O
23 O

Filadalfiya B-ORG
54 O
79 O
406 O
28 O
1 O
/ O
2 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
71 O
62.534 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
69 O
63.523 O
1 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
64 O
65.496 O
5 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

PITTSBURGH B-ORG
56 O
75.427 O
14 O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Yamma O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
73 O
60.549 O
- O

LOS B-ORG
ANGELES I-ORG
71 O
60.542 O
1 O
( O
a O
Turanci O
) O

COLORADO B-ORG
69 O
64.519 O
4 O
( O
a O
Turanci O
) O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
56 O
74.431 O
15 O
da O
rabi O

Ranar O
Laraba O
, O
28 O
ga O
watan O
Agusta O

CINCINNATI B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

Los B-ORG
Angeles I-ORG
zuwa O
Montreal B-LOC

ATLANTA B-ORG
A O
cikin O
PITTSBURGH B-LOC

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

CHICAGO B-ORG
zuwa O
HOUSTON B-LOC

FLORIDA B-ORG
A O
St. B-LOC
Louis I-LOC

Filadalfiya B-ORG
a O
San B-LOC
Francisco I-LOC

Baseball-Major O
League O
Sakamakon O
Talata O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Talata O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

Filadalfiya B-ORG
3 O
SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
2 O

Los B-ORG
Angeles I-ORG
5 O
MONTREAL B-ORG
1 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

PITTSBURGH B-ORG
3 O
Atlanta B-ORG
2 O

San B-ORG
Diego I-ORG
4 O
NEW B-ORG
YORK I-ORG
3 O
Ƙasar O
Amirka O

HOUSTON B-ORG
6 O
Birnin B-ORG
Chicago I-ORG
5 O

Florida B-ORG
6 O
St. B-ORG
Louis I-ORG
3 O

Cincinnati B-ORG
4 O
COLORADO B-ORG
3 O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Cleveland B-ORG
ta O
12 O
DETROIT B-ORG
ta O
2 O

BALTIMORE B-ORG
3 O
da O
kuma O
Oakland B-ORG
1 O

Minnesota B-ORG
ta O
6 O
TORONTO B-ORG
ta O
4 O

Milwaukee B-ORG
4 O
CHICAGO B-ORG
2 O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
4 O
Texas B-ORG
3 O
( O
10 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

Boston B-ORG
2 O
CALIFORNIA B-ORG
1 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

SEATTLE B-ORG
7 O
Birnin O
New B-ORG
York I-ORG
4 O

TENNIS O
- O
GRAF B-PER
ya O
yi O
aiki O
tukuru O
don O
lashe O
zagaye O
na O
farko O
. O

Bill B-PER
Berkrot I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Bai O
kamata O
ya O
zama O
haka O
wuya O
ga O
kare O
zakarun O
Steffi B-PER
Graf I-PER
lashe O
ta O
bude O
wasan O
a O
US O
Open O
a O
ranar O
Talata O
da O
dare O
. O

Amma O
rubutun O
da O
ya O
yi O
kira O
ga O
rushewar O
zagaye O
na O
farko O
da O
aka O
saba O
da O
shi O
ta O
hanyar O
mafi O
girman O
matsayi O
na O
farko O
an O
sake O
rubuta O
shi O
ta O
hanyar O
matsayi O
na O
29 O
na O
Indonesiya O
Yayuk B-PER
Basuki I-PER
yana O
wasa O
ba O
tare O
da O
wani O
abu O
da O
zai O
rasa O
ba O
. O

Graf B-PER
, O
ba O
shakka O
, O
ya O
yi O
nasara O
6-3 O
7-6 O
, O
amma O
ba O
kafin O
wasu O
lokutan O
tashin O
hankali O
wanda O
har O
ma O
da O
dan O
wasan O
Jamus O
ya O
yi O
tunanin O
wasan O
yana O
gudana O
uku O
. O

" O
Na O
lashe O
saiti O
na O
biyu O
, O
wanda O
ban O
yi O
tunanin O
zan O
yi O
ba O
, O
kasancewar O
5-2 O
da O
kuma O
damar O
da O
ta O
samu O
a O
6-5 O
, O
" O
Graf B-PER
ya O
tuna O
. O

Da O
dama O
daga O
cikin O
sauran O
'yan O
matan O
sun O
shiga O
zagaye O
na O
biyu O
tare O
da O
karin O
kayan O
aikin O
Graf O
na O
yau O
da O
kullum O
a O
ranar O
Talata O
. O

Dan O
wasa O
na O
uku O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
1994 O
, O
kuma O
dan O
wasa O
na O
takwas O
wanda O
ya O
lashe O
lambar O
zinare O
a O
gasar O
Olympics O
Lindsay B-PER
Davenport I-PER
ya O
rasa O
wasanni O
uku O
kowannensu O
a O
hanya O
zuwa O
zagaye O
na O
biyu O
. O

Amma O
ranar O
ba O
ta O
kasance O
ba O
tare O
da O
asarar O
rayuka O
ba O
a O
bangaren O
mata O
. O

Rashin O
nasarar O
Date B-PER
ya O
bar O
babu O
sauran O
'yan O
wasa O
a O
cikin O
Seles B-PER
na O
kwata-kwata O
, O
wanda O
ya O
rasa O
Anke B-PER
Huber I-PER
( O
6 O
) O
da O
Maggie B-PER
Maleeva I-PER
( O
12 O
) O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Amma O
Graf B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
gasar O
Grand O
Slam O
20 O
, O
ba O
zai O
shiga O
wannan O
jerin O
ba O
. O

Ta O
ce O
: O
" O
A O
wasu O
lokatai O
ina O
jin O
tsoro O
. O

Sa O
'ad O
da O
ya O
zo O
ga O
muhimman O
darussa O
, O
na O
kasance O
da O
gaba O
gaɗi O
. O
" O

Graf B-PER
ya O
gudu O
daga O
wasanni O
uku O
na O
gaba O
don O
mayar O
da O
wasu O
alamun O
tsari O
. O

Amma O
Basuki B-PER
, O
ta O
dogon O
baki O
ponytail O
tashi O
kamar O
yadda O
ta O
raced O
for O
Shots O
, O
gudanar O
da O
sabis O
da O
kuma O
sau O
biyu O
ya O
kafa O
batu O
a O
kan O
Graf B-PER
ta O
sabis O
a O
6-5 O
kafin O
Jamus O
saki O
wani O
forehand O
wucewa O
tilasta O
da O
tie-break O
. O

" O
Na O
rasa O
lokacin O
, O
" O
in O
ji O
Basuki B-PER
, O
wanda O
ya O
kai O
zagaye O
na O
hudu O
a O
Wimbledon B-LOC
sau O
hudu O
kuma O
ya O
kasance O
dan O
wasan O
karshe O
a O
Montreal B-LOC
a O
farkon O
wannan O
watan O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
dan O
kasar O
Indonesiya O
ya O
ci O
gaba O
da O
jagorantar O
3-0 O
a O
wasan O
karshe O
kafin O
wasu O
kurakurai O
biyu O
masu O
tsada O
suka O
ba O
Graf B-PER
damar O
da O
za O
ta O
guji O
saiti O
na O
uku O
. O

" O
Yawancin O
lokaci O
a O
farkon O
wasa O
daya O
ko O
biyu O
, O
kana O
so O
ka O
sami O
sautinka O
kuma O
kana O
so O
ka O
shiga O
cikin O
shi O
, O
" O
in O
ji O
Graf B-PER
, O
wanda O
ya O
lashe O
maki O
bakwai O
daga O
cikin O
maki O
takwas O
na O
karshe O
a O
cikin O
hutu O
. O

" O
Kasancewa O
a O
cikin O
wannan O
halin O
da O
ake O
ciki O
a O
yau O
, O
sau O
biyu O
da O
za O
a O
yi O
wasa O
da O
kyau O
, O
sauka O
da O
wasa O
ta O
hanyar O
ma O
'ana O
, O
hakika O
kyakkyawan O
farawa O
ne O
. O
" O

Wasan O
Baseball O
- O
SOSA B-PER
ta O
yi O
aikin O
tiyata O
, O
har O
zuwa O
makonni O
shida O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dan O
wasan O
Chicago B-ORG
Cubs I-ORG
Sammy B-PER
Sosa I-PER
ya O
yi O
aikin O
tiyata O
a O
ranar O
Litinin O
don O
cire O
kashin O
da O
ya O
karye O
daga O
hannunsa O
na O
dama O
kuma O
zai O
rasa O
makonni O
hudu O
zuwa O
shida O
, O
kulob O
din O
ya O
sanar O
a O
ranar O
Talata O
. O

Sosa B-PER
, O
babban O
dan O
takarar O
dan O
wasa O
mafi O
daraja O
na O
National O
League O
, O
ya O
ji O
rauni O
Agusta O
20th O
lokacin O
da O
Mark B-PER
Hutton I-PER
ya O
buga O
shi O
a O
wasan O
farko O
na O
nasarar O
8-1 O
a O
kan O
Florida B-ORG
Marlins I-ORG
. O

Sosa B-PER
mai O
shekaru O
27 O
yana O
jagorantar O
gasar O
tare O
da O
homers O
40 O
kuma O
yana O
da O
10th O
tare O
da O
100 O
RBI O
. O

Rashin O
Sosa B-PER
, O
wanda O
ya O
bayyana O
a O
dukkan O
wasanni O
124 O
a O
wannan O
kakar O
, O
babbar O
matsala O
ce O
ga O
fatan O
wasan O
karshe O
na O
Cubs B-ORG
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
MARCELO B-PER
HAT-TRICK O
KEEPS O
PSV B-ORG
a O
saman O
gasar O
Dutch O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Brazil O
Marcelo B-PER
ya O
zira O
kwallaye O
uku O
yayin O
da O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
ta O
ci O
gaba O
da O
rikodin O
su O
na O
kashi O
100 O
kuma O
ta O
kasance O
a O
saman O
rukuni O
na O
farko O
na O
Dutch O
tare O
da O
nasara O
3-1 O
a O
Volendam B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
. O

Babban O
abokin O
hamayyar O
PSV B-ORG
na O
cin O
kofin O
, O
mai O
kare O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
, O
ya O
yi O
bikin O
sabon O
abu O
na O
samun O
rufin O
sabon O
filin O
wasan O
su O
na O
mazauna O
51,000 O
da O
aka O
rufe O
daga O
ruwan O
sama O
, O
tare O
da O
nasara O
1-0 O
a O
kan O
AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
. O

Ajax B-ORG
sun O
rasa O
'yan O
wasa O
shida O
na O
farko O
amma O
Frank B-PER
de I-PER
Boer I-PER
ya O
ci O
nasara O
a O
gida O
daga O
20-mita O
mai O
kyauta O
a O
cikin O
minti O
na O
30 O
na O
wasa O
mai O
ban O
sha O
'awa O
. O

Marcelo B-PER
, O
wanda O
ya O
sanya O
hannu O
a O
kusa O
da O
kakar O
wasa O
don O
maye O
gurbin O
dan O
uwansa O
Ronaldo B-PER
wanda O
ya O
bar O
wasa O
don O
Barcelona B-ORG
, O
ya O
bude O
wasan O
PSV B-ORG
a O
minti O
na O
19 O
lokacin O
da O
ya O
kori O
gida O
bayan O
kyakkyawan O
aiki O
daga O
Rene B-PER
Eijkelkamp I-PER
. O

Dan O
wasan O
na O
Brazil O
ya O
sake O
gano O
alamar O
minti O
biyu O
bayan O
hutun O
rabin O
lokaci O
kuma O
a O
minti O
na O
56 O
kafin O
dan O
wasan O
tsakiya O
Pascal B-PER
Jongsma I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
na O
ta O
'aziyya O
ga O
Volendam B-ORG
minti O
biyar O
daga O
lokaci O
. O

Feyenoord B-ORG
Rotterdam I-ORG
ya O
sha O
wahala O
a O
farkon O
lokacin O
da O
suka O
tafi O
1-0 O
bayan O
minti O
hudu O
da O
de O
Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
. O

An O
daidaita O
wasan O
a O
minti O
na O
73 O
lokacin O
da O
dan O
wasan O
Sweden O
Henke B-PER
Larsson I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
daga O
kusa O
kuma O
minti O
10 O
bayan O
haka O
Jean-Paul B-PER
van I-PER
Gastel I-PER
ya O
baiwa O
Feyenoord B-ORG
nasara O
2-1 O
daga O
bugun O
fanareti O
. O

Bayan O
wasanni O
uku O
PSV B-ORG
ta O
jagoranci O
rukuni O
na O
farko O
da O
maki O
tara O
, O
maki O
uku O
daga O
Ajax B-ORG
na O
biyar O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Robson B-PER
ya O
lashe O
kofin O
farko O
da O
Barcelona B-ORG
. O

MADRID B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Tsohon O
kocin O
Ingila B-LOC
Bobby B-PER
Robson I-PER
ya O
yi O
farin O
ciki O
da O
nasararsa O
ta O
farko O
a O
Barcelona B-ORG
yayin O
da O
tawagarsa O
ta O
jimre O
da O
minti O
90 O
na O
matsin O
lamba O
na O
Atletico B-ORG
Madrid I-ORG
ba O
tare O
da O
tsayawa O
ba O
don O
lashe O
gasar O
Super O
Cup O
ta O
Spain O
6-5 O
a O
kan O
duka O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Barcelona B-ORG
ta O
lashe O
wasa O
na O
farko O
da O
ci O
5-2 O
amma O
wasa O
na O
biyu O
ya O
kasance O
wani O
labari O
daban O
. O

Atletico B-ORG
ta O
zo O
kusa O
da O
cin O
Kofin O
ne O
bisa O
ka O
'idar O
cin O
kwallo O
a O
waje O
amma O
ta O
bata O
dama O
da O
dama O
bayan O
ta O
ci O
3-1 O
da O
minti O
15 O
daga O
karshe O
. O

Juan B-PER
Lopez I-PER
ya O
baiwa O
Atletico B-ORG
jagoranci O
a O
tsakiyar O
rabin O
farko O
bayan O
da O
dan O
wasan O
baya O
na O
Barcelona B-ORG
Albert B-PER
Ferrer I-PER
da O
mai O
tsaron O
ragar O
Julen B-PER
Lopetegui I-PER
suka O
kasa O
share O
giciyen O
Milinko B-PER
Pantic I-PER
. O

Dan O
wasan O
Barcelona B-ORG
Hristo B-PER
Stoichkov I-PER
ya O
bayar O
da O
muhimmiyar O
gudummawarsa O
a O
wannan O
maraice O
minti O
10 O
bayan O
hutun O
hutun O
lokacin O
da O
Sergi B-PER
Barjuan I-PER
ya O
karya O
dama O
don O
saita O
Bulgarian O
mai O
zafi O
tare O
da O
daidaitawa O
mai O
sauƙi O
. O

Amma O
Atletico B-ORG
ta O
mayar O
da O
martani O
kusan O
nan O
da O
nan O
ta O
hanyar O
sabon O
sa O
hannu O
Juan B-PER
Eduardo I-PER
Esnaider I-PER
sannan O
kuma O
kwararren O
dan O
wasan O
Serbia O
Pantic B-PER
ya O
sanya O
shi O
3-1 O
tare O
da O
kyakkyawar O
kyauta O
a O
minti O
na O
75 O
. O

Robson B-PER
ya O
yaba O
wa O
Atletico B-ORG
bayan O
wasan O
, O
wanda O
aka O
buga O
a O
filin O
wasa O
na O
Community B-LOC
of I-LOC
Madrid I-LOC
saboda O
matsalolin O
filin O
wasa O
a O
filin O
Vicente B-PER
Calderon B-LOC
. O

Gidan O
wasan O
farko O
na O
Atletico B-ORG
, O
wanda O
aka O
shirya O
a O
ranar O
Lahadi O
, O
har O
yanzu O
yana O
cikin O
shakku O
tare O
da O
Santiago B-LOC
Bernabeu I-LOC
na O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
wata O
dama O
ce O
ta O
musamman O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Binciken O
gasar O
cin O
kofin O
kwallon O
kafa O
ta O
Spaniya O
. O

MADRID B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

A O
takaice O
dai O
gasar O
cin O
kofin O
kwallon O
kafa O
ta O
Spaniya O
, O
zagaye O
na O
biyu O
, O
wanda O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Atletico B-ORG
Madrid I-ORG
3 O
( O
Juan B-PER
Lopez I-PER
a O
minti O
na O
28 O
, O
Juan B-PER
Esnaider I-PER
a O
minti O
na O
58 O
, O
Milinko B-PER
Pantic I-PER
a O
minti O
na O
75 O
) O
Barcelona B-ORG
1 O
( O
Hristo B-PER
Stoichkov I-PER
a O
minti O
na O
55 O
) O

Lokacin O
tsaka O
1-0 O
. O

Masu O
halarta O
11,000 O
. O

( O
Barcelona B-ORG
ta O
ci O
6-5 O
a O
jimillar O
. O
) O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Barcelona B-ORG
ta O
lashe O
gasar O
cin O
kofin O
kwallon O
kafa O
ta O
Spain O
. O

MADRID B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
gasar O
Spanish O
Super O
Cup O
, O
wasa O
na O
biyu O
, O
wanda O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Ƙungiyar O
Atletico B-ORG
Madrid I-ORG
3 O
Barcelona B-ORG
1 O

( O
Barcelona B-ORG
ta O
yi O
nasara O
da O
6-5 O
a O
duka O
) O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
AJAX B-ORG
SIGN O
Dan O
wasan O
Argentina O
GABRICH B-PER
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Dan O
wasan O
gaba O
na O
Argentina O
Iwan B-PER
Cesar I-PER
Gabrich I-PER
ya O
sanya O
hannu O
kan O
kwantiragin O
shekaru O
biyar O
tare O
da O
zakarun O
Holland O
Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

Gabrich B-PER
mai O
shekaru O
24 O
da O
haihuwa O
, O
wanda O
ya O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
da O
ba O
a O
bayyana O
ba O
daga O
kungiyar O
Newell B-ORG
Old I-ORG
Boys I-ORG
ta O
Argentina O
, O
yana O
shirin O
shiga O
kungiyar O
kwallon O
kafa O
ta O
Holland O
Patrick B-PER
Kluivert I-PER
a O
layin O
gaba O
na O
Ajax B-ORG
. O

Shi O
ne O
sabon O
sayen O
Ajax B-ORG
na O
shida O
a O
wannan O
shekara O
, O
tare O
da O
dan O
wasan O
tsakiya O
Richard B-PER
Witschge I-PER
, O
masu O
kare O
John B-PER
Veldman I-PER
da O
Mariano B-PER
Juan I-PER
da O
kuma O
'yan O
wasan O
Tijjani B-PER
Babangida I-PER
da O
Dani B-PER
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
PARMA B-ORG
, O
ROMA B-ORG
da O
UDINESE B-ORG
sun O
fita O
daga O
gasar O
Italiya O
. O

ROMA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Parma B-ORG
mai O
arziki O
, O
yanzu O
wanda O
tsohon O
dan O
wasan O
Italiya O
Carlo B-PER
Ancelotti I-PER
ya O
horar O
da O
shi O
, O
ba O
shi O
da O
sabon O
dan O
wasan O
Enrico B-PER
Chiesa I-PER
kuma O
ya O
fadi O
3-1 O
a O
kungiyar O
Serie O
B O
Pescara B-ORG
a O
wasan O
zagaye O
na O
biyu O
. O

Ottavio B-PER
Palladini I-PER
na O
Pescara B-ORG
ya O
ragargaza O
Parma B-ORG
da O
kwallaye O
a O
minti O
na O
biyu O
da O
na O
huɗu O
. O

Dan O
wasan O
tsakiya O
Marco B-PER
Giampaolo I-PER
ya O
sanya O
shi O
3-0 O
a O
minti O
na O
38th O
kuma O
Alessandro B-PER
Melli I-PER
na O
Parma B-ORG
ya O
janye O
burin O
karshe O
na O
minti O
shida O
daga O
lokaci O
. O

Zagaye O
na O
biyu O
shi O
ne O
wurin O
shiga O
ga O
mafi O
yawan O
kungiyoyin O
Serie O
A O
tare O
da O
masu O
nasara O
suna O
wucewa O
. O

Ana O
buga O
matakai O
na O
karshe O
na O
kofin O
a O
kan O
kafafu O
biyu O
. O

Rashin O
nasarar O
Parma B-ORG
ya O
kasance O
maimaita O
fashewar O
kakar O
wasan O
da O
ta O
gabata O
lokacin O
da O
suka O
rasa O
wasan O
farko O
na O
gasar O
3-0 O
ga O
Palermo B-ORG
. O

Roma B-ORG
, O
wanda O
yanzu O
Argentine O
Carlos B-PER
Bianchi I-PER
ya O
horar O
da O
shi O
kuma O
kocin O
Italiya O
Arrigo B-PER
Sacchi I-PER
ya O
lura O
da O
shi O
, O
ya O
rasa O
3-1 O
ga O
Cesena B-ORG
- O
wani O
maimaitawa O
na O
kakar O
wasan O
da O
ta O
gabata O
lokacin O
da O
kulob O
din O
Rome B-LOC
ya O
fita O
a O
farkon O
matsala O
. O

Udinese B-ORG
, O
tare O
da O
gwarzon O
Jamus B-LOC
na O
Euro O
' O
96 O
Oliver B-PER
Bierhoff I-PER
a O
cikin O
jerin O
su O
, O
sun O
kammala O
hat-trick O
na O
buga O
Serie O
A O
teams O
lokacin O
da O
suka O
tafi O
a O
karkashin O
2-1 O
zuwa O
sabon O
koma O
baya O
Cremonese B-ORG
. O

Sabon O
kocin O
Milan B-ORG
na O
Uruguay O
Oscar B-PER
Tabarez I-PER
ya O
kauce O
wa O
mafarkin O
rashin O
nasara O
amma O
yana O
fuskantar O
maimaitawa O
a O
gida O
ranar O
Lahadi O
mai O
zuwa O
. O

Fiorentina B-ORG
mai O
rike O
da O
kofin O
zakarun O
Turai O
ta O
doke O
Cosenza B-ORG
da O
ci O
3-1 O
yayin O
da O
Juventus B-ORG
mai O
rike O
da O
kofin O
zakarun O
Turai O
kuma O
ta O
yi O
nasara O
da O
ci O
2-0 O
a O
kan O
karamar O
kungiyar O
Fidelis B-ORG
Andria I-ORG
. O

Sauran O
kungiyoyi O
biyu O
na O
Serie O
A O
sun O
rasa O
a O
karshen O
mako O
- O
Piacenza B-ORG
da O
Atalanta B-ORG
da O
suka O
yi O
rashin O
nasara O
a O
bara O
. O

Ba O
za O
a O
iya O
buga O
wasanni O
biyu O
a O
ranar O
Laraba O
ba O
saboda O
jayayya O
game O
da O
sakamakon O
zagaye O
na O
farko O
. O

Lecce B-ORG
ta O
3-0 O
karshen O
mako O
shan O
kashi O
na O
Genoa B-ORG
aka O
sa O
ran O
za O
a O
soke O
ta O
wasanni O
alƙali O
a O
ranar O
Alhamis O
bayan O
gida O
kulob O
din O
fielded O
wani O
ineligible O
player O
. O

Wannan O
zai O
sa O
Genoa B-ORG
ta O
yi O
wasa O
a O
zagaye O
na O
biyu O
da O
abokan O
hamayyarta O
na O
gida O
Sampdoria B-ORG
. O

Nasarar O
Nocerina B-ORG
ta O
4-3 O
a O
Piacenza B-ORG
ita O
ma O
ta O
kasance O
batun O
korafi O
, O
wanda O
daga O
baya O
aka O
cire O
, O
wanda O
ya O
tilasta O
wasan O
zagayen O
su O
na O
biyu O
da O
sabon O
shiga O
na O
Serie O
A O
Perugia B-ORG
ya O
jinkirta O
. O

KYAUTA O
- O
Bayern B-ORG
ta O
yi O
nasara O
sau O
hudu O
ta O
lashe O
gasar O
Bundesliga O
. O

BONN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kwallaye O
daga O
Thomas B-PER
Helmer I-PER
da O
Juergen B-PER
Klinsmann I-PER
sun O
taimaka O
wa O
Bayern B-ORG
Munich I-ORG
zuwa O
nasara O
4-2 O
a O
gida O
a O
kan O
Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
kuma O
ya O
tura O
su O
zuwa O
saman O
Bundesliga O
. O

Nasarar O
ta O
ba O
Bayern B-ORG
maki O
10 O
daga O
wasanninsu O
hudu O
na O
farko O
, O
maki O
daya O
a O
gaban O
Stuttgart B-ORG
mai O
matsayi O
na O
biyu O
, O
wanda O
ke O
da O
wasa O
a O
hannu O
. O

Dan O
wasan O
Brazil O
Paulo B-PER
Sergio I-PER
ya O
sa O
Leverkusen B-ORG
ta O
yi O
gaba O
a O
minti O
na O
25 O
amma O
Alexander B-PER
Zickler I-PER
ya O
daidaita O
minti O
daya O
bayan O
haka O
. O

Helmer B-PER
ya O
zura O
kwallo O
a O
kai O
, O
sai O
Klinsmann B-PER
ya O
ci O
Bayern B-ORG
kwallo O
biyu O
a O
hutun O
hutun O
rabin O
lokaci O
. O

Amma O
zaɓin O
burin O
zakarun O
sau O
13 O
ya O
fito O
ne O
daga O
Ruggiero B-PER
Rizzitelli I-PER
, O
wanda O
ya O
doke O
masu O
tsaron O
gida O
uku O
don O
sanya O
Bayern B-ORG
4-1 O
. O

Markus B-PER
Feldhoff I-PER
ya O
ci O
kwallo O
mai O
kwantar O
da O
hankali O
ga O
Leverkusen B-ORG
. O

KYAUTA O
- O
GASKIYAR O
ITALIYA O
Sakamako O
na O
biyu O
. O

ROMA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
zagaye O
na O
biyu O
na O
Kofin O
Italiya O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Empoli B-ORG
1 O
Milan B-ORG
1 O

Lucchese B-ORG
1 O
da O
kuma O
Vicenza B-ORG
2 O

Cremonese B-ORG
2 O
Udinese B-ORG
1 O

Cesena B-ORG
3 O
Roma B-ORG
1 O

Bologna B-ORG
2 O
Turin B-ORG
1 O

Cosenza B-ORG
1 O
Fiorentina B-ORG
3 O

Avellino B-ORG
0 O
Lazio B-ORG
1 O

Bari B-ORG
1 O
Verona B-ORG
1 O

Pescara B-ORG
3 O
da O
Parma B-ORG
1 O

Monza B-ORG
0 O
Napoli B-ORG
1 O

Chievo B-ORG
2 O
Cagliari B-ORG
3 O

Ravenna B-ORG
0 O
Tsakanin B-ORG
1 O

Fidelis B-ORG
Andria I-ORG
0 O
Juventus B-ORG
2 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
. O

BONN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Takaitaccen O
darasin O
Jamusanci O
na O
ranar O
Laraba O

wasannin O
kwallon O
kafa O
na O
farko O
: O

Karlsruhe B-ORG
4 O
( O
Keller B-PER
minti O
na O
18 O
, O
Dundee B-ORG
56th O
59th O
da O
64th O
) O

St B-ORG
Pauli I-ORG
ba O
shi O
da O
shi O
. O

Lokacin O
tsaka O
1-0 O
. O

Masu O
halarta O
27,600 O
. O

Bayern B-ORG
Munich I-ORG
4 O
( B-PER
Zickler I-PER
na O
26 O
, O
Helmer B-PER
na O
37 O
, O
Klinsmann B-PER
na O
44 O
, O

Rizzitelli B-PER
na O
48 O
) O
Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
2 O
( O
Sergio B-PER
na O
25 O
, O
Feldhoff B-PER
) O

54th O
) O
. O

3 O
zuwa O
1 O
. O

Dubu O
arba O
'un O
da O
takwas O
. O

0 O
zuwa O
1 O
. O

Dubu O
ashirin O
da O
bakwai O
. O

Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
0 O
1860 B-ORG
Munich I-ORG
0 O
. O
- O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
amfani O
da O
shi O
? O

11,500 O
ne O
kawai O
. O

Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
1 O
( O
Von B-PER
Heesen I-PER
ta O
56th O
) O
Duisburg B-ORG
ta O
1 O
( O
Hirsch B-PER
ta O
65th O
) O

Ba O
kome O
ba O
. O

Dubu O
goma O
sha O
biyar O
. O

KYAUTA O
- O
Manyan O
'Yan O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Manyan O
masu O
zira O
kwallaye O
a O
Faransa O

rukunin O
farko O
bayan O
wasannin O
ranar O
Laraba O
: O

3 O
- O
Anton B-PER
Drobnjak I-PER
( O
Bastia B-ORG
) O
da O
Vladimir B-PER
Smicer I-PER
( O
Lens B-ORG
) O
da O
kuma O
Miladin B-PER

Becanovic B-PER
( O
Lille B-ORG
) O
da O
Alain B-PER
Caveglia I-PER
( O
Lyon B-ORG
) O
da O
kuma O
Xavier B-PER
Gravelaine I-PER

( O
Marseille B-ORG
) O
da O
Robert B-PER
Pires I-PER
( O
Metz B-ORG
) O
da O
kuma O
Thierry B-PER
Henry I-PER
( O
Monaco B-ORG
) O

2 O
- O
Christopher B-PER
Wreh I-PER
( O
Guingamp B-ORG
) O
da O
Marc-Vivien B-PER
Foe I-PER
( O
Lens B-ORG
) O
da O
kuma O
Enzo B-PER

Scifo B-PER
( O
Monaco B-ORG
) O
da O
James B-PER
Debbah I-PER
( O
Nice B-ORG
) O
da O
kuma O
Patrice B-PER
Loko I-PER
( O
PSG B-ORG
) O

Stéphane B-PER
Guivarch I-PER
( O
Rennes B-ORG
) O
ya O
yi O
murabus O
daga O
kujerar O
shugaban O
kasa O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Tauraron O
Euro O
96 O
Vladimir B-PER
Smicer I-PER
na O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
ya O
zura O
kwallo O
a O
minti O
na O
karshe O
don O
Lens B-ORG
, O
ya O
ba O
su O
damar O
ci O
gaba O
da O
jagoranci O
a O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
Faransa O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Smicer B-PER
ya O
tura O
kwallon O
gida O
a O
lokacin O
rauni O
don O
jagorantar O
tawagarsa O
zuwa O
nasara O
3-2 O
a O
kan O
Montpellier B-ORG
, O
wanda O
ke O
jagorantar O
2-1 O
har O
sai O
Marc-Vivien B-PER
Foe I-PER
na O
Kamaru B-LOC
ya O
daidaita O
a O
kan O
kai O
a O
minti O
na O
85 O
. O

Wannan O
nasara O
ita O
ce O
ta O
hudu O
a O
cikin O
wasanni O
da O
yawa O
a O
wannan O
kakar O
don O
Lens B-ORG
, O
wanda O
ke O
jagorantar O
teburin O
da O
maki O
12 O
. O

Kungiyar O
kwallon O
kafa O
ta O
Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
, O
wadda O
ta O
doke O
Nantes B-ORG
da O
ci O
1-0 O
, O
ita O
ce O
ta O
biyu O
da O
maki O
10 O
. O

Tare O
da O
Smicer B-PER
, O
Robert B-PER
Pires I-PER
shine O
tauraruwar O
daren O
a O
Faransa B-LOC
, O
inda O
ya O
zira O
kwallaye O
uku O
na O
farko O
a O
gasar O
zakarun O
Turai O
a O
wasan O
da O
Metz B-ORG
ta O
yi O
nasara O
da O
3-1 O
a O
kan O
makwabta O
Strasbourg B-ORG
. O

Pires B-PER
, O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
wasan O
da O
suka O
fi O
dacewa O
a O
kasar O
, O
an O
kira O
shi O
a O
karo O
na O
farko O
a O
wannan O
makon O
da O
kocin O
Faransa O
Aime B-PER
Jacquet I-PER
don O
wasan O
sada O
zumunta O
da O
Mexico B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
a O
Parc B-LOC
des I-LOC
Princes I-LOC
. O

Pires B-PER
ya O
fara O
zira O
kwallaye O
da O
babbar O
harbi O
a O
minti O
na O
35 O
kafin O
ya O
sake O
bugawa O
daga O
kusa O
kafin O
hutun O
. O

Wani O
hari O
ya O
ba O
shi O
damar O
zira O
kwallaye O
na O
uku O
a O
karo O
na O
74 O
. O

Kwallaye O
na O
Smicer B-PER
ya O
kasance O
mai O
wahala O
kamar O
nasarar O
tawagarsa O
. O

Bayan O
da O
Foe B-PER
ya O
kwantar O
da O
hankali O
a O
minti O
biyar O
da O
suka O
gabata O
, O
Lens B-ORG
ya O
matsa O
sosai O
kuma O
Foe B-PER
ya O
buga O
crossbar O
a O
cikin O
'yan O
seconds O
na O
ƙarshe O
a O
wani O
header O
. O

Kwallon O
ya O
yi O
tsalle O
zuwa O
ƙafafun O
Smicer B-PER
kuma O
ya O
zira O
kwallaye O
. O

Montpellier B-ORG
ta O
ci O
gaba O
ba O
zato O
ba O
tsammani O
godiya O
ga O
Kader B-PER
Ferhaoui I-PER
a O
minti O
na O
huɗu O
bayan O
kuskuren O
mai O
tsaron O
gidan O
Lens B-ORG
Jean-Claude B-PER
Nadon I-PER
. O

'Yan O
wasan O
da O
aka O
fi O
so O
a O
gasar O
PSG B-ORG
sun O
ci O
Nantes B-ORG
da O
ci O
1-0 O
kuma O
sun O
tabbatar O
da O
cewa O
za O
su O
sake O
zama O
tawagar O
da O
za O
ta O
doke O
wannan O
kakar O
. O

'Yan O
wasan O
Paris O
, O
wadanda O
har O
yanzu O
ba O
su O
ci O
kwallo O
ba O
, O
sun O
kasance O
ba O
tare O
da O
Leonardo B-PER
na O
Brazil B-LOC
da O
Julio B-PER
Cesar I-PER
Dely I-PER
Valdes I-PER
na O
Panama B-LOC
ba O
, O
dukansu O
biyu O
sun O
kira O
su O
ta O
hanyar O
kungiyoyin O
su O
. O

Ga O
Nantes B-ORG
, O
wanda O
ya O
girgiza O
PSG B-ORG
don O
lashe O
kambin O
gasar O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
faduwar O
tana O
da O
zafi O
sosai O
. O

Canaries B-ORG
, O
wadanda O
suka O
rasa O
mafi O
yawan O
'yan O
wasan O
su O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
, O
har O
yanzu O
ba O
su O
ci O
nasara O
ba O
a O
wannan O
kakar O
. O

'Yan O
wasan O
Auxerre B-ORG
da O
ke O
rike O
da O
kofin O
sun O
yi O
canjaras O
ba O
tare O
da O
kwallo O
ba O
a O
wasan O
da O
suka O
yi O
da O
Marseille B-ORG
a O
ranar O
Talata O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Takaitaccen O
bayani O
game O
da O
rukunin O
farko O
na O
Dutch O

wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
1 O
( O
Van B-PER
Hintum I-PER
hukuncin O
kisa O
na O
69 O
) O
RKC B-ORG
Waalijk I-ORG
2 O

( O
Schreuder B-PER
na O
39th O
, O
Van B-PER
Arum I-PER
na O
76th O
, O
na O
83rd O
) O
Na O
yi O
farin O
ciki O
. O

Tsakanin O
lokaci O
0-1 O
. O

Kasancewa O

Shida O
da O
ɗari O
biyar O
. O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
1 O
( O
Vierklau B-PER
85th O
) O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
1 O
( O
Gerard B-PER
) O

de B-PER
Nooijer I-PER
ta O
80 O
ga O
watan O
Nuwamba O
) O
. O

Tsakanin O
lokaci O
0-0 O
. O

Masu O
halarta O
5,696 O
. O

Utrecht B-ORG
0 O
Twente B-ORG
Enschede I-ORG
0 O
. O
Wannan O
shi O
ne O
abin O
da O
ya O
faru O
. O

Masu O
halarta O
9,000 O
. O

Groningen B-ORG
1 O
( O
Gorre B-PER
na O
66th O
) O
Roda B-ORG
JC I-ORG
Kerkrade I-ORG
1 O
( O
Vurens B-PER
na O
uku O
) O

Tsakanin O
lokaci O
0-1 O
. O

Masu O
halarta O
10,000 O
. O

Feyenoord B-ORG
2 O
( O
Larsson B-PER
na O
73 O
, O
Van B-PER
Gastel I-PER
na O
hukuncin O
kisa O
na O
83 O
) O
Graafschap B-ORG

Doetinchem B-ORG
1 O
( O
na O
huɗu O
na O
Schultz B-PER
) O

Tsakanin O
lokaci O
0-1 O
. O

Masu O
halarta O
22,434 O
. O

Volendam B-ORG
1 O
( O
Jongsma B-PER
85th O
) O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
3 O
( O
Marcelo B-PER
19th O
, O
47th O
, O

Na O
biyar O
da O
shida O
. O

Tsakanin O
lokaci O
0-1 O
. O

Masu O
halarta O
6,000 O
. O

Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
1 O
( O
Frank B-PER
de I-PER
Boer I-PER
na O
30 O
) O
AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
0 O
. O

Tsakanin O
lokaci O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Masu O
halarta O
48,123 O
. O

Ya O
buga O
a O
ranar O
Talata O
. O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
2 O
( O
Jeffrey B-PER
na O
bakwai O
, O
Roest B-PER
na O
33rd O
) O
Heerenveen B-ORG
na O
huɗu O

( O
Korneev B-PER
15th O
, O
Hansma B-PER
24th O
, O
Wouden B-PER
70th O
, O
90th O
) O
Na O
yi O
farin O
ciki O
sosai O
. O

Tsakanin O
lokaci O
2-2 O
. O

Masu O
halarta O
4,000 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
Sakamakon O
/ O
Matsayi O
. O

BONN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sakamakon O
Jamusanci O
na O
farko O

wasannin O
kwallon O
kafa O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Karlsruhe B-ORG
4 O
St B-ORG
Pauli I-ORG
0 O

Bayern B-ORG
Munich I-ORG
4 O
Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
2 O

Cologne B-ORG
0 O
Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
2 O

Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
0 O
1860 B-ORG
Munich I-ORG
0 O

Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
1 O
Birnin B-ORG
Duisburg I-ORG
1 O

Matsayi O
( O
wanda O
aka O
tsara O
a O
karkashin O
wasa O
, O
nasara O
, O
zane O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Ƙungiyar O
Bayern B-ORG
Munich I-ORG
4 O
3 O
1 O
0 O
11 O
4 O
10 O

VfB B-ORG
Stuttgart I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
10 O
1 O
9 O

Borussia B-ORG
Dortmund I-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
12 O
6 O
9 O
Ƙungiyar O
ƙwallon O
ƙafa O
ta O
Jamus O

Cologne B-ORG
4 O
3 O
0 O
1 O
7 O
3 O
9 O

Karlsruhe B-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
9 O
3 O
7 O

Bayer B-ORG
Leverkusen I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
9 O
8 O
6 O

VfL B-ORG
Bochum I-ORG
4 O
1 O
3 O
0 O
4 O
3 O
6 O

SV B-ORG
Hamburg I-ORG
4 O
2 O
0 O
2 O
7 O
7 O
6 O

Hansa B-ORG
Rostock I-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
5 O
4 O
5 O

Werder B-ORG
Bremen I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
5 O
6 O
4 O

Munich B-ORG
1860 I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
3 O
5 O
4 O
da O
kuma O

St B-ORG
Pauli I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
7 O
11 O
4 O

Fortuna B-ORG
Duesseldorf I-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
1 O
7 O
4 O

Arminia B-ORG
Bielefeld I-ORG
4 O
0 O
3 O
1 O
3 O
4 O
3 O

Schalke B-ORG
04 I-ORG
4 O
0 O
3 O
1 O
5 O
9 O
3 O

Freiburg B-ORG
4 O
1 O
0 O
3 O
6 O
13 O
3 O

Borussia B-ORG
Moenchengladbach I-ORG
4 O
0 O
2 O
2 O
1 O
4 O
2 O

Duisburg B-ORG
4 O
0 O
1 O
3 O
2 O
9 O
1 O

GASKIYA O
- O
KASANIN O
KASANIN O
FASAHA O
na O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Rahotanni O
na O
Faransanci O
na O
farko O

wasannin O
ranar O
Laraba O
: O

Bastia B-ORG
0 O
da O
Lille B-ORG
0 O
. O

Ba O
kome O
ba O
. O

Dubu O
biyar O
. O

Cannes B-ORG
0 O
Monaco B-ORG
2 O
( O
Henry B-PER
ta O
26 O
, O
ta O
71 O
) O

0 O
zuwa O
1 O
. O

dubu O
bakwai O
. O

Le B-ORG
Havre I-ORG
1 O
( O
Samson B-PER
na O
24th O
) O
Caen B-ORG
1 O
( O
Etienne B-PER
Mendy I-PER
na O
huɗu O
) O

1 O
zuwa O
1 O
. O

Dubu O
goma O
sha O
biyu O
. O

Lens B-ORG
3 O
( O
Vairelles B-PER
8th O
, O
Foe B-PER
85th O
, O
Smicer B-PER
90th O
) O
Montpellier B-ORG
na O
biyu O

( O
Ferhaoui B-PER
na O
huɗu O
, O
Lefevre B-PER
na O
goma O
sha O
uku O
) O

Ɗaya O
zuwa O
biyu O
. O

Shekaru O
dubu O
talatin O
. O

2-0 O
. O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

Dubu O
goma O
sha O
biyar O
. O

Metz B-ORG
3 O
( O
Pires B-PER
na O
35th O
, O
48th O
, O
74th O
) O
Strasbourg B-ORG
1 O
( O
Rodriguez B-PER
na O
56th O
) O
Wannan O
shi O
ne O
abin O
da O
ya O
faru O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Dubu O
goma O
sha O
huɗu O
. O

Nice B-ORG
1 O
( O
Chaouch B-PER
na O
64th O
) O
Guingamp B-ORG
2 O
( O
Rouxel B-PER
na O
10 O
, O
Baret B-PER
na O
89th O
) O
. O

0 O
zuwa O
1 O
. O

Dubu O
huɗu O
. O

Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
1 O
( O
lokacin B-PER
33rd O
) O
Nantes B-ORG
0 O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Shekaru O
dubu O
talatin O
. O

Rennes B-ORG
1 O
( O
Guivarch B-PER
na O
27th O
) O
Bordeaux B-ORG
1 O
( O
Colleter B-PER
na O
86th O
) O
. O

1 O
zuwa O
0 O
. O

Dubu O
goma O
sha O
shida O
. O

GASKIYA O
- O
JARIDAR O
FASAHA O
ta O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Matsayi O
a O
Faransanci O
na O
farko O

rabuwa O
bayan O
wasannin O
ranar O
Laraba O
( O
tabular O
da O
ke O
ƙasa O
da O
aka O
buga O
, O
ya O
ci O
nasara O
, O

buga O
, O
rasa O
, O
kwallaye O
don O
, O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

Paris B-ORG
Saint-Germain I-ORG
4 O
3 O
1 O
0 O
4 O
0 O
10 O

Bastia B-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
4 O
1 O
8 O

Ƙungiyar O
Auxerre B-ORG
4 O
2 O
2 O
0 O
3 O
0 O
8 O

Monaco B-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
7 O
4 O
7 O

Lyon B-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
6 O
4 O
7 O

Metz B-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
6 O
4 O
7 O

Lille B-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
4 O
3 O
7 O

Guingamp B-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
4 O
3 O
7 O

Cannes B-ORG
4 O
2 O
1 O
1 O
4 O
4 O
7 O

Ƙasar O
Bordeaux B-ORG
4 O
1 O
3 O
0 O
3 O
2 O
6 O

Birnin O
Marseille B-ORG
4 O
1 O
2 O
1 O
5 O
4 O
5 O

Rennes B-ORG
4 O
1 O
1 O
2 O
5 O
7 O
4 O

Ƙasar O
Strasbourg B-ORG
4 O
1 O
0 O
3 O
2 O
7 O
3 O

Montpellier B-ORG
4 O
0 O
2 O
2 O
3 O
5 O
2 O

Le B-ORG
Havre I-ORG
4 O
0 O
2 O
2 O
2 O
4 O
2 O

Caen B-ORG
4 O
0 O
2 O
2 O
2 O
6 O
2 O

Nantes B-ORG
4 O
0 O
1 O
3 O
2 O
6 O
1 O

Nancy B-ORG
4 O
0 O
1 O
3 O
2 O
7 O
1 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Sakamakon O
gasar O
Faransa O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ƙwallon O
ƙafa O
na O
farko O
na O
Faransa O

wasannin O
ranar O
Laraba O
: O

Paris B-ORG
SG I-ORG
1 O
Nantes B-ORG
0 O

Bastia B-ORG
0 O
Ƙasar O
Lille B-ORG
0 O

Cannes B-ORG
0 O
Monaco B-ORG
2 O

Rennes B-ORG
1 O
da O
kuma O
Bordeaux B-ORG
1 O

Lyon B-ORG
2 O
Nancy B-ORG
0 O

Nice B-ORG
1 O
Guingamp B-ORG
2 O

Metz B-ORG
3 O
birnin O
Strasbourg B-ORG
1 O

Le B-ORG
Havre I-ORG
1 O
Caen B-ORG
1 O

An O
buga O
ranar O
Talata O
: O

Auxerre B-ORG
0 O
birnin O
Marseille B-ORG
0 O

'Yan O
wasa O
- O
Kristi B-PER
da O
Johnson B-PER
sun O
nemi O
shiga O
harajin O
Owens B-PER
. O

Adrian B-PER
Warner I-PER

BONN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Masu O
shirya O
gasar O
na O
fatan O
shawo O
kan O
tsohon O
zakaran O
tseren O
mita O
100 O
na O
gasar O
Olympics O
na O
Burtaniya B-LOC
Linford B-PER
Christie I-PER
ya O
shiga O
tseren O
tseren O
tsere O
na O
" O
Dream B-ORG
Team I-ORG
" O
a O
cikin O
girmamawa O
ta O
musamman O
ga O
Jesse B-PER
Owens I-PER
a O
babban O
gasar O
Berlin B-LOC
ta O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Christie B-PER
, O
wanda O
zai O
yi O
ritaya O
daga O
gasar O
kasa O
da O
kasa O
a O
karshen O
kakar O
, O
bai O
kamata O
ya O
yi O
gasa O
a O
babban O
birnin O
Jamus O
ba O
amma O
mai O
gabatar O
da O
gasar O
Berlin B-LOC
Rudi B-PER
Thiel I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Har O
yanzu O
muna O
fatan O
samun O
shi O
ya O
zo O
. O
" O

Thiel B-PER
ya O
yi O
nasarar O
samun O
mafi O
yawan O
'yan O
wasan O
Olympics O
na O
mita O
100 O
tun O
daga O
shekarar O
1948 O
don O
halartar O
taron O
, O
wanda O
ake O
gudanarwa O
a O
filin O
wasa O
inda O
Owens B-PER
ya O
lashe O
zinare O
hudu O
shekaru O
60 O
da O
suka O
gabata O
a O
gasar O
Olympics O
ta O
Berlin B-LOC
. O

Thiel B-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
ya O
kuma O
tambayi O
Olympic O
200 O
da O
400 O
zakara O
Michael B-PER
Johnson I-PER
gudu O
kamar O
yadda O
Christie B-PER
. O

" O
Yawancin O
'yan O
wasan O
Olympics O
na O
baya O
sun O
zo O
ciki O
har O
da O
Birtaniya B-LOC
( O
dan O
wasan O
1980 O
) O
Allan B-PER
Wells I-PER
. O

Christie B-PER
na O
su O
ne O
. O

Zai O
yi O
kyau O
idan O
ya O
kasance O
a O
nan O
. O

" O
Akwai O
wani O
abu O
mai O
kyau O
... O

Aƙalla O
abin O
da O
zan O
iya O
cewa O
shi O
ne O
kawai O
ya O
gudanar O
da O
relay O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Dan O
wasan O
mai O
shekaru O
36 O
har O
yanzu O
yana O
la O
'akari O
da O
tayin O
kuma O
ana O
sa O
ran O
zai O
sanar O
da O
shawarar O
da O
ya O
yanke O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Uwargidan O
Owens B-PER
Ruth B-PER
ba O
ta O
da O
isasshen O
isasshen O
halarta O
amma O
za O
a O
karanta O
saƙo O
daga O
gare O
ta O
a O
yayin O
taron O
kuma O
ana O
sa O
ran O
ɗayan O
dangin O
mai O
tseren O
tseren O
zai O
halarci O
taron O
. O

Za O
a O
gudanar O
da O
tseren O
tseren O
, O
wanda O
zai O
hada O
da O
'yan O
wasa O
daga O
Afirka B-LOC
, O
Amurka B-LOC
da O
Turai B-LOC
da O
kuma O
Owens B-PER
'quartet O
, O
a O
karshen O
taron O
. O

Masu O
shirya O
gasar O
sun O
yi O
fatan O
hada O
zakaran O
1984 O
da O
1988 O
Carl B-PER
Lewis I-PER
a O
cikin O
tawagar O
amma O
ya O
ji O
rauni O
a O
Brussels B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
. O

CRICKET O
- O
Sabon O
Kyaftin O
Tendulkar B-PER
ya O
tashi O
da O
120 O
daga O
JAYASURIYA B-PER
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Sachin B-PER
Tendulkar I-PER
ya O
fara O
zama O
na O
farko O
a O
matsayin O
kyaftin O
din O
Indiya O
tare O
da O
mai O
haƙuri O
110 O
a O
ranar O
Laraba O
, O
amma O
ya O
yi O
nasara O
da O
dan O
wasan O
Sri O
Lanka O
Sanath B-PER
Jayasuriya I-PER
wanda O
120 O
ya O
jagoranci O
'yan O
wasan O
duniya O
zuwa O
gasar O
cin O
kofin O
Singer O
Cup O
tara O
. O

Sri B-LOC
Lanka I-LOC
, O
tana O
wasa O
a O
gaban O
magoya O
bayanta O
a O
karon O
farko O
tun O
bayan O
da O
ta O
lashe O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
watan O
Maris O
din O
da O
ya O
gabata O
, O
ta O
shawo O
kan O
matsakaicin O
India B-LOC
226-5 O
daga O
zagaye O
na O
50 O
a O
cikin O
44.2 O
overs O
. O

Kyakkyawan O
wasan O
farko O
na O
Jayasuriya B-PER
da O
Romesh B-PER
Kaluwitharana I-PER
sun O
raba O
kyawawan O
raga O
na O
farko O
na O
129 O
don O
jin O
daɗin O
magoya O
baya O
25,000 O
. O

Jayasuriya B-PER
, O
wanda O
farko O
50 O
hada O
uku O
sixes O
da O
uku O
hudu O
, O
ya O
tafi O
zuwa O
wani O
unbeaten O
120 O
da O
mutum-na-da-wasa O
lambar O
yabo O
. O

Kaluwitharana B-PER
, O
mai O
jinkiri O
a O
kwatankwacinsa O
, O
Tendulkar B-PER
ya O
zura O
kwallaye O
53 O
, O
amma O
Aravinda B-PER
de I-PER
Silva I-PER
tare O
da O
49 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
ya O
taimaka O
wa O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ta O
koma O
gida O
. O

Tun O
da O
farko O
, O
Tendulkar B-PER
ya O
kammala O
shekarunsa O
na O
tara O
a O
wasan O
cricket O
na O
rana O
daya O
, O
yana O
daukar O
kwallaye O
138 O
don O
yin O
hakan O
kafin O
a O
fitar O
da O
shi O
. O

Sauran O
'yan O
wasan O
Indiya O
sun O
kasance O
a O
haɗe O
da O
kyakkyawan O
filin O
wasa O
da O
kuma O
wasu O
'yan O
wasa O
masu O
kyau O
, O
ko O
da O
yake O
tsohon O
kyaftin O
din O
Mohamed B-PER
Azharuddin I-PER
ya O
shiga O
cikin O
58 O
, O
ya O
kara O
da O
129 O
tare O
da O
Tendulkar B-PER
daga O
28 O
overs O
, O
kafin O
a O
dakatar O
da O
shi O
. O

Wasan O
na O
gaba O
a O
gasar O
ta O
kasashe O
hudu O
shine O
a O
ranar O
Juma O
'a O
lokacin O
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ta O
buga O
Australia B-LOC
a O
sake O
maimaita O
wasan O
karshe O
na O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
a O
Lahore B-LOC
inda O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ta O
ci O
nasara O
da O
kwallaye O
bakwai O
. O

CRICKET O
- O
SRI B-LOC
LANKA I-LOC
ta O
doke O
INDIA B-LOC
da O
kwallaye O
9 O
a O
wasan O
kwana O
daya O
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ta O
doke O
Indiya B-LOC
da O
kwallaye O
tara O
a O
wasa O
na O
biyu O
na O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
ta O
Singer O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Sakamakon O
: O
Indiya B-LOC
226-5 O
a O
cikin O
50 O
overs O
, O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
230-1 O
a O
cikin O
44.2 O
overs O
. O

CRICKET O
- O
INDIA B-LOC
V O
SRI B-LOC
LANKA I-LOC
KARANTA O
: O
'Yan O
wasan O
da O
suka O
yi O
fice O
a O
gasar O
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Scoreboard O
na O
biyu O
Singer O

Wasannin O
Cricket O
na O
Duniya O
tsakanin O
Indiya B-LOC
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
a O
ranar O

Laraba O
: O

Indiya B-LOC

A. B-PER
Jadeja I-PER
ya O
gudu O
daga O
0 O

S. B-PER
Tendulkar I-PER
ya O
gudu O
daga O
110 O

S. B-PER
Ganguly I-PER
da B-PER
Silva I-PER
da O
Dharmasena B-PER
16 O

M. B-PER
Azharuddin I-PER
st O
Kaluwitharana B-PER
b O
Jayasuriya B-PER
58 O

V. B-PER
Kambli I-PER
ya O
gudu O
daga O
18 O

R. B-PER
Dravid I-PER
ba O
ya O
fita O
7 O

J. B-PER
Srinath I-PER
ba O
ya O
fita O
1 O

Ƙarin O
( O
b-1 O
lb-3 O
w-9 O
nb-3 O
) O
16 O

Jimillar O
( O
5 O
wickets O
, O
50 O
overs O
) O
226 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-4 O
2-57 O
3-186 O
4-217 O
5-217 O
. O

Ba O
a O
buga O
ba O
: O
A. B-PER
Kumble I-PER
, O
N. B-PER
Mongia I-PER
, O
V. B-PER
Prasad I-PER
, O
A. B-PER
Kapoor I-PER
. O

Bowling O
: O
Vass B-PER
9-2-35-0 O
, O
Pushpakumara B-PER
6-0-23-0 O
, O
Dharmasena B-PER

10-0-59-1 O
Muralitharan B-PER
10-0-42-0 O
, O
Jayasuriya B-PER
10-1-39-1 O
, O
daga O
Silva B-PER

5 O
- O
0 O
- O
24 O
- O
0 O
. O

Ƙasar O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC

S. B-PER
Jayasuriya I-PER
ba O
ya O
fita O
120 O

R. B-PER
Kaluwitharana I-PER
da O
Tendulkar B-PER
53 O

A.de B-PER
Silva I-PER
ba O
ya O
fita O
49 O

Ƙarin O
( O
lb-3 O
nb-3 O
w-2 O
) O
8 O

Gabaɗaya O
( O
don O
wicket O
ɗaya O
- O
44.2 O
overs O
) O
230 O

Faduwar O
Wicket O
: O
1-129 O

Ba O
a O
buga O
ba O
: O
Arjuna B-PER
Ranatunga I-PER
, O
Asanka B-PER
Gurusinha I-PER
, O
Hashan B-PER

Tillekeratne B-PER
, O
Roshan B-PER
Mahanama I-PER
, O
Kumara B-PER
Dharmasena I-PER
, O
Chaminda B-PER
Vaas I-PER
, O

Muthiah B-PER
Muralitharan I-PER
, O
Ravindra B-PER
Pushpakumara I-PER

Bowling O
: O
Kumble B-PER
10-1-40-0 O
, O
Prasad B-PER
6-0-47-0 O
, O
Srinath B-PER

8-0-33-0 O
, O
Tendulkar B-PER
6-0-29-1 O
, O
Kapoor B-PER
10-2-51-0 O
, O
Jadeja B-PER

2.2-0-13-0 O
, O
Ganguly B-PER
2-0-14-0 O

Sakamakon O
: O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
kwallaye O
9 O

Dan O
wasan O
wasa O
: O
Sanath B-PER
Jayasuriya I-PER

CRICKET O
- O
INDIA B-LOC
ta O
lashe O
wasan O
jefa O
kuri O
'a O
da O
kuma O
buga O
kwallo O
a O
kan O
SRI B-LOC
LANKA I-LOC
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Indiya B-LOC
ta O
lashe O
zaben O
jefa O
kuri O
'a O
kuma O
ta O
zabi O
ta O
buga O
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
a O
karo O
na O
biyu O
da O
aka O
buga O
a O
wasan O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
a O
gasar O
cin O
kofin O
Singer O
World O
Series O
. O

Ƙungiyoyi O
: O

Binciken O
Jarida O
- O
ANGOLA B-LOC
- O
AUGUS O
28 O
. O

LUANDA B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Waɗannan O
su O
ne O
manyan O
labarai O
a O
cikin O
'yan O
jaridar O
Angola O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

Jaridar O
JORNAL B-ORG
DE I-ORG
ANGOLA I-ORG

- O
Princeton B-PER
Lyman I-PER
, O
Mataimakin O
Sakataren O
Harkokin O
Wajen O
Amurka B-LOC
na O
Kungiyoyin O
Kasa O
da O
Kasa O
, O
a O
ranar O
Laraba O
zai O
ci O
gaba O
da O
aikinsa O
a O
Angola B-LOC
yana O
ziyartar O
Bailundo B-LOC
, O
inda O
ya O
kamata O
Jonas B-PER
Savimbi I-PER
, O
shugaban O
Unita B-ORG
ya O
karbe O
shi O
. O

A O
ranar O
Talata O
Lyman B-PER
ya O
halarci O
wani O
taro O
na O
hadin O
gwiwa-kwamitin O
inda O
ya O
yi O
la O
'akari O
da O
cewa O
'yan O
siyasar O
Angola O
ya O
kamata O
ci O
gaba O
da O
sauri O
da O
kuma O
samun O
wata O
hanya O
ta O
hadin O
kai O
. O

SAFRICAN O
TRUTH O
BODY O
zuwa O
SUMMON O
'Yan O
sandan O
wariyar O
launin O
fata O
. O

CAPE B-LOC
TOWN I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

" O
Za O
mu O
iya O
kiran O
duk O
wanda O
muke O
so O
, O
har O
da O
shugaban O
kasar O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
John B-PER
Allen I-PER
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O
" O

Za O
a O
gabatar O
da O
sammaci O
ga O
mutane O
da O
dama O
a O
wannan O
makon O
. O
" O

Rahotanni O
na O
kafafen O
yada O
labarai O
sun O
yi O
hasashen O
cewa O
hukumar O
, O
wacce O
ke O
kokarin O
warkar O
da O
raunin O
wariyar O
launin O
fata O
ta O
hanyar O
fuskantar O
abin O
da O
ya O
gabata O
, O
na O
iya O
gayyatar O
Shugaba O
P.W. B-PER
Botha I-PER
na O
zamanin O
wariyar O
launin O
fata O
da O
tsoffin O
janar-janar O
'yan O
sanda O
Basie B-PER
Smit I-PER
da O
Johan B-PER
Van I-PER
Der I-PER
Merwe I-PER
. O

A O
jawabin O
da O
ya O
gabatar O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
ga O
hukumar O
shugaban O
jam B-ORG
'iyyar I-ORG
na I-ORG
kasa I-ORG
kuma O
tsohon O
shugaban O
kasa O
F.W. B-PER
De I-PER
Klerk I-PER
ya O
ce O
bai O
samu O
hadin O
kai O
daga O
Botha B-PER
ba O
wajen O
tattara O
rahoton O
jam O
'iyyarsa O
. O

Tun O
lokacin O
da O
ta O
fara O
aiki O
a O
watan O
Afrilu O
kwamitin O
ya O
ji O
labaran O
da O
ke O
damun O
mutane O
daga O
wadanda O
aka O
ci O
zarafinsu O
a O
lokacin O
mulkin O
wariyar O
launin O
fata O
, O
da O
gwamnatin O
farar O
fata O
da O
kuma O
abokan O
adawarta O
. O

Hakanan O
yana O
son O
jin O
daga O
waɗanda O
suka O
aikata O
cin O
zarafin O
, O
wanda O
zai O
iya O
ba O
da O
afuwa O
a O
musayar O
gaskiya O
. O

Fatan O
cewa O
masu O
laifin O
da O
aka O
gyara O
za O
su O
fito O
fili O
da O
yardar O
rai O
sun O
ɓace O
amma O
hukumar O
tana O
da O
ikon O
doka O
don O
tilasta O
su O
su O
bayyana O
. O

Allen B-PER
ya O
ki O
bayyana O
wanda O
za O
a O
yi O
wa O
sammaci O
. O

" O
A O
halin O
yanzu O
muna O
da O
jerin O
farko O
na O
mutane O
kasa O
da O
10 O
, O
amma O
wannan O
shine O
farkon O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

An O
kafa O
hukumar O
ne O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
don O
bincika O
shekaru O
30 O
na O
keta O
hakkin O
dan O
Adam O
a O
lokacin O
mulkin O
wariyar O
launin O
fata O
. O

Shugabanta O
shi O
ne O
wanda O
ya O
lashe O
kyautar O
Nobel O
na O
zaman O
lafiya O
, O
Archbishop O
Desmond B-PER
Tutu I-PER
mai O
ritaya O
. O

Allen B-PER
ya O
ce O
hukumar O
za O
ta O
iya O
sanar O
da O
sunayen O
mutanen O
da O
aka O
kira O
a O
ranar O
Litinin O
mako O
mai O
zuwa O
. O

Jirgin O
saman O
Turkiyya O
ya O
sauka O
a O
Sofia B-LOC
kan O
barazanar O
bama-bamai O
. O

SOFIA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Wani O
jirgin O
saman O
Turkiyya O
da O
ke O
tashi O
daga O
Istanbul B-LOC
zuwa O
Vienna B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
ya O
sauka O
cikin O
gaggawa O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Sofia B-LOC
bayan O
samun O
barazanar O
bam O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
filin O
jirgin O
sama O
. O

" O
Jirgin O
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Sofia B-LOC
a O
karfe O
1503 O
( O
1203 O
GMT O
) O
bayan O
ya O
karbi O
sigina O
cewa O
akwai O
wani O
abu O
mai O
fashewa O
a O
cikin O
jirgin O
, O
" O
in O
ji O
jami O
'in O
, O
wanda O
ya O
ki O
a O
bayyana O
sunansa O
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

Jirgin O
, O
wanda O
ke O
kewaye O
da O
motocin O
kashe O
gobara O
11 O
, O
ana O
bincika O
shi O
don O
abubuwan O
fashewa O
a O
wannan O
lokacin O
. O

Har O
yanzu O
ba O
a O
sami O
wani O
abu O
ba O
, O
in O
ji O
jami O
'in O
. O

A O
watan O
Maris O
wani O
jirgin O
saman O
Turkish O
Cypriot O
da O
aka O
sace O
a O
lokacin O
da O
yake O
tashi O
daga O
arewacin O
Cyprus B-LOC
zuwa O
Istanbul B-LOC
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Sofia B-LOC
don O
yin O
tanadi O
kafin O
ya O
sauka O
a O
Munich B-LOC
, O
inda O
aka O
kama O
mai O
satar O
jirgin O
. O

Arch B-ORG
Alberta B-LOC
da O
kyau O
gwaje-gwaje O
1,100 O
bbl O
/ O
rana O
. O

FORT B-LOC
WORTH I-LOC
, O
Texas B-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Kamfanin B-ORG
Arch I-ORG
Petroleum I-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
wani O
rijiyar O
bincike O
a O
yankin O
Morinville B-LOC
na O
Alberta B-LOC
ya O
gwada O
fiye O
da O
ganga O
1,100 O
a O
kowace O
rana O
kuma O
zai O
fara O
samarwa O
nan O
da O
nan O
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
Trax O
et O
al O
Morinville O
10-23 O
da O
ke O
da O
kashi O
90 O
cikin O
dari O
ya O
shiga O
28 O
feet O
na O
Leduc B-LOC
Reef I-LOC
mai O
amfani O
a O
5,350 O
feet O
. O

An O
kiyasta O
tanadin O
da O
ke O
cikin O
wannan O
rijiyar O
ya O
kai O
ganga O
250,000 O
na O
danyen O
mai O
. O

Rijiyar O
Trax B-LOC
tana O
daya O
daga O
cikin O
abubuwan O
da O
Arch B-ORG
ya O
bunkasa O
ta O
hanyar O
sayen O
Trax B-ORG
Petroleums I-ORG
Ltd I-ORG
a O
farkon O
shekarar O
1996 O
, O
in O
ji O
kamfanin O
. O

Ya O
ce O
wani O
, O
da O
Cometra O
et O
al O
Morinville O
11-13 O
, O
ya O
shiga O
128 O
ƙafa O
na O
m O
Leduc B-LOC
Reef I-LOC
a O
5,400 O
ƙafa O
kuma O
yana O
gudana O
ruwa O
free O
a O
kudi O
na O
590 O
ganga O
na O
man O
fetur O
a O
kowace O
rana O
a O
kan O
15 O
/ O
64th-inch O
choker O
. O

Arch B-ORG
ya O
mallaki O
kashi O
16 O
cikin O
dari O
na O
wannan O
rijiyar O
tare O
da O
yawancin O
ragowar O
da O
mai O
gudanarwa O
mai O
zaman O
kansa O
ya O
mallaka O
. O

Arch B-ORG
ya O
ce O
an O
fara O
cikakken O
samarwa O
kuma O
ƙididdigar O
farko O
na O
babban O
ajiyar O
da O
za O
a O
iya O
danganta O
da O
wannan O
rijiyar O
ya O
kai O
ganga O
miliyan O
ɗaya O
na O
mai O
. O

Wata O
rijiya O
ta O
uku O
da O
aka O
hako O
a O
wannan O
yanki O
, O
Trax O
et O
al O
Morinville O
2-25 O
, O
ta O
ci O
karo O
da O
Leduc B-LOC
Reef I-LOC
amma O
an O
gwada O
ta O
da O
ruwa O
. O

A O
kamfanin O
Nordegg O
Prospect O
, O
Apache O
et O
al O
Saunders O
14-28 O
, O
ya O
kai O
zurfin O
zurfin O
Leduc B-LOC
Reef I-LOC
a O
kusan O
mita O
3,800 O
kuma O
an O
watsar O
da O
shi O
, O
in O
ji O
Arch B-ORG
. O

Ya O
ce O
wannan O
rijiyar O
da O
aka O
samu O
ta O
kawo O
sha O
'awa O
a O
ƙarin O
kadada O
5,120 O
, O
gina O
babban O
matsayin O
ƙasa O
na O
kamfanin O
a O
wannan O
yanki O
zuwa O
kadada O
8,320 O
. O

A O
Butte O
hangen O
nesa O
, O
da O
Garrington O
4-8 O
ya O
kai O
jimlar O
zurfin O
11.500 O
da O
kuma O
ya O
shiga O
278 O
feet O
na O
Leduc B-LOC
Reef I-LOC
. O

An O
fara O
gwajin O
kuma O
za O
a O
sanar O
da O
sakamakon O
a O
cikin O
kwanaki O
masu O
zuwa O
, O
in O
ji O
Arch B-ORG
. O

- O
Jim B-PER
Brumm I-PER
212-859-1710 O
. O
- O
Na O
yi O
farin O
ciki O
. O

Alkalin O
Amurka B-LOC
ya O
umarci O
Biogen B-ORG
, O
jami O
'an O
Berlex B-ORG
da O
su O
yi O
shaida O
. O

Leslie B-PER
Gevirtz I-PER

BOSTON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Don O
taimaka O
masa O
yanke O
shawara O
ko O
ya O
kamata O
ya O
saurari O
shari O
'ar O
, O
wani O
alkalin O
kotun B-ORG
gundumar I-ORG
Amurka I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
ya O
umarci O
masu O
ba O
da O
shawara O
na O
shari O
'a O
na O
Biogen B-ORG
Inc I-ORG
da O
Berlex B-ORG
Laboratories I-ORG
, O
wani O
reshe O
na O
Schering B-ORG
AG I-ORG
, O
ya O
sauka O
. O

Guguwar O
bayan O
gwajin O
gwajin O
ya O
shafi O
zargin O
cewa O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Abinci I-ORG
da I-ORG
Magunguna I-ORG
ta I-ORG
Amurka I-ORG
ta O
keta O
dokar O
magungunan O
marayu O
ta O
hanyar O
ba O
Biogen B-ORG
damar O
sayar O
da O
magungunan O
ƙwayar O
cuta O
mai O
yawa O
Avonex O
. O

Berlex B-ORG
ya O
kuma O
zargi O
cewa O
Avonex O
yana O
da O
kama O
da O
magungunan O
MS O
, O
Betaseron O
, O
cewa O
yana O
da O
cin O
zarafin O
haƙƙin O
mallaka O
. O

Dukkanin O
magungunan O
sune O
nau O
'ikan O
interferon O
. O

Wani O
manazarci O
ya O
ce O
tallace-tallace O
na O
Avonex O
ya O
riga O
ya O
yanke O
cikin O
kasuwar O
kasuwar O
Betaseron O
. O

Masanin B-ORG
binciken I-ORG
BioVest I-ORG
, I-ORG
Inc I-ORG
Eddie B-PER
Hedaya I-PER
ya O
ce O
, O
" O
tallace-tallace O
na O
Berlex B-ORG
suna O
rasa O
hannun O
jari O
kamar O
mahaukaci O
... O

Abinda O
na O
fahimta O
game O
da O
kasuwa O
shi O
ne O
cewa O
suna O
kasa O
da O
tsammanin O
. O
" O

Ya O
kara O
da O
cewa O
kamfanin B-ORG
Chiron I-ORG
ya O
ba O
da O
rahoton O
cewa O
sayar O
da O
kayansa O
ga O
kamfanin O
Berlex B-ORG
ya O
ragu O
. O

Chiron B-ORG
ya O
yi O
Betaseron O
; O
Berlex B-ORG
ya O
sayar O
da O
shi O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Biogen B-ORG
, O
a O
cikin O
rahoton O
kwata-kwata O
na O
Hukumar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Musayar I-ORG
don O
lokacin O
da O
ya O
ƙare O
a O
ranar O
30 O
ga O
Yuni O
, O
ya O
ce O
ya O
sami O
dala O
miliyan O
6.1 O
daga O
tallace-tallace O
na O
Avonex O
a O
farkon O
makonni O
shida O
na O
farko O
a O
kasuwa O
. O

Lokacin O
da O
ya O
amince O
Avonex O
a O
watan O
Mayu O
, O
da O
FDA B-ORG
ce O
duka O
Biogen B-ORG
ta O
samfurin O
da O
Betaseron O
aka O
ci O
gaba O
a O
karkashin O
ihisani O
na O
Ophran O
Drug O
Dokar O
wanda O
samar O
da O
shekaru O
bakwai O
na O
marketing O
exclusivity O
ga O
kayayyakin O
da O
cewa O
magance O
rare O
cututtuka O
. O

An O
yarda O
Avonex O
ya O
shiga O
kasuwa O
saboda O
ya O
bambanta O
da O
interferon O
beta-1b O
( O
Betaseron O
) O
.. O

. O
" O

Berlex B-ORG
ya O
shigar O
da O
kara O
a O
kan O
Biogen B-ORG
a O
Kotun B-ORG
Gundumar I-ORG
Amurka I-ORG
a O
Newark B-LOC
, O
N.J. B-LOC
a O
watan O
Yuli O
, O
amma O
Biogen B-ORG
ya O
riga O
ya O
shigar O
da O
kara O
a O
kan O
Berlex B-ORG
a O
Massachusetts B-LOC
a O
watan O
Mayu O
. O

Wolf B-PER
ya O
ba O
da O
umarnin O
a O
ba O
da O
shaida O
don O
sanin O
ko O
shi O
ko O
Alkalin O
Gundumar O
Amurka B-LOC
John B-PER
Bissell I-PER
na O
Newark B-LOC
ya O
kamata O
ya O
jagoranci O
shari O
'ar O
. O

Hannun O
jarin O
Baitulmalin B-ORG
Amurka I-ORG
a O
Fed B-ORG
ya O
tashi O
a O
ranar O
27 O
ga O
Agusta O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Baitulmalin I-ORG
Amurka I-ORG
a O
asusun B-ORG
ajiya I-ORG
na I-ORG
Tarayya I-ORG
bisa O
ga O
rahoton O
kasafin O
kudi O
na O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Baitulmalin I-ORG
na O
baya-bayan O
nan O
. O

( O
BILLIONS O
na O
DLRS O
) O

27 O
ga O
watan O
Agusta O
26 O
ga O
watan O
Agusta O

Dokar O
Fed B-ORG
5.208 O
4.425 O

Dokar O
haraji O
/ O
takardar O
bashi O
14.828 O
15.687 O

Ƙididdigar O
kuɗi O
20.036 O
20.112 O

--- O
Ƙungiyoyi O

Jimlar O
bashin O
jama O
'a O
, O

ƙarƙashin O
iyakar O
5,124.053 O
5,122.084 O

COMEX B-ORG
jan O
ƙarfe O
ya O
ƙare O
mafi O
girma O
bayan O
jinkirin O
farfadowa O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

COMEX B-ORG
jan O
ƙarfe O
ya O
ƙare O
sama O
bayan O
jinkiri O
, O
ƙarancin O
farfadowa O
ya O
jawo O
kasuwa O
daga O
ƙarancin O
, O
amma O
yan O
kasuwa O
sun O
yi O
watsi O
da O
wani O
yajin O
aiki O
da O
ke O
gabatowa O
a O
ma O
'adinan O
Codelco B-ORG
's O
Salvador B-LOC
a O
Chile B-LOC
. O

" O
Muna O
cikin O
matakai O
na O
karshe O
na O
lokacin O
da O
kasuwar O
ta O
yi O
rauni O
, O
kuma O
yayin O
da O
muka O
isa O
kasuwar O
bayan O
ranar O
ma O
'aikata O
za O
mu O
fara O
ganin O
karin O
sha O
'awar O
masu O
amfani O
da O
kuma O
bukatar O
da O
kasuwar O
za O
ta O
fara O
karfafa O
farashin O
, O
" O
in O
ji O
William B-PER
O I-PER
'Neill I-PER
na O
Merrill B-ORG
Lynch I-ORG
. O

Disamba O
COMEX B-ORG
ya O
daidaita O
0.35 O
cent O
mafi O
girma O
a O
90.20 O
cents O
, O
ciniki O
90.50 O
zuwa O
89.40 O
cents O
. O

Satumba O
ya O
sauka O
da O
kashi O
0.05 O
a O
91.05 O
. O

Yarjejeniyar O
watan O
Agusta O
ta O
ƙare O
a O
0.85 O
cents O
ƙasa O
a O
90.85 O
cents O
. O

Volume O
an O
kiyasta O
a O
8,000 O
da O
yawa O
. O

Ma O
'aikata O
a O
Salvador B-LOC
sun O
kada O
kuri O
'ar O
fara O
yajin O
aiki O
daga O
ranar O
Asabar O
, O
kuma O
ba O
a O
bayyana O
lokacin O
da O
za O
a O
ci O
gaba O
da O
tattaunawa O
tsakanin O
kungiyoyin O
kwadago O
da O
gudanarwa O
ba O
. O

" O
Salvador B-LOC
karamar O
cibiya O
ce O
, O
kuma O
akwai O
tsammanin O
cewa O
idan O
za O
a O
yi O
yajin O
aiki O
, O
ba O
zai O
zama O
yajin O
aiki O
na O
dogon O
lokaci O
ba O
, O
" O
in O
ji O
O B-PER
'Neill I-PER
. O

-- O
Huw B-PER
Jones I-PER
, O
New B-ORG
York I-ORG
Kayayyakin O
Kayayyaki O
212-859-1646 O

Cibiyar O
ba O
da O
sabis O
na O
jan O
karfe O
ta O
Amurka B-LOC
ta O
daidaita O
- O
CBSA B-ORG
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Matsakaicin O
jigilar O
kayayyaki O
na O
yau O
da O
kullun O
daga O
cibiyoyin O
sabis O
na O
jan O
karfe O
na O
Amurka B-LOC
a O
watan O
Yuli O
ya O
ragu O
da O
kashi O
uku O
daga O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
amma O
ya O
fi O
na O
Yuli O
1995 O
, O
in O
ji O
Copper B-ORG
and I-ORG
Brass I-ORG
Servicenter I-ORG
Association I-ORG
. O

" O
Yuli O
har O
yanzu O
yana O
sama O
da O
matsakaicin O
tarihi O
na O
wannan O
watan O
, O
" O
in O
ji O
CBSA B-ORG
. O

A O
cikin O
watanni O
bakwai O
na O
farko O
na O
1996 O
, O
jigilar O
takardun O
jan O
karfe O
, O
coil O
da O
tsiri O
sun O
kasance O
kashi O
2.2 O
bisa O
dari O
a O
daidai O
wannan O
lokacin O
na O
bara O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
jigilar O
kayayyaki O
ya O
ragu O
da O
kashi O
7.5 O
cikin O
dari O
. O

" O
Cibiyoyin O
sabis O
da O
yawa O
sun O
nuna O
cewa O
yayin O
da O
adadin O
umarnin O
su O
ya O
kasance O
daidai O
, O
girman-da-umarni O
ya O
ci O
gaba O
da O
zama O
mafi O
ƙanƙanta O
fiye O
da O
abin O
da O
aka O
gane O
a O
farkon O
watanni O
biyar O
na O
shekara O
, O
" O
in O
ji O
CBSA B-ORG
. O

Cibiyoyin O
sabis O
sun O
ci O
gaba O
da O
rage O
kayan O
ajiyar O
su O
a O
watan O
Yuli O
lokacin O
da O
jimillar O
kayayyakin O
jan O
karfe O
ya O
sauka O
da O
kashi O
biyu O
cikin O
dari O
kuma O
kayayyakin O
haɗin O
gwal O
ya O
sauka O
da O
kashi O
1.9 O
. O

-- O
Kasuwancin B-ORG
New I-ORG
York I-ORG
212-859-1646 O

Kungiyar B-ORG
Harleysville I-ORG
ta O
kara O
yawan O
rabonta O
. O

HARLEYSVILLE B-LOC
, O
Pa B-LOC
. O
( O
Yarinyar O
'yar O
shekara O
biyar O
) O

Ranar O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Na O
kwata-kwata O

Na O
baya-bayan O
nan O

Adadin O
$ O
0.21 O
$ O
0.19 O

Biyan O
kuɗi O
Satumba O
30 O

Rubuta O
Satumba O
16 O

Kamfanin O
ENAP B-ORG
na O
Chile B-LOC
ya O
sayi O
danyen O
mai O
na O
Oriente B-ORG
da O
Escravos B-ORG
a O
watan O
Oktoba O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Kamfanin O
mai O
na O
jihar O
Chile B-LOC
Empresa B-ORG
Nacional I-ORG
del I-ORG
Petroleo I-ORG
( O
ENAP B-ORG
) O
ya O
sayi O
kaya O
na O
biyu O
na O
Oriente B-ORG
da O
kusan O
ganga O
miliyan O
daya O
na O
Escravos B-ORG
a O
cikin O
kwanan O
nan O
, O
'yan O
kasuwa O
sun O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
. O

An O
ba O
da O
kyautar O
ganga O
400,000 O
na O
Oriente B-ORG
na I-ORG
Ecuador I-ORG
da O
ganga O
960,000 O
na O
Escravos B-ORG
na O
Najeriya O
a O
cikin O
tayin O
don O
Oktoba O
15-18 O
a O
ƙarshen O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
amma O
bayanin O
farashin O
ya O
kasance O
ba O
a O
bayyana O
ba O
. O

" O
Oriente B-ORG
za O
a O
samar O
da O
wannan O
mai O
sayarwa O
a O
wani O
karamin O
premium O
zuwa O
dabara O
, O
" O
a O
cinikayya O
Madogararsa O
ce O
, O
nufin O
na O
farko O
Oktoba O
kaya O
sayar O
makonni O
biyu O
da O
suka O
wuce O
a O
Petroecuador B-ORG
ta O
sayarwa O
dabara O
da O
biyar O
cents O
fob O
. O

An O
sayar O
da O
Escravos B-ORG
a O
kan O
tushen O
da O
ke O
da O
alaka O
da O
Brent O
, O
tare O
da O
kyauta O
don O
nau O
'in O
haske O
da O
aka O
gani O
a O
cikin O
ƙananan O
50-cent O
. O

Ana O
sa O
ran O
gasar O
sayen O
mai O
na O
gaba O
daga O
ENAP B-ORG
don O
ƙarshen O
Oktoba O
ko O
farkon O
Nuwamba O
, O
in O
ji O
'yan O
kasuwa O
. O

- O
Jacqueline B-PER
Wong I-PER
, O
New B-ORG
York I-ORG
Energy I-ORG
Desk I-ORG
+ O
1 O
212 O
859 O
1620 O
- O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
amfani O
da O
shi O
? O

Kalandar O
tarihi O
ta O
Reuters B-ORG
- O
4 O
ga O
Satumba O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Wadannan O
su O
ne O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
abubuwan O
da O
suka O
faru O
a O
ranar O
4 O
ga O
Satumba O
a O
tarihi O
. O

1241 O
- O
Alexander B-PER
III I-PER
, O
Sarkin O
Scotland B-LOC
, O
an O
haife O
shi O
. O

Sarki O
daga O
1249-1286 O
, O
ya O
karfafa O
ikon O
sarauta O
, O
ya O
bar O
Scotland B-LOC
ta O
zama O
mai O
zaman O
kanta O
. O

1260 O
- O
Ghibellines O
sun O
sake O
dawo O
da O
birnin O
Florence B-LOC
daga O
Florentine B-LOC
Guelfs I-LOC
a O
yakin O
Monte B-LOC
Aperto I-LOC
. O

1768 O
- O
An O
haifi O
Francois-Rene B-PER
( I-PER
Vicomte I-PER
de I-PER
) I-PER
Chateaubriand I-PER
. O

Ya O
kasance O
dan O
siyasa O
, O
daya O
daga O
cikin O
marubutan O
Faransanci O
na O
farko O
da O
kuma O
jakadan O
Birtaniya O
. O

Ya O
rubuta O
" O
Rene O
" O
, O
wani O
aiki O
mai O
mahimmanci O
a O
cikin O
motsi O
na O
romantic O
Faransa O
da O
kuma O
sanannen O
tarihin O
kansa O
" O
Memoires O
d O
'Outre O
Tombe O
" O
. O

1781 O
- O
Mutanen O
Espanya O
ne O
suka O
kafa O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
kuma O
suka O
kira O
shi O
" O
El B-LOC
Pueblo I-LOC
de I-LOC
Nuestra I-LOC
Senora I-LOC
La I-LOC
Reina I-LOC
de I-LOC
Los I-LOC
Angeles I-LOC
" O
( O
Garin B-LOC
Uwargidanmu I-LOC
Sarauniyar I-LOC
Mala I-LOC
'iku I-LOC
) O
. O

1824 O
- O
An O
haifi O
Anton B-PER
Bruckner I-PER
. O

Wani O
mawaki O
dan O
kasar O
Austriya O
kuma O
dan O
wasan O
kiɗa O
, O
ya O
rubuta O
waƙoƙi O
tara O
a O
kan O
babban O
sikelin O
da O
kuma O
manyan O
masallatai O
uku O
a O
cikin O
al O
'adar O
Romantic O
. O

1870 O
- O
A O
Faransa B-LOC
, O
Daular O
Na O
Biyu O
ta O
ƙare O
kuma O
an O
sauke O
Napoleon B-PER
III I-PER
bayan O
ya O
mika O
wuya O
kwanaki O
biyu O
da O
suka O
gabata O
a O
cikin O
yaƙin O
Franco-Prussian O
. O

1886 O
- O
A O
Skeleton B-LOC
Canyon I-LOC
a O
Arizona B-LOC
, O
Geronimo B-PER
, O
shugaban O
Apache O
kuma O
jagoran O
babban O
tawayen O
Red O
Indian O
na O
karshe O
ya O
mika O
wuya O
ga O
Janar O
Nelson B-PER
Miles I-PER
. O

1892 O
- O
An O
haifi O
Darius B-PER
Milhaud I-PER
, O
mashahurin O
mawaƙin O
zamani O
na O
Faransa O
. O

Ya O
rubuta O
wani O
jazz O
ballet O
" O
La O
Creation O
du O
Monde O
" O
da O
kuma O
scores O
ga O
mutane O
da O
yawa O
fina-finai O
ciki O
har O
da O
wani O
farkon O
version O
na O
" O
Madame O
Bovary O
" O
. O

1906 O
- O
An O
haifi O
masanin O
kimiyyar O
halittu O
na O
Amurka B-LOC
Max B-PER
Delbruck I-PER
. O

Wanda O
ya O
lashe O
lambar O
yabo O
ta O
Nobel O
ta O
1969 O
don O
ilimin O
lissafi O
ko O
magani O
don O
aikinsa O
kan O
tsarin O
kwayoyin O
halittar O
ƙwayoyin O
cuta O
da O
ke O
kamuwa O
da O
ƙwayoyin O
cuta O
. O

1907 O
- O
Edvard B-PER
Grieg I-PER
, O
Norwegian O
mawaki O
mafi O
kyau O
da O
aka O
sani O
ga O
" O
Peer O
Gynt O
Suite O
" O
da O
Piano O
Concerto O
, O
ya O
mutu O
a O
Bergen B-LOC
. O

1908 O
- O
An O
haifi O
darektan O
fim O
din O
Amurka B-LOC
Edward B-PER
Dmytryk I-PER
. O

An O
fi O
saninsa O
da O
fina-finai O
" O
Crossfire O
" O
- O
daya O
daga O
cikin O
ƙoƙarin O
farko O
na O
Hollywood B-LOC
don O
magance O
nuna O
bambancin O
launin O
fata O
da O
kuma O
" O
Farewell O
My O
lovely O
" O
. O

1909 O
- O
Taron O
farko O
na O
Boy O
Scout O
Rally O
a O
duniya O
an O
gudanar O
da O
shi O
a O
Crystal B-ORG
Palace I-ORG
kusa O
da O
London B-LOC
. O

1944 O
- O
Brussels B-LOC
da O
Antwerp B-LOC
a O
Belgium B-LOC
sun O
sami O
'yanci O
daga O
sojojin O
Birtaniya O
da O
Kanada O
a O
yakin O
duniya O
na O
biyu O
. O

1948 O
- O
Wilhelmina B-PER
, O
Sarauniyar O
Netherlands B-LOC
daga O
1890 O
kuma O
a O
duk O
lokacin O
yakin O
duniya O
na O
daya O
da O
na O
biyu O
sun O
yi O
watsi O
da O
'yarta O
Juliana B-PER
. O

1963 O
- O
Robert B-PER
Schuman I-PER
, O
ɗan O
siyasar O
Faransa O
, O
Firayim O
Minista O
1947-48 O
da O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
1948-52 O
, O
ya O
mutu O
. O

Ya O
kasance O
mai O
alhakin O
kafa O
Ƙungiyar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta I-ORG
Coal I-ORG
da I-ORG
Karfe I-ORG
. O

1964 O
- O
The O
Forth B-LOC
Road I-LOC
Bridge I-LOC
a O
Scotland B-LOC
, O
auna O
6156 O
feet O
, O
kuma O
tare O
da O
tsakiya O
span O
na O
3300 O
feet O
, O
aka O
bude O
ta O
Her O
Majesty O
Sarauniya O
. O

1965 O
- O
Albert B-PER
Schweitzer I-PER
, O
masanin O
tauhidi O
, O
masanin O
falsafa O
da O
kuma O
organist O
ya O
mutu O
a O
Gabon B-LOC
inda O
ya O
kafa O
asibiti O
a O
1913 O
. O

An O
yaba O
masa O
saboda O
fassararsa O
na O
ayyukan O
J.S. B-PER
Bach I-PER
, O
ya O
kuma O
lashe O
kyautar O
Nobel O
ta O
zaman O
lafiya O
don O
kokarinsa O
a O
madadin O
" O
Brotherhood B-ORG
of I-ORG
Nations I-ORG
" O
a O
shekarar O
1952 O
. O

1972 O
- O
A O
Wasannin O
Olympics O
, O
dan O
wasan O
Amurka B-LOC
Mark B-PER
Spitz I-PER
ya O
lashe O
lambar O
zinare O
ta O
bakwai O
, O
wani O
rikodin O
don O
Olympiad O
daya O
. O

1974 O
- O
Jamus B-LOC
ta I-LOC
Gabas I-LOC
da O
Amurka B-LOC
sun O
kafa O
dangantakar O
diflomasiyya O
a O
karon O
farko O
. O

1977 O
- O
E.F. B-PER
( I-PER
Fritz I-PER
) I-PER
Schumacher I-PER
, O
masanin O
tattalin O
arziki O
kuma O
marubucin O
littafin O
da O
ya O
fi O
sayarwa O
" O
Small O
is O
Beautiful O
" O
, O
ya O
mutu O
a O
kan O
hanyar O
zuwa O
wani O
taro O
a O
Switzerland B-LOC
. O

1989 O
- O
Georges B-PER
Simenon I-PER
, O
marubucin O
littattafai O
84 O
dangane O
da O
halayyar O
ɗan O
leƙen O
asirin O
Inspector B-PER
Maigret I-PER
, O
ya O
mutu O
. O

1992 O
- O
Tsohon O
shugaban O
kwaminisanci O
na O
Bulgaria B-LOC
Todor B-PER
Zhivkov I-PER
, O
wanda O
aka O
tsige O
a O
1989 O
, O
an O
yanke O
masa O
hukuncin O
shekaru O
bakwai O
a O
kurkuku O
bayan O
an O
same O
shi O
da O
laifin O
satar O
kudaden O
gwamnati O
. O

1995 O
- O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
ayyana O
" O
Urushalima B-LOC
mai O
haɗin O
kai O
ita O
ce O
tamu O
" O
, O
ta O
fara O
bikin O
watanni O
15 O
na O
bikin O
shekaru O
3,000 O
na O
Sarki O
Dauda B-PER
ya O
sanar O
da O
birnin O
a O
matsayin O
babban O
birnin O
Yahudawa O
. O

1995 O
- O
Taron O
Mata O
na O
Duniya O
na O
Hudu O
, O
babban O
taron O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
a O
tarihi O
, O
ya O
fara O
ne O
a O
Babban B-LOC
Zauren I-LOC
Jama I-LOC
'a I-LOC
na O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
tare O
da O
sanarwar O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
cewa O
daidaito O
tsakanin O
mata O
da O
maza O
shi O
ne O
babban O
aikin O
karshe O
na O
karni O
na O
20 O
. O

Burtaniya B-LOC
ta O
rage O
iyakar O
hayaniya O
ga O
filayen O
jirgin O
saman O
London B-LOC
uku O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Gwamnatin O
Burtaniya O
a O
ranar O
Laraba O
ta O
rage O
iyakokin O
hayaniya O
ga O
filayen O
jiragen O
saman O
Heathrow B-LOC
, O
Gatwick B-LOC
da O
Stansted B-LOC
na O
London B-LOC
kuma O
ta O
sanar O
da O
cewa O
za O
ta O
kara O
kaimi O
wajen O
ganowa O
da O
kuma O
hukunta O
masu O
keta O
doka O
. O

An O
rage O
iyakar O
, O
wanda O
ya O
fara O
aiki O
daga O
Janairu O
1 O
, O
1997 O
, O
kamar O
yadda O
zai O
yiwu O
yayin O
da O
yake O
bin O
ka O
'idojin O
kasa O
da O
kasa O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Sufuri I-ORG
. O

Matsakaicin O
matakin O
amo O
a O
cikin O
rana O
an O
yanke O
shi O
da O
decibels O
uku O
zuwa O
94 O
, O
yayin O
da O
matakin O
dare O
ya O
ragu O
da O
decibels O
biyu O
zuwa O
87 O
. O

" O
Karamin O
raguwa O
ne O
dangane O
da O
yawan O
hayaniya O
fiye O
da O
yadda O
mutanen O
yankin O
ke O
nema O
. O

Duk O
da O
haka O
na O
gamsu O
da O
cewa O
fa O
'idodin O
gaba O
ɗaya O
za O
su O
cancanci O
, O
" O
in O
ji O
Ubangiji O
Goschen B-PER
, O
ministan O
sufurin O
jiragen O
sama O
, O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Ma O
'aikatar O
ta O
ce O
ta O
yi O
imanin O
cewa O
sabbin O
iyakokin O
za O
a O
iya O
saduwa O
da O
jiragen O
sama O
na O
yanzu O
. O
" O

Za O
a O
iya O
tashi O
da O
su O
ta O
hanyoyi O
masu O
nutsuwa O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
. O

Rage O
matakan O
hayaniya O
daidai O
yake O
da O
wanda O
aka O
ba O
da O
shawara O
a O
cikin O
takarda O
da O
aka O
buga O
a O
watan O
Oktoba O
1995 O
. O

Ana O
amfani O
da O
matakan O
hayaniya O
na O
yanzu O
a O
Heathrow B-LOC
, O
daya O
daga O
cikin O
filayen O
jirgin O
sama O
mafi O
yawan O
aiki O
a O
duniya O
, O
tun O
1959 O
da O
Gatwick B-LOC
tun O
1968 O
. O

Za O
a O
kara O
yawan O
masu O
sa O
ido O
kuma O
wasu O
za O
a O
sake O
sanya O
su O
don O
gano O
jiragen O
sama O
masu O
hayaniya O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7717 O

Tennis O
- O
Philippoussis B-PER
ya O
doke O
Woodforde B-PER
a O
gasar O
US O
Open O
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Mark B-PER
Philippoussis I-PER
ya O
doke O
dan O
wasan O
Australia O
Mark B-PER
Woodforde I-PER
6-7 O
( O
6-8 O
) O
6-3 O
6-3 O
6-3 O
a O
wasan O
farko O
na O
maza O
a O
gasar O
US O
Open O
a O
ranar O
Talata O
. O

' O
Yan O
wasan O
biyu O
na O
gasar O
cin O
kofin O
Davis O
Cup O
sun O
yi O
karo O
da O
juna O
bayan O
sabunta O
rikice-rikicen O
makon O
da O
ya O
gabata O
na O
gasar O
maza O
. O

Philippoussis B-PER
yana O
kan O
hanya O
don O
ganawa O
ta O
uku O
tare O
da O
lambar O
daya O
ta O
duniya O
Pete B-PER
Sampras I-PER
na O
Amurka B-LOC
, O
wanda O
ya O
doke O
shi O
a O
gasar O
Australian O
Open O
a O
watan O
Janairun O
da O
ya O
gabata O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

Ƙungiyar O
Rugby O
ta O
Ingila O
ta O
ba O
da O
dama O
ta O
ƙarshe O
ta O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
Ƙungiyoyin O
Ƙasashe O
Biyar O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

An O
bai O
wa O
Ingila B-LOC
dama O
ta O
karshe O
ta O
ci O
gaba O
da O
zama O
a O
gasar O
cin O
kofin O
kasashe O
biyar O
duk O
da O
cimma O
yarjejeniyar O
talabijin O
ta O
musamman O
da O
gidan O
talabijin O
na O
Rupert B-PER
Murdoch I-PER
na O
Sky B-ORG
. O

A O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
ranar O
Laraba O
, O
Kwamitin B-ORG
Talabijin I-ORG
na I-ORG
Kasashe I-ORG
Hudu I-ORG
ya O
ce O
an O
sanya O
ranakun O
gasar O
da O
za O
ta O
hada O
da O
Scotland B-LOC
, O
Wales B-LOC
, O
Ireland B-LOC
da O
Faransa B-LOC
a O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

" O
Daga O
yanzu O
zuwa O
lokacin O
, O
za O
a O
gudanar O
da O
tattaunawa O
a O
wani O
yunƙuri O
na O
ƙarshe O
don O
shawo O
kan O
Rugby B-ORG
Football I-ORG
Union I-ORG
don O
ceton O
gasar O
cin O
kofin O
Five O
Nations O
a O
halin O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
. O

Ba O
a O
samu O
karin O
bayani O
ba O
nan O
take O
. O

Ingila B-LOC
ta O
fusata O
abokan O
wasanta O
a O
gasar O
zakarun O
Turai O
lokacin O
da O
suka O
yanke O
shawarar O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
fam O
miliyan O
87.5 O
( O
dala O
miliyan O
135.8 O
) O
da O
ke O
bai O
wa O
gidan O
talabijin O
na O
Sky B-ORG
haƙƙin O
mallakar O
wasannin O
rugby O
a O
Ingila B-LOC
. O

A O
halin O
yanzu O
kwangilar O
da O
British B-ORG
Broadcasting I-ORG
Corporation I-ORG
aka O
raba O
tsakanin O
hudu O
gida O
al O
'ummai O
yayin O
da O
Faransa B-LOC
na O
da O
nasu O
talabijin O
yarjejeniya O
. O

A O
watan O
da O
ya O
gabata O
shugaban O
kwamitin O
kasashe O
biyar O
Tom B-PER
Kiernan I-PER
ya O
ce O
za O
a O
fitar O
da O
Ingila B-LOC
daga O
gasar O
" O
sai O
dai O
idan O
yanayi O
ya O
canza O
a O
nan O
gaba O
" O
. O

Cricket O
- O
NZ B-LOC
na O
fuskantar O
mawuyacin O
lokaci O
a O
gida O
da O
waje O
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

'Yan O
wasan O
Cricket O
na O
gasar O
cin O
kofin O
duniya O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
za O
su O
buga O
wasanni O
biyu O
da O
kuma O
wasanni O
uku O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
yawon O
shakatawa O
na O
New B-LOC
Zealand I-LOC
a O
watan O
Maris O
mai O
zuwa O
, O
in O
ji O
jami O
'ai O
a O
ranar O
Laraba O
. O

New B-LOC
Zealand I-LOC
kuma O
za O
ta O
fafata O
da O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
da O
Pakistan B-LOC
a O
watan O
Nuwamba O
a O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
na O
rana O
daya O
a O
Sharjah B-LOC
. O

Tawagar O
za O
ta O
ziyarci O
Pakistan B-LOC
sau O
daya O
, O
tana O
buga O
wasanni O
biyu O
na O
gwaji O
da O
uku O
na O
kasa O
da O
kasa O
. O

Kwallon O
kafa O
- O
An O
tabbatar O
da O
cire O
Burundi B-LOC
daga O
gasar O
cin O
kofin O
Afirka O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Tawagar O
Burundi B-LOC
ba O
ta O
iya O
barin O
kasarsu O
da O
ke O
fama O
da O
rikici O
ba O
don O
wasan O
farko O
na O
zagaye O
na O
farko O
a O
Bangui B-LOC
a O
farkon O
wannan O
watan O
saboda O
dokar O
hana O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
da O
aka O
sanya O
a O
cikin O
sabbin O
takunkumin O
da O
kasashen O
duniya O
suka O
amince O
da O
su O
. O

Jamhuriyar B-LOC
Afirka I-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
ta O
cancanci O
yin O
tafiya O
don O
yin O
wasa O
a O
rukuni O
na O
hudu O
tare O
da O
Guinea B-LOC
, O
Sierra B-LOC
Leone I-LOC
da O
Tunisia B-LOC
. O

" O
Bayan O
mun O
duba O
bayanan O
wasan O
Burundi O
da O
Afirka O
ta O
Tsakiya O
, O
mun O
yanke O
shawarar O
... O

don O
fitar O
da O
tawagar O
'yan O
wasan O
Burundi B-LOC
daga O
gasar O
cin O
kofin O
Afirka O
ta O
21 O
... O

sakamakon O
rashin O
wannan O
kungiya O
daga O
wasan O
, O
" O
CAF B-ORG
ta O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Cricket O
- O
Indiya B-LOC
226-5 O
a O
cikin O
50 O
overs O
v O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Indiya B-LOC
ta O
zira O
kwallaye O
226 O
a O
kan O
kwallaye O
biyar O
a O
wasan O
da O
suka O
buga O
na O
50 O
a O
kan O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
a O
wasan O
da O
aka O
buga O
na O
biyu O
na O
dare O
da O
rana O
a O
gasar O
Singer O
World O
Series O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Kanada B-LOC
ta O
hanzarta O
bin O
diddigin O
masu O
neman O
mafaka O
na O
kasar O
Sin O
- O
rahoto O
. O

VANCOUVER B-LOC
, O
British B-LOC
Columbia I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Shaidun O
Jehobah O

Kanada B-LOC
tana O
hanzarta O
bin O
diddigin O
aikace-aikacen O
shige O
da O
fice O
daga O
'yan O
adawa O
na O
kasar O
Sin O
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
kafin O
mulkin O
mallaka O
na O
Burtaniya O
ya O
koma O
hannun O
China B-LOC
a O
shekara O
mai O
zuwa O
, O
Vancouver B-ORG
Sun I-ORG
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Ana O
" O
hanzarta O
aiwatar O
da O
aikace-aikacen O
a O
ma O
'anar O
cewa O
muna O
aiwatar O
da O
su O
kuma O
waɗanda O
aka O
tura O
mana O
sun O
yi O
hira O
, O
" O
jaridar O
ta O
nakalto O
Garrett B-PER
Lambert I-PER
, O
babban O
kwamishinan O
Kanada B-LOC
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
yana O
cewa O
. O

" O
Ƙananan O
lambobi O
sun O
riga O
sun O
nuna O
alamun O
farko O
game O
da O
abin O
da O
ke O
cikin O
shari O
'arsu O
kuma O
don O
haka O
ina O
tsammanin O
a O
wannan O
ma O
'anar O
, O
ina O
tsammanin O
mun O
ba O
su O
wasu O
fifiko O
, O
" O
in O
ji O
Lambert B-PER
. O

Ya O
ki O
bayyana O
yawan O
mutanen O
da O
ake O
tunanin O
za O
su O
nemi O
mafaka O
. O

Ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
Kanada B-LOC
a O
Ottawa B-LOC
ba O
ta O
ce O
komai O
ba O
game O
da O
rahoton O
. O

Kimanin O
'yan O
tawayen O
kasar O
Sin O
80 O
ne O
ake O
kyautata O
zaton O
suna O
zaman O
gudun O
hijira O
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
. O

Ba O
a O
san O
makomarsu O
ba O
bayan O
yankin O
ya O
koma O
hannun O
kasar O
Sin O
. O

Birtaniya B-LOC
ta O
mayar O
da O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
ga O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
a O
tsakar O
dare O
a O
ranar O
30 O
ga O
watan O
Yuni O
, O
1997 O
, O
bayan O
shekaru O
150 O
na O
mulkin O
mallaka O
. O

Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Kanada B-LOC
Lloyd B-PER
Axworthy I-PER
ya O
ce O
bayan O
ganawa O
da O
Gwamnan O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
. O

Chris B-PER
Patten I-PER
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
cewa O
Kanada B-LOC
na O
iya O
ba O
da O
mafaka O
ga O
masu O
adawa O
da O
suka O
tsere O
zuwa O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
daga O
China B-LOC
. O

Jami O
'an O
kasar O
Sin O
sun O
ce O
irin O
wadannan O
'yan O
adawa O
ba O
za O
su O
iya O
zama O
mazauna O
na O
dindindin O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
ba O
tun O
lokacin O
da O
suka O
shiga O
yankin O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
amma O
kuma O
sun O
ce O
matsayin O
su O
za O
a O
yanke O
shawarar O
da O
gwamnatin O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
na O
gida O
bayan O
1997 O
. O

Wani O
dan O
jaridar O
Ivory O
Coast O
da O
aka O
tsare O
, O
an O
nemi O
ya O
bayyana O
asalinsa O
. O

ABIDJAN B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Wani O
dan O
jaridar O
Ivory O
Coast O
ya O
shafe O
kwana O
na O
uku O
a O
tsare O
a O
ranar O
Laraba O
kuma O
masu O
binciken O
suna O
neman O
ya O
bayyana O
asalin O
wani O
takaddar O
hukuma O
da O
aka O
buga O
a O
jaridar O
sa O
, O
kamar O
yadda O
abokan O
aikinsa O
suka O
ce O
. O

Raphael B-PER
Lapke I-PER
, O
darektan O
wallafe-wallafen O
jaridar O
Ivory O
Coast O
Le B-ORG
Populaire I-ORG
, O
an O
dauki O
shi O
don O
yin O
tambayoyi O
a O
ranar O
Litinin O
a O
kan O
wani O
labarin O
game O
da O
mai O
gabatar O
da O
kara O
kuma O
an O
tsare O
shi O
tun O
daga O
lokacin O
. O

Abokan O
aikinsa O
sun O
ce O
an O
tuhume O
shi O
da O
satar O
takardun O
gudanarwa O
. O
" O

Ana O
tambayarsa O
game O
da O
tushen O
bayanansa O
da O
kuma O
wanda O
ya O
ba O
shi O
wannan O
takaddar O
sirri O
, O
" O
in O
ji O
wani O
abokin O
aikinsa O
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

'Yan O
jarida O
uku O
daga O
jaridar O
adawa O
ta O
Ivory O
Coast O
La B-ORG
Voie I-ORG
suna O
zaman O
gidan O
yari O
na O
shekaru O
biyu O
saboda O
cin O
mutuncin O
Shugaba O
Henri B-PER
Konan I-PER
Bedie I-PER
. O

Kotun O
ta O
yanke O
hukunci O
biyu O
a O
watan O
Disamba O
da O
na O
uku O
a O
watan O
Janairu O
. O

La B-ORG
Voie I-ORG
ta O
wallafa O
wata O
kasida O
da O
ke O
nuna O
cewa O
kasancewar O
Bedie B-PER
ya O
kawo O
rashin O
sa O
'a O
ga O
kungiyar O
ASEC B-ORG
ta O
gida O
lokacin O
da O
suka O
sha O
kashi O
a O
hannun O
Orlando B-PER
Pirates I-PER
na O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
a O
wasan O
karshe O
na O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Afirka O
a O
watan O
Disamba O
. O

Ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Abidjan B-LOC
da O
kungiyoyin O
manema O
labarai O
na O
kasa O
da O
kasa O
sun O
yi O
Allah O
wadai O
da O
hukuncin O
a O
matsayin O
mai O
wuce O
gona O
da O
iri O
. O

A O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
Bedie B-PER
ya O
yi O
afuwa O
ga O
'yan O
jarida O
hudu O
da O
aka O
daure O
saboda O
irin O
wannan O
laifin O
ko O
makamancin O
haka O
. O

Sun O
hada O
da O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
jaridar O
La B-ORG
Voie I-ORG
uku O
. O

Bedie B-PER
ya O
yi O
afuwa O
ga O
wasu O
'yan O
jarida O
biyu O
da O
aka O
daure O
saboda O
tsokanar O
tayar O
da O
zaune O
tsaye O
. O

Wani O
hari O
da O
aka O
kai O
kauye O
ya O
kashe O
mutane O
38 O
a O
gabashin O
Saliyo B-LOC
. O

FREETOWN B-LOC
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

'Yan O
tawayen O
Saliyo O
sun O
kashe O
mazauna O
kauye O
31 O
da O
sojoji O
bakwai O
a O
wani O
hari O
da O
suka O
kai O
a O
kauyen O
Foindu B-LOC
da O
ke O
gabashin O
kasar O
, O
in O
ji O
kwamandan O
rundunar O
yankin B-ORG
Gabas I-ORG
Manjo O
Fallah B-PER
Sewa I-PER
a O
ranar O
Laraba O
. O

Sewa B-PER
ya O
ce O
'yan O
tawaye O
sun O
mamaye O
Foindu B-LOC
duk O
da O
kasancewar O
sojojin O
gwamnati O
a O
ƙauyen O
a O
kan O
babbar O
hanyar O
da O
ke O
tsakanin O
Mano B-LOC
Junction I-LOC
da O
garin O
lu O
'u-lu O
'u O
na O
Tongo B-LOC
Field I-LOC
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
rundunar O
soji O
a O
Freetown B-LOC
ya O
ce O
harin O
da O
aka O
kai O
a O
daren O
Litinin O
shi O
ne O
na O
uku O
da O
aka O
kai O
wa O
sansanin O
soji O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

' O
Yan O
tawaye O
na O
Revolutionary B-ORG
United I-ORG
Front I-ORG
sun O
amince O
da O
tsagaita O
wuta O
a O
watan O
Afrilu O
. O

Ana O
ci O
gaba O
da O
kai O
hare-hare O
ga O
sojoji O
masu O
tayar O
da O
kayar O
baya O
ko O
ƙungiyoyin O
'yan O
tawayen O
da O
ba O
a O
sarrafa O
su O
ba O
da O
kuma' O
yan O
gudun O
hijirar O
da O
suka O
tsere O
daga O
fadace-fadacen O
da O
suka O
fara O
komawa O
gidajensu O
. O

An O
fara O
tattaunawar O
zaman O
lafiya O
a O
Ivory B-LOC
Coast I-LOC
a O
watan O
Fabrairu O
. O

Jami O
'an O
diflomasiyya O
sun O
ce O
sun O
makale O
a O
kan O
dagewar O
RUF B-ORG
cewa O
sojojin O
kasashen O
waje O
da O
ke O
taimaka O
wa O
sojojin O
gwamnati O
su O
fice O
, O
kuma O
cewa O
ya O
kamata O
su O
yi O
magana O
a O
cikin O
kasafin O
kudin O
kasafin O
kudi O
. O

Hukumar O
agaji O
ta O
ce O
an O
saki O
'yan O
mishan O
na B-LOC
Sudan I-LOC
. O

NAIROBI B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Wata O
hukumar O
bada O
agaji O
ta O
ce O
'yan O
mishan O
Roman O
Katolika O
shida O
, O
ciki O
har O
da O
nuns O
uku O
na O
Australiya O
, O
'yan O
tawaye O
sun O
sake O
su O
a O
kudancin O
Sudan B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
bayan O
da O
aka O
tsare O
su O
kusan O
makonni O
biyu O
. O

Amma O
jami O
'an O
cocin O
Katolika O
sun O
ce O
ba O
su O
da O
tabbacin O
rahoton O
kuma O
za O
su O
jira O
har O
zuwa O
ranar O
Alhamis O
don O
tabbatarwa O
. O

Chiluba B-PER
na O
Zambia B-LOC
ya O
sauya O
majalisar O
ministoci O
don O
cike O
gurbin O
. O

LUSAKA B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Shugaban O
Zambiya O
Frederick B-PER
Chiluba I-PER
ya O
sauya O
majalisar O
ministocinsa O
a O
ranar O
Laraba O
don O
cike O
gurbin O
da O
ya O
rage O
bayan O
korar O
Ministan O
Harkokin O
Shari O
'a O
Remmy B-PER
Mushota I-PER
. O

An O
kori O
Mushota B-PER
wata O
daya O
da O
ya O
gabata O
bayan O
da O
wata O
kotun O
gwamnati O
ta O
gano O
cewa O
ya O
yi O
kokarin O
cire O
kudi O
daga O
baitulmalin O
jihar O
ba O
tare O
da O
izini O
ba O
. O

Ofishin O
shugaban O
kasa O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
cewa O
Ministan O
Ƙasa O
Luminzu B-PER
Shimaponda I-PER
an O
nada O
Ministan O
Harkokin O
Shari O
'a O
, O
yayin O
da O
Mataimakin O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Peter B-PER
Machungwa I-PER
zai O
karɓi O
mulki O
daga O
Shimaponda B-PER
. O

Guinea B-LOC
ta O
kaddamar O
da O
yaki O
kan O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
na O
karya O
. O

CONAKRY B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Guinea B-LOC
ta O
kaddamar O
da O
wani O
yunkuri O
a O
ranar O
Laraba O
don O
kawar O
da O
ma O
'aikatan O
ma O
'aikata O
na O
ma O
'aikata O
na O
ma O
'aikata O
na O
ma O
'aikata O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
sabon O
firaministan O
kasar O
Sidia B-PER
Toure I-PER
na O
yakin O
neman O
rage O
yawan O
kudaden O
gwamnati O
. O

Kimanin O
fam O
miliyan O
50 O
na O
Guinean O
( O
dalar O
Amurka O
50,000 O
) O
aka O
zuba O
a O
cikin O
aikin O
don O
hana O
masu O
binciken O
karbar O
cin O
hanci O
. O

Kaba B-PER
ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
albashin O
shekara-shekara O
na O
biliyan O
171 O
na O
Guinean O
francs O
ya O
wakilci O
kashi O
50 O
cikin O
dari O
na O
kudaden O
gwamnati O
na O
yanzu O
, O
" O
yayin O
da O
adadin O
da O
ya O
dace O
a O
kasashe O
masu O
kama O
da O
namu O
ya O
kai O
kashi O
daya O
bisa O
uku O
" O
. O

Toure B-PER
, O
wanda O
ya O
hau O
karagar O
mulki O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
ya O
ce O
yana O
shirin O
rage O
kudaden O
da O
ake O
kashewa O
kan O
ayyukan O
gwamnati O
da O
kashi O
30 O
cikin O
dari O
a O
karshen O
shekara O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
matakan O
farfado O
da O
tattalin O
arziki O
. O

Guinea B-LOC
tana O
da O
albarkatun O
ma O
'adanai O
kuma O
tana O
da O
babbar O
damar O
samar O
da O
wutar O
lantarki O
amma O
tana O
fuskantar O
gasa O
mai O
karfi O
daga O
makwabtanta O
na O
Yammacin O
Afirka O
don O
saka O
hannun O
jari O
na O
kasashen O
waje O
. O

Shugaba O
Lansana B-PER
Conte I-PER
ya O
nada O
Toure B-PER
, O
tsohon O
babban O
ma O
'aikacin O
gwamnati O
a O
Ivory B-LOC
Coast I-LOC
, O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
don O
tsaftace O
gwamnati O
da O
sake O
fasalin O
tattalin O
arzikin O
bayan O
zubar O
da O
jinin O
juyin O
mulkin O
soja O
na O
watan O
Fabrairu O
. O

( O
$ O
= O
1,000 O
kudin O
Guinean O
francs O
) O

Za O
a O
nada O
sabon O
shugaban O
majalisar B-ORG
Liberia I-ORG
a O
ranar O
Talata O
. O

MONROVIA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Perry B-PER
, O
'yar O
majalisar O
dattijan B-ORG
Liberia O
a O
shekarun O
1980s O
, O
ta O
koma O
Monrovia B-LOC
a O
ranar O
22 O
ga O
watan O
Agusta O
bayan O
da O
shugabannin O
Afirka O
ta O
Yamma O
suka O
zabi O
ta O
don O
aikin O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
da O
aka O
sanya O
hannu O
a O
babban O
birnin O
Najeriya B-LOC
Abuja B-LOC
kwanaki O
biyar O
da O
suka O
gabata O
. O

Za O
a O
yi O
bikin O
kaddamar O
da O
shi O
a O
wannan O
makon O
amma O
an O
jinkirta O
shi O
. O

Babu O
wani O
bayani O
na O
hukuma O
amma O
'yan O
siyasa O
sun O
ce O
shugabannin O
bangarori O
da O
mataimakin O
shugaban O
majalisar B-ORG
jiha I-ORG
Charles B-PER
Taylor I-PER
da O
Alhadji B-PER
Kromah I-PER
ba O
za O
su O
iya O
halarta O
ba O
saboda O
suna O
tafiya O
. O

Yakin O
basasa O
na O
Liberia B-LOC
, O
wanda O
Taylor B-PER
ya O
kaddamar O
a O
1989 O
, O
ya O
kashe O
fiye O
da O
mutane O
150,000 O
. O

A O
watan O
Afrilu O
da O
Mayu O
, O
fadace-fadace O
da O
fashi O
da O
makami O
a O
babban O
birnin O
Monrovia B-LOC
sun O
kashe O
daruruwan O
mutane O
. O

Fiye O
da O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
goma O
sha O
biyu O
sun O
rushe O
. O

Na O
baya-bayan O
nan O
ya O
sanya O
jadawalin O
rage O
makamai O
a O
karshen O
watan O
Janairu O
da O
kuma O
zabe O
a O
ranar O
30 O
ga O
Mayu O
. O

Shugabannin O
Afirka O
ta O
Yamma O
sun O
yi O
barazanar O
sanya O
takunkumi O
a O
kan O
shugabannin O
bangarorin O
don O
tabbatar O
da O
bin O
doka O
. O

Bayin O
Amurkawa O
da O
aka O
'yantar O
sun O
kafa O
Liberia B-LOC
a O
1847 O
. O

Kungiyar O
kare O
hakkin O
dan O
adam O
ta O
Najeriya B-LOC
ta O
ce O
an O
kama O
malaman O
jami O
'a O
hudu O
. O

LAGOS B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Wata O
kungiyar O
kare O
hakkin O
dan O
Adam O
a O
Najeriya O
ta O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
an O
kama O
mambobi O
hudu O
na O
kungiyar O
jami O
'o'i O
da O
aka O
haramta O
kwanan O
nan O
. O

CRP B-ORG
ta O
ce O
an O
kama O
su O
hudu O
a O
daren O
Litinin O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Tafawa I-ORG
Balewa I-ORG
da O
ke O
arewa O
maso O
gabas O
. O

Babban O
kungiyar O
malamai O
, O
ASUU B-ORG
, O
tare O
da O
kananan O
kungiyoyin O
jami O
'o'i O
biyu O
, O
gwamnatin O
sojin O
Najeriya B-LOC
ta O
haramta O
su O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
, O
saboda O
yajin O
aikin O
malamai O
na O
watanni O
hudu O
don O
inganta O
yanayin O
aiki O
. O

Najeriya B-LOC
na O
fuskantar O
zargi O
daga O
kasashen O
yamma O
saboda O
take O
hakkin O
dan O
Adam O
da O
kuma O
rashin O
dimokradiyya O
. O

An O
tsare O
mutane O
da O
dama O
da O
ke O
adawa O
da O
gwamnati O
. O

Ministocin O
harkokin O
waje O
na O
Commonwealth B-ORG
za O
su O
hadu O
a O
Landan B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
don O
tattauna O
irin O
matakin O
da O
za O
a O
dauka O
, O
bayan O
da O
aka O
soke O
ziyarar O
zuwa O
Najeriya B-LOC
lokacin O
da O
gwamnati O
ta O
sanya O
tsauraran O
dokoki O
kan O
wanda O
za O
a O
ba O
da O
izinin O
gani O
. O

An O
dakatar O
da O
Najeriya B-LOC
daga O
kulob O
din O
Birtaniya B-LOC
da O
tsoffin O
yankunan O
mulkin O
mallaka O
a O
watan O
Nuwamba O
bayan O
da O
aka O
rataye O
'yan O
gwagwarmayar O
kare O
hakkin' O
yan O
tsiraru O
tara O
saboda O
kisan O
kai O
duk O
da O
rokon O
kasa O
da O
kasa O
don O
jinƙai O
. O

Ana O
zargin O
Dutroux B-PER
da O
kisan O
wata O
mata O
'yar O
kasar O
Slovakia O
. O

Bitrus B-PER
Laca I-PER

BRATISLAVA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ana O
zargin O
Marc B-PER
Dutroux I-PER
, O
babban O
wanda O
ake O
zargi O
da O
kisan O
kai O
da O
cin O
zarafin O
yara O
a O
Belgium O
, O
da O
kisan O
wata O
matashiya O
'yar O
Slovakia O
, O
ofishin O
Slovakia O
na O
Interpol B-ORG
ya O
fada O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Rudolf B-PER
Gajdos I-PER
, O
shugaban O
Slovak O
Interpol B-ORG
, O
ya O
fada O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
Dutroux B-PER
kuma O
an O
yi O
imanin O
cewa O
ya O
shirya O
sace O
akalla O
wata O
mace O
Slovak O
. O

' O
Yan O
sandan O
Slovakia O
, O
Interpol B-ORG
, O
da O
'yan O
sandan O
Belgium O
suna O
bin O
diddigin O
ayyukan O
Dutroux B-PER
a O
Slovakia B-LOC
da O
makwabciyar O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
inda O
aka O
san O
cewa O
ya O
yi O
ziyara O
akai-akai O
. O

Gajdos B-PER
ya O
ce O
hoton O
'yan O
sanda O
na O
wanda O
ake O
zargi O
da O
kisan O
kai O
ya O
kasance O
" O
kashi O
60 O
cikin O
dari O
daidai O
da O
hoton O
Dutroux B-PER
" O
, O
kuma O
an O
san O
cewa O
Dutroux B-PER
ya O
kasance O
a O
Topolcany B-LOC
a O
lokacin O
kisan O
matar O
. O

" O
Topolcany B-LOC
da O
yankin O
da O
ke O
kewaye O
da O
wannan O
garin O
an O
bayar O
da O
rahoton O
sun O
kasance O
mafi O
yawan O
wuraren O
da O
Dutroux B-PER
da O
abokansa O
suka O
ziyarta O
a O
Slovakia B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Gajdos B-PER
. O

" O
'Yan O
sandan O
Belgium O
sun O
kuma O
sanar O
da O
mu O
cewa O
Dutroux B-PER
, O
tare O
da O
wani O
mutum O
, O
sun O
shirya O
( O
kuma O
) O
sace O
akalla O
wata O
mata O
ta O
Slovak O
, O
" O
in O
ji O
Gajdos B-PER
. O

" O
Shirin O
ya O
gaza O
ne O
saboda O
wahalar O
tsallaka O
kan O
iyaka O
, O
" O
in O
ji O
shi O
, O
amma O
bai O
yi O
karin O
bayani O
ba O
. O

'Yan O
sandan O
Slovak O
suna O
kuma O
binciken O
ziyarar O
da O
wasu O
mata O
Slovak O
10 O
, O
masu O
shekaru O
17 O
zuwa O
22 O
suka O
kai O
Belgium B-LOC
, O
bisa O
gayyatar O
Dutroux B-PER
. O

Matan O
sun O
ce O
sun O
tafi O
Belgium B-LOC
da O
yardar O
rai O
kuma O
'yan O
sanda O
sun O
yi O
zargin O
an O
yi O
amfani O
da O
su O
don O
yin O
fim O
din O
batsa O
, O
in O
ji O
Gajdos B-PER
a O
farkon O
wannan O
makon O
. O

Amma O
ya O
kara O
da O
cewa O
suna O
da O
wahalar O
tunawa O
da O
abin O
da O
ya O
faru O
a O
lokacin O
da O
suka O
ziyarci O
Belgium B-LOC
, O
watakila O
saboda O
kwayoyi O
, O
kuma O
ba O
su O
da O
tabbacin O
ko O
an O
yi O
fim O
don O
batsa O
. O

Dan O
bindiga O
ya O
kashe O
sarauniyar O
kyau O
ta O
Poland O
, O
ya O
raunata O
mijinta O
. O

WARSAWA B-LOC
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Wani O
mutum O
ya O
kashe O
samfurin O
duniya O
Agnieszka B-PER
Kotlarska I-PER
a O
waje O
da O
gidanta O
a O
Wroclaw B-LOC
, O
yammacin O
Poland B-LOC
, O
gidan O
talabijin O
na O
Poland O
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Mutumin O
, O
wanda O
ya O
ce O
ya O
taba O
yin O
alkawari O
da O
ita O
, O
da O
farko O
ya O
bugi O
mijin O
Kotlarska B-PER
a O
kafa O
, O
sannan O
ya O
buge O
ta O
sau O
uku O
a O
kirji O
lokacin O
da O
ta O
yi O
kokarin O
shiga O
tsakani O
yayin O
lamarin O
a O
ranar O
Talata O
. O

Ta O
mutu O
a O
asibiti O
. O

Ta O
kasance O
ta O
tashi O
a O
kan O
jirgin O
saman O
TWA B-ORG
wanda O
ya O
fashe O
a O
kusa O
da O
New B-LOC
York I-LOC
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
amma O
ya O
soke O
ajiyarta O
, O
jaridar O
ta O
ce O
. O

An O
kama O
wanda O
ya O
kai O
mata O
harin O
, O
mai O
suna O
Jerzy B-PER
L. I-PER
, O
mai O
shekara O
36 O
, O
'yan O
sanda O
sun O
kama O
shi O
kuma O
za O
a O
gurfanar O
da O
shi O
a O
gaban O
kotu O
a O
safiyar O
ranar O
Alhamis O
, O
kamar O
yadda O
gidan O
talabijin O
ya O
ruwaito O
. O

Ya O
ce O
ya O
yarda O
da O
kai O
harin O
amma O
ya O
musanta O
cewa O
yana O
da O
niyyar O
kashe O
Kotlarska B-PER
. O

Hannun O
hannun O
jari O
na O
Rasha O
sun O
ragu O
a O
cikin O
ƙananan O
ƙwayoyin O
. O

MOSCOW B-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Manyan O
hannayen O
jarin O
Rasha O
sun O
yi O
kasa O
a O
ranar O
Laraba O
a O
cikin O
karancin O
adadin O
saboda O
rashin O
umarnin O
Yammacin O
duniya O
, O
in O
ji O
'yan O
kasuwa O
. O

Alamar O
Tsarin O
Kasuwancin O
Rasha O
na O
lambobi O
21 O
ya O
ragu O
da O
kashi O
1.64 O
zuwa O
180.38 O
a O
kan O
adadin O
dala O
miliyan O
4.38 O
. O

Nick B-PER
Mokhoff I-PER
, O
darektan O
tallace-tallace O
da O
cinikayya O
a O
Alliance-Menatep B-ORG
ya O
ce O
, O
" O
Kasuwa O
ta O
yi O
shiru O
a O
yau O
, O
wasu O
suna O
karbar O
riba O
a O
gida O
, O
babu O
umarnin O
Yammacin O
Turai O
. O
" O

Mun O
kasance O
kadan O
ne O
kawai O
tare O
da O
rashin O
aiki O
da O
yawa O
a O
cikin O
yini O
. O
" O

Alexander B-PER
Babayan I-PER
, O
manajan O
darakta O
a O
CentrInvest B-ORG
Securities I-ORG
, O
ya O
ce O
yawan O
umarni O
ya O
ninka O
sau O
hudu O
zuwa O
biyar O
fiye O
da O
mako O
guda O
da O
suka O
gabata O
. O

Kamar O
yadda O
sau O
da O
yawa O
, O
mafi O
girma O
girma O
ya O
kasance O
a O
cikin O
UES B-ORG
. O

" O
Unified O
yana O
daya O
daga O
cikin O
blue O
chips O
, O
wanda O
ke O
da O
damar O
da O
kowa O
ya O
fi O
kowa O
, O
saboda O
suna O
da O
ADRs O
da O
ake O
zaton O
suna O
zuwa O
, O
" O
in O
ji O
Mokhoff B-PER
. O

Jami O
'an O
UES B-ORG
sun O
ce O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
kwamitin O
bai O
riga O
ya O
amince O
da O
sigar O
karshe O
ta O
aikace-aikacensa O
ga O
Hukumar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Musayar I-ORG
Amurka I-ORG
don O
bayar O
da O
ADRs O
ba O
. O

UES B-ORG
ya O
fadi O
zuwa O
$ O
0.0817 O
daga O
$ O
0.0822 O
a O
ranar O
Talata O
tare O
da O
hannun O
jari O
miliyan O
8.90 O
da O
ke O
canza O
hannun O
jari O
. O

Gazprom B-ORG
shine O
mai O
hasara O
na O
ranar O
tare O
da O
farashin O
rufewa O
a O
$ O
0.300 O
, O
ƙasa O
daga O
$ O
0.355 O
a O
ranar O
Talata O
da O
$ O
0.445 O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Mokhoff B-PER
ya O
ce O
rashin O
tabbas O
game O
da O
lokacin O
da O
Gazprom B-ORG
zai O
fitar O
da O
ADRs O
da O
kuma O
ko O
za O
a O
iya O
canza O
hannun O
jari O
daga O
kasuwar O
Rasha O
zuwa O
ADRs O
ya O
cutar O
da O
farashin O
. O

" O
Masu O
zuba O
jari O
na O
yamma O
... O
za O
su O
zuba O
jari O
a O
cikin O
ADRs O
kuma O
ban O
tsammanin O
mutane O
a O
Rasha B-LOC
za O
su O
iya O
zuwa O
tare O
da O
kudi O
don O
hannun O
jari O
na O
asali O
don O
fitar O
da O
hannun O
jari O
na O
Rasha O
zuwa O
waɗannan O
matakan O
, O
" O
in O
ji O
Mokhoff B-PER
. O

Gazprom B-ORG
ya O
kuma O
tsaurara O
dokokin O
da O
ke O
hana O
masu O
hannun O
jari O
damar O
cinikin O
hannayensu O
. O

Mosenergo B-ORG
ya O
rufe O
a O
$ O
0.958 O
bayan O
$ O
0.966 O
, O
Rostelekom B-ORG
ya O
fadi O
zuwa O
$ O
2.56 O
daga O
$ O
2.58 O
kuma O
LUKoil B-ORG
ya O
kasance O
$ O
9.82 O
bayan O
$ O
9.85 O
. O

- O
Julie B-PER
Tolkacheva I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Moscow I-ORG
, O
+ O
7095 O
941 O
8520 O

Albania B-LOC
ta O
nemi O
Girka B-LOC
ta O
ba O
da O
bayani O
game O
da O
korar O
da O
aka O
yi O
. O

TIRANA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Albania B-LOC
ta O
nemi O
Girka B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
da O
ta O
bayyana O
dalilin O
da O
ya O
sa O
take O
korar O
karin O
bakin O
haure O
na O
Albania O
, O
in O
ji O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Tritan B-PER
Shehu I-PER
. O

Jaridar O
Albanian O
Koha B-ORG
Jone I-ORG
ta O
ruwaito O
a O
baya O
cewa O
Girka B-LOC
ta O
kori O
kimanin O
Albaniya O
5,000 O
a O
cikin O
kwanaki O
biyar O
da O
suka O
gabata O
. O

" O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Waje I-ORG
na O
kokarin O
gano O
daga O
ofishin O
jakadancin O
Girka O
dalilin O
da O
ya O
sa O
aka O
kori O
'yan O
gudun O
hijirar O
Albaniya O
daga O
Girka B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Shehu B-PER
ga O
Reuters B-ORG
. O

Athens B-LOC
da O
Tirana B-LOC
sun O
rattaba O
hannu O
kan O
wata O
yarjejeniya O
a O
watan O
Mayu O
don O
halatta O
matsayin O
ma O
'aikatan O
bakin O
haure O
na O
Albania O
, O
wanda O
aka O
kiyasta O
ya O
kai O
350,000 O
, O
da O
kuma O
kawar O
da O
wata O
matsala O
ta O
dogon O
lokaci O
a O
dangantakar O
da O
ke O
tsakanin O
makwabta O
biyu O
na O
Balkan B-LOC
. O

'Yan O
Bulgeriya O
sun O
dawo O
da O
kashi O
75 O
cikin O
100 O
na O
filayen O
da O
aka O
kwace O
. O

SOFIA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Bulgaria B-LOC
ta O
dawo O
da O
haƙƙin O
mallaka O
ga O
masu O
zaman O
kansu O
kafin O
kwaminisanci O
na O
kashi O
75 O
cikin O
ɗari O
na O
filayen O
noma O
ko O
kusan O
hekta O
miliyan O
huɗu O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Aikin I-ORG
Gona I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

" O
Ya O
zuwa O
yanzu O
an O
dawo O
da O
kashi O
75 O
cikin O
dari O
tare O
da O
dawo O
da O
ƙasa O
kusan O
an O
kammala O
a O
wasu O
yankuna O
kamar O
Kudu B-LOC
maso I-LOC
Gabashin I-LOC
Bulgaria I-LOC
amma O
a O
baya O
a O
wasu O
yankuna O
, O
galibi O
a O
tsaunuka O
, O
" O
in O
ji O
jami O
'in O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
. O

Ma O
'aikatar O
ta O
ce O
ta O
shirya O
mayar O
da O
kashi O
96.6 O
na O
filayen O
noma O
ko O
kadada O
miliyan O
5.2 O
ga O
masu O
su O
na O
asali O
nan O
da O
karshen O
wannan O
shekarar O
. O

Dokar O
sake O
fasalin O
ƙasa O
da O
aka O
zartar O
shekaru O
huɗu O
da O
suka O
gabata O
ta O
kawar O
da O
gonaki O
masu O
tarin O
yawa O
irin O
na O
Soviet O
, O
ta O
ba O
da O
damar O
dawo O
da O
kadada O
miliyan O
5.4 O
ga O
masu O
mallakar O
asali O
ko O
magajinsu O
. O

- O
Gidan B-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Sofia I-ORG
, O
( O
+ O
+ O
359-2 O
) O
981 O
8569 O

Shugaban O
gwamnatin O
Jamus O
zai O
gana O
da O
Yeltsin B-PER
Satumba O
7 O
- O
Interfax B-ORG
. O

MOSCOW B-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Interfax B-ORG
, O
ya O
nakalto O
sakataren O
yada O
labarai O
na O
Yeltsin B-PER
Sergei B-PER
Yastrzhembsky I-PER
, O
ya O
ce O
Yeltsin B-PER
da O
Kohl B-PER
sun O
tattauna O
kan O
dangantakar O
kasashen O
biyu O
da O
kuma O
batutuwan O
kasa O
da O
kasa O
ta O
wayar O
tarho O
. O

Yeltsin B-PER
ya O
gaya O
wa O
Kohl B-PER
game O
da O
kokarin O
da O
ake O
yi O
na O
neman O
mafita O
ta O
siyasa O
ga O
rikicin O
yankin O
Chechnya B-LOC
na O
Rasha B-LOC
, O
Interfax B-ORG
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Yeltsin B-PER
, O
wanda O
ya O
tafi O
hutu O
a O
ranar O
Litinin O
, O
yana O
zaune O
ne O
a O
wani O
gidan O
farauta O
mai O
zaman O
kansa O
mai O
nisan O
kilomita O
100 O
daga O
Moscow B-LOC
. O

Jamus B-LOC
ta O
kasance O
daya O
daga O
cikin O
manyan O
masu O
sukar O
aikin O
soja O
na O
Rasha B-LOC
a O
Chechnya B-LOC
, O
rikicin O
watanni O
20 O
da O
suka O
gabata O
wanda O
dubun O
dubatan O
mutane O
suka O
mutu O
. O

' O
Yan O
gudun O
hijirar O
Bosnian O
sun O
yi O
zanga-zangar O
rikitar O
da O
dokokin O
zabe O
. O

Duncan B-PER
Shiels I-PER

NAGYATAD B-LOC
, O
kasar B-LOC
Hungary I-LOC
1996-08-28 O

" O
A O
mafi O
yawan O
lokuta O
ba O
su O
fahimci O
abin O
da O
ke O
faruwa O
ba O
, O
" O
in O
ji O
darektan O
sansanin O
Nagyatad B-LOC
Lajos B-PER
Horvath I-PER
ya O
fada O
wa O
Reuters B-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

" O
Hakan O
ya O
rikitar O
da O
su O
, O
ba O
su O
da O
kwarewar O
yin O
zabe O
, O
da O
yawa O
daga O
cikin O
'yan O
gudun O
hijirar O
ba O
su O
da O
ilimi O
sosai O
kuma O
babu O
wani O
daga O
cikinsu O
da O
ya O
san O
wani O
abu O
game O
da O
'yan O
takarar O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Sun O
jefa O
kuri O
'a O
ne O
kawai O
a O
kan O
kabilanci O
inda O
za O
su O
iya O
. O
" O

An O
shirya O
zaben O
Bosnian O
a O
ranar O
14 O
ga O
Satumba O
kuma O
an O
fara O
zabe O
a O
ranar O
Laraba O
ga O
mafi O
yawan O
'yan O
Bosnian O
600,000 O
da O
ke O
zaune O
a O
kasashen O
waje O
. O

Kungiyar B-ORG
tsaro I-ORG
da I-ORG
hadin I-ORG
kai I-ORG
a I-ORG
Turai I-ORG
, O
wacce O
ke O
gudanar O
da O
zaben O
, O
ta O
ba O
da O
izinin O
gudanar O
da O
zaben O
a O
ranar O
Lahadi O
a O
sansanonin O
'yan O
gudun O
hijira O
hudu O
na O
Hungary O
. O

Wannan O
ya O
faru O
ne O
saboda O
gidajensu O
na O
kafin O
yakin O
yanzu O
suna O
cikin O
yankin O
da O
Serbs O
ke O
sarrafawa O
, O
don O
haka O
suna O
zabar O
majalisar O
kasa O
ta O
Republika B-LOC
Srbska I-LOC
, O
mafi O
yawan O
'yan O
takara O
na O
Serbia O
ne O
. O

Amma O
Adem B-PER
Hodzic I-PER
, O
daya O
daga O
cikin O
'yan O
gudun O
hijirar O
da O
suka O
sanya O
hannu O
kan O
takardar O
korafin O
, O
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
: O

" O
Mun O
fahimci O
bayan O
zabe O
cewa O
an O
hana O
mu O
'yancin O
sauran O
Musulmai O
na O
Bosnian O
don O
zabar O
shugabanmu O
. O

Wannan O
kuri O
'a O
ta O
tabbatar O
da O
raba O
kasarmu O
. O
" O

A O
karkashin O
ka O
'idojin O
zaben O
'yan O
kasa O
sun O
zabi O
shugaban O
kasa O
na O
mutum O
uku O
da O
kuma O
majalisar B-ORG
wakilai I-ORG
ga O
dukkan O
Bosnia B-LOC
da I-LOC
Herzegovina I-LOC
da O
kuma O
majalisa O
da O
kujerun O
majalisa O
a O
ko O
dai O
kungiyar B-LOC
Musulmi-Croat I-LOC
ko O
Republika B-LOC
Srbska I-LOC
. O

Husein B-PER
Micijevic I-PER
, O
wanda O
shi O
ma O
ya O
sanya O
hannu O
a O
wasikar O
, O
ya O
yi O
zargin O
cewa O
tsofaffi O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
an O
umurce O
su O
da O
wanda O
za O
su O
jefa O
kuri O
'a O
ga O
masu O
fassarar O
Hungary O
wadanda O
suka O
tsaya O
a O
cikin O
akwatin O
zabe O
don O
taimaka O
musu O
. O

" O
Wataƙila O
an O
nuna O
wa O
'yan O
gudun O
hijira O
100 O
inda O
za O
su O
sanya O
gicciyen O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Da O
farko O
masu O
shirya O
ba O
za O
su O
bari O
kowa O
ya O
taimake O
ni O
ba O
amma O
lokacin O
da O
suka O
ga O
ban O
fahimta O
ba O
wani O
matashi O
mai O
fassara O
ya O
kira O
sunayen O
da O
zan O
yi O
alama O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O
" O

Ban O
san O
wanda O
na O
zabe O
ba O
. O
" O

Maria B-PER
Szabo I-PER
na O
ofishin O
Hungary O
da O
ke O
shirya O
zaben O
a O
madadin O
OSCE B-ORG
ta O
shaida O
wa O
Reuters B-ORG
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
ofishinta O
na O
nazarin O
wasikar O
amma O
ta O
ce O
sun O
bi O
umarnin O
OSCE B-ORG
sosai O
a O
hankali O
. O

" O
Ambulaf O
din O
, O
kowannensu O
yana O
da O
takardun O
zabe O
daban-daban O
guda O
biyar O
, O
an O
rufe O
su O
har O
zuwa O
zabe O
kuma O
an O
rubuta O
umarnin O
yadda O
za O
a O
yi O
zabe O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O
" O

Amma O
ba O
shakka O
wadanda O
ba O
su O
iya O
karatu O
ba O
dole O
ne O
a O
nuna O
su O
. O
" O

Za O
a O
sake O
zagaye O
na O
gaba O
a O
zaben O
shugabancin O
Estonia B-LOC
a O
ranar O
20 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

TALLINN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Estonia B-LOC
za O
ta O
gudanar O
da O
zagaye O
na O
gaba O
na O
tseren O
shugaban O
kasa O
a O
ranar O
20 O
ga O
Satumba O
, O
jami O
'an O
majalisar O
dokokin O
jihar O
Baltic O
sun O
yanke O
hukunci O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Wannan O
na O
zuwa O
ne O
bayan O
kuri O
'u O
uku O
a O
majalisa O
mai O
mutane O
101 O
a O
ranar O
Litinin O
da O
Talata O
sun O
kasa O
ba O
ko O
Lennart B-PER
Meri I-PER
mai O
ci O
ko O
kuma O
dan O
takara O
Arnold B-PER
Ruutel I-PER
kuri O
'u O
68 O
da O
ake O
bukata O
don O
samun O
cikakken O
mulki O
. O

Sakamakon O
ya O
kasance O
kin O
amincewa O
ga O
Meri B-PER
, O
ya O
kasa O
sau O
uku O
don O
samun O
goyon O
baya O
a O
kokarinsa O
na O
karo O
na O
biyu O
a O
matsayin O
shugaban O
kasa O
na O
tsohuwar O
jamhuriyar O
Soviet O
. O

Jami O
'in O
yada O
labarai O
na O
majalisar O
ya O
fadawa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
cewa O
kakakin O
majalisar O
Toomas B-PER
Savi I-PER
zai O
kira O
majalisun O
zabe O
wanda O
ya O
kunshi O
'yan O
majalisa O
101 O
da O
kuma O
wakilan O
kananan O
hukumomi O
273 O
a O
ranar O
20 O
ga O
watan O
Satumba O
. O

Dukansu O
Meri B-PER
, O
mai O
shekara O
67 O
, O
da O
Ruutel B-PER
, O
mai O
shekara O
68 O
za O
a O
jera O
su O
a O
matsayin O
'yan O
takara O
ta O
atomatik O
amma O
za O
a O
kuma O
bude O
zaben O
ga O
sabbin O
sunaye O
tare O
da O
goyon O
bayan O
kowane O
mambobi O
21 O
na O
kwalejin O
. O

Wanda O
ya O
yi O
nasara O
dole O
ne O
ya O
tabbatar O
da O
rinjaye O
daga O
kwalejin O
a O
cikin O
zagaye O
biyu O
na O
jefa O
kuri O
'a O
in O
ba O
haka O
ba O
za O
a O
sake O
zaben O
a O
gaban O
majalisar O
. O

Lebed B-PER
zai O
iya O
kasawa O
a O
kan O
Chechnya B-LOC
- O
Ministan O
Poland O
. O

WARSAWA B-LOC
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Shugaban O
tsaro O
na O
Rasha O
Aleksander B-PER
Lebed I-PER
yana O
fuskantar O
aikin O
da O
ba O
zai O
yiwu O
ba O
a O
Chechnya B-LOC
kuma O
ana O
iya O
yin O
watsi O
da O
shi O
, O
Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Poland O
Dariusz B-PER
Rosati I-PER
ya O
ruwaito O
a O
ranar O
Laraba O
. O

A O
cewar O
jaridar O
Gazeta B-ORG
Wyborcza I-ORG
, O
Rosati B-PER
ya O
fada O
wa O
kwamitin O
harkokin O
waje O
na O
majalisar O
dokokin O
kasar O
Poland O
a O
ranar O
Talata O
cewa O
gaskiyar O
cewa O
an O
zargi O
Lebed B-PER
da O
warware O
rikicin O
Chechnya B-LOC
ya O
nuna O
cewa O
za O
a O
yi O
watsi O
da O
shi O
. O

" O
Yana O
da O
kusan O
ba O
zai O
yiwu O
ba O
don O
samun O
nasara O
a O
cikin O
wannan O
, O
" O
ya O
nakalto O
Rosati B-PER
yana O
cewa O
a O
lokacin O
muhawara O
na O
kwamitin O
. O

" O
Lebed B-PER
ba O
shi O
da O
kwarewar O
diflomasiyya O
. O

Yeltsin B-PER
ya O
aike O
shi O
can O
don O
ya O
yi O
sulhu O
da O
shi O
. O

Wannan O
yunkuri O
na O
dabara O
ya O
nuna O
cewa O
a O
cikin O
da O
'irar O
masu O
mulki O
babu O
hadin O
kai O
na O
aiki O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Lebed B-PER
, O
wanda O
ya O
shirya O
tsagaita O
wutar O
soja O
tare O
da O
'yan O
tawaye O
masu O
rabuwa O
a O
yankin O
kudancin O
Rasha B-LOC
, O
ya O
kasance O
a O
Moscow B-LOC
a O
wannan O
makon O
yana O
neman O
goyon O
baya O
ga O
yarjejeniya O
kan O
matsayin O
siyasa O
na O
Chechnya B-LOC
. O

Amma O
shugaban O
Rasha O
Boris B-PER
Yeltsin I-PER
ya O
nuna O
ba O
ya O
son O
ganawa O
da O
jakadansa O
kuma O
ya O
tafi O
hutu O
a O
ranar O
Litinin O
. O

Gazeta B-ORG
Wyborcza I-ORG
ta O
nakalto O
Rosati B-PER
yana O
cewa O
Yeltsin B-PER
ba O
shi O
da O
lafiya O
sosai O
kuma O
yana O
da O
izini O
, O
amma O
a O
yanzu O
yana O
riƙe O
da O
iko O
a O
Rasha B-LOC
ko O
da O
yake O
al O
'amuran O
suna O
wucewa O
a O
hannun O
abokan O
aikinsa O
. O

Rosati B-PER
ya O
ce O
zaben O
watan O
Yuli O
na O
Rasha B-LOC
, O
wanda O
Yeltsin B-PER
ya O
sake O
lashe O
zaben O
, O
ya O
nuna O
cewa O
dimokuradiyya O
ta O
wuce O
wani O
muhimmin O
gwaji O
kuma O
mutanen O
Rasha O
sun O
zabi O
hanyar O
ci O
gaba O
da O
gyare-gyare O
. O

Amma O
ya O
ce O
ba O
za O
a O
iya O
watsi O
da O
gwagwarmayar O
iko O
a O
cikin O
masu O
mulki O
na O
Rasha B-LOC
ba O
, O
wanda O
zai O
iya O
cutar O
da O
sake O
fasalin O
. O

Ya O
nuna O
damuwa O
game O
da O
matsalolin O
tattalin O
arzikin O
Rasha O
, O
yana O
cewa O
wannan O
na O
iya O
haifar O
da O
tashin O
hankali O
na O
zamantakewa O
, O
jaridar O
ta O
ruwaito O
. O

Dangane O
da O
manufofin O
kasashen O
waje O
na O
Moscow B-LOC
, O
Rosati B-PER
ya O
ce O
ya O
canza O
matsayinsa O
game O
da O
fadada O
NATO B-ORG
zuwa O
gabas O
kuma O
yana O
shirya O
kansa O
don O
shiga O
Poland B-LOC
ba O
makawa O
a O
cikin O
kawancen O
Yammacin O
Turai O
. O

Ya O
kuma O
soki O
Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Rasha O
Yevgeny B-PER
Primakov I-PER
, O
yana O
mai O
cewa O
salon O
aikinsa O
ya O
yi O
kama O
da O
na O
zamanin O
Soviet O
na O
shekarun O
1970 O
da O
1980 O
. O

Kasafin O
kudin O
kasar O
Romania B-LOC
ya O
yi O
tashin O
gwauron O
zabi O
a O
watan O
Yuni O
. O

BUCHAREST B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Rashin O
kasafin O
kudin O
kasar O
Romania B-LOC
ya O
karu O
sosai O
a O
watan O
Yuni O
zuwa O
1,242.9 O
biliyan O
lei O
na O
watan O
Janairu-Yuni O
daga O
596.5 O
biliyan O
lei O
a O
watan O
Janairu-Mayu O
, O
bayanan O
hukuma O
sun O
nuna O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Kudin O
watanni O
shida O
ya O
kai O
9.50 O
tiriliyan O
lei O
, O
sama O
da O
7.56 O
tiriliyan O
lei O
a O
karshen O
watan O
Mayu O
, O
tare O
da O
ilimi O
da O
kiwon O
lafiya O
da O
ke O
da O
kashi O
31.6 O
cikin O
dari O
na O
kudaden O
gwamnati O
da O
kuma O
tallafin O
tattalin O
arziki O
da O
tallafi O
na O
kimanin O
kashi O
26 O
cikin O
dari O
. O

Kudaden O
shiga O
na O
watan O
Janairu-Yuni O
ya O
karu O
zuwa O
8.26 O
tiriliyan O
lei O
daga O
6.96 O
tiriliyan O
lei O
a O
cikin O
watanni O
biyar O
na O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

Ana O
sa O
ran O
gwamnatin O
Romania B-LOC
za O
ta O
sake O
duba O
kasafin O
kudin O
1996 O
a O
ranar O
Laraba O
don O
daidaita O
shi O
da O
karuwar O
hauhawar O
farashin O
kayayyaki O
, O
sabbin O
alamun O
albashi O
da O
fansho O
da O
kuma O
farashin O
shigo O
da O
makamashi O
wanda O
ya O
kara O
kasafin O
kudin O
jihar O
. O

A O
karkashin O
tsarin O
da O
aka O
sabunta O
ana O
sa O
ran O
kashe O
kudaden O
jihar O
zai O
karu O
da O
kimanin O
biliyan O
566 O
. O

Babu O
wani O
sabon O
hasashen O
karancin O
da O
aka O
fitar O
har O
zuwa O
yanzu O
. O

A O
watan O
Yuli O
gwamnati O
ta O
ba O
da O
kashi O
6.0 O
cikin O
dari O
na O
albashi O
da O
fansho O
don O
rufe O
farashin O
makamashi O
, O
man O
fetur O
da O
gurasa O
, O
wanda O
ya O
kara O
yawan O
farashi O
zuwa O
kashi O
7.5 O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
. O

A O
cikin O
kasafin O
kudin O
jihar O
na O
farko O
, O
wanda O
aka O
amince O
da O
shi O
a O
watan O
Maris O
, O
an O
yi O
hasashen O
samun O
kudaden O
shiga O
na O
kimanin O
lei O
tiriliyan O
16.98 O
da O
kashe O
kudi O
na O
lei O
tiriliyan O
20.17 O
na O
shekara O
ta O
1996 O
. O

An O
yi O
hasashen O
asarar O
kasafin O
kudin O
jihar O
zai O
kai O
naira O
tiriliyan O
3.19 O
na O
shekara-shekara O
. O

A O
ranar O
Laraba O
, O
darajar O
kudin O
leu O
ta O
kai O
3,161 O
ga O
dala O
daya O
. O

-- O
Bucharest B-ORG
Gidan I-ORG
Labarai I-ORG
40-1 O
3120264 O

Costa B-LOC
Rica I-LOC
ta O
ce O
wasu O
'yan O
kasar O
Nicaragua O
sun O
sace O
wasu O
'yan O
kasar O
Holland O
. O

Gwamnatin O
Costa O
Rica O
ta O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
wani O
ma O
'aurata O
'yan O
Holland O
da O
aka O
sace O
a O
karshen O
mako O
daga O
gonar O
bishiyoyi O
a O
arewacin O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
an O
sace O
su O
ne O
da O
tsoffin O
mayakan O
sa O
kai O
na O
Nicaraguan O
. O

" O
Duk O
da O
cewa O
laifi O
ne O
na O
yau O
da O
kullun O
, O
lamarin O
na O
iya O
ɗaukar O
mawuyacin O
hali O
saboda O
tsoffin O
mayakan O
Nicaraguan O
suna O
da O
hannu O
, O
" O
Ministan O
Tsaro O
Bernardo B-PER
Arce I-PER
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
. O

A O
farkon O
wannan O
shekarar O
, O
an O
yi O
garkuwa O
da O
wani O
dan O
yawon O
bude O
ido O
dan O
kasar O
Jamus O
da O
wani O
mai O
jagorantar O
yawon O
bude O
ido O
dan O
kasar O
Switzerland O
daga O
wannan O
yanki O
a O
arewacin O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
kusa O
da O
iyakar O
Nicaragua O
. O

An O
tsare O
su O
na O
tsawon O
kwanaki O
71 O
kafin O
dangi O
su O
biya O
kudin O
fansa O
don O
'yantar O
da O
su O
. O

An O
kama O
wasu O
tsoffin O
'yan O
tawayen O
Nicaragua O
biyu O
da O
ake O
zargi O
da O
aikata O
laifin O
. O

Saboda O
bayyananniyar O
barazana O
ga O
baƙi O
a O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
kusa O
da O
iyakar O
Nicaragua O
, O
Arce B-PER
ya O
ce O
gwamnati O
ta O
shawarci O
mutane O
da O
yawa O
da O
su O
dauki O
ƙarin O
matakan O
tsaro O
da O
kansu O
. O

Gidan O
gonar O
mallakar O
dan O
kasar O
Holland O
ne O
Ebe B-PER
Huizinga I-PER
, O
wanda O
tun O
daga O
lokacin O
ya O
isa O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
don O
magance O
lamarin O
. O

Gwamnatin O
ta O
kauce O
wa O
mika O
wuya O
, O
in O
ji O
jami O
'in O
Colombia O
. O

BOGOTA B-LOC
, O
Colombia B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Wani O
babban O
jami O
'in O
shari O
'a O
kuma O
mai O
sukar O
Shugaba O
Ernesto B-PER
Samper I-PER
ya O
zargi O
gwamnati O
da O
nuna O
rashin O
damuwa O
a O
ranar O
Laraba O
kan O
kokarin O
da O
Colombia B-LOC
ta O
yi O
na O
shekaru O
biyar O
na O
haramtacciyar O
fitarwa O
. O

" O
Da O
alama O
cewa O
batun O
mika O
wuya O
bai O
cancanci O
ra O
'ayin O
gwamnati O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Mataimakin O
Babban O
Mai O
Shari O
'a O
Adolfo B-PER
Salamanca B-LOC
. O

'Yan O
majalisar O
dattijai O
biyu O
sun O
gabatar O
da O
gyare-gyaren O
kundin O
tsarin O
mulki O
a O
ranar O
Talata O
, O
daya O
daga O
cikinsu O
memba O
ne O
na O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Liberal I-ORG
ta O
Samper B-PER
, O
da O
nufin O
kawar O
da O
haramcin O
mika O
wuya O
da O
aka O
gabatar O
a O
shekarar O
1991 O
. O

Jakadan O
Amurka B-LOC
Myles B-PER
Frechette I-PER
ya O
yaba O
da O
matakin O
, O
yana O
mai O
cewa O
zai O
iya O
sa O
gwamnatin O
Clinton B-PER
ta O
cire O
Colombia B-LOC
daga O
jerin O
kasashen O
da O
aka O
yi O
watsi O
da O
su O
wadanda O
suka O
kasa O
hada O
kai O
a O
kokarin O
da O
Amurka B-LOC
ke O
yi O
na O
yaki O
da O
miyagun O
kwayoyi O
. O

Samper B-PER
- O
wanda O
ya O
shawo O
kan O
rikicin O
shekara-shekara O
wanda O
ya O
samo O
asali O
daga O
zargin O
da O
ya O
ba O
da O
kuɗin O
yakin O
neman O
zabensa O
na O
1994 O
tare O
da O
kuɗin O
miyagun O
ƙwayoyi O
- O
ya O
bayyana O
ba O
shi O
da O
sha O
'awar O
, O
duk O
da O
haka O
. O

" O
Bayarwa O
ba O
ta O
cikin O
tsarin O
dokokin O
gwamnati O
, O
" O
in O
ji O
shi O
ga O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Talata O
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
ba O
ya O
adawa O
da O
ra O
'ayin O
bude O
muhawarar O
jama O
'a O
kan O
batun O
. O

Amma O
ya O
kasa O
amincewa O
da O
ra O
'ayin O
sanya O
masu O
safarar O
miyagun O
kwayoyi O
na O
Colombia O
a O
kan O
jiragen O
Amurka O
don O
yin O
hukunci O
mai O
tsanani O
a O
gidajen O
kurkuku O
na O
Amurka O
. O

Girgizar O
kasa O
ta O
girgiza O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
yayin O
ziyarar O
Hashimoto B-PER
. O

Wata O
girgizar O
kasa O
mai O
karfin O
maki O
5.0 O
a O
kan O
sikelin O
Richter B-PER
ta O
girgiza O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
a O
ranar O
Laraba O
yayin O
ziyarar O
Firayim O
Ministan O
Japan O
Ryutaro B-PER
Hashimoto I-PER
, O
amma O
babu O
rahotannin O
asarar O
rayuka O
ko O
lalacewa O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

An O
ji O
girgizar O
kasa O
na O
kimanin O
dakika O
bakwai O
a O
yawancin O
kasar O
amma O
rahotanni O
na O
farko O
sun O
ce O
babu O
wanda O
ya O
ji O
rauni O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Girgizar O
kasa O
ta O
faru O
ne O
'yan O
mintoci O
kaɗan O
kafin O
karshen O
bikin O
maraba O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Juan B-LOC
Santamaria I-LOC
ga O
Hashimoto B-PER
, O
wanda O
ya O
fara O
ziyarar O
sa O
'o O
'i O
uku O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
yawon O
shakatawa O
na O
Latin O
Amurka O
. O

Hashimoto B-PER
, O
wanda O
ya O
isa O
a O
karfe O
11 O
na O
safe O
( O
1700 O
GMT O
) O
, O
bai O
nuna O
alamar O
jin O
girgizar O
kasa O
ba O
, O
in O
ji O
shaidu O
. O

An O
cire O
shingen O
sayar O
da O
CVRD B-ORG
a O
Brazil B-LOC
. O

BRAZILIA B-LOC
1996-08-28 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Jami O
'ai O
sun O
ce O
kuri O
'ar O
da O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
ta O
kada O
ta O
kawar O
da O
dukkan O
shingayen O
dokokin O
da O
ke O
hana O
CVRD B-ORG
sayarwa O
. O

Sen B-LOC
ne O
ya O
gabatar O
da O
kudirin O
. O

Jose B-PER
Eduardo I-PER
Dutra I-PER
, O
wanda O
ya O
tsara O
lissafin O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
ta O
soke O
wani O
nau O
'in O
madadin O
dokar O
Dutra B-PER
wanda O
ya O
nemi O
sadaukar O
da O
kudaden O
shiga O
daga O
kamfanoni O
masu O
zaman O
kansu O
na O
Vale B-ORG
zuwa O
ayyukan O
gine-gine O
na O
yanki O
. O

- O
William B-PER
Schomberg I-PER
, O
dakin O
labarai O
na O
Brasilia B-LOC
55-61-2230358 O

RTRS B-ORG
- O
Arthur B-ORG
Yates I-ORG
shekara O
net O
A O
$ O
6.1 O
mln O
. O

SYDNEY B-LOC
1996-08-29 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Shekara O
zuwa O
30 O
ga O
Yuni O

( O
miliyan O
A O
$ O
sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
) O

Nasara O
ta O
aiki O
9.75 O
vs O
5.79 O

Amfanin O
da O
aka O
samu O
6.08 O
vs O
3.98 O

Ƙarshe O
na O
ƙarshe O
( O
cents O
) O
4.0 O
vs O
4.0 O

Jimlar O
rarraba O
( O
cents O
) O
6.0 O
da O
6.0 O

KU O
KARANTA O
: O
Arthur B-ORG
Yates I-ORG
da I-ORG
Co I-ORG
Ltd O
ƙungiya O
ce O
ta O
kayan O
lambu O
. O

Tallace-tallace O
148.29 O
da O
133.82 O

Sauran O
samun O
kudin O
shiga O
1.90 O
vs O
2.07 O

Shr O
( O
cents O
) O
8.63 O
da O
7.23 O

Rarraba O
yana O
da O
kashi O
100 O
cikin O
dari O
. O

Ranar O
biya O
25 O
ga O
Nuwamba O

Ranar O
rajista O
11 O
ga O
Nuwamba O

Haraji O
3.67 O
da O
1.82 O

Sha O
'awa O
2.78 O
da O
2.69 O

Ƙididdiga O
3.25 O
da O
2.79 O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Sydney B-LOC
61-2 O
9373-1800 O

Wani O
dan O
Birtaniya O
da O
aka O
tsare O
a O
Thailand B-LOC
ya O
samu O
fiye O
da O
kilo O
4.4 O
na O
heroin O
. O

BANGKOK B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

'Yan O
sandan O
filin O
jirgin O
sama O
na O
Thailand O
sun O
kama O
wani O
ma O
'aikacin O
bar O
na O
Burtaniya O
saboda O
zargin O
da O
ake O
yi O
na O
kokarin O
shiga O
jirgi O
zuwa O
Amsterdam B-LOC
tare O
da O
kusan O
kilo O
4.4 O
na O
heroin O
a O
cikin O
kayansa O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Laraba O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
James B-PER
Lee I-PER
Williams I-PER
, O
mai O
shekara O
28 O
, O
an O
tsayar O
da O
shi O
a O
filin O
saukar O
jiragen O
sama O
na O
Bangkok B-LOC
a O
ranar O
Litinin O
bayan O
jami O
'ai O
sun O
sami O
miyagun O
ƙwayoyi O
a O
cikin O
jakar O
da O
Williams B-PER
ya O
shirya O
ɗaukar O
jirgin O
sama O
. O

Garin O
Williams B-PER
ba O
shi O
da O
wuri O
. O

Hukuncin O
mafi O
girma O
ga O
fataucin O
heroin O
shine O
hukuncin O
kisa O
, O
kodayake O
ana O
sauya O
shi O
zuwa O
ɗaurin O
rai O
da O
rai O
. O

Majalisar B-ORG
PLO I-ORG
ta O
yi O
kira O
da O
a O
dakatar O
da O
hulda O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

RAMALLAH B-LOC
, O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
1996-08-28 O

Wani O
kudurin O
da O
majalisar O
ta O
fitar O
ya O
bukaci O
" O
dakatar O
da O
hulda O
da O
bangaren O
Isra O
'ila O
da O
barin O
tsarin O
aiwatar O
da O
wannan O
ga O
shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
" O
. O

Majalisar O
ta O
taru O
ne O
a O
Ramallah B-LOC
don O
tattauna O
sabuwar O
manufar O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
fadada O
yankunan O
Yahudawa O
da O
kuma O
tsayin O
daka O
a O
kan O
Urushalima B-LOC
tun O
lokacin O
da O
Firayim O
Minista O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
ya O
hau O
mulki O
a O
watan O
Yuni O
. O

Shawarwarin O
Majalisar O
ba O
lallai O
bane O
su O
zama O
tilas O
. O

Tun O
da O
farko O
Arafat B-PER
ya O
caccaki O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
yana O
mai O
cewa O
manufofinta O
sun O
kai O
ga O
ayyana O
yaƙi O
ga O
mutanen O
Falasdinu O
. O

Ya O
kuma O
yi O
kira O
ga O
yajin O
aikin O
farko O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
da O
Gaza B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

" O
Abin O
da O
ya O
faru O
game O
da O
ci O
gaba O
da O
cin O
zarafi O
da O
laifuka O
daga O
wannan O
sabon O
jagorancin O
Israila O
yana O
nufin O
suna O
bayyana O
yanayin O
yaki O
a O
kan O
mutanen O
Palasdinawa O
, O
" O
Arafat B-PER
ya O
gaya O
wa O
majalisar O
. O

Kakakin O
majalisar O
Ahmed B-PER
Korei I-PER
ya O
ce O
shawarar O
wani O
bangare O
ne O
na O
wani O
tsari O
na O
gaba O
daya O
don O
tunkarar O
manufofin O
mazaunin O
Israila O
, O
kwace O
ƙasa O
da O
abin O
da O
ya O
kira O
sauran O
keta O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
Isra O
'ila O
da O
PLO O
. O

Kungiyar O
Kurdawan O
Iraqi O
ta O
ce O
ta O
amince O
da O
sabon O
tsagaita O
wuta O
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Wata O
kungiyar O
Kurdawa O
ta O
Iraqi O
a O
ranar O
Laraba O
ta O
ce O
ta O
amince O
da O
sabon O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
Amurka O
ta O
kulla O
tare O
da O
wata O
kungiya O
mai O
adawa O
bayan O
yarjejeniyar O
da O
ta O
gabata O
ta O
rushe O
ta O
hanyar O
fadace-fadace O
tsakanin O
kungiyoyin O
a O
'yan O
kwanakin O
nan O
. O

Jam O
'iyyar O
KDP B-ORG
, O
karkashin O
jagorancin O
Massoud B-PER
Barzani I-PER
, O
ta O
ce O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
da O
Pelletreau B-PER
ya O
kulla O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
ta O
karya O
ta O
hanyar O
PUK B-ORG
. O

Sanarwar O
ta O
ce O
Talabani B-PER
ya O
amince O
ya O
shiga O
tattaunawar O
da O
za O
a O
yi O
a O
Landan B-LOC
don O
cimma O
matsaya O
mai O
kyau O
kan O
rikicin O
jam O
'iyyar O
KDP O
da O
na O
jam O
'iyyar O
PUK B-ORG
. O

Ya O
ce O
KDP B-ORG
ce O
ke O
da O
alhakin O
karya O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
ta O
baya O
ta O
hanyar O
kin O
amincewa O
da O
ita O
a O
bainar O
jama O
'a O
. O

Kungiyar O
Kurdawa O
ta O
ce O
dakarun O
Iraki O
sun O
taru O
kusa O
da O
arewa O
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Kungiyar O
Kurdawa O
ta O
Iraqi O
a O
ranar O
Laraba O
ta O
ce O
Iraki B-LOC
na O
tara O
sojoji O
a O
kusa O
da O
yankunan O
Kurdawa O
a O
arewacin O
, O
inda O
rundunar O
sojin O
saman O
kawancen O
da O
Amurka O
ke O
jagoranta O
ke O
kare O
mazauna O
yankin O
daga O
hare-haren O
da O
Bagadaza B-LOC
ke O
kaiwa O
. O

" O
Gwamnatin O
Iraqi O
ta O
fara O
barazana O
ga O
al O
'ummar O
Kurdawa O
ta O
hanyar O
tara O
sojoji O
a O
shirye-shiryen O
kai O
hari O
kan O
garuruwan O
Kurdawa O
da O
cibiyoyin O
jama O
'a O
, O
" O
in O
ji O
Patriotic B-ORG
Union I-ORG
of I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PUK B-ORG
) O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Ya O
ce O
kasancewar O
sojoji O
na O
nuna O
hadin O
kai O
tsakanin O
Shugaba O
Saddam B-PER
Hussein I-PER
da O
abokin O
hamayyar O
PUK B-ORG
, O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Demokradiyyar I-ORG
Kurdawa I-ORG
( O
KDP B-ORG
) O
. O

Sanarwar O
PUK B-ORG
ta O
biyo O
bayan O
da O
'awar O
KDP B-ORG
cewa O
PUK B-ORG
tana O
samun O
tallafin O
soja O
daga O
Iran B-LOC
. O

Rikici O
tsakanin O
bangarorin O
Kurdawan O
Iraki O
biyu O
da O
ke O
yaki O
ya O
ci O
gaba O
a O
'yan O
kwanakin O
nan O
duk O
da O
cewa O
Amurka O
ta O
kulla O
yarjejeniyar O
tsagaita O
wuta O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
. O

KPU B-ORG
ta O
yi O
kira O
ga O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
dakarun O
kawance O
da O
su O
dakatar O
da O
hare-haren O
Iraqi O
. O

Jiragen O
saman O
Amurka B-LOC
, O
Faransa O
da O
Birtaniya O
sun O
kare O
'yan O
Kurdawan O
Iraqi O
daga O
hare-hare O
daga O
Bagadaza B-LOC
tun O
bayan O
yakin O
Gulf O
a O
1991 O
. O

Sojojin O
kawancen O
, O
da O
aka O
sani O
da O
Operation O
Provide O
Comfort O
, O
suna O
zaune O
ne O
a O
kudancin O
Turkiyya B-LOC
. O

Iraki B-LOC
ta O
ce O
masu O
satar O
jiragen O
ba O
'yan O
diflomasiyya O
ba O
ne O
. O

BAGHDAD B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Iraki B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
ta O
ce O
wadanda O
suka O
sace O
jirgin O
saman O
Sudan O
ba O
'yan O
diflomasiyyar O
Iraqi O
ba O
ne O
kuma O
ya O
kara O
da O
cewa O
" O
'yan O
Iraqi O
masu O
daraja O
" O
ba O
za O
su O
taba O
yin O
la O
'akari O
da O
irin O
wannan O
aikin O
ba O
. O

Kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Iraqi I-ORG
( O
INA B-ORG
) O
ya O
nakalto O
jakadan O
Iraqi B-LOC
a O
Khartoum B-LOC
yana O
cewa O
ofishin O
jakadancin O
Iraqi B-LOC
a O
babban O
birnin O
Sudan O
ba O
shi O
da O
alaƙa O
da O
satar O
jirgin O
ranar O
Litinin O
da O
dare O
. O

Jakadan O
Iraki B-LOC
a O
Khartoum B-LOC
ya O
yi O
Allah O
wadai O
da O
satar O
jirgin O
kuma O
ya O
bayyana O
shi O
a O
matsayin O
ta O
'addanci O
wanda O
ba O
shi O
da O
wani O
abu O
da O
ya O
shafi O
" O
dabi O
'u O
da O
dabi O
'un O
mutanen O
Iraki O
masu O
daraja O
, O
" O
in O
ji O
INA B-ORG
. O

Jakadan O
Abdulsamad B-PER
Hameed I-PER
Ali I-PER
ya O
shaida O
wa O
INA B-ORG
cewa O
akwai O
jami O
'in O
diflomasiyya O
daya O
ne O
kawai O
a O
cikin O
fasinjoji O
199 O
da O
ma O
'aikatan O
jirgin O
saman O
Sudan B-ORG
Airways I-ORG
Airbus O
. O

" O
Ba O
shi O
da O
hannu O
... O

akasin O
haka O
ya O
sha O
wahala O
daga O
abubuwan O
da O
suka O
aiwatar O
da O
satar O
jirgin O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

INA B-ORG
ba O
ta O
ce O
masu O
satar O
jirgin O
'yan O
Iraki O
ne O
ba O
. O

Fashin O
ya O
fara O
ne O
lokacin O
da O
jirgin O
ya O
tashi O
daga O
Khartoum B-LOC
zuwa O
Amman B-LOC
a O
daren O
Litinin O
. O

Masu O
satar O
jirgin O
sun O
gaya O
wa O
ma O
'aikatan O
jirgin O
cewa O
suna O
da O
bama-bamai O
da O
sauran O
abubuwan O
fashewa O
kuma O
sun O
yi O
barazanar O
tayar O
da O
jirgin O
idan O
ba O
a O
kai O
su O
London B-LOC
ba O
. O

Jirgin O
ya O
kara O
man O
fetur O
a O
Larnaca B-LOC
, O
Cyprus B-LOC
kuma O
ya O
sauka O
a O
filin O
jirgin O
saman O
Stansted B-LOC
na O
London B-LOC
da O
sanyin O
safiyar O
ranar O
Talata O
. O

'Yan O
fashin O
jirgi O
bakwai O
na O
Iraqi O
da O
ake O
zargi O
sun O
mika O
wuya O
kuma' O
yan O
sandan O
Burtaniya O
sun O
ce O
sun O
nemi O
mafaka O
ta O
siyasa O
. O

Da O
yawa O
sun O
zo O
da O
iyalansu O
, O
har O
da O
yara O
. O

Dole B-PER
ya O
zargi O
Clinton B-PER
da O
yin O
watsi O
da O
amfani O
da O
miyagun O
ƙwayoyi O
. O

Judith B-PER
Crosson I-PER

VENTURA B-LOC
, O
Calif B-LOC
. I-LOC
A O
ranar O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
shekara O
ta O
1996 O

Dan O
takarar O
shugaban O
kasa O
na O
jam O
'iyyar O
Republican O
Bob B-PER
Dole I-PER
a O
ranar O
Laraba O
ya O
zargi O
gwamnatin O
Clinton B-PER
da O
yin O
watsi O
da O
amfani O
da O
kwayoyi O
a O
tsakanin O
matasa O
kuma O
ya O
ce O
idan O
aka O
zabe O
shi O
zai O
yi O
amfani O
da O
Tsaron B-ORG
Kasa I-ORG
don O
dakatar O
da O
kwayoyi O
daga O
shiga O
Amurka B-LOC
. O

" O
Wataƙila O
zai O
ambaci O
yaƙin O
da O
yake O
yi O
da O
ƙwayoyi O
, O
wanda O
zai O
fara O
kamar O
kowane O
abu O
- O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

" O
Ya O
yi O
latti O
, O
Mr. O
Shugaba O
, O
" O
Dole B-PER
ya O
gaya O
wa O
taron O
jama O
'a O
da O
dama O
a O
waje O
da O
daruruwan O
mutane O
a O
wata O
makarantar O
addini O
mai O
zaman O
kanta O
. O

Ya O
kuma O
yi O
tsokaci O
a O
takaice O
kan O
rahotannin O
da O
aka O
wallafa O
cewa O
gwamnati O
na O
shirin O
sanar O
da O
shirin O
rage O
harajin O
samun O
kudin O
shiga O
kan O
sayar O
da O
gidaje O
. O
" O

Barka O
da O
zuwa O
kulob O
din O
. O

Dole B-PER
ya O
ce O
, O
" O
Mun O
yi O
makonni O
da O
yawa O
a O
waje O
. O
" O

Dole B-PER
ya O
ce O
tsohuwar O
uwargidan O
shugaban O
kasa O
Nancy B-PER
Reagan I-PER
ta O
zama O
abin O
dariya O
tare O
da O
" O
kawai O
ka O
ce O
babu O
" O
saƙo O
game O
da O
kwayoyi O
. O
" O

Amma O
ya O
yi O
aiki O
, O
" O
Dole B-PER
ya O
ce O
. O

A O
halin O
da O
ake O
ciki O
, O
a O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
, O
mataimakin O
mataimakin O
Dole B-PER
, O
Jack B-PER
Kemp I-PER
, O
ya O
yi O
yakin O
neman O
zabe O
sosai O
don O
kuri O
'ar O
baki O
a O
wani O
yanki O
wanda O
shine O
maɓallin O
tashin O
hankali O
na O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
na O
1992 O
. O

Kemp B-PER
ya O
gaya O
wa O
taron O
jama O
'a O
na O
kimanin O
'yan O
Afirka O
300 O
a O
kudancin O
tsakiyar O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
, O
" O
Ku O
buɗe O
idanunku O
, O
ku O
buɗe O
kunnuwanku O
, O
ku O
buɗe O
zuciyarku O
. O

Ina O
so O
in O
gaya O
muku O
da O
dukan O
zuciyata O
cewa O
muna O
so O
mu O
lashe O
kuri O
'arku O
. O
" O

" O
Suna O
da O
nufin O
miliyoyin O
da O
kuma O
miliyoyin O
makamai O
masu O
linzami O
dama O
a O
kan O
wadannan O
matasa O
, O
ko O
yana O
da O
wani O
allura O
, O
ko O
yana O
da O
wani O
taba O
, O
abin O
da O
bayarwa O
tsarin O
ne O
- O
yana O
da O
guba O
da O
kuma O
shi O
ya O
tsaya O
a O
Amurka B-LOC
. O
" O

ya O
ce O
. O

Dole B-PER
ya O
ce O
kashi O
70 O
cikin O
dari O
na O
cocaine O
da O
ya O
shiga O
Amurka B-LOC
da O
kashi O
40 O
cikin O
dari O
na O
marijuana O
ya O
fito O
ne O
daga O
Mexico B-LOC
. O
" O

Muna O
da O
matsalar O
kasa O
da O
kasa O
kuma O
a O
shirye O
nake O
na O
yi O
amfani O
da O
karfin O
sojinmu O
. O

Muna O
son O
dakatar O
da O
miyagun O
kwayoyi O
a O
kan O
iyaka O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kalaman O
Dole B-PER
sun O
tayar O
da O
tambayoyi O
game O
da O
ko O
yana O
neman O
a O
dakatar O
da O
taba O
sigari O
. O
" O

Ban O
ce O
komai O
ba O
game O
da O
sigari O
. O

Ina O
magana O
ne O
game O
da O
kwayoyi O
. O

Na O
ce O
bai O
kamata O
ku O
sha O
taba O
ba O
. O

Wannan O
shi O
ne O
duk O
na O
ce O
, O
" O
ya O
amsa O
kamar O
yadda O
ya O
aka O
shaking O
hannun O
da O
well-wishers O
. O

Lokacin O
da O
aka O
tambaye O
shi O
musamman O
idan O
yana O
ba O
da O
shawarar O
hana O
shan O
sigari O
, O
Dole B-PER
ya O
amsa O
ya O
ce O
: O
" O
Oh O
ba O
. O

Ku O
zo O
, O
kun O
san O
mafi O
alhẽri O
daga O
wannan O
. O
" O

Mataimakin O
yakin O
neman O
zaben O
Dole B-PER
ya O
ce O
dan O
takarar O
yana O
gaya O
wa O
matasa O
kada O
su O
sha O
sigari O
. O

Dole B-PER
ya O
kuma O
ce O
ya O
yi O
adawa O
da O
California O
Proposition O
215 O
wanda O
, O
idan O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
suka O
amince O
da O
shi O
, O
zai O
ba O
da O
izinin O
shuka O
shuke-shuke O
na O
marijuana O
don O
amfani O
da O
magani O
. O

Dole B-PER
ya O
ce O
shirin O
zai O
ba O
da O
damar O
amfani O
da O
marijuana O
don O
komai O
daga O
ciwon O
kai O
zuwa O
ƙusa O
. O

A O
kokarinsa O
na O
nuna O
matsalar O
miyagun O
kwayoyi O
ta O
hanyar O
da O
ba O
ta O
shafi O
siyasa O
ba O
, O
Dole B-PER
ya O
ce O
sau O
uku O
a O
lokacin O
jawabinsa O
na O
minti O
20 O
cewa O
amfani O
da O
miyagun O
kwayoyi O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
ne O
ko O
kuma O
batun O
Jamhuriyar O
Republican O
amma O
wanda O
ya O
shafi O
dukan O
mutane O
. O

Sakon O
yaki O
da O
miyagun O
kwayoyi O
wani O
batu O
ne O
da O
Dole B-PER
ke O
ganin O
yana O
da O
karfin O
kira O
ga O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
. O

A O
ranar O
Lahadi O
kusa O
da O
Chicago B-LOC
ya O
zargi O
Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
da O
" O
tayar O
da O
farin O
tuta O
" O
a O
yaki O
da O
kwayoyi O
. O

Wani O
binciken O
da O
aka O
yi O
kwanan O
nan O
ya O
nuna O
cewa O
amfani O
da O
miyagun O
ƙwayoyi O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
tsakanin O
'yan O
shekaru O
12-17 O
ya O
ninka O
a O
cikin O
shekaru O
hudu O
da O
suka O
gabata O
. O

Dole B-PER
ya O
kasance O
tare O
da O
'yan O
siyasar O
California B-LOC
Republican O
da O
dama O
ciki O
har O
da O
Gov. O

Pete B-PER
Wilson I-PER
, O
wanda O
ya O
ce O
kananan O
hukumomi O
da O
gwamnatocin O
jihohi O
ba O
za O
su O
iya O
yaki O
da O
muggan O
kwayoyi O
kadai O
ba O
. O

" O
Muna O
bukatar O
duk O
wani O
taimako O
da O
za O
mu O
samu O
. O

Muna O
bukatar O
samun O
irin O
taimakon O
da O
muka O
saba O
samu O
a O
lokacin O
da O
Ronald B-PER
Reagan I-PER
da O
George B-PER
Bush I-PER
ke O
fadar O
White B-LOC
House I-LOC
, O
" O
in O
ji O
Wilson B-PER
. O

BALANCE-Water O
Dist O
1 O
Johnson B-LOC
Cty I-LOC
, O
Kan B-LOC
. O
( O
Gidauniyar O
Johnson O
City O
, O
Kansas O
) O

, O
a O
dala O
miliyan O
11 O
. O

Yankin O
Ruwa O
na O
1 O
na O
Johnson B-ORG
CO I-ORG
. O

, O
KS B-LOC

RE O
: O
$ O
45,020,000 O

KYAUTA O
KYAUTA O
ta O
ruwa O

$ O
22,040,000 O
SER O
. O
( O
Kuɗin O
da O
ake O
kashewa O
) O

Shekarar O
1996A O

$ O
22,980,000 O
RFDG O
, O
da O
kuma O
SER O
. O

Shekarar O
1996B O

MOODY B-ORG
'S I-ORG
: O
Aa O
S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
: O
AA O
+ O

Ranar O
Bayarwa O
: O
09 O
/ O
05 O
/ O
1996 O
( O
FIRM O
) O

6 O
ga O
watan O
Janairu O
12 O
ga O
watan O
Janairu O

MATURITY O
SER O
A O
SER O
B O
SER O
A O
SER O
B O

  O

1998 O
665M O
840M O
570M O

2000 O
- O
- O
605M O

2001 O
- O
70M O
- O

shekara O
ta O
2002 O
- O
895M O
600M O

2003 O
705M O
zuwa O
795M O

2004 O
655M O
90M O
965M O

2009 O
65M O
- O
- O

2010 O
60M O
zuwa O
100M O

2011 O
30M O
- O
90M O

2012 O
20M O
- O
35M O

Gaba O
ɗaya O
: O
11,450 O

A.G. B-ORG
Edwards I-ORG
da I-ORG
Sons I-ORG
, I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG

CME B-ORG
lumber O
nan O
gaba O
rufe O
ƙananan O
a O
riba O
shan O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Karɓar O
riba O
ya O
ci O
gaba O
da O
yin O
nauyi O
a O
kan O
CME B-ORG
lumber O
futures O
amma O
farashin O
ya O
ƙare O
kawai O
ƙananan O
ƙananan O
yayin O
da O
kasuwannin O
kuɗi O
masu O
ƙarfi O
suka O
tallafawa O
nan O
gaba O
, O
'yan O
kasuwa O
sun O
ce O
. O

Irin O
wannan O
yanayin O
na O
'yan O
kwanaki O
da O
suka O
gabata O
ya O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
tare O
da O
makomar O
da O
ke O
raguwa O
da O
wuri O
a O
kan O
ribar O
da O
aka O
samu O
kafin O
a O
karfafa O
shi O
. O

Akwai O
sayayyar O
da O
ke O
da O
alaƙa O
da O
tsabar O
kuɗi O
daga O
mutanen O
da O
suke O
son O
karɓar O
kwangilar O
Satumba O
, O
sun O
ce O
. O

Majiyoyin O
kudade O
sun O
lura O
cewa O
duk O
da O
cewa O
kasuwar O
kudade O
tana O
da O
kwanciyar O
hankali O
, O
farashin O
ya O
kasance O
mai O
ƙarfi O
a O
kan O
buƙata O
don O
isar O
da O
itace O
da O
sauri O
, O
sun O
kara O
da O
cewa O
. O

Random O
Lengths O
ya O
ba O
da O
kuɗin O
kuɗin O
kuɗi O
a O
$ O
419 O
a O
kowace O
tbf O
, O
sama O
da O
$ O
5 O
daga O
ranar O
Jumma O
'a O
da O
ta O
gabata O
da O
$ O
7 O
a O
cikin O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

Rage O
damuwa O
game O
da O
Hurricane O
Edouard O
ya O
haifar O
da O
wasu O
daga O
cikin O
ribar O
da O
aka O
samu O
. O

Tsammani O
cewa O
guguwar O
za O
ta O
kara O
juyawa O
zuwa O
arewa O
ta O
rage O
damuwa O
, O
in O
ji O
su O
. O

Kayan O
katako O
ya O
rufe O
$ O
2.20 O
zuwa O
$ O
0.20 O
a O
kowace O
tbf O
a O
ƙasa O
tare O
da O
Satumba O
a O
$ O
0.70 O
a O
$ O
413.20 O
da O
Nuwamba O
a O
mafi O
yawan O
$ O
369.00 O
a O
kowace O
tbf O
. O

- O
Jerry B-PER
Bieszk I-PER
mai O
lamba O
312-408-8725 O

WAT O
- O
Ruwan O
sama O
ya O
bunkasa O
hangen O
nesa O
na O
HRW O
na O
Amurka B-LOC
. O

Greg B-PER
Frost I-PER

Garin B-LOC
Kansas I-LOC
, O
Mo B-LOC
. O

Ranar O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
1996 O

Ruwan O
sama O
da O
na O
al O
'ada O
a O
lokacin O
rani O
a O
cikin O
High B-LOC
Plains I-LOC
na O
Amurka B-LOC
ya O
samar O
da O
kusan O
yanayin O
da O
ya O
dace O
don O
shuka O
amfanin O
gona O
na O
hatsin O
hunturu O
na O
1997 O
, O
masu O
sharhi O
sun O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Daga O
tsakiyar O
Texas B-LOC
zuwa O
arewacin O
Kansas B-LOC
, O
ruwan O
sama O
a O
cikin O
watan O
Yuli O
da O
Agusta O
ya O
sauƙaƙe O
yawancin O
yanayin O
fari O
wanda O
ya O
addabi O
yankin O
a O
farkon O
wannan O
shekarar O
. O

Kim B-PER
Anderson I-PER
, O
masanin O
tattalin O
arzikin O
sayar O
da O
alkama O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Jihar I-ORG
Oklahoma I-ORG
, O
ya O
ce O
: O
" O
Yanayin O
mu O
na O
danshi O
yana O
da O
kyau O
, O
musamman O
don O
shuka O
hatsi O
na O
hunturu O
. O
" O

Abin O
takaici O
na O
sama O
da O
ruwan O
sama O
na O
bazara O
ba O
a O
rasa O
ba O
a O
kan O
masu O
samar O
da O
alkama O
na O
High B-LOC
Plains I-LOC
, O
wanda O
kawai O
watanni O
uku O
da O
suka O
wuce O
an O
kama O
su O
a O
cikin O
fari O
mai O
tsanani O
wanda O
tsofaffi O
suka O
kwatanta O
yanayin O
da O
kwanakin O
" O
Dust O
Bowl O
" O
na O
shekarun O
1930 O
. O

" O
Tabbas O
canji O
ne O
daga O
wannan O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
amma O
kun O
san O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
muna O
da O
danshi O
mai O
kyau O
game O
da O
wannan O
lokacin O
na O
shekara O
, O
sannan O
kuma O
game O
da O
Oktoba O
1 O
ya O
daina O
, O
" O
in O
ji O
Mark B-PER
Hodges I-PER
, O
darektan O
zartarwa O
na O
Hukumar B-ORG
Alkama I-ORG
ta I-ORG
Oklahoma I-ORG
. O
" O

Da O
fatan O
hakan O
ba O
zai O
faru O
ba O
a O
wannan O
shekarar O
. O
" O

A O
cewar O
kididdigar O
da O
Oklahoma O
Climatological O
Survey O
ta O
fitar O
, O
matsakaicin O
inci O
20.19 O
ya O
fadi O
a O
fadin O
jihar O
tsakanin O
Maris O
1 O
da O
Agusta O
26 O
, O
1996 O
. O

Wannan O
kusan O
inci O
1 O
/ O
2 O
sama O
da O
matsakaici O
na O
lokaci O
guda O
, O
a O
cewar O
Howard B-PER
Johnson I-PER
, O
mataimakin O
masanin O
yanayi O
na O
jihar O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Oklahoma I-ORG
. O

Ya O
lura O
cewa O
yawancin O
wannan O
inci O
20.19 O
ya O
fadi O
tun O
daga O
watan O
Yuli O
. O

A O
matsayin O
misali O
na O
yadda O
ya O
bushe O
, O
bayanai O
sun O
nuna O
cewa O
tsakanin O
Oktoba O
1 O
, O
1995 O
da O
Maris O
1 O
, O
1996 O
, O
jihar O
ta O
sami O
kimanin O
4.6 O
inci O
na O
ruwan O
sama O
. O

A O
arewacin O
Texas B-LOC
, O
yanayin O
ruwan O
sama O
na O
yanzu O
yayi O
kama O
da O
yawancin O
Oklahoma B-LOC
, O
in O
ji O
Rodney B-PER
Mosier I-PER
, O
mataimakin O
mataimakin O
Texas B-ORG
Wheat I-ORG
Producers I-ORG
. O

" O
A O
nan O
a O
Texas B-LOC
Panhandle I-LOC
, O
mun O
sami O
ruwan O
sama O
mai O
amfani O
sosai O
wanda O
ya O
zo O
cikin O
kwanaki O
da O
yawa O
da O
suka O
gabata O
kuma O
da O
gaske O
suna O
shirya O
mu O
don O
kyakkyawan O
yanayi O
don O
shuka O
alkama O
, O
" O
in O
ji O
Mosier B-PER
. O

Amma O
ya O
yi O
gargadin O
cewa O
halin O
da O
ake O
ciki O
ba O
shi O
da O
kyau O
a O
tsakiyar O
da O
kudancin O
Texas B-LOC
, O
inda O
matakan O
mositur O
har O
yanzu O
ba O
su O
da O
yawa O
duk O
da O
ruwan O
sama O
da O
guguwar O
Dolly O
ta O
kawo O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

A O
cikin O
rahotonta O
na O
mako-mako O
da O
aka O
fitar O
a O
ranar O
Litinin O
, O
ma O
'aikatar O
ta O
ce O
Kansas B-LOC
topsoil O
danshi O
an O
kimanta O
kashi O
takwas O
cikin O
dari O
, O
kashi O
77 O
cikin O
dari O
ya O
isa O
kuma O
kashi O
15 O
cikin O
dari O
gajere O
zuwa O
gajere O
. O

Bayanai O
game O
da O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙasa O
ba O
a O
sake O
su O
ba O
ta O
Texas B-ORG
Agricultural I-ORG
Statistics I-ORG
Service I-ORG
. O

- O
Greg B-PER
Frost I-PER
, O
816 O
561-8671 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

Bankin B-ORG
First I-ORG
Union I-ORG
National I-ORG
na I-ORG
Florida I-ORG
ya O
sasanta O
da O
su O
. O

JACKSONVILLE B-LOC
, O
Fla B-LOC
. I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Bankin B-ORG
First I-ORG
Union I-ORG
National I-ORG
na I-ORG
Florida I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
ya O
amince O
ya O
sasanta O
karar O
da O
aka O
shigar O
a O
kotu O
wanda O
ya O
shafi O
shirin O
inshorar O
kariyar O
inshora O
( O
CPI O
) O
. O

Don O
samar O
da O
biyan O
kuɗi O
, O
First B-ORG
Union I-ORG
ya O
kafa O
asusun O
kuɗi O
na O
dala O
miliyan O
4.7 O
don O
dawo O
da O
tsabar O
kudi O
da O
dala O
miliyan O
19.4 O
a O
cikin O
bashi O
don O
ragowar O
CPI O
. O

Bankin O
wani O
bangare O
ne O
na O
kamfanin O
First B-ORG
Union I-ORG
Corp I-ORG
. O

Bankin O
ya O
ce O
mafi O
yawan O
kudaden O
sun O
fito O
ne O
daga O
kudaden O
bashi O
daga O
bankuna O
da O
kuma O
kudaden O
da O
aka O
samu O
a O
cikin O
shekarun O
1980 O
. O

Kamfanin O
First B-ORG
Union I-ORG
ya O
ce O
ya O
daina O
amfani O
da O
CPI O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
kwangilar O
bashi O
na O
motoci O
ko O
jirgin O
ruwa O
. O

A O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
yarjejeniyar O
sulhu O
, O
abokan O
cinikin O
da O
suka O
sanya O
CPI O
a O
kan O
rancen O
daga O
Janairu O
1 O
, O
1986 O
zuwa O
Satumba O
31 O
, O
1996 O
, O
za O
su O
karɓi O
tsabar O
kudi O
ko O
rarar O
kuɗi O
, O
bankin O
ya O
ce O
. O

Za O
a O
mayar O
da O
kudaden O
ga O
wadanda O
suka O
biya O
bashin O
su O
ga O
First B-ORG
Union I-ORG
yayin O
da O
za O
a O
mayar O
da O
bashin O
bashi O
ga O
wadanda O
ke O
da O
ragowar O
bashin O
, O
in O
ji O
bankin O
. O

Amoco B-ORG
ya O
ce O
a O
cikin O
tattaunawar O
kan O
yankin O
mai O
na O
Yemen B-LOC
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Jami O
'an O
Amoco B-ORG
Corp I-ORG
sun O
ce O
kamfanin O
na O
tattaunawa O
kan O
rabon O
samar O
da O
danyen O
mai O
a O
Yemen B-LOC
, O
amma O
sun O
ki O
yin O
tsokaci O
kan O
wani O
rahoto O
da O
aka O
wallafa O
cewa O
Amoco B-ORG
ta O
cimma O
yarjejeniyar O
farko O
kan O
wani O
shinge O
a O
yankin O
Shabwa B-LOC
. O

" O
An O
nemi O
mu O
( O
da O
Yemen B-LOC
) O
kada O
mu O
yi O
sharhi O
( O
a O
kan O
tattaunawar O
) O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Amoco B-ORG
Dan B-PER
Dietsch I-PER
. O

Ba O
za O
mu O
iya O
tabbatar O
ko O
musanta O
wannan O
rahoto O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Dangane O
da O
Binciken O
Tattalin O
Arzikin O
Gabas O
ta O
Tsakiya O
( O
MEES O
) O
, O
Yemen B-LOC
da O
Amoco B-ORG
sun O
rattaba O
hannu O
kan O
" O
yarjejeniyar O
fahimtar O
juna O
" O
don O
yarjejeniyar O
raba O
samarwa O
a O
Shabwa O
Block O
No O
. O

S-1 O
a O
tsohon O
Kudancin B-LOC
Yemen I-LOC
, O
wanda O
ya O
hade O
da O
Arewacin B-LOC
Yemen I-LOC
a O
1990 O
. O

A O
cewar O
wani O
jami O
'in O
Amoco B-ORG
, O
kamfanin O
ba O
ya O
neman O
mai O
a O
ko O
ina O
a O
Yemen B-LOC
. O

Jami O
'an O
sun O
ce O
Amoco B-ORG
ta O
yi O
watsi O
da O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Man I-ORG
Fetur I-ORG
da I-ORG
Ma I-ORG
'adanai I-ORG
ta O
Yemen O
don O
duk O
wani O
bayani O
na O
musamman O
game O
da O
tattaunawar O
Amoco-Yemen O
. O

Tsohon O
Tarayyar B-LOC
Soviet I-LOC
an O
maye O
gurbinsa O
a O
matsayin O
dan O
kwangilar O
mai O
arzikin O
man O
fetur O
na O
Shabwa B-LOC
da O
zarar O
ya O
rushe O
a O
watan O
Disamba O
na O
1991 O
, O
in O
ji O
International O
Petroleum O
Encyclopedia O
. O

- O
Oliver B-PER
Ludwig I-PER
, O
New B-ORG
York I-ORG
Energy I-ORG
Desk I-ORG
+ O
1 O
212 O
859 O
1633 O
- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Burundi B-LOC
tana O
kare O
mulkin O
soja O
ga O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
mai O
adawa O
. O

Evelyn B-PER
Leopold I-PER

ƘAIDAR B-ORG
DUNIYA I-ORG
1996-08-28 O

Jakadan O
Burundi B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
ya O
caccaki O
takunkumin O
tattalin O
arzikin O
da O
kasashen O
Afirka O
suka O
kakaba O
kuma O
ya O
ce O
duk O
wani O
tunani O
na O
takunkumin O
makamai O
zai O
zama O
abin O
birgewa O
ga O
'yan O
tawaye O
da O
ke O
yaƙi O
da O
gwamnatinsa O
da O
sojoji O
ke O
gudanarwa O
. O

A O
cikin O
doguwar O
muhawara O
kan O
Burundi B-LOC
a O
gaban O
Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
na I-ORG
Majalisar I-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
, O
Jakadan O
Nsanze B-PER
Terence I-PER
ya O
ce O
sabuwar O
gwamnatin O
soja O
ta O
dauki O
nauyin O
daidaita O
kasar O
kuma O
tana O
son O
tattaunawa O
a O
karkashin O
tsohon O
shugaban O
kasar O
Tanzaniya O
Julius B-PER
Nyrere I-PER
. O

" O
Waɗannan O
'yan O
'uwan O
( O
na O
Afirka O
) O
ya O
kamata O
su O
kasance O
na O
farko O
da O
za O
su O
warkar O
da O
raunukan O
Burundi B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Terence B-PER
game O
da O
takunkumin O
tattalin O
arziki O
. O
" O

Akasin O
haka O
, O
Burundi B-LOC
ta O
ga O
yakin O
tattalin O
arziki O
da O
'yan O
uwanta O
'yan O
Afirka O
suka O
ayyana O
a O
kanta O
... O
hadayar O
da O
ba O
ta O
dace O
ba O
ga O
mutanen O
Burundi B-LOC
. O
" O

Ya O
ce O
gwamnatinsa O
ta O
nemi O
masu O
sa O
ido O
kan O
hakkin O
dan O
adam O
na O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
su O
kara O
yawan O
su O
a O
Burundi B-LOC
a O
kokarin O
" O
kawo O
karshen O
wannan O
mummunan O
tashin O
hankali O
. O
" O

Fiye O
da O
mutane O
150,000 O
aka O
kashe O
a O
tashin O
hankali O
tsakanin O
'yan O
tsiraru O
Tutsi O
da O
mafi O
yawan O
Hutus O
tun O
1993 O
. O

Wakilin O
Botswana B-LOC
, O
Mothusi B-PER
Nkgowe I-PER
, O
ya O
ce O
ya O
kamata O
a O
mayar O
da O
juyin O
mulki O
" O
ga O
tarin O
tarihin O
tarihi O
" O
kamar O
yadda O
ba O
za O
a O
iya O
ba O
da O
hujja O
ga O
kifar O
da O
gwamnati O
mai O
halatta O
ba O
. O

Chile B-LOC
ta O
gabatar O
da O
wani O
kuduri O
, O
wanda O
har O
yanzu O
ake O
tattaunawa O
, O
wanda O
zai O
sanya O
takunkumin O
makamai O
kai O
tsaye O
kan O
Burundi B-LOC
da O
kuma O
kira O
ga O
tattaunawa O
. O

Shirin O
ya O
ba O
da O
shawarar O
kara O
sanya O
takunkumi O
a O
kan O
wadanda O
ke O
kawo O
cikas O
ga O
mafita O
ta O
siyasa O
. O

Daga O
cikin O
mambobin O
majalisar O
na O
dindindin O
biyar O
, O
Rasha B-LOC
da O
Amurka B-LOC
sun O
nuna O
goyon O
baya O
ga O
mafi O
yawan O
abubuwan O
da O
Chile O
ta O
gabatar O
, O
yayin O
da O
Birtaniya B-LOC
, O
Faransa B-LOC
da O
China B-LOC
suka O
yi O
taka O
tsantsan O
. O

Terence B-PER
, O
wani O
Tutsi O
, O
ya O
ce O
duk O
wani O
takunkumi O
na O
makamai O
zai O
bar O
sojojin O
da O
ba O
za O
su O
iya O
kare O
kansu O
ba O
a O
kan O
'yan O
tawayen O
Hutu O
kuma O
su O
bar O
jama O
'a O
suna O
fuskantar O
" O
'yan O
ta O
'adda O
masu O
dauke O
da O
makamai O
. O
" O

Amma O
jakadan O
Chile O
Juan B-PER
Somavia I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Duk O
wani O
makami O
da O
ya O
isa O
Burundi B-LOC
makami O
ne O
da O
aka O
yi O
niyyar O
kashe O
fararen O
hula O
mara O
makami O
. O

Bai O
kamata O
mu O
aika O
da O
wata O
alama O
daban O
ba O
daga O
shugabannin O
Afirka O
da O
kansu O
. O

Rashin O
aiki O
yana O
zama O
mafi O
munin O
hanyar O
da O
za O
a O
iya O
yi O
. O
" O

An O
dakatar O
da O
majalisar O
Burundi B-LOC
kuma O
an O
haramta O
jam O
'iyyun O
siyasa O
amma O
Terence B-PER
ya O
gaya O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
Buyoya B-PER
zai O
sake O
yin O
wani O
sabon O
taro O
na O
kasa O
a O
watan O
Oktoba O
. O

Amurka B-LOC
ta O
ce O
shugabannin O
juyin O
mulkin O
ba O
su O
dauki O
wani O
mataki O
na O
maido O
da O
dimokradiyya O
ba O
kuma O
kisan O
gilla O
ya O
ci O
gaba O
. O

Jakadan O
Karl B-PER
Inderfurth I-PER
ya O
ce O
ya O
kamata O
sabuwar O
gwamnati O
ta O
yi O
" O
tattaunawa O
ba O
tare O
da O
wani O
sharadi O
ba O
" O
tare O
da O
dukkan O
bangarorin O
da O
ke O
ciki O
da O
wajen O
kasar O
. O

Ya O
ce O
Washington B-LOC
ta O
goyi O
bayan O
takunkumin O
tattalin O
arzikin O
da O
aka O
riga O
aka O
sanya O
kuma O
idan O
wadannan O
ba O
su O
yi O
aiki O
ba O
majalisar O
za O
ta O
yi O
la O
'akari O
da O
" O
takunkumin O
makamai O
ko O
takunkumin O
da O
aka O
yi O
niyya O
a O
kan O
shugabannin O
bangarori O
. O
" O

Amma O
ya O
ce O
dole O
ne O
al O
'ummar O
kasa O
da O
kasa O
su O
kasance O
a O
shirye O
don O
mafi O
munin O
kuma O
su O
guji O
maimaita O
abubuwan O
ban O
tsoro O
a O
makwabciyar O
Ruwanda B-LOC
, O
inda O
kisan O
kare O
dangi O
ya O
barke O
a O
kan O
Tutsis O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
. O

Ya O
sake O
cewa O
ya O
kamata O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ta O
tsara O
tsare-tsaren O
gaggawa O
don O
saurin O
taimakon O
jinkai O
. O

Switzerland O
ta O
kama O
wani O
dan O
Rwanda O
da O
ake O
zargi O
da O
kisan O
kare O
dangi O
. O

BERNE B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Hukumomin O
Switzerland O
sun O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
sun O
kama O
wani O
tsohon O
magajin O
garin O
Rwanda O
, O
wanda O
yanzu O
ke O
zaune O
a O
Switzerland B-LOC
, O
bisa O
zargin O
keta O
hakkin O
dan O
adam O
a O
lokacin O
kisan O
kare O
dangi O
a O
kasarsa O
a O
shekarar O
1994 O
. O

Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Tsaro I-ORG
ta O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
cewa O
binciken O
har O
yanzu O
yana O
cikin O
matakin O
farko O
amma O
yana O
aiki O
tare O
da O
'yan O
sanda O
a O
cikin O
cantons O
na O
Geneva B-LOC
da O
Freiburg B-LOC
. O

Ba O
ta O
gano O
mutumin O
ba O
. O

OPTIONS O
-- O
EOE B-ORG
ƙididdigar O
ƙididdiga O
- O
rufe O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

1605 O
GMT O

CALLS O
PUTS O
PCT O
na O
jimlar O

DUKAN O
KYAUTA O
- O
83,008 O
60,131 O
22,877 O
- O

ABUBUWAN O
GASKIYA O
- O
AEX O
INDEX O
7,391 O
5,658 O
15.72 O

- O
AHOLD B-ORG
7,190 O
1,123 O
10.01 O

- O
BOLSWESSANEN B-ORG
4,420 O
705 O
6.17 O

- O
ABN B-ORG
AMRO I-ORG
3,003 O
1,940 O
5.95 O

- O
ING B-ORG
3,853 O
673 O
5.45 O
da O
kuma O

- O
VNU B-ORG
3,060 O
843 O
4.70 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

-- O
Ofishin O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O
( O
Fax O
020-504-5040 O
) O

Ofishin O
haraji O
na O
Faransa O
ba O
shi O
da O
kuɗi O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ma O
'aikata O
da O
ke O
gyara O
rufin O
wani O
ofishin O
haraji O
a O
Paris B-LOC
sun O
sami O
dubun O
dubatar O
shekaru O
bakwai O
da O
suka O
gabata O
don O
jimlar O
miliyan O
shida O
( O
dala O
miliyan O
1.2 O
) O
a O
cikin O
bututun O
iska O
, O
in O
ji O
jaridar O
mako-mako O
Le B-ORG
Canard I-ORG
Enchaine I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

Wani O
jami O
'in O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
kudi I-ORG
ya O
bayyana O
cewa O
an O
tsotse O
cak O
don O
biyan O
harajin O
kamfanoni O
a O
cikin O
tsarin O
iska O
, O
in O
ji O
jaridar O
mako-mako O
. O

An O
tuntubi O
kamfanonin O
a O
lokacin O
kuma O
ba O
a O
ci O
tararsu O
ba O
saboda O
rashin O
biya O
, O
in O
ji O
jami O
'in O
. O

Rahoton O
rufe O
kasuwar O
hannayen O
jarin O
Switzerland O
. O

ZURICH B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Hannun O
jarin O
Switzerland O
sun O
ƙare O
mafi O
yawa O
a O
sama O
a O
cikin O
aikin O
da O
aka O
yi O
a O
hankali O
, O
tare O
da O
kwangilar O
kwangilar O
kwangilar O
kwangila O
ta O
watan O
Satumba O
da O
ke O
sama O
da O
113.00 O
. O

" O
Yau O
ya O
kasance O
mai O
natsuwa O
bayan O
da O
aka O
yi O
aiki O
sosai O
a O
ranar O
Talata O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dan O
kasuwa O
na O
Swiss O
bond O
futures O
. O

Ya O
ce O
kasuwar O
ta O
fara O
da O
karfi O
, O
ta O
ba O
da O
wasu O
nasarori O
a O
tsakar O
rana O
sannan O
kuma O
ta O
sami O
damar O
dawowa O
a O
rufe O
, O
amma O
duk O
a O
kan O
karamin O
girma O
. O

A O
kasuwar O
farko O
, O
Eksportfinans B-ORG
da O
Suedwest B-ORG
LB I-ORG
sun O
kaddamar O
da O
lambobi O
na O
miliyan O
100 O
da O
miliyan O
300 O
na O
Swiss O
, O
bi O
da O
bi O
. O

An O
ambaci O
fitowar O
shekaru O
bakwai O
na O
Eksportfinans B-ORG
a O
riba O
na O
kashi O
3.98 O
, O
kuma O
an O
ambaci O
fitowar O
shekaru O
biyar O
na O
Suedwest B-ORG
LB I-ORG
a O
kashi O
3.60 O
. O

Kudin O
da O
ake O
bayarwa O
a O
kasuwar O
kudaden O
Switzerland O
ya O
kasance O
a O
kasa O
a O
kimanin O
kashi O
1.75 O
. O

Dangane O
da O
abubuwan O
da O
suka O
shafi O
tattalin O
arziki O
, O
masana O
tattalin O
arziki O
a O
Credit B-ORG
Suisse I-ORG
sun O
ce O
suna O
sa O
ran O
babban O
kuɗin O
cikin O
gida O
na O
kasar O
zai O
kasance O
a O
cikin O
shekara O
ta O
1996 O
, O
kuma O
ya O
karu O
ne O
kawai O
da O
kashi O
0.6 O
cikin O
dari O
a O
shekarar O
1997 O
. O

Switzerland B-LOC
za O
ta O
bayar O
da O
rahoton O
farashin O
masu O
amfani O
na O
watan O
Yuli O
a O
karshen O
wannan O
makon O
. O

Farashin O
rufewa O
kamar O
haka O
: O

Sept O
conf O
bond O
ya O
tashi O
zuwa O
12 O
a O
113.02 O
. O

Kwanan O
watan O
Satumba O
na O
matsakaicin O
lokaci O
ya O
tashi O
uku O
a O
109.45 O
. O

Yuro O
Swiss O
franc O
ya O
tashi O
da O
kashi O
uku O
zuwa O
97.82 O
. O

- O
Tsabar O
kudi O
: O

4-1 O
/ O
2 O
Apr O
2006 O
bond O
101.80 O
/ O
90 O
yawan O
riba O
4.252 O
pct O

- O
Rubuce-rubucen B-ORG
Zurich I-ORG
, O
+ O
41 O
1 O
631 O
7340 O

Zanga-zangar O
adawa O
da O
Bhutto O
ta O
jawo O
mutane O
8,000 O
a O
Karachi B-LOC
. O

KARACHI B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
A O
ranar O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Kimanin O
masu O
zanga-zangar O
8,000 O
sun O
yi O
tattaki O
ta O
Karachi B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
suna O
neman O
a O
cire O
Firayim O
Ministan O
Pakistan O
Benazir B-PER
Bhutto I-PER
, O
in O
ji O
shaidu O
. O

Sharif B-PER
ya O
zargi O
Bhutto B-PER
da O
cin O
hanci O
da O
rashawa O
da O
kuma O
nepotism O
, O
zargin O
da O
ta O
musanta O
a O
baya O
. O

Shaidu O
sun O
ce O
masu O
zanga-zangar O
da O
ke O
dauke O
da O
tutar O
jam O
'iyyar O
masu O
launi O
sun O
yi O
tafiyar O
mil O
da O
yawa O
, O
suna O
rera O
taken O
adawa O
da O
gwamnati O
. O

Taron O
wani O
bangare O
ne O
na O
yakin O
da O
'yan O
adawa O
suka O
kaddamar O
a O
ranar O
14 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
ranar O
samun O
'yancin O
Pakistan B-LOC
. O

Sharif B-PER
ya O
ce O
za O
a O
gudanar O
da O
irin O
wannan O
gangami O
a O
Quetta B-LOC
babban O
birnin O
lardin O
Balochistan B-LOC
da O
Lahore B-LOC
babban O
birnin O
lardin O
Punjab B-LOC
kafin O
zanga-zangar O
adawa O
a O
babban O
birnin O
Islamabad B-LOC
. O

" O
Na O
yi O
wa O
mutanen O
Karachi B-LOC
alkawari O
cewa O
wadanda O
ke O
da O
alhakin O
kashe O
matasa O
marasa O
laifi O
ba O
za O
a O
bar O
su O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Sharif B-PER
. O

Ƙungiyar O
ƙabilar O
Mohajir B-ORG
National I-ORG
Movement I-ORG
( O
MQM B-ORG
) O
ta O
Karachi B-LOC
ta O
zargi O
gwamnati O
da O
kashe O
yawancin O
mayakanta O
a O
cikin O
jini O
. O

Gwamnati O
ta O
musanta O
zargin O
kuma O
ta O
zargi O
MQM B-ORG
da O
yawan O
tashin O
hankalin O
da O
ya O
kashe O
mutane O
2,000 O
a O
birnin O
a O
bara O
. O

Masu O
lura O
da O
al O
'amuran O
siyasa O
sun O
ce O
fitowar O
ta O
kasance O
abin O
takaici O
ga O
wani O
birni O
mai O
kimanin O
mutane O
miliyan O
12 O
, O
mai O
yiwuwa O
yana O
nuna O
cewa O
MQM B-ORG
, O
kodayake O
memba O
ne O
na O
ƙungiyar O
adawa O
, O
bai O
tattara O
magoya O
bayansa O
ba O
don O
taron O
. O

An O
samu O
kwanciyar O
hankali O
a O
wannan O
shekara O
, O
amma O
'yan O
sanda O
sun O
ce O
sama O
da O
mutane O
300 O
ne O
suka O
mutu O
a O
rikicin O
siyasa O
. O

MQM B-ORG
tana O
magana O
ne O
a O
madadin O
Musulman O
da O
ke O
magana O
da O
harshen O
Urdu O
wadanda O
suka O
yi O
hijira O
daga O
Indiya B-LOC
a O
lokacin O
rabuwa B-LOC
a O
shekarar O
1947 O
da O
zuriyarsu O
. O

Sharif B-PER
, O
tsohon O
firaminista O
, O
shi O
ne O
babban O
abokin O
hamayyar O
siyasa O
na O
Bhutto B-PER
, O
wanda O
ya O
kayar O
da O
shi O
a O
zaben O
Oktoba O
1993 O
. O

Ya O
ce O
cire O
gwamnati O
da O
gudanar O
da O
zabe O
da O
wuri O
ne O
kawai O
zai O
iya O
ceto O
Pakistan B-LOC
daga O
bala O
'i O
. O
" O

Za O
mu O
kawar O
da O
gwamnatin O
Bhutto B-PER
. O

Wannan O
yaki O
ne O
mai O
tsarki O
a O
gare O
mu O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Bhutto B-PER
ta O
sha O
alwashin O
kammala O
wa O
'adin O
ta O
na O
shekaru O
biyar O
. O

India B-LOC
ACC B-ORG
Afrilu-Yuli O
' O
96 O
tallace-tallace O
, O
fitarwa O
sama O
. O

BOMBAY B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Babban O
kamfanin O
siminti O
na O
Indiya B-LOC
Associated B-ORG
Cement I-ORG
Companies I-ORG
( O
ACC B-ORG
) O
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
sayar O
da O
siminti O
ya O
karu O
zuwa O
tan O
miliyan O
3.1 O
a O
watan O
Afrilu-Yuli O
1996 O
daga O
tan O
miliyan O
2.93 O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Palkhivala B-PER
ya O
ce O
ACC B-ORG
ta O
sami O
amincewar O
gwamnati O
don O
karɓar O
wani O
kamfani O
na O
ciminti O
mai O
rashin O
lafiya O
tare O
da O
ƙarfin O
niƙa O
na O
tan O
275,000 O
a O
kowace O
shekara O
. O
" O

Za O
mu O
karbe O
shi O
a O
farkon O
watan O
gobe O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Da O
yake O
magana O
game O
da O
masana O
'antar O
siminti O
gaba O
daya O
, O
Palkhivala B-PER
ya O
ce O
samar O
da O
Indiya O
ya O
karu O
da O
kusan O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
a O
1995 O
/ O
96 O
. O

" O
Masana O
'antar O
ta O
ga O
karuwar O
karfin O
aiki O
da O
kusan O
kashi O
13 O
a O
shekarar O
1994 O
/ O
95 O
daga O
tan O
miliyan O
77.79 O
zuwa O
tan O
miliyan O
87.45 O
, O
" O
in O
ji O
Palkhivala B-PER
ga O
masu O
hannun O
jari O
. O

Ya O
ce O
fitar O
da O
siminti O
na O
Indiya O
ya O
ragu O
da O
kusan O
kashi O
takwas O
daga O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
saboda O
tsananin O
gasa O
ta O
kasa O
da O
kasa O
da O
kuma O
rashin O
wadatattun O
kayayyakin O
more O
rayuwa O
. O

Aikin O
fitarwa O
na O
ACC B-ORG
ya O
kasance O
mafi O
kyau O
fiye O
da O
1994 O
/ O
95 O
saboda O
karuwar O
kashi O
36 O
cikin O
dari O
a O
cikin O
fitarwa O
zuwa O
Nepal B-LOC
da O
kuma O
bude O
sabon O
kasuwa O
- O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
, O
in O
ji O
shi O
. O

Duk O
da O
karancin O
wutar O
lantarki O
, O
ACC B-ORG
ta O
sami O
ci O
gaba O
mai O
gamsarwa O
a O
cikin O
samarwa O
a O
cikin O
shekara O
tare O
da O
taimakon O
tashoshin O
wutar O
lantarki O
. O

ACC B-ORG
ta O
sayar O
da O
tan O
miliyan O
9.4 O
a O
shekarar O
1995 O
/ O
96 O
, O
inda O
ta O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
kan O
gaba O
a O
masana O
'antar O
siminti O
ta O
Indiya O
, O
in O
ji O
Palkhivala B-PER
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Bombay B-LOC
+ O
91-22-265 O
9000 O

Bankin O
Belgium B-LOC
ya O
ba O
da O
rancen O
dala O
miliyan O
6.5 O
ga O
WSRL B-ORG
na O
Indiya B-LOC
. O

BOMBAY B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Kudin O
yana O
da O
LIBOR O
da O
kashi O
ɗaya O
cikin O
dari O
, O
ya O
ce O
. O

Bankin B-ORG
Indusind I-ORG
ya O
ba O
da O
tabbacin O
$ O
3.5 O
miliyan O
kuma O
Bankin B-ORG
UTI I-ORG
ya O
ba O
da O
tabbacin O
$ O
3 O
miliyan O
, O
ya O
ce O
. O

Masana O
'antar O
WSRL B-ORG
, O
wacce O
ke O
jihar O
Gujarat B-LOC
da O
ke O
yammacin O
Indiya O
, O
za O
ta O
iya O
samar O
da O
tan O
175,000 O
a O
kowace O
shekara O
na O
bututu O
mai O
tsayi O
da O
tan O
25,000 O
a O
kowace O
shekara O
na O
bututun O
walda O
mai O
lanƙwasa O
, O
in O
ji O
sanarwar O
. O

Ana O
sa O
ran O
za O
a O
kammala O
masana O
'antar O
bututu O
mai O
tsayi O
a O
kashi O
na O
biyu O
na O
watan O
Satumbar O
1997 O
da O
kuma O
masana O
'antar O
bututun O
da O
aka O
saka O
a O
cikin O
watan O
Satumbar O
1996 O
, O
in O
ji O
shi O
. O

WSRL B-ORG
wani O
bangare O
ne O
na O
kungiyar O
Welspun B-ORG
wacce O
ke O
da O
tasiri O
a O
masana O
'antar O
zaren O
auduga O
, O
tawul O
din O
terry O
da O
masana O
'antar O
zaren O
polyester O
, O
in O
ji O
sanarwar O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Bombay B-LOC
+ O
91-22-265 O
9000 O

Masu O
kamun O
kifi O
a O
Indiya B-LOC
sun O
ce O
an O
tilasta O
musu O
daukar O
'yan O
gudun O
hijirar O
Tamil O
. O

P.V. B-PER
Krishnamoorthy I-PER

Rameswaram B-LOC
, O
Indiya B-LOC
1996-08-28 O

'Yan O
kamun O
kifi O
na O
Indiya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
an O
tilasta O
musu O
yin O
amfani O
da O
bindiga O
don O
safarar' O
yan O
gudun O
hijirar O
da O
ke O
tserewa O
daga O
yaƙin O
kabilanci O
a O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
zuwa O
Indiya B-LOC
, O
yayin O
da O
yajin O
aikin O
'yan O
kamun O
kifi O
fiye O
da O
30,000 O
ya O
shiga O
rana O
ta O
tara O
. O

" O
Ba O
abin O
da O
za O
mu O
iya O
yi O
idan O
muna O
tsakiyar O
teku O
. O

LTTE B-ORG
( O
Liberation B-ORG
Tigers I-ORG
of I-ORG
Tamil I-ORG
Eelam I-ORG
) O
sun O
zarge O
mu O
kuma O
, O
a O
kan O
bindiga O
, O
ya O
tilasta O
mana O
mu O
dauki O
'yan O
gudun O
hijirar O
, O
" O
in O
ji O
babban O
shugaban O
masunta O
P. B-PER
Arulanandam I-PER
. O

Kimanin O
'yan O
gudun O
hijira O
850 O
sun O
sauka O
a O
cikin O
makonnin O
da O
suka O
gabata O
a O
tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
Rameswaram B-LOC
da O
ke O
jihar O
Tamil B-LOC
Nadu I-LOC
da O
ke O
kudancin O
Indiya O
, O
inda O
mutane O
miliyan O
50 O
ke O
magana O
da O
yaren O
Tamil O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
tashar O
jiragen O
ruwa O
. O

Rameswaram B-LOC
yana O
da O
nisan O
kilomita O
15 O
daga O
gabar O
tekun O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
. O

Babban O
ministan O
jihar O
M. B-PER
Karunanidhi I-PER
a O
bainar O
jama O
'a O
ya O
yi O
maraba O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
, O
wadanda O
ke O
tserewa O
daga O
yakin O
shekaru O
13 O
tsakanin O
masu O
rabuwa O
na O
Tamil O
da O
dakarun O
gwamnati O
wanda O
Colombo B-LOC
ya O
ce O
ya O
kashe O
mutane O
50,000 O
. O

Amma O
kwararar O
ta O
haifar O
da O
fargabar O
sake O
maimaita O
shekarun O
1980 O
lokacin O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
200,000 O
suka O
sauka O
a O
Tamil B-LOC
Nadu I-LOC
. O

Jami O
'an O
leken O
asiri O
sun O
ce O
sama O
da O
'yan O
Tamil O
5,000 O
ne O
ke O
jiran O
a O
gabar O
tekun O
yammacin O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
don O
tsallakawa O
zuwa O
Indiya B-LOC
. O

Gwamnatin O
Indiya O
ta O
gargadi O
masu O
kamun O
kifi O
cewa O
za O
a O
kwace O
kwale-kwalen O
su O
idan O
aka O
kama O
su O
dauke O
da O
'yan O
gudun O
hijira O
. O

Masu O
kamun O
kifi O
sun O
shiga O
yajin O
aiki O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
don O
nuna O
rashin O
amincewarsu O
ga O
gwamnatin O
da O
ta O
soke O
lasisin O
kamun O
kifi O
na O
jiragen O
ruwa O
guda O
uku O
bayan O
da O
aka O
kama O
jiragen O
da O
ke O
dauke O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
Tamil O
. O

Sakataren O
kungiyar B-ORG
masu I-ORG
kamun I-ORG
kifi I-ORG
N.J. B-PER
Bose I-PER
ya O
ce O
za O
a O
ci O
gaba O
da O
yajin O
aikin O
har O
abada O
kuma O
masu O
kamun O
kifi O
za O
su O
toshe O
hanya O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
kasa O
idan O
ba O
a O
bi O
bukatunsu O
ba O
. O

" O
Har O
sai O
gwamnati O
ta O
saki O
kwale-kwalenmu O
daga O
kulawar O
sojin O
ruwa O
da O
kuma O
kulawar O
sojin O
ruwan O
Sri O
Lanka O
, O
kuma O
ta O
ba O
mu O
tabbacin O
( O
ba O
za O
ta O
soke O
lasisin O
kwale-kwalen O
da O
ke O
jigilar O
'yan O
gudun O
hijirar O
ba O
) O
, O
ba O
za O
mu O
soke O
yajin O
aikinmu O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Bose B-PER
. O

Ba O
a O
iya O
samun O
kakakin O
LTTE B-ORG
nan O
da O
nan O
don O
yin O
tsokaci O
ba O
, O
amma O
masunta O
na O
Sri O
Lanka O
sun O
musanta O
cewa O
ana O
tilasta O
Indiyawa O
su O
dauki O
'yan O
gudun O
hijirar O
a O
fadin O
Palk B-LOC
Strait I-LOC
. O

" O
Masu O
kamun O
kifi O
na O
Indiya O
suna O
zuwa O
Pesalai B-LOC
don O
kamun O
kifi O
, O
kuma O
lokacin O
da O
'yan O
gudun O
hijirar O
suka O
nemi O
su O
wuce O
su O
, O
suna O
da O
yardar O
rai O
. O

Sai O
dai O
wasu O
suna O
karbar O
kudi O
, O
" O
in O
ji O
Chinnathambi B-PER
, O
wani O
ma O
'aikacin O
jirgin O
ruwan O
Sri O
Lanka O
. O

Arulanandam B-PER
ya O
musanta O
cewa O
masunta O
sun O
caji O
'yan O
gudun O
hijirar O
don O
wucewa O
zuwa O
Indiya B-LOC
kuma O
ya O
ce O
ba O
daidai O
ba O
ne O
a O
hukunta O
su O
saboda O
zuwan' O
yan O
gudun O
hijirar O
. O

" O
Ba O
mu O
tafi O
teku O
ba O
tun O
daga O
ranar O
19 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
amma O
'yan O
gudun O
hijirar O
suna O
zuwa O
kullum O
duk O
da O
haka O
. O

Ta O
yaya O
za O
a O
ɗora O
mana O
alhakin O
wannan O
kwararar O
? O
" O

ya O
ce O
. O

Kasuwancin O
auduga O
na O
Indiya O
ya O
rufe O
don O
bikin O
gida O
. O

BOMBAY B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Kasuwancin O
auduga O
na O
Indiya B-LOC
ya O
rufe O
a O
ranar O
Laraba O
don O
bikin O
addini O
na O
gida O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

Za O
a O
ci O
gaba O
da O
kasuwanci O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

A O
ranar O
Talata O
, O
farashin O
auduga O
ya O
sauka O
saboda O
karuwar O
kudaden O
da O
hukumomin O
gwamnati O
ke O
bayarwa O
. O

Wani O
dillali O
ya O
ce O
: O
" O
Kasuwancin O
fitar O
da O
kayayyaki O
ba O
su O
da O
yawa O
kuma O
ba O
a O
sayar O
da O
dubban O
bales O
ba O
a O
farashin O
57.50 O
/ O
60 O
cents O
a O
kowace O
fam O
. O
" O

- O
Kasuwancin B-ORG
Bombay I-ORG
+ O
91-22-265 O
9000 O

Kamfanin O
VW B-ORG
ya O
yi O
hasashen O
cewa O
ribar O
kungiyar O
za O
ta O
ninka O
a O
Q3 O
. O

DRESDEN B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Kamfanin O
kera O
motoci O
na O
Volkswagen B-ORG
AG I-ORG
na O
Jamus O
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
yana O
sa O
ran O
ribar O
kungiyar O
za O
ta O
ninka O
a O
cikin O
kwata O
na O
uku O
. O

" O
Mun O
kasance O
muna O
neman O
ninka O
ribarmu O
( O
a O
lokacin O
) O
kuma O
muna O
da O
tabbacin O
yin O
hakan O
, O
" O
Babban O
jami O
'in O
kudi O
na O
VW B-ORG
Bruno B-PER
Adelt I-PER
ya O
fada O
a O
cikin O
wani O
bayani O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
gabatar O
da O
sabon O
salo O
na O
VW O
Passat O
sedan O
. O

Adelt B-PER
bai O
ba O
da O
takamaiman O
hasashen O
ba O
. O

Kamfanin O
VW B-ORG
ya O
samu O
riba O
mai O
tsafta O
na O
kwata O
na O
uku O
na O
1995 O
na O
72 O
miliyan O
marks O
. O

Kungiyar O
ta O
ba O
da O
rahoto O
game O
da O
ribar O
da O
kungiyar O
ta O
samu O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
na O
dala O
miliyan O
282 O
. O

-- O
John B-PER
Gilardi I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Frankfurt I-ORG
, O
+ O
49 O
69 O
756525 O

MILTIADIS B-PER
EVERT I-PER
na O
tafiya O
zuwa O
ALEXANDROUPOLIS B-LOC
a O
wannan O
karshen O
mako O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaban O
jam O
'iyyar O
New B-ORG
Democracy I-ORG
( O
ND B-ORG
) O
mai O
ra O
'ayin O
mazan O
jiya O
Miltiadis B-PER
Evert I-PER
zai O
fara O
yakin O
neman O
zabe O
kuma O
ya O
tafi O
Alexandroupolis B-LOC
a O
wannan O
karshen O
mako O
don O
yin O
magana O
da O
'yan O
kasuwar O
garin O
a O
safiyar O
Lahadi O
, O
ND B-ORG
ta O
ce O
. O

Evert B-PER
zai O
tashi O
zuwa O
Alexandroupolis B-LOC
a O
ranar O
Asabar O
da O
yamma O
. O

Firaminista O
Costas B-PER
Simitis I-PER
ya O
soki O
Evert B-PER
a O
yau O
don O
fitar O
da O
wani O
kunshin O
tattalin O
arziki O
na O
maki O
bakwai O
wanda O
ke O
ba O
da O
rangwamen O
haraji O
ga O
'yan O
kasuwa O
da O
sauran O
kwararru O
, O
karin O
fansho O
ga O
manoma O
da O
tallafi O
ga O
kananan O
kamfanoni O
. O

Ma O
'aikatar O
kudi O
ta O
kiyasta O
farashin O
matakan O
tattalin O
arzikin O
ND B-ORG
zuwa O
sama O
da O
drachmas O
biliyan O
600 O
amma O
jami O
'an O
ND B-ORG
sun O
sanya O
adadi O
da O
yawa O
zuwa O
kusan O
drachmas O
biliyan O
300 O
. O

Simitis B-PER
ya O
zargi O
ND B-ORG
da O
karancin O
amfani O
da O
kudaden O
EU B-ORG
kuma O
ya O
ce O
'yan O
gurguzu O
za O
su O
kara O
fansho O
na O
manoma O
, O
yaki O
da O
karkatar O
da O
haraji O
da O
hanzarta O
ci O
gaban O
GDP O
zuwa O
kashi O
4.0 O
cikin O
dari O
a O
cikin O
'yan O
shekaru O
. O

Saurin O
bunkasar O
tattalin O
arziki O
babban O
bangare O
ne O
na O
shirin O
tattalin O
arzikin O
ND B-ORG
kuma O
Evert B-PER
ya O
sha O
zargin O
'yan O
gurguzu O
game O
da O
jinkirin O
bunkasar O
tattalin O
arziki O
. O

- O
Dimitris B-PER
Kontogiannis I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Athens I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

Dow O
ya O
tura O
hannun O
jari O
na O
London B-LOC
zuwa O
sabon O
rikodin O
. O

Bitrus B-PER
Griffiths I-PER

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kyakkyawan O
farawa O
a O
Wall B-LOC
Street I-LOC
ya O
taimaka O
wajen O
turawa O
manyan O
hannun O
jari O
na O
London B-LOC
zuwa O
sabon O
rikodin O
rikodin O
a O
ranar O
Laraba O
da O
kuma O
hannun O
jari O
na O
Jamus O
ya O
rufe O
cinikin O
bene O
amma O
Paris B-LOC
stock O
stock O
ya O
ragu O
sosai O
, O
ya O
buga O
da O
raunana O
franc O
da O
tsoron O
tashin O
hankali O
na O
masana O
'antu O
. O

A O
kasuwannin O
musayar O
kudi O
, O
wani O
binciken O
da O
ke O
nuna O
raunin O
kasuwancin O
Japan O
ya O
kara O
karfin O
dala O
a O
farkon O
ciniki O
amma O
ya O
kasa O
gina O
kan O
nasarorin O
da O
ya O
samu O
game O
da O
yen O
kuma O
ya O
ragu O
da O
alamar O
a O
cikin O
kasuwanci O
na O
yamma O
. O

Hannun O
hannun O
jari O
na O
London B-LOC
, O
wanda O
Wall B-LOC
Street I-LOC
ya O
karfafa O
, O
ya O
kara O
da O
karuwar O
farko O
tare O
da O
alamar O
FTSE O
100 O
mai O
launin O
shuɗi O
wanda O
ya O
kai O
sabon O
matsayi O
na O
3921.8 O
kafin O
ya O
koma O
baya O
. O

An O
sanya O
yarjejeniyar O
bude O
sararin O
samaniya O
a O
matsayin O
abin O
da O
ake O
buƙata O
na O
haɗin O
gwiwar O
da O
Amurka B-LOC
ta O
ba O
da O
shawara O
. O

Ƙididdigar O
cinikayya O
na O
Birtaniya O
mafi O
kyau O
fiye O
da O
yadda O
aka O
sa O
ran O
ba O
shi O
da O
tasiri O
a O
kan O
hannun O
jari O
. O

Rashin O
cinikin O
da O
ba O
na O
EU O
ba O
a O
watan O
Yuli O
ya O
kai O
fam O
miliyan O
506 O
( O
dala O
miliyan O
788 O
) O
yayin O
da O
karancin O
cinikin O
duniya O
a O
watan O
Yuni O
ya O
kai O
fam O
biliyan O
1.12 O
. O

An O
yi O
hasashen O
kasafin O
kudi O
na O
fam O
miliyan O
900 O
da O
fam O
biliyan O
1.4 O
. O

Hannun O
jarin O
Jamus O
sun O
rasa O
wasu O
nasarori O
kan O
karɓar O
riba O
amma O
duk O
da O
haka O
sun O
ƙare O
zaman O
bene O
mafi O
girma O
da O
buƙatar O
buƙatun O
sinadarai O
da O
tsayayyen O
dala O
. O

Alamar O
DAX O
ta O
hannun O
jari O
30 O
ta O
rufe O
a O
maki O
2,563.16 O
, O
sama O
da O
4.32 O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
hannayen O
jarin O
Faransa O
sun O
fadada O
asarar O
buɗewa O
zuwa O
fiye O
da O
kashi O
ɗaya O
cikin O
ɗari O
a O
cikin O
cinikin O
safiya O
, O
suna O
faduwa O
ta O
hanyar O
matakin O
juriya O
na O
maki O
2000 O
a O
kan O
babban O
alamar O
CAC-40 O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
zargi O
franc O
mai O
rauni O
da O
damuwa O
game O
da O
kasafin O
kudin O
1997 O
da O
yiwuwar O
yakin O
basasa O

Louis B-PER
Viannet I-PER
, O
shugaban O
kungiyar O
kwaminisanci O
ta O
CGT B-ORG
ta O
Faransa B-LOC
, O
ya O
soki O
shirin O
gwamnati O
na O
rage O
kashe O
kudi O
a O
kasafin O
1997 O
a O
ranar O
Laraba O
kuma O
ya O
yi O
gargadin O
tashin O
hankali O
na O
ma O
'aikata O
yayin O
da O
Faransa B-LOC
ta O
koma O
aiki O
bayan O
hutu O
. O

Daga O
baya O
a O
ranar O
, O
ya O
taimaka O
ta O
hanyar O
bude O
Wall B-LOC
Street I-LOC
, O
Paris B-LOC
ta O
sake O
hawa O
zuwa O
matakin O
2000 O
amma O
har O
yanzu O
ya O
kasance O
a O
cikin O
yankin O
da O
ba O
shi O
da O
kyau O
. O

A O
musayar O
kasashen O
waje O
dalar O
ta O
yi O
ciniki O
a O
kusa O
da O
108.40 O
yen O
a O
yammacin O
Turai O
, O
sama O
da O
Turai O
ta O
rufe O
a O
ranar O
Talata O
na O
107.55 O
amma O
daga O
mafi O
girma O
na O
rana O
. O

An O
karfafa O
shi O
a O
daren O
jiya O
ta O
Bankin O
Bankin B-ORG
Japan I-ORG
na O
kwata-kwata O
na O
binciken O
kamfanoni O
, O
ko O
" O
tankan O
" O
, O
na O
manyan O
masana O
'antun O
- O
wani O
muhimmin O
ma O
'auni O
na O
tunanin O
kasuwanci O
. O

Ƙananan O
ƙididdigar O
da O
ba O
zato O
ba O
tsammani O
ya O
tabbatar O
da O
kasuwanni O
cewa O
ƙididdigar O
Japan O
za O
ta O
kasance O
a O
ƙananan O
matakan O
dutsen O
- O
raunana O
yen O
. O

Matsakaicin O
ragi O
na O
Japan O
a O
halin O
yanzu O
yana O
da O
ƙarancin O
rikodin O
kashi O
0.5 O
. O

BOJ B-ORG
ta O
nemi O
sanya O
mafi O
kyawun O
fuska O
a O
kan O
bayanan O
da O
suka O
kalubalanci O
hasashen O
masana O
tattalin O
arziki O
na O
inganta O
motsin O
rai O
kuma O
ya O
kasance O
farkon O
raguwa O
a O
cikin O
kasuwancin O
kasuwanci O
a O
cikin O
shekara O
guda O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
bankin B-ORG
ya O
ce O
" O
ba O
a O
rufe O
kofofin O
farfadowa O
ba O
... O

har O
yanzu O
ana O
ci O
gaba O
da O
farfadowa O
. O
" O

Wadannan O
maganganu O
sun O
ba O
yen O
wani O
kashin O
baya O
kuma O
dala O
ta O
kasa O
ci O
gaba O
da O
ci O
gaba O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
hannun O
jari O
ya O
kuma O
shafar O
da O
wani O
slippage O
a O
bond O
farashin O
saboda O
ƙananan O
fiye O
da O
sa O
ran O
Yuni O
masana O
'antu O
samar O
, O
nuna O
tattalin O
arzikin O
da O
aka O
har O
yanzu O
faltering O
. O

Kudin O
kuɗi O
a O
1500 O
GMT O

Dalar O
Amurka O
ta O
kai O
Yen O
108.40 O
da O
maki O
1.4765 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
na O
Turai O
na O
ranar O
Talata O
na O
Yen O
107.78 O
da O
maki O
1.4779 O

Kasuwancin O
Kasuwanci O
A O
1500 O
GMT O

Shafin O
Financial O
Times-Stock O
Exchange O
na O
manyan O
hannayen O
jari O
100 O
na O
Burtaniya O
ya O
tashi O
da O
maki O
15 O
zuwa O
3,920.7 O
. O

A O
Paris B-LOC
, O
CAC-40 O
hannun O
jari O
index O
ya O
fadi O
15.09 O
zuwa O
2,002.9 O
. O

Alamar O
DAX O
mai O
hannun O
jari O
30 O
a O
Frankfurt B-LOC
ta O
rufe O
sama O
da O
4.32 O
a O
2,563.16 O
. O

KYAUTA O
masu O
daraja O

Zinare O
ya O
tsaya O
a O
$ O
388.50 O
a O
kan O
ranar O
Talata O
a O
Landan B-LOC
kusa O
da O
$ O
388.55 O
. O

Azurfa O
ya O
kasance O
a O
521.15 O
cents O
. O

( O
Dola O
1 O
= O
.6421 O
Sterling O
) O

Aikin O
AEI B-ORG
na O
Spain O
ya O
lashe O
ISO O
9002 O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kamfanin O
Air B-ORG
Express I-ORG
International I-ORG
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
cewa O
Spain B-LOC
ta O
zama O
kasa O
ta O
ashirin O
da O
biyu O
a O
cikin O
hanyar O
sadarwarta O
don O
cimma O
daidaiton O
ingancin O
ISO O
9002 O
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
Ofishin B-ORG
Veritas I-ORG
ya O
amince O
da O
ofisoshin O
AEI B-ORG
Iberfreight I-ORG
a O
Alicante B-LOC
, O
Barcelona B-LOC
, O
Bilbao B-LOC
, O
Madrid B-LOC
, O
Seville B-LOC
da O
Valencia B-LOC
kamar O
yadda O
suka O
dace O
da O
ka O
'idojin O
da O
suka O
dace O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
na I-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
Tel O
+ O
44 O
171 O
542 O
7706 O
Fax O
+ O
44 O
171 O
542 O
5017 O

Arafat B-PER
ya O
ce O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
ayyana O
yaƙi O
ga O
Falasdinawa O
. O

Wafa B-PER
Amr I-PER

RAMALLAH B-LOC
, O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
1996-08-28 O

Shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
ayyana O
yaƙi O
ga O
Falasdinawa O
kuma O
ta O
yi O
kira O
ga O
yajin O
aikin O
farko O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
da O
Gaza B-LOC
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
. O

" O
Abin O
da O
ya O
faru O
game O
da O
ci O
gaba O
da O
cin O
zarafi O
da O
laifuka O
daga O
wannan O
sabon O
jagorancin O
Israila O
yana O
nufin O
suna O
bayyana O
yanayin O
yaki O
a O
kan O
mutanen O
Palasdinawa O
, O
" O
in O
ji O
Arafat B-PER
a O
majalisar O
dokokin O
Palasdinawa O
. O

Da O
yake O
zargin O
Firaministan O
Israila O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
da O
wauta O
, O
Arafat B-PER
ya O
kaddamar O
da O
hare-haren O
da O
ya O
fi O
karfi O
a O
kan O
gwamnatin O
dama O
tun O
bayan O
zabensa O
a O
watan O
Mayu O
. O

Lamarin O
ya O
taso O
ne O
bayan O
sanarwar O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
yi O
a O
ranar O
Talata O
na O
shirin O
fadada O
mazaunin O
Yahudawa O
na O
Kiryat B-LOC
Sefer I-LOC
da O
rushewar O
cibiyar O
al O
'umma O
a O
Gabashin B-LOC
Kudus I-LOC
ta I-LOC
Larabawa I-LOC
. O

" O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
fara O
yaƙi O
da O
Urushalima B-LOC
. O

Sun O
kasance O
wawaye O
don O
fara O
yakin O
Urushalima B-LOC
, O
" O
in O
ji O
Arafat B-PER
a O
cikin O
Larabci O
. O
" O

Ba O
za O
a O
samu O
kasar O
Falasdinu O
ba O
tare O
da O
Urushalima B-LOC
ba O
. O

Ya O
kamata O
Netanyahu B-PER
ya O
san O
cewa O
wawa O
ne O
ya O
fara O
wannan O
yaƙi O
. O
" O

Arafat B-PER
ya O
yi O
kira O
ga O
yajin O
aikin O
gama O
gari O
" O
don O
Urushalima B-LOC
" O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
duk O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Jordan O
da O
Zirin B-LOC
Gaza I-LOC
. O

Babu O
wani O
hadin O
gwiwar O
rufewa O
a O
can O
tun O
daga O
watan O
Mayun O
1994 O
lokacin O
da O
sojojin O
Israila O
suka O
fara O
janyewa O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
cin O
gashin O
kai O
da O
aka O
sanya O
hannu O
a O
1993 O
. O

Yajin O
aikin O
ba O
zai O
yi O
tasiri O
a O
kan O
tattalin O
arzikin O
Isra O
'ila O
ba O
yayin O
da O
yake O
cutar O
da O
'yan O
kasuwar O
Falasdinawa O
a O
Gabashin B-LOC
Urushalima I-LOC
da O
Baitalami B-LOC
wadanda O
ke O
kula O
da O
kasuwancin O
yawon O
bude O
ido O
. O

Kimanin O
ma O
'aikatan O
Falasdinawa O
25,000 O
ne O
za O
su O
yi O
nesa O
da O
ayyukansu O
, O
galibi O
a O
bangaren O
gini O
, O
a O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Amma O
Falasdinawa O
, O
da O
zarar O
kashin O
bayan O
masana O
'antar O
gine-gine O
, O
an O
maye O
gurbin O
su O
da O
yawa O
da O
ma O
'aikata O
daga O
Romania B-LOC
da O
China B-LOC
. O

" O
A O
ranar O
Juma O
'a O
, O
dukkan O
Musulmi O
, O
ciki O
har O
da O
Falasdinawa O
a O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
... O

za O
su O
je O
masallacin O
Al-Aqsa B-LOC
( O
na O
Urushalima B-LOC
) O
su O
yi O
salla O
. O

Yahudawa O
da O
Krista O
waɗanda O
ba O
sa O
yin O
sallah O
ya O
kamata O
su O
bi O
su O
kuma O
su O
tsaya O
a O
bayansu O
, O
" O
in O
ji O
Arafat B-PER
. O

Jami O
'ai O
a O
ofishin O
Netanyahu B-PER
ba O
su O
samu O
damar O
yin O
tsokaci O
kan O
kalaman O
Arafat B-PER
ba O
. O

Ƙuntatawar O
tafiye-tafiye O
na O
Isra O
'ila O
, O
da O
aka O
kafa O
bayan O
hare-haren O
bam O
da O
mayakan O
Musulmai O
suka O
yi O
a O
watan O
Fabrairu O
da O
Maris O
, O
sun O
hana O
yawancin O
Larabawa O
miliyan O
biyu O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
da O
Gaza B-LOC
daga O
shiga O
Urushalima B-LOC
. O

Israila B-LOC
ta O
kwace O
Kudus B-LOC
ta I-LOC
Gabas I-LOC
a O
yakin O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
na O
1967 O
kuma O
tana O
da O
'awar O
rabin O
birnin O
a O
matsayin O
babban O
birninta O
. O

Kungiyar O
PLO B-ORG
na O
son O
Gabashin B-LOC
Kudus I-LOC
ya O
zama O
babban O
birnin O
kasar O
Falasdinu O
a O
nan O
gaba O
. O

A O
jawabin O
da O
ya O
yi O
a O
gaban O
majalisar O
dokoki O
, O
Arafat B-PER
ya O
nuna O
cewa O
ba O
zai O
yi O
watsi O
da O
harkokin O
diflomasiyya O
ba O
duk O
da O
cewa O
" O
kararrawa O
ta O
yi O
kara O
" O
. O

Ba O
zato O
ba O
tsammani O
ya O
katse O
adireshinsa O
don O
karɓar O
kiran O
waya O
daga O
jakadan O
Amurka B-LOC
a I-LOC
Gabas I-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
Dennis B-PER
Ross I-PER
, O
wanda O
ya O
yi O
tattaunawa O
a O
Paris B-LOC
a O
ranar O
Talata O
tare O
da O
jami O
'an O
Isra O
'ila O
da O
na O
Masar O
. O

Lokacin O
da O
Arafat B-PER
ya O
koma O
dandalin O
, O
ya O
ce O
babban O
dan O
tattaunawar O
PLO B-ORG
Mahmoud B-PER
Abbas I-PER
, O
wanda O
aka O
fi O
sani O
da O
Abu B-PER
Mazen I-PER
, O
da O
mai O
taimakawa O
Netanyahu B-PER
Dore B-PER
Gold I-PER
na O
iya O
ganawa O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ya O
nakalto O
Ross B-PER
yana O
cewa O
masa O
: O
" O
Muhimmin O
abu O
shi O
ne O
Isra O
'ilawa O
suna O
shirye O
su O
matsa O
. O
" O

Arafat B-PER
ya O
ce O
ya O
ce O
: O
" O
Shin O
wannan O
kamar O
alkawuran O
da O
suka O
yi O
a O
baya O
ne O
? O
" O

" O
A O
'a O
, O
suna O
da O
kyakkyawar O
niyya O
, O
" O
Arafat B-PER
ya O
nakalto O
Ross B-PER
yana O
cewa O
. O

Gwamnatin O
Israila O
tana O
nazarin O
shirye-shiryen O
sake O
turawa O
wanda O
Ministan O
Tsaro O
Yitzhak B-PER
Mordechai I-PER
ya O
gabatar O
wanda O
wataƙila O
zai O
buƙaci O
kasancewar O
sojoji O
da O
yawa O
fiye O
da O
yadda O
aka O
amince O
a O
Hebron B-LOC
. O

Turkiyya B-LOC
Ciller B-PER
don O
gudanar O
da O
tattaunawa O
a O
Jordan B-LOC
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Ministan O
harkokin O
wajen O
Turkiyya O
Tansu B-PER
Ciller I-PER
zai O
ziyarci O
Jordan B-LOC
a O
ranar O
3 O
ga O
watan O
Satumba O
a O
tafiyarta O
ta O
farko O
zuwa O
kasashen O
waje O
tun O
lokacin O
da O
ta O
hau O
karagar O
mulki O
a O
watan O
Yuni O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
harkokin I-ORG
wajen I-ORG
kasar I-ORG
Omer B-PER
Akbel I-PER
a O
ranar O
Laraba O
. O

" O
Ziyarar O
ta O
kwana O
biyu O
za O
ta O
gudana O
ne O
bisa O
gayyatar O
Firayim O
Ministan O
Jordan O
Abdul-Karim B-PER
al-Kabariti I-PER
, O
" O
in O
ji O
shi O
ga O
manema O
labarai O
. O

Ya O
ce O
Turkiyya B-LOC
ta O
dauki O
Jordan B-LOC
a O
matsayin O
kasar O
da O
ta O
dace O
da O
yin O
hadin O
gwiwa O
a O
kan O
al O
'amuran O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
. O

Dangantaka O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
da O
kuma O
zaman O
lafiya O
a O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
za O
su O
kasance O
a O
kan O
tebur O
a O
lokacin O
ziyarar O
, O
in O
ji O
Akbel B-PER
. O

Firaministan O
Turkiyya O
Necmettin B-PER
Erbakan I-PER
ya O
ziyarci O
kasashen O
musulmi O
, O
ciki O
har O
da O
Iran B-LOC
, O
a O
lokacin O
ziyarar O
kwanaki O
10 O
a O
farkon O
watan O
Agusta O
. O

Firaministan O
Italiya O
zai O
ziyarci O
Turkiyya B-LOC
. O

ANKARA B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Firaministan O
Italiya O
Romano B-PER
Prodi I-PER
zai O
kai O
ziyarar O
aiki O
ta O
kwana O
daya O
a O
Turkiyya B-LOC
a O
ranar O
3 O
ga O
Satumba O
, O
in O
ji O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
harkokin I-ORG
wajen I-ORG
Turkiyya O
a O
ranar O
Laraba O
. O

" O
An O
kafa O
gwamnatocin O
kasashen O
biyu O
kwanan O
nan O
. O

Wannan O
ziyarar O
za O
ta O
samar O
da O
damar O
tuntubar O
kai O
tsaye O
ga O
bangarorin O
biyu O
don O
bayyana O
ra O
'ayoyinsu O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Omer B-PER
Akbel I-PER
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
. O

Firaministan O
Italiya O
, O
a O
ofishin O
tun O
daga O
ranar O
18 O
ga O
watan O
Mayu O
, O
zai O
zama O
shugaban O
kasashen O
yamma O
na O
farko O
da O
zai O
gana O
da O
Firaministan O
Musulunci O
Necmettin B-PER
Erbakan I-PER
tun O
lokacin O
da O
ya O
hau O
karagar O
mulki O
a O
ranar O
28 O
ga O
watan O
Yuni O
. O

Prodi B-PER
zai O
kuma O
gana O
da O
Shugaba O
Suleyman B-PER
Demirel I-PER
da O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Tansu B-PER
Ciller I-PER
, O
in O
ji O
Akbel B-PER
. O

Turkiyya B-LOC
ta O
ce O
an O
kashe O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
25 O
a O
rikicin O
. O

Diyarbakir B-LOC
, O
Turkiyya B-LOC
1996-08-28 O

Sojojin O
Turkiyya O
sun O
kashe O
'yan O
tawayen O
Kurdawa O
25 O
a O
cikin O
rikice-rikicen O
baya-bayan O
nan O
a O
gabashin O
kasar O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
tsaro O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Ofishin O
gwamnan O
na O
dokar O
ta-baci O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
cewa O
'yan O
tawaye O
10 O
daga O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Ma I-ORG
'aikata I-ORG
ta I-ORG
Kurdistan I-ORG
( O
PKK B-ORG
) O
an O
kashe O
su O
a O
yakin O
da O
aka O
yi O
a O
lardin O
Tunceli B-LOC
. O

Sojoji O
sun O
kashe O
wasu O
mayakan O
PKK B-ORG
tara O
a O
lardin O
Sirnak B-LOC
da O
shida O
a O
Hakkari B-LOC
. O

Sanarwar O
ba O
ta O
bayar O
da O
rahoton O
asarar O
rayukan O
sojoji O
ba O
kuma O
ba O
ta O
faɗi O
ainihin O
lokacin O
da O
aka O
yi O
arangama O
ba O
. O

Fiye O
da O
mutane O
20,000 O
aka O
kashe O
a O
yakin O
da O
PKK B-ORG
ke O
yi O
na O
neman O
'yancin O
kai O
ko O
cin O
gashin O
kai O
a O
kudu O
maso O
gabashin O
Turkiyya B-LOC
. O

Levy B-PER
na O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
don O
ganawa O
da O
Mubarak B-PER
a O
Masar B-LOC
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-28 O

Ministan O
Harkokin O
Wajen O
Israila O
David B-PER
Levy I-PER
zai O
ziyarci O
Masar B-LOC
a O
wannan O
Lahadi O
don O
tattaunawa O
da O
Shugaba O
Hosni B-PER
Mubarak I-PER
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Waje I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
. O

Wannan O
tafiya O
ce O
ta O
farko O
da O
Levy B-PER
zai O
yi O
zuwa O
wata O
kasar O
Larabawa O
a O
matsayinsa O
na O
minista O
a O
gwamnatin O
Firaminista O
Benjamin B-PER
Netanyahu I-PER
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

-- O
Gundumar O
Makarantar O
Paris B-LOC
mai O
lamba O
7 O
, O
Ark B-LOC
. O

, O
$ O
2.44 O
miliyan O
dawo O
da O
jinginar O
gidaje O
. O

-- O
Gundumar O
Makarantar O
Al O
'umma O
ta O
St B-LOC
Ansgar I-LOC
, O
Iowa B-LOC
, O
dala O
miliyan O
3.334 O
na O
jinginar O
gidajen O
makaranta O
. O

-- O
Avalon B-LOC
Borough I-LOC
, O
N.J. B-LOC
, O
$ O
11.4 O
miliyan O
GOs O
. O

-- O
Gundumar O
Makarantar O
'Yanci O
ta O
Seaford B-LOC
Union I-LOC
, O
N.Y. B-LOC
, O
takardun O
ajiyar O
makaranta O
na O
dala O
miliyan O
5 O
. O

-- O
Akron B-LOC
, O
Ohio B-LOC
, O
$ O
6.31 O
miliyan O
kyautata O
shaidu O
. O

Yan B-LOC
uwan I-LOC
juna I-LOC
biyu I-LOC
. I-LOC

yarjejeniyar O
kiwon O
lafiya O
mai O
biyan O
haraji O
mai O
daraja O
Aa2 O
/ O
VMIG-1 O
- O
Moody B-ORG
's I-ORG
. O

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Masu I-ORG
Zuba I-ORG
Jari I-ORG
ta I-ORG
Moody I-ORG
's I-ORG
... O

Rating O
Sanarwa O
Kamar O
yadda O
na O
08 O
/ O
26 O
/ O
96 O
. O

Mai O
bayarwa O
: O
Colorado B-ORG
Health I-ORG
Fac I-ORG
. I-ORG

Gaskiya B-ORG
. I-ORG

Ƙasar B-ORG

Abokin B-ORG
hulda I-ORG
mai I-ORG
alheri I-ORG
. I-ORG

- O
Gidan B-ORG
Kirista I-ORG
na I-ORG
Colorado I-ORG

Na O
yi O
. O

Jerin O
1996 O
B O
Mai O
Biyan O
Haraji O

Jihar O
: O
CO B-LOC

Matsayi O
: O
Aa2 O
/ O
VMIG O
1 O

Adadin O
sayarwa O
: O
4,300,000 O

Ranar O
Sayarwa O
da O
ake O
tsammani O
: O
08 O
/ O
26 O
/ O
96 O

Lamm B-PER
ba O
zai O
goyi O
bayan O
Perot B-PER
ba O
don O
sake O
fasalin O
tikitin-CNN O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-27 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Tsohon O
Gwamnan O
Colorado B-LOC
na O
jam O
'iyyar O
Democrat O
. O

Richard B-PER
Lamm I-PER
ya O
yanke O
shawarar O
kada O
ya O
goyi O
bayan O
Ross B-PER
Perot I-PER
a O
matsayin O
dan O
takarar O
shugaban O
kasa O
na O
Reform B-ORG
Party I-ORG
, O
CNN B-ORG
ta O
ruwaito O
a O
daren O
Talata O
. O

An O
shirya O
sanarwar O
a O
Chicago B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
. O

Lamm B-PER
, O
mai O
shekara O
60 O
, O
shi O
ne O
gwamnan O
jihar O
Colorado B-LOC
na O
tsawon O
wa O
'adi O
uku O
wanda O
ya O
bar O
mukaminsa O
a O
shekarar O
1987 O
kuma O
ya O
yi O
takara O
a O
zaben O
fidda O
gwani O
na O
jam O
'iyyar O
Reform B-ORG
Party I-ORG
bayan O
ya O
yi O
rashin O
jin O
dadi O
da O
jam O
'iyyun O
Democrat O
da O
na O
Republican O
. O

Lamm B-PER
aboki O
ne O
na O
Shugaba O
Clinton B-PER
kuma O
ya O
goyi O
bayansa O
a O
zaben O
1992 O
. O

Perot B-PER
ya O
lashe O
takarar O
jam O
'iyyarsa O
a O
matsayin O
dan O
takarar O
shugaban O
kasa O
a O
kuri O
'ar O
sirri O
a O
farkon O
wannan O
watan O
. O

Bincike O
ALERT O
- O
Career B-ORG
Horizons I-ORG
ya O
ce O
yanke O
. O

-- O
Donaldson B-ORG
Lufkin I-ORG
& I-ORG
Jenrette I-ORG
ya O
rage O
darajarsa O
a O
kan O
Career B-ORG
Horizons I-ORG
Inc I-ORG
don O
yin O
kasuwa O
daga O
yin O
aiki O
, O
bisa O
ga O
tushen O
kasuwa O
. O

- O
Ba O
a O
samu O
karin O
bayani O
ba O
. O

-- O
Hannun O
jarin O
ya O
tashi O
da O
kashi O
3 O
/ O
4 O
zuwa O
35-7 O
/ O
8 O
. O

Kamfanin B-ORG
samar I-ORG
da I-ORG
wutar I-ORG
lantarki I-ORG
na I-ORG
Arewacin I-ORG
Jihohi I-ORG
ya O
kafa O
biyan O
kuɗi O
. O

MINNEAPOLIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Na O
kwata-kwata O

Na O
baya-bayan O
nan O

Adadin O
$ O
0.69 O
$ O
0.69 O

Biyan O
kuɗi O
Oct O
20 O

Rubuce-rubucen O
Oct O
1 O

-- O
Cibiyar O
labarai O
ta O
Chicago B-LOC
312 O
408-8787 O

Masu O
zuba O
jari O
na O
Amurka B-LOC
suna O
tunanin O
daukaka O
kara O
kan O
hukuncin O
Lloyd B-ORG
. O

Patricia B-PER
Vowinkel I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC
1996-08-27 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Masu O
saka O
hannun O
jari O
na O
Amurka B-LOC
a O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
na I-ORG
London I-ORG
da O
ke O
cikin O
matsala O
suna O
la O
'akari O
da O
marigayi O
Talata O
ko O
za O
su O
daukaka O
kara O
a O
kotun O
Amurka B-LOC
da O
ke O
goyon O
bayan O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
kuma O
sun O
yi O
alkawarin O
ci O
gaba O
da O
bin O
wasu O
matakan O
shari O
'a O
. O

Kotun O
daukaka O
kara O
ta O
Amurka B-LOC
a O
ranar O
Talata O
ta O
ba O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
jinkiri O
, O
ta O
yi O
watsi O
da O
umarnin O
da O
kamfanin O
inshora O
ya O
ce O
zai O
iya O
haifar O
da O
rushewar O
sa O
. O

Wata O
karamar O
kotu O
ta O
bayar O
da O
umarnin O
a O
ranar O
Juma O
'a O
kuma O
ta O
umarci O
Lloyd B-ORG
ta I-ORG
ba O
masu O
zuba O
jari O
, O
da O
aka O
sani O
da O
sunaye O
, O
karin O
bayani O
kafin O
su O
buƙaci O
su O
yanke O
shawara O
ko O
za O
su O
yarda O
da O
yarjejeniyar O
sulhu O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
shirin O
sake O
tsarawa O
. O

Kenneth B-PER
Chiate I-PER
, O
mai O
suna O
U.S. B-LOC
Name O
kuma O
babban O
dan O
kasuwa O
na O
Ƙungiyar B-ORG
Sunaye I-ORG
ta I-ORG
Amirka I-ORG
, O
ya O
ce O
: O
" O
Ina O
tsammanin O
sunayen O
sunaye O
za O
su O
yi O
kira O
. O
" O

" O
A O
wannan O
lokaci O
, O
yana O
da O
muhimmiyar O
shawara O
cewa O
ina O
da O
tabbacin O
cewa O
za O
su O
yi O
kira O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Amma O
faɗar O
cewa O
tabbas O
za O
su O
kasance O
da O
wuri O
har O
sai O
mun O
ƙayyade O
abin O
da O
ainihin O
tushen O
hukuncin O
kotun O
yake O
. O
" O

A O
karkashin O
shirin O
sake O
tsarawa O
, O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
na O
shirin O
sake O
inshorar O
babban O
bashinsa O
a O
cikin O
wani O
sabon O
kamfani O
da O
ake O
kira O
Equitas B-ORG
. O

Yarjejeniyar O
ta O
bukaci O
masu O
zuba O
jari O
su O
yi O
ƙarin O
biyan O
kuɗi O
don O
tallafawa O
Equitas B-ORG
amma O
kuma O
ya O
ba O
su O
biliyan O
3.2 O
stg O
a O
matsayin O
diyya O
don O
taimakawa O
wajen O
rage O
bashin O
da O
suka O
gabata O
. O

An O
tsara O
sunayen O
don O
yanke O
shawara O
ko O
karɓa O
ko O
ƙin O
yarda O
da O
tayin O
ta O
1100 O
GMT O
Laraba O
, O
amma O
shugaban O
Lloyd B-ORG
David B-PER
Rowland I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
za O
a O
mika O
tayin O
. O

Akalla O
jihohi O
takwas O
na O
Amurka B-LOC
har O
yanzu O
suna O
da O
wasu O
nau O
'i O
na O
shari O
'ar O
da O
ke O
jiran O
, O
in O
ji O
John B-PER
Head I-PER
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
kungiyar B-ORG
Lloyd I-ORG
's I-ORG
State O
Chairmen O
, O
wata O
kungiya O
da O
ke O
wakiltar O
sunayen O
Amurka B-LOC
. O

Amma O
, O
ya O
ce O
, O
" O
har O
yanzu O
muna O
da O
fata O
cewa O
wani O
zai O
ga O
ra O
'ayinmu O
a O
cikin O
wannan O
. O
" O

Babban O
Lauyan O
Colorado B-LOC
ya O
fada O
wa O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
yana O
la O
'akari O
da O
sabon O
matakin O
shari O
'a O
a O
kan O
kasuwar O
inshora O
ta O
Burtaniya O
, O
bisa O
zarge-zargen O
damfarar O
mabukaci O
. O

" O
Mun O
sanar O
da O
su O
damuwarmu O
kuma O
mun O
nemi O
su O
ba O
mu O
amsa O
, O
" O
in O
ji O
Babban O
Lauyan O
Colorado B-LOC
Gale B-PER
Norton I-PER
. O

Norton B-PER
ta O
ce O
ta O
damu O
da O
cewa O
yarjejeniyar O
Lloyd B-ORG
ta I-ORG
kare O
shi O
daga O
shari O
'ar O
da O
za O
a O
yi O
a O
nan O
gaba O
game O
da O
Equitas B-ORG
kuma O
ya O
buƙaci O
cewa O
a O
saurari O
duk O
ayyukan O
shari O
'a O
a O
waje O
da O
Colorado B-LOC
. O

Bugu O
da O
kari O
, O
ta O
ce O
ta O
damu O
da O
shirin O
na O
iya O
ba O
masu O
zuba O
jari O
isasshen O
kariya O
daga O
ƙarin O
, O
nan O
gaba O
wajibai O
. O

A O
halin O
da O
ake O
ciki O
, O
ana O
ci O
gaba O
da O
sauraron O
karar O
da O
wasu O
sunaye O
600 O
suka O
shigar O
a O
California B-LOC
a O
gaban O
kotun O
daukaka B-ORG
kara I-ORG
ta I-ORG
Amurka I-ORG
don O
Circuit B-ORG
na I-ORG
Tara I-ORG
, O
in O
ji O
Chiate B-PER
na O
kungiyar B-ORG
sunayen I-ORG
Amurka I-ORG
. O

An O
yi O
watsi O
da O
wannan O
karar O
, O
wanda O
ke O
neman O
sokewa O
da O
sakewa O
, O
a O
kotun O
gundumar O
Amurka B-LOC
. O

Wannan O
shari O
'ar O
" O
ita O
ce O
abin O
da O
na O
kira O
mafi O
mahimmanci O
madadin O
magani O
a O
gare O
mu O
, O
" O
in O
ji O
Chiate B-PER
. O

Duk O
da O
haka O
, O
dole O
ne O
kowannensu O
ya O
yanke O
shawarar O
ko O
ya O
yarda O
da O
yarjejeniyar O
Lloyd B-ORG
ko O
kuma O
ya O
ki O
amincewa O
da O
tayin O
kuma O
ya O
ci O
gaba O
da O
shari O
'a O
. O

Chiate B-PER
ya O
ce O
ya O
shawarci O
Names O
cewa O
" O
dole O
ne O
su O
yi O
, O
daban-daban O
, O
nazarin O
hadarin O
amfani O
. O
" O

Rashin O
yarda O
ya O
hada O
da O
rasa O
biyan O
diyya O
da O
kuma O
hadarin O
yiwuwar O
bin O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
sau O
biyu O
zuwa O
uku O
fiye O
da O
Lloyd B-ORG
's I-ORG
a O
yanzu O
yana O
son O
karɓa O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Amma O
, O
ta O
hanyar O
kin O
amincewa O
da O
tayin O
, O
sunayen O
za O
su O
ci O
gaba O
da O
haƙƙoƙinsu O
na O
bin O
shari O
'a O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Jami O
'an O
'yan O
sandan O
Jamus O
sun O
yi O
amfani O
da O
kalmomin O
Nazi O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

NUREMBERG B-LOC
, O
Jamus B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

' O
Yan O
sandan O
rikicin O
na O
Jamus O
sun O
nuna O
halin O
Nazi O
a O
wani O
taron O
sirri O
a O
farkon O
wannan O
watan O
kuma O
suna O
iya O
fuskantar O
korafi O
saboda O
ayyukansu O
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Harkokin I-ORG
Cikin I-ORG
Gida I-ORG
ta O
Bavaria O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Ma O
'aikatar O
ta O
ƙi O
yin O
bayani O
dalla-dalla O
game O
da O
ayyukan O
da O
'yan O
sandan O
da O
ke O
Nuremberg O
suka O
yi O
a O
ranar O
13 O
ga O
watan O
Agusta O
amma O
ya O
kara O
da O
cewa O
an O
dakatar O
da O
bakwai O
daga O
aiki O
har O
sai O
an O
gudanar O
da O
bincike O
na O
ciki O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
masu O
gabatar O
da O
kara O
a O
kudancin O
birnin O
, O
inda O
mai O
mulkin O
kama O
karya O
Adolf B-PER
Hitler I-PER
ya O
gudanar O
da O
wasu O
daga O
cikin O
shahararrun O
taron O
jam O
'iyyar O
Nazi O
a O
cikin O
shekarun O
1930 O
, O
ya O
ce O
babu O
wani O
shiri O
na O
gurfanar O
da O
jami O
'an O
kamar O
yadda O
ba O
a O
yi O
ba O
a O
cikin O
jama O
'a O
. O

Wani O
matafiyi O
mai O
dauke O
da O
bindiga O
ya O
kama O
shi O
. O

BERLIN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Masu O
gabatar O
da O
kara O
a O
birnin O
Potsdam B-LOC
sun O
ce O
mutumin O
mai O
shekaru O
32 O
ya O
ja O
kusa O
da O
wata O
mota O
a O
kimanin O
kilomita O
110 O
a O
kowace O
awa O
( O
70 O
mph O
) O
kuma O
ya O
nuna O
bindigarsa O
a O
kan O
direba O
. O

Amma O
matar O
direban O
ta O
riƙe O
ƙarfin O
zuciyarta O
, O
ta O
fitar O
da O
kyamararta O
kuma O
ta O
ɗauki O
hotonsa O
. O

An O
zargi O
mutumin O
da O
tuƙi O
mai O
haɗari O
, O
tilastawa O
da O
kuma O
nuna O
halin O
barazana O
. O

Masu O
gabatar O
da O
kara O
na O
Jamus O
sun O
shigar O
da O
tuhumar O
yawon O
shakatawa O
na O
jima O
'i O
. O

BERLIN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Masu O
gabatar O
da O
kara O
na O
Berlin B-LOC
sun O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
sun O
gurfanar O
da O
wasu O
'yan O
Jamus O
biyu O
da O
laifin O
cin O
zarafin O
yara O
a O
Thailand B-LOC
da O
kuma O
rarraba O
fina-finai O
da O
hotunan O
batsa O
na O
ayyukan O
lalata O
. O

Lamarin O
na O
daya O
daga O
cikin O
kalilan O
da O
hukumomi O
suka O
yi O
nasarar O
bin O
diddigin O
wadanda O
ake O
zargi O
a O
karkashin O
dokar O
da O
ta O
ba O
su O
damar O
bin O
'yan O
Jamus O
da O
suka O
aikata O
laifukan O
jima O
'i O
a O
kasashen O
waje O
. O

An O
zargi O
mutanen O
biyu O
, O
wadanda O
aka O
bayyana O
su O
ne O
kawai O
a O
matsayin O
Dieter B-PER
U I-PER
mai O
shekaru O
43 O
da O
dan O
kasuwa O
Thomas B-PER
S I-PER
, O
mai O
shekaru O
33 O
, O
da O
aikata O
laifukan O
lalata O
da O
yara O
masu O
shekaru O
10 O
tsakanin O
1994 O
da O
1995 O
. O

Bidiyoyinsu O
sun O
hada O
da O
hotunan O
daya O
daga O
cikin O
wadanda O
ake O
zargi O
da O
ɗaure O
wani O
yaro O
dan O
Thai O
da O
kuma O
aikata O
ayyukan O
azabtarwa O
a O
kansa O
, O
in O
ji O
masu O
gabatar O
da O
kara O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

A O
wani O
wurin O
kuma O
, O
wata O
yarinya O
ta O
yi O
jima O
'i O
ta O
baki O
da O
wani O
babba O
da O
ba O
a O
san O
ko O
wanene O
shi O
ba O
. O

An O
gabatar O
da O
sabuwar O
dokar O
da O
babbar O
murya O
a O
shekarar O
1993 O
. O

Amma O
masu O
gabatar O
da O
kara O
suna O
fuskantar O
manyan O
matsaloli O
wajen O
tattara O
shaidu O
da O
kawo O
shaidu O
don O
ba O
da O
shaida O
a O
kotun O
Jamus O
, O
kuma O
mutum O
daya O
ne O
kawai O
aka O
yanke O
masa O
hukunci O
a O
karkashin O
doka O
. O

Masu O
bincike O
suna O
binciken O
wasu O
shari O
'u O
da O
dama O
. O

Masu O
gabatar O
da O
kara O
na O
Berlin B-LOC
sun O
ce O
jami O
'an O
kwastam O
ne O
suka O
sanar O
da O
su O
game O
da O
mutanen O
biyu O
wadanda O
suka O
tsayar O
da O
fakitoci O
dauke O
da O
hotunan O
batsa O
da O
kuma O
fom O
din O
oda O
. O

Shugaban O
Faransa B-LOC
Juppe B-PER
a O
ziyarar O
aiki O
a O
Girka B-LOC
15 O
ga O
Satumba O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Firayim O
Ministan O
Faransa O
Alain B-PER
Juppe I-PER
zai O
kai O
ziyarar O
aiki O
zuwa O
Girka B-LOC
a O
ranar O
15 O
ga O
Satumba O
don O
murnar O
cika O
shekaru O
150 O
na O
Archaeological B-ORG
Society I-ORG
na I-ORG
Faransa I-ORG
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
gwamnati O
Dimitris B-PER
Reppas I-PER
ya O
fada O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Juppe B-PER
zai O
gana O
da O
Firayim O
Ministan O
Girka O
Costas B-PER
Simitis I-PER
da O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Theodoros B-PER
Pangalos I-PER
, O
in O
ji O
Reppas B-PER
ga O
manema O
labarai O
. O

" O
An O
shirya O
ziyarar O
Firayim O
Ministan O
Faransa O
don O
ta O
yi O
daidai O
da O
bikin O
Archaeological B-ORG
Society I-ORG
. O

An O
nemi O
gwamnatin O
Girka O
ta O
gana O
da O
firaminista O
da O
ministan O
harkokin O
waje O
kuma O
ta O
ce O
eh O
, O
" O
in O
ji O
Reppas B-PER
. O

Sakamakon O
Stork B-ORG
H1 O
ya O
rushe O
ta O
kowane O
bangare O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Makonni O
24 O
na O
farko O
na O
1996 O

( O
miliyoyin O
guilders O
sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
) O

Tsarin O
masana O
'antu O
da O
bangarori O

- O
Kasuwanci O
756 O
da O
829 O

- O
Amfani O
da O
riba O
46 O
vs O
48 O

- O
Sabbin O
umarni O
da O
aka O
karɓa O
876 O
vs O
933 O

- O
Littafin O
oda O
( O
biliyoyin O
) O
1.07 O
da O
0.98 O

Ayyukan O
masana O
'antu O

- O
Kasuwanci O
657 O
da O
700 O

- O
Amfani O
da O
riba O
9 O
a O
kan O
3 O

- O
Sabbin O
umarni O
da O
aka O
karɓa O
( O
biliyoyin O
) O
1.00 O
vs O
1.09 O

- O
Littafin O
oda O
( O
biliyoyin O
) O
2.37 O
da O
2.01 O

NOTE O
- O
Lambar O
littafin O
umarni O
tana O
nufin O
darajar O
umarni O
a O
kan O
littattafai O
a O
ƙarshen O
lokacin O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O
, O
Fax O
+ O
31 O
20 O
504 O
5040 O

Mijin O
Stephanie B-PER
na O
Monaco B-LOC
ya O
fashe O
yana O
yawo O
. O

ROMA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Mujallu O
biyu O
na O
Italiya O
sun O
buga O
hotuna O
a O
ranar O
Laraba O
na O
Daniel B-PER
Ducruet I-PER
, O
mijin O
Gimbiya O
Stephanie B-PER
na O
Monaco B-LOC
da O
tsohon O
mai O
tsaron O
gida O
, O
suna O
yawo O
tsirara O
tare O
da O
wata O
mace O
a O
bakin O
tafkin O
a O
Faransa B-LOC
. O

Mujallar O
, O
Eva B-ORG
Tremila I-ORG
da O
kuma O
'yar O
'uwarta O
Gente B-ORG
, O
sun O
buga O
har O
zuwa O
shafuka O
26 O
na O
hotuna O
na O
mace O
ta O
cire O
Ducruet B-PER
, O
ma O
'aurata O
suna O
rungumi O
a O
kan O
shimfiɗar O
rana O
kuma O
a O
ƙarshe O
duka O
tsirara O
. O

Eva B-ORG
Tremila I-ORG
ta O
ce O
an O
dauki O
wasu O
hotuna O
har O
ma O
da O
karin O
haske O
amma O
ba O
a O
buga O
su O
ba O
. O

Mujallar O
ta O
ambaci O
matar O
a O
matsayin O
Fili B-PER
Houteman I-PER
, O
mai O
shekaru O
26 O
da O
haihuwa O
, O
mawaƙa O
da O
dan O
wasan O
Faransa O
a O
cikin O
gidan O
wasan O
kwaikwayo O
na O
Belgian O
. O

Hotunan O
, O
na O
musamman O
ne O
a O
Italiya O
, O
sun O
tayar O
da O
hankali O
a O
cikin O
karamar O
masarautar O
, O
inda O
mahaifin O
Stephanie B-PER
, O
Yarima B-PER
Rainier I-PER
, O
ya O
daɗe O
ba O
ya O
yarda O
da O
zaɓin O
'yarsa O
na O
miji O
. O

Stephanie B-PER
ta O
haifi O
yara O
biyu O
tare O
da O
Ducruet B-PER
kafin O
aurensu O
a O
watan O
Yulin O
bara O
. O

Stephanie B-PER
, O
Caroline B-PER
da O
Albert B-PER
'ya' O
ya O
'yan O
Rainier B-PER
ne O
da O
tsohuwar O
allahiyar O
fina-finan O
Hollywood B-LOC
Grace B-PER
Kelly I-PER
, O
wacce O
aka O
kashe O
a O
hadarin O
mota O
a O
shekarar O
1982 O
. O

" O
Mun O
ga O
hotunan O
amma O
a O
halin O
yanzu O
fadar O
ba O
ta O
ce O
komai O
ba O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Yarima B-PER
Rainier I-PER
ga O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
. O

Mujallar O
ta O
ce O
an O
dauki O
hotunan O
ne O
a O
Cap B-LOC
de I-LOC
Villefranche I-LOC
, O
kimanin O
kilomita O
15 O
daga O
Monte B-LOC
Carlo I-LOC
. O

Gente B-ORG
ya O
ce O
Ducruet B-PER
, O
mai O
tseren O
tsere O
, O
ya O
sadu O
da O
Houteman B-PER
a O
lokacin O
tseren O
a O
Belgium B-LOC
kuma O
masu O
daukar O
hoto O
sun O
kasance O
a O
kan O
hanyarsu O
tun O
daga O
lokacin O
. O

Mujallar O
ta O
ce O
an O
yi O
amfani O
da O
kyamarar O
bidiyo O
don O
yin O
fim O
din O
ma O
'aurata O
kuma O
cewa O
akwai O
sauti O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Abubuwan O
da O
ke O
biyo O
baya O
sune O
mahimman O
bayanai O
na O
gabatarwa O
ta O
tsakar O
rana O
ta O
Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
: O

Da O
yake O
amsa O
wata O
tambaya O
, O
kakakin O
Hukumar B-ORG
Joao B-PER
Vale I-PER
de I-PER
Almeida I-PER
ya O
ce O
babu O
wani O
ci O
gaba O
game O
da O
matsayin O
Hukumar B-ORG
game O
da O
takaddama O
da O
Jamus B-LOC
da O
Saxony B-LOC
kan O
taimakon O
jihar O
ga O
Volkswagen B-ORG
. O

- O
- O
- O
- O
- O
Ka O
yi O
haƙuri O
. O

Hukumar B-ORG
ta O
wallafa O
wadannan O
takardun O
: O

- O
IP O
/ O
96 O
/ O
804 O
: O
Hukumar B-ORG
ta O
amince O
da O
sayen O
Pao B-ORG
de I-ORG
Acucar I-ORG
da O
Auchan B-ORG
ta O
yi O
. O

- O
IP O
/ O
96 O
/ O
805 O
: O
Hukumar B-ORG
ta O
gano O
cewa O
sayen O
CAMAT B-ORG
da O
AGF-IART B-ORG
ta O
yi O
bai O
fada O
cikin O
tsarin O
hadewar O
ba O
. O

- O
IP O
/ O
96 O
/ O
806 O
: O
Hukumar B-ORG
ta O
amince O
da O
sayen O
kamfanin O
sayar O
da O
kayan O
abinci O
na O
Austria O
Billa B-ORG
da O
kungiyar O
Rewe-Handelsgruppe B-ORG
ta O
Jamus O
ta O
yi O
. O

- O
Jawabi O
/ O
96 O
/ O
202 O
: O
Jawabin O
da O
Kwamishinan O
Turai O
Anita B-PER
Gradin I-PER
ya O
yi O
a O
taron O
Majalisar O
Dinkin O
Duniya O
kan O
cin O
zarafin O
yara O
ta O
hanyar O
lalata O
a O
Stockholm B-LOC
. O

- O
Rahoton O
labarai O
na O
Eurostat B-ORG
51 O
/ O
96 O
: O
alkaluman O
samar O
da O
masana O
'antu O
na O
EU B-ORG
na O
watan O
Maris O
zuwa O
Mayu O
1996 O
. O

Sojojin O
tumatir O
na O
Spain O
sun O
zana O
garin O
ja O
. O

BUNOL B-LOC
, O
Spain B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Masu O
zanga-zangar O
sun O
zana O
garin O
ja O
a O
ranar O
Laraba O
yayin O
da O
aka O
fara O
gasar O
cin O
kofin O
tumatir O
mafi O
girma O
a O
duniya O
a O
shekarar O
1996 O
a O
kauyen O
Bunol B-LOC
da O
ke O
gabashin O
Spain O
. O

Dubban O
mutane O
sun O
yi O
ta O
harbi O
da O
juna O
tare O
da O
cikakkun O
tumatir O
kamar O
yadda O
tituna O
, O
ganuwar O
da O
windows O
suka O
kasance O
a O
cikin O
jini O
mai O
tsabta O
. O

Wani O
wasan O
wuta O
bayan O
tsakar O
rana O
ya O
nuna O
alamar O
farawar O
'ya O
'yan O
itace O
, O
lokacin O
da O
mahalarta O
suka O
jefa O
kimanin O
ton O
100 O
na O
tumatir O
da O
aka O
kawo O
don O
wannan O
lokaci O
. O

Masana O
tarihi O
na O
gida O
sun O
ce O
al O
'adar O
ta O
fara O
ne O
a O
shekarar O
1945 O
lokacin O
da O
mazauna O
yankin O
suka O
fara O
kai O
hare-hare O
ga O
firist O
da O
magajin O
gari O
a O
bikin O
shekara-shekara O
a O
Bunol B-LOC
( O
wanda O
ake O
kira O
Boo-nee-OL B-LOC
) O
. O

Shahararren O
bikin O
ya O
karu O
kuma O
yanzu O
ya O
jawo O
hankalin O
mutane O
tsakanin O
15,000 O
da O
20,000 O
, O
da O
yawa O
daga O
cikinsu O
'yan O
kasashen O
waje O
. O

KU O
KARANTA O
KUMA O
- B-LOC
GIRIYA I-LOC
- O
28 O
ga O
Agusta O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Labaran O
da O
ke O
faruwa O
a O
cikin O
'yan O
jarida O
na O
Girka O
: O

IMERISIA B-ORG
Ƙarƙashin O
ƙasa O

-- O
Ma O
'aikatar O
kudi O
ta O
yi O
gagarumin O
kokari O
wajen O
neman O
mafita O
ta O
wucin O
gadi O
ga O
dokar O
da O
ta O
sanya O
harajin O
kashi O
15 O
cikin O
dari O
kan O
ribar O
da O
ake O
samu O
daga O
cinikin O
bond O
da O
kuma O
coupons O
ta O
hannun O
asusun O
hada-hadar O
kudade O

-- O
Ma O
'aikatar O
kudi O
za O
ta O
rage O
yawan O
kuɗin O
T-bill O
na O
watanni O
12 O
da O
maki O
10 O
zuwa O
kashi O
12.70 O
a O
cikin O
fitowar O
watan O
Agusta O
mai O
zuwa O

KATHIMERINI B-ORG
na I-ORG
Kasuwanci I-ORG

-- O
Ana O
ganin O
kwararar O
sama O
da O
dala O
miliyan O
500 O
a O
kasuwar O
hada-hadar O
banki O
da O
kuma O
kasuwar O
hannayen O
jari O
a O
cikin O
kwanaki O
uku O
da O
suka O
gabata O
wanda O
ke O
nuna O
kwarin O
gwiwa O
kan O
manufofin O
tattalin O
arzikin O
bayan O
zabe O

-- O
Aikin O
jirgin O
karkashin O
kasa O
na O
Athens B-ORG
ya O
gamu O
da O
cikas O
wanda O
zai O
iya O
jinkirta O
bayarwa O
zuwa O
shekara O
ta O
2000 O
kuma O
ya O
zarce O
kudin O
da O
aka O
tsara O
na O
asali O
na O
drachmas O
biliyan O
520 O

-- O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
Girka I-ORG
zai O
fara O
shirin O
sayar O
da O
dukiya O
a O
ranar O
9 O
ga O
watan O
Satumba O
don O
rage O
yawan O
dukiyar O
da O
yake O
da O
ita O

KERDOS B-ORG

- O
Shugaban O
jam O
'iyyar O
New B-ORG
Democracy I-ORG
Miltiadis B-PER
Evert I-PER
ya O
sha O
alwashin O
tallafawa O
manoma O
da O
kananan O
'yan O
kasuwa O
yayin O
da O
ya O
fara O
yakin O
neman O
zaben O
jam O
'iyyar O
masu O
ra O
'ayin O
mazan O
jiya O

- O
Ministan O
Tattalin O
Arzikin O
Kasa O
Yannos B-PER
Papandoniou I-PER
ya O
kare O
manufar O
musayar O
kudin O
waje O
ta O
" O
drachma O
mai O
karfi O
" O
, O
ya O
ce O
ba O
za O
ta O
sauya O
ba O

Bayyanawa B-ORG

-- O
Sakon O
hadin O
kai O
daga O
jam O
'iyyar O
New B-ORG
Democracy I-ORG
mai O
ra O
'ayin O
mazan O
jiya O
yayin O
da O
tsohon O
firaminista O
Constantine B-PER
Mitsotakis I-PER
da O
Miltiadis B-PER
Evert I-PER
suka O
gaisa O

NAFTEMBORIKI O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

-- O
Gwamnati O
ta O
kare O
manufar O
" O
drachma O
mai O
wuya O
" O
, O
ta O
ce O
za O
ta O
ci O
gaba O
ba O
tare O
da O
canji O
ba O
bayan O
zaben O

- O
Jam O
'iyyar O
adawa O
mai O
ra O
'ayin O
mazan O
jiya O
New B-ORG
Democracy I-ORG
ta O
yi O
alkawarin O
aiwatar O
da O
wasu O
matakai O
kan O
tattalin O
arziki O
kwanaki O
30 O
bayan O
zaben O
da O
nufin O
bunkasar O
GDP O
da O
kashi O
4.0 O
a O
kowace O
shekara O
- O
George B-PER
Georgiopoulos I-PER
, O
Athens B-ORG
Newsroom I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

HOEK B-ORG
LOOS I-ORG
H1 O
KYAUTA O
KYAUTA O
Miliyan O
28.9 O
na O
Guilders O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Rabin O
farko O
na O
shekara O
ta O
1996 O

( O
a O
cikin O
miliyoyin O
guilders O
sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
) O

Net O
a O
kowace O
shr O
( O
guilders O
) O
4.38 O
da O
3.70 O

Amfanin O
da O
aka O
samu O
28.9 O
vs O
24.5 O

Kudin O
da O
aka O
samu O
273.6 O
vs O
290.3 O

Amfanin O
aiki O
44.4 O
vs O
40.7 O

Lura O
- O
Kamfanin O
samar O
da O
iskar O
gas O
na O
masana O
'antu O
Hoek B-ORG
Loos I-ORG
NV I-ORG
. O

Ƙididdigar O
kuɗi O
2.20 O
vs O
5.05 O

Haraji O
13.26 O
da O
11.16 O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
+ O
31 O
20 O
504 O
5000 O
, O
Fax O
+ O
31 O
20 O
504 O
5040 O

Stagecoach B-ORG
ya O
ce O
Swebus B-ORG
ya O
amince O
da O
yarjejeniyar O
mako O
mai O
zuwa O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kamfanin O
bas O
na O
Burtaniya O
da O
kamfanin O
jirgin O
kasa O
na O
fasinjoji O
na O
Stagecoach B-ORG
Holdings I-ORG
Plc I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
tattaunawar O
ta O
don O
sayen O
kamfanin O
bas O
na O
Sweden O
mai O
nisa O
Swebus B-ORG
AB I-ORG
an O
saita O
don O
haifar O
da O
yarjejeniyar O
da O
aka O
sanya O
hannu O
a O
mako O
mai O
zuwa O
. O

Makonni O
hudu O
da O
suka O
gabata O
Stagecoach B-ORG
ya O
ce O
ya O
amince O
da O
yarjejeniyar O
a O
ka O
'ida O
, O
kuma O
yana O
sa O
ran O
biya O
miliyan O
110 O
stg-plus O
ga O
kamfanin O
, O
tare O
da O
mai O
mallakar O
Swebus B-ORG
na O
yanzu O
, O
kamfanin O
jirgin O
kasa O
na O
jihar O
. O

" O
Daraktocin O
sun O
ba O
da O
rahoton O
cewa O
tattaunawa O
da O
masu O
siyar O
da O
Swebus B-ORG
AB I-ORG
na O
ci O
gaba O
kuma O
suna O
sa O
ran O
za O
a O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniya O
( O
wanda O
ya O
danganci O
amincewar O
masu O
hannun O
jari O
) O
a O
mako O
mai O
zuwa O
, O
" O
in O
ji O
Stagecoach B-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7717 O

Kudin O
NZ B-LOC
na O
samun O
nasara O
bayan O
zaman O
da O
aka O
gani O
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

0515 O
GMT O

Kasuwar O
kudin O
New B-LOC
Zealand I-LOC
ta O
samu O
karamin O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Laraba O
bayan O
abin O
da O
dillalai O
suka O
bayyana O
a O
matsayin O
zaman O
ciniki O
na O
gani-gani O
. O

Farashin O
takardar O
banki O
na O
kwanaki O
90 O
ya O
ragu O
da O
maki O
biyar O
zuwa O
kashi O
9.93 O
kuma O
makomar O
takardar O
banki O
ta O
watan O
Satumba O
ta O
tashi O
hudu O
zuwa O
90.18 O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
takardun O
shaida O
sun O
ƙare O
da O
yawa O
. O

" O
Kudadenmu O
sun O
kasance O
mafi O
kyau O
a O
farkon O
amma O
sun O
sayar O
da O
su O
a O
kan O
rashin O
buƙata O
, O
kuma O
ƙarshen O
gajeren O
lokaci O
ya O
tafi O
tare O
da O
shi O
a O
kan O
ƙananan O
kuɗi O
. O

" O
Akwai O
manyan O
masu O
saye O
a O
gindin O
inda O
aka O
sayar O
da O
kasuwar O
, O
kuma O
lokacin O
da O
aka O
sake O
sayen O
kudin O
a O
kan O
maganar O
samurai O
kasuwar O
ta O
sake O
saya O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
. O

Adadin O
ya O
kasance O
mai O
kyau O
a O
kasuwar O
kudi O
amma O
ya O
ragu O
a O
cikin O
takardun O
shaida O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
kasuwar O
ta O
yi O
kama O
da O
ciniki O
a O
cikin O
kewayon O
kuma O
za O
su O
jira O
ƙarin O
ƙididdigar O
siyasa O
don O
samar O
da O
shugabanci O
. O

Sun O
kasance O
da O
tabbacin O
ci O
gaba O
da O
bayar O
da O
eurokiwi O
amma O
sun O
ce O
lokacin O
da O
ba O
shi O
da O
tabbas O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Wellington B-LOC
( O
64 O
4 O
) O
473 O
4746 O

RTRS B-ORG
- O
Guinness B-ORG
Peat I-ORG
na O
sa O
ran O
shekara O
mai O
karfi O
. O

SYDNEY B-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Kamfanin O
zuba O
jari O
na O
Burtaniya O
Guinness B-ORG
Peat I-ORG
Group I-ORG
Plc I-ORG
( O
GPG B-ORG
) O
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
yana O
sa O
ran O
samun O
kyakkyawan O
sakamako O
na O
shekara-shekara O
. O

" O
Mun O
yi O
imanin O
cewa O
za O
mu O
iya O
samar O
da O
sakamako O
mai O
kyau O
, O
duk O
da O
haka O
yawancin O
ribarmu O
dole O
ne O
ya O
dogara O
da O
yawan O
( O
kamfanin O
) O
sakamakon O
, O
" O
in O
ji O
darektan O
GPG B-ORG
Garry B-PER
Weiss I-PER
. O

GPG B-ORG
a O
baya O
ta O
ce O
ribar O
da O
ta O
samu O
a O
cikin O
watanni O
shida O
zuwa O
30 O
ga O
Yuni O
ta O
haura O
zuwa O
fam O
miliyan O
9.77 O
daga O
fam O
miliyan O
6.93 O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Kamfanin O
bai O
bayyana O
rabon O
rago O
kamar O
na O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
ba O
. O

Weiss B-PER
ya O
ce O
kasuwar O
hannayen O
jari O
ta O
Australiya O
ta O
kasance O
wani O
abu O
mara O
kyau O
ga O
mafi O
yawan O
1996 O
kuma O
wannan O
yana O
da O
wani O
tasiri O
a O
kan O
sakamakon O
farko O
na O
kamfanin O
. O

" O
Duk O
da O
haka O
, O
hakika O
sakamako O
ne O
mai O
gamsarwa O
a O
farkon O
watanni O
shida O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Weiss B-PER
ya O
ce O
mafi O
yawan O
kudaden O
da O
kamfanin O
ya O
samu O
na O
rabin O
shekara O
ya O
samo O
asali O
ne O
daga O
sayar O
da O
kashi O
50 O
cikin O
100 O
na O
hannun O
jarinsa O
a O
kamfanin B-ORG
inshorar I-ORG
likitoci I-ORG
na O
Ohio B-LOC
. O

Ya O
ce O
kamfanin O
ya O
yanke O
shawarar O
sayar O
da O
jarinsa O
na O
Amurka B-LOC
domin O
karfafa O
jarinsa O
kusa O
da O
tushen O
gudanarwarsa O
. O

GPG B-ORG
ta O
ce O
hannun O
jarin O
ta O
a O
Tyndall B-ORG
Australia I-ORG
Ltd I-ORG
da O
Mid-East B-ORG
Minerals I-ORG
Ltd I-ORG
duka O
sun O
ba O
da O
gudummawa O
sosai O
ga O
ribar O
GPG B-ORG
a O
farkon O
rabin O
shekara O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Sydney I-ORG
61-2 O
9373-1800 O

RTRS B-ORG
- O
Newcrest B-ORG
Q4 I-ORG
riba O
mai O
kyau O
A O
$ O
4.3 O
mln O
. O

SYDNEY B-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Kamfanin O
hakar O
gwal O
na O
Newcrest B-ORG
Mining I-ORG
Ltd I-ORG
a O
ranar O
Laraba O
ya O
ce O
ya O
samu O
ribar O
A O
$ O
miliyan O
4.3 O
bayan O
haraji O
a O
cikin O
kwata O
na O
karshe O
na O
shekara O
zuwa O
30 O
ga O
Yuni O
, O
1996 O
. O

A O
baya O
can O
, O
Newcrest B-ORG
ta O
ba O
da O
rahoton O
raguwar O
ribar O
da O
aka O
samu O
bayan O
rashin O
daidaito O
zuwa O
A O
$ O
20.81 O
miliyan O
na O
shekara O
daga O
A O
$ O
42.4 O
miliyan O
na O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Kamfanin O
Newcrest B-ORG
ya O
ce O
ribar O
da O
aka O
samu O
daga O
ma O
'adinan O
Telfer B-LOC
da O
Boddington B-LOC
ya O
yi O
kasa O
da O
na O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
saboda O
karancin O
ma O
'aikata O
a O
ma O
'adinan O
, O
wanda O
ya O
tilasta O
samar O
da O
zinare O
ya O
yi O
kasa O
. O

Kudin O
samarwa O
kuma O
ya O
tashi O
da O
kashi O
takwas O
a O
cikin O
shekara O
zuwa O
A O
$ O
406 O
a O
kowace O
oza O
. O

RTRS B-ORG
- O
Dan O
bindigar O
Queensland B-LOC
ya O
kauce O
wa O
'yan O
sanda O
a O
cikin O
daji O
. O

BRISBANE B-ORG
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

' O
Yan O
sandan O
Ostiraliya O
a O
ranar O
Laraba O
sun O
ci O
gaba O
da O
farautar O
wani O
dan O
bindiga O
a O
cikin O
daji O
mai O
yawa O
bayan O
da O
ya O
kashe O
matarsa O
kuma O
ya O
ji O
wa O
wasu O
mutane O
uku O
rauni O
, O
yana O
mai O
gargadin O
cewa O
mutumin O
yana O
da O
haɗari O
sosai O
kuma O
yana O
iya O
ɗaukar O
garkuwa O
don O
tserewa O
. O

Harbe-harben O
ya O
faru O
ne O
da O
misalin O
karfe O
6.30 O
na O
safe O
( O
2030 O
GMT O
) O
a O
ranar O
Talata O
a O
Glenwood B-LOC
, O
kudu O
da O
Maryborough B-PER
, O
kimanin O
kilomita O
150 O
( O
mil O
93 O
) O
a O
arewacin O
Brisbane B-LOC
a O
gabar O
tekun O
jihar O
Queensland B-LOC
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ayyana O
" O
halin O
da O
ake O
ciki O
na O
gaggawa O
" O
a O
yankin O
, O
suna O
ba O
su O
iko O
su O
mamaye O
gidaje O
, O
bincika O
motoci O
, O
rufe O
makarantu O
, O
kebe O
yankin O
da O
kuma O
kwashe O
mutane O
. O

Wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
ya O
ce O
: O
" O
Mataki O
daya O
ne O
kawai O
ya O
rage O
daga O
gaggawa O
, O
" O
kamar O
yadda O
wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
ya O
fada O
ta O
wayar O
tarho O
daga O
wata O
cibiya O
a O
cikin O
daji O
. O

" O
Ba O
mu O
da O
wani O
abin O
lura O
, O
amma O
muna O
zargin O
yana O
dauke O
da O
makami O
, O
mai O
yiwuwa O
tare O
da O
bindiga.22 O
da O
/ O
ko O
bindiga O
mai O
caji O
. O

An O
dauke O
shi O
da O
matukar O
hadari O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Yana O
da O
yiwuwar O
, O
ba O
wata O
dama O
ba O
, O
zai O
iya O
daukar O
dan O
gudun O
hijira O
, O
amma O
muna O
da O
matakan O
da O
za O
mu O
dauka O
idan O
haka O
ne O
. O
" O

William B-PER
Fox I-PER
ya O
shiga O
gidan O
matarsa O
da O
safiyar O
ranar O
Talata O
, O
ya O
harbe O
ta O
har O
lahira O
ya O
kuma O
raunata O
dansa O
mai O
shekara O
16 O
, O
da O
budurwar O
dansa O
da O
kuma O
makwabcinsa O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Dukkan O
mutanen O
uku O
da O
suka O
jikkata O
suna O
cikin O
koshin O
lafiya O
a O
asibiti O
. O

Da O
farko O
Fox B-PER
ya O
tsere O
daga O
harbi O
a O
cikin O
mota O
, O
amma O
sai O
ya O
watsar O
da O
motar O
ya O
shiga O
cikin O
bushland O
. O

Fox B-PER
kwararren O
dan O
daji O
ne O
wanda O
ya O
san O
yankin O
sosai O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Kimanin O
'yan O
sanda O
60 O
, O
jirage O
masu O
saukar O
ungulu O
da O
jirage O
masu O
saukar O
ungulu O
sun O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
cikin O
dare O
a O
kusa O
da O
murabba O
'in O
kilomita O
15 O
( O
murabba O
'in O
mil O
shida O
) O
na O
daji O
kusa O
da O
Glenwood B-LOC
. O

Yankin O
yana O
cike O
da O
koguna O
kuma O
'yan O
sanda O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
Fox B-PER
yana O
da O
mafaka O
wanda O
ya O
ba O
shi O
damar O
kauce O
wa O
kama O
shi O
. O

Jihohi O
shida O
na O
Ostiraliya B-LOC
da O
yankuna O
biyu O
suna O
cikin O
muhawara O
mai O
zafi O
game O
da O
gabatar O
da O
sabbin O
dokoki O
masu O
tsauri O
na O
bindigogi O
, O
gami O
da O
hana O
bindigogi O
masu O
saurin O
wuta O
, O
bayan O
kisan O
gilla O
a O
jihar O
tsibirin O
Tasmania B-LOC
. O

A O
ranar O
28 O
ga O
watan O
Afrilu O
, O
wani O
dan O
bindiga O
ya O
yi O
ta O
harbe-harbe O
a O
sansanin O
fursunoni O
na O
Port B-LOC
Arthur I-LOC
, O
inda O
ya O
kashe O
mutane O
35 O
. O

Shanghai B-ORG
Ek I-ORG
Chor I-ORG
ta O
bude O
sabon O
masana O
'antar O
kera O
babura O
. O

SHANGHAI B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Kamfanin O
Shanghai-Ek B-ORG
Chor I-ORG
Motorcycle I-ORG
Co I-ORG
, O
wani O
hadin O
gwiwar O
Sin B-ORG
da I-ORG
Thailand I-ORG
, O
ya O
bude O
sabon O
masana O
'anta O
don O
samar O
da O
injunan O
gas O
a O
Pudong B-LOC
New I-LOC
Area I-LOC
na O
Shanghai B-LOC
, O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Xinhua B-ORG
ya O
ruwaito O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Masana O
'antar O
, O
wacce O
ke O
buƙatar O
saka O
hannun O
jari O
na O
biliyan O
uku O
, O
tana O
da O
filin O
bene O
na O
murabba O
'in O
mita O
50,000 O
kuma O
an O
tsara O
shi O
don O
samar O
da O
injunan O
gas O
600,000 O
a O
shekara O
, O
don O
siyarwa O
a O
China B-LOC
, O
Kudancin B-LOC
Amurka I-LOC
, O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
da O
Afirka B-LOC
, O
in O
ji O
shi O
. O

Ana O
sa O
ran O
samar O
da O
injuna O
miliyan O
daya O
nan O
da O
shekara O
ta O
2000 O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Kamfanin O
Shanghai-Ek B-ORG
Chor I-ORG
na O
hannun O
kamfanin O
Shanghai B-ORG
Automobile I-ORG
Corporation I-ORG
da O
kamfanin O
Ek B-ORG
Chor I-ORG
China I-ORG
Motorcycle I-ORG
. O

Ya O
fara O
aiki O
ne O
a O
watan O
Janairun O
1985 O
kuma O
yana O
da O
babban O
birnin O
rijista O
na O
biliyan O
1.56 O
, O
in O
ji O
shi O
amma O
bai O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
ba O
. O

Kamfanin O
hadin O
gwiwar O
yana O
da O
masana O
'antun O
motoci O
guda O
biyu O
da O
ke O
kera O
motocin O
Xingfu O
kuma O
yana O
da O
burin O
zama O
babban O
mai O
samar O
da O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
a O
shekara O
ta O
2000 O
, O
tare O
da O
fitar O
da O
raka O
'a O
miliyan O
biyu O
. O

Ieng B-PER
Sary I-PER
na O
Khmer B-ORG
Rouge I-ORG
ya O
tabbatar O
da O
rabuwarsa O
da O
Pol B-PER
Pot I-PER
. O

ARANYAPRATHET O
, O
Thailand B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Shugaban O
'yan O
tawayen O
Khmer B-ORG
Rouge I-ORG
Ieng B-PER
Sary I-PER
ya O
tabbatar O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
ya O
rabu O
da O
Pol B-PER
Pot I-PER
da O
sauran O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
na O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
kuma O
sun O
kafa O
wata O
ƙungiya O
mai O
hamayya O
. O

" O
Ina O
so O
in O
sanar O
da O
ku O
game O
da O
shawarar O
da O
na O
yanke O
na O
rabu O
da O
Pol B-PER
Pot I-PER
, O
Ta B-PER
Mok I-PER
, O
kungiyar O
mulkin O
mallaka O
ta O
Son B-LOC
Sen I-LOC
, O
" O
in O
ji O
shi O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
ya O
samu O
. O

" O
Mun O
yi O
imanin O
cewa O
kasarmu O
za O
ta O
zama O
ba O
kome O
ba O
idan O
mutanen O
Khmer B-ORG
suka O
ci O
gaba O
da O
yaki O
da O
juna O
har O
abada O
.... O

A O
dalilin O
haka O
ne O
muka O
yanke O
shawarar O
rabuwa O
da O
wannan O
kungiya O
mai O
mulkin O
kama O
karya O
kuma O
muka O
kafa O
wata O
kungiya O
mai O
suna B-ORG
'Democratic I-ORG
National I-ORG
United I-ORG
Movement I-ORG
' O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

A O
Faransa O
ilimi O
, O
tsohon O
dan O
uwan-in-doka O
na O
Pol B-PER
Pot I-PER
ya O
ministan O
harkokin O
waje O
a O
cikin O
Khmer B-ORG
Rouge I-ORG
gwamnati O
cewa O
mulki O
Cambodia B-LOC
da O
aka O
gani O
a O
matsayin O
kungiyar O
ta O
biyu O
a O
cikin O
umurnin O
. O

Mutane O
biyu O
sun O
mutu O
a O
hatsarin O
jirgin O
sama O
na O
Kambodiya B-LOC
. O

Ƙungiyar O
PHNOM B-LOC
PENH I-LOC
1996-08-28 O

Mutane O
biyu O
sun O
mutu O
kuma O
shida O
sun O
ji O
rauni O
bayan O
da O
wani O
jirgi O
mai O
saukar O
ungulu O
ya O
yi O
hadari O
a O
cikin O
mummunan O
yanayi O
a O
arewacin O
Cambodia B-LOC
, O
in O
ji O
wani O
ministan O
gwamnati O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Mutanen O
15 O
da O
suka O
tsira O
da O
suka O
kasance O
a O
cikin O
jirgi O
mai O
saukar O
ungulu O
na O
MI-17 O
da O
aka O
yi O
a O
Rasha O
an O
kai O
su O
asibiti O
daga O
wurin O
da O
hatsarin O
ya O
faru O
a O
cikin O
daji O
mai O
nisa O
kimanin O
kilomita O
150 O
( O
mil O
90 O
) O
arewacin O
Phnom B-LOC
Penh I-LOC
, O
in O
ji O
Ministan O
Watsa O
Labarai O
Ieng B-PER
Mouly I-PER
. O

Ba O
a O
san O
musabbabin O
faduwar O
jirgin O
ba O
, O
wanda O
ya O
fadi O
a O
ranar O
Lahadi O
yayin O
da O
yake O
yin O
jigilar O
kayayyaki O
tsakanin O
Phnom B-LOC
Penh I-LOC
da O
Stung B-LOC
Treng I-LOC
. O

Ieng B-PER
Mouly I-PER
ya O
ce O
jirgin O
ya O
fadi O
ne O
a O
lokacin O
da O
ake O
ruwan O
sama O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-28 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Bankin B-ORG
na I-ORG
Japan I-ORG
ya O
fitar O
da O
tankan O
watan O
Agusta O
, O
binciken O
sa O
na O
kwata-kwata O
na O
gajeren O
lokaci O
na O
kamfanoni O
, O
da O
safe O
kuma O
ya O
nuna O
cewa O
yanayin O
kasuwancin O
ya O
tabarbare O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
Kubo B-PER
ya O
ce O
ba O
lallai O
ba O
ne O
ya O
nuna O
mummunar O
lalacewar O
tattalin O
arziki O
. O

" O
Tambayar O
ita O
ce O
abin O
da O
BOJ B-ORG
za O
ta O
yi O
da O
manufofin O
kuɗin O
kuɗin O
. O

Gwamnan O
BOJ B-ORG
ya O
bayyana O
a O
fili O
cewa O
manufofin O
BOJ B-ORG
na O
da O
nufin O
tabbatar O
da O
tushe O
don O
farfadowar O
tattalin O
arziki O
. O

Na O
yi O
imanin O
wannan O
manufar O
ba O
ta O
canza O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Da O
aka O
tambaye O
shi O
ko O
ana O
bukatar O
karin O
kasafin O
kudi O
na O
shekarar O
1996 O
/ O
97 O
don O
tallafawa O
tattalin O
arziki O
, O
Kubo B-PER
ya O
ce O
sakamakon O
tankan O
ba O
zai O
kai O
ga O
yanke O
shawara O
kai O
tsaye O
kan O
bukatar O
karin O
kasafin O
kudi O
ba O
. O

" O
Ba O
na O
tsammanin O
ya O
kamata O
mu O
yanke O
hukuncin O
nan O
da O
nan O
cewa O
farfadowar O
tattalin O
arziki O
ya O
tsaya O
ko O
kuma O
alamun O
raguwar O
tattalin O
arziki O
sun O
bayyana O
, O
" O
in O
ji O
Kubo B-PER
. O
" O

Tattalin O
arzikin O
ba O
ya O
farfadowa O
a O
hankali O
ko O
cikin O
sauri O
. O
" O

Kubo B-PER
ya O
ce O
zai O
yanke O
shawara O
kan O
bukatar O
karin O
kasafin O
kudi O
bayan O
sanarwar O
da O
za O
a O
yi O
a O
tsakiyar O
watan O
Satumba O
na O
GDP O
na O
kasar O
Japan B-LOC
na O
kwata O
na O
Afrilu O
zuwa O
Yuni O
. O

" O
Ina O
so O
in O
ga O
yadda O
tattalin O
arzikin O
ya O
bunkasa O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1996 O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
ce O
dole O
ne O
kasar O
Japan B-LOC
ta O
fuskanci O
yakin O
basasa O
. O

BEIJING B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

China B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
ta O
yi O
kira O
ga O
Japan B-LOC
da O
ta O
amince O
da O
lokacin O
yakin O
da O
ta O
gabata O
da O
kuma O
dakatar O
da O
tashin O
hankali O
na O
sake O
farfado O
da O
soji O
don O
hana O
irin O
wannan O
zalunci O
a O
nan O
gaba O
. O

" O
Wasu O
Jafananci O
har O
yanzu O
ba O
su O
tuba O
ba O
game O
da O
zaluncin O
da O
sojojin O
Japan O
suka O
yi O
a O
lokacin O
yakin O
, O
" O
in O
ji O
wani O
sharhi O
a O
cikin O
jaridar O
China B-ORG
Daily I-ORG
. O

" O
Idan O
har O
yanzu O
ba O
su O
yanke O
shawara O
ba O
ko O
yakin O
da O
Japan B-LOC
ta O
kaddamar O
ya O
kasance O
mummunan O
yanayi O
, O
zai O
zama O
da O
wuya O
a O
ce O
ko O
za O
su O
sake O
yin O
haka O
, O
" O
in O
ji O
jaridar O
. O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
ta O
tayar O
da O
zanga-zanga O
bayan O
da O
ministocin O
gwamnatin O
Japan O
da O
dama O
suka O
ziyarci O
wani O
wuri O
mai O
tsarki O
da O
aka O
sadaukar O
da O
shi O
ga O
yakin O
basasa O
na O
kasarsu O
a O
ranar O
15 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
ranar O
cika O
shekaru O
51 O
da O
Japan B-LOC
ta O
mika O
wuya O
a O
yakin O
duniya O
na O
biyu O
. O

" O
Yawancin O
'yan O
siyasar O
Japan O
sun O
yi O
kokarin O
wanke O
zaluncin O
yakin O
basasa O
na O
kasarsu O
a O
cikin O
'yan O
shekarun O
nan O
, O
" O
in O
ji O
sharhi O
. O

China B-LOC
ta O
kiyasta O
cewa O
an O
kashe O
ko O
raunata O
'yan O
kasar O
Sin O
miliyan O
35 O
da O
sojojin O
Japan O
suka O
mamaye O
daga O
shekarar O
1931 O
zuwa O
1945 O
. O

" O
Jafananci O
ba O
su O
taba O
neman O
gafara O
ba O
saboda O
laifukan O
da O
suka O
aikata O
a O
lokacin O
yaki O
, O
" O
in O
ji O
sharhin O
. O

Firayim O
Ministan O
Japan O
Ryutaro B-PER
Hashimoto I-PER
ya O
yi O
bikin O
ranar O
15 O
ga O
watan O
Agusta O
ta O
hanyar O
nuna O
" O
nadama O
" O
ga O
'yan O
kasashen O
waje O
wadanda O
aka O
kashe O
a O
Japan B-LOC
a O
yakin O
duniya O
na O
biyu O
. O

Shugaban O
jam O
'iyyar O
hadin O
gwiwar O
Japan B-LOC
na O
shirin O
yin O
murabus O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-28 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Shugaban O
wani O
karamin O
abokin O
tarayya O
a O
jam O
'iyyar O
hadin O
gwiwar O
jam O
'iyyun O
uku O
na O
kasar O
Japan B-LOC
na O
shirin O
yin O
murabus O
don O
dakile O
tawayen O
siyasa O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
jam O
'iyyar O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Jami O
'an O
sun O
ce O
Shugaban O
Sabon B-ORG
Jam I-ORG
'iyyar I-ORG
Sakigake I-ORG
Masayoshi B-PER
Takemura I-PER
, O
ministan O
kudi O
har O
zuwa O
farkon O
wannan O
shekarar O
, O
ya O
yi O
alkawarin O
yin O
murabus O
a O
wani O
taro O
da O
dan O
siyasar O
da O
ya O
fara O
tawaye O
a O
cikin O
karamin O
memba O
na O
hadin O
gwiwa O
. O

Sun O
ce O
ranar O
da O
Takemura B-PER
zai O
yi O
murabus O
za O
a O
tantance O
ta O
jami O
'an O
jam O
'iyyar O
. O

Rikicin O
Sakigake B-ORG
ya O
haifar O
da O
tashin O
hankali O
a O
cikin O
abokan O
kawancensa O
, O
Firayim O
Minista O
Ryutaro B-PER
Hashimoto I-PER
's O
Liberal B-ORG
Democratic I-ORG
Party I-ORG
( O
LDP B-ORG
) O
, O
babbar O
ƙungiya O
, O
da O
Social B-ORG
Democratic I-ORG
Party I-ORG
. O

Amma O
manazarta O
sun O
ce O
ba O
a O
sa O
ran O
rikicin O
zai O
dagula O
gwamnatin O
nan O
da O
nan O
saboda O
ko O
da O
Sakigake B-ORG
ya O
rabu O
da O
shi O
yana O
da O
'yan O
kujeru O
kaɗan O
rashin O
goyon O
baya O
ba O
zai O
haifar O
da O
babban O
zabe O
ba O
. O

Tattaunawar O
marathon O
tsakanin O
tsoffin O
abokan O
huldar O
biyu O
a O
daren O
Talata O
da O
safiyar O
Laraba O
sun O
kasa O
warware O
takaddama O
kan O
rawar O
Takemura B-PER
, O
wanda O
magoya O
bayan O
Hatoyama B-PER
ke O
ganin O
ya O
gurbata O
da O
babban O
rawar O
da O
yake O
takawa O
a O
kawancen O
da O
LDP O
ke O
mamayewa O
. O

Rahotannin O
kafofin O
watsa O
labarai O
sun O
ce O
mafi O
yawa O
10 O
daga O
cikin O
mambobin O
23 O
na O
Sakigake B-ORG
, O
tare O
da O
wasu O
'yan O
Social O
Democrats O
, O
za O
su O
bi O
Hatoyama B-PER
lokacin O
da O
ya O
gudu O
- O
nesa O
da O
'yan O
majalisa O
50 O
da O
ake O
bukata O
don O
kawar O
da O
gwamnatin O
Hashimoto B-PER
na O
watanni O
takwas O
. O

Hashimoto B-PER
- O
wanda O
ya O
dawo O
daga O
yawon O
shakatawa O
na O
kwanaki O
10 O
na O
Latin O
Amurka O
a O
ranar O
Asabar O
- O
dole O
ne O
ya O
kira O
kuri O
'u O
a O
tsakiyar O
1997 O
, O
kuma O
ya O
maimaita O
cewa O
ba O
zai O
kira O
babban O
zabe O
ba O
. O

Amma O
manazarta O
da O
'yan O
siyasa O
da O
yawa O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
zai O
iya O
rushe O
majalisar O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
bayan O
da O
ta O
sake O
taruwa O
a O
farkon O
Oktoba O
. O

Liu B-ORG
Chong I-ORG
Hing I-ORG
net O
na O
wucin O
gadi O
ya O
tashi O
da O
kashi O
2.7 O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Watanni O
shida O
da O
suka O
ƙare O
Yuni O
30 O

( O
a O
cikin O
miliyan O
HK O
$ O
sai O
dai O
idan O
an O
bayyana O
) O

Shr O
( O
H.K. B-LOC
cents O
) O
65.61 O
da O
63.87 O

Raba O
( O
H.K. B-LOC
cents O
) O
18.0 O
da O
18.0 O

Abubuwa O
na O
musamman O
babu O
vs O
babu O

Net O
249.53 O
da O
242.94 O

Kudin O
da O
aka O
samu O
119.49 O
vs O
134.40 O

Sunan O
kamfanin O
Liu B-ORG
Chong I-ORG
Hing I-ORG
Investment I-ORG
Ltd I-ORG

Littattafai O
sun O
rufe O
Satumba O
23-27 O

Raba O
da O
za O
a O
biya O
a O
ranar O
8 O
ga O
Oktoba O

NOTE O
- O
Liu B-ORG
Chong I-ORG
Hing I-ORG
yana O
da O
hannu O
a O
ci O
gaban O
dukiya O
da O
zuba O
jari O
, O
warehousing O
, O
banki O
da O
kuma O
inshora O
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Hong I-ORG
Kong I-ORG
( O
852 O
) O
2843 O
6368 O

Bam O
da O
aka O
jefa O
a O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Indonesia B-LOC
. O

JAKARTA B-LOC
28 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
shekara O
ta O
1996 O

Wani O
bam O
da O
aka O
jefa O
a O
kan O
shinge O
a O
cikin O
filayen O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Surabaya B-LOC
babban O
birni O
na O
biyu O
mafi O
girma O
a O
Indonesia B-LOC
amma O
babu O
wanda O
ya O
ji O
rauni O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
ofishin O
jakadancin O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Craig B-PER
Stromme I-PER
, O
mai O
magana O
da O
yawun O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Jakarta B-LOC
, O
kilomita O
700 O
daga O
yammacin O
Surabaya B-LOC
, O
ya O
tabbatar O
da O
harin O
na O
safiyar O
Talata O
. O

" O
Wani O
ya O
jefa O
kwalbar O
molotov O
a O
kan O
shinge O
kuma O
ya O
shiga O
filin O
ajiye O
motoci O
. O

Ba O
ta O
buga O
kowa O
ko O
wani O
abu O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Stromme B-PER
. O

Ya O
ce O
babu O
wani O
bayani O
na O
gaggawa O
game O
da O
harin O
ko O
wani O
bayani O
game O
da O
wadanda O
ke O
da O
alhakin O
. O

An O
kashe O
marubucin O
littafin O
Shanghai B-LOC
a O
gidansa O
. O

SHANGHAI B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

An O
kashe O
wata O
marubuciya O
ta O
Shanghai B-LOC
a O
gidanta O
a O
ranar O
Lahadi O
, O
wani O
jami O
'in O
kungiyar B-ORG
marubutan I-ORG
birnin O
ya O
fada O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Wanda O
aka O
kashe O
shine O
Dai B-PER
Houying I-PER
, O
wanda O
ya O
rubuta O
game O
da O
juyin O
juya O
halin O
al O
'adu O
na O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
na O
1966-76 O
da O
kuma O
rayuwar O
masu O
ilimi O
na O
kasar O
Sin O
, O
in O
ji O
jami O
'in O
. O

Ta O
ce O
ana O
gudanar O
da O
bincike O
kan O
kisan O
. O

Ba O
ta O
bayar O
da O
karin O
bayani O
ba O
. O

An B-LOC
haife I-LOC
shi I-LOC
a O
1937 O
a O
lardin O
tsakiyar O
Anhui B-LOC
, O
Dai B-PER
ya O
zo O
Shanghai B-LOC
a O
matsayin O
dalibi O
kuma O
ya O
kasance O
a O
cikin O
birni O
a O
matsayin O
marubuci O
mai O
mahimmanci O
da O
malamin O
Sinanci O
. O

Ta O
rabu O
da O
mijinta O
kuma O
tana O
zaune O
ita O
kadai O
, O
ta O
bar O
'yarta O
daya O
wacce O
ta O
sami O
ilimi O
a O
jami O
'a O
a O
Hawaii B-LOC
kuma O
tana O
zaune O
a O
Chicago B-LOC
, O
kamar O
yadda O
aboki O
ya O
ce O
. O

Littafin O
Dai B-PER
da O
ya O
fi O
shahara O
, O
" O
Ren O
A O
Ren O
" O
( O
Mutane O
, O
Mutane O
) O
an O
fassara O
shi O
zuwa O
Jamusanci O
da O
Ingilishi O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Hwa B-PER
Kay I-PER
ya O
shiga O
cikin O
batun O
haƙƙin O
mallaka O
, O
samun O
kuɗi O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Hannun O
jari O
na O
Hwa B-ORG
Kay I-ORG
Thai I-ORG
Holdings I-ORG
Ltd I-ORG
ya O
fadi O
zuwa O
mafi O
ƙasƙanci O
bayan O
kamfanin O
ya O
sanar O
da O
shirin O
bayar O
da O
haƙƙin O
haƙƙin O
mallaka O
kuma O
ya O
ba O
da O
rahoton O
raguwar O
riba O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

Hannun O
jari O
ya O
fadi O
da O
HK O
$ O
0.23 O
, O
ko O
30.26 O
bisa O
dari O
, O
zuwa O
mafi O
ƙasƙanci O
na O
HK O
$ O
0.53 O
. O

" O
Masu O
zuba O
jari O
sun O
zubar O
da O
hannun O
jarin O
su O
saboda O
rashin O
kyakkyawan O
sakamako O
bayan O
raguwar O
riba O
. O

Batun O
haƙƙin O
mallaka O
ya O
kuma O
haifar O
da O
fargabar O
raguwa O
, O
" O
in O
ji O
wani O
darektan O
kasuwanci O
a O
wani O
dillalin O
gida O
. O

Japan B-LOC
ta O
shigo O
da O
zinc O
da O
aka O
tace O
a O
watan O
Yuli O
da O
kashi O
47.5 O
cikin O
dari O
a O
shekara O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-28 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Kasar O
Japan B-LOC
ta O
shigo O
da O
zinc O
din O
da O
aka O
tace O
a O
watan O
Yuli O
ya O
kai O
tan O
3,684 O
, O
wanda O
ya O
ragu O
da O
kashi O
47.5 O
daga O
tan O
7,011 O
a O
wannan O
watan O
na O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
a O
cewar O
bayanan O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
kudi I-ORG
da O
aka O
fitar O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Figures O
sun O
kasance O
kamar O
haka O
( O
a O
cikin O
ton O
) O
: O

Yuli O
96 O
Yuni O
96 O
Yuli O
95 O

Jimillar O
3,684 O
3,292 O
7,011 O

Babban O
masu O
samar O
da O
kayayyaki O
: O

Ƙasar B-LOC
Sin I-LOC
961 O
1,683 O
5,539 O

A O
cikin O
watanni O
bakwai O
na O
farko O
na O
1996 O
an O
shigo O
da O
zinc O
mai O
tsaftace O
115,941 O
ton O
, O
sama O
da O
38.4 O
bisa O
dari O
daga O
83,801 O
ton O
a O
cikin O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

-- O
Tokyo B-ORG
Kasuwancin I-ORG
Kasuwanci I-ORG
( O
813 O
3432 O
6179 O
) O

PRESS O
DIGEST O
- O
Editocin O
jaridar O
HK B-LOC
- O
Aug O
28 O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kamfanin O
WEN B-ORG
WEI I-ORG
PO I-ORG
da O
Beijing O
ke O
tallafawa O
ya O
ce O
gwamnatin O
Taiwan B-LOC
ba O
za O
ta O
iya O
fatan O
dakile O
musayar O
tattalin O
arziki O
da O
cinikayya O
na O
tsibirin O
da O
China B-LOC
ba O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
yin O
amfani O
da O
ikon O
gudanarwa O
don O
iyakance O
ayyukan O
tattalin O
arziki O
a O
fadin O
Taiwan B-LOC
ba O
zai O
yi O
aiki O
ba O
. O

'Yancin O
bangaren O
shari O
'a O
da O
bin O
doka O
suna O
da O
matukar O
muhimmanci O
ga O
rayuwar O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
a O
matsayin O
cibiyar O
kasuwanci O
. O

Jaridar O
HONG B-ORG
KONG I-ORG
ECONOMIC I-ORG
TIMES I-ORG
ta O
kasar O
Sin O
ta O
ce O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Shari I-ORG
'a I-ORG
ba O
ta O
yanke O
shawara O
ba O
game O
da O
shari O
'ar O
alkalin O
kotun O
. O

Irin O
wannan O
jinkiri O
daga O
bangaren O
gwamnati O
ya O
lalata O
amincewar O
jama O
'a O
kan O
doka O
, O
in O
ji O
jaridar O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
( O
852 O
) O
2843 O
6441 O

Hukumar B-ORG
Falasdinawa I-ORG
ta O
saki O
wani O
mai O
fafutukar O
kare O
hakkin O
bil O
adama O
. O

GAZA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Wani O
dan O
gwagwarmayar O
kare O
hakkin O
dan O
adam O
ya O
ce O
a O
ranar O
Laraba O
an O
sake O
shi O
bayan O
sama O
da O
makonni O
biyu O
a O
tsare O
wanda O
ya O
biyo O
bayan O
kiran O
da O
ya O
yi O
na O
gudanar O
da O
bincike O
kan O
mutuwar O
wani O
mutumin O
Gaza B-LOC
da O
'yan O
sandan O
Falasdinu O
suka O
yi O
wa O
tambayoyi O
. O

Mohammad B-PER
Dahman I-PER
, O
darektan O
kungiyar B-ORG
Addameer I-ORG
Prisoners I-ORG
Support I-ORG
Association I-ORG
da O
ke O
Gaza O
, O
ya O
ce O
an O
sake O
shi O
a O
ranar O
Talata O
ba O
tare O
da O
an O
tuhume O
shi O
ba O
. O

Babban O
Lauyan O
Falasdinawa O
Khaled B-PER
al-Qidra I-PER
bai O
samu O
damar O
yin O
tsokaci O
ba O
. O

Qidra B-PER
ya O
ce O
an O
kama O
Dahman B-PER
ne O
bisa O
zargin O
bayar O
da O
shaidar O
karya O
. O

Jami O
'an O
leken O
asirin O
Falasdinawa O
sun O
tsare O
dan O
gwagwarmayar O
a O
ranar O
12 O
ga O
watan O
Agusta O
bayan O
da O
ya O
wallafa O
wata O
sanarwa O
da O
ke O
neman O
a O
gudanar O
da O
bincike O
kan O
mutuwar O
wani O
mutumin O
Gaza B-LOC
wanda O
hukumomin O
Falasdinawa O
suka O
yi O
wa O
tambayoyi O
. O

Hukumar B-ORG
Falasdinawa I-ORG
ta O
ce O
mutumin O
da O
ya O
mutu O
, O
Nahed B-PER
Dahlan I-PER
, O
ya O
kashe O
kansa O
. O

Kungiyoyin O
kare O
hakkin O
dan O
adam O
sun O
yi O
zanga-zangar O
kama O
Dahman B-PER
a O
cikin O
wasiku O
zuwa O
ga O
shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
da O
Qidra B-PER
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Spain B-LOC
- O
28 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Labarai O
daga O
manyan O
jaridu O
na O
kasa O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

Ƙasar O
EL B-ORG
PAIS I-ORG

- O
Kungiyoyin O
aiki O
da O
kamun O
karshen O
mako O
don O
dakile O
tashin O
hankali O
na O
matasa O
a O
Kasar B-LOC
Basque I-LOC

El B-ORG
Duniya I-ORG

- O
Aleix B-PER
Vidal-Quadras I-PER
- O
'Yan O
kishin O
kasa O
na O
Catalan O
suna O
neman O
a O
cire O
ni O
daga O
mulki O

KU B-ORG
KARANTA I-ORG
Labari I-ORG
na I-ORG
16 I-ORG

- O
'Yan O
kishin O
kasa O
na O
Catalan O
sun O
ce O
kasafin O
1997 O
zai O
sa' O
yan O
Spain O
su O
yi O
gumi O

Ƙungiyar O
ABC B-ORG

- O
Tashin O
hankali O
na O
duniya O
game O
da O
karuwancin O
yara O

Kwana B-ORG
Biyar I-ORG

- O
Banco B-ORG
Santander I-ORG
ya O
fara O
mamaye O
gabas O
. O

Ƙaddamarwa B-ORG

- O
Gwamnati O
za O
ta O
kammala O
gyaran O
tsarin O
fansho O
kafin O
shekara O
ta O
2000 O

GACETA B-ORG
DE I-ORG
LOS I-ORG
NEGOCIOS I-ORG
( O
Sanarwar O
Kasuwanci O
) O

- O
Caja B-ORG
de I-ORG
Madrid I-ORG
ta O
tsaya O
cik O
yayin O
gwagwarmayar O
shugabancin O

Iran B-LOC
ta O
nemi O
Bonn B-LOC
ta O
mika O
tsohon O
shugaba O
Banisadr B-PER
. O

BONN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Iran B-LOC
ta O
nemi O
Jamus B-LOC
ta O
mika O
tsohon O
shugabanta O
Abolhassan B-PER
Banisadr I-PER
saboda O
zargin O
satar O
jirgin O
sama O
, O
in O
ji O
wani O
kakakin O
ofishin O
jakadancin O
Iran O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Banisadr B-PER
ya O
fusata O
Tehran B-LOC
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
ta O
hanyar O
zargin O
manyan O
shugabannin O
Iran O
da O
yin O
umarni O
da O
kashe O
shugabannin O
Kurdawan O
Iran O
a O
wani O
gidan O
cin O
abinci O
na O
Berlin B-LOC
a O
1992 O
. O

Ya O
yi O
zargin O
ne O
a O
lokacin O
da O
ake O
shari O
'ar O
wani O
dan O
kasar O
Iran O
da O
wasu O
'yan O
kasar O
Lebanon O
hudu O
da O
ake O
zargi O
da O
kai O
harin O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
ofishin O
jakadancin O
Iran O
ya O
ce O
a O
martanin O
da O
aka O
yi O
masa O
cewa O
Iran B-LOC
ta O
nemi O
a O
mika O
Banisadr B-PER
a O
hukumance O
saboda O
satar O
jirgin O
saman O
soja O
da O
ya O
yi O
amfani O
da O
shi O
don O
tserewa O
daga O
Iran B-LOC
a O
watan O
Yulin O
1981 O
. O

" O
Mun O
gabatar O
da O
bukatar O
kwana O
uku O
ko O
hudu O
da O
suka O
gabata O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Ba O
a O
iya O
tuntubar O
hukumomin O
Jamus O
nan O
da O
nan O
don O
yin O
tsokaci O
ba O
. O

Banisadr B-PER
yana O
zaune O
a O
karkashin O
tsaro O
na O
dare O
da O
rana O
a O
Faransa B-LOC
, O
yana O
tsoron O
Tehran B-LOC
na O
iya O
yin O
yunkurin O
kashe O
shi O
. O

Ya O
kamata O
ya O
dawo O
Berlin B-LOC
a O
ranar O
5 O
ga O
Satumba O
don O
ci O
gaba O
da O
shaidarsa O
, O
wanda O
ya O
goyi O
bayan O
zargin O
da O
masu O
gabatar O
da O
kara O
na O
Jamus O
suka O
yi O
cewa O
Tehran B-LOC
ta O
ba O
da O
umarnin O
kai O
hari O
kan O
shugabannin O
da O
ke O
gudun O
hijira O
. O

An O
kashe O
'yan O
adawa O
uku O
da O
mai O
fassararsu O
a O
harin O
makami O
mai O
linzami O
irin O
na O
'yan O
daba O
. O

Iran B-LOC
ta O
gargadi O
Jamus B-LOC
cewa O
dangantakar O
kasashen O
biyu O
na O
iya O
shan O
wahala O
idan O
ta O
yi O
la O
'akari O
da O
shaidar O
Banisadr B-PER
, O
wani O
masanin O
juyin O
juya O
halin O
Musulunci O
na O
Iran B-LOC
wanda O
ya O
kasance O
abokin O
gaba O
na O
Tehran B-LOC
tun O
lokacin O
da O
ya O
fadi O
bayan O
shekara O
guda O
a O
matsayin O
shugaban O
kasa O
. O

Shugabannin O
sojin O
NATO B-ORG
za O
su O
ziyarci O
Iberia B-ORG
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-28 O
ƙididdigar O
ƙididdiga O

Manyan O
jami O
'an O
soji O
daga O
kasashen O
kungiyar O
kawancen B-ORG
Arewacin I-ORG
Atlantika I-ORG
za O
su O
ziyarci O
Spain B-LOC
da O
Portugal B-LOC
a O
watan O
gobe O
don O
binciken O
su O
na O
shekara-shekara O
na O
cibiyoyi O
da O
dakarun O
kasashen O
kawancen O
. O

NATO B-ORG
ta O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
ta O
samu O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
kwamitin O
sojanta O
zai O
ziyarci O
kasashen O
biyu O
tsakanin O
8 O
da O
13 O
ga O
Satumba O
. O

Kwamitin O
ya O
kunshi O
shugabannin O
ma O
'aikatan O
tsaro O
na O
kowace O
kasa O
mai O
kawance O
sai O
dai O
Iceland B-LOC
, O
wacce O
ba O
ta O
da O
sojoji O
. O

Manyan O
sojoji O
na O
NATO B-ORG
- O
Janar O
George B-PER
Joulwan I-PER
, O
Babban O
Kwamandan O
Sojojin O
Turai B-LOC
, O
da O
Janar O
John B-PER
Sheehan I-PER
, O
Babban O
Kwamandan O
Sojojin O
Atlantic B-LOC
- O
suma O
za O
su O
halarci O
taron O
. O

Tafiya O
ta O
karshe O
ta O
kwamitin O
ta O
kasance O
a O
watan O
Satumbar O
1995 O
a O
Belgium B-LOC
, O
Luxembourg B-LOC
da O
Netherlands B-LOC
. O

REUTER B-PER
S O
( O
a O
Turanci O
) O

ISS B-ORG
ta O
ce O
an O
amince O
da O
sayar O
da O
sashen O
Amurka B-LOC
. O

COPENHAGEN B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Kungiyar O
tsaftace-tsaftace O
ta O
Danish O
ISS B-ORG
a O
ranar O
Laraba O
ta O
ce O
ta O
sanya O
hannu O
kan O
wata O
wasiƙar O
niyya O
don O
sayar O
da O
rukunin O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
na O
Amurka B-LOC
da O
ke O
cikin O
matsala O
ga O
kamfanin O
Kanada O
na O
Aaxis B-ORG
Limited I-ORG
. O

Wata O
sanarwa O
ta O
ISS B-ORG
ta O
ce O
Aaxis B-ORG
, O
tare O
da O
kadarorin O
da O
suka O
kai O
dalar O
Amurka O
miliyan O
10.9 O
da O
kudaden O
da O
suka O
kai O
dalar O
Amurka O
miliyan O
10.5 O
a O
karshen O
shekarar O
1996 O
, O
za O
a O
lissafa O
su O
a O
kasuwar O
hannayen O
jari O
ta O
Montreal B-LOC
, O
amma O
ba O
a O
bayyana O
lokacin O
ba O
. O

Ya O
ce O
a O
karkashin O
yarjejeniyar O
sayarwa O
, O
wanda O
ba O
a O
bayyana O
cikakken O
bayanan O
kudi O
ba O
, O
ISS B-ORG
za O
ta O
mallaki O
kashi O
25 O
cikin O
dari O
na O
hannun O
jari O
a O
Aaxis B-ORG
wanda O
zai O
zama O
kamfani O
mai O
alaƙa O
a O
cikin O
ƙungiyar O
ISS B-ORG
da O
ke O
kasuwanci O
a O
ƙarƙashin O
sunan O
ISS B-ORG
da O
tambarin O
. O

Babban O
jami O
'an O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
za O
su O
ci O
gaba O
da O
gudanar O
da O
harkokin O
kasuwanci O
a O
karkashin O
sabbin O
masu O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Masu O
sharhi O
na O
Danish O
kwanan O
nan O
sun O
kiyasta O
darajar O
sayar O
da O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
har O
zuwa O
dala O
miliyan O
118 O
. O

ISS B-ORG
ta O
ce O
yarjejeniyar O
ta O
hada O
da O
ayyukan O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
a O
Mexico B-LOC
kuma O
za O
a O
tattauna O
sayar O
da O
hannun O
jarin O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
a O
Brazil B-LOC
. O

A O
ranar O
15 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
ISS B-ORG
ta O
wallafa O
sakamakon O
rabin O
shekarar O
1996 O
wanda O
ya O
nuna O
asarar O
dala O
biliyan O
biyu O
da O
aka O
yi O
a O
cikin O
asusun O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
kuma O
ya O
ce O
kudade O
da O
tanadi O
da O
aka O
kiyasta O
a O
$ O
100 O
miliyan O
za O
a O
kara O
zuwa O
$ O
146 O
miliyan O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
ya O
rage O
duk O
abin O
da O
ISS B-ORG
Inc I-ORG
ke O
da O
shi O
kuma O
sanarwa O
na O
ranar O
Laraba O
ya O
ce O
sayan O
Aaxis B-ORG
ba O
zai O
buƙaci O
ƙarin O
ragewa O
ba O
idan O
an O
kammala O
sayarwa O
bisa O
ga O
ka O
'idojin O
wasikar O
niyya O
. O

- O
Steve B-PER
Weizman I-PER
, O
sashen O
labarai O
na O
Copenhagen B-LOC
+ O
45 O
33969650 O

Iraki B-LOC
ta O
ki O
amincewa O
da O
ma O
'aikatan O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
don O
yarjejeniyar O
man O
fetur-da-abinci O
. O

Evelyn B-PER
Leopold I-PER

ƘAIDAR B-ORG
DUNIYA I-ORG
1996-08-28 O

Iraki B-LOC
ta O
ki O
amincewa O
da O
yawan O
ma O
'aikatan O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
ake O
bukata O
don O
aiwatar O
da O
yarjejeniyar O
man O
fetur-don-abinci O
, O
tana O
zargin O
Amurka B-LOC
da O
dagewa O
kan O
tsauraran O
matakan O
sa O
ido O
. O

Sanarwar O
ta O
Iraqi O
ta O
ce O
Amurka B-LOC
tana O
" O
tsoma O
baki O
da O
matsa O
lamba O
don O
kara O
yawan O
ma O
'aikatan O
kasa O
da O
kasa O
kuma O
wannan O
ba O
doka O
bane O
kuma O
ba O
shi O
da O
tushe O
. O
" O

Mataimakin O
jakadan O
Iraki B-LOC
, O
Saeed B-PER
Hasan I-PER
, O
ya O
lura O
cewa O
yarjejeniyar O
20 O
ga O
Mayu O
ta O
ce O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
za O
ta O
ƙayyade O
yawan O
ma O
'aikata O
kuma O
za O
a O
tuntubi O
gwamnatin O
Iraki B-LOC
. O

Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
kula I-ORG
da I-ORG
ayyukan I-ORG
jinkai I-ORG
ta I-ORG
Majalisar I-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
( O
DHA B-ORG
) O
, O
wacce O
ke O
da O
alhakin O
daidaita O
rarraba O
abinci O
, O
magunguna O
da O
sauran O
kayayyaki O
, O
ta O
kara O
yawan O
masu O
sa O
ido O
a O
farkon O
wannan O
watan O
a O
kan O
dagewar O
Amurka B-LOC
. O

Kudin O
ma O
'aikatan O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
da O
ke O
kula O
da O
rarraba O
abinci O
da O
sauran O
kayayyaki O
an O
kiyasta O
dala O
miliyan O
31 O
. O

Bugu O
da O
kari O
, O
an O
sa O
ran O
karin O
dala O
miliyan O
12 O
don O
biyan O
wasu O
kudade O
, O
kamar O
kwararru O
na O
man O
fetur O
da O
kuma O
kudaden O
gudanarwa O
. O

Don O
rarraba O
da O
kuma O
kula O
da O
kayan O
agaji O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
ta O
kiyasta O
cewa O
tana O
bukatar O
mutane O
1,190 O
, O
ciki O
har O
da O
ma O
'aikatan O
kasa O
da O
kasa O
267 O
da O
ma O
'aikatan O
tallafi O
na O
Iraqi O
923 O
. O

Daga O
cikin O
wannan O
adadin O
64'yan O
kasashen O
waje O
da O
598 O
na O
gida O
za O
su O
kasance O
a O
lardunan O
arewacin O
Kurdawa O
, O
ba O
za O
su O
sake O
kasancewa O
karkashin O
ikon O
gwamnatin O
Baghdad B-LOC
ba O
. O

Wasu O
ma O
'aikatan O
kasashen O
waje O
203 O
da O
'yan O
Iraki O
325 O
za O
su O
gudanar O
da O
shirin O
a O
tsakiyar O
da O
kudancin O
kasar O
. O

Akwai O
kuma O
masu O
sa O
ido O
14 O
don O
sa O
ido O
kan O
kwararar O
mai O
, O
kwararru O
na O
kwastam O
32 O
da O
kwararru O
na O
man O
fetur O
hudu O
da O
ke O
New O
York O
ko O
masu O
sa O
ido O
don O
amincewa O
da O
kwangila O
. O

Yasushi B-PER
Akashi I-PER
, O
mataimakin O
sakatare O
janar O
na O
DHA B-ORG
, O
ya O
fada O
wa O
Kwamitin B-ORG
Tsaro I-ORG
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
cewa O
" O
bukatun O
kudi O
don O
tallafawa O
shirin O
( O
mutuntaka O
) O
suna O
wakiltar O
kashi O
kadan O
ne O
na O
jimlar O
... O

kusan O
kashi O
uku O
cikin O
dari O
. O
" O

* O

( O
Lura O
- O
an O
nuna O
abubuwan O
da O
ke O
ciki O
a O
cikin O
tsari O
na O
baya O
ga O
abin O
da O
ke O
cikin O
Jaridar B-ORG
da O
aka O
buga O
) O

* O

Tsarin O
samar O
da O
microfiche O
Bude O
tsari O
Gayyatar O
neman O
izini O
DI O
96 O
/ O
04 O
Micromation O
( O
96 O
/ O
C O
251 O
/ O
07 O
) O

Sautin O
jirgin O
sama O
da O
fitar O
da O
hayaki O
Fitar O
da O
iskar O
gas O
daga O
jirgin O
sama O
a O
cikin O
yanayi O
Ayyukan O
ba O
da O
shawara O
Kira O
don O
neman O
izini O
( O
96 O
/ O
C O
251 O
/ O
06 O
) O

Tacis O
- O
tsarin O
tallafi O
don O
daidaitawa O
da O
ci O
gaban O
shirin O
sadarwa O
da O
sadarwa O
na O
Tacis O
Sanarwa O
game O
da O
bude O
gayyatar O
neman O
kwangilar O
sabis O
na O
jama O
'a O
( O
96 O
/ O
C O
251 O
/ O
05 O
) O

Bayanan O
kudi O
na O
KUNGIYAR O
KWALLA O
DA O
KYAUTA O
ta O
Turai O
a O
ranar O
31 O
ga O
Disamba O
1995 O
( O
96 O
/ O
C O
251 O
/ O
03 O
) O

Matsakaicin O
farashin O
da O
farashin O
wakilci O
na O
ruwan O
inabi O
na O
tebur O
a O
cibiyoyin O
tallace-tallace O
daban-daban O
( O
96 O
/ O
C O
251 O
/ O
02 O
) O

ECU O
( O
1 O
) O
28 O
ga O
watan O
Agustan O
1996 O
( O
96 O
/ O
C O
251 O
/ O
01 O
) O
ƘARKashin O
DOCUMENT O
. O

Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta O
yi O
shiru O
kan O
sauya O
tsarin O
yankan O
naman O
shanu O
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-29 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
za O
ta O
yi O
nazarin O
rahotannin O
kimiyya O
da O
ke O
cewa O
annobar O
shanun O
mahaukaci O
a O
Burtaniya B-LOC
za O
ta O
mutu O
nan O
da O
shekara O
ta O
2001 O
amma O
ba O
ta O
ba O
da O
wata O
dama O
ba O
sakamakon O
binciken O
zai O
canza O
yakin O
yankan O
da O
aka O
amince O
da O
shi O
. O

" O
A O
bayyane O
yake O
muna O
da O
sha O
'awar O
wannan O
bincike O
. O

Za O
mu O
nemi O
kwamitin O
kimiyya O
da O
kiwon O
lafiyar O
dabbobi O
na O
( O
EU B-ORG
) O
da O
ya O
duba O
shi O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
Hukumar B-ORG
Gerard B-PER
Kiely I-PER
ga O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
. O

" O
Mun O
amince O
cewa O
bin O
cikakken O
bincike O
na O
kimiyya O
ta O
amfani O
da O
hanyar O
da O
za O
ta O
fitar O
da O
mafi O
yawan O
adadin O
BSE O
mai O
yiwuwa O
. O

Ina O
ganin O
zai O
yi O
matukar O
wahala O
a O
sayar O
wa O
Hukumar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
shirin O
da O
zai O
kunshi O
kawar O
da O
karancin O
masu O
cutar O
BSE O
, O
" O
in O
ji O
Kiely B-PER
. O

" O
Za O
mu O
duba O
tsarinmu O
( O
ga O
shirin O
) O
amma O
ba O
za O
mu O
shiga O
cikin O
adadin O
dabbobin O
da O
za O
a O
yanka O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
A O
koyaushe O
muna O
guje O
wa O
batun O
yawan O
dabbobi O
da O
za O
a O
yanka O
, O
wannan O
ba O
shine O
batun O
ba O
. O

Batun O
shine O
kare O
lafiyar O
masu O
amfani O
da O
saurin O
kawar O
da O
BSE O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Wannan O
martani O
na O
iya O
takaicin O
manoman O
Burtaniya O
, O
wadanda O
suka O
yi O
amfani O
da O
binciken O
da O
masana O
kimiyyar O
Oxford B-ORG
suka O
yi O
a O
mujallar O
kimiyya O
Nature B-ORG
suna O
cewa O
zai O
yi O
wuya O
a O
kawar O
da O
cutar O
da O
sauri O
fiye O
da O
2001 O
ba O
tare O
da O
kashe O
shanu O
da O
yawa O
ba O
. O

Masu O
binciken O
sun O
yi O
hasashen O
za O
a O
samu O
sabbin O
kamuwa O
da O
cutar O
guda O
340 O
da O
sabbin O
masu O
cutar O
BSE O
guda O
14,000 O
kafin O
shekara O
ta O
2001 O
. O

Shugaban O
manoman O
Burtaniya O
ya O
yi O
kira O
a O
ranar O
Laraba O
don O
ganawa O
ta O
gaggawa O
tare O
da O
ministoci O
don O
tattauna O
rahoton O
. O

" O
Ina O
fatan O
gwamnati O
yanzu O
za O
ta O
bayyana O
a O
fili O
cewa O
sun O
yi O
imanin O
cewa O
akwai O
wata O
hanya O
mafi O
kyau O
ta O
magance O
wannan O
batu O
, O
" O
in O
ji O
shugaban O
kungiyar B-ORG
manoma I-ORG
ta I-ORG
kasa I-ORG
Sir O
David B-PER
Naish I-PER
a O
gidan B-ORG
rediyon I-ORG
BBC I-ORG
. O

Naish B-PER
ya O
ce O
babu O
bukatar O
Birtaniya B-LOC
ta O
aiwatar O
da O
shirin O
kashe O
shanu O
147,000 O
da O
ta O
amince O
da O
shi O
don O
sasantawa O
da O
abokan O
huldarta O
na O
Turai O
. O

" O
Sabbin O
hujjoji O
a O
gare O
ni O
na O
nufin O
wasu O
daga O
cikin O
wannan O
shawarar O
ya O
kamata O
a O
sake O
duba O
su O
saboda O
za O
mu O
iya O
tserewa O
tare O
da O
ƙananan O
dabbobi O
da O
ake O
kashewa O
idan O
a O
zahiri O
masana O
kimiyya O
a O
duk O
faɗin O
Turai B-LOC
sun O
yarda O
da O
wannan O
hujja O
, O
" O
in O
ji O
Naish B-PER
. O

Rahoton O
na O
iya O
sake O
farfado O
da O
rikici O
mai O
cutarwa O
tsakanin O
Burtaniya B-LOC
da O
EU B-ORG
, O
wanda O
ya O
sanya O
haramcin O
cin O
naman O
shanu O
na O
Burtaniya O
a O
duk O
duniya O
bayan O
da O
gwamnati O
ta O
ce O
akwai O
yiwuwar O
haɗi O
tsakanin O
BSE O
da O
nau O
'in O
ɗan O
adam O
na O
cutar O
. O

Batun O
ya O
tashi O
a O
watan O
Maris O
lokacin O
da O
masana O
kimiyyar O
gwamnati O
suka O
yarda O
cewa O
mutane O
na O
iya O
kamuwa O
da O
cutar O
Creutzfeldt-Jakob O
( O
CJD O
) O
daga O
cin O
naman O
shanu O
da O
ke O
dauke O
da O
cutar O
BSE O
. O

Manoman O
Faransa O
sun O
kafa O
shinge O
a O
zanga-zangar O
mad O
cow O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dubban O
manoma O
sun O
kafa O
shingayen O
hanyoyi O
a O
fadin O
Faransa B-LOC
cikin O
dare O
, O
suna O
tsayawa O
da O
kuma O
duba O
manyan O
motocin O
da O
ake O
zargi O
da O
shigo O
da O
nama O
daga O
wajen O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
, O
gidajen O
rediyon O
Faransa O
sun O
ruwaito O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Gidajen O
rediyo O
sun O
ce O
kimanin O
manoma O
15,000 O
, O
sun O
fusata O
da O
faduwar O
farashin O
naman O
sa O
bayan O
rikicin O
cutar O
mad O
cow O
, O
sun O
gudanar O
da O
zanga-zanga O
a O
yankuna O
da O
dama O
kuma O
sun O
toshe O
manyan O
hanyoyi O
da O
hanyoyi O
da O
dama O
. O

Ya O
zuwa O
karfe O
3 O
na O
safe O
( O
0100 O
GMT O
) O
an O
tsayar O
da O
manyan O
motoci O
sama O
da O
2,000 O
kuma O
an O
bincika O
su O
. O

GOLF B-LOC
- O
MASTERS O
na O
Burtaniya O
Zagaye O
na O
Biyu O
. O

NORTHAMPTON B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-29 O
( O
A O
Turanci O
) O

Kyakkyawan O
sakamako O
bayan O

zagaye O
na O
biyu O
na O
Masters O
na O
Birtaniya O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
Birtaniya O

sai O
dai O
in O
ba O
haka O
ba O
: O

140 O
Robert B-PER
Allenby I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
69 O
71 O
, O
da O
kuma O
Mark B-PER
Roe I-PER
69 O
71 O

141 O
Francisco B-PER
Cea I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
70 O
71 O
, O
Gavin B-PER
Levenson I-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O

66 O
da O
75 O

142 O
Daniel B-PER
Chopra I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
74 O
68 O

143 O
Dauda B-PER
Gilford I-PER
69 O
74 O

144 O
Peter B-PER
O I-PER
'Malley I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
71 O
73 O
, O
Costantino B-PER
Rocca I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

71 O
73 O
, O
Colin B-PER
Montgomerie I-PER
68 O
76 O
, O
David B-PER
Howell I-PER
70 O
74 O
, O
Mark B-PER

Davis B-PER
71 O
da O
73 O

145 O
Peter B-PER
Mitchell I-PER
74 O
71 O
, O
Philip B-PER
Walton I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
71 O
74 O
, O
mai O
suna O
Retief B-PER

Goosen B-PER
( O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
) O
71 O
74 O
, O
Ove B-PER
Sellberg I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
71 O
74 O
, O

Peter B-PER
Hedblom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
70 O
75 O
, O
Pedro B-PER
Linhart I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
72 O
73 O
, O

Mike B-PER
Clayton I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
69 O
76 O
, O
Emanuele B-PER
Canonica I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O

69 O
76 O
, O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Martin I-PER
( O
Masar B-LOC
Spain I-LOC
) O
75 O
70 O

Woosnam B-PER
70 O
76 O
, O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Jimenez I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
74 O
72 O
, O
Klas B-PER

Eriksson B-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
71 O
75 O
, O
Paul B-PER
Eales I-PER
75 O
71 O

147 O
Antoine B-PER
Lebouc I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
74 O
73 O
, O
Paul B-PER
Curry I-PER
76 O
71 O
, O
Andrew B-PER

Coltart B-PER
72 O
75 O
, O
Paul B-PER
Lawrie I-PER
72 O
75 O
, O
Jose B-PER
Coceres I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O

69 O
78 O
, O
Raymond B-PER
Russell I-PER
69 O
78 O
, O
Roger B-PER
Chapman I-PER
71 O
76 O
, O
Paul B-PER

Affleck B-PER
74 O
da O
73 O
. O

Keken O
keke O
- O
SORENSEN B-PER
ya O
lashe O
mataki O
na O
huɗu O
na O
TOUR O
OF O
Netherland O
. O

DOETINCHEM B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kyakkyawan O
sakamako O
da O
kuma O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
kilomita O
19.6 O
na O
mataki O
na O
huɗu O
na O
Tour O
na O
Netherlands O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
gwajin O
lokaci O
wanda O
ya O
fara O
kuma O
ya O
ƙare O
a O
Doetinchem B-LOC
. O

Rolf B-PER
Sorensen I-PER
( O
Danimarka B-LOC
) O
Rabobank B-ORG
Minti O
22 O
da O
dakika O
40 O

2 O
. O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
1 O
na O
biyu O
a O
baya O

3 O
. O
Vyacheslav B-PER
Ekimov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
Rabobank B-ORG
29 O
seconds O
baya O

4 O
. O
Erik B-PER
Dekker I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Rabobank B-ORG
43 O

5 O
. O
Giunluca B-PER
Gorini I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Aki B-ORG
45 O

6 O
. O
Erik B-PER
Breukink I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Rabobank B-ORG
48 O

7 O
. O
Wilfried B-PER
Peeters I-PER
( B-LOC
Belgium I-LOC
) O
Mapei B-ORG
51 O

8 O
. O
Bart B-PER
Voskamp I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
TVM B-ORG
53 O

9 O
. O
Michael B-PER
Andersson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
Kamfanin B-ORG
Telekom I-ORG
54 O

10 O
. O
Gregory B-PER
Randolph I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Motorola B-ORG
minti O
1 O
da O
dakika O
3 O

Manyan O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
matakai O
uku O
: O

1 O
. O
Sorensen B-PER
11.20 O
: O
33 O
( O
a O
Turanci O
) O

2 O
. O
Armstrong B-PER
yana O
da O
sa O
'o'i O
3 O
a O
baya O

3 O
. O
Ekimov B-PER
1 O
minti O
da O
dakika O
7 O

4 O
. O
Marco B-PER
Lietti I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
MG-Technogym B-ORG
minti O
1 O
da O
dakika O
14 O

5 O
. O
Dekker B-PER
1 O
minti O
da O
dakika O
21 O

6 O
. O
Breukink B-PER
1 O
minti O
da O
dakika O
26 O

7 O
. O
Maarten B-PER
den I-PER
Bakker I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
TVM B-ORG
minti O
1 O
da O
dakika O
31 O

8 O
. O
Voskamp B-PER
lokaci O
guda O

9 O
. O
Andersson B-PER
1 O
minti O
da O
dakika O
32 O

10 O
. O
Olaf B-PER
Ludwig I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Telekom B-ORG
1 O
minti O
da O
dakika O
44 O

Gasar O
ta O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Juma O
'a O
tare O
da O
nisan O
kilomita O
178 O
na O
mataki O
na O
biyar O
daga O
Zevenaar B-LOC
zuwa O
Venray B-LOC
. O

Cricket O
- O
Ingila B-LOC
ta O
doke O
Pakistan B-LOC
a O
wasan O
farko O
na O
kwana O
daya O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-29 O

Ingila B-LOC
ta O
doke O
Pakistan B-LOC
da O
kwallaye O
biyar O
don O
lashe O
wasan O
farko O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
Old B-LOC
Trafford I-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Sakamakon O
: O
Pakistan B-LOC
225-5 O
innings O
rufe O
( O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
57 O
) O
, O
Ingila B-LOC
226-5 O
a O
46.4 O
overs O
( O
M. B-PER
Atherton I-PER
65 O
) O
. O

KYAUTA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Cin O
Kofin O
Duniya O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-29 O

Sakamakon O
gasar O
tseren O
keke O
ta O
duniya O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

Semifinals O
na O
bin O
mutum O
( O
fiye O
da O
mita O
4,000 O
) O

Chris B-PER
Boardman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
4 O
: O
15.006 O
ya O
doke O
Alexei B-PER
Markov I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
4 O
: O
23.029 O

Andrea B-PER
Collinelli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
4 O
: O
16.141 O
ya O
doke O
Francis B-PER
Moreau I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
4 O
: O
19.665 O

Moreau B-PER
ya O
dauki O
lambar O
tagulla O
a O
matsayin O
mai O
saurin O
rasa O
wasan O
kusa O
da O
karshe O
. O

Ƙarshe O
: O

Chris B-PER
Boardman I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
4 O
: O
11.114 O
( O
rikodin O
duniya O
) O
ya O
doke O
Andrea B-PER
Collinelli I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
4 O
: O
20.341 O

Gasar O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
: O

1 O
. O
Ostiraliya B-LOC
( O
Darryn B-PER
Hill I-PER
, O
Shane B-PER
Kelly I-PER
, O
Gary B-PER
Neiwand I-PER
) O
44.804 O

sakanni O

45 O
da O
455 O

Faransa B-LOC
( O
Laurent B-PER
Gane I-PER
, O
Florian B-PER
Rousseau I-PER
, O
Herve B-PER
Thuet I-PER
) O

45.810 O

Ƙasar B-LOC
Girka I-LOC
( O
Dimitrios B-PER
Georgalis I-PER
, O
Georgios B-PER
Chimonetos I-PER
, O
Lampros B-PER

Vasilopoulos B-PER
) O
46.538 O

Gasar O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O

uku O
wasan O
} O
) O
: O

Magali B-PER
Faure I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Kathrin B-PER
Freitag I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
sau O
biyu O

wasanni O
zuwa O
sifili O
( O
tare O
da O
sau O
na O
karshe O
mita O
200 O
na O
11.833 O

seconds O
da O
kuma O
12.033 O
seconds O
) O

Felicia B-PER
Ballanger I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Oksana B-PER
Grichina I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
da O
ci O
2-0 O
, O

( O
11.776 O
/ O
12.442 O
) O
Ƙididdigar O
ƙididdiga O

Tanya B-PER
Dubnicoff I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
ta O
doke O
Michelle B-PER
Ferris I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
2-0 O
, O

( O
12.211 O
/ O
12.208 O
) O
Ƙasashen O
Turai O

Annett B-PER
Neumann I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
doke O
Galina B-PER
Enioukhina I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
da O
ci O
2-0 O
, O

( O
12.434 O
/ O
12.177 O
) O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
. O

CRICKET O
- O
CROFT B-PER
RESTRICTS O
PAKISTAN B-LOC
zuwa O
225 O
zuwa O
5 O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-29 O

Tight O
bowling O
daga O
Glamorgan B-ORG
kashe-spinner O
Robert B-PER
Croft I-PER
taimaka O
Ingila B-LOC
don O
iyakance O
Pakistan B-LOC
zuwa O
225 O
ga O
biyar O
a O
cikin O
50 O
overs O
a O
cikin O
na O
farko O
rana O
daya O
kasa O
da O
kasa O
a O
Old B-LOC
Trafford I-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Akwai O
kuma O
wicket O
guda O
ga O
Ronnie B-PER
Irani I-PER
, O
Allan B-PER
Mullally I-PER
da O
Darren B-PER
Gough I-PER
duk O
da O
cewa O
babu O
farin O
ciki O
ga O
Dean B-PER
Headley I-PER
wanda O
, O
tare O
da O
dan O
wasan O
Lancashire B-ORG
Graham B-PER
Lloyd I-PER
, O
ya O
fara O
buga O
wasan O
kasa O
da O
kasa O
. O

Bayan O
Wasim B-PER
ya O
lashe O
jefa O
kwallo O
kuma O
ya O
zabi O
ya O
fara O
bugawa O
, O
Pakistan O
ta O
yi O
kyakkyawar O
farawa O
yayin O
da O
Sohail B-PER
da O
Saeed B-PER
Anwar I-PER
suka O
ci O
gaba O
da O
kyakkyawan O
tsarin O
su O
tare O
da O
bude O
haɗin O
gwiwa O
na O
82 O
. O

Anwar B-PER
, O
wanda O
ya O
zura O
kwallaye O
176 O
a O
Oval B-LOC
, O
ya O
fi O
karfin O
hali O
yayin O
da O
ya O
zura O
kwallaye O
57 O
daga O
kwallaye O
75 O
kafin O
ya O
zura O
kwallaye O
daga O
Irani B-PER
zuwa O
Mullally B-PER
a O
dogon O
lokaci O
. O

Sohail B-PER
da O
Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
sun O
kara O
59 O
a O
raga O
na O
biyu O
kafin O
Ingila B-LOC
ta O
mayar O
da O
martani O
da O
kwallaye O
uku O
a O
raga O
19 O
a O
cikin O
kwallaye O
biyar O
. O

Na O
farko O
, O
Sohail B-PER
, O
bayan O
yin O
48 O
, O
ya O
jefa O
ta O
Croft B-PER
kamar O
yadda O
ya O
koma O
baya O
don O
kokarin O
buga O
ta O
hanyar O
kashe-gefe O
. O

Wasim B-PER
, O
wanda O
ya O
daukaka O
kansa O
zuwa O
lamba O
ta O
huɗu O
a O
cikin O
tsari O
, O
ya O
bi O
na O
shida O
lokacin O
da O
Croft B-PER
ya O
sake O
yin O
jigilar O
kaya O
a O
bayan O
kafafunsa O
. O

Ba O
da O
daɗewa O
ba O
bayan O
Ijaz B-PER
ya O
sake O
dawowa O
a O
cikin O
rumfar O
don O
48 O
bayan O
da O
Irani B-PER
ya O
biya O
Mullally B-PER
tare O
da O
wani O
kyakkyawan O
kama O
a O
dogon O
lokaci O
. O

Gough B-PER
daga O
baya O
ya O
jefa O
Moin B-PER
Khan I-PER
tare O
da O
yin O
birgima O
amma O
Inzamam-ul-Haq B-PER
, O
37 O
ba O
ya O
fita O
, O
kuma O
Salim B-PER
Malik I-PER
ya O
kai O
Pakistan B-LOC
zuwa O
225 O
don O
biyar O
lokacin O
da O
overs O
suka O
ƙare O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-29 O

Scoreboard O
na O
Ƙungiyar O

wasan O
farko O
na O
kwana O
daya O
( O
wasanni O
50 O
a O
gefe O
) O
tsakanin O
Ingila B-LOC
da O

Pakistan B-LOC
a O
Old B-LOC
Trafford I-LOC
ranar O
Alhamis O
: O

Ƙasar O
Pakistan B-LOC

Saeed B-PER
Anwar I-PER
da O
Mullally B-PER
da O
Irani B-PER
57 O

Aamir B-PER
Sohail I-PER
ɗan O
Croft B-PER
48 O

Ijaz B-PER
Ahmed I-PER
da O
Irani B-PER
da O
Mullally B-PER
48 O

Wasim B-PER
Akram I-PER
da O
Croft B-PER
6 O

Inzamam-ul-Haq B-PER
ba O
ya O
fita O
37 O

Moin B-PER
Khan I-PER
da O
Gough B-PER
10 O

Salim B-PER
Malik I-PER
ba O
ya O
fita O
6 O

Ƙarin O
( O
b-2 O
lb-4 O
w-7 O
) O
13 O

Gabaɗaya O
( O
don O
wickets O
5 O
, O
wasan O
da O
aka O
rufe O
) O
225 O

Faɗuwa O
: O
1-82 O
2-141 O
3-160 O
4-174 O
5-203 O
. O

Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
, O
Ata-ur-Rehman B-PER
, O

Saqlain B-PER
Mushtaq I-PER
. O
( O
Mutumin O
da O
aka O
haife O
shi O
) O

Bowling O
: O
Gough B-PER
10-0-44-1 O
, O
Mullally B-PER
10-3-31-1 O
, O
Headley B-PER

10-0-52-0 O
, O
Irani B-PER
10-0-56-1 O
, O
kuma O
Croft B-PER
10-1-36-2 O
. O

Ingila B-LOC

N. B-PER
Knight I-PER
da O
Moin B-PER
Khan I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
26 O

A. B-PER
Stewart I-PER
lbw O
b O
Waqar B-PER
Younis I-PER
48 O

M. B-PER
Atherton I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
65 O

G. B-PER
Thorpe I-PER
da O
Moin B-PER
Khan I-PER
da O
Aamir B-PER
Sohail I-PER
23 O

M. B-PER
Maynard I-PER
da O
Wasim B-PER
Akram I-PER
41 O

G. B-PER
Lloyd I-PER
ba O
ya O
fita O
2 O

R. B-PER
Irani I-PER
bai O
fita O
ba O
6 O

Ƙarin O
( O
lb-4 O
w-7 O
nb-4 O
) O
15 O

Jimlar O
( O
don O
5 O
wickets O
, O
46.4 O
overs O
) O
226 O

Faduwar O
wickets O
: O
1-57 O
2-98 O
3-146 O
4-200 O
5-220 O
. O

Ba O
a O
buga O
ba O
: O
R. B-PER
Croft I-PER
, O
D. B-PER
Gough I-PER
, O
D. B-PER
Headley I-PER
, O
A. B-PER
Mullally I-PER
. O

Bowling O
: O
Wasim B-PER
Akram I-PER
9.4-1-45-3 O
, O
Waqar B-PER
Younis I-PER
7-0-28-1 O
, O

Saqlain B-PER
Mushtaq I-PER
10-1-54-0 O
, O
Ata-ur-Rehman B-PER
3-0-14-0 O
, O
Mushtaq B-PER
Ahmed I-PER

10-0-52-0 O
, O
Aamir B-PER
Sohail I-PER
7-1-29-1 O
. O
Na O
yi O
farin O
ciki O
. O

Sakamakon O
: O
Ingila B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
kwallaye O
biyar O
. O

Wasan O
na O
biyu O
: O
31 O
ga O
watan O
Agusta O
, O
Edgbaston B-LOC
( O
Birmingham B-LOC
) O

Lombardi B-PER
ya O
lashe O
mataki O
na O
uku O
na O
yawon O
shakatawa O
na O
Netherlands O
. O

DOETINCHEM B-LOC
, O
Netherlands B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kyakkyawan O
sakamako O
da O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
kilomita O
122 O
na O
mataki O
na O
uku O
na O
Tour O
na O
Netherlands O
a O
ranar O
Alhamis O
tsakanin O
Almere B-LOC
da O
Doetinchem B-LOC
. O

1 O
. O
Giovanni B-PER
Lombardi I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Polti B-ORG
2 O
sa O
'o'i O
da O
minti O
35 O

29 O
na O
biyu O

3 O
. O
Lance B-PER
Armstrong I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Kamfanin O
Motorola B-ORG

4 O
. O
Maarten B-PER
den I-PER
Bakker I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
TVM B-ORG
duk O
lokaci O
ɗaya O

5 O
. O
Marco B-PER
Lietti I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
MG-Technogym B-ORG
1 O
na O
biyu O
a O
baya O

Hans B-PER
de I-PER
Clerq I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
Palmans B-ORG
27 O
na O
biyu O

7 O
. O
Marty B-PER
Jemison I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
US B-ORG
Postal I-ORG

8 O
. O
Servais B-PER
Knaven I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
TVM B-ORG

Olaf B-PER
Ludwig I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Telekom B-ORG
duk O
a O
lokaci O
guda O

10 O
. O
Jeroen B-PER
Blijlevens I-PER
( O
Yaren B-LOC
mutanen I-LOC
Netherlands I-LOC
) O
TVM B-ORG
31 O

Manyan O
matsayi O
na O
gaba O
daya O
bayan O
matakai O
uku O
: O

1 O
. O
Sorensen B-PER
10 O
da O
minti O
57 O
da O
minti O
33 O

2 O
. O
Lombardi B-PER
1 O
na O
biyu O
a O
baya O

3 O
. O
Armstrong B-PER
da O
dakika O
biyu O

4 O
. O
Dan B-PER
Bakker I-PER
7 O

5 O
. O
Lietti B-PER
8 O

6 O
. O
Federico B-PER
Colonna I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Mapei B-ORG
27 O

7 O
. O
Max B-PER
van I-PER
Heeswijk I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Kamfanin O
Motorola B-ORG
28 O

8 O
. O
Sven B-PER
Teutenberg I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
Aikin B-ORG
gidan I-ORG
waya I-ORG
na I-ORG
Amurka I-ORG
31 O

9 O
. O
Johan B-PER
Capiot I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
Collstrop B-ORG
32 O

10 O
. O
Jans B-PER
Koerts I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
Palmans B-ORG
34 O

Gasar O
ta O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
yamma O
tare O
da O
19.6 O
mataki O
na O
huɗu O
na O
Doetinchem-Doetinchem O
gwajin O
lokaci O

CRICKET O
- O
Ingila B-LOC
ta O
yi O
nasara O
da O
Pakistan B-LOC
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-29 O

Ƙungiyoyi O
: O

Ingila B-LOC
- O
Mike B-PER
Atherton I-PER
( O
kaftin O
) O
da O
Nick B-PER
Knight I-PER
da O
Alec B-PER
Stewart I-PER
da O
Graham B-PER
Thorpe I-PER
da O
Matthew B-PER
Maynard I-PER
da O
Graham B-PER
Lloyd I-PER
da O
Ronnie B-PER
Irani I-PER
da O
Robert B-PER
Croft I-PER
da O
Darren B-PER
Gough I-PER
da O
Dean B-PER
Headley I-PER
da O
Alan B-PER
Mullally I-PER
. O

GASKIYA O
- O
GASKIYAR O
GASKIYAR O
GASKIYA O
ta O
Ingila O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
wasan O
karshe O
a O
gasar O
zakarun O
Ingila O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

Tunbridge B-LOC
Wells I-LOC
: O
Nottinghamshire B-ORG
40-3 O
da O
Kent B-ORG

London B-LOC
( O
The B-LOC
Oval I-LOC
) O
: O
Warwickshire B-ORG
195 O
( O
A. B-PER
Giles I-PER
50 O
; O
B. B-PER
Julian I-PER
4-66 O
, O
C. B-PER
Lewis I-PER
4-45 O
) O
, O
Surrey B-ORG
82-0 O
. O

Hove B-LOC
: O
Sussex B-ORG
285-6 O
( O
W. B-PER
Athey I-PER
111 O
) O
da O
Lancashire B-ORG

Leeds B-ORG
( O
Headingley B-LOC
) O
: O
Yorkshire B-ORG
290 O
( O
C. B-PER
White I-PER
76 O
, O
M. B-PER
Moxon I-PER
59 O
, O
R. B-PER
Blakey I-PER
57 O
) O
, O
Essex B-ORG
79-2 O
. O

Chester-le-Street B-LOC
: O
Glamorgan B-ORG
259 O
( O
P. B-PER
Cottey I-PER
81 O
; O
M. B-PER
Saggers I-PER
6-65 O
) O
da O
kuma O
8-0 O
, O
Durham B-ORG
114 O
( O
S. B-PER
Watkin I-PER
4-28 O
) O

Chesterfield B-LOC
: O
Worcestershire B-ORG
238 O
( O
W. B-PER
Weston I-PER
100 O
ba O
ya O
fita O
, O
V. B-PER
Solanki I-PER
58 O
; O
A. B-PER
Harris I-PER
4-31 O
) O
; O
Derbyshire B-ORG
166-1 O
( O
K. B-PER
Barnett I-PER
83 O
ba O
ya O
fita O
) O

Portsmouth B-LOC
: O
Middlesex B-ORG
199 O
da O
226-1 O
( O
J. B-PER
Pooley I-PER
106 O
ba O
ya O
fita O
, O
M. B-PER
Ramprakash I-PER
81 O
ba O
ya O
fita O
) O
Hampshire B-ORG
232 O
( O
A. B-PER
Fraser I-PER
5-55 O
, O
R. B-PER
Fay I-PER
4-77 O
) O

Leicester B-LOC
: O
Somerset B-ORG
83 O
( O
D. B-PER
Millns I-PER
4 O
- O
35 O
) O
, O
Leicestershire B-ORG
202 O
- O
5 O

Bristol B-LOC
: O
Gloucestershire B-ORG
183 O
( O
J. B-PER
Russell I-PER
50 O
) O
, O
Northamptonshire B-ORG
123-4 O
( O
K. B-PER
Curran I-PER
51 O
ba O
a O
fitar O
da O
shi O
ba O
) O
. O

RUGBY B-ORG
UNION I-ORG
- O
TELFER B-PER
An O
tabbatar O
da O
matsayin O
kocin O
Lions B-ORG
. O

LONDON B-LOC
1996-08-30 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

An O
tabbatar O
da O
dan O
wasan O
Scotland B-LOC
Jim B-PER
Telfer I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
a O
matsayin O
mataimakin O
kocin O
kungiyar O
British B-ORG
Lions I-ORG
da O
za O
ta O
je O
Afrika B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
a O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

Telfer B-PER
, O
wanda O
ya O
dakatar O
da O
aikinsa O
a O
matsayin O
manajan O
tawagar O
Scotland B-LOC
na O
shekara O
guda O
, O
zai O
yi O
aiki O
a O
matsayin O
mataimakin O
Ian B-PER
McGeechan I-PER
. O

Su O
biyun O
sun O
yi O
aiki O
tare O
a O
lokacin O
da O
Scotland B-LOC
ta O
lashe O
gasar O
Five O
Nations O
Grand O
Slam O
a O
shekarar O
1990 O
. O

Za O
a O
sanar O
da O
jam O
'iyyar O
yawon O
shakatawa O
a O
karshen O
watan O
Maris O
. O

Wasannin O
motsa O
jiki O
- O
Kristi B-PER
zai O
yi O
gudu O
a O
Berlin B-LOC
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Linford B-PER
Christie I-PER
ya O
tabbatar O
da O
cewa O
zai O
gudu O
a O
cikin O
" O
Dream B-ORG
Team I-ORG
" O
tseren O
tsere O
a O
babban O
taron O
wasannin O
motsa O
jiki O
na O
Berlin B-LOC
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kwallon O
kafa O
- O
GROBBELAAR B-PER
An O
kira O
shi O
mai O
horar O
da O
Zimbabwe B-LOC
na O
wucin O
gadi O
. O

Harare B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

An O
nada O
mai O
tsaron O
ragar O
Ingila O
Bruce B-PER
Grobbelaar I-PER
a O
matsayin O
babban O
koci O
na O
wucin O
gadi O
na O
kungiyar O
kwallon O
kafa O
ta O
Zimbabwe B-LOC
don O
wasanni O
biyu O
na O
kasa O
da O
kasa O
, O
kungiyar B-ORG
kwallon I-ORG
kafa I-ORG
ta I-ORG
Zimbabwe I-ORG
( O
ZIFA B-ORG
) O
ta O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Grobbelaar B-PER
ya O
karbi O
ragamar O
har O
sai O
an O
nada O
wanda O
zai O
maye O
gurbin O
tsohon O
kocin O
Zimbabwe B-LOC
, O
Marc B-PER
Duvillard I-PER
na O
Switzerland B-LOC
. O

Grobbelaar B-PER
yanzu O
yana O
taka O
leda O
a O
kungiyar O
Plymouth B-ORG
Argyle I-ORG
da O
ke O
jagorantar O
rukuni O
na O
biyu O
a O
Ingila O
bayan O
da O
ya O
shafe O
shekaru O
yana O
taka O
leda O
a O
manyan O
kungiyoyin O
Liverpool B-ORG
da O
Southampton B-ORG
. O

Za O
a O
gurfanar O
da O
su O
a O
gaban O
kotu O
a O
watan O
Janairu O
mai O
zuwa O
. O

Wasan O
kwallon O
kwando O
- O
OLYMPIAKOS B-ORG
ya O
doke O
DINAMO B-ORG
69-60 O
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Olympiakos B-ORG
ta O
Girka B-LOC
ta O
doke O
Dinamo B-ORG
ta O
Rasha B-LOC
da O
ci O
69-60 O
( O
rabi O
35-23 O
) O
a O
wasa O
na O
uku O
na O
gasar O
kwallon O
kwando O
ta O
kasa O
da O
kasa O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
inda O
ta O
cancanci O
zuwa O
wasan O
karshe O
. O

Partizan B-ORG
da O
Red B-ORG
Star I-ORG
na O
Yugoslavia B-LOC
, O
Alba B-ORG
na O
Jamus B-LOC
, O
da O
Benetton B-ORG
na O
Italiya B-LOC
suma O
suna O
halartar O
taron O
wanda O
ke O
ci O
gaba O
har O
zuwa O
Asabar O
. O

Ƙara O
sakamako O

Partizan B-ORG
ta O
doke O
Benetton B-ORG
da O
97-94 O
( O
lokacin O
rabin O
lokaci O
39-32 O
) O
. O

Wasan O
karshe O
na O
Partizan B-ORG
da O
Olympiakos B-ORG
. O

SQUASH O
- O
HONG O
KONG O
OPEN O
Sakamakon O
zagaye O
na O
biyu O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
zagaye O
na O
biyu O
a O
Hong O
Kong O
Open O
a O
ranar O
Alhamis O
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
saiti O
) O
: O

1 O
- O
Jansher B-PER
Khan I-PER
( O
Pakistan B-LOC
) O
ya O
doke O
Simon B-PER
Frenz I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
15-12 O
15-7 O
12-15 O
15-10 O

Mark B-PER
Cairns I-PER
( O
England B-LOC
) O
ya O
doke O
Joseph B-PER
Kneipp I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
8-15 O
15-12 O
15-8 O
15-8 O

Dan B-PER
Jenson I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
ya O
yi O
nasara O
3 O
- O
Brett B-PER
Martin I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
15-9 O
17-14 O
7-15 O
9-15 O
15-14 O

4 O
- O
Peter B-PER
Nicol I-PER
( O
Scotland B-LOC
) O
ya O
doke O
Jonathon B-PER
Power I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
15-10 O
15-9 O
15-9 O

7 O
- O
Chris B-PER
Walker I-PER
( O
England B-LOC
) O
ya O
doke O
Amr B-PER
Shabana I-PER
( O
Masar B-LOC
) O
15-13 O
15-10 O
15-6 O

Derek B-PER
Ryan I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
ya O
doke O
Paul B-PER
Johnson I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
10-15 O
15-5 O
12-15 O
15-12 O
15-11 O

Wasan O
Kwallon O
Kafa O
- O
Sakamakon O
Wasan O
Kwallon O
Kafa O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O

wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Chonan B-ORG
4 O
Anyang B-ORG
1 O
( O
rabi O
na O
farko O
1-0 O
) O

Suwon B-ORG
4 O
Pusan B-ORG
0 O
( O
rabi O
na O
biyu O
2-0 O
) O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
( O
tabular O
da O
ke O
ƙasa O
- O

lashe O
, O
daidaita O
, O
rasa O
, O
kwallaye O
don O
, O
kwallaye O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

W O
D O
L O
G O
/ O
F O
G O
/ O
A O
P O

Chonan B-ORG
3 O
0 O
1 O
13 O
10 O
9 O

Puchon B-ORG
2 O
1 O
0 O
4 O
0 O
7 O

Suwon B-ORG
1 O
3 O
0 O
7 O
3 O
6 O

Pohang B-ORG
1 O
1 O
1 O
8 O
4 O

Ulsan B-ORG
1 O
0 O
1 O
6 O
6 O
3 O

Anyang B-ORG
0 O
3 O
1 O
6 O
9 O
3 O

Chonnam B-ORG
0 O
2 O
1 O
4 O
5 O
2 O

Busan B-ORG
0 O
2 O
1 O
3 O
7 O
2 O

Chonbuk B-ORG
0 O
0 O
2 O
2 O
5 O
0 O

Baseball O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
Kwallon O
Baseball O
na O
Koriya O
ta O
Kudu O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Sakamakon O
Koriya O
ta O
Kudu O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
. O

LG B-ORG
5 O
OB B-ORG
1 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

OB B-ORG
4 O
LG B-ORG
3 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Ssangbangwool B-ORG
12 O
Hanwha B-ORG
0 O

Hanwha B-ORG
12 O
Ssangbangwool B-ORG
5 O

Samsung B-ORG
7 O
Ƙasar B-ORG
Haiti I-ORG
1 O

Lura O
- O
LG B-ORG
da O
OB B-ORG
, O
Ssangbangwool B-ORG
da O
Hanwha B-ORG
sun O
buga O
wasanni O
biyu O
. O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O

lashe O
, O
buga O
, O
rasa O
, O
lashe O
kashi O
, O
wasanni O
a O
baya O
na O
farko O
wuri O
) O

W O
D O
L O
PCT O
GB O

Kasar B-ORG
Haiti I-ORG
63 O
2 O
42.598 O
- O

Ssangbangwool B-ORG
59 O
2 O
48 O
. O
500 O
5 O

Hanwha B-ORG
57 O
1 O
49.537 O
6 O
da O
rabi O

Hyundai B-ORG
56 O
5 O
48.536 O
6 O
da O
rabi O

Kamfanin O
Samsung B-ORG
48 O
5 O
55.468 O
14 O

LG B-ORG
45 O
5 O
59.436 O
17 O
da O
rabi O

OB B-ORG
42 O
6 O
61.413 O
20 O

Wasan O
Tennis O
- O
Sakamakon O
Wasannin O
US O
Open O
na O
ranar O
Alhamis O
. O

Sakamakon O
wasannin O
zagaye O
na O
biyu O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
gasar O
US O
Open O
Tennis O
a O
Cibiyar B-LOC
Tennis I-LOC
ta I-LOC
Kasa I-LOC
( O
lambar O
prefix O
tana O
nuna O
saiti O
) O
: O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O

Anna B-PER
Kournikova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
ta O
doke O
Natalia B-PER
Baudone I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
6-3 O

Rita B-PER
Grande I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
ta O
doke O
Tina B-PER
Krizan I-PER
( O
Slovenia B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-0 O

Els B-PER
Callens I-PER
( O
Belgium B-LOC
) O
ta O
doke O
Annabel B-PER
Ellwood I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O

1-6 O
6-1 O

Elena B-PER
Likhovtseva I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
ta O
doke O
Lila B-PER
Osterloh I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-2 O

Sandra B-PER
Dopfer I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
ta O
doke O
Nanne B-PER
Dahlman I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
da O
ci O
2-6 O
6-2 O

6 O
zuwa O
3 O

Maza O
masu O
zaman O
kansu O

13 O
- O
Thomas B-PER
Enqvist I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
ya O
doke O
Guillaume B-PER
Raoux I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O

6- O
2 O
da O
6-3 O

Sergi B-PER
Bruguera I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Michael B-PER
Stich I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
6-2 O

6 O
zuwa O
4 O

Jakob B-PER
Hlasek I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
ya O
doke O
Alberto B-PER
Berasategui I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
da O
ci O
7-5 O
da O
ci O
7-6 O
da O
ci O
9-7 O
da O
ci O
6-0 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

1 O
- O
Steffi B-PER
Graf I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
doke O
Karin B-PER
Kschwendt I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
da O
ci O
6-2 O
6-1 O

Naoko B-PER
Kijimuta I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
ta O
doke O
Alexandra B-PER
Fusai I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
7-5 O

Natasha B-PER
Zvereva I-PER
( O
Belarus B-LOC
) O
ta O
doke O
Ai B-PER
Sugiyama I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
4-6 O
6-4 O
6-3 O

17 O
- O
Karina B-PER
Habsudova I-PER
( O
Slovakia B-LOC
) O
ta O
doke O
Nathalie B-PER
Dechy I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-2 O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

7 O
- O
Jana B-PER
Novotna I-PER
( O
Jamhuriyar B-LOC
Czech I-LOC
) O
ta O
doke O
Florencia B-PER
Labat I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
6-2 O
4-6 O
6-2 O

' O
Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
biyu O

3 O
- O
Thomas B-PER
Muster I-PER
( O
Austria B-LOC
) O
ya O
doke O
Dirk B-PER
Dier I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
da O
ci O
6-3 O
6-2 O
6-4 O

Pablo B-PER
Campana I-PER
( O
Ecuador B-LOC
) O
ya O
doke O
Mark B-PER
Knowles I-PER
( O
Bahamas B-LOC
) O
7-6 O
( O
7-3 O
) O
3-6 O
6-3 O
6-7 O
( O
3-7 O
) O
6-3 O

Arnaud B-PER
Boetsch I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ya O
doke O
Magnus B-PER
Gustafsson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O
( O
8-6 O
) O
6-3 O
6-1 O

Ƙara O
mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

16 O
- O
Martina B-PER
Hingis I-PER
( O
Switzerland B-LOC
) O
ta O
doke O
Miriam B-PER
Oremans I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
da O
ci O
6-4 O
6-4 O

Tami B-PER
Whitlinger I-PER
Jones I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ta O
doke O
Amy B-PER
Frazier I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
da O
7-6 O
da O
7-3 O
da O
6-2 O

Ƙara O
maza O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

6 O
- O
Andre B-PER
Agassi I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Leander B-PER
Paes I-PER
( O
Indiya B-LOC
) O
3-6 O
6-4 O
6-1 O
6-0 O

Javier B-PER
Sanchez I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ya O
doke O
Jim B-PER
Grabb I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-2 O
7-6 O
( O
7-3 O
) O
2-6 O
6-3 O

Hernan B-PER
Gumy I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
ya O
doke O
Jared B-PER
Palmer I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
6-7 O
( O
5-7 O
) O
6-3 O
7-6 O
( O
7-4 O
) O
0-6 O
7-6 O
( O
7-1 O
) O

: O
da O
kuma O

Mata O
masu O
zaman O
kansu O
, O
zagaye O
na O
biyu O

3 O
- O
Arantxa B-PER
Sanchez I-PER
Vicario I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
ta O
doke O
Nicole B-PER
Arendt I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O

6-2 O
da O
6-2 O

' O
Yan O
wasa O
maza O
, O
zagaye O
na O
biyu O

David B-PER
Wheaton I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
ya O
doke O
Frederic B-PER
Vitoux I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
6-4 O
6-4 O

4 O
- O
6 O
7 O
- O
6 O
( O
7 O
- O
4 O
) O

Jan B-PER
Siemerink I-PER
( O
Netherlands B-LOC
) O
ya O
doke O
Carlos B-PER
Moya I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
da O
ci O
7-6 O

( O
7-2 O
) O
6-4 O
6-4 O

Baseball-Major O
League O
Standings O
bayan O
wasannin O
ranar O
Laraba O
. O

Babban O
Wasannin O
Baseball O

Matsayi O
bayan O
wasannin O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
( O
tabulate O
karkashin O
lashe O
, O

rasa O
, O
lashe O
kashi O
da O
kuma O
wasanni O
a O
baya O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
74 O
58.561 O
- O
Ƙasar O
Amirka O

BALTIMORE B-ORG
70 O
62.530 O
4 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

BOSTON B-ORG
69 O
65.515 O
6 O
Ƙasar O
Amirka O

TORONTO B-ORG
63 O
71.470 O
12 O
Ƙasar O
Amirka O

DETROIT B-ORG
47 O
86.353 O
27 O
da O
rabi O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

CLEVELAND B-ORG
80 O
53.602 O
- O
- O
Ta O
yaya O
za O
a O
yi O
amfani O
da O
shi O
? O

CHICAGO B-ORG
71 O
64.526 O
10 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

MINNESOTA B-ORG
66 O
67.496 O
14 O

MILWAUKEE B-ORG
64 O
70.478 O
16 O
da O
rabi O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
61 O
73.455 O
19 O
da O
rabi O

Yankin O
Yamma O

TEXAS B-ORG
75 O
58.564 O
- O

SEATTLE B-ORG
69 O
63.523 O
5 O
da O
rabi O

OAKLAND B-ORG
64 O
72.471 O
12 O
da O
rabi O

CALIFORNIA B-ORG
61 O
72.459 O
14 O

Ranar O
Alhamis O
, O
29 O
ga O
watan O
Agusta O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
a O
cikin O
Detroit B-LOC

MINNESOTA B-ORG
A O
cikin O
MILWAUKEE B-LOC

NEW B-ORG
YORK I-ORG
A O
CALIFORNIA B-LOC
Ƙasar O
Amirka O

BALTIMORE B-ORG
a O
cikin O
SEATTLE B-LOC

Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Ƙasa O

Yankin O
Gabas O

W O
L O
PCT O
GB O

ATLANTA B-ORG
82 O
49.626 O
- O

MONTREAL B-ORG
71 O
60.542 O
11 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

FLORIDA B-ORG
63 O
70.474 O
20 O

NEW B-ORG
YORK I-ORG
59 O
74.444 O
24 O

Filadalfiya B-ORG
54 O
80.403 O
29 O
1 O
/ O
2 O

Ƙungiyar O
CENTRAL O

HOUSTON B-ORG
72 O
62.537 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

ST B-ORG
LOUIS I-ORG
69 O
64.519 O
2 O
da O
rabi O

CHICAGO B-ORG
64 O
66.492 O
6 O

PITTSBURGH B-ORG
56 O
76.424 O
15 O
Ƙasar O
Amirka O

Yankin O
Yamma O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
74 O
60.552 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
57 O
74.435 O
15 O
da O
rabi O

Ranar O
Alhamis O
, O
29 O
ga O
watan O
Agusta O

SAN B-ORG
DIEGO I-ORG
a O
birnin O
New B-LOC
York I-LOC

CHICAGO B-ORG
zuwa O
HOUSTON B-LOC

CINCINNATI B-ORG
A O
cikin O
COLORADO B-LOC

ATLANTA B-ORG
A O
cikin O
PITTSBURGH B-LOC

Los B-ORG
Angeles I-ORG
zuwa O
Montreal B-LOC

FLORIDA B-ORG
A O
St. B-LOC
Louis I-LOC

Baseball O
- O
Yankees B-ORG
suna O
kokawa O
kuma O
suna O
ci O
gaba O
da O
zamewa O
. O

SEATTLE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ciki O
har O
da O
wasannin O
karshe O
uku O
na O
wasannin O
karshe O
na O
watan O
Oktoban O
da O
ya O
gabata O
, O
Mariners B-ORG
sun O
doke O
Yankees B-ORG
12 O
daga O
cikin O
tarurruka O
15 O
da O
suka O
gabata O
gaba O
daya O
da O
14 O
daga O
cikin O
16 O
na O
karshe O
a O
Kingdome B-LOC
. O

An O
fitar O
da O
'yan O
wasa O
biyar O
bayan O
da O
dan O
wasan O
Yankees B-ORG
Paul B-PER
O I-PER
'Neill I-PER
da O
kuma O
Seattle B-ORG
catcher O
John B-PER
Marzano I-PER
suka O
shiga O
fada O
bayan O
da O
O B-PER
'Neill I-PER
ya O
koma O
baya O
. O

A O
Baltimore B-LOC
, O
Don B-PER
Wengert I-PER
ya O
zura O
kwallo O
tara O
a O
karon O
farko O
kuma O
Jose B-PER
Herrera I-PER
ya O
zira O
kwallaye O
biyu O
a O
wasa O
na O
uku O
a O
karo O
na O
biyar O
yayin O
da O
Oakland B-ORG
Athletics I-ORG
ta O
kori O
Baltimore B-ORG
Orioles I-ORG
3-0 O
. O

Wengert B-PER
( O
7-9 O
) O
, O
wanda O
ya O
kasa O
yin O
rikodin O
rufewa O
a O
cikin O
86 O
da O
ya O
gabata O
ya O
fara O
a O
cikin O
ƙananan O
yara O
ko O
manyan O
, O
bai O
yi O
tafiya O
ba O
kuma O
ya O
buga O
uku O
don O
Oakland B-ORG
. O

A O
Chicago B-LOC
, O
James B-PER
Baldwin I-PER
ya O
watsar O
da O
kwallaye O
biyar O
a O
cikin O
wasanni O
bakwai O
ba O
tare O
da O
wata O
matsala O
ba O
kuma O
Ray B-PER
Durham I-PER
da O
Ozzie B-PER
Guillen I-PER
sun O
sami O
RBI O
a O
karo O
na O
biyu O
yayin O
da O
Chicago B-ORG
White I-ORG
Sox I-ORG
ta O
shafe O
Milwaukee B-ORG
Brewers I-ORG
2-0 O
. O

Baldwin B-PER
( O
10-4 O
) O
ya O
buga O
hudu O
kuma O
bai O
yi O
tafiya O
ba O
don O
Chicago B-LOC
, O
wanda O
ya O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
hudu O
a O
wasanni O
15 O
. O

Dave B-PER
Nilsson I-PER
ya O
ci O
kwallo O
uku O
a O
wasan O
Brewers B-ORG
. O

A O
Kansas B-LOC
City I-LOC
, O
Jose B-PER
Offerman I-PER
guda O
tare O
da O
biyu O
daga O
cikin O
12th O
inning O
scored O
Johnny B-PER
Damon I-PER
tare O
da O
lashe O
gudu O
da O
kuma O
ɗaga O
Kansas B-ORG
City I-ORG
Royals I-ORG
zuwa O
4-3 O
nasara O
a O
kan O
Texas B-ORG
Rangers I-ORG
. O

Rick B-PER
Huisman I-PER
( O
1-1 O
) O
ya O
ba O
da O
izini O
daya O
da O
kuma O
tafiya O
a O
cikin O
12th O
don O
yin O
nasarar O
nasararsa O
na O
farko O
a O
gasar O
. O

A O
Toronto B-LOC
, O
Pat B-PER
Hentgen I-PER
ya O
zura O
kwallaye O
biyar O
don O
wasansa O
na O
biyar O
a O
jere O
kuma O
'yan O
wasa O
uku O
sun O
yi O
gudu O
biyu O
a O
kowannensu O
yayin O
da O
Toronto B-ORG
Blue I-ORG
Jays I-ORG
suka O
ci O
Minnesota B-ORG
Twins I-ORG
6-1 O
don O
nasarar O
su O
ta O
tara O
a O
wasanni O
11 O
. O

Hentgen B-PER
( O
17-7 O
) O
ya O
mika O
wuya O
ne O
kawai O
sau O
uku O
da O
kuma O
nau O
'i O
guda O
biyu O
a O
cikin O
manyan O
manyan O
wasannin O
da O
ya O
jagoranci O
wasa O
na O
tara O
. O

Ya O
yi O
tafiya O
uku O
kuma O
ya O
buga O
uku O
a O
cikin O
nasara O
a O
karo O
na O
10 O
a O
cikin O
yanke O
shawara O
11 O
na O
karshe O
. O

A O
Detroit B-LOC
, O
Orel B-PER
Hershiser I-PER
ya O
ci O
nasara O
a O
karo O
na O
hudu O
a O
jere O
kuma O
Albert B-PER
Belle I-PER
ya O
yi O
nasara O
a O
karo O
na O
shida O
tare O
da O
babbar O
nasara O
yayin O
da B-ORG
'yan I-ORG
Indiyawan I-ORG
Cleveland I-ORG
suka O
kammala O
kakar O
wasan O
na O
Detroit B-ORG
Tigers I-ORG
tare O
da O
nasara O
9-3 O
. O

A O
cikin O
California B-LOC
, O

A O
cikin O
Seattle B-LOC
, O

Ƙwallon O
Baseball O
- O
KYAUTA O
A O
RANAR O
Laraba O
. O

Sakamakon O
Babban O
League O

Wasannin O
kwallon O
kwando O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
( O
ƙungiyar O
gida O
a O
CAPS O
) O
: O

Ƙungiyar O
Ƙasa O

COLORADO B-ORG
10 O
Garin O
Cincinnati B-ORG
9 O

MONTREAL B-ORG
6 O
Birnin O
Los B-ORG
Angeles I-ORG
5 O

Atlanta B-ORG
9 O
PITTSBURGH B-ORG
4 O

San B-ORG
Diego I-ORG
3 O
NEW B-ORG
YORK I-ORG
2 O
( O
10 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

HOUSTON B-ORG
5 O
Chicago B-ORG
4 O
( O
11 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

Florida B-ORG
3 O
ST B-ORG
LOUIS I-ORG
2 O
( O
10 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

SAN B-ORG
FRANCISCO I-ORG
7 O
Filadalfiya B-ORG
6 O

Ƙungiyar O
Ƙasar O
Amirka O

Cleveland B-ORG
9 O
DETROIT B-ORG
3 O

CHICAGO B-ORG
2 O
Milwaukee B-ORG
0 O

Oakland B-ORG
3 O
BALTIMORE B-ORG
0 O

TORONTO B-ORG
6 O
Ƙasar O
Minnesota B-ORG
1 O

KANSAS B-ORG
CITY I-ORG
4 O
Texas B-ORG
3 O
( O
12 O
wasan O
kwaikwayo O
) O

Boston B-ORG
7 O
KALIFURNIYA B-ORG
4 O

SEATTLE B-ORG
10 O
Birnin O
New B-ORG
York I-ORG
2 O

TENNIS O
- O
MARTINEZ B-PER
ya O
zama O
mai O
zalunci O
a O
US O
Open O
. O

Larry B-PER
Fine I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC
28 O
ga O
Agusta O
, O
1996 O

Conchita B-PER
Martinez I-PER
ta O
yanke O
shawarar O
cewa O
lokacin O
da O
ke O
New B-LOC
York I-LOC
, O
yi O
kamar O
yadda O
New O
Yorkers O
ke O
yi O
- O
kuma O
sabon O
tashin O
hankali O
na O
Spaniard O
da O
alama O
ya O
sanya O
ta O
cikin O
yanayin O
da O
ya O
dace O
don O
US O
Open O
. O

" O
Na O
yi O
kokari O
a O
duk O
rayuwata O
na O
zama O
mai O
kai O
hari O
, O
" O
in O
ji O
Martinez B-PER
mai O
shekaru O
24 O
bayan O
ya O
murkushe O
Tauziat B-PER
a O
cikin O
sa O
'a O
daya O
. O

" O
Abin O
da O
nake O
kokarin O
yi O
shi O
ne O
in O
kasance O
mai O
zalunci O
a O
kowane O
lokaci O
, O
watakila O
in O
shiga O
cikin O
raga O
sau O
da O
yawa O
kamar O
yadda O
na O
yi O
a O
yau O
. O

Wannan O
zai O
taimaka O
sosai O
. O
" O

Martinez B-PER
, O
zakaran O
Wimbledon O
na O
1994 O
, O
ya O
sha O
fama O
a O
gasar O
Open O
, O
amma O
ya O
yi O
sulhu O
da O
hayaniya O
, O
taron O
jama O
'a O
da O
hargitsi O
. O

" O
Akwai O
abubuwa O
da O
yawa O
da O
zasu O
iya O
faruwa O
, O
" O
Martinez B-PER
ya O
ce O
game O
da O
wahalarta O
na O
farko O
da O
ta O
saba O
da O
wasan O
tennis O
a O
kan O
siminti O
a O
Flushing B-LOC
Meadows I-LOC
. O

" O
Kamar O
zirga-zirga O
. O

Mun O
zauna O
a O
Manhattan B-LOC
kuma O
yana O
da O
dogon O
hanya O
zuwa O
zo O
. O

Jama O
'a O
, O
suna O
magana O
da O
karfi O
ko O
kuma O
suna O
motsawa O
. O

Wannan O
ba O
ya O
faruwa O
a O
sauran O
Grand O
Slams O
. O

A O
nan O
ne O
zakara O
na O
gaskiya O
ya O
yi O
nasara O
. O

Dole O
ne O
ku O
mayar O
da O
hankali O
ga O
waɗannan O
makonni O
biyu O
. O
" O

Martinez B-PER
ya O
dauki O
hudu O
bude O
don O
samun O
kamar O
yadda O
nisa O
kamar O
yadda O
quarters O
, O
da O
kuma O
wani O
hudu O
don O
daidaita O
da O
cewa O
. O

A O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
Martinez B-PER
, O
wanda O
ya O
gama O
1995 O
a O
matsayi O
na O
biyu O
a O
duniya O
, O
ya O
kai O
wasan O
kusa O
da O
karshe O
kafin O
ya O
mika O
wuya O
ga O
Monica B-PER
Seles I-PER
. O

Yanzu O
ta O
ji O
tana O
cikin O
rawar O
abubuwa O
. O

" O
Ina O
da O
motata O
a O
yanzu O
kuma O
hakan O
yana O
taimakawa O
, O
" O
in O
ji O
Martinez B-PER
. O

" O
A O
wasu O
lokutan O
sufuri O
da O
suke O
bayarwa O
( O
gasar O
) O
yakan O
zama O
abin O
damuwa O
. O

Wannan O
lokacin O
bai O
faru O
ba O
. O

Ina O
tuki O
kuma O
ina O
son O
shi O
. O

Yana O
sa O
adrenalin O
na O
ya O
tashi O
, O
wadancan O
direbobin O
taksi O
. O

" O
Muna O
sauya O
sheka O
a O
ko O
da O
yaushe O
a O
Barcelona B-LOC
. O

Na O
saba O
da O
shi O
kuma O
ina O
son O
tuki O
da O
sauri O
. O
" O

Ƙwallon O
Baseball O
- O
BRAVES B-ORG
SIGN O
NEAGLE B-PER
. O
Ƙwallon O
Baseball O
- O
BRAVES O
SIGN O
NEAGLE O
. O

ATLANTA B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ya O
kasance O
wani O
abin O
mamaki O
a O
tsakiyar O
kakar O
wasa O
don O
Braves B-ORG
, O
wanda O
ya O
riga O
ya O
jagoranci O
wasanni O
11 O
a O
cikin O
National O
League O
Eastern O
Division O
. O

A O
cikin O
kwanaki O
15 O
da O
suka O
gabata O
, O
Atlanta B-LOC
ta O
yi O
musayar O
dan O
wasa O
na O
uku O
Terry B-PER
Pendleton I-PER
, O
ya O
yi O
ikirarin O
dan O
wasan O
waje O
Luis B-PER
Polonia I-PER
a O
kan O
'yanci O
kuma O
ya O
kira O
dan O
wasan O
dan O
wasa O
mai O
suna O
Andruw B-PER
Jones I-PER
, O
duk O
a O
shirye-shiryen O
su O
na O
biyar O
na O
kakar O
wasa O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
KASAN O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Bayani O
game O
da O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
farko O
na O
Dutch O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

NAC B-ORG
Breda I-ORG
1 O
( O
Abdellaoui B-PER
20th O
penalty O
) O
NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
1 O
( O
Graef B-PER
na O
36th O
) O
Ya O
yi O
nasara O
a O
gasar O
kwallon O
kafa O
ta O
duniya O
. O

Tsakanin O
lokaci O
1-1 O
. O

Masu O
halarta O
10,760 O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Wasanni O
na O
farko O
na O
Dutch O
/ O
STANDINGS O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sakamakon O
wani O
dan O
kasar O
Holland O
na O
farko O

Wasan O
kwallon O
kafa O
da O
aka O
buga O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

NAC B-ORG
Breda I-ORG
1 O
da O
kuma O
NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
1 O

An O
buga O
a O
ranar O
Laraba O
: O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
1 O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
1 O

Utrecht B-ORG
0 O
Twente B-ORG
Enschede I-ORG
0 O

Groningen B-ORG
1 O
Roda B-ORG
JC I-ORG
Kerkrade I-ORG
1 O

Feyenoord B-ORG
2 O
Gundumar B-ORG
Doetinchem I-ORG
1 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
1 O
RKC B-ORG
Waalwijk I-ORG
3 O

Ƙungiyar O
Volendam B-ORG
1 O
PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
3 O

Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
1 O
AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
0 O

An O
buga O
a O
ranar O
Talata O
: O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
2 O
Heerenveen B-ORG
4 O

Matsayi O
( O
tabulate O
karkashin O
buga O
, O
ya O
lashe O
, O
tsalle O
, O
rasa O
, O
burin O

don O
, O
manufofi O
a O
kan O
, O
maki O
) O
: O

PSV B-ORG
Eindhoven I-ORG
3 O
3 O
0 O
0 O
11 O
3 O
9 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Ƙungiyar B-ORG
Feyenoord I-ORG
Rotterdam I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
6 O
2 O
7 O

Vitesse B-ORG
Arnhem I-ORG
3 O
2 O
1 O
0 O
4 O
1 O
7 O

Heerenveen B-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
7 O
5 O
6 O

Ajax B-ORG
Amsterdam I-ORG
3 O
2 O
0 O
1 O
2 O
2 O
6 O

Twente B-ORG
Enschede I-ORG
3 O
1 O
2 O
0 O
4 O
2 O
5 O

RKC B-ORG
Waalwijk I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
7 O
6 O
4 O

Graafschap B-ORG
Doetinchem I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
5 O
5 O
4 O

NAC B-ORG
Breda I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
2 O
2 O
4 O

Fortuna B-ORG
Sittard I-ORG
3 O
1 O
1 O
1 O
3 O
4 O
4 O

Roda B-ORG
JC I-ORG
Kerkrade I-ORG
3 O
0 O
3 O
0 O
3 O
3 O
3 O

Utrecht B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
3 O
2 O

Ƙungiyar O
Sparta B-ORG
Rotterdam I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
1 O
2 O
2 O

Groningen B-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
5 O
2 O

NEC B-ORG
Nijmegen I-ORG
3 O
0 O
2 O
1 O
2 O
5 O
2 O

Willem B-ORG
II I-ORG
Tilburg I-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
1 O
4 O
1 O

AZ B-ORG
Alkmaar I-ORG
3 O
0 O
1 O
1 O
0 O
3 O
1 O

Volendam B-ORG
3 O
0 O
1 O
2 O
2 O
7 O
1 O

'Yan O
wasa O
- O
JOHNSON B-PER
, O
CHRISTIE B-PER
, O
BAILEY B-PER
don O
gudanar O
da O
aikin O
Owen B-PER
. O

Adrian B-PER
Warner I-PER

BERLIN B-LOC
1996-08-29 O
Ƙasashen O
Turai O

Gwarzon O
'yan O
wasan O
Olympics O
Michael B-PER
Johnson I-PER
da O
Donovan B-PER
Bailey I-PER
da O
tsohon O
zakaran O
Linford B-PER
Christie I-PER
za O
su O
yi O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tsere O
na O
" O
Dream B-ORG
Team I-ORG
" O
don O
girmama O
Jesse B-PER
Owens I-PER
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Za O
su O
fafata O
da O
'yan O
hudu O
daga O
Amurka B-LOC
, O
Turai B-LOC
da O
Afirka B-LOC
a O
tsere O
na O
musamman O
a O
gasar O
Grand O
Prix O
ta O
Berlin B-LOC
don O
bikin O
cika O
shekaru O
60 O
da O
lashe O
lambar O
zinare O
hudu O
na O
Owens B-PER
a O
gasar O
Olympics O
ta O
1936 O
a O
babban O
birnin O
Jamus O
. O

Christie B-PER
zai O
yi O
tseren O
bayan O
Bailey B-PER
na O
Kanada B-LOC
, O
Johnson B-PER
na O
Amurka O
da O
kuma O
wanda O
ya O
lashe O
lambar O
azurfa O
ta O
Olympics O
Fredericks B-PER
sun O
gudanar O
da O
matakai O
uku O
na O
farko O
na O
relay O
. O

An O
san O
cewa O
Bailey B-PER
da O
Fredericks B-PER
sun O
shiga O
harin O
kafin O
ranar O
Alhamis O
. O

Amma O
Christie B-PER
bai O
sanar O
da O
shawarar O
da O
ya O
yanke O
na O
tsayawa O
takara O
ba O
har O
sai O
da O
yammacin O
taron O
lokacin O
da O
masu O
shirya O
taron O
suka O
tabbatar O
da O
cewa O
Johnson B-PER
zai O
halarci O
taron O
. O

Christie B-PER
ya O
kamata O
ya O
yi O
ritaya O
daga O
gasar O
kasa O
da O
kasa O
a O
karshen O
kakar O
wasa O
duk O
da O
cewa O
zai O
iya O
fafatawa O
da O
Birtaniya B-LOC
a O
gasar O
cin O
kofin O
Turai O
ta O
kakar O
wasa O
mai O
zuwa O
. O

Ko O
da O
yake O
Christie B-PER
, O
wanda O
ba O
ya O
tsere O
a O
tseren O
mutum O
na O
mita O
100 O
a O
Berlin B-LOC
, O
ya O
dauki O
lokacinsa O
don O
yarda O
da O
gudu O
, O
tsohon O
soja O
ya O
yi O
farin O
ciki O
da O
kasancewa O
wani O
ɓangare O
na O
girmamawa O
ga O
baƙar O
fata O
na O
Amurka O
. O

Lokacin O
da O
biyar O
tsohon O
Olympic O
100 O
zakarun O
daga O
1948 O
zuwa O
1980 O
, O
wanda O
aka O
gayyace O
su O
don O
duba O
tseren O
, O
ya O
bayyana O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
Christie B-PER
ya O
sauri O
sa O
ya O
sa O
hannu O
littafin O
a O
gaban O
su O
. O

" O
Jesse B-PER
Owens I-PER
ya O
yi O
wahayi O
ga O
kowa O
da O
kowa O
a O
nan O
kuma O
yana O
da O
kyau O
a O
girmama O
shi O
. O
" O

Uwargidan O
Owens B-PER
Ruth B-PER
ba O
ta O
da O
isasshen O
isasshen O
halarta O
amma O
sakon O
daga O
gare O
ta O
za O
a O
karanta O
shi O
da O
jikan O
dan O
wasan O
Gina B-PER
Tillman I-PER
a O
lokacin O
taron O

Masu O
shirya O
gasar O
Berlin B-LOC
sun O
yi O
fatan O
samun O
zakaran O
gasar O
1984 O
da O
1988 O
Carl B-PER
Lewis I-PER
a O
cikin O
tawagar O
amma O
ya O
ji O
rauni O
a O
ranar O
Juma O
'ar O
da O
ta O
gabata O
a O
Brussels B-LOC
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Genoa B-ORG
ta O
lashe O
kofin O
Italiya O
. O

MILAN B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Alkalin O
wasannin O
kwallon O
kafa O
na O
Italiya O
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
yanke O
hukuncin O
cewa O
Genoa B-ORG
, O
wacce O
Lecce B-ORG
ta O
doke O
ta O
3-0 O
a O
zagaye O
na O
farko O
na O
Kofin O
Italiya O
, O
ya O
kamata O
a O
ba O
ta O
nasara O
ta O
2-0 O
saboda O
abokan O
hamayyarsu O
sun O
fitar O
da O
dan O
wasan O
da O
aka O
dakatar O
. O

Hukuncin O
ya O
nuna O
cewa O
kungiyar O
Serie O
B O
ta O
Genoa B-ORG
yanzu O
za O
ta O
hadu O
da O
kungiyar O
Serie O
A O
ta O
Sampdoria B-ORG
a O
zagaye O
na O
biyu O
. O

Genoa B-ORG
ta O
daukaka O
kara O
bayan O
shan O
kashi O
a O
ranar O
Asabar O
da O
ta O
gabata O
a O
kan O
cewa O
dan O
wasan O
Lecce B-ORG
Jonathan B-PER
Bachini I-PER
, O
wanda O
ya O
shiga O
cikin O
minti O
na O
71 O
tare O
da O
tawagarsa O
ta O
jagoranci O
2-0 O
, O
har O
yanzu O
yana O
da O
dakatarwar O
wasa O
daya O
daga O
kakar O
wasa O
ta O
gabata O
. O

NICE B-LOC
, O
Faransa B-LOC
1996-08-29 O

Kungiyar O
kwallon O
kafa O
ta O
Faransa O
mai O
suna O
Nice B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
sanar O
da O
cewa O
za O
ta O
rabu O
da O
kocinta O
Albert B-PER
Emon I-PER
bayan O
jerin O
mummunan O
sakamako O
. O

Shugaban O
kungiyar O
Andre B-PER
Bois I-PER
ya O
ce O
za O
a O
zabi O
wanda O
zai O
gaje O
shi O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Tsohon O
dan O
wasan O
Marseille B-ORG
da O
Monaco B-ORG
, O
Emon B-PER
, O
mai O
shekaru O
43 O
, O
ya O
horar O
da O
Nice B-ORG
tun O
1992 O
. O

Sanarwar O
ta O
zo O
ne O
awanni O
24 O
bayan O
da O
kungiyar O
daga O
Riviera B-LOC
ta I-LOC
Faransa I-LOC
ta O
yi O
rashin O
nasara O
a O
gida O
da O
Guingamp B-ORG
2-1 O
a O
wasan O
gasar O
. O

Nice B-ORG
tana O
matsayi O
na O
18 O
a O
teburin O
. O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
An O
fitar O
da O
'yan O
wasa O
uku O
daga O
tawagar O
'yan O
wasan O
Holland O
zuwa O
Brazil B-LOC
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

'Yan O
wasan O
Holland O
guda O
uku O
sun O
janye O
daga O
tawagar O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
ranar O
Asabar O
da O
za O
a O
yi O
da O
Brazil B-LOC
a O
Amsterdam B-LOC
. O

Dan O
wasan O
baya O
na O
Ajax B-ORG
John B-PER
Veldman I-PER
da O
abokin O
wasansa O
Richard B-PER
Witschge I-PER
sun O
ji O
rauni O
, O
yayin O
da O
dan O
wasan O
PSV B-ORG
Philip B-PER
Cocu I-PER
ke O
da O
zazzabi O
. O

Birtaniya B-LOC
ta O
yi O
maraba O
da O
yarjejeniyar O
yarjejeniyar O
Romania-Hungary O
. O

BUCHAREST B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Birtaniya B-LOC
ta O
shiga O
Amurka B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
wajen O
maraba O
da O
yarjejeniyar O
Romania B-LOC
da O
Hungary B-LOC
kan O
rubutun O
yarjejeniyar O
abokantaka O
da O
aka O
jinkirta O
, O
wanda O
ya O
ce O
zai O
taimaka O
wajen O
kwanciyar O
hankali O
a O
yankin O
. O

" O
Burtaniya B-LOC
ta O
yi O
imanin O
cewa O
irin O
wannan O
yarjejeniya O
za O
ta O
ba O
da O
gudummawa O
mai O
kyau O
ga O
ci O
gaban O
kyakkyawar O
dangantakar O
makwabtaka O
tsakanin O
kasashen O
biyu O
da O
karfafa O
kwanciyar O
hankali O
a O
yankin O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
ofishin O
harkokin O
wajen O
Burtaniya O
. O

Yarjejeniyar O
, O
da O
aka O
amince O
da O
ita O
makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
ana O
sa O
ran O
za O
ta O
kawo O
karshen O
takaddama O
na O
tsawon O
shekaru O
game O
da O
matsayin O
babban O
'yan O
tsirarun O
kabilun O
Hungary O
na O
Romania B-LOC
. O

Haka O
kuma O
zai O
bunkasa O
burin O
kasashen O
biyu O
na O
shiga O
kungiyar O
NATO B-ORG
da O
kungiyar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
. O

Bucharest B-LOC
da O
Budapest B-LOC
sun O
ce O
ya O
kamata O
a O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
a O
farkon O
rabin O
watan O
Satumba O
. O

Sanarwar O
ta O
ce O
, O
" O
Burtaniya B-LOC
na O
fatan O
sanya O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
nan O
ba O
da O
jimawa O
ba O
. O
" O

Ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Athens B-LOC
ya O
rufe O
ranar O
ranar O
aiki O
, O
Satumba O
2 O
. O

ATHENS B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

- O
George B-PER
Georgiopoulos I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Athens I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

ATHENS B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Jam O
'iyyar O
New B-ORG
Democracy I-ORG
ta O
Girka O
ta O
zabi O
kamfanonin O
talla O
na O
Bold B-ORG
/ I-ORG
Ogilvy I-ORG
da I-ORG
Mather I-ORG
don O
yakin O
neman O
zabe O
da O
Spot B-PER
Thomson I-PER
don O
taimakawa O
shugaban O
jam O
'iyyar O
Miltiadis B-PER
Evert I-PER
kan O
dabarun O
sadarwa O
, O
in O
ji O
shi O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Spot B-PER
Thomson I-PER
zai O
kuma O
kasance O
da O
alhakin O
yakin O
neman O
zabe O
na O
TV O
da O
rediyo O
, O
in O
ji O
shi O
. O

- O
Dimitris B-PER
Kontogiannis I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Athens I-ORG
+ O
301 O
3311812-4 O

Tauraruwar O
Rugby O
da O
aka O
danganta O
da O
Yarima O
Diana B-PER
ta O
saki O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Tsohon O
kyaftin O
din O
kwallon O
raga O
na O
Ingila B-LOC
Will B-PER
Carling I-PER
, O
wanda O
aurensa O
ya O
rushe O
bayan O
da O
yake O
da O
alaka O
da O
Yarima O
Diana B-PER
, O
matarsa O
ta O
sake O
shi O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
sa O
'o'i O
24 O
bayan O
da O
Diana B-PER
da O
Yarima B-PER
Charles I-PER
suka O
saki O
. O

Jaridar B-ORG
Times I-ORG
ta O
ce O
ba O
a O
ambaci O
sunan O
Diana B-PER
ba O
a O
cikin O
takardar O
neman O
saki O
da O
kotun O
Surrey B-LOC
ta O
saurara O
, O
a O
kudancin O
Ingila B-LOC
. O

Amma O
Julia B-PER
Carling I-PER
, O
wata O
mai O
gabatar O
da O
shirye-shiryen O
talabijin O
, O
an O
ce O
ta O
zargi O
Diana B-PER
da O
matsalolin O
da O
ke O
cikin O
aurenta O
kuma O
ta O
yi O
ba O
'a O
da O
princess O
a O
kan O
shirye-shiryen O
talabijin O
na O
karin O
kumallo O
. O

Diana B-PER
ta O
haɗu O
da O
Will B-PER
Carling I-PER
a O
wani O
gidan O
motsa O
jiki O
na O
musamman O
a O
London B-LOC
. O

Ya O
ci O
gaba O
da O
cewa O
su O
abokai O
ne O
kawai O
. O

London B-LOC
LIFFE B-ORG
nan O
gaba O
APT O
rufe O
farashin O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

London B-ORG
International I-ORG
Financial I-ORG
Futures I-ORG
Exchange I-ORG
sarrafa O
kansa O
rami O
ciniki O
( O
APT O
) O
tebur O
bayani O
: O

CONTRACT O
( O
MONTH O
) O
APT O
CLOSE O
SETLEMENT O
PREVIOUS O
SETLEMENT O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙari O

LONG O
GILT O
( O
SEP O
) O
( O
1 O
/ O
32 O
) O
107-12 O
107-10 O
107-06 O

SHORT O
STERLING O
( O
SEP O
) O
94.26 O
94.26 O
94.26 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

JARIMIYAR O
Gwamnatin O
Jamus O
( O
SEP O
) O
97.42 O
97.38 O
97.34 O

EUROMARK O
( O
SEP O
) O
96.84 O
96.83 O
96.83 O

BOND O
na O
Gwamnatin O
Italiya O
( O
SEP O
) O
115.62 O
115.58 O
115.32 O

EUROLIRA B-ORG
( O
SEP O
) O
91.37 O
91.36 O
91.33 O

EUROSWISS B-ORG
( O
SEP O
) O
97.79 O
97.80 O
97.82 O

FTSE O
100 O
( O
SEP O
) O
3,894.00 O
3,894.00 O
3,941.50 O
Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdigar O
Ƙididdiga O

Zaire B-LOC
ta O
nada O
wakilan O
zabe O
na O
farko O
. O

KINSHASA B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Jimlar O
wakilai O
9,446 O
za O
a O
tura O
su O
a O
duk O
larduna O
11 O
na O
Zaire B-LOC
don O
zaben O
, O
wanda O
dole O
ne O
a O
gudanar O
da O
shi O
a O
watan O
Yulin O
1997 O
a O
karkashin O
tsarin O
mulki O
na O
wucin O
gadi O
. O

An O
shirya O
gudanar O
da O
zaben O
shugaban O
kasa O
da O
na O
'yan O
majalisa O
da O
na O
kananan O
hukumomi O
a O
watan O
Mayu O
. O

" O
Za O
mu O
iya O
cika O
wa O
'adin O
da O
ake O
bukata O
don O
gudanar O
da O
zaben O
. O

Duk O
abin O
da O
ake O
bukata O
shi O
ne O
kowa O
ya O
nuna O
kyakkyawar O
niyya O
, O
" O
in O
ji O
kakakin O
hukumar B-ORG
Yoka B-PER
Lye I-PER
Mudaba I-PER
ga O
manema O
labarai O
. O

Wakilan O
hukumar O
daga O
sauran O
larduna O
10 O
za O
a O
shigar O
da O
su O
a O
hankali O
daga O
mako O
mai O
zuwa O
tare O
da O
lardunan O
Arewa B-LOC
da O
Kivu B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
, O
Maniema B-LOC
, O
Shaba B-LOC
da O
Bandundu B-LOC
suna O
da O
fifiko O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Da O
farko O
an O
shirya O
kaddamar O
da O
wakilai O
a O
watan O
Yuli O
. O

Jami O
'ai O
sun O
ce O
rashin O
kudade O
ya O
jinkirta O
aikin O
. O

Shugaba O
Mobutu B-PER
Sese I-PER
Seko I-PER
, O
wanda O
ya O
kwace O
mulki O
a O
wani O
juyin O
mulki O
a O
1965 O
, O
ya O
gabatar O
da O
tsarin O
jam O
'iyyu O
da O
yawa O
a O
1990 O
amma O
sauyin O
Zaire B-LOC
ya O
kasance O
a O
baya O
da O
sauran O
jihohi O
a O
yankin O
. O

A O
baya O
, O
an O
zabi O
Mobutu B-PER
ba O
tare O
da O
adawa O
ba O
. O

Najeriya B-LOC
ba O
za O
ta O
ki O
amincewa O
da O
jami O
'an O
Commonwealth B-ORG
ba O
. O

LAGOS B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Najeriya B-LOC
ba O
za O
ta O
yi O
adawa O
da O
ziyarar O
jami O
'an O
Commonwealth B-ORG
ba O
amma O
ta O
dage O
kan O
dakatar O
da O
ita O
daga O
kungiyar O
kafin O
a O
magance O
wasu O
tambayoyi O
, O
in O
ji O
Ministan O
Harkokin O
Waje O
Tom B-PER
Ikimi I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ikimi B-PER
ya O
sake O
jaddada O
matsayinsa O
cewa O
Commonwealth B-ORG
ba O
shi O
da O
izinin O
aika O
da O
tawagar O
gano O
gaskiya O
. O

" O
Bukatun O
da O
na O
samu O
shi O
ne O
cewa O
jami O
'ansu O
su O
zo O
su O
yi O
magana O
da O
jami O
'ana O
. O

Ba O
za O
mu O
iya O
ƙin O
yarda O
da O
mutanen O
da O
ke O
son O
ziyartar O
Najeriya B-LOC
ba O
, O
" O
in O
ji O
Ikimi B-PER
ga O
Reuters B-ORG
ta O
hanyar O
tarho O
daga O
babban O
birnin O
Abuja B-LOC
. O

" O
Babbar O
matsalar O
da O
muke O
da O
ita O
tare O
da O
Commonwealth B-ORG
ita O
ce O
dakatarwar O
da O
ba O
ta O
dace O
ba O
. O

Duk O
wani O
tattaunawa O
da O
za O
mu O
yi O
a O
matakin O
ministoci O
zai O
kasance O
ci O
gaba O
ne O
ga O
abin O
da O
muka O
fara O
a O
London B-LOC
a O
kan O
hakan O
. O

Har O
sai O
wannan O
ya O
cika O
ba O
za O
mu O
iya O
magance O
wani O
abu O
ba O
. O
" O

An O
dakatar O
da O
Najeriya B-LOC
daga O
Commonwealth B-ORG
a O
watan O
Nuwamba O
bayan O
da O
aka O
kashe O
Ken B-PER
Saro-Wiwa I-PER
da O
wasu O
'yan O
gwagwarmayar O
kare O
hakkin' O
yan O
tsiraru O
takwas O
a O
cikin O
kalubalantar O
kira O
na O
kasa O
da O
kasa O
don O
jinƙai O
. O

A O
wani O
taro O
da O
ministocin O
Commonwealth B-ORG
suka O
yi O
a O
Landan B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
sun O
ce O
suna O
shirin O
tura O
tawagar O
manyan O
jami O
'ai O
zuwa O
Najeriya B-LOC
da O
wuri-wuri O
don O
shawo O
kan O
Abuja B-LOC
ta O
amince O
da O
aikin O
gano O
gaskiya O
. O

Har O
yanzu O
ba O
a O
tantance O
lokacin O
wannan O
aikin O
ba O
. O

Rikicin O
diflomasiyya O
na O
baya-bayan O
nan O
tsakanin O
gwamnatin O
soja O
ta O
Najeriya B-LOC
da O
kungiyar O
Burtaniya B-LOC
da O
tsoffin O
yankunanta O
ya O
barke O
kan O
sharuddan O
ziyarar O
ministocin O
Commonwealth B-ORG
don O
tattauna O
dakatar O
da O
Najeriya B-LOC
. O

Najeriya B-LOC
ta O
ce O
za O
a O
iyakance O
su O
zuwa O
ganawa O
ta O
kwana O
biyu O
da O
jami O
'an O
gwamnati O
, O
amma O
Commonwealth B-ORG
ta O
ce O
tana O
son O
yin O
ganawa O
da O
mutanen O
da O
ke O
wajen O
gwamnati O
kuma O
ta O
soke O
ziyarar O
. O

Sarauniyar O
Holland O
Beatrix B-PER
za O
ta O
ziyarci O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
a O
watan O
Oktoba O
. O

JOHANNESBURG B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Sarauniya O
Beatrix B-PER
ta O
Netherlands B-LOC
za O
ta O
kai O
ziyarar O
kwanaki O
hudu O
a O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
a O
watan O
Oktoba O
, O
ta O
farko O
da O
wani O
masarautar O
Holland O
mai O
mulki O
, O
in O
ji O
ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
Afirka O
ta O
Kudu O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Za O
ta O
kasance O
tare O
da O
wasu O
jami O
'an O
da O
za O
su O
rattaba O
hannu O
kan O
yarjejeniyar O
al O
'adu O
da O
Afirka B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
, O
inda O
'yan O
kasar O
Holland O
suka O
fara O
zama O
a O
Turai O
a O
1652 O
. O

Sarauniyar O
za O
ta O
kasance O
tare O
da O
mijinta O
Yarima O
Claus B-PER
a O
ziyarar O
30 O
ga O
Satumba O
zuwa O
3 O
ga O
Oktoba O
. O

Senegal B-LOC
ta O
haramta O
amfani O
da O
bindigogi O
a O
gabanin O
zaben O
kananan O
hukumomi O
. O

DAKAR B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Tare O
da O
tashin O
hankali O
a O
tsakanin O
jam O
'iyyun O
siyasar O
Senegal B-LOC
gabanin O
zaben O
kananan O
hukumomi O
a O
ranar O
24 O
ga O
Nuwamba O
, O
ma B-ORG
'aikatar I-ORG
cikin I-ORG
gida I-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
hana O
ɗaukar O
bindigogi O
da O
harsasai O
har O
zuwa O
ƙarshen O
shekara O
. O

" O
An O
haramta O
wa O
masu O
lasisin O
makamai O
na O
kowane O
nau O
'i O
su O
fitar O
da O
wadannan O
makamai O
da O
harsashensu O
daga O
gidajensu O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
. O

Ya O
ce O
haramcin O
ya O
shafi O
'yan O
kasar O
Senegal O
da O
'yan O
kasashen O
waje O
mazauna O
kasar O
. O

Za O
a O
gudanar O
da O
zaben O
majalisar O
dokokin O
kasar B-LOC
Chadi I-LOC
a O
ranar O
24 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

N B-LOC
'DJAMENA I-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Shugaban O
kasar O
Chadi B-LOC
Idriss B-PER
Deby I-PER
ya O
rattaba O
hannu O
kan O
wata O
doka O
da O
ta O
sanya O
ranar O
24 O
ga O
watan O
Nuwamba O
a O
matsayin O
ranar O
zaben O
'yan O
majalisa O
, O
kamar O
yadda O
gidan O
rediyon O
kasar O
ya O
ruwaito O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Mazauna O
yankin O
za O
su O
kada O
kuri O
'a O
a O
rumfunan O
zabe O
a O
fadin O
kasar O
ta O
Afirka O
ta O
Tsakiya O
tsakanin O
20 O
zuwa O
24 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

Hukumar O
zabe O
ta O
ce O
za O
a O
kaddamar O
da O
sabuwar O
majalisar O
kasa O
mai O
mambobi O
125 O
a O
ranar O
10 O
ga O
watan O
Fabrairu O
. O

Deby B-PER
ya O
karbi O
mulki O
a O
wani O
tashin O
hankali O
a O
shekarar O
1990 O
. O

Ya O
lashe O
kashi O
69 O
cikin O
100 O
na O
kuri O
'u O
a O
zagaye O
na O
biyu O
na O
zaben O
shugaban O
kasa O
a O
ranar O
3 O
ga O
Yuli O
, O
1996 O
.. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Ivory B-LOC
Coast I-LOC
- O
29 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

ABIDJAN B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Wadannan O
muhimman O
labarai O
ne O
a O
jaridun O
Ivory O
Coast O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

SAFIYAR B-ORG
'Yan I-ORG
'uwanci I-ORG

- O
Taron O
majalisar O
ministoci O
ya O
kafa O
sabbin O
yankuna O
biyar O
da O
sabbin O
ma O
'aikatu O
huɗu O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
manufofin O
rarraba O
gwamnati O
. O

LA B-ORG
VOIE I-ORG

- O
'Yan O
majalisa O
na O
neman O
karin O
albashi O
da O
karin O
alawus O
. O

Shugaban O
majalisar O
, O
Charles B-PER
Bauza I-PER
Donwahi I-PER
, O
zai O
gana O
da O
shugaba O
Henri B-PER
Konan I-PER
Bedie I-PER
a O
ranar O
3 O
ga O
watan O
Satumba O
don O
tattauna O
bukatarsu O
. O

- O
Mataimakin O
darektan O
sashen O
kula O
da O
lafiyar O
dabbobi O
Douati B-PER
Alphonse I-PER
ya O
ce O
jami O
'ansa O
sun O
kwace O
tan O
46 O
na O
naman O
alade O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
a O
cikin O
makonni O
biyu O
na O
aiki O
don O
tabbatar O
da O
bin O
dokar O
da O
aka O
sanya O
bayan O
barkewar O
cutar O
zazzabin O
alade O
. O

Ranar B-ORG
Ranar I-ORG

- O
Raphael B-PER
Lakpe I-PER
, O
mawallafin O
jaridar O
Le B-ORG
Populaire I-ORG
, O
an O
sake O
shi O
a O
ranar O
Laraba O
da O
yamma O
bayan O
kwana O
uku O
a O
tsare O
kuma O
zai O
bayyana O
a O
kotu O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
safe O
. O

- O
Taron O
majalisar O
ministoci O
ya O
nada O
Kanal O
Severin B-PER
Konan I-PER
Kouame I-PER
a O
matsayin O
kwamandan O
gendarmerie O
, O
ya O
maye O
gurbin O
Janar O
Joseph B-PER
Tanny I-PER
, O
wanda O
aka O
nada O
sakatare O
janar O
na O
majalisar B-ORG
tsaron I-ORG
kasa I-ORG
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Abidjan B-LOC
+ O
225 O
21 O
90 O
90 O

NATO B-ORG
ta O
saki O
'yan O
sandan O
Serbia O
, O
ta O
sauƙaƙe O
rikicin O
- O
NATO B-ORG
. O

SARAJEVO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Sojojin O
NATO B-ORG
sun O
saki O
wani O
rukuni O
na O
'yan O
sandan O
Bosnian O
Serb O
a O
daren O
ranar O
Alhamis O
kuma O
tashin O
hankali O
ya O
bayyana O
yana O
raguwa O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
kungiyar O
. O

" O
Halin O
da O
ake O
ciki O
a O
Mahala B-LOC
da O
alama O
yana O
kan O
hanya O
zuwa O
ga O
warwarewa O
. O

Na O
fahimci O
cewa O
an O
saki O
'yan O
sandan O
( O
Serb O
) O
... O

A O
Zvornik B-LOC
, O
muna O
ganin O
halin O
da O
ake O
ciki O
yana O
raguwa O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
NATO B-ORG
Lieutenant O
Colonel O
Max B-PER
Marriner I-PER
ya O
shaida O
wa O
Reuters B-ORG
. O

Sojojin O
NATO B-ORG
sun O
tsare O
'yan O
sandan O
Bosnian O
Serb O
65 O
a O
safiyar O
ranar O
Alhamis O
bayan O
sun O
kai O
hari O
kan O
'yan O
gudun O
hijirar O
Musulmi O
da O
ke O
komawa O
gidajensu O
a O
Mahala B-LOC
, O
wani O
kauye O
da O
ke O
karkashin O
ikon O
Serbia O
a O
kan O
iyakar O
Bosnia B-LOC
. O

Marriner B-PER
ya O
ce O
dakarun O
NATO B-ORG
sun O
kwace O
bindigogi O
25 O
na O
AK-47 O
masu O
dogon O
zango O
daga O
hannun O
Serbiyan O
da O
aka O
tsare O
kafin O
su O
sake O
su O
. O

" O
Rediyo O
da O
talabijin O
na O
gida O
a O
can O
( O
a O
Zvornik B-LOC
) O
suna O
ba O
da O
shawara O
ga O
mutane O
su O
koma O
baya O
kuma O
su O
huta O
. O

Muna O
tunanin O
cewa O
lokacin O
da O
kalmar O
game O
da O
yadda O
abubuwa O
ke O
gudana O
a O
Mahala B-LOC
wanda O
ke O
da O
nisan O
mintuna O
35 O
ta O
hanyar O
hanya O
ya O
isa O
Zvornik B-LOC
hakan O
zai O
taimaka O
, O
" O
in O
ji O
Marriner B-PER
. O

Guguwa O
ta O
kashe O
mutane O
11 O
a O
bikin O
addini O
na O
Macedonia O
. O

SKOPJE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Akalla O
mutane O
11 O
sun O
mutu O
wasu O
60 O
kuma O
sun O
ji O
rauni O
a O
ranar O
Alhamis O
lokacin O
da O
walƙiya O
ta O
buge O
wasu O
mutane O
da O
ke O
halartar O
bikin O
addini O
a O
Macedonia B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
da O
jami O
'an O
gari O
. O

'Yan O
sanda O
a O
Berovo B-LOC
, O
150 O
km O
( O
90 O
miles O
) O
yamma O
da O
babban O
birnin O
Skopje B-LOC
, O
ya O
ce O
akwai O
kimanin O
mutane O
15,000 O
da O
suka O
taru O
a O
kusa O
da O
babban O
cocin O
garin O
lokacin O
da O
walƙiya O
ta O
buge O
kungiyar O
a O
lokacin O
hadari O
. O

Kornblum B-PER
, O
Milosevic B-PER
sun O
tattauna O
game O
da O
rikicin O
zabe O
. O

Peter B-PER
Greste I-PER

BELGRADE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Jakadan O
Amurka B-LOC
John B-PER
Kornblum I-PER
ya O
gana O
da O
shugaban O
Serbia O
Slobodan B-PER
Milosevic I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
a O
kokarin O
magance O
rikicin O
da O
ke O
tattare O
da O
zaben O
Bosniya B-LOC
bayan O
yakin O
. O

Jami O
'in O
diflomasiyyar O
na O
Amurka O
ya O
isa O
Belgrade B-LOC
kwana O
biyu O
bayan O
da O
masu O
shirya O
kasa O
da O
kasa O
suka O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
a O
Bosnia B-LOC
saboda O
rashin O
bin O
ka O
'idoji O
a O
cikin O
rajistar O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
na O
'yan O
gudun O
hijirar O
Serbia O
. O

" O
Mun O
tattauna O
game O
da O
shawarar O
da O
aka O
yanke O
na O
dage O
zaben O
kananan O
hukumomi O
kuma O
na O
bayyana O
a O
fili O
cewa O
da O
farko O
an O
yi O
amfani O
da O
rajistar O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
ta O
Republika B-LOC
Srpska I-LOC
( O
Jamhuriyar O
Bosnian O
Serb O
) O
wanda O
ya O
haifar O
da O
wannan O
ci O
gaba O
, O
" O
in O
ji O
Kornblum B-PER
bayan O
tattaunawar O
sa O
'o'i O
uku O
. O

Amma O
ya O
ce O
har O
yanzu O
Amurka B-LOC
na O
ganin O
yana O
da O
muhimmanci O
a O
ci O
gaba O
da O
zaben O
kasa O
a O
Bosnia B-LOC
kamar O
yadda O
aka O
tsara O
a O
ranar O
14 O
ga O
watan O
Satumba O
don O
karfafa O
tsarin O
zaman O
lafiya O
. O

Kornblum B-PER
bai O
bayar O
da O
wata O
alama O
ba O
cewa O
ya O
sami O
wani O
takamaiman O
alkawari O
daga O
Milosevic B-PER
, O
majiɓincin O
Bosnian O
Serbs O
, O
don O
gyara O
duk O
wani O
cin O
zarafi O
a O
cikin O
tsarin O
rajista O
. O

Jam O
'iyyun O
siyasa O
na O
Musulmi O
na O
Bosnia B-LOC
sun O
bukaci O
'yan O
gudun O
hijirar O
su O
kauracewa O
zaben O
har O
sai O
an O
warware O
rashin O
daidaito O
tare O
da O
rajistar O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
. O

Ma O
'aikatan O
kare O
hakkin O
bil O
'adama O
sun O
ce O
hukumomin O
Serbia O
da O
na O
Bosnian O
Serb O
sun O
tilasta O
'yan O
gudun O
hijirar O
yin O
rajista O
ne O
kawai O
a O
yankin O
da O
ke O
hannun O
Serbia O
a O
Bosnia B-LOC
don O
karfafa O
sakamakon O
korar O
yaki O
da O
mamayar O
soja O
. O

Jami O
'an O
Serbia O
sun O
musanta O
duk O
wani O
cin O
zarafi O
da O
ya O
faru O
a O
lokacin O
rajista O
na O
kwanaki O
10 O
da O
kuma O
Bosnian O
Serbs O
, O
da O
suka O
fusata O
da O
jinkirta O
zaben O
na O
gari O
, O
sun O
yi O
barazanar O
gudanar O
da O
zabe O
a O
yankunansu O
ba O
tare O
da O
albarkar O
kasa O
da O
kasa O
ba O
. O

Kornblum B-PER
ya O
ce O
za O
~ O
en O
da O
Kungiyar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Hadin I-ORG
Kan I-ORG
Turai I-ORG
( O
OSCE B-ORG
) O
ta O
amince O
da O
su O
ne O
kawai O
za O
su O
kasance O
halal O
. O

" O
Kamar O
yadda O
muka O
fada O
a O
bainar O
jama O
'a O
a O
baya O
, O
idan O
akwai O
wani O
kokari O
na O
yin O
hakan O
( O
yin O
zaben O
kananan O
hukumomi O
) O
wadannan O
zabukan O
ba O
za O
su O
zama O
ingantattu O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Zaben O
da O
ya O
dace O
shi O
ne O
wanda O
al O
'ummar O
kasa O
da O
kasa O
ke O
gudanarwa O
a O
karkashin O
kulawar O
OSCE B-ORG
. O
" O

Bayan O
ganawa O
da O
Milosevic B-PER
, O
Kornblum B-PER
ya O
tashi O
zuwa O
Zagreb B-LOC
babban O
birnin O
Croatia O
. O

Ya O
kamata O
ya O
je O
garin O
Banja B-LOC
Luka I-LOC
na O
Bosnia O
a O
ranar O
Juma O
'a O
don O
ganawa O
da O
shugaban O
rikon O
kwarya O
na O
Bosnian O
Serb O
Biljana B-PER
Plavsic I-PER
da O
shugabannin O
adawa O
na O
Bosnian O
Serb O
. O

Ya O
kuma O
shirya O
tafiya O
zuwa O
Sarajevo B-LOC
don O
kula O
da O
rushewar O
hukuma O
na O
'yancin O
kai O
Croat O
mini-jihar O
a O
yammacin O
Bosnia B-LOC
. O

' O
Yan O
sandan O
Majalisar B-ORG
Dinkin I-ORG
Duniya I-ORG
, O
ma O
'aikatan O
agaji O
da O
jami O
'an O
NATO B-ORG
sun O
ba O
da O
rahoton O
karuwar O
tashin O
hankali O
na O
siyasa O
a O
fadin O
Bosnia B-LOC
a O
gab O
da O
zaben O
14 O
ga O
Satumba O
. O

Masu O
jefa O
kuri O
'a O
za O
su O
zabi O
shugaban O
kasa O
mai O
mambobi O
uku O
da O
kuma O
majalisar O
da O
za O
ta O
yi O
mulki O
a O
kan O
wata O
kungiyar O
Bosniya B-LOC
, O
wacce O
ta O
kunshi O
jamhuriyar O
Serbia O
da O
kungiyar O
musulmi-Croat O
. O

Gazprom B-ORG
ya O
tashi O
zuwa O
2,901.48 O
rubles O
a O
gwanjo O
. O

MOSCOW B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Farashin O
farawa O
a O
gwanjon O
ya O
kasance O
rubles O
2,746 O
a O
hannun O
jari O
kuma O
an O
sayar O
da O
kuri O
'un O
40 O
tsakanin O
rubles O
2,840 O
da O
2,998 O
a O
hannun O
jari O
, O
in O
ji O
FFK B-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Hannun O
hannun O
jari O
ya O
wakilci O
kashi O
0.042 O
na O
babban O
birnin O
Gazprom B-ORG
. O

FFK B-ORG
ta O
ce O
tun O
lokacin O
da O
aka O
fara O
gwanjo O
, O
hannun O
jari O
miliyan O
139.75 O
, O
daidai O
da O
kashi O
0.59 O
na O
Gazprom B-ORG
, O
ya O
canza O
hannun O
jari O
. O

Gazprom B-ORG
, O
babbar O
kamfanin O
Rasha B-LOC
ta O
hannun O
jari O
na O
kasuwa O
, O
yana O
da O
babban O
tanadi O
da O
yiwuwar O
samun O
babbar O
riba O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
hannayen O
jarinsa O
biliyan O
23.6 O
ba O
su O
da O
ruwa O
kuma O
ana O
buƙatar O
izinin O
gudanarwa O
don O
sayar O
da O
su O
. O

Kwanan O
nan O
Gazprom B-ORG
ya O
tsaurara O
waɗannan O
ƙa O
'idodin O
, O
yana O
mai O
da O
wuya O
ga O
masu O
hannun O
jari O
su O
siyar O
da O
duk O
wanda O
suke O
so O
, O
lokacin O
da O
suke O
so O
. O

Kamfanin O
ya O
shirya O
sayar O
da O
hannayen O
jarinsa O
a O
kai O
a O
kai O
don O
samar O
da O
kasuwa O
mai O
tsari O
a O
cikin O
takarda O
. O

A O
gwanjo O
na O
farko O
a O
ranar O
6 O
ga O
Maris O
, O
an O
sayar O
da O
hannun O
jari O
a O
matsakaicin O
406.6 O
rubles O
kowane O
, O
kuma O
farashin O
ya O
tashi O
a O
hankali O
tun O
daga O
wannan O
lokacin O
, O
amma O
hauhawar O
farashin O
a O
wannan O
makon O
da O
makon O
da O
ya O
gabata O
ya O
kasance O
ƙasa O
da O
na O
gwanjon O
da O
ya O
gabata O
. O

A O
kan O
Kasuwancin O
Kasuwancin O
Rasha O
, O
hannun O
jari O
na O
Gazprom B-ORG
ya O
karu O
da O
kashi O
25 O
a O
ranar O
Alhamis O
zuwa O
$ O
0.375 O
daga O
$ O
0.300 O
, O
bayan O
da O
ya O
fadi O
fiye O
da O
kashi O
uku O
a O
farkon O
wannan O
makon O
. O

- O
Artyom B-PER
Danielyan I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Moscow I-ORG
, O
+ O
7095 O
941 O
8520 O

An O
kashe O
wani O
dan O
sandan O
Serbia O
a O
lardin O
Kosovo B-LOC
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

An O
kashe O
wani O
dan O
sanda O
a O
lardin O
Kosovo B-LOC
da O
ke O
rikicin O
Serbia B-LOC
, O
in O
ji O
'yan O
sandan O
Serbia O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Wannan O
shi O
ne O
hari O
na O
biyar O
a O
kan O
'yan O
sanda O
a O
wannan O
watan O
a O
lardin O
kudancin O
, O
wani O
wuri O
mai O
zafi O
na O
tashin O
hankali O
na O
kabilanci O
inda O
yawancin O
Albanian O
suka O
yi O
watsi O
da O
cibiyoyin O
Serbia O
kuma O
suka O
kafa O
nasu O
, O
wanda O
Belgrade B-LOC
ke O
la O
'akari O
da O
doka O
. O

Dan O
sandan O
da O
aka O
kashe O
Ejup B-PER
Bajgora I-PER
, O
mai O
shekaru O
42 O
, O
dan O
Albania O
ne O
wanda O
ya O
yi O
aiki O
a O
'yan O
sandan O
Serbia O
da O
tsaron O
jihar O
tun O
1987 O
, O
'yan O
sanda O
sun O
gaya O
wa O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Yugoslav O
Tanjug B-ORG
. O

An O
harbe O
shi O
a O
ranar O
Laraba O
da O
yamma O
yayin O
da O
ya O
sauka O
daga O
motar O
bas O
a O
kusa O
da O
gidan O
danginsa O
a O
ƙauyen O
Donje B-LOC
Ljupce I-LOC
a O
cikin O
garin O
Podujevo B-LOC
. O

Sa O
'o'i O
kadan O
kafin O
harbin O
na O
ranar O
Laraba O
, O
an O
jefa O
bama-bamai O
uku O
a O
ofishin O
'yan O
sanda O
a O
Celopek B-LOC
. O

Sun O
yi O
barna O
amma O
babu O
wadanda O
suka O
mutu O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Hukumomin O
Serbia O
sun O
zargi O
'yan O
adawa O
na O
Albania O
da O
kai O
hare-haren O
baya-bayan O
nan O
. O

Babu O
wani O
daga O
cikin O
maharan O
da O
aka O
kama O
. O

An O
soke O
ikon O
cin O
gashin O
kai O
na O
Kosovo B-LOC
a O
shekarar O
1987 O
kuma O
'yan O
sandan O
Serbia O
sun O
murkushe O
zanga-zangar O
'yan O
Albania O
. O

'Yan O
Albaniya O
masu O
matsakaici O
suna O
son O
a O
maido O
da O
'yancin O
kai O
amma O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
suna O
son O
hada O
kai O
da O
makwabciyar O
Albania B-LOC
. O

Sahabbai O
, O
wadanda O
suka O
kai O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
na O
yawan O
mutanen O
lardin O
miliyan O
1.8 O
, O
suna O
da O
'awar O
Kosovo B-LOC
a O
matsayin O
shimfiɗar O
al O
'adunsu O
. O

Cutar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
cuta O
ta O
kashe O
mutane O
10 O
a O
Romania B-LOC
. O

BUCHAREST B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Likitoci O
sun O
ce O
kimanin O
mutane O
170 O
masu O
matsakaicin O
shekaru O
da O
tsofaffi O
da O
ke O
fama O
da O
cutar O
ana O
kula O
da O
su O
a O
asibiti O
. O

Dokta O
Emanuil B-PER
Ceausu I-PER
, O
shugaban O
asibitin O
Victor B-LOC
Babes I-LOC
na O
Bucharest B-LOC
don O
cututtukan O
cututtuka O
, O
ya O
ce O
cutar O
ta O
haifar O
da O
kwayar O
cutar O
da O
ba O
a O
gano O
ba O
tukuna O
. O

Ciwon O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
ƙwayar O
cuta O
ta O
kusan O
mako O
guda O
. O

Yana O
shafar O
gastro-intestinal O
fili O
, O
haddasa O
high O
zazzabi O
, O
ciwon O
kai O
da O
kuma O
vomiting O
. O

Zanga-zangar O
ma O
'aikatan O
Zastava B-ORG
ta O
Serbia B-LOC
ta O
shiga O
rana O
ta O
9 O
. O

BELGRADE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ma O
'aikata O
a O
masana O
'antar O
kera O
makamai O
ta O
Zastava B-ORG
ta O
Serbia B-LOC
sun O
shiga O
rana O
ta O
tara O
na O
zanga-zangarsu O
kan O
rashin O
biyan O
albashi O
a O
ranar O
Alhamis O
tare O
da O
gudanarwa O
da O
ke O
zargin O
su O
da O
kin O
amincewa O
da O
tattaunawa O
. O

" O
Ma O
'aikatan O
na O
ci O
gaba O
da O
taruwa O
a O
tsakiyar O
garin O
, O
" O
in O
ji O
manajan O
kamfanin O
Vukasin B-PER
Filipovic I-PER
ga O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
. O
" O

Amma O
ba O
sa O
son O
su O
yi O
magana O
da O
kowa O
. O
" O

" O
Suna O
so O
su O
tattauna O
a O
bainar O
jama O
'a O
, O
a O
taron O
zanga-zangarsu O
, O
" O
in O
ji O
Filipovic B-PER
. O
" O

Kuma O
wannan O
ba O
zai O
yiwu O
ba O
. O
" O

Kamfanin O
Zastava B-ORG
a O
tsakiyar O
garin O
Kragujevac B-LOC
shine O
kashin O
bayan O
masana O
'antar O
tsaron O
Serbia B-LOC
, O
yana O
samarwa O
sojojin O
da O
makamai O
iri-iri O
. O

Ma O
'aikatanta O
suna O
gudanar O
da O
zanga-zanga O
a O
babban O
dandalin O
garin O
suna O
neman O
albashin O
watan O
Yuni O
da O
Yuli O
da O
kuma O
albashin O
hutun O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

A O
ranar O
Laraba O
, O
kungiyar O
kwadago O
ta O
bukaci O
shugaban O
masana O
'antar O
ya O
yi O
murabus O
. O

Amma O
Filipovic B-PER
ya O
ce O
ba O
zai O
yi O
murabus O
ba O
a O
karkashin O
matsin O
lamba O
. O
" O

Za O
mu O
iya O
magana O
game O
da O
shi O
kuma O
ina O
shirye O
in O
dauki O
duk O
sakamakon O
rashin O
kulawa O
idan O
akwai O
. O
" O

Ministan O
kudi O
na O
Venezuela B-LOC
zai O
yi O
bayani O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
tsakar O
rana O
. O

CARACAS B-LOC
1996-08-28 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Ministan O
Kudi O
na O
Venezuela O
Luis B-PER
Raul I-PER
Matos I-PER
Azocar I-PER
zai O
yi O
" O
sanarwa O
mai O
mahimmanci O
" O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
karfe O
1230 O
na O
gida O
/ O
1630 O
GMT O
a O
taron O
manema O
labarai O
na O
Babban B-ORG
Bankin I-ORG
, O
in O
ji O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Kudi I-ORG
. O

Taron O
manema O
labarai O
ya O
maye O
gurbin O
bayyanar O
da O
Matos B-PER
ya O
shirya O
a O
wani O
taron O
karawa O
juna O
sani O
da O
IMF O
ta O
shirya O
a O
ranar O
Alhamis O
kan O
shirin O
sake O
fasalin O
tattalin O
arzikin O
Venezuela B-LOC
, O
ajandar O
Venezuela O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Caracas B-LOC
, O
582 O
834405 O

' O
Yan O
sandan O
Colombia B-LOC
sun O
sami O
tabar O
wiwi O
a O
cikin O
jirgin O
. O

BOGOTA B-LOC
, O
Kolumbia B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
sun O
gano O
tan O
35 O
na O
tabar O
wiwi O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
kan O
wani O
jirgin O
ruwa O
da O
ke O
shirin O
tashi O
zuwa O
Netherlands B-LOC
daga O
tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
Colombian B-LOC
Caribbean B-LOC
na O
Cartagena B-LOC
. O

Sun O
ce O
an O
saka O
miyagun O
ƙwayoyi O
a O
cikin O
kwandon O
jigilar O
kayayyaki O
kuma O
an O
kewaye O
shi O
da O
kofi O
na O
ƙasa O
. O

Ba O
a O
kama O
kowa O
ba O
, O
in O
ji O
wani O
kakakin O
'yan O
sanda O
. O

Fitar O
da O
kayayyakin O
da O
ba O
na O
man O
fetur O
ba O
na O
Venezuela B-LOC
ya O
karu O
da O
kashi O
10.6 O
a O
watan O
Yuli O
. O

CARACAS B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

OCEI B-ORG
ta O
ce O
" O
Karin O
ya O
faru O
ne O
saboda O
kawo O
karshen O
kulawar O
musayar O
kudi O
. O
" O

An O
kawar O
da O
kulawar O
musayar O
kasashen O
waje O
a O
ranar O
22 O
ga O
Afrilu O
a O
matsayin O
wani O
ɓangare O
na O
shirin O
da O
IMF O
ta O
tallafawa O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
fitar O
da O
kaya O
a O
cikin O
watanni O
bakwai O
na O
farko O
na O
shekara O
ya O
kasance O
kashi O
16.8 O
cikin O
dari O
fiye O
da O
wannan O
lokacin O
na O
bara O
, O
a O
dala O
biliyan O
2.240 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
dala O
biliyan O
2.693 O
. O

A O
cikin O
watanni O
bakwai O
, O
kamfanoni O
masu O
zaman O
kansu O
sun O
kai O
kashi O
76 O
cikin O
dari O
na O
yawan O
fitar O
da O
kayayyaki O
, O
tare O
da O
" O
ƙarfe O
na O
yau O
da O
kullum O
" O
mafi O
girma O
a O
fannin O
fitarwa O
wanda O
ya O
kai O
dala O
miliyan O
951 O
, O
ko O
kashi O
42.5 O
cikin O
dari O
na O
yawan O
fitar O
da O
kayayyaki O
. O

" O
Kayayyakin O
sunadarai O
" O
sun O
biyo O
baya O
tare O
da O
kashi O
13 O
cikin O
dari O
, O
sannan O
" O
kayan O
sufuri O
" O
tare O
da O
kashi O
tara O
cikin O
dari O
, O
kuma O
a O
karshe O
abinci O
, O
abin O
sha O
da O
taba O
tare O
da O
kashi O
6.3 O
cikin O
dari O
. O

Colombia B-LOC
ita O
ce O
babbar O
kasuwa O
ga O
kayayyakin O
da O
ba O
na O
gargajiya O
ba O
na O
Venezuela B-LOC
da O
kashi O
27.4 O
. O

Amurka B-LOC
ta O
biyo O
baya O
da O
kashi O
24.6 O
cikin O
dari O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Caracas B-LOC
, O
582 O
834405 O
REUTERS B-PER
JPR O

' O
Yan O
sandan O
damfara O
a O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
da O
aka O
kama O
da O
laifin O
satar O
kudi O
. O

BUENOS B-LOC
AIRES I-LOC
, O
Argentina B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

An O
kama O
manyan O
jami O
'an O
'yan O
sanda O
goma O
sha O
uku O
daga O
rukunin O
zamba O
na O
lardin O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
bisa O
zargin O
gudanar O
da O
fashin O
baki O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
tsaro O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Sun O
hada O
da O
dukkan O
manyan O
jami O
'an O
daga O
sashen O
zamba O
na O
arewacin O
lardin O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
ciki O
har O
da O
kwamishina O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Lago I-PER
. O

' O
Yan O
sanda O
na O
neman O
wani O
jami O
'i O
na O
14 O
. O

Jaridar O
La B-ORG
Nación I-ORG
ta O
ce O
ana O
zargin O
jami O
'an O
da O
neman O
cin O
hanci O
na O
$ O
50,000 O
zuwa O
$ O
500,000 O
daga O
kamfanonin O
da O
ake O
bincike O
kan O
karkatar O
da O
haraji O
don O
" O
rasa O
" O
fayilolin O
su O
. O

Alberto B-PER
Piotti I-PER
, O
shugaban O
jami O
'an O
tsaro O
na O
lardin O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
ya O
fada O
wa O
gidan O
talabijin O
na O
gida O
cewa O
an O
kori O
jami O
'an O
da O
ba O
su O
da O
gaskiya O
3,600 O
daga O
cikin O
rundunar O
a O
cikin O
shekaru O
biyar O
da O
suka O
gabata O
. O

" O
Aiki O
ne O
na O
ci O
gaba O
. O

Kuma O
wadannan O
bincike O
kan O
cin O
hanci O
da O
rashawa O
na O
'yan O
sanda O
ne O
kawai O
zai O
yiwu O
saboda O
akwai O
mutane O
masu O
ƙarfin O
hali O
don O
yin O
tir O
da O
su O
, O
" O
in O
ji O
Piotti B-PER
, O
yana O
mai O
alƙawarin O
sake O
fasalin O
'yan O
sandan O
lardin O
a O
watan O
gobe O
. O

Gwamnatin O
Brazil B-LOC
za O
ta O
aika O
da O
kasafin O
kudin O
shekarar O
1997 O
zuwa O
Majalisa B-ORG
. O

BRAZILIA B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Ministan O
tsare-tsare O
na O
Brazil O
Antonio B-PER
Kandir I-PER
zai O
gabatar O
da O
daftarin O
kwafin O
kasafin O
kudin O
tarayya O
na O
1997 O
ga O
Majalisa B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
ma O
'aikatar O
. O

Majalisa B-ORG
tana O
da O
alhakin O
tsarin O
mulki O
don O
amincewa O
da O
kasafin O
kuɗi O
a O
ƙarshen O
shekara O
amma O
a O
kai O
a O
kai O
ya O
kasa O
cika O
wannan O
bukata O
. O

Mexico B-LOC
a O
wannan O
rana O
Cetes O
rates O
tashi O
a O
kan O
tashin O
hankali O
. O

Birnin B-LOC
Mexico I-LOC
1996-08-29 O

Kudin O
Cetes O
na O
Mexico B-LOC
a O
wannan O
rana O
ya O
tashi O
da O
maki O
50 O
zuwa O
kashi O
24.25 O
saboda O
tashin O
hankali O
game O
da O
sabon O
zagaye O
na O
hare-haren O
'yan O
tawaye O
a O
jihohi O
biyu O
na O
kudanci O
, O
in O
ji O
dillalai O
. O

" O
Akwai O
mutanen O
da O
suke O
amfani O
da O
labarai O
don O
matsa O
lamba O
a O
kan O
rates O
, O
duk O
da O
haka O
, O
akwai O
isasshen O
'yan O
wasan O
da O
za O
su O
saya O
da O
kuma O
cewa O
zai O
ci O
gaba O
da O
rates O
daga O
kara O
da O
yawa O
, O
" O
ya O
ce O
daya O
dila O
. O

Hare-haren O
'yan O
tawaye O
a O
jihohi O
biyu O
na O
kudancin O
kasar O
da O
suka O
yi O
sanadiyar O
mutuwar O
mutane O
13 O
sun O
haifar O
da O
tashin O
hankali O
a O
kasuwannin O
hada-hadar O
kudi O
na O
Mexico B-LOC
. O

Takardun O
banki O
da O
karɓa O
, O
ciki O
har O
da O
pagares O
, O
ya O
karu O
da O
maki O
46 O
zuwa O
kashi O
25.10 O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
yawan O
takardun O
gwamnati O
na O
tsawon O
lokaci O
ya O
ragu O
saboda O
tashin O
hankali O
na O
kasuwa O
. O

Akalla O
mutane O
13 O
aka O
kashe O
lokacin O
da O
'yan O
tawaye O
da O
yawa O
suka O
kai O
hari O
a O
ofisoshin O
'yan O
sanda O
da O
sojoji O
a O
jihohin O
Oaxaca B-LOC
da O
Guerrero B-LOC
cikin O
dare O
a O
cikin O
manyan O
hare-hare O
a O
cikin O
fiye O
da O
shekaru O
biyu O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kudin O
da O
ya O
cika O
ana O
ganin O
ya O
kai O
pesos O
biliyan O
2.209 O
, O
kuma O
akwai O
karin O
fam O
na O
pesos O
biliyan O
684 O
daga O
gwanjon O
farko O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
kiyasta O
cewa O
karancin O
zai O
karu O
saboda O
kwararar O
kudade O
kafin O
karshen O
watan O
. O

--- O
Patricia B-PER
Lezama I-PER
, O
Mexico B-LOC
City I-LOC
sabon O
ɗaki O
( O
525 O
) O
728 O
9554 O

Tashin O
hankali O
ya O
karu O
a O
jihar O
Mexico O
gabanin O
zabe O
. O

CHILPANCINGO B-LOC
, O
Mexico B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Rikicin O
zaben O
ya O
barke O
a O
ranar O
Laraba O
a O
jihar O
Guerrero B-LOC
da O
ke O
yammacin O
Mexico O
yayin O
da O
wasu O
'yan O
adawa O
suka O
bukaci O
sojojin O
da O
su O
janye O
daga O
yankin O
kafin O
zaben O
jihar O
mai O
zuwa O
. O

Magajin B-PER
gari I-PER
Antonio I-PER
Gonzalez I-PER
Garcia I-PER
, O
na O
jam O
'iyyar O
adawa O
ta O
Revolutionary B-ORG
Workers I-ORG
'Party I-ORG
, O
ya O
ce O
a O
cikin O
wasikar O
ranar O
Laraba O
cewa O
dakarun O
soji O
kwanan O
nan O
sun O
mamaye O
wasu O
gonaki O
na O
gida O
, O
sun O
sace O
shanu O
da O
kuma O
yi O
wa O
mata O
fyade O
. O

Wasikar O
ta O
samu O
sa O
hannun O
mazauna O
yankin O
da O
shugabannin O
'yan O
asalin O
kasar O
kimanin O
200 O
. O

Wasu O
kungiyoyin O
masu O
sa O
ido O
kan O
zaben O
sun O
kuma O
ce O
kasancewar O
sojojin O
, O
wadanda O
suka O
bazu O
a O
fadin O
jihar O
a O
cikin O
watan O
da O
ya O
gabata O
don O
neman O
sabuwar O
kungiyar O
'yan O
tawaye O
, O
zai O
iya O
tsoratar O
da O
masu O
jefa O
kuri O
'a O
kuma O
ya O
tayar O
da O
tashin O
hankali O
a O
jihar O
. O

Wata O
kungiyar O
masu O
sa O
ido O
kan O
zaben O
Faransa O
, O
Agir B-ORG
Ensemble I-ORG
pour I-ORG
les I-ORG
Droits I-ORG
de I-ORG
l I-ORG
'Homme I-ORG
, O
ta O
kammala O
cewa O
kasancewar O
sojojin O
ya O
haifar O
da O
matsin O
lamba O
ga O
manoma O
na O
gida O
kuma O
zai O
hana O
zaben O
gaskiya O
. O

Za O
a O
yi O
zaɓe O
a O
majalisun O
dokoki O
na O
jihar O
da O
kuma O
majalisun O
gari O
75 O
. O

( O
Gyara O
don O
nuna O
za O
~ O
u O
~ O
~ O
ukan O
ba O
don O
gwamnan O
ba O
. O
) O

Duk O
da O
sukar O
da O
ake O
yi O
, O
Gwamnan O
jihar O
mai O
rikon O
kwarya O
. O

Angel B-PER
Aguirre I-PER
ya O
yi O
alkawarin O
zaben O
zai O
kasance O
mai O
'yanci O
da O
adalci O
kuma O
ya O
ce O
ba O
ya O
sa O
ran O
wani O
matsala O
daga O
sabon O
rukuni O
na O
'yan O
tawaye O
, O
Popular B-ORG
Revolutionary I-ORG
Army I-ORG
. O

" O
Tsarin O
zaben O
ya O
gudana O
ne O
daidai O
da O
sabuwar O
dokar O
zabe O
ta O
jihar O
, O
" O
Aguirre B-PER
ya O
ce O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
zaben O
zai O
zama O
" O
motsa O
jiki O
a O
cikin O
dimokiradiyya O
ta O
gaskiya O
. O
" O

'Yan O
sandan O
Brazil B-LOC
sun O
kama O
wani O
dan O
kasar O
Italiya O
da O
ake O
nema O
- O
rahoto O
. O

SAO B-PER
PAULO I-PER
, O
Brazil B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Shaidun O
Jehobah O

Hukumomin O
Brazil O
a O
ranar O
Laraba O
sun O
kama O
wani O
dan O
Italiya O
mai O
shekaru O
47 O
da O
ake O
nema O
a O
Italiya B-LOC
saboda O
alaƙa O
da O
ƙungiyar O
'yan O
tawaye O
na O
Red B-ORG
Brigade I-ORG
na O
shekarun O
1970 O
, O
in O
ji O
gidan O
talabijin O
na O
cikin O
gida O
. O

TV B-ORG
Globo I-ORG
ta O
ce O
Kotun B-ORG
Koli I-ORG
ta I-ORG
Tarayya I-ORG
ta O
ba O
da O
umarnin O
a O
kama O
Luciano B-PER
Pessina I-PER
, O
masanin O
kimiyyar O
siyasa O
wanda O
ya O
mallaki O
gidajen O
cin O
abinci O
biyu O
na O
Rio B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
, O
bisa O
ga O
bukatar O
mika O
wuya O
daga O
gwamnatin O
Italiya O
. O

Rahoton O
, O
wanda O
ba O
a O
tabbatar O
da O
shi O
ba O
a O
daren O
Laraba O
, O
ya O
ce O
an O
yanke O
wa O
Pessina B-PER
hukuncin O
shekaru O
takwas O
da O
watanni O
11 O
a O
kurkuku O
a O
Italiya B-LOC
saboda O
fashi O
da O
kuma O
mallakar O
makamai O
da O
abubuwan O
fashewa O
ba O
bisa O
ka O
'ida O
ba O
. O

Globo B-ORG
ta O
nakalto O
lauyan O
Pessina B-PER
yana O
cewa O
an O
riga O
an O
daure O
shi O
a O
Italiya B-LOC
kuma O
, O
lokacin O
da O
aka O
sake O
shi O
, O
ya O
tafi O
Brazil B-LOC
. O

Coci-coci O
bakwai O
sun O
soki O
Brazil B-LOC
game O
da O
tashin O
hankali O
na O
karkara O
, O
rashin O
hukunci O
. O

BRAZILIA B-LOC
1996-08-28 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
Yake O
Koyarwa O

Coci O
bakwai O
sun O
hada O
baki O
a O
ranar O
Laraba O
don O
yin O
Allah O
wadai O
da O
" O
tashin O
hankali O
na O
yau O
da O
kullun O
" O
na O
yankunan O
karkara O
na O
Brazil B-LOC
da O
kuma O
gazawar O
gwamnati O
wajen O
hukunta O
wadanda O
ke O
da O
alhakin O
kashe-kashen O
manoma O
marasa O
galihu O
. O

" O
A O
cikin O
sunan O
Yesu B-PER
, O
muna O
so O
mu O
jawo O
hankalin O
ku O
ga O
abin O
da O
ke O
faruwa O
a O
ƙauyukan O
Brazil O
, O
" O
wasu O
kungiyoyin O
coci O
biyu O
sun O
ce O
a O
cikin O
wata O
wasika O
ga O
mutanen O
Brazil O
. O

Wasikar O
daga O
Majalisar B-ORG
Kasa I-ORG
ta I-ORG
Ikklisiyoyin I-ORG
Kirista I-ORG
na I-ORG
Brazil I-ORG
da O
kuma O
Coordinate B-ORG
of I-ORG
Ecumenical I-ORG
Service I-ORG
an O
aika O
wa O
Shugaba O
Fernando B-PER
Henrique I-PER
Cardoso I-PER
bayan O
wani O
taron O
karawa O
juna O
sani O
game O
da O
tashin O
hankali O
da O
ke O
damun O
yankunan O
karkara O
na O
Brazil B-LOC
. O

Mutum O
talatin O
da O
shida O
sun O
mutu O
a O
wannan O
shekara O
a O
rikice-rikicen O
ƙasa O
a O
ƙauyukan O
Brazil O
, O
ciki O
har O
da O
manoma O
19 O
marasa O
ƙasa O
da O
'yan O
sanda O
suka O
kashe O
a O
watan O
Afrilu O
a O
arewacin O
jihar O
Para B-LOC
. O

Lucas B-PER
Moreira I-PER
Neves I-PER
, O
shugaban O
cocin O
Katolika O
na B-ORG
kasa I-ORG
na I-ORG
Brazil I-ORG
ya O
ce O
: O
" O
Matsalar O
filaye O
tana O
daya O
daga O
cikin O
mafi O
muni O
da O
ake O
fuskanta O
a O
Brazil B-LOC
. O
" O

Wasikar O
ta O
ambaci O
kisan O
gillar O
da O
aka O
yi O
wa O
mutanen O
da O
ba O
su O
da O
ƙasa O
a O
watan O
Agusta O
1995 O
da O
Afrilu O
1996 O
, O
wanda O
ya O
yi O
sanadiyar O
mutuwar O
mutane O
27 O
. O

Jami O
'in O
Thai O
ya O
tsere O
daga O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
bayan O
yaudarar O
fasfo O
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Wani O
jami O
'in O
ofishin O
jakadancin O
Thailand O
ya O
tsere O
daga O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
bayan O
'yan O
sandan O
yaki O
da O
cin O
hanci O
da O
rashawa O
sun O
yi O
masa O
tambayoyi O
dangane O
da O
neman O
cin O
hanci O
don O
bayar O
da O
fasfo O
, O
in O
ji O
gidan O
rediyon O
gwamnatin O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Wanda O
ake O
zargin O
wanda O
ba O
a O
bayyana O
sunansa O
ba O
ya O
bar O
mulkin O
mallaka O
na O
Burtaniya O
bayan O
da O
aka O
tsare O
shi O
sannan O
aka O
sake O
shi O
ta O
Hukumar B-ORG
da I-ORG
ke I-ORG
Yaki I-ORG
da I-ORG
Cin I-ORG
Hanci I-ORG
da I-ORG
Rashawa I-ORG
( O
ICAC B-ORG
) O
, O
in O
ji O
rediyon O
. O

An O
saki O
mutumin O
bayan O
da O
aka O
kama O
shi O
a O
ranar O
Talata O
, O
yana O
jiran O
ƙarin O
bincike O
, O
in O
ji O
ICAC B-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Hukumar O
yaki O
da O
cin O
hanci O
da O
rashawa O
ta O
tattauna O
batun O
da O
gwamnatin O
Thailand O
, O
musamman O
matsayin O
wanda O
ake O
zargi O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Ba O
a O
san O
ko O
dan O
gudun O
hijirar O
yana O
da O
matsayin O
diflomasiyya O
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
ba O
, O
kuma O
jami O
'ai O
daga O
Ofishin O
Jakadancin O
Thailand O
ba O
su O
da O
damar O
yin O
sharhi O
. O

An O
kama O
shi O
ne O
bayan O
da O
ICAC B-ORG
ta O
karbi O
korafi O
cewa O
mutumin O
ya O
bukaci O
cin O
hanci O
na O
HK O
$ O
100,000 O
( O
US O
$ O
12,940 O
) O
don O
bayar O
da O
fasfo O
na O
Thai O
, O
in O
ji O
ICAC B-ORG
. O

A O
lokacin O
da O
aka O
kama O
shi O
, O
jami O
'an O
ICAC B-ORG
sun O
kwace O
HK O
$ O
100,000 O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

ICAC B-ORG
ta O
sa O
ido O
sosai O
kan O
zamba O
na O
fasfo O
bayan O
da O
aka O
daure O
wani O
jami O
'in O
Amurka B-LOC
saboda O
safarar O
fasfo O
na O
Honduran O
na O
bogi O
a O
matsayin O
wani O
bangare O
na O
zamba O
na O
shige O
da O
fice O
da O
aka O
yi O
niyya O
ga O
Sinawa O
. O

Kuri O
'ar O
jin O
ra O
'ayin O
jama O
'a O
ta O
nuna O
sojoji O
na O
son O
firaminista O
Banharn B-PER
ya O
fice O
. O

BANGKOK B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Sojojin O
Thailand B-LOC
masu O
iko O
suna O
tunanin O
gwamnati O
ba O
ta O
da O
gaskiya O
kuma O
ficewar O
Firayim O
Minista O
Banharn B-PER
Silpa-archa I-PER
na O
iya O
magance O
matsalolin O
siyasa O
da O
tattalin O
arzikin O
kasar O
, O
wani O
binciken O
jin O
ra O
'ayi O
ya O
nuna O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Banharn B-PER
, O
wanda O
ke O
jagorantar O
jam O
'iyya O
shida O
, O
gwamnatin O
kawance O
na O
watanni O
13 O
, O
yana O
fuskantar O
muhawarar O
rashin O
amincewa O
a O
majalisa O
a O
watan O
gobe O
. O

Firaministan O
, O
wanda O
ya O
riga O
ya O
rasa O
abokin O
kawancen O
daya O
a O
wannan O
watan O
, O
ana O
sa O
ran O
zai O
yi O
gwagwarmaya O
mai O
wuya O
a O
muhawarar O
saboda O
fadace-fadace O
a O
cikin O
jam O
'iyyarsa O
da O
kuma O
gargadin O
karin O
janyewa O
daga O
sauran O
abokan O
kawancen O
. O

Ministan O
tsaron O
kasar O
Chavalit B-PER
Yongchaiyudh I-PER
, O
shugaban O
jam O
'iyyar O
New B-ORG
Aspiration I-ORG
Party I-ORG
, O
shi O
ne O
na O
biyu O
da O
aka O
zaɓa O
a O
matsayin O
firaminista O
, O
kamar O
yadda O
binciken O
ya O
nuna O
. O

Banharn B-PER
ya O
zo O
na O
karshe O
a O
jerin O
shugabannin O
da O
aka O
gabatar O
tare O
da O
kasa O
da O
kashi O
daya O
cikin O
dari O
na O
kuri O
'un O
. O

Kusan O
kashi O
biyu O
cikin O
uku O
na O
mutanen O
da O
aka O
bincika O
sun O
yi O
tunanin O
cewa O
gwamnati O
ba O
ta O
da O
gaskiya O
kuma O
ba O
ta O
da O
gaskiya O
, O
kuma O
kashi O
65 O
cikin O
dari O
sun O
zargi O
rashin O
aikin O
gwamnati O
don O
jinkirin O
tattalin O
arzikin O
kasar O
. O

Wani O
malamin O
addinin O
Hamas B-ORG
da O
aka O
daure O
a O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
an O
kwantar O
da O
shi O
a O
asibiti O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-29 O

Jami O
'an O
gidan O
yarin O
Isra O
'ila O
sun O
kai O
Sheikh O
Ahmed B-PER
Yassin I-PER
wanda O
ya O
kafa O
kungiyar O
Hamas B-ORG
zuwa O
asibiti O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
gwajin O
likita O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

" O
A O
yammacin O
yau O
Sheikh O
Yassin B-PER
ya O
kammala O
binciken O
likitoci O
kuma O
ya O
koma O
cibiyar O
likitancin O
kurkukun O
Ramle B-LOC
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
ma O
'aikatar O
tsaron O
cikin O
gida O
ta O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Wani O
jami O
'in O
gidan O
yarin O
ya O
ce O
Yassin B-PER
ya O
kamu O
da O
ciwon O
huhu O
. O

Wani O
malamin O
addinin O
Musulunci O
mai O
shekaru O
60 O
da O
haihuwa O
, O
wanda O
Israila B-LOC
ta O
daure O
tun O
1989 O
, O
yana O
zaman O
gidan O
yari O
na O
rai O
da O
rai O
saboda O
umarnin O
hare-haren O
da O
'yan O
bindiga O
na O
Hamas B-ORG
suka O
kai O
kan O
Israila O
. O

Yassin B-PER
mai O
fama O
da O
rashin O
lafiya O
shi O
ne O
shugaban O
kungiyar O
Hamas B-ORG
mai O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
wanda O
ya O
kashe O
dubban O
Isra O
'ilawa O
a O
hare-haren O
kunar O
bakin O
wake O
da O
nufin O
rushe O
yarjejeniyar O
zaman O
lafiya O
tsakanin O
Isra O
'ila O
da O
PLO O
. O

Shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
ya O
bukaci O
Israila B-LOC
ta O
saki O
Yassin B-PER
- O
wanda O
ke O
cikin O
keken O
guragu O
- O
bisa O
dalilan O
jin O
kai O
. O

Isra B-LOC
'ila I-LOC
ta O
ce O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
bayan O
da O
ta O
gano O
gawar O
wani O
soja O
da O
Hamas B-ORG
ta O
sace O
shekaru O
bakwai O
da O
suka O
gabata O
cewa O
za O
ta O
yi O
la O
'akari O
da O
sakin O
Yassin B-PER
. O

Sarkin O
Maroko O
ya O
gana O
da O
tsohon O
Firaministan O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
Peres B-PER
. O

SKHIRAT B-LOC
, O
Morocco B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Sarki B-PER
Hassan I-PER
na O
Maroko B-LOC
ya O
gana O
da O
tsohon O
Firayim O
Ministan O
Israila O
Shimon B-PER
Peres I-PER
a O
ranar O
Alhamis O
a O
bakin O
tekun O
Skhirat B-LOC
, O
kilomita O
20 O
( O
mil O
12 O
) O
kudu O
da O
Rabat B-LOC
, O
in O
ji O
wata O
majiya O
ta O
hukuma O
. O

" O
Mista O
Shimon B-PER
Peres I-PER
, O
wanda O
ke O
ziyarar O
sirri O
ne O
da O
na O
dangi O
zuwa O
Maroko B-LOC
, O
an O
karbe O
shi O
a O
ranar O
Alhamis O
da O
Mai O
Martaba O
Sarki B-PER
Hassan I-PER
a O
fadar O
masarautar O
Skhirat B-LOC
, O
" O
in O
ji O
majiyar O
. O

Tare O
da O
matarsa O
da O
jikansa O
, O
Peres B-PER
ya O
isa O
Morocco B-LOC
a O
ranar O
25 O
ga O
Agusta O
. O

Ana O
sa O
ran O
Peres B-PER
zai O
dawo O
gida O
a O
ranar O
Juma O
'a O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Rikicin O
ya O
afkawa O
yakin O
neman O
zaben O
Clinton B-PER
a O
wani O
muhimmin O
lokaci O
. O

Michael B-PER
Conlon I-PER

CHICAGO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
ya O
bayyana O
a O
babban O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
, O
a O
wani O
muhimmin O
lokaci O
a O
kokarinsa O
na O
neman O
wa O
'adi O
na O
biyu O
, O
an O
yi O
watsi O
da O
shi O
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
hanyar O
yin O
murabus O
na O
babban O
mai O
ba O
da O
shawara O
a O
cikin O
rahoton O
jima O
'i O
. O

Clinton B-PER
yana O
aiki O
ne O
a O
kan O
jawabin O
amincewa O
da O
nadin O
wanda O
zai O
kaddamar O
da O
yakin O
neman O
zabensa O
na O
makonni O
10 O
lokacin O
da O
masanin O
siyasa O
Dick B-PER
Morris I-PER
ya O
sanar O
da O
murabus O
dinsa O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Mujallar O
tabloid O
Star B-ORG
ta I-ORG
ruwaito I-ORG
cewa O
Morris B-PER
mai O
aure O
yana O
da O
doguwar O
dangantaka O
da O
wata O
karuwa O
$ O
200 O
a O
awa O
daya O
wanda O
ya O
ba O
shi O
izinin O
sauraron O
maganganun O
waya O
tare O
da O
Clinton B-PER
, O
kuma O
wanda O
ya O
raba O
jawabin O
Fadar O
White B-LOC
House I-LOC
kafin O
a O
yi O
su O
. O

" O
Dick B-PER
Morris I-PER
abokina O
ne O
, O
kuma O
babban O
dan O
siyasa O
ne O
, O
" O
in O
ji O
Clinton B-PER
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
aka O
rubuta O
. O
" O

Ina O
kuma O
koyaushe O
zan O
kasance O
mai O
godiya O
ga O
babban O
gudummawar O
da O
ya O
bayar O
ga O
kamfen O
na O
da O
kuma O
aikin O
da O
ya O
yi O
a O
gare O
ni O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
. O
" O

Morris B-PER
ya O
ki O
yin O
magana O
kai O
tsaye O
game O
da O
zargin O
a O
cikin O
sanarwar O
murabus O
dinsa O
amma O
ya O
ce O
yana O
barin O
don O
kauce O
wa O
zama O
batun O
yakin O
neman O
zabe O
. O

Wannan O
abin O
mamaki O
ya O
jawo O
hankalin O
dubban O
manema O
labarai O
a O
taron O
kuma O
ya O
damu O
da O
wasu O
'yan O
Democrat O
, O
wadanda O
suka O
shirya O
bikin O
nasara O
na O
jagorancin O
Clinton B-PER
a O
kan O
Dole B-PER
a O
cikin O
ra O
'ayoyin O
jama O
'a O
. O

Sanata O
Dianne B-PER
Feinstein I-PER
, O
'yar O
jam O
'iyyar O
Democrat O
ta O
California B-LOC
, O
ta O
kira O
shi O
" O
babban O
matsala O
" O
a O
hanyar O
yakin O
neman O
zaben O
Clinton B-PER
. O

" O
Ya O
zo O
ne O
a O
mafi O
munin O
lokaci O
a O
daya O
daga O
cikin O
manyan O
ranakun O
shugaban O
kasa O
, O
" O
in O
ji O
Feinstein B-PER
. O

Clinton B-PER
ya O
ba O
da O
jawabinsa O
na O
karɓar O
jawabinsa O
a O
taron O
karshe O
na O
Jam O
'iyyar O
Democrat O
da O
aka O
bude O
a O
karfe O
8 O
na O
yammacin O
EDT O
( O
tsakiyar O
dare O
GMT O
) O
. O

Shugaban O
mai O
shekaru O
50 O
ya O
shafe O
shekaru O
yana O
fama O
da O
zarge-zargen O
cin O
hanci O
da O
rashawa O
, O
da O
lalata O
da O
kuma O
tuhumar O
masu O
ba O
shi O
shawara O
. O

'Yan O
Republican O
suna O
fatan O
yin O
amfani O
da O
batun O
" O
halin O
" O
don O
karfafa O
abokin O
hamayyar O
Clinton B-PER
Bob B-PER
Dole I-PER
a O
makonnin O
karshe O
na O
yakin O
neman O
zabe O
. O

Da O
yake O
jawabi O
a O
Santa B-LOC
Barbara I-LOC
, O
California B-LOC
, O
Dole B-PER
bai O
yi O
magana O
kai O
tsaye O
game O
da O
abin O
kunya O
na O
jima O
'i O
ba O
amma O
ya O
ce O
tafiyar O
Morris B-PER
, O
wanda O
ya O
shawarci O
Clinton B-PER
don O
tsara O
tsarin O
siyasa O
na O
tsakiya O
, O
zai O
sa O
Clinton B-PER
ta O
koma O
hagu O
. O

" O
Morris B-PER
ya O
yi O
kokarin O
mayar O
da O
Shugaba O
Clinton B-PER
dan O
Republican O
, O
yanzu O
watakila O
zai O
koma O
dan O
Democrat O
mai O
sassaucin O
ra O
'ayi O
wanda O
yake O
da O
gaske O
, O
" O
Dole B-PER
ya O
fadawa O
manema O
labarai O
. O

Clinton B-PER
zai O
kama O
hanya O
a O
ranar O
Juma O
'a O
don O
yawon O
shakatawa O
a O
cikin O
jihohi O
da O
dama O
a O
cikin O
gwagwarmayarsa O
don O
zama O
dan O
takarar O
Democrat O
na O
farko O
da O
aka O
sake O
zabar O
shi O
zuwa O
karo O
na O
biyu O
tun O
zamanin O
Franklin B-PER
D. I-PER
Roosevelt I-PER
. O

Mataimakansa O
sun O
ce O
Clinton B-PER
ya O
shirya O
ya O
shafe O
mafi O
yawan O
ranar O
Alhamis O
a O
dakin O
otel O
dinsa O
mai O
nisan O
kilomita O
da O
dama O
daga O
zauren O
taron O
yana O
aiki O
a O
kan O
jawabinsa O
. O

A O
bayyane O
yake O
an O
yi O
watsi O
da O
shi O
a O
kan O
doguwar O
tafiya O
ta O
jirgin O
kasa O
zuwa O
taron O
, O
lokacin O
da O
ya O
yi O
farin O
ciki O
da O
saduwa O
da O
taron O
jama O
'a O
a O
fadin O
kasar O
. O

Ya O
kuma O
kasance O
mai O
raɗaɗi O
kuma O
yana O
ba O
da O
muryarsa O
hutawa O
. O

Amma O
uwargidan O
shugaban O
kasa O
Hillary B-PER
Rodham I-PER
Clinton I-PER
ta O
shaida O
wa O
gidan O
talabijin O
na O
ABC B-ORG
, O
" O
Yana O
da O
matukar O
farin O
ciki O
. O
" O

" O
Yana O
so O
ya O
bayyana O
wa O
jama O
'ar O
Amurka O
abin O
da O
yake O
ganin O
an O
cimma O
a O
cikin O
shekaru O
hudu O
da O
suka O
gabata O
, O
da O
kuma O
abin O
da O
yake O
son O
ganin O
an O
yi O
a O
cikin O
shekaru O
hudu O
masu O
zuwa O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

" O
Ya O
yi O
matukar O
farin O
ciki O
game O
da O
wannan O
taron O
... O

Ya O
yi O
farin O
ciki O
game O
da O
yakin O
neman O
zabe O
. O

Amma O
fiye O
da O
haka O
, O
yana O
da O
tabbaci O
game O
da O
abin O
da O
yake O
so O
ya O
yi O
. O
" O

" O
Ba O
na O
daukar O
komai O
da O
wasa O
. O

Kullum O
ina O
tsammanin O
za O
~ O
en O
za O
~ O
en O
za O
~ O
en O
za O
~ O
en O
su O
kasance O
kusa O
. O

Ina O
sa O
ran O
samun O
kwanaki O
masu O
yawa O
na O
tashi O
da O
faduwa O
tsakanin O
yanzu O
da O
lokacin O
, O
" O
in O
ji O
ta O
game O
da O
ranar O
zaben O
5 O
ga O
Nuwamba O
. O

Clinton B-PER
na O
kan O
gaba O
da O
Dole B-PER
da O
maki O
15 O
bisa O
ga O
wasu O
kididdigar O
. O

Yaƙin O
neman O
zaɓe O
ya O
sa O
Dole B-PER
, O
mutumin O
da O
ke O
da O
saurin O
tunani O
da O
kuma O
dogon O
lokaci O
na O
bautar O
jama O
'a O
, O
amma O
salon O
magana O
mai O
kyau O
, O
a O
kan O
glib O
da O
kuma O
amincewa O
da O
Clinton B-PER
, O
wanda O
ya O
kammala O
salon O
da O
ke O
sa O
ido O
kai O
tsaye O
tare O
da O
masu O
sauraronsa O
. O

Montana B-LOC
mako-mako O
muni O
bond O
alamomi O
- O
Piper B-ORG
Jaffray I-ORG
. O

Ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
ƙididdigar O
Montana B-LOC
da O
aka O
tattara O
ta O
Piper B-ORG
Jaffray I-ORG
Inc I-ORG
. O
don O
makon O
da O
ya O
ƙare O
Agusta O
30 O
. O

Na O
baya O

8 O
/ O
30 O
Canjin O
mako O

--------------------------------- O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

Shekara O
A-rated O
Janar O
Nauyin O
4.45 O
% O
4.40 O
% O
+ O
0.05 O

10 O
Shekara O
A-rated O
Janar O
Wajibi O
4.90 O
% O
4.90 O
% O
----- O

15 O
Shekara O
A-rated O
Janar O
Wajibi O
5.40 O
% O
5.35 O
% O
+ O
0.05 O

20 O
Shekara O
A-rated O
Janar O
Wajibi O
5.55 O
% O
5.50 O
% O
+ O
0.05 O

30 O
Shekara O
A-rated O
Gidaje O
Rev O
6.05 O
% O
6.00 O
% O
+ O
0.05 O

Masu O
bincike O
sun O
ba O
da O
rahoton O
ci O
gaba O
a O
cikin O
muscular O
dystrophy O
. O

Masu O
bincike O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Pennsylvania I-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
ce O
wata O
sabuwar O
hanyar O
maganin O
kwayoyin O
halitta O
don O
magance O
cututtukan O
muscular O
dystrophy O
ta O
nuna O
ci O
gaba O
a O
cikin O
dabbobin O
dakin O
gwaje-gwaje O
. O

Maganar O
binciken O
, O
da O
za O
a O
buga O
a O
cikin O
Oktoba O
1 O
fitowar O
mujallar O
" O
Human B-ORG
Gene I-ORG
Therapy I-ORG
, O
" O
ya O
zo O
a O
gaba O
na O
shekara-shekara O
Jerry O
Lewis O
Labor O
Day O
karshen O
mako O
telethon O
don O
tara O
kudi O
don O
muscular O
dystrophy O
bincike O
. O

Dole O
ne O
a O
shawo O
kan O
matsaloli O
da O
dama O
kafin O
a O
yi O
amfani O
da O
hanyar O
a O
gwajin O
mutane O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
" O
magani O
bisa O
ga O
sabon O
dabarar O
.... O
na O
iya O
zama O
mai O
amfani O
ga O
marasa O
lafiya O
da O
yawa O
, O
" O
in O
ji O
wata O
sanarwa O
da O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Pennsylvania I-ORG
Medical O
Center O
ta O
bayar O
. O

Muscular O
dystrophy O
cuta O
ce O
mai O
sa O
mutum O
ya O
mutu O
a O
lokacin O
da O
tsoka O
ta O
jiki O
ta O
lalace O
kuma O
ta O
maye O
gurbin O
ta O
da O
kitse O
. O

Mutuwa O
ta O
auku O
ne O
a O
lokacin O
da O
mutum O
ya O
fara O
girma O
. O

Mutanen O
da O
ke O
fama O
da O
cutar O
suna O
da O
kwayar O
halittar O
da O
ba O
ta O
aiki O
ba O
wacce O
ke O
da O
alhakin O
samar O
da O
wani O
muhimmin O
furotin O
na O
tsoka O
da O
ake O
kira O
dystrophin O
. O

Kwayar O
cutar O
, O
wacce O
kuma O
aka O
canza O
ta O
don O
rage O
karfinta O
ga O
tsarin O
garkuwar O
jiki O
, O
sannan O
aka O
yi O
allurar O
a O
cikin O
ƙwayoyin O
tsoka O
na O
berayen O
da O
aka O
haifa O
ba O
tare O
da O
kwayoyin O
dystrophin O
ba O
. O

A O
cikin O
gwaji O
, O
tsakanin O
30 O
zuwa O
40 O
bisa O
dari O
na O
tsoka O
fibers O
a O
daya O
rukuni O
na O
mice O
samar O
dystrophin O
for O
makonni O
biyu O
kafin O
ragewa O
. O

An O
samu O
irin O
wannan O
sakamakon O
a O
baya O
a O
cikin O
gwaje-gwajen O
gwaje-gwaje O
na O
kwayoyin O
halitta O
, O
amma O
ba O
a O
cikin O
dabbobi O
masu O
rai O
ba O
, O
in O
ji O
jami O
'ar O
. O

Jami O
'ar O
ta O
ce O
har O
yanzu O
ana O
bukatar O
hanyoyi O
don O
samar O
da O
isasshen O
kwayar O
cutar O
da O
aka O
canza O
don O
magance O
mutane O
, O
don O
kara O
rage O
amsar O
tsarin O
garkuwar O
jiki O
ga O
kwayar O
cutar O
, O
da O
kuma O
isar O
da O
kwayar O
cutar O
ga O
tsokoki O
na O
mutum O
. O

Kasuwancin O
Fitarwa O
- O
hatsi O
/ O
mai O
mai O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Ana O
fitar O
da O
hatsi O
da O
hatsi O
na O
man O
fetur O
da O
USDA B-ORG
da O
masu O
zaman O
kansu O
suka O
fitar O
da O
su O
. O

Sayar O
da O
Alkama O
- O
Taiwan B-ORG
Flour I-ORG
Mills I-ORG
Assn I-ORG
ta O
sayi O
tan O
98,000 O
na O
Amurka B-LOC
No O
. O
1 O
ko O
No O
. O
2 O
alkama O
daga O
Cargill B-ORG
, O
Mitsui B-ORG
, O
Continental B-ORG
da O
Louis B-ORG
Dreyfus I-ORG
Corp I-ORG
don O
jigilar O
kaya O
daga O
Pacific B-LOC
Northwest I-LOC
. O

Domin O
Satumba O
10-30 O
: O
16,300 O
ton O
na O
duhu O
arewacin O
bazara O
( O
DNS O
) O
a O
$ O
212.00 O
; O
7,000 O
na O
m O
ja O
hunturu O
( O
HRW O
) O
a O
$ O
205.10 O
; O
2,700 O
na O
yammacin O
fari O
( O
WW O
) O
a O
$ O
202.65 O
. O

Don O
Satumba O
20 O
- O
Oktoba O
10 O
: O
19,500 O
na O
DNS O
a O
$ O
212.25 O
, O
10,000 O
na O
HRW O
a O
$ O
204.74 O
, O
4,500 O
na O
WW O
a O
$ O
199.71 O
. O

Don O
Satumba O
25 O
- O
Oktoba O
20 O
: O
23,500 O
na O
DNS O
a O
$ O
212.25 O
, O
9,600 O
HRW O
a O
$ O
204.74 O
, O
4,900 O
WW O
a O
$ O
199.56 O
. O

WHEAT O
SALES O
- O
Kamfanin B-ORG
Kasuwanci I-ORG
na I-ORG
Kasuwanci I-ORG
na I-ORG
USDA I-ORG
ya O
sayi O
tan O
18,278 O
na O
alkama O
na O
bazara O
na O
arewacin O
( O
DNS O
) O
daga O
Cargill B-ORG
Inc I-ORG
a O
$ O
195.79 O
kowace O
ton O
, O
FOB O
, O
don O
ba O
da O
kyauta O
ga O
Nicaragua B-LOC
. O

Aikace-aikacen O
na O
15 O
ga O
Nuwamba O
zuwa O
10 O
ga O
Disamba O
. O

Sayar O
da O
waken O
soya O
- O
Bangaren B-ORG
Taichung I-ORG
na O
kamfanin B-ORG
samar I-ORG
da I-ORG
waken I-ORG
soya I-ORG
na I-ORG
karin I-ORG
kumallo I-ORG
na O
Taiwan B-LOC
ya O
sayi O
tan O
108,000 O
na O
waken O
soya O
na O
Amurka B-LOC
. O

Bunge B-ORG
ya O
sayar O
da O
kaya O
na O
farko O
kuma O
Cargill B-ORG
na O
biyu O
, O
'yan O
kasuwa O
sun O
ce O
. O

- O
Pakistan B-LOC
ta O
sayi O
tan O
31,412 O
na O
PL-480 O
No.2 O
soya O
mai O
launin O
rawaya O
daga O
Cargill B-ORG
Inc I-ORG
. O
don O
$ O
303.19 O
a O
kowace O
tan O
, O
FOB O
US B-LOC
Gulf I-LOC
, O
wakilai O
ga O
mai O
saye O
ya O
ce O
. O

Soya O
sun O
kasance O
don O
Oct O
15-30 O
kaya O
. O

TENDER O
BARLEY O
- O
Hukumar B-ORG
hatsi I-ORG
ta I-ORG
Cyprus I-ORG
ta O
ce O
ta O
gayyaci O
tayi O
a O
ranar O
3 O
ga O
Satumba O
don O
samar O
da O
tan O
25,000 O
na O
hatsi O
na O
abinci O
, O
tare O
da O
jigilar O
kaya O
don O
Satumba O
25 O
- O
Oktoba O
10 O
daga O
Turai B-LOC
ko O
Satumba O
15-30 O
daga O
Arewacin B-LOC
Amurka I-LOC
. O

MARKET O
TALK O
- O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
na O
shirin O
shigo O
da O
shinkafa O
har O
zuwa O
tan O
400,000 O
zuwa O
karshen O
wannan O
shekarar O
don O
biyan O
karancin O
amfanin O
gona O
da O
fari O
da O
karuwar O
bukatar O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
gwamnati O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

49,900 O
tsoho O
, O
babu O
sabo O
... O

USDA B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
yi O
hasashen O
fitar O
da O
kayayyakin O
gona O
na O
Amurka B-LOC
a O
shekarar O
kasafin O
1997 O
zai O
ragu O
zuwa O
dala O
biliyan O
58 O
, O
kasa O
da O
dala O
biliyan O
2 O
daga O
rikodin O
dala O
biliyan O
60 O
da O
aka O
gani O
a O
shekarar O
kasafin O
1996 O
. O

Ana O
sa O
ran O
fitar O
da O
hatsi O
zai O
karu O
da O
dala O
miliyan O
800 O
sannan O
dabbobi O
, O
kaji O
da O
'ya O
'yan O
itatuwa O
da O
kayan O
marmari O
za O
su O
samu O
sama O
da O
dala O
biliyan O
daya O
. O

Kungiyar B-ORG
Tarayyar I-ORG
Turai I-ORG
ta O
amince O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
kara O
yawan O
adadin O
hatsi O
na O
Jamus O
don O
fitarwa O
, O
in O
ji O
Faransa B-LOC
ONIC B-ORG
. O

Kwamitin O
hatsi O
na O
EU B-ORG
zai O
kara O
kashi O
biyu O
na O
tan O
150,000 O
kowannensu O
zuwa O
kasafin O
da O
ake O
da O
shi O
, O
in O
ji O
shi O
. O

- O
Shafin O
labarai O
na O
Chicago B-LOC
312-408-8720 O
- O

USDA B-ORG
gross O
cutout O
fata O
da O
kuma O
offal O
darajar O
. O

DES B-LOC
MOINES I-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O

An O
kiyasta O
darajar O
fata O
da O
nama O
daga O
bijimin O
yanka O
na O
yau O
da O
kullun O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
$ O
9.76 O
a O
kowace O
cwt O
mai O
rai O
, O
sama O
da O
$ O
0.03 O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
darajar O
Laraba O
. O

- O
USDA B-ORG

Adadin O
tallace-tallace O
da O
ake O
nema O
ya O
fadi O
a O
watan O
Yuli O
. O

Ƙididdigar O
tallace-tallace O
na O
tallace-tallace O
ya O
fadi O
a O
watan O
Yuli O
, O
Kwamitin B-ORG
Taro I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
yana O
nuna O
yanayin O
rashin O
daidaituwa O
na O
kasuwannin O
aiki O
na O
kasar O
. O

Ƙididdigar O
wata-wata O
ta O
sauka O
zuwa O
83.0 O
a O
watan O
Yuli O
daga O
karatun O
85.0 O
a O
watan O
Yuni O
, O
in O
ji O
kungiyar O
bincike O
ta O
kasuwanci O
mai O
zaman O
kanta O
. O

A O
watan O
Yuli O
, O
adadin O
tallace-tallace O
na O
neman O
taimako O
ya O
ragu O
a O
biyar O
daga O
cikin O
yankuna O
tara O
na O
Amurka B-LOC
. O

" O
Kasuwancin O
ma O
'aikata O
ya O
fadada O
a O
cikin O
1996 O
, O
amma O
a O
cikin O
wani O
nau O
'i O
mai O
banƙyama O
, O
" O
in O
ji O
masanin O
tattalin O
arziki O
na O
Conference B-ORG
Board I-ORG
Ken B-PER
Goldstein I-PER
. O

Bayanai O
na O
baya-bayan O
nan O
sun O
nuna O
cewa O
tsare-tsaren O
daukar O
ma O
'aikata O
na O
tsare-tsaren O
suna O
ci O
gaba O
da O
bunkasa O
ayyukan O
aiki O
a O
kasa O
da O
yawan O
ayyukan O
tattalin O
arziki O
. O
" O

Tare O
da O
ci O
gaban O
GDP O
na O
kashi O
2.5 O
da O
ake O
tsammani O
a O
shekara O
ta O
1996 O
, O
sabon O
aikin O
yi O
ya O
kamata O
ya O
rage O
jinkirin O
rashin O
aikin O
yi O
a O
cikin O
sauran O
shekara O
. O

" O
Tare O
da O
rashin O
aikin O
yi O
yana O
kusa O
da O
kashi O
5.5 O
cikin O
dari O
a O
cikin O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
akwai O
kyakkyawan O
damar O
da O
za O
a O
rage O
a O
hankali O
zuwa O
kimanin O
kashi O
5.0 O
cikin O
dari O
a O
ƙarshen O
shekara O
, O
" O
in O
ji O
Goldstein B-PER
. O

Fihirisar O
watan O
Yuli O
ta O
yi O
daidai O
da O
karatun O
watan O
Yuli O
, O
1995 O
. O

Mafi O
yawan O
raguwa O
a O
yawan O
tallace-tallace O
na O
tallace-tallace O
na O
tallace-tallace O
sun O
kasance O
a O
cikin O
New B-LOC
England I-LOC
, O
Mountain B-LOC
da O
West B-LOC
South I-LOC
Central I-LOC
yankuna O
. O

Mafi O
girman O
karuwar O
ya O
kasance O
a O
yankin O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
. O

' O
Yan O
sanda O
na O
neman O
wadanda O
ake O
zargi O
da O
satar O
kayan O
adon O
Atlantic B-LOC
City I-LOC
. O

Garin B-LOC
Atlantic I-LOC
, O
N.J. B-LOC
1996-08-29 O

' O
Yan O
sandan O
Atlantic B-LOC
City I-LOC
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
suna O
neman O
maza O
biyu O
da O
mata O
biyu O
dangane O
da O
satar O
$ O
690,000 O
na O
kayan O
ado O
da O
tsabar O
kudi O
daga O
wani O
bako O
na O
Showboat O
Hotel O
da O
Casino O
. O

Kyaftin O
. O

Richard B-PER
Andrews I-PER
ya O
ce O
'yan O
sanda O
suna O
neman O
wani O
mutum O
da O
aka O
nuna O
a O
wani O
hoton O
bidiyo O
na O
otel O
din O
dauke O
da O
akwati O
mai O
kama O
da O
wanda O
aka O
kashe O
. O
" O

Muna O
so O
mu O
yi O
magana O
da O
shi O
, O
" O
in O
ji O
Andrews B-PER
game O
da O
mutumin O
. O

Ana O
neman O
wani O
mutum O
na O
biyu O
da O
kuma O
mata O
biyu O
. O

An O
yi O
satar O
ne O
a O
ranar O
Lahadi O
lokacin O
da O
wanda O
aka O
kashe O
, O
mai O
sayar O
da O
kayan O
adon O
New B-LOC
York I-LOC
Jerry B-PER
Schein I-PER
, O
ya O
bar O
jakunkuna O
uku O
a O
cikin O
wani O
kabad O
a O
Somerset B-ORG
Jewelers I-ORG
a O
otal O
din O
yayin O
da O
yake O
rajista O
. O

Yayin O
da O
ya O
tafi O
, O
mata O
biyu O
a O
tsakiyar O
shekarunsu O
na O
20 O
da O
wani O
dattijo O
sun O
shiga O
shagon O
kayan O
adon O
kuma O
sun O
yi O
kokarin O
karkatar O
da O
hankalin O
mai O
shagon O
Charles B-PER
McGilley I-PER
. O

Lokacin O
da O
Schein B-PER
ya O
dawo O
biyu O
daga O
cikin O
akwatunan O
sun O
ɓace O
. O

Sun O
ƙunshi O
$ O
650,000 O
a O
cikin O
kayan O
ado O
da O
$ O
40,000 O
a O
tsabar O
kudi O
, O
Andrews B-PER
ya O
ce O
. O

Ya O
ce O
mutumin O
da O
ke O
cikin O
faifan O
bidiyo O
bai O
dace O
da O
bayanin O
da O
mai O
shagon O
kayan O
adon O
ya O
bayar O
ba O
. O

O.J. B-PER
Simpson I-PER
ya O
ba O
da O
ƙarin O
tabbacin O
goyon O
baya O
. O

Jackie B-PER
Frank I-PER

WASHINGTON B-LOC
1996-08-29 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

O.J. B-PER
Simpson I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
rushe O
kudi O
ta O
hanyar O
kare O
shi O
daga O
zargin O
kisan O
kai O
amma O
yana O
fatan O
sabon O
shaidar O
da O
za O
ta O
goyi O
bayansa O
za O
ta O
kasance O
don O
shari O
'ar O
farar O
hula O
a O
watan O
gobe O
. O

Tsohon O
tauraron O
kwallon O
kafa O
ya O
samu O
kansa O
ba O
shi O
da O
laifi O
ta O
hanyar O
shari O
'ar O
aikata O
laifuka O
a O
watan O
Oktoban O
da O
ya O
gabata O
na O
kisan O
tsohon O
matarsa O
, O
Nicole B-PER
Brown I-PER
Simpson I-PER
, O
da O
abokinta O
, O
Ronald B-PER
Goldman I-PER
, O
a O
watan O
Yunin O
1994 O
. O

Yanzu O
yana O
fuskantar O
karar O
da O
iyalan O
wadanda O
abin O
ya O
shafa O
suka O
shigar O
wanda O
ke O
zarginsa O
da O
alhakin O
mutuwar O
. O

Ya O
shaida O
wa O
manema O
labarai O
cewa O
dokar O
kotu O
ta O
hana O
shi O
yin O
magana O
game O
da O
shari O
'arsa O
ta O
hana O
shi O
yin O
bayani O
dalla-dalla O
game O
da O
yadda O
ya O
cika O
alkawarinsa O
na O
gano O
masu O
kisan O
kai O
. O

Amma O
ya O
kara O
da O
cewa O
ba O
tare O
da O
yin O
bayani O
ba O
, O
" O
da O
fatan O
za O
mu O
ga O
wasu O
abubuwa O
a O
cikin O
wannan O
shari O
'ar O
ta O
gaba O
. O
" O

Alkali O
a O
shari O
'ar O
farar O
hula O
ya O
ba O
da O
umarnin O
rufe O
baki O
wanda O
ya O
hana O
lauyoyi O
, O
shaidu O
da O
bangarorin O
shari O
'ar O
tattauna O
shi O
tare O
da O
kafofin O
watsa O
labarai O
ko O
kuma O
a O
wani O
wuri O
a O
bainar O
jama O
'a O
. O

" O
Ina O
so O
in O
yi O
magana O
game O
da O
komai O
, O
" O
in O
ji O
Simpson B-PER
, O
wanda O
ya O
yi O
alkawarin O
bayan O
da O
aka O
wanke O
shi O
don O
gano O
masu O
kisan O
kai O
kuma O
ya O
ba O
da O
kyauta O
mai O
yawa O
. O

Lauyoyinsa O
sun O
ce O
kare O
shi O
a O
shari O
'ar O
da O
za O
a O
fara O
a O
watan O
Satumba O
. O

17 O
zai O
kasance O
cewa O
bai O
kashe O
wadanda O
aka O
kashe O
ba O
. O

Simpson B-PER
ya O
ce O
a O
taron O
manema O
labarai O
na O
otal O
shirinsa O
ya O
hada O
da O
rubuta O
wani O
littafi O
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
ya O
samu O
tayin O
aiki O
amma O
sun O
fi O
yawa O
daga O
kasashen O
waje O
fiye O
da O
gida O
. O

" O
Ba O
ni O
da O
kuɗi O
. O

Ba O
na O
kuka O
da O
baƙin O
ciki O
. O

Zan O
iya O
samun O
lafiya O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O
" O

Abin O
da O
kuke O
so O
ku O
aiko O
ni O
, O
ina O
bukatan O
. O
" O

Ya O
sake O
zargin O
kafafen O
yada O
labarai O
da O
yin O
kuskuren O
rahoto O
game O
da O
shari O
'arsa O
amma O
bai O
nuna O
wani O
shiri O
na O
kara O
ba O
kamar O
yadda O
ya O
yi O
a O
ranar O
Laraba O
a O
wani O
jawabi O
a O
cocin O
Washington B-LOC
da O
ke O
cike O
da O
jama O
'a O
. O

Sabanin O
rahotannin O
labarai O
, O
Simpson B-PER
ya O
ce O
, O
ya O
samu O
goyon O
baya O
daga O
bakaken O
fata O
da O
fararen O
fata O
. O

Ya O
sake O
watsi O
da O
zargin O
cewa O
ya O
nisanta O
kansa O
daga O
al O
'ummar O
baƙar O
fata O
a O
lokacin O
da O
ya O
ci O
nasara O
a O
wasan O
kwallon O
kafa O
da O
kuma O
sana O
'ar O
kasuwanci O
, O
kawai O
don O
neman O
goyon O
bayansu O
bayan O
da O
ya O
fuskanci O
zargin O
kisan O
kai O
. O

Jama O
'a O
2,000 O
sun O
biya O
$ O
10 O
kowannensu O
don O
sauraron O
tsohon O
tauraron O
da O
ke O
gudana O
a O
kulob O
din O
kwallon O
kafa O
na O
Buffalo B-ORG
Bills I-ORG
da O
kuma O
memba O
na O
Hall O
of O
Fame O
a O
ranar O
Laraba O
da O
dare O
. O

Jama O
'a O
a O
cikin O
coci O
sun O
kasance O
masu O
goyon O
baya O
, O
suna O
ba O
da O
kyauta O
da O
yabo O
ga O
Simpson B-PER
. O

Amma O
a O
waje O
, O
masu O
zanga-zanga O
da O
dama O
daga O
D.C. B-ORG
Coalition I-ORG
Against I-ORG
Domestic I-ORG
Violence I-ORG
sun O
yi O
kira O
ga O
coci O
don O
tallafawa O
wadanda O
ke O
fama O
da O
tashin O
hankali O
a O
maimakon O
haka O
. O

Mai O
ba O
Clinton B-PER
shawara O
Morris B-PER
ya O
sanar O
da O
yin O
murabus O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Babban O
masanin O
dabarun O
siyasa O
na O
shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
Dick B-PER
Morris I-PER
ya O
yi O
murabus O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
yana O
mai O
cewa O
ba O
ya O
son O
ya O
zama O
batun O
a O
yakin O
neman O
sake O
zaben O
Clinton B-PER
. O

A O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
aka O
rubuta O
, O
ta O
hanyar O
yakin O
neman O
zaben O
Clinton B-PER
, O
Morris B-PER
ya O
kauce O
wa O
yin O
sharhi O
game O
da O
zargin O
da O
aka O
wallafa O
cewa O
ya O
shiga O
cikin O
shekara O
guda O
tare O
da O
karuwanci O
na O
$ O
200 O
a O
kowace O
awa O
. O

Sanarwar O
da O
Morris B-PER
ya O
bayar O
ta O
ce O
ya O
yi O
murabus O
ne O
a O
daren O
ranar O
Laraba O
. O
" O

A O
lokacin O
da O
nake O
aiki O
na O
nemi O
kauce O
wa O
hasken O
rana O
domin O
ba O
na O
so O
in O
zama O
saƙo O
. O

Yanzu O
, O
na O
yi O
murabus O
don O
haka O
ba O
zan O
zama O
batun O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

" O
Ba O
zan O
mika O
matata O
ba O
, O
dangi O
ko O
abokai O
ga O
sadistic O
, O
vitriol O
na O
launin O
rawaya O
. O

Ba O
zan O
girmama O
irin O
wannan O
aikin O
jarida O
da O
amsa O
ko O
amsa O
ba O
. O

Ba O
zan O
taba O
yin O
hakan O
ba O
, O
" O
in O
ji O
jawabinsa O
. O

An O
rarraba O
shi O
ga O
manema O
labarai O
a O
cibiyar O
watsa O
labarai O
na O
hedkwatar O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
na O
Clinton B-PER
sa O
'o'i O
kadan O
kafin O
shugaban O
ya O
yi O
jawabi O
ga O
wakilan O
da O
ke O
karbar O
takarar O
jam O
'iyyar O
don O
wa O
'adi O
na O
biyu O
na O
shekaru O
hudu O
a O
fadar O
White B-LOC
House I-LOC
. O

An O
binciki O
likitan O
Amurka B-LOC
saboda O
zubar O
da O
kafa O
. O

CHARLESTON B-LOC
, O
S.C. B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

Jami O
'an O
kiwon O
lafiya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
suna O
binciken O
gano O
kafa O
da O
aka O
yanke O
a O
bakin O
rairayin O
bakin O
teku O
kusa O
da O
Charleston B-LOC
don O
sanin O
ko O
wani O
likitan O
gida O
ya O
zubar O
da O
shara O
mai O
yaduwa O
ba O
daidai O
ba O
. O

Kafar O
, O
wacce O
aka O
wanke O
a O
bakin O
rairayin O
bakin O
teku O
na O
tsibirin B-LOC
Sullivan I-LOC
a O
wannan O
watan O
, O
an O
yanke O
ta O
ne O
shekaru O
uku O
da O
suka O
gabata O
daga O
wani O
yaro O
wanda O
kafafunsa O
suka O
lalace O
. O

Dole O
ne O
a O
cire O
kafar O
domin O
a O
saka O
wa O
jaririn O
wata O
kafa O
. O

Iyayen O
yaron O
da O
asibitin O
sun O
ba O
likitan O
gyaran O
kafa O
izini O
ya O
ajiye O
kafar O
don O
bincike O
da O
dalilai O
na O
ilimi O
. O

Jami O
'an O
kiwon O
lafiya O
sun O
ce O
likitan O
ya O
gaya O
wa O
hukumomi O
cewa O
ya O
adana O
kafar O
a O
cikin O
injin O
daskarewa O
a O
gida O
, O
amma O
kwanan O
nan O
injin O
daskarewa O
ya O
lalace O
kuma O
abubuwan O
da O
ke O
ciki O
sun O
lalace O
. O

Likitan O
, O
wanda O
ya O
nemi O
gafarar O
abin O
da O
ya O
faru O
, O
ya O
ce O
ya O
yanke O
shawarar O
sanya O
kafar O
a O
cikin O
tarkon O
crab O
don O
cire O
naman O
. O

Daga O
bisani O
an O
wanke O
ƙafa O
a O
kan O
rairayin O
bakin O
teku O
. O

Dan O
sandan O
Florida B-LOC
da O
ya O
yi O
kama O
da O
shrub O
ya O
kama O
miyagun O
mutane O
. O

MIAMI B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

Bush O
ne O
ya O
kama O
miyagun O
mutane O
. O

Mai O
binciken O
Earl B-PER
Feugill I-PER
, O
wanda O
aka O
lullube O
shi O
da O
ganyen O
kore O
, O
ya O
umarce O
su O
da O
su O
daskare O
. O
" O

Sun O
yi O
mamakin O
gaske O
, O
" O
ya O
gaya O
wa O
Miami B-ORG
Herald I-ORG
. O

Feugill B-PER
ya O
ce O
ya O
yi O
da O
zafi O
, O
nauyi O
kwat O
da O
wando O
, O
wanda O
ya O
fara O
amfani O
da O
shi O
a O
cikin O
sojan B-ORG
ruwa I-ORG
, O
ta O
attaching O
tsiri O
na O
burlap O
zuwa O
camouflage O
kaya O
. O

Green B-PER
da O
baki O
fuska O
Paint O
kammala O
ya O
disguise O
. O

Ya O
kasance O
yana O
sa O
ido O
a O
gidan O
abincin O
bayan O
jerin O
fashi O
a O
gidajen O
abinci O
na O
gida O
. O

' O
Yan O
sandan O
Pembroke B-LOC
Pines I-LOC
sun O
ce O
an O
kama O
mutane O
biyar O
sakamakon O
sa O
ido O
na O
mintuna O
90 O
, O
ciki O
har O
da O
'yan O
fashi O
huɗu O
da O
ma O
'aikacin O
gidan O
abinci O
wanda O
ake O
zargin O
yana O
shirye O
ya O
bar O
su O
a O
ƙofar O
baya O
. O

US B-ORG
DLA I-ORG
ta O
saita O
farashin O
tin O
a O
$ O
2.7975 O
da O
lb O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-29 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Harkokin I-ORG
Tsaro I-ORG
ta I-ORG
Amurka I-ORG
ta O
sanya O
farashin O
da O
aka O
bayar O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
tanadin O
tin O
a O
$ O
2.7975 O
da O
lb O
, O
a O
kan O
$ O
2.7775 O
da O
lb O
a O
jiya O
. O

Babban O
hadimin O
Clinton B-PER
ya O
yi O
murabus O
, O
in O
ji O
NBC B-ORG
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Dick B-PER
Morris I-PER
, O
mai O
ba O
da O
shawara O
kan O
harkokin O
siyasa O
na O
jam O
'iyyar O
Republican O
wanda O
ya O
sake O
fasalin O
yakin O
neman O
zaben O
shugaban O
Amurka B-LOC
Bill B-PER
Clinton I-PER
, O
ya O
yi O
murabus O
, O
MS-NBC O
News O
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Morris B-PER
ya O
jawo O
fushin O
mataimakan O
Clinton B-PER
masu O
sassaucin O
ra O
'ayi O
don O
sake O
sanya O
shugaban O
a O
cibiyar O
siyasa O
. O

Babu O
wani O
bayani O
nan O
da O
nan O
kan O
rahoton O
daga O
Fadar O
White B-LOC
House I-LOC
. O

Abincin O
masara O
na O
Amurka B-LOC
yana O
ci O
gaba O
da O
ƙaruwa O
, O
yana O
ciyarwa O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Farashin O
abinci O
na O
masarar O
masara O
na O
Amurka B-LOC
ya O
kasance O
a O
tsaye O
yayin O
da O
farashin O
abinci O
ya O
daidaita O
zuwa O
mafi O
ƙarfi O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Dillalai O
sun O
lura O
da O
hauhawar O
yanayi O
a O
bukatar O
abinci O
. O

- O
Abin O
da O
ya O
faru O
? O

CHICAGO O
AREA O
MILLS O
( O
dala O
ga O
kowane O
ɗan O
gajeren O
tan O
) O

Gluten O
abinci O
21 O
pct O
babban O
wuri O
- O
117.00 O
unc O

Gluten O
abinci O
pellets O
Spot O
- O
unq O

Gluten O
gari O
60 O
pct O
mai O
yawa O
dogo O
Spot O
- O
320.00 O
sama O
5 O

DECATUR B-ORG
, O
IL B-LOC
/ O
CLINTON B-ORG
da I-ORG
kuma I-ORG
CEDAR I-ORG
RAPIDS I-ORG
, O
IA B-LOC

Gluten O
abinci O
18 O
pct O
pellets O
Spot O
- O
117.00 O
unc O

Gluten O
gari O
60 O
pct O
a O
cikin O
babban O
wuri O
- O
310.00 O
unc O

( O
Shafin O
labarai O
na O
Chicago B-LOC
312-408-8720 O
) O

EU B-ORG
ta O
sayar O
da O
sha O
'ir O
mai O
darajar O
$ O
145 O
/ O
T O
, O
don O
tushen O
Saudiyya O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
ta O
sayar O
da O
tan O
234,324 O
na O
sha O
'ir O
na O
shiga O
tsakani O
na O
Jamus O
yana O
da O
darajar O
kimanin O
$ O
145 O
a O
kowace O
tan O
fob O
Jamus B-LOC
kuma O
galibi O
ana O
nufin O
Saudi B-LOC
Arabiya I-LOC
, O
in O
ji O
majiyoyin O
hatsi O
na O
Turai O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kwamitin O
kula O
da O
hatsi O
na O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
ya O
sayar O
da O
tan O
234,324 O
na O
sha O
'ir O
na O
shiga O
tsakani O
na O
Jamus O
a O
mafi O
ƙarancin O
farashin O
105.07 O
ECU O
a O
kowace O
tan O
. O

Saudi B-LOC
Arabiya I-LOC
ta O
sayi O
tan O
800,000 O
na O
sha O
'ir O
na O
asali O
na O
zaɓi O
a O
cikin O
gwanjon O
21 O
ga O
Agusta O
a O
farashin O
tsakanin O
$ O
160 O
da O
$ O
162 O
gami O
da O
farashi O
, O
inshora O
da O
jigilar O
kaya O
, O
in O
ji O
'yan O
kasuwa O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

Amma O
'yan O
kasuwar O
hatsi O
na O
Turai O
da O
jami O
'ai O
sun O
ce O
Saudis O
na O
iya O
rage O
sayen O
zuwa O
tan O
600,000 O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
babban O
bangare O
na O
yarjejeniyar O
na O
iya O
zuwa O
daga O
Tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
, O
wanda O
ke O
jin O
daɗin O
wadata O
da O
jigilar O
kaya O
a O
kan O
sauran O
masu O
samarwa O
. O

Amma O
rage O
farashin O
jigilar O
kaya O
, O
kwatankwacin O
farashin O
fob O
na O
yarjejeniyar O
yana O
da O
kusan O
$ O
142 O
, O
ƙasa O
da O
farashin O
$ O
149 O
a O
kowace O
tan O
da O
EU B-ORG
ta O
sanya O
a O
kan O
sha O
'ir O
lokacin O
da O
labarin O
yarjejeniyar O
ya O
fito O
a O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

A O
ranar O
Alhamis O
din O
da O
ta O
gabata O
, O
kungiyar O
tarayyar B-ORG
Turai I-ORG
ta O
sayar O
da O
tan O
34,277 O
na O
sha O
'ir O
na O
shiga O
tsakani O
na O
Jamus O
a O
farashi O
mafi O
karanci O
na O
109.36 O
Ecus O
a O
kowace O
tan O
, O
wanda O
ake O
ganin O
ya O
kai O
dala O
149 O
a O
kowace O
tan O
fob O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Paris B-LOC
+ O
331 O
4221 O
5432 O

Ma O
'aikatan O
jirgin O
ruwa O
na O
Faransa O
suna O
zanga-zangar O
adawa O
da O
rage O
ayyukan O
yi O
. O

RENNES B-ORG
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kimanin O
ma O
'aikatan O
jirgin O
ruwa O
3,500 O
sun O
yi O
tattaki O
a O
tsakiyar O
garin O
tashar O
jiragen O
ruwa O
na O
arewacin O
Cherbourg B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
don O
nuna O
rashin O
amincewa O
da O
sake O
fasalin O
tsaro O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
kungiyar O
. O

Rundunar O
'yan O
sandan O
yankin O
ba O
ta O
bayar O
da O
wani O
adadi O
ba O
amma O
ta O
ce O
ma O
'aikata O
1,800 O
a O
tashar O
jirgin O
Cherbourg B-LOC
sun O
dakatar O
da O
aiki O
. O

Tsarin O
ragewa O
zai O
iya O
rage O
adadin O
su O
zuwa O
1,700 O
daga O
4,200 O
. O

Daruruwan O
ma O
'aikata O
sun O
yi O
zanga-zanga O
a O
garin O
Indre B-LOC
da O
ke O
yammacin O
kasar O
inda O
aka O
yi O
barazanar O
rasa O
ayyuka O
500 O
zuwa O
1,600 O
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Pakistan B-LOC
- O
29 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

Ga O
wasu O
daga O
cikin O
manyan O
labaran O
da O
jaridun O
Pakistan O
suka O
wallafa O
a O
ranar O
Alhamis O
: O

Fitowar B-ORG
rana I-ORG

- O
Gwamnati O
ta O
yanke O
shawarar O
mika O
dukkan O
cibiyar O
sadarwar O
rarraba O
wutar O
lantarki O
ga O
kamfanonin O
kasashen O
waje O
don O
rage O
asarar O
biliyoyin O
rupees O
. O

- O
Gwamnati O
ta O
yi O
asarar O
rupees O
biliyan O
11 O
saboda O
hutun O
haraji O
a O
wuraren O
masana O
'antu O
a O
Hub B-LOC
da O
Gadoon B-LOC
. O

- O
Jami O
'an O
Kotun O
Koli O
sun O
gano O
gidajen O
mutane O
da O
'yan O
sanda O
ke O
gudanarwa O
a O
Tando B-LOC
Allahyar I-LOC
kusa O
da O
Hyderabad B-LOC
. O

An O
ceto O
mutane O
27 O
daga O
gidan O
yarin O
da O
'yan O
sanda O
suka O
kafa O
. O

- O
Shugaban O
'yan O
adawa O
Nawaz B-PER
Sharif I-PER
ya O
sabunta O
alkawarin O
tsige O
gwamnatin O
Jam B-ORG
'iyyar I-ORG
Jama I-ORG
'ar I-ORG
Pakistan I-ORG
karkashin O
jagorancin O
Firaminista O
Benazir B-PER
Bhutto I-PER
. O

Mai B-ORG
rikodin I-ORG
kasuwanci I-ORG

- O
Farashin O
gas O
na O
iya O
tashi O
da O
kashi O
biyar O
don O
kara O
yawan O
dawowar O
kamfanonin O
Sui B-ORG
Southern I-ORG
Gas I-ORG
da O
Sui B-ORG
Northern I-ORG
Gas I-ORG
. O

- O
Japan B-LOC
tana O
shigo O
da O
kashi O
80 O
cikin O
100 O
na O
yarn O
auduga O
daga O
Pakistan B-LOC
a O
kowace O
shekara O
. O

- O
Gwamnati O
ta O
zargi O
masu O
fasahar O
sukari O
da O
rashin O
tallafawa O
wani O
shiri O
na O
dogon O
lokaci O
na O
bincike O
da O
ci O
gaba O
don O
kara O
yawan O
shuka O
. O

KYAUTA B-ORG
KYAUTA I-ORG
KYAUTA I-ORG

- O
Masu O
fashi O
da O
makami O
sun O
sace O
ganga O
70 O
na O
danyen O
mai O
daga O
rijiya O
kusa O
da O
Gujar B-LOC
Khan I-LOC
a O
ranar O
Laraba O
. O

- O
Pakistan B-LOC
za O
ta O
biya O
ƙarin O
lissafin O
dala O
miliyan O
244 O
yayin O
da O
ayyukan O
wutar O
lantarki O
masu O
zaman O
kansu O
tare O
da O
ƙarfin O
megawatts O
3,225 O
suka O
fara O
aiki O
a O
cikin O
1998 O
/ O
99 O
. O

ƘASHE B-ORG

- O
Gwamnati O
na O
fuskantar O
mawuyacin O
hali O
wajen O
cimma O
burinta O
na O
tara O
kudaden O
shiga O
na O
shekarar O
1996 O
/ O
97 O
. O

- O
Mohib B-ORG
Textile I-ORG
Mills I-ORG
ya O
gaza O
biyan O
bashin O
kusan O
cibiyoyin O
hada-hadar O
kudi O
na O
ci O
gaba O
23 O
, O
bankunan O
kasashen O
waje O
da O
na O
gida O
, O
kamfanonin O
haya O
da O
modarabas O
( O
asusun O
hada-hadar O
Musulunci O
) O
. O

- O
Ministan O
zuba O
jari O
Asif B-PER
Ali I-PER
Zardari I-PER
ya O
nuna O
sha O
'awar O
yin O
aiki O
tare O
da O
kamfanonin O
Japan O
don O
zuba O
jari O
daga O
Japan B-LOC
zai O
iya O
ninkawa O
. O

- O
Alamar O
kasuwar B-ORG
hannayen I-ORG
jari I-ORG
ta I-ORG
Karachi I-ORG
ta O
fadi O
da O
maki O
7.84 O
. O

LABARI B-ORG

MUSULMIyya B-ORG

- O
Pakistan B-LOC
da O
Iran B-LOC
sun O
amince O
su O
fadada O
da O
karfafa O
dangantakar O
siyasa O
, O
kasuwanci O
da O
tattalin O
arziki O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Islamabad B-LOC
9251-274757 O

An O
sake O
buɗe O
ramin O
Salang B-LOC
da O
ke O
haɗa O
Kabul B-LOC
da O
arewa O
. O

SALANG B-LOC
TUNNEL O
, O
Afghanistan B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ba O
a O
sani O
ba O

An O
sake O
buɗe O
ramin O
Salang B-LOC
wanda O
ke O
haɗa O
Kabul B-LOC
da O
arewacin O
Afghanistan B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
bisa O
yarjejeniya O
tsakanin O
gwamnati O
da O
'yan O
tawaye O
, O
in O
ji O
shaidu O
. O

Sun O
ce O
dimbin O
manyan O
motoci O
sun O
fara O
wucewa O
ta O
cikin O
ramin O
daga O
bangarorin O
biyu O
bayan O
an O
sake O
bude O
hanyar O
. O

Ramin O
Salang B-LOC
, O
babbar O
hanyar O
samar O
da O
kayayyaki O
ga O
sojojin O
Soviet O
lokacin O
da O
suke O
mamaye O
Afghanistan B-LOC
a O
shekarun O
1980 O
, O
an O
rufe O
shi O
tun O
1994 O
lokacin O
da O
shugaban O
mayakan O
arewacin O
Janar O
Abdul B-PER
Rashid I-PER
Dostum I-PER
ya O
yi O
tawaye O
ga O
gwamnatin O
Kabul B-LOC
. O

Shaidu O
sun O
ce O
ragowar O
tankuna O
da O
motoci O
sun O
taru O
a O
bangarorin O
biyu O
na O
titin O
da O
ke O
cike O
da O
ma O
'adanai O
. O

An O
cire O
ma O
'adanai O
daga O
hanyar O
kanta O
, O
amma O
kwararru O
na O
hukumar O
cire O
ma O
'adanai O
na O
Halo B-LOC
Trust I-LOC
sun O
ce O
zai O
dauki O
mako O
guda O
don O
share O
gefen O
hanya O
. O

Mataimakin O
Firayim O
Ministan O
Afghanistan O
Qotbuddin B-PER
Hilal I-PER
ya O
gudanar O
da O
bikin O
sake O
budewa O
, O
wanda O
aka O
jinkirta O
da O
sa O
'o'i O
da O
yawa O
yayin O
da O
bangarorin O
biyu O
suka O
yi O
jayayya O
game O
da O
sakin O
fursunoni O
. O

' O
Yan O
Indiya O
biyu O
za O
su O
mutu O
saboda O
kashe O
fasinjojin O
bas O
23 O
. O

Sabuwar B-LOC
Delhi I-LOC
1996-08-29 O

Ya O
ce O
su O
biyun O
, O
bayan O
sun O
yi O
wa O
fasinjoji O
fashi O
, O
sun O
ƙone O
su O
da O
rai O
ta O
hanyar O
yayyafa O
motar O
bas O
da O
man O
fetur O
da O
kuma O
ƙone O
shi O
a O
kudancin O
jihar O
Andhra B-LOC
Pradesh I-LOC
a O
1993 O
. O

" O
Ba O
mu O
da O
wata O
shakka O
cewa O
wannan O
shi O
ne O
daya O
daga O
cikin O
mafi O
rare O
na O
rare O
lokuta O
, O
ba O
kawai O
saboda O
yawan O
marasa O
laifi O
mutane O
roasted O
da O
rai O
da O
masu O
roko O
, O
amma O
da O
m O
hanya O
a O
cikin O
abin O
da O
suka O
shirya O
makirci O
da O
kuma O
aiwatar O
da O
shi O
, O
" O
Justice B-PER
K.T. I-PER
Thomas I-PER
ya O
ce O
a O
cikin O
hukuncin O
da O
wani O
rukuni O
na O
uku O
alƙalai O
. O

Wani O
giwa O
ya O
tattake O
wata O
mata O
har O
lahira O
a O
Nepal B-LOC
. O

KATHMANDU B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
ciki O

Wani O
gagarumin O
giwa O
ya O
ja O
wata O
mata O
mai O
shekaru O
72 O
da O
ke O
barci O
daga O
gadonta O
ya O
tattake O
ta O
har O
ta O
mutu O
a O
karo O
na O
uku O
a O
cikin O
watanni O
biyu O
, O
in O
ji O
'yan O
sandan O
Nepal B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Giwa O
ta O
yi O
karo O
da O
gidan O
Hari B-PER
Maya I-PER
Poudels I-PER
a O
kauyen O
Madhumalla B-LOC
a O
farkon O
wannan O
makon O
yayin O
da O
take O
barci O
, O
in O
ji O
su O
. O

Wani O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
a O
Kathmandu B-LOC
babban O
birnin O
masarautar O
Himalayan O
ya O
shaida O
wa O
kamfanin B-ORG
dillancin I-ORG
labarai I-ORG
na I-ORG
Reuters I-ORG
cewa O
dabbar O
ta O
janye O
matar O
daga O
gadonta O
da O
nisan O
mita O
9 O
sannan O
ta O
tattake O
ta O
har O
ta O
mutu O
. O

A O
cikin O
watanni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
giwaye O
sun O
kashe O
mutane O
uku O
a O
yankuna O
masu O
nisa O
na O
gabashin O
da O
tsakiyar O
Nepal B-LOC
. O

Ana O
kare O
giwaye O
a O
karkashin O
dokar O
Nepal O
, O
wanda O
ke O
ba O
da O
hukuncin O
ɗaurin O
kurkuku O
har O
zuwa O
shekaru O
15 O
ga O
masu O
kisan O
giwaye O
. O

' O
Yan O
tawayen O
Sri O
Lanka O
sun O
mamaye O
ofishin O
'yan O
sanda O
, O
sun O
kashe O
24 O
. O

COLOMBO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

'Yan O
tawayen O
Tamil B-ORG
Tiger I-ORG
sun O
mamaye O
wani O
ofishin O
'yan O
sanda O
a O
arewa O
maso O
gabashin O
Sri B-LOC
Lanka I-LOC
a O
safiyar O
ranar O
Alhamis O
inda O
suka O
kashe O
'yan O
sanda O
24 O
, O
in O
ji O
jami O
'an O
tsaro O
. O

Wani O
babban O
rukuni O
na O
'yan O
tawayen O
Liberation B-ORG
Tigers I-ORG
of I-ORG
Tamil I-ORG
Eelam I-ORG
( O
LTTE B-ORG
) O
sun O
mamaye O
ofishin O
'yan O
sanda O
na O
Kudapokuna B-LOC
, O
arewacin O
Welikanda B-LOC
, O
kilomita O
200 O
( O
mil O
125 O
) O
daga O
Colombo B-LOC
, O
kafin O
wayewar O
gari O
, O
in O
ji O
su O
. O

Wani O
jami O
'in O
tsaron O
ya O
ce O
: O
" O
An O
mamaye O
dukan O
sansanin O
. O
" O

Ba O
a O
bayyana O
ko O
an O
samu O
asarar O
rayuka O
ba O
a O
tsakanin O
'yan O
tawayen O
, O
wadanda O
ke O
fafutukar O
samun O
'yancin O
kan O
'yan O
kabilar O
Tamil O
a O
arewaci O
da O
gabashin O
tsibirin O
na O
tekun B-LOC
Indiya I-LOC
. O

Wannan O
shi O
ne O
karo O
na O
biyu O
a O
cikin O
kwanaki O
uku O
da O
'yan O
tawayen O
suka O
kai O
wa O
'yan O
sanda O
hari O
. O

Wasu O
da O
ake O
zargi O
'yan O
kungiyar O
Tamil O
Tigers B-ORG
ne O
a O
ranar O
Talata O
suka O
jefa O
bama-bamai O
a O
kan O
wata O
motar O
'yan O
sanda O
a O
wata O
kasuwa O
mai O
cike O
da O
mutane O
a O
garin O
Vavuniya B-LOC
da O
ke O
arewacin O
kasar O
, O
inda O
suka O
kashe O
'yan O
sanda O
akalla O
biyu O
. O

Fiye O
da O
mutane O
goma O
sha O
biyu O
, O
ciki O
har O
da O
'yan O
sanda O
da O
ke O
aiki O
a O
asirce O
, O
sun O
ji O
rauni O
a O
harin O
. O

Vavuniya B-LOC
yana O
kudu O
da O
yankin O
arewacin O
yankin O
da O
LTTE B-ORG
ke O
sarrafawa O
. O

Gwamnati O
ta O
ce O
sama O
da O
mutane O
50,000 O
ne O
suka O
mutu O
a O
wannan O
yaki O
na O
kabilanci O
, O
wanda O
ya O
kai O
shekara O
14 O
yanzu O
. O

Gidan B-ORG
cin I-ORG
abinci I-ORG
na I-ORG
Vicorp I-ORG
ya O
nada O
Sabourin B-LOC
CFO O
. O

DENVER B-PER
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

Vicorp B-ORG
Restaurants I-ORG
Inc I-ORG
ta O
ce O
ta O
nada O
Richard B-PER
Sabourin I-PER
a O
matsayin O
mataimakin O
shugaban O
zartarwa O
da O
kuma O
babban O
jami O
'in O
kudi O
. O

Kamfanin O
ya O
ce O
Sabourin B-PER
tsohon O
shugaba O
ne O
kuma O
shugaban O
zartarwa O
a O
kamfanin O
Bestop B-ORG
Inc I-ORG
na O
Boulder B-LOC
, O
Colorado B-LOC
. O

Ya O
ce O
Craig B-PER
Held I-PER
ya O
kuma O
shiga O
kamfanin O
a O
matsayin O
mataimakin O
shugaban O
zartarwa O
da O
kuma O
babban O
jami O
'in O
kasuwanci O
. O

-- O
New B-ORG
York I-ORG
Newsdesk I-ORG
212 O
859 O
1610 O
Ƙarƙashin O
Ƙarƙashin O
Ƙasa O

SoCal B-ORG
Edison I-ORG
ya O
ga O
igiyoyin O
wutar O
lantarki O
guda O
biyu O
a O
yau O
. O

Kamfanin B-ORG
Edison I-ORG
na I-ORG
Kudancin I-ORG
California I-ORG
ya O
ce O
yana O
sa O
ran O
layukan O
wutar O
lantarki O
220 O
kilovolt O
( O
KV O
) O
a O
Kudancin O
California B-LOC
za O
su O
ci O
gaba O
da O
aiki O
a O
yau O
bayan O
an O
rufe O
su O
a O
daren O
Laraba O
saboda O
gobarar O
daji O
da O
ke O
faruwa O
a O
arewacin O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
. O

" O
Ana O
sa O
ran O
za O
a O
fara O
amfani O
da O
su O
a O
yau O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
Steve B-PER
Conroy I-PER
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
ma O
'aikatan O
gyara O
suna O
cire O
hayaki O
da O
sauran O
ragowar O
da O
ke O
da O
alaka O
da O
wuta O
, O
wanda O
ya O
zauna O
a O
kan O
layi O
biyu O
. O

Rufe O
layin O
220 O
KV O
ya O
rage O
da O
megawatt O
500 O
( O
MW O
) O
yawan O
wutar O
da O
yankin O
ya O
samu O
daga O
SoCal B-ORG
Edison I-ORG
's O
1,200 O
MW O
Sierra B-LOC
hydroelectric O
facility O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Conroy B-PER
ya O
lura O
da O
layin O
500 O
KV O
guda O
biyu O
da O
wani O
layin O
220 O
KV O
da O
ke O
gudana O
daga O
masana O
'antar O
Sierra B-LOC
zuwa O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
ya O
ci O
gaba O
da O
aiki O
, O
kuma O
ya O
ci O
gaba O
da O
ɗaukar O
wasu O
daga O
cikin O
samarwa O
daga O
Sierra B-LOC
zuwa O
yankin O
. O

A O
ranar O
Litinin O
, O
an O
cire O
igiyoyin O
watsawa O
na O
500 O
KV O
guda O
biyu O
daga O
aiki O
, O
kuma O
don O
tsaftacewa O
, O
na O
kimanin O
kwana O
daya O
. O

Rufe O
wutar O
ya O
kasance O
da O
wahala O
saboda O
yanayin O
zafi O
, O
bushewa O
, O
iska O
a O
yankin O
, O
in O
ji O
Conroy B-PER
. O

" O
Wutar O
tana O
ci O
gaba O
da O
komawa O
baya O
saboda O
iska O
, O
" O
in O
ji O
shi O
, O
yana O
tilasta O
wa O
masu O
amfani O
da O
su O
rufe O
waɗannan O
layin O
watsawa O
a O
karo O
na O
biyu O
a O
wannan O
makon O
. O

Hukumomin O
yankin O
sun O
tuhumi O
wani O
matashi O
da O
fara O
gobarar O
. O

A O
cikin O
kwanaki O
hudu O
, O
gobarar O
ta O
lalata O
kadada O
20,000 O
na O
gandun O
daji O
. O

Dreyfus B-ORG
Strategic I-ORG
Munis I-ORG
kowane O
wata O
$ O
0.056 O
/ O
shr O
. O

Kowace O
wata O

Na O
baya-bayan O
nan O

Adadin O
$ O
0.056 O
$ O
0.056 O

Biyan O
kuɗi O
Satumba O
27 O

Rubuta O
Satumba O
13 O

NOTE O
: O
Cikakken O
sunan O
kamfanin O
shi O
ne O
Dreyfus B-ORG
Strategic I-ORG
Municipal I-ORG
Inc I-ORG
. O

Sierra B-ORG
Semiconductor I-ORG
ya O
yi O
tsalle O
a O
kan O
shirin O
fita O
. O

Martin B-PER
Wolk I-PER

SEATTLE B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Kamfanin B-ORG
Sierra I-ORG
Semiconductor I-ORG
Corp I-ORG
ya O
tashi O
da O
kashi O
23 O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
kan O
tsammanin O
kamfanin O
zai O
fito O
a O
matsayin O
karami O
amma O
mafi O
riba O
aiki O
bayan O
da O
aka O
shirya O
fita O
daga O
kwamfuta O
modem O
kasuwanci O
. O

" O
Tabbas O
kamfanin O
zai O
zama O
karamin O
kamfani O
a O
yanzu O
, O
amma O
zai O
zama O
kasuwanci O
mai O
riba O
, O
" O
in O
ji O
mai O
sharhi O
Elias B-PER
Moosa I-PER
na O
Roberston B-ORG
Stephens I-ORG
& I-ORG
Co I-ORG
. O

Kamfanin O
ya O
sanar O
da O
shirye-shiryen O
daukar O
nauyin O
dalar O
Amurka O
miliyan O
50 O
zuwa O
miliyan O
80 O
don O
rage O
darajar O
kadarori O
da O
kayayyaki O
da O
kuma O
biyan O
diyya O
. O

Scott B-PER
Randall I-PER
na O
Soundview B-ORG
Financial I-ORG
Group I-ORG
ya O
ce O
kamfanin O
zai O
iya O
samun O
wahalar O
sayar O
da O
kasuwancin O
modem-chip O
. O

" O
Da O
zarar O
ka O
sanar O
da O
niyyar O
ka O
fita O
daga O
kasuwanci O
, O
ya O
zama O
kasuwar O
mai O
siye O
gaba O
daya O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kuma O
ya O
ce O
yayin O
da O
kamfanin O
ke O
mai O
da O
hankali O
kan O
bangaren O
da O
ya O
fi O
saurin O
bunkasa O
na O
kasuwancinsa O
, O
kasuwar O
kwakwalwan O
sadarwa O
ta O
fara O
jan O
hankalin O
manyan O
'yan O
wasa O
kamar O
su O
International B-ORG
Business I-ORG
Machines I-ORG
Corp I-ORG
. O

" O
Yayin O
da O
kasuwar O
ke O
bunkasa O
tambayar O
ita O
ce O
, O
shin O
za O
su O
iya O
yin O
wannan O
sauyi O
don O
zama O
kamfani O
mafi O
girma O
? O
" O

Randall B-PER
ya O
ce O
. O

Sauran O
manazarta O
sun O
fi O
karuwa O
, O
duk O
da O
cewa O
ana O
sa O
ran O
kamfanin O
zai O
ragu O
zuwa O
kadan O
fiye O
da O
rabin O
girmansa O
na O
yanzu O
a O
cikin O
tallace-tallace O
. O

" O
Matsayi O
ne O
mai O
kyau O
, O
" O
in O
ji O
Miles B-PER
Kan I-PER
na O
Hambrecht B-ORG
& I-ORG
Quist I-ORG
. O

" O
Kasuwancin O
zamani O
kasuwanci O
ne O
mai O
ƙarancin O
riba O
, O
kasuwancin O
kayayyaki O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Kamfanin O
PMC-Sierra B-ORG
na O
kamfanin O
ya O
samar O
da O
dala O
miliyan O
33 O
na O
dala O
miliyan O
117 O
na O
kamfanin O
a O
farkon O
rabin O
shekara O
, O
idan O
aka O
kwatanta O
da O
dala O
miliyan O
45 O
a O
tallace-tallace O
na O
kwakwalwan O
kwamfuta O
, O
in O
ji O
Kan B-PER
. O

Amma O
kamfanin O
PMC B-ORG
ya O
fi O
samun O
riba O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Hannun O
hannun O
jari O
na O
Sierra B-ORG
ya O
fadi O
daga O
kusan O
$ O
25 O
a O
wannan O
shekara O
kamar O
yadda O
sashen O
kwakwalwan O
kwamfuta O
ke O
fama O
da O
faduwar O
farashin O
da O
damuwa O
game O
da O
jinkirin O
buƙata O
. O

-- O
ofishin O
Seattle B-LOC
206-386-4848 O

Hannun O
hannun O
jari O
na B-ORG
gida I-ORG
sun O
nutse O
bayan O
faɗakarwar O
riba O
. O

Hannun O
jarin O
kamfanin O
kula O
da O
lafiyar O
gida O
na O
Housecall B-ORG
Medical I-ORG
Resources I-ORG
Inc I-ORG
ya O
fadi O
sama O
da O
kashi O
50 O
a O
ranar O
Alhamis O
bayan O
kamfanin O
ya O
ce O
yana O
sa O
ran O
asarar O
da O
aka O
yi O
a O
cikin O
kwata O
na O
hudu O
na O
kasafin O
kudi O
. O

Kamfanin O
Morgan B-ORG
Stanley I-ORG
ya O
ce O
ya O
rage O
darajar O
hannayen O
jarin O
daga O
mafi O
kyau O
zuwa O
mafi O
kyau O
. O

Kamfanin O
da O
ke O
Atlanta O
ya O
fito O
fili O
a O
watan O
Afrilu O
a O
$ O
16 O
a O
hannun O
jari O
. O

Wall B-LOC
Street I-LOC
ya O
yi O
tsammanin O
kamfanin O
zai O
sami O
$ O
0.17 O
a O
kashi O
na O
huɗu O
a O
cikin O
kwata O
na O
huɗu O
, O
ya O
ƙare O
Yuni O
30 O
, O
a O
cewar O
Kiran O
Farko O
. O

Kamfanin O
Housecall B-ORG
ya O
ce O
ana O
sa O
ran O
samun O
kudin O
shiga O
da O
kudaden O
shiga O
na O
kwata O
na O
huɗu O
ba O
za O
su O
kai O
yadda O
ake O
tsammani O
ba O
. O

Ya O
ce O
ba-Medicare O
jiko O
far O
, O
hospice O
da O
kuma O
reno O
sabis O
harkokin O
kasuwanci O
kasa O
saduwa O
kasafin O
kudin O
kudaden O
shiga O
. O

Ya O
kuma O
ambaci O
iyakancewar O
biyan O
kuɗin O
Medicare O
ga O
wasu O
ayyukan O
da O
aka O
bayar O
a O
cikin O
kwata O
. O

Alkawari B-ORG
na I-ORG
farko I-ORG
ya O
rage O
yawan O
kudaden O
shiga O
. O

IRVINE B-LOC
, O
Calif B-LOC
. I-LOC
1996-08-29 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Kamfanin B-ORG
Alliance I-ORG
na I-ORG
Farko I-ORG
da I-ORG
'Yan I-ORG
Mata I-ORG

Quarter O
ƙare O
Yuni O
30 O
Watanni O
shida O
ƙare O
Yuni O
30 O

1996 O
shekara O
1995 O
shekara O
1996 O
shekara O
1995 O

Ba O
a O
bincika O
ba O

Jimlar O
kudaden O
shiga O

Mutane O
17,024,000 O
Mutane O
18,174,000 O
Mutane O
31,834,000 O
Mutane O
24,137,000 O

Jimlar O
kuɗi O

7,718,000 O
6,828,000 O
14,668,000 O
13,091,000 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Kudaden O
shiga O
9,167,000 O
11,175,000 O
16,909,000 O
10,880,000 O

Kudaden O
shiga O
na O
shekara-shekara O

Rarraba O
0.86 O
1.05 O
1.59 O
1.02 O

Matsakaicin O
matsakaicin O
adadin O

hannun O
jari O
da O
ke O
gudana O

10,650,407 O
10,650,407 O
10,650,407 O
10,650,407 O

A O
cikin O
tsari O
: O

Tarihin O
samun O
kudin O
shiga O
kafin O
samun O
kudin O
shiga O

tanadin O
haraji O

9,306,000 O
11,346,000 O
17,166,000 O
11,046,000 O
Abin O
da O
Littafi O
Mai O
Tsarki O
ya O
ce O

Harajin O
samun O
kudin O
shiga O
na O
pro O
forma O

tanadi O
3,820,000 O
4,658,000 O
7,047,000 O
4,534,000 O

Shafin O
yanar O
gizo O

samun O
kudin O
shiga O
5,486,000 O
6,688,000 O
10,119,000 O
6,512,000 O

Ƙididdigar O
riba O
mai O
kyau O

ta O
hannun O
jari O
0.37 O
0.45 O
0.68 O
0.44 O

Matsakaicin O
matsakaicin O
matsakaici O

adadin O
hannun O
jari O

wanda O
ba O
a O
biya O
ba O
14,775,000 O
14,775,000 O
14,775,000 O
14,775,000 O

Mawakin O
Oasis B-ORG
ya O
tafi O
Amurka B-LOC
bayan O
rashin O
lafiya O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Liam B-PER
Gallagher I-PER
, O
mawakin O
kungiyar O
Oasis B-ORG
ta O
Burtaniya B-LOC
, O
ya O
tashi O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
shiga O
kungiyar O
kwana O
uku O
bayan O
fara O
rangadin O
Amurka B-LOC
. O

Gallagher B-PER
ya O
yi O
al O
'amuransa O
na O
yau O
da O
kullun O
kuma O
ya O
rantse O
wa O
'yan O
jarida O
yayin O
da O
yake O
shirin O
tashi O
daga O
filin O
jirgin O
saman O
Heathrow B-LOC
na O
London B-LOC
zuwa O
Chicago B-LOC
. O

" O
Na O
ƙi O
ka O
f O
... O
yawa O
, O
duk O
da O
haka O
kana O
ko O
da O
yaushe O
tambayar O
ni O
abubuwa O
da O
yawa O
. O

Ba O
ni O
da O
wani O
supermodel O
ka O
san O
, O
" O
ya O
ce O
. O

A O
ranar O
Litinin O
, O
mintuna O
15 O
kafin O
tashin O
jirginsa O
, O
Liam B-PER
ya O
yanke O
shawarar O
ba O
zai O
tafi O
tare O
da O
sauran O
'yan O
kungiyar O
ba O
, O
wanda O
ya O
hada O
da O
dan O
uwansa O
Noel B-PER
. O

Liam B-PER
ya O
kama O
taksi O
ya O
koma O
London B-LOC
yana O
cewa O
yana O
da O
" O
matsaloli O
a O
gida O
" O
. O

An O
yi O
imanin O
yana O
fama O
da O
cutar O
laryngitis O
kuma O
ya O
ce O
dole O
ne O
ya O
je O
neman O
gida O
tare O
da O
budurwa O
'yar O
fim O
din O
Patsy B-PER
Kensit I-PER
. O

Lokacin O
da O
suka O
fara O
jin O
cewa O
Liam B-PER
bai O
tashi O
tare O
da O
ƙungiyar O
ba O
a O
farkon O
yawon O
shakatawa O
, O
yawancin O
magoya O
bayan O
Amurka B-LOC
sun O
nemi O
a O
mayar O
musu O
da O
tikitin O
wasan O
kwaikwayon O
su O
. O

Kungiyar O
ta O
fara O
yawon O
shakatawa O
na O
Amurka B-LOC
, O
wanda O
aka O
tsara O
zai O
ci O
gaba O
har O
zuwa O
Satumba O
18 O
, O
tare O
da O
wasan O
kwaikwayo O
a O
Chicago B-LOC
a O
ranar O
Talata O
inda O
Noel B-PER
Gallagher I-PER
ya O
maye O
gurbin O
ɗan O
'uwansa O
a O
matsayin O
mawaƙa O
. O

Slough B-ORG
Estates I-ORG
na O
taimakawa O
wajen O
bunkasa O
harkar O
gidaje O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kyakkyawan O
sakamako O
na O
tsaka-tsaki O
da O
kyakkyawan O
hangen O
nesa O
daga O
Slough B-ORG
Estates I-ORG
Plc I-ORG
sun O
taimaka O
wajen O
bunkasa O
bangaren O
dukiya O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
kyawawan O
maganganu O
daga O
bankunan O
zuba O
jari O
Merrill B-ORG
Lynch I-ORG
da O
SBC B-ORG
Warburg I-ORG
suma O
sun O
bunkasa O
ribar O
. O

Wani O
dillali O
ya O
ce O
ra O
'ayoyi O
masu O
kyau O
daga O
Merrill B-ORG
Lynch I-ORG
da O
SBC B-ORG
Warburg I-ORG
sune O
mahimman O
abubuwan O
da O
suka O
haifar O
da O
nasarorin O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
Merrill B-ORG
Lynch I-ORG
ya O
ce O
bankin O
yana O
shirye-shiryen O
fitar O
da O
bayanin O
kula O
kan O
bangaren O
. O
" O

Mun O
kasance O
masu O
kyau O
sosai O
( O
a O
kan O
dukiya O
) O
" O
, O
in O
ji O
shi O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
: O
" O
A O
kan O
fasaha O
shi O
ne O
bangaren O
da O
muka O
fi O
so O
. O
" O

SBC B-ORG
Warburg I-ORG
ta O
fitar O
da O
wani O
sabon O
rahoto O
kan O
harkar O
gidaje O
a O
ranar O
Alhamis O
, O
inda O
ta O
ce O
yawancin O
hasashen O
da O
ta O
yi O
a O
farkon O
shekarar O
sun O
cika O
. O

" O
A O
kasuwar O
dukiya O
lamari O
ne O
na O
zuwa O
yanzu O
, O
mai O
kyau O
, O
" O
wani O
memba O
na O
SBC B-ORG
Warburg I-ORG
ta O
dukiya O
tawagar O
ce O
. O

SBC B-ORG
Warburg I-ORG
ta O
ce O
tana O
ci O
gaba O
da O
hasashen O
da O
ta O
yi O
na O
kashi O
biyar O
cikin O
dari O
na O
karuwar O
kudaden O
shiga O
na O
haya O
a O
shekarar O
1996 O
, O
amma O
ta O
rage O
hasashen O
da O
ta O
yi O
na O
karuwar O
jari O
zuwa O
kashi O
biyar O
daga O
shida O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
ya O
ce O
SBC B-ORG
Warburg I-ORG
ta O
kuma O
sanya O
shawarar O
" O
kara O
" O
a O
kan O
hannun O
jarin O
Slough B-ORG
Estates I-ORG
, O
amma O
ya O
kara O
da O
cewa O
wannan O
" O
mataki O
ne O
na O
gaba O
daya O
, O
ba O
saboda O
sakamakon O
ba O
. O
" O

Shugaban O
Slough B-ORG
Sir O
Nigel B-PER
Mobbs I-PER
ya O
kara O
da O
cewa O
" O
tare O
da O
hangen O
nesa O
na O
wani O
lokaci O
na O
ci O
gaban O
tattalin O
arziki O
da O
kuma O
karamin O
farashi O
a O
gaba O
, O
akwai O
kyakkyawan O
dalili O
na O
gaskanta O
cewa O
bangaren O
dukiya O
ya O
kamata O
ya O
ci O
gaba O
da O
inganta O
. O
" O

-- O
Jonathan B-PER
Birt I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Landan I-ORG
+ O
44 O
171 O
542 O
7717 O

Asusun O
tafiye-tafiye O
na O
kasa O
da O
kasa O
na O
Kanada B-LOC
ya O
ragu O
. O

OTTAWA B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Karin O
kudin O
da O
baƙi O
na O
ƙasashen O
waje O
ke O
kashewa O
da O
ƙarancin O
kuɗin O
da O
yawon O
buɗe O
ido O
na O
Kanada O
ke O
kashewa O
a O
ƙasashen O
waje O
ya O
rage O
rashi O
a O
cikin O
asusun O
tafiye-tafiye O
na O
ƙasashen O
waje O
na O
Kanada B-LOC
da O
kashi O
26.5 O
cikin O
ɗari O
a O
cikin O
kwata O
na O
biyu O
, O
Statistics B-ORG
Canada I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Kasafin O
ya O
ragu O
zuwa O
dala O
miliyan O
C O
$ O
715 O
a O
cikin O
kwata O
na O
biyu O
daga O
dala O
miliyan O
C O
$ O
973 O
a O
farkon O
, O
yayin O
da O
'yan O
kasashen O
waje O
suka O
kashe O
dala O
biliyan O
C O
$ O
3.00 O
da O
aka O
gyara O
a O
lokacin O
da O
'yan O
Kanada O
suka O
rage O
kudaden O
da O
suke O
kashewa O
a O
kasashen O
waje O
da O
kashi O
5.1 O
zuwa O
dala O
biliyan O
C O
$ O
3.72 O
. O

-- O
Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
Ottawa I-ORG
Burea I-ORG
( O
613 O
) O
235-6745 O

Firaministan O
Jordan O
Kabariti B-PER
ya O
gana O
da O
Arafat B-PER
a O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Jordan O
. O

RAMALLAH B-LOC
, O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Jordan O
1996-08-29 O

Firaministan O
Jordan O
Abdul-Karim B-PER
al-Kabariti I-PER
ya O
fara O
tattaunawa O
da O
shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
a O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Kogin I-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
game O
da O
zaman O
lafiya O
na O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Kabariti B-PER
ya O
tashi O
ne O
da O
jirgin O
sama O
mai O
saukar O
ungulu O
zuwa O
Ramallah B-LOC
da O
ke O
karkashin O
mulkin O
Falasdinawa O
kuma O
bayan O
wani O
gajeren O
bikin O
isowa O
ya O
shiga O
tattaunawa O
da O
Arafat B-PER
. O

Ziyarar O
Firayim O
Ministan O
, O
tafiyarsa O
ta O
farko O
a O
wajen O
kasar O
tun O
bayan O
da O
rikicin O
abinci O
ya O
girgiza O
Jordan B-LOC
a O
farkon O
wannan O
watan O
, O
ya O
zo O
ne O
a O
yayin O
da O
aka O
yi O
yajin O
aikin O
gama O
gari O
na O
Palasdinawa O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
da O
Gaza B-LOC
. O

Arafat B-PER
ya O
kira O
yajin O
aikin O
na O
sa O
'o'i O
hudu O
, O
wanda O
ya O
ƙare O
a O
tsakar O
rana O
( O
0900 O
GMT O
) O
don O
nuna O
rashin O
amincewa O
da O
manufofin O
Isra O
'ila O
a O
kan O
ƙauyuka O
da O
Urushalima B-LOC
. O

Kamfanin O
dillancin O
labaran O
Jordan B-LOC
na O
Petra B-ORG
ya O
ce O
Kabariti B-PER
zai O
gudanar O
da O
tattaunawa O
" O
kan O
sabbin O
abubuwan O
da O
suka O
faru O
a O
tsarin O
zaman O
lafiya O
da O
hadin O
gwiwar O
kasashen O
biyu O
" O
. O

Iran B-LOC
ta O
ce O
an O
lalata O
cibiyoyin O
leken O
asiri O
guda O
biyar O
, O
an O
tsare O
41 O
. O

TEHRAN B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Jami O
'an O
tsaron O
Iran O
sun O
tarwatsa O
cibiyoyin O
leken O
asiri O
guda O
biyar O
a O
arewa O
maso O
yammacin O
Iran B-LOC
kuma O
sun O
kama O
mutane O
41 O
da O
ake O
zargi O
da O
leken O
asiri O
ga O
kasashen O
da O
ba O
a O
bayyana O
sunayensu O
ba O
, O
in O
ji O
wata O
jarida O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Jomhuri B-ORG
Eslami I-ORG
ya O
nakalto O
shugaban O
tsaro O
na O
lardin O
Azerbaijan B-LOC
ta I-LOC
Yamma I-LOC
yana O
cewa O
wadanda O
aka O
tsare O
sun O
yarda O
da O
tattara O
bayanan O
sirri O
, O
daukar O
hotunan O
wurare O
masu O
mahimmanci O
, O
yin O
farfaganda O
a O
kan O
jami O
'an O
gwamnati O
da O
kuma O
" O
yada O
pan-Turkism O
" O
. O

Ba O
a O
bayyana O
ko O
su O
ne O
'yan O
leken O
asirin O
guda O
biyar O
ba O
, O
wadanda O
ake O
zargin O
jami O
'an O
diflomasiyyar O
Turkiyya O
ne O
ke O
jagorantar O
su O
, O
wanda O
Iran B-LOC
ta O
ce O
a O
watan O
Afrilu O
ta O
rushe O
a O
wannan O
yanki O
, O
wanda O
ke O
iyaka O
da O
Turkiyya B-LOC
. O

Dangantaka O
tsakanin O
makwabta O
biyu O
, O
wanda O
kuma O
ya O
yi O
tsami O
a O
kan O
yarjejeniyar O
soji O
tsakanin O
Turkiyya B-LOC
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
wanda O
ya O
jawo O
adawa O
mai O
karfi O
na O
Iran O
, O
ya O
inganta O
tun O
lokacin O
da O
musulunci O
Necmettin B-PER
Erbakan I-PER
ya O
zama O
firaministan O
Turkiyya O
a O
watan O
Yuni O
. O

Bayyanar O
man O
fetur O
na O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
- O
Indiya B-LOC
tana O
riƙe O
da O
maɓalli O
. O

DUBAI B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Indiya B-LOC
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
rike O
mabuɗin O
kasuwar O
kayayyakin O
distillates O
na O
tsakiya O
a O
yankin B-LOC
Gabas I-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
a O
cikin O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
, O
in O
ji O
'yan O
kasuwa O
a O
yankin O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Sun O
ce O
farashin O
man O
fetur O
mai O
inganci O
ya O
karu O
zuwa O
kusan O
dala O
daya O
, O
kuma O
yana O
iya O
kasancewa O
mai O
karfi O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
. O

" O
A O
bangaren O
jet O
kerosene O
dole O
ne O
mu O
yi O
taka O
tsantsan O
game O
da O
inganci O
. O

Wasu O
suna O
ba O
da O
kyauta O
mai O
kyau O
na O
95 O
cents O
zuwa O
dala O
daya O
. O

Ya O
kasance O
99 O
cents O
zuwa O
Koriya B-LOC
. O

Wannan O
zai O
kasance O
a O
wannan O
nau O
'in O
farashin O
farashi O
na O
dan O
lokaci O
, O
" O
in O
ji O
daya O
. O

" O
Amma O
ga O
jirgin O
sama O
na O
yau O
da O
kullun O
raguwar O
buƙata O
tana O
da O
kyau O
sosai O
, O
premium O
yana O
kusa O
da O
cent O
45-50 O
. O

Banbancin O
ba O
shi O
da O
fadi O
kamar O
wannan O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Wani O
kuma O
ya O
ce O
farashin O
man O
fetur O
ya O
kai O
tsakanin O
65 O
da O
75 O
cents O
. O

Wani O
dan O
kasuwa O
ya O
ce O
duk O
da O
cewa O
akwai O
kerosene O
da O
aka O
adana O
a O
tashar O
jiragen O
ruwa O
ta O
Dubai B-LOC
, O
ana O
ganin O
bukatar O
ta O
wuce O
wadata O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
. O

Jet O
kerosene O
da O
aka O
kimanta O
a O
$ O
27.40 O
- O
$ O
27.70 O
a O
ganga O
fob O
Gulf B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
, O
sama O
daga O
$ O
27.22 O
makon O
da O
ya O
gabata O
. O

'Yan O
kasuwa O
suna O
sa O
ran O
farashi O
zai O
tsaya O
kusa O
da O
matakan O
yanzu O
don O
makonni O
biyu O
ko O
uku O
masu O
zuwa O
, O
kafin O
su O
sami O
haɓaka O
a O
rabi O
na O
biyu O
na O
Satumba O
daga O
buƙatar O
buƙatun O
Oktoba O
. O

Gas O
mai O
, O
wanda O
aka O
kimanta O
a O
$ O
24.00 O
- O
$ O
24.20 O
a O
ganga O
fob O
Gulf B-LOC
, O
ya O
canza O
kadan O
a O
ranar O
Alhamis O
daga O
$ O
24.10 O
na O
makon O
da O
ya O
gabata O
- O
$ O
24.24 O
. O

" O
A O
kan O
gas O
mai O
, O
a O
cikin O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
buƙata O
da O
wadata O
sun O
daidaita O
zuwa O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
, O
akwai O
wasu O
bincike O
a O
gabashin O
Afirka B-LOC
da O
gajeren O
lokaci O
a O
Indiya B-LOC
, O
" O
in O
ji O
wani O
ɗan O
kasuwa O
. O

" O
Indiyawa O
sun O
ba O
da O
kaya O
uku O
, O
amma O
tambayar O
ita O
ce O
ko O
za O
su O
fito O
don O
ƙarin O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Indiya B-LOC
ta O
sayi O
tan O
120,000 O
na O
dizal O
a O
cikin O
kaya O
uku O
, O
zuwa O
gabar O
tekun O
yamma O
, O
a O
cikin O
gwaninta O
na O
Oktoba O
. O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
kyautar O
na O
iya O
zama O
mafi O
ƙarancin O
Indiya B-LOC
a O
cikin O
'yan O
shekarun O
nan O
. O

" O
Bayan O
karamin O
sayan O
IOC B-ORG
na O
tan O
120,000 O
, O
har O
yanzu O
ina O
shakkar O
cewa O
za O
su O
sayi O
ƙarin O
a O
rabi O
na O
biyu O
na O
Oktoba O
, O
" O
in O
ji O
wani O
. O

Amma O
'yan O
kasuwa O
suna O
ganin O
kasuwar O
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
, O
tare O
da O
wasu O
karin O
kudaden O
da O
ke O
faruwa O
a O
kusa O
da O
Oktoba O
. O

Daya O
daga O
cikinsu O
ya O
ce O
, O
" O
Ina O
ganin O
man O
fetur O
a O
waje O
. O
" O

" O
Gas O
mai O
zai O
ci O
gaba O
da O
kasancewa O
a O
cikin O
gajeren O
lokaci O
har O
zuwa O
tsakiyar O
watan O
Satumba O
tare O
da O
farashi O
na O
kimanin O
$ O
1 O
don O
kashi O
0.5 O
( O
kayan O
sulfur O
) O
. O

A O
rabi O
na O
biyu O
na O
watan O
Satumba O
da O
Oktoba O
muna O
ganin O
premium O
ya O
sauka O
zuwa O
70-75 O
cents O
. O
" O

'Yan O
kasuwa O
sun O
ce O
babu O
bukatar O
mai O
yawa O
ga O
man O
gas O
mai O
sulfur O
mai O
kashi O
daya O
, O
tare O
da O
karin O
farashi O
a O
40 O
zuwa O
45 O
cents O
. O

' O
Yan O
sandan O
Masar B-LOC
sun O
kama O
barayin O
rubutattun O
littattafai O
. O

CAIRO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

'Yan O
sandan O
Masar O
sun O
kama O
mutane O
takwas O
da O
ke O
kokarin O
sayar O
da O
tsohuwar O
kwafin O
Tsohon O
Alkawari O
, O
in O
ji O
jaridar O
al-Akhbar B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
mutanen O
sun O
so O
su O
sayar O
da O
littafin O
da O
ba O
a O
rubuta O
kwanan O
wata O
ba O
ga O
wata O
kungiyar O
Yahudawa O
a O
kan O
fam O
miliyan O
biyar O
( O
dala O
miliyan O
daya O
da O
rabi O
) O
. O

Maimakon O
haka O
wani O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
da O
ke O
aikin O
ɓoye O
ya O
yi O
kamar O
yana O
sha O
'awar O
sayen O
shi O
kuma O
ya O
kama O
su O
. O

Jaridar O
ba O
ta O
ba O
da O
cikakken O
bayani O
game O
da O
rubutun O
ba O
amma O
ya O
ce O
an O
ba O
da O
shi O
ga O
Gidan B-LOC
Tarihi I-LOC
na I-LOC
Musulunci I-LOC
a O
Alkahira B-LOC
. O

Sabon O
jakadan O
Amurka B-LOC
ya O
isa O
Saudiyya B-LOC
. O

DUBAI B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Sabon O
jakadan O
Washington B-LOC
a O
Saudiyya B-LOC
, O
Wyche O
Fowler B-PER
, O
ya O
isa O
masarautar O
don O
karbar O
mukaminsa O
, O
in O
ji O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
Riyadh B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Fowler B-PER
, O
lauya O
kuma O
tsohon O
sanata O
, O
ya O
isa O
marigayi O
a O
ranar O
Laraba O
, O
ofishin O
jakadancin O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
a O
farkon O
wannan O
watan O
ya O
yi O
amfani O
da O
iko O
na O
musamman O
don O
nada O
Fowler B-PER
a O
lokacin O
hutun O
majalisa O
saboda O
majalisar B-ORG
dattijai I-ORG
ta O
jinkirta O
tabbatar O
da O
nadin O
nasa O
. O

Wanda O
ya O
riga O
Fowler B-PER
, O
Raymond B-PER
Mabus I-PER
ya O
koma O
Amurka B-LOC
a O
watan O
Mayu O
. O

Firaministan O
Jordan O
Kabariti B-PER
ya O
tashi O
zuwa O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Jordan O
. O

AMMAN B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Firayim O
Ministan O
Jordan O
Abdul-Karim B-PER
al-Kabariti I-PER
ya O
bar O
Amman B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
zuwa O
garin O
Ramallah B-LOC
na O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
don O
tattaunawa O
da O
Shugaban O
Falasdinawa O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
kan O
batun O
zaman O
lafiya O
na O
Gabas B-LOC
ta I-LOC
Tsakiya I-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'an O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Petra B-ORG
ya O
ce O
Kabariti B-PER
zai O
gudanar O
da O
tattaunawa O
" O
kan O
sabbin O
abubuwan O
da O
suka O
faru O
a O
tsarin O
zaman O
lafiya O
da O
hadin O
gwiwar O
kasashen O
biyu O
" O
. O

Ziyarar O
ita O
ce O
tafiyar O
Kabariti B-PER
ta O
farko O
a O
wajen O
kasar O
tun O
bayan O
da O
rikicin O
abinci O
ya O
girgiza O
Jordan B-LOC
a O
farkon O
wannan O
watan O
. O

Falasdinawa O
sun O
kawo O
karshen O
yajin O
aikin O
na O
sa O
'o'i O
hudu O
. O

Urushalima B-LOC
1996-08-29 O

Falasdinawa O
sun O
sake O
bude O
kasuwancinsu O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
karshen O
wani O
yajin O
aiki O
na O
sa O
'o'i O
hudu O
da O
Shugaba O
Yasser B-PER
Arafat I-PER
ya O
kira O
don O
nuna O
rashin O
amincewa O
da O
manufofin O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
game O
da O
yankunan O
Yahudawa O
da O
Urushalima B-LOC
, O
in O
ji O
shaidu O
. O

'Yan O
kasuwar O
Larabawa B-LOC
a I-LOC
Gabashin I-LOC
Urushalima I-LOC
sun O
rufe O
rufin O
su O
kimanin O
minti O
10 O
kafin O
lokacin O
da O
aka O
tsara O
na O
tsakar O
rana O
( O
0900 O
GMT O
) O
na O
ƙarshe O
. O

Shugabannin O
Falasdinawa O
sun O
kira O
harin O
, O
na O
farko O
a O
Yammacin B-LOC
Kogin O
Jordan O
da O
Gaza B-LOC
tun O
1994 O
, O
wata O
alama O
ce O
ta O
gargadi O
cewa O
zaman O
lafiya O
tare O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
yana O
cikin O
haɗari O
. O

Shaidu O
sun O
ce O
yawancin O
shagunan O
sun O
rufe O
a O
garuruwa O
da O
ƙauyuka O
a O
yankunan O
, O
ban O
da O
Hebron B-LOC
, O
wani O
birni O
na O
Yammacin B-LOC
Kogin I-LOC
Yamma I-LOC
har O
yanzu O
yana O
ƙarƙashin O
mamayar O
Isra O
'ilawa O
. O

Bayanan O
tallace-tallace O
na O
mako-mako O
na O
Amurka B-LOC
- O
USDA B-ORG
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-29 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Babban O
aikin O
sayar O
da O
alkama O
na O
Amurka B-LOC
a O
cikin O
makon O
da O
ya O
ƙare O
Agusta O
22 O
ya O
ruwaito O
ta O
hanyar O
masu O
fitarwa O
ga O
kasashe O
masu O
sayarwa O
masu O
zuwa O
, O
a O
cikin O
ton O
: O

Kasuwancin O
Kasuwanci O
: O
1996 O
/ O
97 O
1997 O
/ O
98 O

Ƙasar B-LOC
Masar I-LOC
Nilu O
199,900 O

Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
149,100-A O

Ƙasar O
Japan B-LOC
74,600 O

Kasar B-LOC
Sin I-LOC
55,000-B O

Indonesiya B-LOC
55,000-B O

Ba O
a O
sani O
ba O
- O
161,600 O

A- O
ya O
hada O
da O
tan O
54,600 O
da O
aka O
canza O
daga O
wanda O
ba O
a O
sani O
ba O
. O

B- O
yana O
nuna O
tan O
55,000 O
da O
aka O
canza O
daga O
wanda O
ba O
a O
sani O
ba O
. O

Muhimman O
wuraren O
fitarwa O
: O
Masar B-LOC
, O
Morocco B-LOC
, O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
, O
Yemen B-LOC
, O
Pakistan B-LOC
, O
Mexico B-LOC
da O
China B-LOC
. O

Keane B-ORG
ya O
lashe O
kwangila O
daga O
sassan O
ING B-ORG
. O

BOSTON B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Kamfanin O
sabis O
na O
software O
Keane B-ORG
Inc I-ORG
ya O
ce O
ya O
lashe O
kwangilar O
shekara O
ta O
2000 O
daga O
Life B-ORG
Insurance I-ORG
Co I-ORG
na I-ORG
Georgia I-ORG
da O
Southland B-ORG
Life I-ORG
Insurance I-ORG
Co I-ORG
, O
dukansu O
suna O
cikin O
ɓangaren B-ORG
ING I-ORG
na O
Netherlands B-LOC
. O

Kamfanin O
ya O
fada O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
a O
daren O
ranar O
Laraba O
cewa O
zai O
gudanar O
da O
kimantawa O
na O
kamfani O
da O
kuma O
tsarin O
bin O
ka O
'idoji O
don O
shirya O
dukkan O
tsarin O
tsarin O
Life B-ORG
of I-ORG
Georgia I-ORG
da O
Southland B-ORG
Life I-ORG
don O
aiki O
a O
cikin O
sabuwar O
karni O
. O

Ofishin O
Keane B-ORG
da O
ke O
Atlanta B-LOC
ne O
zai O
gudanar O
da O
aikin O
. O

" O
Manufar O
abokin O
ciniki O
ita O
ce O
ta O
kammala O
ayyukan O
sauya O
shekar O
ta O
2000 O
a O
karshen O
shekarar O
1997 O
, O
" O
in O
ji O
sanarwar O
. O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
New B-LOC
York I-LOC
, O
( O
212 O
) O
859-1610 O

PRESS O
DIGEST O
- O
Jaridar B-ORG
Wall I-ORG
Street I-ORG
- O
Agusta O
29 O
. O

Kungiyar B-ORG
Kwallon I-ORG
Kwando I-ORG
ta I-ORG
Kasa I-ORG
ta O
kai O
karar O
Amurka B-ORG
Online I-ORG
Inc I-ORG
, O
tana O
zargin O
cewa O
sabis O
na O
kan O
layi O
na O
Amurka B-LOC
yana O
isar O
da O
bayanai O
na O
ainihi O
game O
da O
wasannin O
gasar O
ba O
tare O
da O
izininsa O
ba O
, O
The B-ORG
Wall I-ORG
Street I-ORG
Journal I-ORG
ya O
ruwaito O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

An O
shigar O
da O
karar O
ne O
a O
ranar O
Laraba O
a O
kotun O
tarayya O
a O
Manhattan B-LOC
kuma O
wata O
shari O
'a O
ce O
ta O
shari O
'a O
game O
da O
abin O
da O
ya O
zama O
" O
watsa O
shirye-shirye O
" O
a O
zamanin O
kwamfuta O
. O

Kotu O
ta O
ce O
America B-ORG
Online I-ORG
ta O
yi O
amfani O
da O
dukiyar O
NBA B-ORG
ta O
hanyar O
samar O
da O
shafin O
da O
ke O
dauke O
da O
ci O
gaba O
da O
sabuntawa O
da O
kuma O
kididdigar O
wasannin O
NBA B-ORG
da O
ke O
gudana O
. O

Jaridar O
ta O
kuma O
ruwaito O
: O

* O
Kamfanin O
Boeing B-ORG
Co I-ORG
ya O
samu O
umarni O
na O
dala O
biliyan O
5.5 O
na O
sabbin O
jiragen O
747 O
masu O
girma O
. O

* O
Ana O
sa O
ran O
Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
zai O
ba O
da O
shawarar O
rage O
haraji O
kan O
sayar O
da O
gidaje O
. O

* O
Kamfanin B-ORG
Philip I-ORG
Morris I-ORG
Cos I-ORG
Inc I-ORG
ya O
kara O
yawan O
riba O
da O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
. O

* O
Manazarcin O
Salomon B-ORG
Brothers I-ORG
Inc I-ORG
yana O
da O
kwarin O
gwiwa O
kan O
Kamfanin B-ORG
Kasuwancin I-ORG
Kasuwanci I-ORG
na I-ORG
Kasa I-ORG
da I-ORG
Kasa I-ORG
. O

* O
Kamfanin B-ORG
Sierra I-ORG
Semiconductor I-ORG
Corp I-ORG
ya O
sanya O
layin O
kwakwalwan O
kwamfuta O
na O
modem O
don O
siyarwa O
da O
kuma O
saita O
sallama O
. O

* O
Red B-ORG
Lion I-ORG
Hotels I-ORG
Inc I-ORG
ta O
ce O
tana O
gudanar O
da O
tattaunawar O
hadewa O
da O
Doubletree B-ORG
Corp I-ORG
. O

* O
Masana O
tattalin O
arziki O
sun O
yi O
hasashen O
cewa O
an O
sake O
duba O
GDP O
na O
kwata O
na O
biyu O
da O
kashi O
0.1 O
cikin O
dari O
. O

* O
Shugaba O
Clinton B-PER
ya O
gabatar O
da O
shirin O
matakai O
biyar O
don O
tsaftace O
wuraren O
zubar O
da O
guba O
. O

* O
Hukumar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Kasuwanci I-ORG
tana O
aiki O
don O
inganta O
farashin O
kasuwancin O
jari O
ga O
masu O
zuba O
jari O
. O

* O
H B-ORG
& I-ORG
R I-ORG
Block I-ORG
Inc I-ORG
ya O
jinkirta O
rarraba O
hannun O
jarinsa O
a O
CompuServe B-ORG
Corp I-ORG
. O

* O
Asusun O
ajiya O
suna O
ganin O
tsabar O
kudi O
ya O
sake O
gudana O
a O
watan O
Yuli O
. O

* O
Hukumar B-ORG
Kasuwanci I-ORG
ta I-ORG
Tarayya I-ORG
da I-ORG
Ma I-ORG
'aikatar I-ORG
Shari I-ORG
'a I-ORG
sun O
fitar O
da O
sabbin O
ka O
'idoji O
don O
samar O
da O
hanyoyin O
sadarwa O
na O
likitoci O
. O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
New B-LOC
York I-LOC
, O
( O
212 O
) O
859-1610 O

Baker B-PER
ya O
yi O
tafiya O
a O
asirce O
zuwa O
Syria B-LOC
a O
watan O
Maris O
na O
1995 O
. O

WASHINGTON B-LOC
1996-08-29 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Tsohon O
Sakataren O
Harkokin O
Waje O
James B-PER
Baker I-PER
ya O
yi O
tafiya O
a O
asirce O
zuwa O
Siriya B-LOC
a O
watan O
Maris O
na O
1995 O
a O
wani O
yunƙurin O
da O
bai O
yi O
nasara O
ba O
don O
warware O
rikici O
a O
tattaunawar O
tsakanin O
Siriya B-LOC
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
, O
jaridar O
Washington B-ORG
Post I-ORG
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
Baker B-PER
ya O
ki O
yin O
magana O
game O
da O
tafiyar O
, O
amma O
ya O
ba O
da O
izini O
ga O
abokin O
tarayya O
don O
tabbatar O
da O
cewa O
ya O
faru O
kuma O
ya O
ba O
da O
rahoto O
game O
da O
shi O
. O

Labarin O
wannan O
tafiya O
ta O
sirri O
ya O
zo O
ne O
bayan O
da O
Baker B-PER
ya O
soki O
gwamnatin O
Clinton B-PER
a O
taron O
jam O
'iyyar O
Republican O
na O
kasa O
makonni O
biyu O
da O
suka O
gabata O
saboda O
kokarin O
da O
take O
yi O
na O
tura O
Siriya B-LOC
zuwa O
zaman O
lafiya O
da O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
. O

Baker B-PER
ya O
yi O
tafiyar O
ne O
a O
watan O
Maris O
na O
shekarar O
1995 O
tare O
da O
fahimtar O
cewa O
ya O
zama O
sirri O
, O
amma O
bayan O
jawabinsa O
a O
taron O
jam O
'iyyar O
GOP O
, O
jakadan O
Isra B-LOC
'ila I-LOC
mai O
barin O
gado O
Itamar B-PER
Rabinovich I-PER
ya O
gaya O
wa O
wani O
dan O
jarida O
game O
da O
shi O
, O
in O
ji O
Post B-ORG
. O

Baker B-PER
ya O
kasance O
Sakataren O
Harkokin O
Waje O
a O
gwamnatin O
Republican O
na O
Shugaba O
George B-PER
Bush I-PER
. O

Clinton B-PER
ta O
lashe O
zaben O
fidda O
gwani O
na O
jam O
'iyyar O
Democrat O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

An O
zabi O
Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
a O
ranar O
Laraba O
a O
matsayin O
dan O
takarar O
jam O
'iyyar O
Democrat O
na O
wa O
'adi O
na O
biyu O
na O
shekaru O
hudu O
a O
fadar O
White B-LOC
House I-LOC
. O

Clinton B-PER
ta O
lashe O
zaben O
ne O
a O
jerin O
kuri O
'un O
da O
aka O
kada O
a O
majalisun O
jam O
'iyyar O
kuma O
za O
ta O
amince O
da O
hakan O
a O
jawabin O
da O
za O
ta O
yi O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Ya O
fuskanci O
dan O
takarar O
jam O
'iyyar O
Republican O
Bob B-PER
Dole I-PER
a O
zaben O
shugaban O
kasa O
na O
ranar O
5 O
ga O
watan O
Nuwamba O
. O

Beachcomber O
ya O
sami O
wani O
abu O
wanda O
zai O
iya O
zama O
ɓangare O
na O
TWA B-ORG
. O

ATLANTIC B-LOC
HIGHLANDS I-LOC
, O
N.J. B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

An O
gano O
wani O
yanki O
mai O
tsawon O
kafa O
30 O
da O
ke O
dauke O
da O
alamun O
jirgin O
saman O
kasuwanci O
a O
gabar O
tekun O
New B-LOC
Jersey I-LOC
kuma O
an O
tura O
shi O
ga O
masu O
binciken O
hadarin O
TWA B-ORG
a O
Long B-LOC
Island I-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'an O
a O
ranar O
Laraba O
. O

Wani O
mutum O
da O
ke O
tafiya O
a O
bakin O
rairayin O
bakin O
teku O
a O
Island B-LOC
Beach I-LOC
State I-LOC
Park I-LOC
ya O
sami O
tarkacen O
kuma O
ya O
faɗakar O
da O
'yan O
sanda O
wanda O
ya O
tura O
shi O
zuwa O
Long B-LOC
Island I-LOC
, O
New B-LOC
York I-LOC
, O
inda O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Tsaro I-ORG
ta I-ORG
Kasa I-ORG
da O
FBI B-ORG
ke O
gudanar O
da O
bincike O
. O

Jirgin O
saman O
TWA B-ORG
ya O
fashe O
a O
wani O
mummunan O
wuta O
a O
watan O
da O
ya O
gabata O
, O
ya O
kashe O
mutane O
230 O
, O
ya O
fadi O
a O
cikin O
Tekun B-LOC
Atlantika I-LOC
a O
kalla O
mil O
80 O
daga O
inda O
aka O
gano O
tarkacen O
a O
ranar O
Laraba O
. O

An O
bayar O
da O
rahoton O
wasu O
abubuwa O
da O
yawa O
da O
aka O
samu O
a O
gabar O
tekun O
New B-LOC
Jersey I-LOC
, O
mafi O
yawansu O
abubuwa O
ne O
na O
sirri O
kamar O
walat O
, O
takalma O
da O
kayan O
ado O
. O

Masu O
binciken O
sun O
ce O
har O
yanzu O
ba O
su O
da O
isassun O
hujjoji O
don O
tantance O
ko O
bam O
ne O
, O
wani O
makami O
mai O
linzami O
ko O
kuma O
matsalar O
inji O
ta O
haifar O
da O
hadarin O
. O

- O
An O
gano O
sabon O
bayani O
game O
da O
yakin O
basasar O
Amurka O
. O

Leila B-PER
Corcoran I-PER

WASHINGTON B-LOC
1996-08-29 O
( O
Turanci O
da O
Turanci O
) O

Wani O
bakar O
fata O
da O
aka O
'yantar O
ya O
rubuta O
wa O
matarsa O
da O
har O
yanzu O
ke O
cikin O
bautar O
, O
wata O
uwa O
ta O
roki O
Ibrahim B-PER
Lincoln I-PER
a O
madadin O
danta O
kuma O
wani O
soja O
da O
aka O
raunata O
ya O
tsaya O
don O
hoto O
na O
hukuma O
a O
cikin O
sabbin O
bayanan O
da O
aka O
sake O
buɗewa O
wanda O
ke O
dawo O
da O
yakin O
basasar O
Amurka O
zuwa O
rayuwa O
. O

Yin O
aiki O
a O
cikin O
ginshiki O
na O
National B-ORG
Archives I-ORG
, O
mambobi O
ne O
na O
Civil B-ORG
War I-ORG
Conservation I-ORG
Corps I-ORG
suna O
shirya O
bayanan O
soja O
na O
masu O
sa O
kai O
da O
suka O
yi O
yaƙi O
don O
Arewa B-LOC
don O
a O
adana O
su O
a O
kan O
microfilm O
. O

Wadannan O
takardun O
da O
suka O
lalace O
sun O
kasance O
a O
cikin O
Archives B-ORG
tun O
lokacin O
da O
aka O
bude O
shi O
a O
1935 O
kuma O
ba O
su O
ga O
hasken O
rana O
ba O
. O

Kowane O
soja O
fayil O
ne O
zinariya O
mine O
na O
bayanai O
: O
enlistment O
takardun O
, O
muster O
Rolls O
, O
likita O
records O
, O
saki O
takardun O
shaida O
, O
haruffa O
da O
kuma O
hotuna O
. O

Tun O
lokacin O
da O
aka O
fara O
aikin O
kusan O
shekaru O
biyu O
da O
suka O
gabata O
, O
masu O
sa O
kai O
na O
rundunar O
sun O
mai O
da O
hankali O
kan O
sojojin O
Amurka O
na O
Afirka O
, O
suna O
shirya O
bayanan O
a O
kan O
lokaci O
don O
ƙaddamarwa O
a O
Washington B-LOC
a O
wannan O
shekara O
na O
musamman O
abin O
tunawa O
ga O
sojojin O
baƙar O
fata O
da O
suka O
yi O
yaƙi O
a O
yaƙin O
. O

Fiye O
da O
sojoji O
baƙar O
fata O
185,000 O
suka O
yi O
yaƙi O
kuma O
37,000 O
suka O
mutu O
. O

A O
wata O
wasika O
, O
wani O
sojan O
bakar O
fata O
da O
ke O
tafiya O
kudu B-LOC
ya O
rubuta O
wa O
matarsa O
, O
" O
ko O
da O
yake O
manyan O
matsaloli O
ne O
na O
yanzu O
na O
kasa O
duk O
da O
haka O
ina O
sa O
ido O
ga O
wata O
rana O
mai O
haske O
lokacin O
da O
zan O
sami O
damar O
ganin O
ku O
a O
cikin O
cikakken O
jin O
dadin O
'yanci O
. O

" O
Ina O
so O
in O
ce O
a O
'a O
idan O
har O
yanzu O
kuna O
cikin O
bautar O
idan O
kuna O
, O
ba O
zai O
dauki O
lokaci O
mai O
tsawo O
ba O
kafin O
mu O
murkushe O
tsarin O
da O
yanzu O
yake O
zaluntar O
ku O
domin O
a O
cikin O
watanni O
uku O
za O
ku O
sami O
'yanci O
. O

Mai O
girma O
shi O
ne O
fitowar O
mutane O
masu O
launi O
wanda O
yanzu O
ya O
taru O
tare O
da O
zaki O
na O
zaki O
a O
kan O
la O
'anar O
da O
ta O
raba O
ku O
da O
ni O
. O
" O

A O
wata O
wasika O
da O
aka O
rubuta O
a O
watan O
Janairun O
shekara O
ta O
1865 O
, O
wata O
mata O
mai O
arziki O
a O
Washington B-LOC
ta O
rubuta O
wa O
Lincoln B-PER
don O
rokon O
danta O
, O
wanda O
ya O
fuskanci O
rashin O
girmamawa O
daga O
rundunar O
soja B-ORG
. O
" O

James B-PER
yana O
kurkuku O
ne O
saboda O
aikin O
wauta O
, O
yayin O
da O
wadanda O
ba O
su O
yi O
kome O
ba O
don O
wannan O
dalili O
suna O
da O
'yanci O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

Abin O
da O
Lincoln B-PER
ya O
rubuta O
a O
kan O
wasikar O
ya O
ce O
: O
" O
Idan O
Kanar O
ya O
ce O
a O
rubuce O
a O
kan O
wannan O
takarda O
yana O
shirye O
ya O
karbi O
wannan O
mutumin O
a O
cikin O
rundunar O
, O
zan O
gafarta O
masa O
kuma O
in O
aika O
da O
shi O
. O
" O

Daga O
baya O
aka O
yi O
wa O
sojan O
afuwa O
. O

Yayin O
da O
wasikun O
ke O
magana O
game O
da O
wahalar O
rabuwa O
, O
hoto O
na O
baƙar O
fata O
da O
aka O
yanke O
ya O
yi O
magana O
game O
da O
mummunan O
halin O
da O
ake O
ciki O
na O
yaki O
. O

A O
cikin O
hoton O
da O
ake O
buƙata O
don O
sauke O
aikin O
soja O
, O
Pvt. O

Lewis B-PER
Martin I-PER
, O
tare O
da O
idanu O
masu O
ban O
tsoro O
, O
ya O
nuna O
ba O
tare O
da O
kirji O
ba O
don O
ya O
nuna O
hannunsa O
da O
kafa O
, O
ya O
tashi O
a O
lokacin O
yakin O
a O
Petersburg B-LOC
, O
Virginia B-LOC
, O
a O
watan O
Yuli O
1864 O
. O

Ayyukan O
da O
aka O
yi O
a O
kan O
sojojin O
baƙar O
fata O
sun O
ba O
da O
sabon O
haske O
game O
da O
rhythms O
of O
plantation O
magana O
da O
al O
'adu O
, O
in O
ji O
John B-PER
Simon I-PER
, O
farfesa O
na O
tarihi O
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Illinois I-ORG
ta I-ORG
Kudu I-ORG
a I-ORG
Carbondale I-ORG
da O
kuma O
editan O
Janar O
. O

Takardun O
Ulysses B-PER
Grant I-PER
. O

Wadannan O
( O
rubuce-rubucen O
) O
ba O
wai O
kawai O
shayari O
ba O
ne O
amma O
harshe O
ne O
mai O
daraja O
. O

Wannan O
shi O
ne O
ƙarni O
na O
farko O
na O
'yan O
Afirka O
na O
Amurka O
da O
za O
su O
iya O
bayyana O
kansu O
ba O
tare O
da O
tsoro O
da O
azabtarwa O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Simon B-PER
. O

" O
Ina O
tsammanin O
akwai O
abubuwa O
da O
yawa O
da O
za O
su O
iya O
fadada O
fahimtarmu O
game O
da O
ilimin O
zamantakewar O
yaki O
, O
" O
in O
ji O
Edward B-PER
Smith I-PER
, O
darektan O
Nazarin B-ORG
Amirka I-ORG
a O
Jami B-ORG
'ar I-ORG
Amirka I-ORG
a O
Washington B-LOC
. O

Yaƙin O
tsakanin O
Arewa B-LOC
da O
Kudu B-LOC
ya O
yi O
kusan O
shekara O
huɗu O
, O
ya O
ɗauki O
rayukan O
Amurkawa O
rabin O
miliyan O
kuma O
har O
abada O
ya O
ƙone O
lamirin O
al O
'umma O
. O

An O
riga O
an O
adana O
bayanan O
Kudancin O
. O

An O
sanya O
su O
a O
kan O
microfilm O
kimanin O
shekaru O
30 O
da O
suka O
gabata O
ta O
hanyar O
tallafi O
daga O
United B-ORG
Daughters I-ORG
of I-ORG
the I-ORG
Confederacy I-ORG
. O

Rundunar B-ORG
Tsaro I-ORG
ta I-ORG
Yakin I-ORG
basasa I-ORG
galibi O
'yan O
ritaya O
ne O
wadanda O
dalibai O
suka O
shiga O
su O
a O
lokacin O
shekarar O
makaranta O
. O

Daraktan O
Budge B-PER
Weidman I-PER
, O
wanda O
ya O
jagoranci O
aikin O
tun O
daga O
farko O
, O
ya O
yi O
hasashen O
zai O
dauki O
shekaru O
goma O
kafin O
a O
kammala O
shi O
. O

Aikin O
ya O
samo O
asali O
ne O
daga O
shirin O
National B-ORG
Park I-ORG
Service I-ORG
don O
sanya O
bayanan O
kwamfuta O
a O
fagen O
yakin O
basasa O
a O
fadin O
kasar O
don O
haka O
Amurkawa O
zasu O
iya O
bincika O
kakanninsu O
. O

Wadannan O
rubuce-rubucen O
kuma O
suna O
ba O
da O
haske O
game O
da O
tunanin O
likita O
na O
rana O
. O

An O
sallami O
wani O
soja O
saboda O
" O
rashin O
hankali O
da O
rashin O
lafiyar O
kwakwalwa O
, O
wanda O
mai O
haƙuri O
ya O
yi O
iƙirarin O
cewa O
yana O
da O
alaka O
da O
faduwa O
a O
kai O
amma O
ya O
yi O
imanin O
cewa O
ya O
fito O
ne O
daga O
dogon O
lokaci O
da O
kuma O
yawan O
masturbation O
. O
" O

Clinton B-PER
ya O
isa O
Chicago B-LOC
a O
ranar O
da O
aka O
sake O
zabensa O
. O

CHICAGO B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shugaba O
Bill B-PER
Clinton I-PER
ya O
isa O
Chicago B-LOC
a O
ranar O
Laraba O
yayin O
da O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
ke O
shirin O
sake O
zabarsa O
a O
karo O
na O
biyu O
na O
shekaru O
hudu O
. O

Clinton B-PER
ta O
zo O
ne O
ta O
jirgin O
sama O
mai O
saukar O
ungulu O
daga O
Michigan B-LOC
City I-LOC
, O
Indiana B-LOC
, O
bayan O
kammala O
tafiyar O
kwanaki O
hudu O
, O
mai O
nisan O
mil O
559 O
a O
cikin O
jirgin O
kasa O
na O
yakin O
neman O
zabe O
daga O
Washington B-LOC
. O

Sabbin O
hare-haren O
bama-bamai O
a O
Corsica B-LOC
duk O
da O
alkawarin O
da O
aka O
dauka O
. O

Sylvie B-PER
Florence I-PER

AJACCIO B-LOC
, O
Corsica B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

' O
Yan O
tawaye O
'yan O
tawaye O
sun O
dasa O
bama-bamai O
biyu O
a O
daren O
jiya O
a O
ofisoshin O
gwamnati O
a O
tsibirin O
Corsica B-LOC
na O
Faransa O
duk O
da O
sabbin O
gargadin O
da O
Paris B-LOC
ta O
yi O
game O
da O
takunkumi O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

A O
cikin O
hare-haren O
baya-bayan O
nan O
, O
wani O
bam O
mai O
nauyin O
kilogiram O
biyu O
ya O
lalata O
bene O
biyu O
na O
ofisoshin O
Ma B-ORG
'aikatar I-ORG
Aikin I-ORG
Gona I-ORG
da O
ke O
da O
nisan O
mita O
50 O
daga O
ofishin O
'yan O
sanda O
a O
tsakiyar O
babban O
birnin O
tsibirin O
Ajaccio B-ORG
. O

Babu O
wanda O
ya O
ji O
rauni O
. O

Wani O
na O
biyu O
, O
wanda O
ke O
dauke O
da O
kilogiram O
biyar O
( O
10 O
lbs O
) O
na O
abubuwan O
fashewa O
, O
an O
kashe O
shi O
kafin O
ya O
tashi O
, O
in O
ji O
'yan O
sanda O
. O

Sabbin O
hare-haren O
sun O
biyo O
bayan O
ranar O
gargadi O
game O
da O
sabuwar O
manufar O
" O
samun O
karfi O
" O
ta O
Paris B-LOC
ga O
masu O
rabuwa O
, O
wadanda O
ke O
neman O
karin O
ikon O
cin O
gashin O
kai O
. O

Alƙalai O
a O
tsibirin O
sun O
zargi O
Paris B-LOC
da O
yin O
lax O
a O
kan O
tashin O
hankali O
na O
'yan O
tawaye O
yayin O
gudanar O
da O
sirri O
amma O
tattaunawa O
da O
aka O
ruwaito O
da O
yawa O
tare O
da O
masu O
rabuwa O
wanda O
yanzu O
ya O
kasa O
. O

Hare-haren O
baya-bayan O
nan O
, O
sun O
biyo O
bayan O
sabbin O
umarni O
, O
sun O
kawo O
zargin O
cewa O
'yan O
sanda O
ba O
su O
da O
iko O
. O

" O
Babu O
bincike O
, O
babu O
kamewa O
, O
babu O
karin O
'yan O
sanda O
da O
ake O
gani O
a O
tsibirin O
, O
duk O
da O
alkawuran O
ma O
'aikatar O
, O
" O
in O
ji O
jaridar O
yau O
da O
kullun O
ta O
Faransa-Soir B-ORG
. O

" O
A O
tsibirin O
, O
kamar O
yadda O
a O
Place B-LOC
Beauvau I-LOC
( O
ma O
'aikatar O
cikin B-ORG
gida I-ORG
ta O
Paris B-LOC
adireshin O
) O
, O
mutane O
suna O
sane O
da O
wanda O
yake O
da O
kuma O
wanda O
ke O
yin O
abin O
da O
. O

Lokaci O
ya O
yi O
da O
za O
a O
kawo O
karshen O
wannan O
wasan O
kwaikwayo O
na O
dare O
, O
" O
in O
ji O
jaridar O
Le B-ORG
Figaro I-ORG
mai O
goyon O
bayan O
gwamnati O
a O
cikin O
wani O
edita O
. O

Babu O
wanda O
ya O
dauki O
alhakin O
faruwar O
lamarin O
na O
ranar O
Alhamis O
, O
wanda O
ya O
kawo O
yawan O
hare-haren O
'yan O
tawaye O
a O
tsibirin O
tsibirin O
zuwa O
23 O
tun O
daga O
tsakiyar O
watan O
Agusta O
, O
lokacin O
da O
'yan O
tawaye O
masu O
rabuwa O
suka O
kawo O
karshen O
tsaiko O
na O
watanni O
bakwai O
. O

Corsica B-LOC
ta O
sha O
fama O
da O
tashin O
hankali O
na O
'yan O
tawaye O
, O
wadanda O
suka O
fi O
mayar O
da O
hankali O
kan O
manufofin O
gwamnati O
, O
tsawon O
shekaru O
ashirin O
. O

Jaridar O
Le B-ORG
Monde I-ORG
ta O
ruwaito O
a O
ranar O
Laraba O
cewa O
wasu O
ƙungiyoyin O
'yan O
tawaye O
suna O
tunanin O
kai O
hare-haren O
su O
zuwa O
babban O
yankin O
Faransa O
bisa O
ka O
'idar O
cewa O
" O
gram O
300 O
na O
abubuwan O
fashewa O
a O
nahiyar O
na O
da O
tasiri O
fiye O
da O
kilogiram O
300 O
a O
Corsica B-LOC
" O
. O

Jaridar O
ta O
ce O
masu O
neman O
'yanci O
na O
iya O
cin O
gajiyar O
tashe-tashen O
hankulan O
jama O
'a O
da O
ake O
sa O
ran O
za O
a O
yi O
a O
cikin O
'yan O
makonni O
masu O
zuwa O
a O
kan O
shirin O
gwamnati O
na O
tsuke O
bakin O
aljihu O
don O
tayar O
da O
zanga-zangar O
jama O
'a O
kan O
gwamnati O
. O

STOCKHOLM B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kasuwancin O
zaɓuɓɓuka O
na O
Sweden O
da O
abubuwan O
da O
aka O
samo O
asali O
OM B-ORG
Gruppen I-ORG
AB I-ORG
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
zai O
bude O
kasuwar O
lantarki O
don O
kayayyakin O
masana O
'antar O
gandun O
daji O
a O
London B-LOC
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1997 O
. O

" O
Tare O
da O
kamfanonin O
OMLX B-ORG
, O
da O
London B-ORG
Securities I-ORG
& I-ORG
Derivatives I-ORG
Exchange I-ORG
da O
OM B-ORG
Stockholm I-ORG
, O
OM B-ORG
Gruppen I-ORG
za O
su O
bude O
kasuwar O
hada-hadar O
lantarki O
ta O
kasa O
da O
kasa O
don O
kayayyakin O
gandun O
daji O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
1997 O
, O
" O
OM B-ORG
Gruppen I-ORG
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
. O

Kasuwanci O
na O
farko O
da O
za O
a O
yi O
ciniki O
a O
kasuwar O
PULPEX B-ORG
za O
ta O
kasance O
takarda O
, O
amma O
OM B-ORG
ya O
ce O
za O
a O
fadada O
cinikayya O
don O
hada O
da O
samfurori O
irin O
su O
katako O
, O
takarda O
da O
aka O
sake O
amfani O
da O
ita O
da O
sauran O
takardun O
takarda O
. O

" O
Ta O
hanyar O
kafa O
PULPEX B-ORG
, O
Landan B-LOC
za O
ta O
sami O
kasuwar O
kayayyaki O
don O
kayayyakin O
gandun O
daji O
wanda O
ya O
dace O
da O
kasuwanni O
na O
yanzu O
don O
man O
fetur O
, O
karafa O
da O
'softs' O
( O
kofi O
, O
sukari O
da O
koko O
) O
" O
, O
in O
ji O
OM B-ORG
. O

PULPEX B-ORG
shine O
sakamakon O
aikin O
shekaru O
uku O
da O
aka O
gudanar O
a O
cikin O
hadin O
gwiwa O
tsakanin O
OM B-ORG
da O
wakilan O
masana O
'antar O
gandun O
daji O
, O
in O
ji O
kamfanin O
. O

Manyan O
sauye-sauye O
a O
farashin O
man O
gyada O
a O
cikin O
'yan O
shekarun O
da O
suka O
gabata O
sun O
sa O
ba O
za O
a O
iya O
tantance O
ribar O
masu O
samar O
da O
man O
gyada O
ba O
, O
kuma O
ya O
sanya O
saka O
hannun O
jari O
a O
cikin O
sabon O
karfin O
samar O
da O
kasuwanci O
mai O
hadari O
. O

" O
Ba O
tare O
da O
samun O
damar O
kare O
farashin O
ba O
, O
canje-canje O
a O
cikin O
farashin O
kasuwar O
duniya O
don O
takarda O
yana O
da O
tasirin O
gaggawa O
ga O
ribar O
'yan O
wasa O
, O
" O
in O
ji O
OM B-ORG
. O

Ya O
ce O
samar O
da O
kayan O
masarufi O
na O
duniya O
ya O
kai O
kimanin O
tan O
miliyan O
200 O
a O
kowace O
shekara O
, O
wanda O
kusan O
kashi O
20 O
cikin O
dari O
ko O
tan O
miliyan O
40 O
aka O
sayar O
a O
kasuwar O
kasuwa O
. O

A O
farashin O
yanzu O
, O
darajar O
wannan O
samarwa O
ta O
kai O
kimanin O
dala O
biliyan O
25 O
. O

PULPEX B-ORG
zai O
kasance O
duka O
kasuwa O
da O
kuma O
gidan O
tsaftacewa O
, O
OM B-ORG
ya O
ce O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
an O
sanar O
da O
Hukumar B-ORG
Tsaro I-ORG
da I-ORG
Zuba I-ORG
Jari I-ORG
ta I-ORG
Burtaniya I-ORG
game O
da O
tsare-tsaren O
OM B-ORG
. O

Za O
a O
rufe O
ayyukan O
tantancewa O
na O
PULPEX B-ORG
ta O
hanyar O
garantin O
kamfanin O
mahaifiyar O
da O
OM B-ORG
Gruppen I-ORG
ya O
bayar O
ga O
dillalai O
da O
ƙungiyoyin O
tantancewa O
da O
ke O
da O
cikakken O
mallaka O
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Stockholm B-LOC
, O
+ O
46-8-700 O
1006 O

Amsterdam-Rotterdam-Antwerp B-LOC
matakan O
ajiyar O
mai O
suna O
faduwa O
. O

AMSTERDAM B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kayayyakin O
kayayyakin O
man O
fetur O
da O
aka O
ajiye O
a O
cikin O
tanki O
mai O
zaman O
kanta O
a O
yankin O
Amsterdam-Rotterdam-Antwerp B-LOC
sun O
kasance O
a O
matakan O
da O
ke O
gaba O
, O
tare O
da O
mako-mako O
da O
kuma O
shekara-shekara O
, O
in O
ji O
majiyoyin O
masana O
'antu O
. O

Dukkanin O
lambobi O
a O
cikin O
dubban O
ton O
: O

29 O
/ O
8 O
/ O
96 O
22 O
/ O
8 O
/ O
96 O
1 O
/ O
9 O
/ O
95 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Gasoline O
400 O
400 O
zuwa O
425 O
425 O

Nafta O
50-75 O
75-100 O
50-75 O

Gas O
mai O
1,600 O
1,650 O
1,850 O
zuwa O
1,900 O

Man O
fetur O
mai O
amfani O
325 O
325-350 O
425 O

Jirgin O
Jirgin O
Sama O
15 O
15-20 O
25 O

Kasuwancin O
man O
fetur O
ya O
ragu O
kadan O
yayin O
da O
jiragen O
ruwa O
suka O
bar O
Jamus B-LOC
, O
amma O
akwai O
ƙananan O
kayan O
aiki O
. O

Har O
ila O
yau O
, O
kayayyaki O
na O
Naphtha O
sun O
ragu O
yayin O
da O
Jamus B-LOC
ta O
sake O
daukar O
jiragen O
ruwa O
kuma O
babu O
wani O
kaya O
da O
ya O
shiga O
ARA O
. O

Gas O
na O
man O
fetur O
ya O
ragu O
tare O
da O
wasu O
kaya O
da O
suka O
zo O
daga O
tsohuwar O
Tarayyar B-LOC
Soviet I-LOC
, O
amma O
hanzari O
da O
sauri O
zuwa O
kasuwanni O
a O
Benelux B-LOC
, O
Jamus B-LOC
da O
Switzerland B-LOC
. O

Abubuwan O
da O
ke O
tattare O
da O
man O
fetur O
sun O
ragu O
kadan O
tare O
da O
wasu O
masu O
zuwa O
na O
kai O
tsaye O
, O
amma O
buƙatun O
bunker O
mai O
kyau O
yana O
cire O
ƙarin O
abu O
. O

Adadin O
man O
fetur O
ya O
ragu O
yayin O
da O
kamfanonin O
jiragen O
sama O
suka O
sayi O
. O

-- O
Philip B-PER
Blenkinsop I-PER
, O
dakin O
watsa O
labarai O
na O
Amsterdam B-LOC
31 O
20 O
504 O
5000 O

Masu O
fafutukar O
adawa O
da O
nukiliya O
na O
Jamus O
a O
zanga-zangar O
pantomime O
. O

BONN B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Kimanin O
masu O
fafutuka O
200 O
na O
Jamus O
da O
ke O
adawa O
da O
nukiliya O
sun O
yi O
zanga-zanga O
a O
ranar O
Alhamis O
game O
da O
jigilar O
sharar O
nukiliya O
ta O
hanyar O
sake O
maimaita O
al O
'amuran O
daga O
zanga-zangar O
da O
suka O
shirya O
a O
watan O
Mayu O
wanda O
ya O
zama O
mummunar O
rikici O
da O
'yan O
sanda O
. O

Masu O
fafutuka O
da O
ke O
sanye O
da O
kayan O
'yan O
sanda O
sun O
yi O
amfani O
da O
sanduna O
kuma O
suna O
harba O
bindigogin O
ruwa O
na O
wasan O
kwaikwayo O
a O
kan O
" O
masu O
zanga-zanga O
" O
. O

' O
Yan O
sandan O
da O
suka O
taru O
a O
kusa O
da O
unguwar O
gwamnati O
suna O
tsoron O
tashin O
hankali O
suna O
kallo O
cikin O
nishaɗi O
. O

A O
watan O
Mayun O
da O
ya O
gabata O
dubun-dubatar O
masu O
zanga-zanga O
da O
'yan O
sanda O
sun O
ji O
rauni O
a O
cikin O
mummunar O
rikici O
a O
kusa O
da O
tashar O
sharar O
nukiliya O
ta O
Gorleben B-LOC
yayin O
da O
daruruwan O
masu O
zanga-zangar O
suka O
yi O
kokarin O
hana O
isar O
da O
sharar O
gida O
ta O
jirgin O
kasa O
da O
babbar O
mota O
. O

' O
Yan O
sandan O
Italiya B-LOC
sun O
kama O
mutum O
biyar O
da O
laifin O
kashe O
'yan O
Mafia O
biyu O
. O

CATANIA B-LOC
, O
Sicily B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

'Yan O
sandan O
Italiya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
kama O
mutane O
biyar O
da O
ake O
zargi O
da O
kashe O
'yar O
da O
kuma O
dan O
dan O
shekara O
14 O
na O
wani O
shugaban O
Mafia O
a O
farkon O
wannan O
makon O
. O

An O
harbe O
Santa B-PER
Puglisi I-PER
, O
mai O
shekara O
22 O
, O
da O
Salvatore B-PER
Botta I-PER
a O
wani O
makabartar O
da O
ke O
wannan O
birni O
na O
gabashin O
Sicily O
a O
ranar O
Talata O
a O
wani O
laifi O
da O
ya O
girgiza O
har O
ma O
da O
masu O
binciken O
anti-Mafia O
. O

An O
kama O
mutanen O
ne O
bayan O
da O
wasu O
ma O
'aurata O
suka O
bayyana O
a O
ofishin O
'yan O
sandan O
ranar O
Laraba O
. O
" O

Sun O
so O
su O
sauke O
nauyin O
daga O
lamirinsu O
, O
" O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
'yan O
sanda O
. O

Ya O
kara O
da O
cewa O
ma O
'auratan O
sun O
kuma O
ba O
da O
haske O
game O
da O
kisan O
da O
aka O
yi O
a O
bara O
na O
matar O
shugaban O
Mafia O
Nitto B-PER
Santapaola I-PER
. O

An O
harbe O
Puglisi B-PER
yayin O
da O
ta O
durƙusa O
tana O
addu O
'a O
kusa O
da O
kabarin O
matashin O
mijinta O
, O
wanda O
shi O
ma O
aka O
kashe O
shi O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
a O
cikin O
wani O
taron O
Mafia O
. O

Botta B-PER
, O
wanda O
ya O
bi O
Puglisi B-PER
zuwa O
hurumi O
, O
ya O
yi O
ƙoƙarin O
tserewa O
daga O
mai O
bindigar O
amma O
an O
kama O
shi O
kuma O
aka O
kashe O
shi O
. O

' O
Yan O
fashi O
sun O
yi O
awon O
gaba O
da O
kudi O
daga O
gidan O
cin O
abinci O
na O
kurkuku O
. O

LIMERICK B-LOC
, O
Ireland B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyin O
Ƙungiyoyi O

Barayi O
sun O
sace O
kusan O
fam O
2,000 O
na O
Irish O
( O
dala O
3,000 O
) O
daga O
kantin O
'yan O
sanda O
na O
kurkukun O
Limerick B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
yayin O
da O
masu O
gadi O
ke O
barci O
a O
wani O
daki O
a O
sama O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
barayin O
sun O
kama O
wata O
mata O
da O
ke O
zuwa O
aiki O
a O
kantin O
, O
sun O
tilasta O
mata O
ta O
bude O
asusun O
da O
aka O
ajiye O
kudaden O
da O
aka O
karba O
sannan O
suka O
tafi O
da O
kudaden O
. O

A O
lokacin O
da O
ake O
ci O
gaba O
da O
fashi O
, O
da O
dama O
jami O
'an O
suna O
barci O
a O
cikin O
wani O
dakin O
sama O
da O
canteen O
, O
wanda O
yake O
a O
cikin O
filayen O
kurkuku O
a O
Ireland B-LOC
ta O
kudu O
maso O
yammacin O
bakin O
teku O
. O

' O
Yan O
Italiya O
sun O
tsare O
wani O
mai O
ritaya O
da O
ke O
dauke O
da O
cutar O
kanjamau O
saboda O
cin O
zarafin O
karuwai O
. O

GENOA B-LOC
, O
Italiya B-LOC
1996-08-29 O

' O
Yan O
sandan O
Italiya O
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
kama O
wani O
mutum O
mai O
shekaru O
61 O
da O
haihuwa O
bayan O
da O
ya O
harbe O
masu O
karuwanci O
da O
ya O
zarge O
su O
da O
yada O
cutar O
AIDS O
. O

Mutumin O
mai O
ritaya O
, O
wanda O
sunansa O
Pietro B-PER
T. I-PER
ne O
kawai O
, O
ya O
gaya O
wa O
masu O
binciken O
cewa O
yana O
dauke O
da O
kwayar O
cutar O
HIV O
, O
kwayar O
cutar O
AIDS O
, O
kuma O
matarsa O
ta O
mutu O
daga O
cutar O
. O

Bai O
bayyana O
yadda O
suka O
kamu O
da O
cutar O
ba O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
a O
baya-bayan O
nan O
an O
ga O
mutumin O
yana O
yawo O
a O
yankunan O
da O
aka O
yi O
wa O
hasken O
wuta O
a O
wannan O
birni O
na O
arewacin O
Italiya O
, O
yana O
zagin O
karuwai O
da O
harba O
bindigogi O
a O
kansu O
. O

' O
Yan O
sanda O
sun O
ce O
sun O
sami O
bindigogi O
na O
jabu O
biyu O
a O
gidansa O
da O
kuma O
bindiga O
da O
ke O
harba O
harsasai O
kawai O
. O
" O

Ko O
da O
yake O
bindigogi O
na O
jabu O
sun O
halatta O
, O
amfani O
da O
ya O
yi O
da O
su O
yana O
nufin O
za O
a O
iya O
gurfanar O
da O
shi O
, O
" O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
. O

An O
gano O
gawawwaki O
a O
wurin O
da O
jirgin O
saman O
Rasha O
ya O
fadi O
- O
jami O
'ai O
. O

OSLO B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

An O
ga O
gawawwaki O
amma O
har O
yanzu O
ba O
a O
sami O
wadanda O
suka O
tsira O
ba O
a O
wurin O
da O
jirgin O
saman O
Rasha O
ya O
fadi O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
tsibirin O
Arctic O
na O
Spitzbergen B-LOC
na O
Norway B-LOC
, O
in O
ji O
jami O
'an O
Norway O
. O

" O
Mun O
sami O
mutanen O
da O
suka O
mutu O
, O
" O
in O
ji O
Rune B-PER
Hansen I-PER
, O
mataimakin O
gwamnan O
tsibirin O
, O
a O
gidan O
talabijin O
na O
kasar O
Norway O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Norway O
NTB B-ORG
ya O
nakalto O
wani O
jami O
'in O
tsibirin O
yana O
cewa O
ba O
a O
sami O
wadanda O
suka O
tsira O
ba O
. O

Masu O
aikin O
ceto O
na O
farko O
sun O
isa O
jim O
kadan O
bayan O
karfe O
1 O
na O
rana O
( O
1100 O
GMT O
) O
kuma O
sun O
ba O
da O
rahoto O
ba O
da O
daɗewa O
ba O
bayan O
haka O
cewa O
yawancin O
ɓangarorin O
jirgin O
sama O
mai O
injina O
uku O
sun O
warwatse O
a O
saman O
ƙaramin O
dutsen O
Opera B-LOC
yayin O
da O
sauran O
suka O
gangara O
zuwa O
gefen O
dutsen O
. O

Jami O
'an O
kula O
da O
zirga-zirgar O
jiragen O
sama O
sun O
ce O
sun O
rasa O
hulda O
da O
jirgin O
, O
wanda O
aka O
shirya O
zai O
iso O
da O
misalin O
karfe O
10.15 O
na O
safe O
( O
0815 O
GMT O
) O
, O
jim O
kadan O
kafin O
ya O
sauka O
. O

Spitzbergen B-LOC
wani O
yanki O
ne O
na O
hakar O
kwal O
na O
kasar O
Norway O
. O

Sai O
dai O
sauran O
al O
'umma O
suna O
cikin O
ƙauyen O
Rasha O
na O
Barentsburg B-LOC
. O

Rasha B-LOC
da O
Norway B-LOC
sun O
raba O
albarkatun O
tsibirin O
a O
karkashin O
wata O
yarjejeniya O
da O
ta O
samo O
asali O
daga O
shekarun O
1920 O
. O

Iska O
mai O
karfi O
da O
ruwan O
sama O
mai O
karfi O
sun O
mamaye O
Belgium B-LOC
. O

BRUSSELS B-LOC
1996-08-29 O
ƙididdigar O
yawan O
jama O
'a O

Ruwan O
sama O
da O
iska O
mai O
karfi O
sun O
mamaye O
Belgium B-LOC
a O
ranar O
Alhamis O
wanda O
ya O
haifar O
da O
mummunar O
lalacewa O
yayin O
da O
wasu O
yankuna O
suka O
sami O
ruwan O
sama O
a O
cikin O
awanni O
24 O
fiye O
da O
yadda O
suke O
samu O
a O
wata O
daya O
, O
in O
ji O
ofishin O
kula O
da O
yanayi O
. O

Ruwan O
ya O
mamaye O
ɗakunan O
ajiya O
, O
bishiyoyi O
sun O
lalace O
kuma O
rufin O
ya O
lalace O
, O
amma O
babu O
wani O
rahoto O
game O
da O
raunin O
da O
ya O
faru O
, O
in O
ji O
mai O
magana O
da O
yawun O
ma O
'aikatar O
harkokin O
cikin O
gida O
. O

Wasu O
jiragen O
kasa O
sun O
yi O
jinkiri O
saboda O
bishiyoyi O
da O
suka O
fadi O
sun O
toshe O
layin O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
RMT B-ORG
ya O
ce O
a O
kusa O
da O
gabashin O
garin O
Turnhout B-LOC
, O
an O
kwashe O
gungun O
'yan O
leken O
asirin O
da O
suka O
yi O
zango O
a O
wani O
wuri O
mai O
zurfi O
yayin O
da O
ruwa O
ya O
mamaye O
tantunan O
su O
. O

Ruwan O
sama O
ya O
kuma O
kawo O
cikas O
ga O
binciken O
'yan O
sandan O
Belgium O
a O
kauyen B-LOC
Jumet I-LOC
da O
ke O
kudancin O
kasar O
, O
inda O
suke O
neman O
gawarwaki O
a O
daya O
daga O
cikin O
gidajen O
babban O
jarumin O
da O
ake O
zargi O
da O
laifin O
lalata O
da O
yara O
. O

Amma O
garuruwan O
da O
ke O
gabar O
tekun O
sun O
sami O
sauki O
yayin O
da O
ambaliyar O
ruwa O
da O
aka O
yi O
tsammani O
saboda O
haɗuwa O
da O
ruwan O
bazara O
da O
iska O
mai O
ƙarfi O
ba O
ta O
cika O
ba O
. O

Repsol B-ORG
ya O
raba O
pesetas O
65 O
akan O
sakamakon O
H1 O
. O

MADRID B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Hannun O
jarin O
kamfanin O
mai O
da O
sinadarai O
na O
kasar O
Spain O
Repsol B-ORG
ya O
tashi O
da O
pesetas O
65 O
zuwa O
4,150 O
bayan O
kamfanin O
ya O
sanar O
da O
cewa O
ribar O
farko O
ta O
farko O
ta O
ragu O
da O
kashi O
1.1 O
zuwa O
pesetas O
biliyan O
61.45 O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Wannan O
ya O
kasance O
kusa O
da O
hasashen O
kasuwar O
na O
riba O
mai O
tsafta O
na O
biliyan O
61.94 O
. O

Hannun O
jarin O
Repsol B-ORG
ya O
tashi O
da O
pesetas O
100 O
zuwa O
4,175 O
jim O
kadan O
bayan O
bayanan O
, O
bayan O
da O
aka O
yi O
ciniki O
da O
pesetas O
10 O
kafin O
a O
fitar O
da O
bayanan O
. O

" O
Wauta O
ce O
, O
" O
in O
ji O
wani O
mai O
sharhi O
a O
kamfanin O
hada-hadar O
kudade O
na O
Madrid B-LOC
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
kasuwar O
ta O
wuce O
gona O
da O
iri O
a O
kan O
wannan O
labari O
. O
" O

Mutane O
suna O
jiran O
sakamakon O
ya O
fito O
kafin O
su O
saya O
. O

Hawan O
ya O
kasance O
mai O
sauri O
da O
kuma O
hauka O
. O
" O

Ya O
yi O
hasashen O
gyara O
, O
watakila O
a O
farkon O
wannan O
zaman O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Madrid I-ORG
+ O
34 O
1 O
585 O
2161 O

Sojojin O
Aljeriya B-LOC
suna O
kashe O
'yan O
tawaye O
- O
takardu O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Jami O
'an O
tsaron O
Aljeriya O
sun O
kashe O
'yan O
bindiga O
Musulmi O
hudu O
a O
ranar O
Talata O
a O
wani O
kauye O
da O
ke O
kudancin O
babban O
birnin O
Algiers B-LOC
, O
in O
ji O
wata O
jaridar O
Aljeriya O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

An O
kashe O
'yan O
bindigar O
a O
kauyen O
Nahar B-LOC
da O
ke O
da O
nisan O
kilomita O
90 O
daga O
kudancin O
Algiers B-LOC
, O
in O
ji O
jaridar O
Liberte B-ORG
. O

Jami O
'an O
tsaro O
sun O
kuma O
kashe O
wasu O
'yan O
tawayen O
da O
ba O
a O
bayyana O
adadinsu O
ba O
a O
ranar O
Laraba O
a O
yankin O
Leveilly B-LOC
na O
Algiers B-LOC
, O
jaridar O
Le B-ORG
Matin I-ORG
ta O
ruwaito O
. O

Kimanin O
mutane O
50,000 O
, O
mafi O
yawansu O
mayakan O
Musulmi O
da O
jami O
'an O
tsaro O
, O
an O
kashe O
su O
a O
tashin O
hankali O
da O
ke O
fuskantar O
mayakan O
Musulmi O
da O
dakarun O
gwamnati O
tun O
farkon O
1992 O
, O
lokacin O
da O
hukumomi O
suka O
soke O
babban O
zaben O
da O
'yan O
Islama O
suka O
jagoranci O
. O

Finns O
sun O
tsare O
mutane O
biyu O
kan O
zargin O
cin O
zarafin O
yara O
. O

HELSINKI B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

'Yan O
sandan O
Finland O
sun O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
sun O
kama O
wasu O
mutane O
biyu O
da O
ake O
zargi O
da O
cin O
zarafin O
wata O
yarinya O
mai O
shekaru O
13 O
da O
aka O
kama O
, O
amma O
ba O
su O
yi O
imanin O
cewa O
lamarin O
yana O
da O
alaƙa O
da O
wasu O
a O
Turai B-LOC
ba O
. O

Mutanen O
, O
duka O
Finns O
'yan O
kimanin O
shekaru O
40 O
, O
an O
kama O
su O
a O
ranar O
Asabar O
da O
ta O
gabata O
a O
yammacin O
garin O
Tampere B-LOC
a O
wani O
samame O
a O
kan O
wani O
jirgin O
ruwa O
mai O
kayatarwa O
mallakar O
daya O
daga O
cikinsu O
. O

An O
tsare O
yarinyar O
a O
cikin O
jirgin O
ruwan O
kuma O
ta O
nemi O
taimako O
daga O
mai O
wucewa O
, O
in O
ji O
babban O
jami O
'in O
'yan O
sanda O
Ilkka B-PER
Laasonen I-PER
. O

" O
Wannan O
lamari O
ne O
na O
mutum O
daya O
kuma O
ba O
ni O
da O
wata O
hujja O
da O
ke O
danganta O
wadanda O
ake O
zargi O
da O
wani O
lamari O
, O
" O
in O
ji O
Laasonen B-PER
. O

An O
kai O
yarinyar O
asibiti O
. O

Mutanen O
na O
iya O
fuskantar O
tuhumar O
da O
za O
ta O
kai O
su O
shekaru O
shida O
zuwa O
10 O
a O
kurkuku O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Shaidu O
sun O
ba O
da O
rahoton O
ganin O
'yan O
mata O
da O
yawa O
da O
wasu' O
yan O
mata O
wadanda O
suka O
bayyana O
a O
fili O
ba O
su O
cika O
shekaru O
ba O
a O
bukukuwan O
da O
ke O
kusa O
da O
jirgin O
a O
cikin O
makonnin O
da O
suka O
gabata O
, O
in O
ji O
jaridar O
Iltalehti B-ORG
ta O
yau O
da O
kullun O
. O

Shugaba O
Audi B-ORG
ya O
ce O
bai O
yi O
tsammanin O
tasirin O
kudin O
96 O
ba O
. O

INGOLSTADT B-LOC
1996-08-29 O
Ƙaddamar O
da O
Ƙaddamar O
da O
Ƙaddamarwa O

Shugaban O
kwamitin O
gudanarwa O
na O
Audi B-ORG
AG I-ORG
Herbert B-PER
Demel I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
cewa O
kamfanin O
kera O
motoci O
na O
Jamus O
, O
wani O
bangare O
na O
Volkswagen B-ORG
AG I-ORG
, O
ba O
ya O
sa O
ran O
wani O
nauyi O
a O
kan O
sakamakon O
da O
aka O
samu O
a O
shekarar O
1996 O
daga O
tashin O
hankali O
na O
kasuwar O
musayar O
kudi O
. O

" O
Ba O
mu O
sa O
ran O
wani O
nauyi O
a O
kan O
sakamakonmu O
na O
1996 O
daga O
kasuwannin O
musayar O
, O
" O
in O
ji O
Demel B-PER
a O
wata O
hira O
da O
Reuters B-ORG
. O

Audi B-ORG
zai O
iya O
bayar O
da O
rahoton O
riba O
miliyan O
300 O
mafi O
girma O
a O
1995 O
idan O
musayar O
musayar O
ta O
kasance O
daidai O
da O
1994 O
, O
Demel B-PER
ya O
fada O
wa O
taron O
masu O
hannun O
jari O
a O
watan O
Afrilun O
da O
ya O
gabata O
. O

Demel B-PER
ya O
ce O
kamfanin O
kera O
motoci O
ya O
rufe O
kusan O
rabin O
hadarin O
kudin O
da O
ya O
yi O
a O
shekarar O
1996 O
. O

-- O
John B-PER
Gilardi I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Frankfurt I-ORG
, O
+ O
49 O
69 O
756525 O

KEKKILA B-ORG
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

HELSINKI B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Kamfanin O
kera O
takin O
zamani O
da O
shuke-shuke O
Kekkila B-ORG
Oy I-ORG
ya O
fada O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
cewa O
yana O
sa O
ran O
karuwar O
sakamakon O
a O
karshen O
rabin O
shekarar O
, O
amma O
duk O
da O
haka O
ana O
iya O
samun O
ribar O
shekara-shekara O
. O

" O
Saboda O
sauyin O
yanayi O
na O
yanayi O
a O
cikin O
ayyukan O
, O
yanayin O
sakamakon O
ƙarshen O
shekara O
zai O
ragu O
, O
amma O
bisa O
ga O
yanayin O
sakamakon O
farkon O
shekara O
ana O
iya O
samun O
sakamako O
mai O
riba O
, O
" O
in O
ji O
Kekkila B-ORG
a O
cikin O
rahotonta O
na O
watan O
Janairu-Yuni O
. O

A O
1995 O
, O
Kekkila B-ORG
ya O
ba O
da O
rahoton O
asarar O
miliyan O
5.6 O
kafin O
abubuwa O
na O
musamman O
da O
haraji O
. O

A O
farkon O
rabin O
shekarar O
, O
Kekkila B-ORG
ta O
yi O
ribar O
miliyan O
6.1 O
, O
sama O
da O
miliyan O
0.7 O
. O

- O
Gidan B-ORG
Labaran I-ORG
Helsinki I-ORG
+ O
358 O
- O
0 O
- O
680 O
50 O
245 O

INTERVIEW-T O
& O
N O
ba O
ta O
damu O
da O
matsin O
lamba O
ba O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Shugaban O
kamfanin O
T B-ORG
& I-ORG
N I-ORG
Plc I-ORG
na O
Burtaniya O
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
kamfanin O
ya O
kasance O
da O
kwarin O
gwiwa O
game O
da O
al O
'amuran O
da O
ke O
tattare O
da O
ayyukansa O
duk O
da O
matsin O
lamba O
daga O
kasuwannin O
da O
ba O
su O
da O
tabbas O
. O

A O
wata O
hira O
da O
aka O
yi O
da O
shi O
bayan O
sakamakon O
rabin O
shekararsa O
na O
farko O
, O
wanda O
ya O
hada O
da O
hasashen O
da O
ba O
shi O
da O
kyakkyawan O
fata O
ga O
rabin O
rabin O
wannan O
shekara O
fiye O
da O
yadda O
ya O
yi O
a O
baya O
, O
Sir O
Colin B-PER
Hope I-PER
ya O
ce O
T B-ORG
& I-ORG
N I-ORG
ya O
dauki O
matakan O
karewa O
don O
kare O
shi O
daga O
kasuwannin O
da O
ba O
su O
da O
kyau O
. O

Da O
yake O
duban O
abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
kasuwa O
, O
ya O
ce O
: O
" O
Ina O
ganin O
mafi O
kyawun O
hukuncinmu O
a O
wannan O
matakin O
shi O
ne O
cewa O
mai O
yiwuwa O
zai O
yi O
tafiya O
a O
cikin O
hanyar O
da O
aka O
yi O
a O
farkon O
rabin O
shekara O
. O
" O

" O
Yana O
da O
matukar O
wahala O
a O
yi O
hasashen O
kasuwar O
( O
yanayin O
) O
a O
wannan O
shekarar O
. O

Zai O
iya O
zama O
mafi O
kyau O
, O
ko O
kuma O
zai O
iya O
zama O
mafi O
muni O
, O
" O
Hope B-PER
ya O
kara O
da O
cewa O
, O
yana O
nuna O
rashin O
tabbas O
game O
da O
bukatun O
masana O
'antun O
motoci O
. O

" O
Kuna O
iya O
ganin O
damuwa O
a O
Jamus B-LOC
da O
Faransa B-LOC
, O
musamman O
, O
fara O
girma O
da O
bunkasa O
. O

Amurka B-LOC
, O
duk O
da O
haka O
, O
tana O
da O
kyau O
sosai O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

A O
wannan O
yanayin O
, O
Hope B-PER
ya O
ce O
kungiyar O
ta O
yi O
farin O
ciki O
da O
ta O
daidaita O
kuma O
ta O
cire O
hannun O
jari O
duk O
da O
cewa O
hakan O
ya O
matsa O
gefe O
, O
wanda O
ya O
sauka O
zuwa O
kashi O
9.5 O
daga O
kashi O
11.3 O
a O
shekara O
daya O
da O
ta O
gabata O
. O

" O
Ina O
ganin O
adadi O
na O
kashi O
9.5 O
cikin O
dari O
a O
farkon O
rabin O
shekara O
, O
idan O
ka O
yi O
la O
'akari O
da O
gaskiyar O
cewa O
mun O
kasance O
muna O
cirewa O
, O
buƙatun O
abokan O
ciniki O
da O
yawa O
, O
da O
kuma O
gaskiyar O
cewa O
mun O
sayar O
da O
ma O
'adanai O
( O
na O
kudancin O
Afirka O
) O
a O
zahiri O
ba O
shi O
da O
kyau O
. O

" O
Ya O
nuna O
yadda O
za O
mu O
iya O
sake O
dawowa O
sama O
da O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
: O
" O
Muna O
ci O
gaba O
da O
jin O
dadi O
sosai O
game O
da O
ra O
'ayinmu O
na O
gaba O
daya O
cewa O
za O
mu O
sami O
kashi O
10 O
cikin O
dari O
na O
riba O
a O
kan O
sake O
zagayowar O
. O
" O

" O
A O
koyaushe O
muna O
da O
ra O
'ayin O
cewa O
mu O
ne O
irin O
kamfanin O
da O
ke O
da O
ikon O
yin O
aiki O
a O
cikin O
mawuyacin O
yanayi O
- O
mun O
saba O
da O
shi O
. O

Kuma O
muna O
da O
tabbacin O
cewa O
muna O
yin O
duk O
abubuwan O
da O
suka O
dace O
, O
" O
in O
ji O
Hope B-PER
. O

" O
Lokacin O
da O
lambobin O
( O
riba O
) O
za O
su O
sake O
farfadowa O
ne O
kawai O
aiki O
ne O
na O
kasuwanni O
da O
ke O
farfadowa O
kawai O
wani O
ɓangare O
, O
" O
ya O
kara O
da O
cewa O
. O

Da O
yake O
tsokaci O
game O
da O
ci O
gaba O
da O
gwagwarmaya O
don O
samun O
iko O
da O
kamfanin O
Kolbenschmidt B-ORG
na O
Jamus O
, O
wanda O
aka O
hana O
shi O
ta O
hanyar O
shinge O
na O
doka O
, O
Hope B-PER
ya O
ce O
amincewar O
T B-ORG
& I-ORG
N I-ORG
" O
ya O
ci O
gaba O
da O
inganta O
" O
cewa O
a O
ƙarshe O
zai O
iya O
ci O
gaba O
. O

- O
Andrew B-PER
Huddart I-PER
, O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Landan I-ORG
, O
+ O
44 O
171 O
542 O
8716 O

Girgizar O
kasa O
ta O
girgiza O
tsibirin B-LOC
Kudancin I-LOC
New O
Zealand O
. O

WELLINGTON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

Wata O
girgizar O
kasa O
mai O
karfin O
maki O
5.5 O
a O
ma O
'aunin O
Richter B-PER
ta O
girgiza O
tsibirin B-LOC
Kudancin I-LOC
New O
Zealand O
a O
ranar O
Alhamis O
amma O
babu O
wani O
rahoto O
game O
da O
raunin O
da O
ya O
faru O
, O
in O
ji O
Television B-ORG
New I-ORG
Zealand I-ORG
. O

Ya O
ce O
an O
ji O
girgizar O
kasar O
, O
kusa O
da O
karamin O
garin O
Waiau B-LOC
, O
sosai O
a O
biranen O
Nelson B-LOC
da O
Christchurch B-LOC
. O

An O
samu O
karamin O
lalacewa O
a O
garin O
Hanmer B-LOC
. O

New B-LOC
Zealand I-LOC
tana O
fuskantar O
girgizar O
kasa O
sau O
da O
yawa O
amma O
ba O
sa O
haifar O
da O
babbar O
lalacewa O
. O

Kasar O
tana O
da O
mutane O
miliyan O
3.5 O
ne O
kawai O
a O
wani O
yanki O
mai O
girman O
Birtaniya B-LOC
ko O
Japan B-LOC
. O

Tsang B-PER
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
yana O
ganin O
ci O
gaba O
, O
sauyi O
mai O
sauƙi O
. O

Mark B-PER
Trevelyan I-PER

WELLINGTON B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O

Sakataren O
kudi O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
Donald B-PER
Tsang I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
yana O
sa O
ran O
tattalin O
arzikin O
yankin O
zai O
ci O
gaba O
da O
bunkasa O
a O
kusan O
kashi O
biyar O
amma O
tare O
da O
wasu O
sauye-sauye O
daga O
shekara O
zuwa O
shekara O
. O

Tattalin O
arzikin O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
ya O
karu O
da O
kashi O
3.1 O
cikin O
dari O
ne O
kawai O
a O
cikin O
kwata O
na O
farko O
, O
ya O
sauka O
daga O
kashi O
5.9 O
cikin O
dari O
a O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
, O
kuma O
wasu O
masana O
tattalin O
arziki O
na O
kamfanoni O
masu O
zaman O
kansu O
sun O
sake O
duba O
hasashen O
su O
na O
shekara O
ta O
1996 O
. O

Za O
a O
fitar O
da O
ƙididdigar O
ci O
gaban O
kwata O
na O
biyu O
lokacin O
da O
gwamnatin O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
ta O
fitar O
da O
rahoton O
tattalin O
arzikinta O
na O
rabin O
shekara O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Tsang B-PER
ya O
fada O
a O
wani O
taron O
manema O
labarai O
bayan O
ganawa O
da O
Ministan O
Kudi O
na O
New B-LOC
Zealand I-LOC
Bill B-PER
Birch I-PER
, O
" O
Matsayin O
ci O
gabanmu O
na O
kashi O
biyar O
cikin O
dari O
a O
zahiri O
yana O
da O
kyau O
sosai O
. O
" O

" O
Za O
a O
samu O
sauye-sauye O
a O
cikin O
shekaru O
daban-daban O
, O
amma O
ba O
zai O
zama O
babban O
gefe O
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

Ya O
ce O
hauhawar O
farashin O
ya O
kasance O
a O
karkashin O
iko O
da O
kuma O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
dollar O
ya O
" O
dutse O
m O
" O
. O

Haɗin O
sa O
da O
dalar O
Amurka B-LOC
ya O
tabbatar O
da O
injin O
haɓaka O
a O
cikin O
shekaru O
12 O
da O
suka O
gabata O
. O

" O
Babu O
wani O
dalili O
na O
tattalin O
arziki O
ko O
na O
kudi O
ko O
na O
siyasa O
da O
zai O
sa O
mu O
canza O
. O

Da O
yawa O
daga O
cikin O
zuba O
jari O
a O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
wasu O
daga O
cikinsu O
( O
na O
) O
China B-LOC
, O
ya O
dogara O
ne O
akan O
ci O
gaba O
da O
haɗin O
kai O
. O
" O

Birtaniya B-LOC
za O
ta O
mika O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
ga O
kasar O
Sin O
a O
tsakar O
dare O
a O
ranar O
30 O
ga O
watan O
Yuni O
, O
1997 O
. O

Tsang B-PER
ya O
ce O
tarurruka O
uku O
tare O
da O
hukumomin O
kasar O
Sin O
kan O
kasafin O
kudin O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
na O
1997-98 O
, O
wanda O
zai O
shafe O
lokacin O
canji O
, O
ya O
tafi O
ba O
tare O
da O
wata O
matsala O
ba O
. O
" O

Babu O
wani O
daga O
cikin O
ka O
'idojinmu O
na O
asali O
da O
aka O
kalubalanci O
. O
" O

Hong B-LOC
Kong I-LOC
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
amfani O
da O
kudinta O
bayan O
mika O
mulki O
, O
gudanar O
da O
manufofinta O
na O
kudi O
da O
na O
kudi O
da O
kuma O
kula O
da O
kudaden O
musayar O
kudaden O
kasashen O
waje O
. O

Ba O
za O
ta O
biya O
haraji O
ga O
Beijing B-LOC
ba O
, O
in O
ji O
Tsang B-PER
. O

Ya O
bayyana O
yanayin O
kasuwar O
gidaje O
a O
matsayin O
" O
mai O
kyau O
sosai O
" O
. O

" O
Ka O
sani O
, O
mun O
shiga O
wani O
karamin O
hawa O
da O
karamin O
tafki O
a O
cikin O
'yan O
shekarun O
nan O
. O

Saboda O
hasashe O
a O
kasuwa O
mun O
gabatar O
da O
wasu O
matakai O
, O
amma O
ba O
su O
da O
tsauraran O
matakai O
, O
kuma O
mun O
kawo O
shi O
ƙasa O
. O
" O

Tsang B-PER
ya O
ce O
kasuwar O
za O
ta O
ci O
gaba O
da O
karuwa O
saboda O
dukiya O
da O
ƙasa O
ba O
su O
da O
yawa O
. O

Gwamnati O
za O
ta O
sanya O
ƙasa O
a O
kasuwa O
don O
dakatar O
da O
haya O
" O
ta O
hanyar O
rufi O
" O
, O
amma O
wannan O
yana O
nufin O
gyaran O
gyare-gyare O
, O
tare O
da O
yiwuwar O
matsalolin O
muhalli O
. O

" O
Gabaɗaya O
za O
a O
sami O
ɗan O
hawa O
sama O
, O
daidai O
da O
ƙimar O
ci O
gaban O
tattalin O
arzikinmu O
, O
" O
in O
ji O
shi O
game O
da O
kasuwar O
ƙasa O
. O

Tsang B-PER
, O
na O
uku O
mafi O
girma O
a O
cikin O
gwamnati O
bayan O
gwamnan O
da O
babban O
sakatare O
, O
ya O
ce O
burinsa O
shine O
ya O
zama O
sakataren O
kudi O
na O
shekaru O
biyu O
a O
karkashin O
mulkin O
Birtaniya O
da O
shekaru O
uku O
a O
karkashin O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
. O

Dalar O
Taiwan B-LOC
ta O
kare O
sama O
, O
an O
ga O
karamin O
ciniki O
. O

TAIPEI B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Dalar O
Taiwan B-LOC
ta O
rufe O
da O
karamin O
karfi O
a O
ranar O
Alhamis O
a O
yayin O
da O
ake O
samun O
karancin O
kudin O
dalar O
Taiwan B-LOC
a O
cikin O
tsarin O
banki O
, O
kuma O
dillalai O
sun O
ce O
dalar O
na O
iya O
motsawa O
kaɗan O
a O
cikin O
ɗan O
gajeren O
lokaci O
. O

Dalar O
Taiwan B-LOC
ta O
fadi O
a O
farkon O
cinikayya O
a O
karshen O
watan O
dalar O
Amurka B-LOC
, O
amma O
an O
sake O
juyawa O
a O
baya O
bayan O
dalar O
Taiwan B-LOC
ta O
karu O
. O
" O

Bankuna O
ba O
sa O
son O
riƙe O
manyan O
matsayi O
na O
dalar O
Amurka B-LOC
a O
wannan O
lokacin O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
adadin O
zai O
iya O
zama O
a O
kusa O
da O
matakan O
yanzu O
. O

Farashin O
ya O
rufe O
a O
T O
$ O
27.482 O
da O
na O
ranar O
Laraba O
na O
T O
$ O
27.495 O
. O

Kasuwanci O
ya O
kai O
dalar O
Amurka O
miliyan O
275 O
. O

- O
Joyce B-PER
Liu I-PER
( O
2-5080815 O
) O
ta O
ba O
da O
sanarwar O
cewa O
: O

SIMEX O
Nikkei O
ya O
ƙare O
ƙasa O
amma O
daga O
ƙananan O
. O

SINGAPORE B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Simex O
Nikkei O
na O
nan O
gaba O
ya O
ƙare O
da O
sauƙi O
amma O
daga O
ƙarancin O
yau O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Dillalai O
sun O
ce O
sayarwa O
a O
zaman O
ya O
biyo O
bayan O
rahoton O
kamfanin O
Tankan B-ORG
na O
ranar O
Laraba O
da O
Bankin B-ORG
Japan I-ORG
ya O
bayar O
. O

" O
Nikkei O
yana O
gwada O
tallafi O
a O
matakin O
20,500 O
. O

Halin O
da O
ake O
ciki O
ba O
shi O
da O
kyau O
saboda O
mutane O
suna O
mai O
da O
hankali O
kan O
rauni O
a O
cikin O
tattalin O
arziki O
a O
halin O
yanzu O
, O
" O
in O
ji O
wani O
dillali O
tare O
da O
bankin O
Turai O
. O

Satumba O
Nikkei O
ya O
daidaita O
a O
20,605 O
bayan O
ya O
taɓa O
ƙarancin O
rana O
na O
20,530 O
daga O
ƙarshensa O
na O
baya O
na O
20,725 O
. O

Adadin O
ya O
kai O
19,560 O
kwangila O
. O

Dillalai O
sun O
ce O
a O
zahiri O
, O
index O
ya O
kamata O
ya O
ga O
tallafi O
mai O
kyau O
a O
20,300 O
kuma O
ya O
kamata O
a O
rufe O
sama O
a O
21,000 O
. O

- O
Doreen B-PER
Siow I-PER
mai O
lamba O
65-8703092 O

Kamfanin O
Siam B-ORG
Commercial I-ORG
ya O
lashe O
gwanjon O
jingina O
na O
hukumar O
. O

BANGKOK B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Wata O
kungiya O
karkashin O
jagorancin O
Siam B-ORG
Commercial I-ORG
Bank I-ORG
Plc I-ORG
ta O
Thailand B-LOC
ta O
samu O
damar O
siyar O
da O
lamuni O
biyu O
na O
hukumar O
gwamnati O
da O
suka O
hada O
da O
biliyan O
3.73 O
, O
in O
ji O
wani O
jami O
'in O
bankin O
a O
ranar O
Alhamis O
. O

Bankin B-ORG
Gidaje I-ORG
na I-ORG
Gwamnati I-ORG
zai O
ba O
da O
lamuni O
na O
darajar O
biliyan O
uku O
kuma O
Hukumar B-ORG
Kula I-ORG
da I-ORG
Ruwa I-ORG
ta O
Metropolitan O
za O
ta O
ba O
da O
lamuni O
na O
darajar O
miliyan O
730 O
, O
wani O
ma O
'aikacin O
banki O
mai O
saka O
jari O
a O
Siam B-ORG
Commercial I-ORG
Bank I-ORG
ya O
gaya O
wa O
Reuters B-ORG
. O

Consortium O
din O
, O
wanda O
ya O
kunshi O
cibiyoyin O
hada-hadar O
kudi O
guda O
takwas O
, O
ya O
ba O
da O
rance O
na O
shekara-shekara O
na O
kashi O
8.46 O
ga O
duka O
abubuwan O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Dukkanin O
takardun O
jarin O
na O
hukumomin O
jihar O
za O
su O
cika O
shekaru O
bakwai O
kuma O
za O
a O
fitar O
da O
su O
a O
ranar O
5 O
ga O
Satumba O
, O
in O
ji O
shi O
. O

-- O
Gidan O
labarai O
na O
Bangkok B-LOC
( O
662 O
) O
652-0642 O

M B-ORG
'bishi I-ORG
Gas I-ORG
ya O
kafa O
sharuɗɗan O
shekaru O
7 O
kai O
tsaye O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

BORROWER O
- O
Kamfanin O
Mitsubishi B-ORG
Gas I-ORG
Chemical I-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG

LEAD O
MGR O
- O
Nomura B-ORG
Securities I-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG

BAYANIN O
BAYANIN O
BAYANIN O
BAYANIN O
- O
Bankin B-ORG
Tokyo-Mitsubishi I-ORG

TYPE O
madaidaiciya O
bond O
ISSUE O
NO O
13 O
AMT O
10 O
biliyan O
yen O

COUPON O
2.95 O
% O
ISS O
PRICE O
MATURITY O
5 O
. O

Satumba O
ta O
uku O

Ranar O
biya O
ta O
MOODY B-ORG
ta I-ORG
ƙarshe O
ita O
ce O
5 O
. O

Satumba O
ta O
96 O

FIRST O
INT O
PAY O
5 O
. O
Na O
farko O
da O
aka O
biya O
5 O
. O

Mar.97 O
INT O
Biya O
5 O
. O

Maris O
/ O
Satumba O

KARANTA O
S B-ORG
& I-ORG
P I-ORG
SIGN O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
5 O
. O

Yuli O
zuwa O
18.Yuli O

Karshe O
JCR O
Karshe O
JBRI O
A O
Karshe O
NIS O

Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
Daewoo B-ORG
, O
Dacom B-ORG
raka O
'a O
cikin O
Yaren O
mutanen O
Poland O
Telecom O
JV O
. O

SEOUL B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
suka O
faru O

Kamfanin B-ORG
Daewoo I-ORG
na O
Koriya B-LOC
ta I-LOC
Kudu I-LOC
, O
wanda O
ba O
a O
lissafa O
shi O
ba O
Daewoo B-ORG
Information I-ORG
Systems I-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG
, O
Dacom B-ORG
Corp I-ORG
da O
Dacom B-ORG
International I-ORG
sun O
kafa O
haɗin O
gwiwa O
don O
ba O
da O
sabis O
na O
sadarwa O
a O
Poland B-LOC
. O

Kamfanin O
Daewoo B-ORG
Dacom I-ORG
Communications I-ORG
( O
Poland B-LOC
) O
Ltd B-ORG
, O
wanda O
aka O
kafa O
tare O
da O
saka O
hannun O
jari O
na O
farko O
na O
$ O
1.0 O
miliyan O
, O
ana O
sa O
ran O
samun O
tallace-tallace O
na O
$ O
60 O
miliyan O
zuwa O
shekara O
ta O
2000 O
, O
in O
ji O
sanarwar O
Daewoo B-ORG
a O
ranar O
Alhamis O
.. O

Kamfanin B-ORG
Daewoo I-ORG
zai O
dauki O
kashi O
31 O
cikin O
dari O
na O
hannun O
jarin O
, O
Dacom B-ORG
International I-ORG
kashi O
25 O
, O
Dacom B-ORG
kashi O
24 O
, O
da O
Daewoo B-ORG
Information I-ORG
kashi O
20 O
, O
in O
ji O
sanarwar O
. O

Kamfanin B-ORG
Daewoo I-ORG
da O
Daewoo B-ORG
Information I-ORG
na O
cikin O
rukunin O
Daewoo B-ORG
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Seoul I-ORG
( O
822 O
) O
727 O
5644 O

Salomon B-ORG
& I-ORG
Taylor I-ORG
- O
96 O
/ O
97 O
rabon O
hasashen O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Shekara O
zuwa O
31 O
ga O
Maris O
, O
1997 O

( O
a O
cikin O
biliyoyin O
yen O
sai O
dai O
idan O
an O
ƙayyade O
) O

KYAUTA O
KYAUTA O

( O
Mahaifi O
) O
Shekarar O
da O
ta O
gabata O

Ord O
da O
kuma O
10.00 O
yen O
8.00 O
yen O

- O
Kyauta O
ta O
biyu O
- O
Yen O
2.00 O

NOTE O
- O
Salomon B-ORG
& I-ORG
Taylor I-ORG
Made I-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG
na O
kera O
clubs O
na O
golf O
da O
kuma O
sayar O
da O
kayan O
wasan O
kankara O
. O

Indonesia B-LOC
ta O
yi O
watsi O
da O
harin O
da O
aka O
kai O
wa O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
. O

JAKARTA B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Tarayyar O
Turai O

Indonesia B-LOC
ta O
nemi O
a O
ranar O
Alhamis O
ta O
yi O
watsi O
da O
harin O
bam O
da O
aka O
kai O
kan O
ofishin O
jakadancin O
Amurka B-LOC
a O
farkon O
wannan O
makon O
, O
tana O
mai O
cewa O
ana O
daukarsa O
a O
matsayin O
mai O
aikata O
laifi O
maimakon O
aikin O
siyasa O
, O
in O
ji O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Antara B-LOC
. O

' O
Yan O
sanda O
na O
ci O
gaba O
da O
gudanar O
da O
bincike O
kan O
lamarin O
. O

A O
bayyane O
yake O
cewa O
abin O
da O
ke O
faruwa O
ba O
siyasa O
bane O
amma O
kawai O
aikata O
laifi O
ne O
na O
yau O
da O
kullun O
, O
kamfanin O
dillancin O
labarai O
ya O
nakalto O
kwamandan O
sojin O
Gabashin O
Java O
Manjo O
Janar O
Utomo B-PER
yana O
cewa O
. O

Babu O
wanda O
ya O
ji O
rauni O
, O
in O
ji O
shi O
. O

Babu O
wanda O
ya O
kamata O
ya O
yi O
ƙoƙari O
ya O
wuce O
gona O
da O
iri O
ta O
hanyar O
kiran O
shi O
bam O
saboda O
kawai O
abin O
shan O
molotov O
ne O
, O
in O
ji O
Utomo B-PER
. O

Ya O
ce O
'yan O
sanda O
suna O
binciken O
lamarin O
kuma O
za O
a O
kara O
yawan O
sintiri O
a O
kusa O
da O
ofisoshin O
diflomasiyya O
a O
Surabaya B-LOC
. O

Filin B-ORG
Jirgin I-ORG
Sama I-ORG
- O
Hasashen O
iyaye O
na O
6 O
. O

TOKYO B-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Watanni O
shida O
zuwa O
Satumba O
30 O
, O
1996 O

( O
a O
cikin O
biliyoyin O
yen O
sai O
dai O
idan O
an O
ƙayyade O
) O

KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
A O
halin O
yanzu O

( O
Mahaifin O
) O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O

Kasuwanci O
11.38 O
11.38 O
11.45 O

A O
halin O
yanzu O
1.09 O
1.09 O
918 O
miliyan O

934 O
miliyan O
490 O
miliyan O
538 O
miliyan O

NOTE O
- O
Kamfanin O
Airport B-ORG
Facilities I-ORG
Co I-ORG
Ltd I-ORG
yana O
sarrafawa O
da O
kuma O
hayar O
kayan O
aiki O
a O
filayen O
jiragen O
sama O
na O
Haneda B-LOC
( O
Tokyo B-LOC
) O
da O
Itami B-LOC
( O
Osaka B-LOC
) O
. O

Ma O
'aikatan O
gwamnati O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
sun O
kalubalanci O
dokar O
hana O
shiga O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
. O

HONG B-LOC
KONG I-LOC
1996-08-29 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙasa O

Manyan O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
an O
ba O
su O
izinin O
ci O
gaba O
a O
ranar O
Alhamis O
don O
kalubalanci O
haramcin O
da O
gwamnati O
ta O
yi O
musu O
na O
tsayawa O
takara O
don O
kwamitin O
da O
Beijing O
ke O
tallafawa O
don O
zaɓar O
shugaban O
yankin O
na O
farko O
bayan O
mika O
mulki O
da O
'yan O
majalisa O
. O

Kotun B-ORG
Koli I-ORG
ta O
yanke O
hukuncin O
cewa O
za O
a O
saurari O
shari O
'ar O
da O
ke O
kalubalantar O
haramcin O
a O
ranar O
11 O
ga O
Satumba O
, O
kwana O
uku O
kafin O
a O
rufe O
lokacin O
gabatarwa O
ga O
Kwamitin B-ORG
Zabe I-ORG
. O

Gwamnati O
ta O
ci O
gaba O
da O
cewa O
haramcin O
, O
wanda O
aka O
sanar O
a O
farkon O
wannan O
watan O
, O
ya O
zama O
dole O
don O
kauce O
wa O
rikice-rikice O
na O
sha O
'awa O
saboda O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
suna O
da O
hannu O
wajen O
tantance O
manufofin O
gwamnati O
. O

Ma O
'aikatan O
gwamnati O
sun O
ce O
haramcin O
ya O
takaita O
'yancinsu O
na O
siyasa O
. O

Kwamitin B-ORG
Zabe I-ORG
mai O
mutane O
400 O
zai O
zabi O
shugaban O
zartarwa O
na O
gaba O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
don O
maye O
gurbin O
gwamnan O
Burtaniya O
da O
majalisar O
dokoki O
na O
wucin O
gadi O
don O
karɓar O
daga O
zaɓaɓɓen O
ɗakin O
da O
Beijing B-LOC
ke O
shirin O
rushewa O
. O

Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
mulkin O
mallaka O
na O
Burtaniya O
sama O
da O
shekaru O
150 O
, O
za O
a O
mayar O
da O
shi O
ga O
kasar B-LOC
Sin I-LOC
da O
tsakar O
dare O
a O
ranar O
30 O
ga O
watan O
Yuni O
na O
shekara O
mai O
zuwa O
. O

Binciken O
shari O
'a O
da O
jami O
'an O
hukumar O
ke O
nema O
zai O
shafi O
kusan O
1,000 O
ne O
kawai O
daga O
cikin O
kusan O
ma O
'aikatan O
gwamnati O
33,000 O
da O
abin O
ya O
shafa O
. O

Kungiyoyin O
'yan O
sanda O
ba O
su O
kalubalanci O
haramcin O
ba O
, O
wanda O
ya O
shafi O
dukkan O
jami O
'ai O
27,000 O
, O
kuma O
ba O
su O
da O
matsayi O
mafi O
girma O
na O
aji O
na O
Mandarin O
na O
Hong B-LOC
Kong I-LOC
, O
sakataren O
siyasa O
. O

Fiye O
da O
takardun O
aikace-aikace O
16,000 O
don O
wurare O
a O
cikin O
Kwamitin B-ORG
Zaɓuɓɓuka I-ORG
an O
rarraba O
su O
tun O
lokacin O
da O
aka O
buɗe O
lokacin O
gabatarwa O
. O

Za O
a O
rufe O
a O
ranar O
14 O
ga O
Satumba O
. O

Kamfanin B-ORG
gyaran I-ORG
man I-ORG
na I-ORG
Singapore I-ORG
ya O
yi O
tsammanin O
rufe O
CDU B-ORG
3 I-ORG
. O

SINGAPORE B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

" O
Suna O
tunanin O
wani O
abu O
ya O
makale O
, O
" O
in O
ji O
majiyar O
. O
" O

Amma O
babu O
abin O
da O
aka O
yanke O
shawara O
kamar O
yadda O
har O
yanzu O
suna O
jiran O
na O
'urar O
X-ray O
don O
sanin O
matsalar O
. O
" O

Majiyar O
ta O
ce O
an O
gano O
matsalar O
ne O
a O
cikin O
watan O
da O
ya O
gabata O
a O
lokacin O
da O
samar O
da O
CDU B-ORG
No I-ORG
. I-ORG
3 I-ORG
ya O
bambanta O
daga O
matsakaicin O
ƙarfin O
60,000 O
bpd O
zuwa O
ƙasa O
da O
40,000 O
bpd O
, O
dangane O
da O
danyen O
mai O
da O
ake O
sarrafawa O
. O

" O
Muna O
da O
matsaloli O
da O
yawa O
, O
" O
in O
ji O
wata O
majiya O
. O

Matsalar O
da O
ta O
gabata O
tare O
da O
CDU B-ORG
ba I-ORG
. O

3 B-ORG
ya O
tashi O
a O
ranar O
24 O
ga O
Yuli O
lokacin O
da O
wata O
masana O
'antar O
masana O
'antu O
ta O
ce O
CDU B-ORG
za O
a O
rufe O
shi O
a O
takaice O
a O
watan O
Agusta O
don O
gyara O
wani O
mai O
musayar O
zafi O
. O

Amma O
a O
tsakiyar O
watan O
Agusta O
, O
wani O
mai O
magana O
da O
yawun O
kamfanin O
ya O
ce O
an O
yi O
gyare-gyare O
ba O
tare O
da O
wani O
katsewa O
ba O
. O

285,000 O
bpd O
SRC B-ORG
refinery O
ne O
co-mallakar O
da O
Singapore B-ORG
Petroleum I-ORG
Company I-ORG
, O
British B-ORG
Petrolem I-ORG
da O
kuma O
Caltex B-ORG
, O
da O
hadin O
gwiwa-kasuwanci O
na O
Amurka B-LOC
majors O
Chevron B-ORG
Corp I-ORG
da O
Texaco B-ORG
Inc I-ORG
. O

-- O
Gidan B-ORG
Labarai I-ORG
na I-ORG
Singapore I-ORG
( O
+ O
65-8703086 O
) O

Loxley B-ORG
H1 O
net O
ya O
tashi O
zuwa O
332.66 O
mln O
baht O
. O

BANGKOK B-LOC
1996-08-29 O
Abubuwan O
da O
ke O
faruwa O
a O
duniya O

Binciken O
sakamakon O
kudi O
na O
farkon O
watanni O
shida O
da O
suka O
ƙare O
30 O
ga O
Yuni O
, O
1996 O
. O

( O
a O
cikin O
miliyoyin O
baht O
sai O
dai O
idan O
an O
bayyana O
) O

Watanni O
shida O

Shekarar O
1996 O
Shekarar O
1995 O

Shr O
( O
baht O
) O
8.32 O
da O
6.66 O

Net O
332.66 O
da O
266.37 O

SAURARA O
: O
Ba O
a O
samu O
bayanan O
kwata O
na O
biyu O
ba O
. O

Cikakken O
sunan O
kamfanin O
shi O
ne O
Loxley B-ORG
Publications I-ORG
Plc I-ORG
. O

- O
Gidan O
labarai O
na O
Bangkok B-LOC
662-252-9950 O

INDICATORS O
- O
Spain B-LOC
- O
an O
sabunta O
shi O
a O
ranar O
29 O
ga O
watan O
Agusta O
. O

INDICATORS O
- O
kowane O
wata O
MTH O
/ O
MTH O
PVS O
YR-AGO O
INDEX O
TOTAL O

CPI O
( O
% O
) O
Yuli O
+ O
0.1 O
- O
0.1 O
+ O
0.0 O
119.3 O
* O
* O
- O

Shekara-shekara O
Inflation O
( O
% O
) O
+ O
3.7 O
+ O
3.6 O
+ O
4.7 O
119.3 O
- O

Ƙididdigar O
Ƙididdiga O
+ O
0.1 O
+ O
0.2 O
+ O
0.2 O
- O
- O

Shekarar O
shekara O
+ O
3.5 O
+ O
3.6 O
+ O
5.2 O
- O
- O

Ayyuka O
( O
INEM O
) O
Jul O
- O
63,913 O
- O
33,149 O
- O
65,345 O
- O
2.17M O

Adadin O
( O
% O
) O
13.67 O
14.15 O
15.19 O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O
- O

BALANCE O
NA O
Biyan O
Kuɗi O

Kasuwanci O
( O
billion O
pts O
) O
Mayu O
- O
196.8 O
- O
180.6 O
- O
279.9 O
- O
- O

Kudin O
da O
ake O
samu O
( O
bilyan O
) O
Mayu O
- O
9.5 O
- O
42.0 O
- O
110.4 O
- O
- O

CIKIN O
SAUKI O
( O
Dolara O
Miliyan O
Miliyan O
) O
Yuli O
+ O
1,161 O
+ O
400.9 O
+ O
310.4 O
- O
54,703.0 O

Farashin O
masu O
samarwa O
( O
% O
) O
Jun O
- O
0.2 O
+ O
0.1 O
+ O
0.2 O
119.6 O
* O
* O
- O

Ƙara O
shekara-shekara O
( O
% O
) O
+ O
1.2 O
+ O
1.5 O
+ O
7.1 O
119.6 O
- O

KYAUTA O
ta O
masana O
'antu O
. O

Mayu O
- O
- O
- O
- O

Ƙididdigar O
shekara-shekara O
( O
% O
) O
- O
3.2 O
+ O
1.0 O
+ O
9.8 O
108.4 O
* O
* O
- O

M4 O
KYAUTA O
KYAUTA O
( O
% O
) O
Yuli O
+ O
2.6 O
+ O
4.2R O
+ O
10.8 O
- O
- O

Jimlar O
M4 O
ta O
daidaita O
. O

( O
trn O
pts O
) O
- O
- O
- O
- O
75.912 O

KASHE-KASHE O
na O
Kasuwanci O

Fitar O
da O
kayayyaki O
( O
billion O
pts O
) O
Jun O
1,100.7 O
1,164.1 O
988.2 O

shigo O
da O
kaya O
( O
billion O
pts O
) O
Mayu O
1,315.7 O
1,433.4 O
1,236.5 O

Rashin O
kuɗi O
/ O
wuce O
haddi O
Mayu O
- O
215.0 O
- O
269.3 O
- O
248.3 O
- O
- O

Karancin O
shekara O
zuwa O
yau O
- O
1,334.0 O
- O
1,119.0 O
- O
1,420.9 O
- O
- O

Gwamnati.BUDGET O
( O
bilyan O
pts O
) O
Gwamnati.Fcast O
96 O

Rashin O
kuɗi O
/ O
ƙarin O
Jul O
+ O
282.1 O
- O
380.6 O
+ O
230.4 O
- O

Ƙaddamarwa O
. O

/ O
ribar O
da O
aka O
samu O
zuwa O
yau O
- O
1,184.0 O
- O
1,466.1 O
- O
1,456.7 O
- O
2.6 O
trillion O

Masu O
nuna O
alama O
- O
kwata O
kwata O
PVS O
QTR O
YR-AGO O
- O
- O

EPA O
Q2 O
+ O
168,130 O
+ O
31,230 O
+ O
167,330 O
Miliyan O
12.3 O

Ƙasashen O
waje O

Shekara-shekara O
( O
% O
) O
Q1 O
+ O
1.9 O
+ O
2.3R O
+ O
3.4 O
- O
- O

Cikakken O
adadin O
( O
triliyan O
) O
18.1 O
17.8 O
16.9 O
- O
69.7 O

KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
KYAUTA O
Ranar O
da O
aka O
canza O

Ƙididdigar O
ƙididdiga O
( O
% O
) O
7.25 O
7.50 O
04 O
/ O
06 O
/ O
96 O

SAURARA O
- O
Bank B-ORG
of I-ORG
Spain I-ORG
ya O
sanar O
da O
kimar O
biyan O
kudi O
. O

Mutanen O
da O
ba O
su O
da O
aikin O
yi O
sun O
yi O
rajista O
a O
matsayin O
marasa O
aikin O
yi O
a O
ma O
'aikatar O
aiki O
. O

Bayanan O
cinikayya O
na O
kwastan O
ne O
, O
wanda O
ma O
'aikatar O
tattalin O
arziki O
ta O
wallafa O
. O

Sabbin O
bayanan O
M4 O
, O
ajiyar O
kudin O
waje O
, O
bayanan O
samar O
da O
masana O
'antu O
na O
wucin O
gadi O
ne O
. O

Kididdigar O
GDP O
na O
kwata-kwata O
ne O
bisa O
tsarin O
shekara-shekara O
. O

EPA B-ORG
- O
Binciken O
kwata-kwata O
na O
matakan O
aikin O
yi O
( O
INE O
) O
. O

Bayanai O
sun O
ba O
da O
bambanci O
a O
cikin O
ma O
'aikata O
, O
a O
cikin O
dubban O
. O

Shafin O
karshe O
- O
TOTAL O
- O
shi O
ne O
na O
baya-bayan O
nan O
ga O
marasa O
aikin O
yi O
da O
kuma O
tarawa O
ga O
sauran O
( O
adadin O
GDP O
ya O
dace O
da O
1995 O
) O
. O

Kididdigar O
kasafin O
kudin O
gwamnati O
ta O
shafi O
kudaden O
gwamnati O
ne O
kawai O
. O

* O
* O
Janar O
Fihirisar O
Farashin O
Masu O
Amfani O
( O
100 O
= O
1992 O
) O
, O
Fihirisar O
Farashin O
Masu O
Samarwa O
da O
Fihirisar O
Samun O
Masana O
'antu O
( O
100 O
= O
1990 O
) O
. O

PRESS O
DIGEST O
- O
Spain B-LOC
- O
29 O
ga O
Agusta O
. O

Labarai O
daga O
manyan O
jaridu O
na O
kasa O
. O

Kamfanin O
dillancin O
labarai O
na O
Reuters B-ORG
bai O
tabbatar O
da O
wadannan O
labaran O
ba O
kuma O
ba O
ya O
bada O
tabbacin O
sahihancinsu O
. O

Ƙasar O
EL B-ORG
PAIS I-ORG

- O
Alkali O
ya O
zargi O
gwamnati O
da O
hana O
binciken O
shari O
'ar O
Lasa-Zabala B-PER
( O
biyu O
daga O
cikin O
wadanda O
GAL B-ORG
ta O
kashe O
) O

El B-ORG
Duniya I-ORG

- O
Gwamnati O
na O
son O
a O
rika O
cajin O
magunguna O
da O
kuma O
wasu O
ayyukan O
kiwon O
lafiya O

KU B-ORG
KARANTA I-ORG
Labari I-ORG
na I-ORG
16 I-ORG

- O
Alkali O
Javier B-PER
Gomez I-PER
de I-PER
Liano I-PER
ya O
ce O
gwamnati O
tana O
hana O
adalci O

Ƙungiyar O
ABC B-ORG

- O
Firayim O
Minista O
Jose B-PER
Maria I-PER
Aznar I-PER
, O
kyakkyawan O
kimantawa O

Kwana B-ORG
Biyar I-ORG

- O
BCH B-ORG
a O
cikin O
hive O
na O
Chilean O
fensho O

Ƙaddamarwa B-ORG

- O
Coopers B-ORG
da I-ORG
Lybrand I-ORG
sun O
yi O
hijira O
zuwa O
Basque B-LOC
Country I-LOC
saboda O
dalilai O
na O
kudi O

GACETA B-ORG
DE I-ORG
LOS I-ORG
NEGOCIOS I-ORG
( O
Sanarwar O
Kasuwanci O
) O

- O
Gwamnati O
da O
'yan O
kishin O
kasa O
na O
Catalonia O
sun O
shirya O
tattaunawar O
kasafin O
kudi O

Lenzing B-ORG
yana O
tsammanin O
sakamako O
mara O
kyau O
a O
H2 O
. O

VIENNA B-LOC
1996-08-29 O
Ƙarƙashin O
ƙasa O

Kamfanin O
Lenzing B-ORG
AG I-ORG
na O
kasar O
Austriya O
ya O
ce O
a O
ranar O
Alhamis O
ya O
yi O
tsammanin O
zai O
fitar O
da O
sakamako O
mara O
kyau O
na O
kungiyar O
a O
rabi O
na O
biyu O
na O
shekara O
bayan O
ya O
fitar O
da O
asarar O
a O
farkon O
watanni O
shida O
. O

" O
Binciken O
da O
aka O
yi O
na O
rabin O
rabin O
shekarar O
1996 O
bai O
nuna O
alamun O
ci O
gaba O
mai O
kyau O
a O
yanayin O
kasuwa O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Lenzing B-ORG
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
aka O
fitar O
gabanin O
taron O
samun O
kudin O
shiga O
. O

A O
farkon O
watanni O
shida O
na O
shekara O
, O
Lenzing B-ORG
ya O
ce O
ya O
yi O
asarar O
kungiyar O
kafin O
haraji O
na O
shillings O
miliyan O
84.5 O
daga O
ribar O
miliyan O
160 O
a O
cikin O
shekarar O
da O
ta O
gabata O
. O

Kungiyar O
ta O
danganta O
asarar O
da O
aka O
yi O
a O
farkon O
rabin O
shekarar O
da O
karancin O
bukatar O
da O
faduwar O
farashin O
zaren O
viscose O
, O
da O
kuma O
koma O
bayan O
tattalin O
arziki O
a O
kasashen O
yamma B-LOC
. O

- O
Julia B-PER
Ferguson I-PER
, O
ɗakin O
labarai O
na O
Vienna B-LOC
, O
+ O
431 O
53112 O
274 O

Aljeriya B-LOC
ta O
zargi O
Burtaniya B-LOC
kan O
taruwar O
'yan O
Islama O
. O

PARIS B-LOC
1996-08-28 O
Ƙungiyar O
Ƙungiya O
ta O
Ƙungiya O

Aljeriya B-LOC
, O
wacce O
ke O
gwagwarmayar O
mummunar O
yaƙi O
da O
'yan O
bindiga O
masu O
tsattsauran O
ra O
'ayi O
na O
Musulmi O
, O
ta O
kai O
wa O
Burtaniya B-LOC
hari O
a O
ranar O
Laraba O
don O
ba O
da O
damar O
kungiyoyin O
Islama O
su O
hadu O
a O
London B-LOC
. O

Taron O
na O
masu O
kishin O
Islama O
, O
wanda O
za O
a O
gudanar O
a O
Landan B-LOC
a O
ranar O
8 O
ga O
watan O
Satumba O
, O
ya O
haifar O
da O
damuwa O
da O
fushi O
a O
wasu O
kasashen O
Larabawa O
kamar O
Misira B-LOC
wadda O
ita O
ma O
ke O
yaki O
da O
'yan O
kishin O
Islama O
masu O
dauke O
da O
makamai O
. O

Mai O
magana O
da O
yawun O
ma O
'aikatar O
harkokin O
wajen O
kasar O
ya O
ce O
a O
cikin O
wata O
sanarwa O
da O
aka O
karanta O
a O
gidan O
talabijin O
na O
Aljeriya O
cewa O
Aljeriya B-LOC
" O
ta O
karbi O
bayanai O
game O
da O
taron O
kungiyoyin O
'yan O
ta O
'adda O
da O
ke O
aiki O
a O
kan O
bukatun O
kasashen O
Larabawa O
da O
na O
Musulunci O
. O
" O

" O
Aljeriya B-LOC
ta O
bayyana O
kin O
amincewa O
da O
taron O
da O
ya O
hada O
da O
masu O
tunani O
da O
masu O
akida O
da O
masu O
tallafawa O
ta O
'addanci O
, O
" O
in O
ji O
kakakin O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
gwamnatin O
Aljeriya O
ta O
nemi O
ofishin O
jakadancin O
Birtaniya O
a O
Algiers B-LOC
don O
bayani O
. O

Jakadan O
Aljeriya O
a O
London B-LOC
ya O
kuma O
nemi O
bayani O
daga O
Ofishin B-ORG
Harkokin I-ORG
Waje I-ORG
game O
da O
taron O
kungiyoyin O
Islama O
. O

Aljeriya B-LOC
ta O
ce O
" O
a O
fili O
suna O
aiki O
don O
rushe O
kwanciyar O
hankali O
" O
na O
kasashen O
Larabawa O
. O

Sakataren O
harkokin O
wajen O
Birtaniya O
Malcolm B-PER
Rifkind I-PER
ya O
ce O
a O
ranar O
Talata O
daga O
Pakistan B-LOC
gwamnatinsa O
za O
ta O
dauki O
mataki O
ne O
kawai O
a O
kan O
shirin O
da O
'yan O
Islama O
ke O
shirin O
yi O
a O
London B-LOC
idan O
aka O
karya O
dokar O
Birtaniya O
. O

" O
Mutanen O
da O
suke O
son O
gudanar O
da O
taro O
ba O
lallai O
ne O
su O
nemi O
izini O
daga O
gwamnatin O
Birtaniya B-LOC
ba O
, O
" O
in O
ji O
shi O
. O

* O

Wall B-LOC
Street I-LOC
na O
tunanin O
rawar O
da O
Rubin B-PER
zai O
taka O
idan O
Clinton B-PER
ta O
yi O
nasara O
. O

Donna B-PER
Yana I-PER
Sayarwa I-PER

NEW B-LOC
YORK I-LOC

Sakamakon O
zaben O
na O
watan O
Nuwamba O
ya O
zama O
babban O
batu O
a O
Wall B-LOC
Street I-LOC
a O
wannan O
makon O
yayin O
da O
masana O
harkokin O
kudi O
suka O
yi O
muhawara O
kan O
ko O
Robert B-PER
Rubin I-PER
zai O
iya O
yin O
watsi O
da O
wa O
'adi O
na O
biyu O
a O
matsayin O
Sakataren O
Baitulmalin B-ORG
idan O
an O
sake O
zabar O
Shugaba O
Clinton B-PER
. O

Damuwa O
da O
aka O
mayar O
da O
hankali O
kan O
kasuwannin O
musayar O
tun O
lokacin O
da O
yawon O
shakatawa O
na O
Rubin B-PER
ya O
kasance O
goyon O
bayansa O
ga O
dala O
. O

Tunanin O
cewa O
Rubin B-PER
ba O
zai O
ci O
gaba O
da O
zama O
a O
mukaminsa O
ba O
ya O
karu O
bayan O
da O
ya O
kauce O
wa O
tambayoyi O
game O
da O
duk O
wani O
mukamin O
majalisar B-ORG
ministoci I-ORG
na O
gaba O
a O
lokacin O
hira O
da O
gidan O
talabijin O
a O
taron O
jam O
'iyyar O
Democrat O
a O
Chicago B-LOC
a O
wannan O
makon O
. O

Idan O
Rubin B-PER
ya O
tafi O
, O
Wall B-LOC
Street I-LOC
za O
ta O
damu O
cewa O
zai O
iya O
ɗaukar O
manufofinsa O
mai O
ƙarfi O
tare O
da O
shi O
. O

" O
A O
bayyane O
yake O
, O
a O
karkashin O
gwamnatin O
Clinton B-PER
, O
mun O
ga O
manufofi O
biyu O
daban-daban O
na O
dala O
, O
" O
in O
ji O
Chris B-PER
Widness I-PER
, O
masanin O
tattalin O
arziki O
na O
kasa O
da O
kasa O
a O
Chase B-ORG
Securities I-ORG
Inc I-ORG
. I-ORG
" O
A O
karkashin O
Rubin B-PER
, O
Amurka B-LOC
ta O
nemi O
dala O
mai O
karfi O
. O
" O

Wannan O
dabarar O
, O
wanda O
aka O
goyi O
bayan O
lokuta O
na O
haɗin O
gwiwar O
bankin O
tsakiya O
, O
ya O
taimaka O
wa O
dollar O
ya O
dawo O
daga O
yakin O
basasa O
na O
bayan O
yakin O
duniya O
na O
biyu O
na O
1,3438 O
Jamus O
marks O
a O
ranar O
8 O
ga O
Maris O
, O
1995 O
, O
da O
79.75 O
Japan O
yen O
a O
ranar O
19 O
ga O
Afrilu O
, O
1995 O
. O

A O
halin O
yanzu O
, O
dala O
ta O
kai O
kimanin O
maki O
1.48 O
da O
yen O
109 O
. O

An O
yaba O
wa O
Rubin B-PER
a O
matsayin O
gine-ginen O
dawowar O
dala O
, O
ta O
yin O
amfani O
da O
basira O
da O
kwarewa O
da O
aka O
samu O
a O
cikin O
shekaru O
26 O
a O
Wall B-LOC
Street I-LOC
, O
wanda O
aka O
kashe O
a O
matsayin O
co-shugaban O
Goldman B-ORG
, I-ORG
Sachs I-ORG
da I-ORG
Co I-ORG
. I-ORG

Kamfanin O
Inc B-ORG
. O

" O
Rubin B-PER
ya O
yi O
aiki O
mai O
kyau O
a O
wannan O
matsayi O
, O
" O
in O
ji O
Michael B-PER
Faust I-PER
, O
mai O
kula O
da O
asusun O
ajiya O
a O
Bailard B-ORG
, I-ORG
Biehl I-ORG
da I-ORG
Kaiser I-ORG
, O
wanda O
ke O
kula O
da O
kusan O
dala O
biliyan O
1 O
a O
cikin O
hannun O
jari O
da O
takardun O
duniya O
. O

" O
Duk O
wanda O
zai O
zo O
wurin O
ya O
maye O
gurbinsa O
zai O
kasance O
da O
manyan O
takalma O
don O
cikawa O
. O
" O

Tsoron O
cewa O
sabon O
Sakataren O
Baitulmalin B-ORG
na O
iya O
son O
komawa O
ga O
manufofin O
zamanin O
Bentsen O
na O
iya O
haifar O
da O
matsala O
ga O
kasuwannin O
hada-hadar O
kudi O
. O

Wasu O
masu O
zuba O
jari O
na O
kasashen O
waje O
na O
iya O
kaucewa O
sayen O
hannun O
jari O
da O
takardun O
Amurka B-LOC
ko O
ma O
sayar O
da O
su O
lokacin O
da O
dollar O
ke O
raunana O
. O

" O
Ko O
da O
yake O
, O
idan O
muka O
samu O
wani O
wanda O
aka O
gani O
a O
matsayin O
neman O
wani O
dollar O
depreciation O
, O
shi O
yiwuwa O
zai O
cutar O
da O
babban O
birnin O
kasar O
gudana O
zuwa O
Amurka B-LOC
, O
" O
Widness B-PER
ce O
, O
ya O
kara O
da O
cewa O
zai O
iya O
cutar O
da O
Amurka B-LOC
hannun O
jari O
da O
kuma O
, O
zuwa O
karami O
mataki O
, O
shaidu O
. O

Duk O
da O
haka O
, O
kasuwanni O
na O
iya O
jin O
tsoro O
daga O
duk O
wani O
magajin O
Rubin B-PER
saboda O
tsarin O
dalar O
Amurka O
ya O
ba O
da O
sakamako O
mai O
kyau O
. O

" O
Idan O
ya O
tafi O
, O
tambaya O
ta O
farko O
da O
mutane O
za O
su O
tambayi O
mutumin O
da O
ke O
gaba O
shi O
ne O
, O
'Menene O
ra O
'ayinku O
game O
da O
dala O
? O
' O

" O
in O
ji O
Michael B-PER
Perelstein I-PER
, O
mai O
kula O
da O
asusun O
MainStay B-ORG
International I-ORG
Funds I-ORG
. O

" O
Kuma O
duk O
abin O
da O
zan O
iya O
fada O
a O
matsayin O
shawara O
shi O
ne O
cewa O
sun O
fi O
kyau O
su O
ce O
daidai O
daidai O
( O
kamar O
Rubin B-PER
) O
, O
idan O
ba O
karfi O
ba O
, O
" O
in O
ji O
Perelstein B-PER
. O
" O

In O
ba O
haka O
ba O
, O
za O
ku O
sake O
sayar O
da O
Tokyo B-LOC
da O
Frankfurt B-LOC
. O
" O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
AUSTRIA B-LOC
ta O
doke O
SCOTLAND B-LOC
da O
ci O
4-0 O
a O
gasar O
zakarun O
Turai O
na O
'yan O
kasa O
da O
shekara O
21 O
. O

AMSTETTEN B-LOC
, O
Austriya B-LOC
1996-08-30 O

Austria B-LOC
ta O
doke O
Scotland B-LOC
da O
ci O
4-0 O
( O
a O
hutun O
rabin O
lokaci O
da O
ci O
3-0 O
) O
a O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
na O
'yan O
kasa O
da O
shekaru O
21 O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O
Ewald B-PER
Brenner I-PER
( O
minti O
na O
5 O
) O
Mario B-PER
Stieglmair I-PER
( O
minti O
na O
42 O
) O
Ronald B-PER
Brunmayr I-PER
( O
minti O
na O
43 O
da O
na O
56 O
) O

Masu O
halarta O
: O
800 O

Wasan O
kwallon O
kafa O
- O
Wales B-LOC
ta O
doke O
San B-LOC
Marino I-LOC
4-0 O
a O
wasan O
matasa O
'yan O
kasa O
da O
shekara O
21 O
. O

BARRY B-LOC
, O
Wales B-LOC
1996-08-30 O

Wales B-LOC
ta O
doke O
San B-LOC
Marino I-LOC
da O
ci O
4-0 O
( O
rabi O
na O
biyu O
da O
ci O
2-0 O
) O
a O
wasan O
kwallon O
kafa O
na O
Turai O
na O
'yan O
kasa O
da O
shekaru O
21 O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Masu O
zura O
kwallo O
: O

Wales B-LOC
- O
John B-PER
Hartson I-PER
( O
minti O
na O
12 O
, O
na O
56 O
da O
na O
83 O
) O
, O
Scott B-PER
Young I-PER
( O
minti O
na O
24 O
) O

Masu O
halarta O
: O
1,800 O

BALLANGER B-PER
ya O
ci O
gaba O
da O
lashe O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tseren O
tsere O
. O

Martin B-PER
Ayres I-PER

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-30 O

Ballanger B-PER
ta O
doke O
Annett B-PER
Neumann I-PER
ta O
Jamus B-LOC
2-0 O
a O
wasan O
karshe O
mafi O
kyau O
na O
wasanni O
uku O
don O
kara O
taken O
duniya O
zuwa O
lambar O
zinare O
ta O
Olympics O
da O
ta O
lashe O
a O
watan O
Yuli O
. O

Faransa B-LOC
kuma O
ta O
dauki O
matsayi O
na O
uku O
a O
tseren O
, O
Magali B-PER
Faure I-PER
ta O
doke O
tsohon O
zakaran O
duniya O
Tanya B-PER
Dubnicoff I-PER
na O
Kanada B-LOC
da O
ci O
2-0 O
. O

Ballanger B-PER
, O
mai O
shekara O
25 O
, O
za O
ta O
yi O
kokarin O
kammala O
tseren O
tsere O
sau O
biyu O
lokacin O
da O
ta O
kare O
kambinta O
na O
tseren O
mita O
500 O
a O
ranar O
Asabar O
. O

Sauran O
wasan O
karshe O
na O
daren O
, O
tseren O
maki O
na O
mata O
mai O
nisan O
kilomita O
24 O
, O
shi O
ma O
ya O
ƙare O
cikin O
nasara O
ga O
zakarun O
da O
ke O
mulki O
. O

Svetlana B-PER
Samokhalova I-PER
ta O
Rasha B-LOC
ta O
yi O
gwagwarmayar O
kalubalanci O
daga O
Jane B-PER
Quigley I-PER
na O
Amurka O
don O
daukar O
taken O
a O
shekara O
ta O
biyu O
. O

Rasha B-LOC
, O
kasa O
daya O
tilo O
da O
ke O
da O
mahaya O
biyu O
a O
fagen O
, O
ta O
yi O
amfani O
da O
karfin O
adadinsu O
. O

Goulnara B-PER
Fatkoullina I-PER
ta O
taimaka O
wa O
Samokhalova B-PER
ta O
gina O
maki O
da O
ba O
za O
a O
iya O
cin O
nasara O
ba O
kafin O
ta O
kwace O
lambar O
tagulla O
. O

Quigley B-PER
, O
wanda O
ya O
taba O
lashe O
lambar O
yabo O
a O
gasar O
tseren O
tseren O
, O
ya O
jagoranci O
tseren O
tseren O
. O
" O

Na O
yi O
kusa O
sosai O
a O
wannan O
karon O
, O
amma O
samun O
mahaya O
biyu O
tabbas O
ya O
baiwa O
'yan O
Rasha O
damar O
, O
" O
in O
ji O
ta O
. O

'Yan O
tseren O
farko O
shida O
sun O
zagaye O
filin O
, O
wanda O
ya O
bar O
tsohon O
zakaran O
duniya O
Ingrid B-PER
Haringa I-PER
na O
Netherlands B-LOC
a O
matsayi O
na O
bakwai O
duk O
da O
cewa O
yana O
da O
matsayi O
na O
biyu O
mafi O
girma O
. O

Gwarzon O
'yar O
wasan O
Olympics O
Nathalie B-PER
Lancien I-PER
ta O
Faransa B-LOC
ita O
ma O
ta O
rasa O
nasarar O
da O
ta O
samu O
kuma O
ta O
kammala O
a O
matsayin O
ta O
10 O
. O

KYAUTA O
- O
Sakamakon O
Gasar O
Cin O
Kofin O
Duniya O
. O

MANCHESTER B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-30 O

Sakamakon O
gasar O
tseren O
keke O
ta O
duniya O
a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Semifinals O
na O
mata O
( O
mafi O
kyau O
na O
uku O
) O

Annett B-PER
Neumann I-PER
( O
Jamus B-LOC
) O
ta O
doke O
Magali B-PER
Faure I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
2-0 O
( O
12.341 O
da O
12.348 O
seconds O
na O
mita O
200 O
na O
karshe O
) O

Felicia B-PER
Ballanger I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
ta O
doke O
Tanya B-PER
Dubnicoff I-PER
( O
Kanada B-LOC
) O
da O
ci O
2-0 O
, O
( O
12.130 O
/ O
12.124 O
) O

Ku O
hau O
zuwa O
matsayi O
na O
uku O
: O

Faure B-PER
ya O
doke O
Dubnicoff B-PER
da O
ci O
2-0 O
( O
12.112 O
/ O
12.246 O
) O

Ƙarshe O
: O

Ballanger B-PER
ya O
doke O
Neumann B-PER
da O
ci O
2-0 O
( O
11.959 O
/ O
12.225 O
) O

Gasar O
cin O
kofin O
duniya O
ta O
mata O
( O
kilomita O
24 O
) O
: O

Svetlana B-PER
Samokhalova I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
maki O
28 O
( O
a O
cikin O
32 O

Minti O
31.081 O
na O
biyu O
) O

2 O
. O
Jane B-PER
Quigley I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
maki O
18 O

3 O
. O
Goulnara B-PER
Fatkoullina I-PER
( O
Rasha B-LOC
) O
16 O

4.Tatiana B-PER
Stiajkina I-PER
( O
Ukraine B-LOC
) O
11 O

Tea B-PER
Vikstedt-Nyman I-PER
( O
Finland B-LOC
) O
5 O

Zagaye O
daya O
a O
baya O
: O

7 O
. O
Ingrid B-PER
Haringa I-PER
( B-LOC
Netherlands I-LOC
) O
20 O

8 O
. O
Sally B-PER
Boyden I-PER
( O
Birtaniya B-LOC
) O
9 O

9 O
. O
Agnieszka B-PER
Godras I-PER
( O
Poland B-LOC
) O
8 O

10 O
. O
Nathalie B-PER
Lancien I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
8 O

Kwallon O
kafa O
- O
mai O
tsaron O
gidan O
Faransa O
KOMBOUARE B-PER
JOINS O
ABERDEEN B-ORG
. O

ABDERDEEN B-LOC
, O
Scotland B-LOC
1996-08-30 O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙungiyar O
Ƙwararrun O
Ƙwararrun O
Ƙwararru O

Dan O
wasan O
tsakiya O
na O
Faransa O
Antoine B-PER
Kombouare I-PER
ya O
kammala O
cinikin O
£ O
300,000 O
( O
dala O
467,000 O
) O
zuwa O
Aberdeen B-ORG
daga O
kulob O
din O
Sion B-ORG
na O
Switzerland O
, O
kulob O
din O
na O
farko O
na O
Scottish O
ya O
ce O
a O
ranar O
Juma O
'a O
. O

Kombouare B-PER
ya O
sanya O
hannu O
kan O
kwantiragi O
na O
shekara O
biyu O
kuma O
zai O
fara O
bugawa O
Morton B-PER
wasa O
a O
gasar O
Scottish O
League O
a O
ranar O
Talata O
. O

Amma O
ba O
zai O
iya O
taka O
leda O
a O
gasar O
cin O
kofin O
Uefa O
ta O
Aberdeen B-ORG
ba O
saboda O
ya O
riga O
ya O
buga O
wa O
Sion B-ORG
wasa O
a O
gasar O
cin O
kofin O
zakarun O
Turai O
ta O
bana O
. O

Kocin O
Aberdeen B-ORG
Roy B-PER
Aitken I-PER
ya O
ce O
: O
" O
Abin O
takaici O
ne O
a O
gare O
mu O
cewa O
Antoine B-PER
ba O
zai O
iya O
taka O
leda O
a O
Turai B-LOC
ba O
amma O
zai O
taimaka O
mana O
mu O
cimma O
abubuwa O
a O
gasar O
gida O
. O

" O
Na O
kasance O
ina O
kallonsa O
tsawon O
makonni O
da O
dama O
yanzu O
kuma O
ba O
ni O
da O
wata O
shakka O
cewa O
yana O
kawo O
inganci O
na O
gaske O
ga O
bangaren O
. O

Yana O
da O
kwarewa O
sosai O
kuma O
na O
tabbata O
da O
sauri O
zai O
kafa O
kansa O
a O
cikin O
tawagar O
da O
kuma O
ƙaunar O
magoya O
bayanmu O
. O
" O

Dan O
wasan O
mai O
shekara O
32 O
ya O
buga O
wasanni O
bakwai O
a O
Nantes B-ORG
kuma O
ya O
buga O
wasanni O
biyar O
a O
Paris B-ORG
St I-ORG
Germain I-ORG
. O

Ya O
ce O
tsohon O
abokin O
wasansa O
na O
PSG B-ORG
David B-PER
Ginola I-PER
, O
wanda O
yanzu O
ke O
buga O
wa O
Newcastle B-ORG
kwallo O
a O
Ingila O
, O
ya O
yi O
tasiri O
a O
kan O
komawarsa O
Scotland B-LOC
. O

" O
Ni O
babban O
aboki O
ne O
na O
David B-PER
kuma O
na O
yi O
magana O
da O
shi O
kwanan O
nan O
game O
da O
zuwa O
Aberdeen B-ORG
kuma O
yana O
da O
matukar O
farin O
ciki O
game O
da O
shi O
, O
" O
in O
ji O
Kombouare B-PER
. O

" O
Ya O
ce O
zan O
ji O
dadin O
rayuwa O
a O
can O
kuma O
zan O
zauna O
a O
cikin O
wasan O
kwallon O
kafa O
. O

Wannan O
, O
da O
kuma O
cewa O
tafiyar O
sa O
'o'i O
kaɗan O
ne O
kawai O
, O
ya O
sa O
na O
tsai O
da O
shawarar O
zuwa O
Aberdeen B-ORG
. O
" O

MOTORCYCLING O
- O
SAN B-LOC
MARINO I-LOC
GRAND O
PRIX O
Lokaci O
na O
Koyarwa O
. O

IMOLA B-LOC
, O
Italiya B-LOC
1996-08-30 O

An O
saita O
lokutan O
atisaye O
a O
ranar O
Juma O
'a O

a O
ranar O
Lahadi O
San B-LOC
Marino I-LOC
500cc O
babur O
Grand O
Prix O
: O

1 O
. O
Michael B-PER
Doohan I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
Honda B-ORG
minti O
ɗaya O
50.250 O

2 O
. O
Jean-Michel B-PER
Bayle I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
1 O
: O
50.727 O

3 O
. O
Norifumi B-PER
Abe I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Yamaha B-ORG
1 O
: O
50.858 O

4 O
. O
Luca B-PER
Cadalora I-PER
( O
Italiya B-LOC
) O
Honda B-ORG
1 O
: O
51.006 O

5 O
. O
Alex B-PER
Criville I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
Honda B-ORG
1 O
: O
51.075 O

6 O
. O
Scott B-PER
Russell I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
Suzuki B-ORG
1 O
: O
51.287 O

7 O
. O
Tadayuki B-PER
Okada I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Honda B-ORG
1 O
: O
51.528 O

8 O
. O
Carlos B-PER
Checa I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
Honda B-ORG
1 O
: O
51.588 O

9 O
. O
Alexandre B-PER
Barros I-PER
( O
Brazilia B-LOC
) O
Honda B-ORG
1 O
: O
51.784 O

10 O
. O
Shinichi B-PER
Itoh I-PER
( O
Japan B-LOC
) O
Honda B-ORG
1 O
: O
51.857 O

GOLF O
- O
MASTERS O
na O
Burtaniya O
Zagaye O
na O
Uku O
. O

NORTHAMPTON B-LOC
, O
Ingila B-LOC
1996-08-30 O

Kyakkyawan O
sakamako O
bayan O

zagaye O
na O
uku O
na O
Masters O
na O
Birtaniya O
a O
ranar O
Jumma O
'a O
: O

211 O
Robert B-PER
Allenby I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
69 O
71 O
71 O

212 O
Pedro B-PER
Linhart I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
72 O
73 O
67 O

216 O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Martin I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
75 O
70 O
71 O
, O
Costantino B-PER
Rocca I-PER

( O
Italiya B-LOC
) O
71 O
73 O
72 O

217 O
Antoine B-PER
Lebouc I-PER
( O
Faransa B-LOC
) O
74 O
73 O
70 O
, O
Ian B-PER
Woosnam I-PER
70 O
76 O
71 O
, O

Francisco B-PER
Cea I-PER
( O
Spain B-LOC
) O
70 O
71 O
76 O
, O
Gavin B-PER
Levenson I-PER
( O
Kudancin B-LOC

Afirka B-LOC
) O
66 O
75 O
76 O

218 O
Stephen B-PER
McAllister I-PER
73 O
76 O
69 O
, O
Joakim B-PER
Haeggman I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
71 O
77 O

70 O
, O
Jose B-PER
Coceres I-PER
( O
Argentina B-LOC
) O
69 O
78 O
71 O
, O
Paul B-PER
Eales I-PER
75 O
71 O
72 O
, O

Klas B-PER
Eriksson I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
71 O
75 O
72 O
, O
Mike B-PER
Clayton I-PER
( O
Australia B-LOC
) O

69 O
76 O
73 O
, O
Mark B-PER
Roe I-PER
69 O
71 O
78 O

219 O
Eamonn B-PER
Darcy I-PER
( O
Ireland B-LOC
) O
74 O
76 O
69 O
, O
Bob B-PER
May I-PER
( O
Amurka B-LOC
) O
74 O
75 O
70 O
, O

Paul B-PER
Lawrie I-PER
72 O
75 O
72 O
, O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Jimenez I-PER
( O
Masar O
Spain B-LOC
) O
74 O
72 O

220 O
Barry B-PER
Lane I-PER
73 O
77 O
70 O
, O
Wayne B-PER
Riley I-PER
( O
Australia B-LOC
) O
71 O
78 O
71 O
, O

Martin B-PER
Gates I-PER
71 O
77 O
72 O
, O
Bradley B-PER
Hughes I-PER
( O
Ostiraliya B-LOC
) O
73 O
75 O
72 O
, O

Peter B-PER
Hedblom I-PER
( O
Sweden B-LOC
) O
70 O
75 O
75 O
, O
Retief B-PER
Goosen I-PER
( O
Kudancin B-LOC

Afirka B-LOC
) O
71 O
74 O
75 O
, O
David B-PER
Gilford I-PER
69 O
74 O
77 O
. O

Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
- O
Ingilishi O
Wasan O
ƙwallon O
ƙafa O
RESULTS O
. O

LONDON B-LOC
1996-08-30 O
Ƙungiyar O
Ƙasa O
ta O
Duniya O

Sakamakon O
wasannin O
gasar O
Ingila O

a O
ranar O
Juma O
'a O
: O

Sashe O
na O
biyu O

Plymouth B-ORG
2 O
Preston B-ORG
1 O

Sashe O
na O
uku O

Swansea B-ORG
1 O
da O
Lincoln B-ORG
2 O

