pdf bib
31st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

pdf bib
Char_align: A Program for Aligning Parallel Texts at the Character Level
Kenneth Ward Church

pdf bib
Aligning Sentences in Bilingual Corpora Using Lexical Information
Stanley F. Chen

pdf
An Algorithm for Finding Noun Phrase Correspondences in Bilingual Corpora
Julian Kupiec

pdf
Structural Matching of Parallel Texts
Yuji Matsumoto | Takehito Utsuro | Hiroyuki Ishimoto

pdf
Towards History-based Grammars: Using Richer Models for Probabilistic Parsing
Ezra Black | Fred Jelinek | John Lafrerty | David M. Magerman | Robert Mercer | Salim Roukos

pdf
Using Bracketed Parses to Evaluate a Grammar Checking Application
Richard H. Wojcik | Philip Harrison | John Bremer

pdf
A Speech-First Model for Repair Detection and Correction
Christine Nakatani | Julia Hirschberg

pdf
GEMINI: A Natural Language System for Spoken-Language Understanding
John Dowding | Jean Mark Gawron | Doug Appelt | John Bear | Lynn Cherny | Robert Moore | Douglas Moran

pdf
The Effect of Establishing Coherence in Ellipsis and Anaphora Resolution
Andrew Kehler

pdf
Temporal Centering
Megumi Kameyama | Rebecca Passonneau | Massimo Poesio

pdf
Assigning a Semantic Scope to Operators
Massimo Poesio

pdf
Two Kinds of Metonymy
David Stallard

pdf
Planning Multimodal Discourse
Wolfgang Wahlster

pdf
A Unification-Based Parser for Relational Grammar
David E. Johnson | Adam Meyers | Lawrence S. Moss

pdf
Parsing Free Word Order Languages in the Paninian Framework
Akshar Bharati | Rajeev Sangal

pdf
Principle-Based Parsing Without Overgeneration
Dekang Lin

pdf
Lexicalized Context-Fee Grammars
Yves Schabes | Richard C. Waters

pdf
Parallel Multiple Context-Free Grammars, Finite-State Translation Systems, and Polynomial-Time Recognizable Subclasses of Lexical-Functional Grammars
Hiroyuki Seki | Ryuichi Nakanishi | Yuichi Kaji | Sachiko Ando | Tadao Kasami

pdf
Feature-Based Allomorphy
Hans-Ulrich Krieger | Hannes Pirker

pdf
Intention-Based Segmentation: Human Reliability and Correlation With Linguistic Cues
Rebecca J. Passonneau | Diane J. Litman

pdf
A Language-Independent Anaphora Resolution System for Understanding Multilingual Texts
Chinatsu Aone | Douglas McKee

pdf
Contextual Word Similarity and Estimation From Sparse Data
Ido Dagan | Shaul Marcus | Shaul Markovitch

pdf
Towards the Automatic Identification of Adjectival Scales: Clustering Adjectives According to Meaning
Vasileios Hatzivassiloglou | Kathleen R. McKeown

pdf
Distributional Clustering of English Words
Fernando Pereira | Naftali Tishby | Lillian Lee

pdf
Transfers of Meaning
Geoffrey Nunberg

pdf
A Complete and Recursive Feature Theory
Rolf Backofen | Gert Smolka

pdf
On the Decidability of Functional Uncertainty
Rolf Backofen

pdf
A Logical Semantics for Nonmonotonic Sorts
Mark A. Young | Bill Rounds

pdf
F-PATR: Functional Constraints for Unification-Based Grammars
Kent Wittenburg

pdf
Quantificational Domains and Recursive Contexts
Barbara Partee

pdf
Tailoring Lexical Choice to the User’s Vocabulary in Multimedia Explanation Generation
Kathleen McKeown | Jacques Robin | Michael Tanenblatt

pdf
Automatic Acquisition of a Large Sub Categorization Dictionary From Corpora
Christopher D. Manning

pdf
An Empirical Study on Thematic Knowledge Acquisition Based on Syntactic Clues and Heuristics
Rey-Long Liu | Von-wun Soo

pdf
Part-of-Speech Induction From Scratch
Hinrich Schütze

pdf
Automatic Grammar Induction and Parsing Free Text: A Transformation-Based Approach
Eric Brill

pdf
A Competition-Based Explanation of Syntactic Attachment Preferences and Garden Path Phenomena
Suzanne Stevenson

pdf
A Flexible Approach to Cooperative Response Generation in Information-Seeking Dialogues
Liliana Ardissono | Alessandro Lombardo | Dario Sestero

pdf
Identifying Relevant Prior Explanations
James A. Rosenblum

pdf
Responding to User Queries in a Collaborative Environment
Jennifer Chu

pdf
The Imperfective Paradox and Trajectory-of-Motion Events
Michael White

pdf
Text Segmentation Based on Similarity Between Words
Hideki Kozima

pdf
How Do We Count? The Problem of Tagging Phrasal Verbs in Parts
Nava A. Shaked

pdf
Raisins, Sultanas, and Currants: Lexical Classification and Abstraction Via Context Priming
David J. Hutches

pdf
Guiding an HPSG Parser using Semantic and Pragmatic Expectations
Jim Skon

pdf
The Formal Consequences of Using Variables in CCG Categories
Beryl Hoffman

pdf
Integrating Word Boundary Identification With Sentence Understanding
Kok Wee Gan

pdf
Extending Kimmo’s Two-Level Model of Morphology
Anoop Sarkar