reordering rules 0.00419534
syntactic reordering 0.0038321099999999997
word reordering 0.00381578
reordering rule 0.0037526699999999996
reordering model 0.00362376
reordering models 0.003047602
english translation 0.003035144
simple reordering 0.00291043
reordering method 0.0028987559999999997
reordering approach 0.002894555
reordering process 0.0028768049999999996
significant reordering 0.0028729709999999998
reordering approaches 0.0028592369999999997
various reordering 0.002770262
reordering errors 0.002768695
frequent reordering 0.0027492659999999998
reordering adjp 0.0027192939999999997
particular reordering 0.002707307
reordering instances 0.002706844
this reordering 0.0026967469999999998
tic reordering 0.0026962089999999998
reordering moves 0.002681245
individual reordering 0.0026701669999999998
cal reordering 0.002668743
reordering parame 0.002667274
reordering accu 0.002667274
machine translation 0.002538181
translation performance 0.002532483
translation quality 0.002508161
translation accuracy 0.002479525
natural translation 0.002451141
literal translation 0.002417613
reordering 0.00240254
several phrase 0.0023852
english word 0.002295674
ing rules 0.002284512
treebank phrase 0.002255209
example phrase 0.002235643
translation 0.00215271
noun phrase 0.002151167
phrase table 0.002139479
dnp phrase 0.00211533
phrase types 0.00211507
phrase advp 0.002095213
preposition phrase 0.002077096
lcp phrase 0.0020738700000000002
phrase modifiers 0.002071283
phrase tags 0.002069803
localizer phrase 0.002064471
phrase ucp 0.002059814
coordination phrase 0.002059814
training data 0.0020594610000000003
phrase prn 0.002058765
adverbial phrase 0.002050711
prepositional phrase 0.002049987
classifier phrase 0.002048274
determiner phrase 0.002045597
adjective phrase 0.002045514
quantifier phrase 0.002044408
phrase dvp 0.002043821
dvp phrase 0.002043821
different word 0.00201343
alignment model 0.001956448
word order 0.001902094
syntactic information 0.001879295
same data 0.001874312
simple rule 0.00185802
syntactic transformations 0.001838706
similar rule 0.001822653
rules 0.0017928
phrase 0.00177177
evaluation data 0.001769958
systematic word 0.001764228
syntactic reorder 0.001738648
test data 0.001726452
data set 0.001716071
word units 0.001693207
internal word 0.001689811
measure word 0.001688145
rule type 0.001683003
type rule 0.001683003
parse tree 0.001623076
rule name 0.0016191819999999998
linguistic data 0.001618796
rule applications 0.001617426
rule productions 0.001616111
rule impacts 0.001616111
source language 0.001569292
distortion model 0.001562088
english sentence 0.001523224
original data 0.001472821
mismatched data 0.0014509730000000001
chinese parse 0.0014466739999999998
chinese sentence 0.001433148
opment data 0.001425361
data consortium 0.001424235
target language 0.001413626
smt system 0.001411863
chinese parser 0.001402857
training sentences 0.001401536
