word alignment 0.010036469999999999
alignment links 0.00624572
alignment model 0.00624004
alignment link 0.00618921
english word 0.00598606
word alignments 0.005924398
different alignment 0.0057737199999999995
target word 0.005759503
bilingual word 0.005758028
alignment information 0.005726516
different word 0.00572513
alignment set 0.005714296
alignment models 0.00568339
alignment results 0.005634417
statistical word 0.0056308
alignment error 0.005583044
error alignment 0.005583044
chinese word 0.005541158
source word 0.005533741
previous alignment 0.00552921
alignment methods 0.00550971
new alignment 0.005494655
alignment precision 0.005452926
single word 0.005437384
alignment result 0.005417932
extended alignment 0.005410955
alignment adaptation 0.005405496
candidate alignment 0.005401575
final alignment 0.005397052
alignment example 0.005387789
alignment sets 0.005380749
alignment 0.00504253
translation system 0.00364281
translation probability 0.003269434
translation pairs 0.003248149
translation models 0.00323917
statistical translation 0.00323517
human translation 0.003222962
translation dictionary 0.0032121759999999997
chinese translation 0.003145528
translation systems 0.003132756
translation pair 0.0030961219999999998
machine translation 0.003082437
translation probabilities 0.00302498
translation dictionaries 0.0029866149999999998
correct translation 0.0029764559999999997
translation examples 0.002974871
own translation 0.002972411
assisted translation 0.002968531
use translation 0.002955646
final translation 0.002952832
translation accuracy 0.002933611
translation efficiency 0.002923977
translation memory 0.002923252
translation suggestion 0.002922451
translation fragments 0.002920924
translation fragment 0.002920924
generalized translation 0.002920924
translation 0.00259831
english words 0.00235139
bilingual corpus 0.002190718
other words 0.002150276
target words 0.002124833
bilingual sentence 0.002000888
different links 0.00193438
chinese words 0.001906488
sentence pairs 0.0018866389999999999
general words 0.0018559030000000001
training data 0.001797958
target language 0.0017957530000000002
sentence pair 0.001734612
new sentence 0.001688925
possible links 0.001658057
input sentence 0.001646251
system manual 0.001615618
correct links 0.001581336
source language 0.0015699910000000002
other target 0.001556569
training set 0.001546393
sure links 0.001530157
sure link 0.001473647
corpus 0.00142663
same method 0.001421702
same target 0.0013804709999999999
medical system 0.001372572
memory system 0.001369442
first method 0.00136288
words 0.00135927
testing data 0.001358871
statistical models 0.00127772
reference alignments 0.0012715
other methods 0.0012581860000000001
sentence 0.0012368
method precision 0.00121719
links 0.00120319
model 0.00119751
second method 0.001161172
same source 0.0011547089999999999
other adaptation 0.001153972
third method 0.001137177
