word alignment 0.00581405
alignment approach 0.0041240700000000005
statistical alignment 0.00410105
text alignment 0.004084356
alignment score 0.0040718790000000005
alignment links 0.004044094
alignment link 0.004002966
phrase alignment 0.003977168
alignment systems 0.00393497
alignment process 0.003880539
alignment quality 0.003880239
alignment ambiguities 0.003819514
alignment 0.00354637
anchor word 0.0027141870000000003
other words 0.00221864
anchor words 0.002066557
specific words 0.0019928940000000003
content words 0.001985563
such alignments 0.001934068
empty words 0.001893784
connected words 0.001893784
machine translation 0.0018814489999999999
translation directions 0.001670967
possible alignments 0.0016659549999999998
translation equivalents 0.001657031
words 0.00162005
viterbi alignments 0.001511318
frequent alignments 0.001492157
accurate alignments 0.001464015
first corpus 0.0014522979999999999
sentence level 0.0014442130000000002
same propagation 0.0013912920000000001
translation 0.00137831
english versions 0.001281987
english structures 0.001279037
joc corpus 0.001259108
syntactic propagation 0.001248057
hlt corpus 0.001242211
statistical models 0.001241327
inra corpus 0.001218823
syntactic relations 0.001212069
corpus processing 0.001211129
several relations 0.0012019959999999999
parallel text 0.001197002
alignments 0.00118981
tion method 0.001189594
same way 0.0011691800000000001
reference set 0.00116264
statistical information 0.00114215
same relation 0.001126452
same pos 0.001105108
propagation algorithm 0.00109726
sentence 0.00109207
parallel corpora 0.0010884430000000001
linguistic information 0.001083541
efficient method 0.001076712
ibm models 0.001065766
such regularities 0.001020234
syntactic structure 0.001016847
noun anchor 0.001011441
head noun 0.001011274
information source 0.001009345
different type 9.9813E-4
bilingual terminology 9.9739E-4
different directions 9.9632E-4
english 9.87225E-4
dependency relations 9.85042E-4
linguistic knowledge 9.8073E-4
language modelling 9.79668E-4
several dependents 9.791930000000002E-4
different kinds 9.78463E-4
anchor pairs 9.64501E-4
propagation process 9.63464E-4
linguistic variation 9.59435E-4
anchor pair 9.56115E-4
ambiguous propagation 9.54736E-4
main information 9.52452E-4
statistical systems 9.4328E-4
statistical techniques 9.28565E-4
corpus 9.28309E-4
propagation patterns 9.18834E-4
propagation pattern 9.146429999999999E-4
syntactic structures 9.10574E-4
dep propagation 9.03159E-4
syntactic dependencies 9.01113E-4
syntactic infor 8.99451E-4
complete results 8.9494E-4
association score 8.91471E-4
reference data 8.88097E-4
other hand 8.82391E-4
head nouns 8.76464E-4
tactic relations 8.75151E-4
baseline system 8.712450000000001E-4
noun tax 8.66948E-4
align adjectives 8.66505E-4
first direction 8.66245E-4
comparative evaluation 8.62218E-4
noun phrases 8.61165E-4
precision rate 8.565059999999999E-4
ment link 8.55838E-4
