word alignment 0.00892466
word alignments 0.0067769399999999995
bilingual word 0.006438832
different word 0.006268766
backbone word 0.006138134
monolingual word 0.006104042
word align 0.006052542
word pair 0.006025114
null word 0.0059645259999999995
word posterior 0.005911737
direct word 0.0058994239999999995
corpora word 0.005890965
ter word 0.005886484
right word 0.005871909
direction word 0.005863407
tion word 0.005846528
final word 0.005843719
word order 0.005841927
possible word 0.005841664
adjacent word 0.005833364
intersection word 0.005805417
inverse word 0.005802915
word orders 0.00579952
word penalty 0.005797196
cla word 0.005791632
word seman 0.00578944
section word 0.005788677
directional word 0.005787176
reliable word 0.005781835
sis word 0.00578137
left word 0.005781248
word variances 0.005780001
tersection word 0.005780001
alignment model 0.00469107
alignment method 0.00453338
alignment algorithm 0.004429282
hypothesis alignment 0.004322591
monolingual alignment 0.004115202
alignment methods 0.004101766
alignment task 0.003980249
alignment algorithms 0.0039558499999999995
distance alignment 0.0039409959999999996
direct alignment 0.003910584
alignment normalization 0.0038913589999999996
alignment strategy 0.003848382
alignment reference 0.0037949409999999996
monotonic alignment 0.00379468
pothesis alignment 0.0037942669999999996
alignment indices 0.0037909
alignment 0.00346791
translation system 0.00338755
language translation 0.002596848
translation performance 0.0025241020000000003
translation models 0.0025058430000000002
minimum translation 0.002327145
translation error 0.0023256170000000003
machine translation 0.002291102
hypothesis words 0.002280411
translation tasks 0.00226231
nal translation 0.002236067
translation edits 0.002236067
hypothesis alignments 0.002174871
system combination 0.00208531
system iwslt 0.0019643
null words 0.0019335060000000002
translation 0.0019124
single system 0.0019089789999999999
language model 0.001907608
system com 0.001900635
system dev 0.00188646
system outputs 0.001855462
system combinations 0.001817405
system moses 0.001812784
system combina 0.001804508
gle system 0.00179935
distortion model 0.001790514
cognate words 0.0017498470000000001
same data 0.001744661
data set 0.001744229
ihmm method 0.001741813
hmm model 0.001739197
matching algorithm 0.0017048850000000002
source sentence 0.001700063
same hypothesis 0.001680641
hypothesis set 0.001680209
combination method 0.00167563
model lexicon 0.001667812
different hypothesis 0.001666697
expression corpus 0.001659608
ibm model 0.00165721
monotonic alignments 0.0016469599999999998
markov model 0.0016048780000000001
test data 0.001596092
newswire corpus 0.001594541
other hypothesis 0.0015898560000000002
model boot 0.0015724860000000001
speech corpus 0.0015689760000000001
expansion method 0.001514068
same backbone 0.001507344
test set 0.001502919
