translation model 0.00402028
translation models 0.0030239159999999998
word translations 0.0029958
translation probability 0.0029106849999999997
retrieval model 0.0027765010000000002
language model 0.0027436400000000003
query word 0.002653709
translation probabilities 0.002639515
statistical translation 0.002612347
initial translation 0.002529252
machine translation 0.002519469
compact translation 0.002512766
translation techniques 0.0024889309999999998
conditional translation 0.002484843
reliable translation 0.002479211
translation field 0.002458002
ibm translation 0.0024576119999999996
translation setting 0.002454362
translation mod 0.00245421
incorporated translation 0.00244199
ranking model 0.002400689
document word 0.002393051
common word 0.002377227
source word 0.00234955
target word 0.002304769
word elimination 0.002251179
important word 0.002248266
various word 0.002241804
little word 0.002212173
ent word 0.002209232
appropriate word 0.002208997
unimportant word 0.002207833
word transformations 0.0021943830000000003
translation 0.00219252
word mismatch 0.002176407
word mismatches 0.002168812
question retrieval 0.002163101
model this 0.00212611
model map 0.00212368
guage model 0.0021203240000000003
lation model 0.002097323
ibm model 0.002092852
trieval model 0.002082048
model construction 0.002076913
query words 0.0020422590000000003
information retrieval 0.0018355749999999999
model 0.00182776
retrieval models 0.001780137
common words 0.001765777
parallel data 0.0017613759999999998
language models 0.0017472759999999999
related words 0.001720161
important words 0.0016368160000000001
online question 0.001598709
unimportant words 0.001596383
additional question 0.001582967
tween words 0.001574405
tant words 0.0015620200000000001
alternate words 0.0015608700000000002
portant words 0.0015577580000000002
question content 0.001551513
retrieval results 0.001537787
question string 0.0015284440000000001
question strings 0.001524408
question answering 0.0015003710000000001
retrieval performance 0.001493985
question title 0.001490246
specific question 0.0014895730000000001
question pages 0.001477514
question titles 0.001471466
retrieval system 0.001456393
parallel corpus 0.001453027
average translations 0.001436962
retrieval experiments 0.001434684
modeling translations 0.001407705
training corpus 0.0013935599999999999
document language 0.001388271
answer questions 0.001378948
statistical retrieval 0.0013685680000000001
age translations 0.001328358
unnecessary translations 0.001328358
faq data 0.001312012
words 0.00130921
parallel pairs 0.001305709
natural language 0.0013
ranking approach 0.0012925290000000002
information need 0.001291679
baseline retrieval 0.001291272
tion retrieval 0.001285208
information online 0.001271183
different term 0.001270542
language modeling 0.001248445
preliminary retrieval 0.0012400269999999999
retrieval purposes 0.001238188
language processing 0.001234094
many information 0.0012271349999999999
swer retrieval 0.001223636
question 0.00121436
retrieval viewpoint 0.001214067
passage retrieval 0.001212714
