word alignment 0.00988456
corpus alignment 0.00666224
sentence alignment 0.00662545
alignment sentence 0.00662545
word translation 0.00659377
alignment model 0.00655056
alignment system 0.00641171
phrase alignment 0.006392575
alignment approach 0.006252021
other alignment 0.006219173
alignment information 0.006178536
different alignment 0.006178195
text alignment 0.006154677
alignment hypothesis 0.0061425460000000005
statistical alignment 0.006128939
alignment models 0.006056536
alignment error 0.00598852
further alignment 0.005962846
alignment approaches 0.00593471
alignment hypotheses 0.005913676
standard alignment 0.005912116
multiword alignment 0.005906454
available alignment 0.005901365
alignment quality 0.005889258
alignment probabilities 0.005877529
alignment process 0.005855396
alignment problems 0.005849791
paragraph alignment 0.005833298
hybrid alignment 0.005830067
alignment strategies 0.005810357
strategies alignment 0.005810357
alignment differences 0.005809063
alignment cues 0.005794819
alignment multiwords 0.005789378
alignment module 0.005783868
alignment modules 0.005780993
cal alignment 0.005779946
correct alignment 0.005779853
alignment architecture 0.0057792370000000004
alignment sys 0.005769944
alignment mod 0.0057696250000000004
alignment decisions 0.005769006
trigger alignment 0.005768088
ferent alignment 0.005766665
priate alignment 0.005763288
early alignment 0.005763288
symmetric alignment 0.005763288
alignment ambigui 0.005763288
alignment 0.00544283
other word 0.005218072999999999
language word 0.0052085249999999994
statistical word 0.0051278389999999995
word align 0.0050959379999999995
word pair 0.004900236
word level 0.0048599839999999995
word order 0.004859852
strategies word 0.004809257
word cor 0.004804177
treat word 0.004773273999999999
translation pairs 0.002691591
specific translation 0.002682489
possible translation 0.002649571
machine translation 0.002639867
translation pair 0.002610546
translation studies 0.002530909
translation 0.00215204
other words 0.002025293
language words 0.002015745
corpus language 0.001986205
corpus information 0.001955116
parallel corpus 0.001771176
rare words 0.001751195
corpus annotation 0.0017475260000000001
class words 0.001741428
other phrase 0.001726088
sentence pairs 0.0017221709999999998
sentence length 0.0016438199999999998
sentence pair 0.001641126
phrase align 0.001603953
sentence level 0.001600874
frequent words 0.0016003649999999999
lar words 0.0015994899999999999
development corpus 0.001594462
strategies sentence 0.001550147
europarl corpus 0.001543886
other language 0.0015431379999999999
corpus items 0.00154184
corpus characteristics 0.001540397
notated corpus 0.001540397
computing sentence 0.0015382159999999998
example alignments 0.0014825679999999999
target language 0.001481518
evaluation data 0.001433143
syntactic information 0.0014312489999999999
statistical information 0.0014218149999999999
different align 0.0013895729999999998
phrase level 0.001367999
source language 0.0013561620000000002
hybrid system 0.001356117
strategies phrase 0.001317272
