word alignment 0.0049220900000000005
phrase table 0.004163725
phrase pair 0.004092883
english phrase 0.003932133
other phrase 0.003912535
phrase length 0.003881893
phrase extraction 0.0038578960000000004
different phrase 0.003845294
phrase pairs 0.0038235450000000002
maximum phrase 0.003679592
phrase error 0.0036642890000000003
phrase distortion 0.0036609930000000004
phrase link 0.0036586860000000004
phrase penalty 0.003626074
consistent phrase 0.003581757
phrase tables 0.003575982
phrase increases 0.003570975
corresponding phrase 0.0035589930000000003
phrase distribu 0.003528306
phrase lengths 0.003526738
phrase level 0.003515919
mum phrase 0.003507936
imum phrase 0.0035059720000000004
alignment methods 0.003483628
alignment links 0.003429629
alignment evaluation 0.003413705
initial alignment 0.003339766
alignment error 0.003334199
alignment systems 0.003333375
alignment quality 0.00333182
alignment link 0.0033285959999999996
alignment combination 0.0033214869999999997
alignment points 0.003271764
few alignment 0.00325657
intrinsic alignment 0.0032512179999999997
mod alignment 0.003241378
human alignment 0.003234644
supervised alignment 0.0032278999999999997
certain alignment 0.003225787
alignment max 0.003215732
phrase 0.00321248
alignment loose 0.003208043
modified alignment 0.003206719
arabic alignment 0.003206251
incorrect alignment 0.0032013859999999996
alignment characteristics 0.003198389
correct alignment 0.003196005
default alignment 0.003195655
alignment mpl 0.00319363
alignment measures 0.003181494
automated alignment 0.0031812349999999997
probable alignment 0.003179824
words phrases 0.0031794600000000003
alignment mea 0.003178073
manual alignment 0.003177779
missing alignment 0.003176273
erated alignment 0.0031747669999999998
alignment signif 0.0031747669999999998
word alignments 0.00317401
phrases table 0.002997955
alignment 0.00288239
english phrases 0.002766363
different word 0.002672514
phrases figure 0.002667411
possible phrases 0.002573844
multiple phrases 0.0025715860000000003
several phrases 0.002544591
word align 0.002534343
word penalty 0.002453294
only phrases 0.002447232
valid phrases 0.002425453
consistent phrases 0.002415987
tight phrases 0.0024036170000000003
useful phrases 0.0023918330000000003
sample phrases 0.0023877340000000003
loose phrases 0.002372363
correct phrases 0.0023603250000000004
extract phrases 0.002344824
word level 0.002343139
tual phrases 0.0023431000000000003
used phrases 0.0023399460000000003
tical word 0.002332119
training data 0.002255163
machine translation 0.002096297
translation probabilities 0.002070175
phrases 0.00204671
same data 0.001978445
data size 0.0019718089999999997
test data 0.001970198
language model 0.001961664
english words 0.001852403
other alignments 0.001834365
training corpus 0.001782544
different alignments 0.001767124
ing data 0.00175514
distortion model 0.001737423
translation 0.00163841
recall alignments 0.001636329
data spar 0.0016336039999999999
several words 0.001630631
