word translation 0.0051528500000000005
word alignment 0.00504971
alignment model 0.00439114
target word 0.00429751
source word 0.004147692
language word 0.003837614
word alignments 0.0037906809999999997
null word 0.003733451
bilingual word 0.003721903
same word 0.003697115
word level 0.003642907
word weight 0.003583263
word pairs 0.003567208
word probabilities 0.003564509
word align 0.003558516
word association 0.003552356
corresponding word 0.003523763
single word 0.00352342
frequent word 0.003457436
rare word 0.003455747
viterbi word 0.003437522
word associ 0.003425907
word generating 0.003425702
word sums 0.00342395
model parameters 0.0030761810000000003
additional model 0.003031676
ibm model 0.003015727
standard model 0.003010416
phrase translation 0.002924658
heuristic model 0.0028953050000000004
generative model 0.0028700170000000003
model units 0.002821881
particular model 0.0028160650000000004
model sub 0.002788247
combined model 0.002778192
model trial 0.0027773280000000003
exception model 0.0027653900000000004
model eters 0.0027653900000000004
initializing model 0.0027653900000000004
alignment models 0.002755385
model 0.00253547
translation probability 0.002521638
translation parameter 0.002507674
translation parameters 0.002499521
possible translation 0.002422604
probability alignment 0.002418498
translation system 0.002366832
alignment error 0.002360475
translation pairs 0.002331978
translation probabilities 0.002329279
smoothing translation 0.002307646
target words 0.00230043
true translation 0.002226904
translation lexicons 0.002205233
translation proba 0.002204113
translation parame 0.002196191
tual translation 0.002195552
translation probabili 0.0021929510000000003
infrequent translation 0.002189276
source words 0.002150612
likely alignment 0.002125292
alignment accuracy 0.002118523
incorrect alignment 0.0021155790000000002
tence alignment 0.002091282
alignment accu 0.002087075
target sentence 0.0019673570000000003
translation 0.00195881
alignment 0.00185567
function words 0.00184861
such words 0.001820169
source sentence 0.001817539
target language 0.0017470440000000001
null words 0.001736371
many words 0.001732139
other target 0.001668485
tion words 0.001610212
source language 0.001597226
ing words 0.001585494
english source 0.001565573
corresponding words 0.001526683
other source 0.001518667
null source 0.001493063
target sentences 0.001476487
english sentence 0.001475808
distinct words 0.001468703
content words 0.0014674549999999999
target vocabulary 0.0014605540000000002
sentence alignments 0.001460528
training data 0.0014604169999999999
frequent words 0.001460356
rare words 0.0014586669999999999
same source 0.0014567270000000001
guage words 0.001444603
generating words 0.001428622
french target 0.001420423
few target 0.001394732
language training 0.001385519
target sen 0.00135433
erated target 0.0013522900000000001
respective target 0.001350173
