dependency grammar 0.00298293
tree projection 0.0028443
source tree 0.00279121
dependency projection 0.0026941400000000002
word alignment 0.002693943
target language 0.00259743
dependency parsing 0.002553923
projected tree 0.002451129
source language 0.0024475
tree probability 0.002343855
constituent tree 0.002333695
word pair 0.002279091
parse tree 0.002270874
pcfg tree 0.002207286
constituency tree 0.002205103
empty tree 0.002142944
complicated tree 0.002138183
corresponding word 0.002099096
current tree 0.002094341
projected grammar 0.002077659
tree projec 0.002075285
relaxed tree 0.002064537
optimum tree 0.002063188
binary tree 0.002062654
tolerant tree 0.002057794
tree fragments 0.002057794
word align 0.00205188
target sentence 0.002021209
constituent grammar 0.001960225
projected parser 0.001936819
dependency relationship 0.001936574
dependency relationships 0.001912284
target sentences 0.001909342
bilingual grammar 0.001892269
grammar induction 0.001872121
source sentence 0.001871279
pcfg grammar 0.001833816
language syntax 0.001806991
language syn 0.001779662
target languages 0.001770867
projection algorithm 0.00172101
projection method 0.001720292
initial grammar 0.001717418
pcfg parser 0.0016929760000000001
strained grammar 0.00168721
target lan 0.001656246
source constituent 0.0016183450000000002
dependency 0.00160312
free translation 0.0015807479999999999
projected trees 0.00157293
berkeley parser 0.001566766
unsupervised parsing 0.001561845
source parse 0.001555524
projection procedure 0.001554819
projected treebank 0.001549586
niak parser 0.001544382
charniak parser 0.001544382
constituency projection 0.0015428430000000001
rules figure 0.0015381029999999999
constituent parsing 0.001531218
translation diversity 0.001529209
projection quality 0.0015078180000000002
target sen 0.001504969
syntax projection 0.001488441
alignment error 0.001488016
projection strategy 0.001472512
bilingual parsing 0.001463262
projection framework 0.001453191
corresponding source 0.0014426060000000001
syntactic information 0.00143425
projection technique 0.0014326970000000001
constituent treebank 0.001432152
sentence pair 0.00141802
alignment quality 0.001416321
parsing procedure 0.001414602
syntactic constraints 0.001413229
language 0.00140957
pcfg parsing 0.001404809
alignment strategies 0.001402979
stituency projection 0.001401901
projection algo 0.0014004220000000001
incomplete projection 0.001397655
different sentence 0.001382193
parallel corpus 0.001381209
corpus parallel 0.001381209
grammar 0.00137981
syntactic knowledge 0.001376352
source sen 0.0013550390000000002
alignment errors 0.001346065
data sets 0.001343552
source subse 0.00134205
projected treebanks 0.001330571
english sentences 0.001324972
sentence pairs 0.001284633
syntactic idiosyn 0.001281468
chinese treebank 0.001280771
syntactic isomorphism 0.001279277
projected constituent 0.0012782639999999999
pervised parsing 0.0012634459999999999
bilingual corpus 0.0012591780000000001
