translation system 0.00612796
translation model 0.00532218
large translation 0.005148689
machine translation 0.005082943
english translation 0.005012994
translation accuracy 0.004876851
translation time 0.004861511
translation task 0.00479772
free translation 0.004744371
translation forests 0.004727313
translation process 0.004667788
translation tasks 0.004661022
curate translation 0.004659608
translation 0.00435769
system bleu 0.0028290900000000003
alignment data 0.0026991000000000003
first system 0.002353547
alignment method 0.00235318
training data 0.0023258460000000003
second system 0.002209106
test data 0.002187527
final system 0.002128794
pbmt system 0.002090586
word dependency 0.002079454
language model 0.001933711
data size 0.0018661670000000002
alignment accuracy 0.001838141
japanese word 0.001814829
data sets 0.0017876390000000002
system 0.00177027
run data 0.001769698
word order 0.001745941
annotated data 0.0017385270000000001
ntcir data 0.0016981490000000001
total data 0.0016975690000000001
other systems 0.001693263
alignment overview 0.001680538
manual alignment 0.001632638
mistaken alignment 0.00162561
alignment accu 0.001624159
criminative alignment 0.001622324
first method 0.001617477
bleu scores 0.001615132
training sentences 0.00159147
bleu score 0.001585751
similar language 0.001512576
noun phrase 0.0014669260000000001
other search 0.001464242
test sentences 0.001453151
standard bleu 0.001448113
other machine 0.00144093
language pairs 0.001434074
rate training 0.001429947
bleu ribes 0.001429494
ribes bleu 0.001429494
phrase boundaries 0.0014113930000000002
this method 0.001405243
syntactic parser 0.001399116
different genre 0.001391021
bleu increases 0.001377667
variable model 0.001370848
bleu points 0.001368087
dependency parser 0.001360708
training sets 0.001353245
search algorithm 0.001350304
hiero systems 0.0013305539999999999
function words 0.0013240370000000001
alignment 0.00131898
annotated training 0.001304133
beam search 0.001297891
syntax systems 0.00129744
syntactic reordering 0.0012960649999999999
cfg model 0.001276944
model states 0.001266799
syntactic parsing 0.001246685
large gains 0.0012353
statistical machine 0.00120232
syntactic information 0.001192002
rule table 0.001191669
large effect 0.00115689
syntactic parses 0.0011484619999999998
parallel sentences 0.0011438059999999998
standard search 0.0011378579999999998
same alignments 0.001122724
english pairs 0.001120157
large gain 0.001117061
large increases 0.001109846
efficient search 0.001105212
syntactic parsers 0.0011036219999999998
large dif 0.001101639
large amounts 0.001099414
machine transla 0.0010978160000000002
dependency treebank 0.00109772
search space 0.001096647
search algorithms 0.001075675
japanese sentences 0.001072373
overall search 0.001068193
fluent translations 0.001057914
hypergraph search 0.001056913
high probability 0.0010546779999999999
