Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of Oklahoma -- It is illegal to sell packaged liquor (off-premises sales) on Sundays. Sales also are prohibited on Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day, and Christmas Day. Low-point beer for consumption off-premises may not be sold between 2:00 a.m. and 6:00 a.m.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nForever My Girl -- In Saint Augustine, Louisiana, Josie is left at the altar by her fiancé Liam. Eight years later, Liam is a successful country singer. The day after a concert in New Orleans, Liam learns that Mason, one of his groomsmen from the wedding, has been killed in a car accident. Liam returns to St. Augustine and attends Mason's funeral. Although Liam attempts to be discreet, Josie recognizes him. After Mason's burial, Josie approaches Liam and punches him in the stomach.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPokémon Gold and Silver -- Pokémon Gold Version and Silver Version are the second installments of the Pokémon series of role-playing video games, developed by Game Freak and published by Nintendo for the Game Boy Color. They were released in Japan in 1999, Australia and North America in 2000, and Europe in 2001. Pokémon Crystal, a special edition, was released roughly a year later in each region. In 2009, Game Freak remade Gold and Silver for the Nintendo DS as Pokémon HeartGold and SoulSilver.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Amazing Race (U.S. TV series) -- Other international versions of the show have been produced out of Latin America, Europe, Israel, Australia, and Canada.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSix Flags New Orleans -- Six Flags New Orleans (SFNO) is a 140-acre, abandoned theme park in New Orleans that has been closed since Hurricane Katrina struck the state in August 2005. It is owned by the Industrial Development Board (IDB) of New Orleans. Six Flags had leased the park from 2002 until 2009, when the lease was terminated during its bankruptcy proceedings. The former park is located in New Orleans East, off Interstate 10.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCanada Dry -- Canada Dry is a brand of soft drinks owned since 2008 by the American Keurig Dr Pepper. For over a century, Canada Dry has been known for its ginger ale, though the company also manufactures a number of other soft drinks and mixers. Although Canada Dry originated in Canada, it is now produced in many countries around the globe, including the United States, Mexico, Colombia, Peru, Japan, & a number of countries of the Middle East & Europe.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTroy: Fall of a City -- Troy: Fall of a City is a British-American miniseries based on the Trojan War and the love affair between Paris and Helen. The show tells the story of the 10 year siege of Troy, set in the 13th century BC. The series was commissioned by BBC One and is a co-production between BBC One and Netflix, with BBC One airing the show on 17 February 2018 in the United Kingdom, and Netflix streaming the show internationally outside the UK.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKing's College London -- King's is generally considered part of the 'golden triangle' of research-intensive English universities alongside the University of Oxford, University of Cambridge, University College London, Imperial College London, and The London School of Economics. It is a member of academic organisations including the Association of Commonwealth Universities, European University Association, and the Russell Group. King's is home to six Medical Research Council centres and is a founding member of the King's Health Partners academic health sciences centre, Francis Crick Institute and MedCity. It is the largest European centre for graduate and post-graduate medical teaching and biomedical research, by number of students, and includes the world's first nursing school, the Florence Nightingale Faculty of Nursing and Midwifery.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWorcestershire sauce -- The ``flavourings'' are believed to include cloves, soy sauce, lemons, pickles and peppers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCougar -- The cougar (Puma concolor), also commonly known as the puma, mountain lion, panther or catamount, is a large felid of the subfamily Felinae native to the Americas. Its range, from the Canadian Yukon to the southern Andes of South America, is the widest of any large wild terrestrial mammal in the Western Hemisphere. An adaptable, generalist species, the cougar is found in most American habitat types. It is the biggest cat in North America, and the second-heaviest cat in the New World after the jaguar. Secretive and largely solitary by nature, the cougar is properly considered both nocturnal and crepuscular, although daytime sightings do occur. The cougar is more closely related to smaller felines, including the domestic cat (subfamily Felinae), than to any species of subfamily Pantherinae, of which only the jaguar is native to the Americas.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! -- Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! are upcoming role-playing video games (RPGs) developed by Game Freak and published by The Pokémon Company and Nintendo for the Nintendo Switch. The games are the first installments of the main Pokémon RPG series for the Nintendo Switch. They are enhanced remakes of the 1998 video game Pokémon Yellow. They will contain influences from Pokémon Go, as well as integration with Go, and will support a new optional controller called the Poké Ball Plus. The games are scheduled to be released worldwide on November 16, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShooting ranges in the United States -- Typically, no license or advanced training beyond just firearm familiarization (for rentals) and range rules familiarization is usually required for using a shooting range in the United States; the only common requirement is that the shooter must be at least 18 or 21 years old (or have a legal guardian present), and must sign a waiver prior to shooting.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThompson submachine gun -- The Thompson submachine gun is an American submachine gun, invented by John T. Thompson in 1918, that became infamous during the Prohibition era, becoming a signature weapon of various police syndicates in the United States. It was a common sight in the media of the time, being used by both law enforcement officers and criminals. The Thompson submachine gun was also known informally as the ``Tommy Gun'', ``Annihilator'', ``Chicago Typewriter'', ``Chicago Piano'', ``Chicago Style'', ``Chicago Organ Grinder'', ``Trench Broom'', ``Trench Sweeper'', ``The Chopper'', and simply ``The Thompson''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHamburger -- A hamburger, beefburger or burger is a sandwich consisting of one or more cooked patties of ground meat, usually beef, placed inside a sliced bread roll or bun. The patty may be pan fried, grilled, or flame broiled. Hamburgers are often served with cheese, lettuce, tomato, bacon, onion, pickles, or chiles; condiments such as mustard, mayonnaise, ketchup, relish, or ``special sauce''; and are frequently placed on sesame seed buns. A hamburger topped with cheese is called a cheeseburger.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChelsea F.C. -- After a long-running legal battle, Bates reunited the stadium freehold with the club in 1992 by doing a deal with the banks of the property developers, who had been bankrupted by a market crash. Chelsea's form in the new Premier League was unconvincing, although they did reach the 1994 FA Cup Final with Glenn Hoddle. It was not until the appointment of Ruud Gullit as player-manager in 1996 that their fortunes changed. He added several top international players to the side, as the club won the FA Cup in 1997 and established themselves as one of England's top sides again. Gullit was replaced by Gianluca Vialli, who led the team to victory in the League Cup Final, the UEFA Cup Winners' Cup Final and the UEFA Super Cup in 1998, the FA Cup in 2000 and their first appearance in the UEFA Champions League. Vialli was sacked in favour of Claudio Ranieri, who guided Chelsea to the 2002 FA Cup Final and Champions League qualification in 2002--03.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPensacola station (Amtrak) -- Pensacola station is a former train station in Pensacola, Florida. It was served by Amtrak, the national railroad passenger system. The station served as a replacement for the former Louisville and Nashville Passenger Station and Express Building. Service has been suspended since Hurricane Katrina struck Pensacola in 2005. However, service is proposed to return in the near future, bringing back the Sunset Limited to this station.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n1957 Milwaukee Braves season -- The 1957 Milwaukee Braves season was the fifth in Milwaukee and the 87th overall season of the franchise. It was the year that the team won its first and only World Series championship while based in Milwaukee. The Braves won 95 games and lost 59 to win the National League pennant by eight games over the second-place St. Louis Cardinals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nI Know Why the Caged Bird Sings -- I Know Why the Caged Bird Sings is a 1969 autobiography describing the early years of American writer and poet Maya Angelou. The first in a seven-volume series, it is a coming-of-age story that illustrates how strength of character and a love of literature can help overcome racism and trauma. The book begins when three-year-old Maya and her older brother are sent to Stamps, Arkansas, to live with their grandmother and ends when Maya becomes a mother at the age of 16. In the course of Caged Bird, Maya transforms from a victim of racism with an inferiority complex into a self-possessed, dignified young woman capable of responding to prejudice.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Wonderful Wizard of Oz -- The Wonderful Wizard of Oz is considered the first American fairy tale because of its references to clear American locations such as Kansas and Omaha. Baum agreed with authors such as Carroll that fantasy literature was important for children, along with numerous illustrations, but he also wanted to create a story that had recognizable American elements in it, such as farming and industrialization.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAcetone -- Acetone is miscible with water and serves as an important solvent in its own right, typically for cleaning purposes in laboratories. About 6.7 million tonnes were produced worldwide in 2010, mainly for use as a solvent and production of methyl methacrylate and bisphenol A. It is a common building block in organic chemistry. Familiar household uses of acetone are as the active ingredient in nail polish remover, and as paint thinner.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Phantom of the Opera (1986 musical) -- The Phantom of the Opera is a musical with music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Charles Hart. Richard Stilgoe and Lloyd Webber wrote the musical's book together. Stilgoe also provided additional lyrics. Based on the eponymous French novel by Gaston Leroux, its central plot revolves around a beautiful soprano, Christine Daaé, who becomes the obsession of a mysterious, disfigured musical genius living in the subterranean labyrinth beneath the Paris Opéra House.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStar Wars: The Last Jedi -- The Last Jedi had its world premiere in Los Angeles on December 9, 2017, and was released in the United States on December 15, 2017. It grossed over $1.3 billion worldwide, becoming the highest-grossing film of 2017, the seventh-highest-ever grossing film in North America and the ninth-highest-grossing film of all time during its theatrical run. It is also the second-highest-grossing film of the Star Wars franchise, and turned a net profit of over $417 million. It received positive reviews from critics, who praised its ensemble cast, visual effects, musical score, action sequences and emotional weight. The film received four nominations at the 90th Academy Awards, including Best Original Score and Best Visual Effects, as well two nominations at the 71st British Academy Film Awards. A sequel, provisionally titled Star Wars: Episode IX, is scheduled for release on December 20, 2019.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMetLife Stadium -- MetLife Stadium is an American sports stadium located in East Rutherford, New Jersey, 8 miles outside of New York City. It is part of the Meadowlands Sports Complex and serves as the home stadium for two National Football League (NFL) franchises: the New York Giants and the New York Jets. The stadium is owned by the MetLife Stadium Company, a joint venture of the Giants and Jets, who jointly built the stadium using private funds on land owned by the New Jersey Sports and Exposition Authority. The stadium opened as New Meadowlands Stadium in 2010. In 2011, MetLife, an insurance company based in New York City, acquired the naming rights to the stadium. At a construction cost of approximately $1.6 billion, it was the most expensive stadium ever built, at the time it opened, and is the second-largest stadium in the NFL in terms of seating capacity.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of The Vampire Diaries characters -- By season eight, Stefan had entered into a relationship (and later engagement) with Caroline while he searched for Damon. Stefan later gave himself up in servitude to Cade (alongside Damon) in order to save Caroline's twins. Stefan's humanity is shut off and he goes on a murderous rampage to deliver souls to Cade. He is later sent for Elena and kills Enzo, but Bonnie injects him with the cure, rendering him human. Stefan's guilt greatly impacts his relationship with Caroline and friendship with Bonnie. He later kills Cade to save Damon and Bonnie. He reunites with Caroline and works towards earning Bonnie's forgiveness. Stefan and Caroline use their 'wedding' to lure Katherine out, and are married when she fails to appear. After their marriage, Stefan and Damon search for Elena's body, taken by Katherine. Stefan and Bonnie then realize they can redirect the Hellfire at Katherine to destroy Hell, but someone must sacrifice themselves to ensure she's hit while in Hell. Stefan and Damon argue over who should do it, as Stefan wants to find redemption for his killings and to give Damon a chance at happiness. Damon compels the human Stefan to leave, but Stefan had been taking vervain. Stefan injected Damon with his blood, giving him the cure, then shoves a human Damon aside and sacrifices his life to kill Katherine and save Mystic Falls. Stefan reunites with Elena, getting to say goodbye, then goes to the afterlife. Years later, Stefan is reunited with Damon.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Whole Ten Yards -- The Whole Ten Yards is a 2004 American crime comedy film directed by Howard Deutch and sequel to the 2000 film The Whole Nine Yards. It was based on characters created by Mitchell Kapner, who was the writer of the first film. The film stars Bruce Willis, Matthew Perry, Amanda Peet, Natasha Henstridge, and Kevin Pollak. It was released on April 7, 2004 in North America. Unlike the first film, which was a commercial success despite receiving mixed reviews, The Whole Ten Yards was a major critical and commercial failure.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSkunks as pets -- Although capable of living indoors with humans similarly to cats or dogs, pet skunks are relatively rare, partly due to restrictive laws and the complexity of their care. Pet skunks are mainly kept in the United States, Canada, Germany, the Netherlands, Poland, and Italy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOrgan transplantation -- Organs that have been successfully transplanted include the heart, kidneys, brain, liver, lungs, pancreas, intestine, and thymus. Tissues include bones, tendons (both referred to as musculoskeletal grafts), corneae, skin, heart valves, nerves and veins. Worldwide, the kidneys are the most commonly transplanted organs, followed by the liver and then the heart. Corneae and musculoskeletal grafts are the most commonly transplanted tissues; these outnumber organ transplants by more than tenfold.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlack Sea -- The 1936 Montreux Convention provides for a free passage of civilian ships between the international waters of the Black and the Mediterranean Seas. However, a single country (Turkey) has a complete control over the straits connecting the two seas. The 1982 amendments to the Montreux Convention allow Turkey to close the Straits at its discretion in both wartime and peacetime.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEl Chapo (TV series) -- The third season premiered on July 9, 2018 on Univision, and on July 27, 2018 on Netflix.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTransmission (mechanics) -- The most common use is in motor vehicles, where the transmission adapts the output of the internal combustion engine to the drive wheels. Such engines need to operate at a relatively high rotational speed, which is inappropriate for starting, stopping, and slower travel. The transmission reduces the higher engine speed to the slower wheel speed, increasing torque in the process. Transmissions are also used on pedal bicycles, fixed machines, and where different rotational speeds and torques are adapted.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChronic Lyme disease -- Chronic Lyme disease (not to be confused with Lyme disease) is a generally rejected diagnosis that encompasses ``a broad array of illnesses or symptom complexes for which there is no reproducible or convincing scientific evidence of any relationship to Borrelia burgdorferi infection.'' Despite numerous studies, there is no clinical evidence that ``chronic'' Lyme disease is caused by a persistent infection. It is distinct from post-treatment Lyme disease syndrome, a set of lingering symptoms which may persist after successful treatment of infection with Lyme spirochetes. The symptoms of ``chronic Lyme'' are generic and non-specific ``symptoms of life''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPrince William, Duke of Cambridge -- As a British prince, William does not use a surname for everyday purposes. For formal and ceremonial purposes, the children of the Prince of Wales use the title of ``prince'' or ``princess'' before their Christian name and their father's territorial designation after it. Thus, Prince William was styled as ``Prince William of Wales''. Such territorial designations are discarded by women when they marry and by men if they are given a peerage of their own, such as when Prince William was given his dukedom.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Postal Service -- The United States Postal Service (USPS; also known as the Post Office, U.S. Mail, or Postal Service) is an independent agency of the United States federal government responsible for providing postal service in the United States, including its insular areas and associated states. It is one of the few government agencies explicitly authorized by the United States Constitution.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndiana Toll Road -- The Indiana Toll Road, officially the Indiana East--West Toll Road, is a toll road that runs for 156.28 miles (251.51 km) east--west across northern Indiana from the Illinois state line to the Ohio state line. It has been advertised as the ``Main Street of the Midwest''. The entire toll road is designated as part of Interstate 90, and the segment from Lake Station east to the Ohio state line is a concurrency with Interstate 80. The toll road is owned by the Indiana Finance Authority and operated by the Indiana Toll Road Concession Company, which is owned by IFM Investors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVena amoris -- Vena amoris is a Latin name meaning, literally, ``vein of love''. Traditional belief established that this vein ran directly from the fourth finger of the left hand to the heart. This theory has been cited in western cultures as one of the reasons the engagement ring and/or wedding ring was placed on the fourth finger, or ``ring finger''. This traditional belief is factually inaccurate as all the fingers in the hand have a similar vein structure.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHalloween (2018 film) -- Halloween is an upcoming American slasher film directed by David Gordon Green and written by Green, Jeff Fradley, and Danny McBride. It is the eleventh installment in the Halloween franchise, and is a direct sequel to Halloween, while disregarding the continuity of the previous sequels. Jamie Lee Curtis and Nick Castle reprise their roles as Laurie Strode and Michael Myers, respectively, with stuntman James Jude Courtney also portraying Michael. The film also stars Judy Greer, Andi Matichak, Will Patton, and Virginia Gardner. Set forty years after the events of the first film, Halloween centers on Laurie Strode, facing Michael Myers, the masked figure who has haunted her since she narrowly escaped his killing spree on Halloween night four decades ago.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFederal voting rights in Puerto Rico -- Voting rights of United States citizens in Puerto Rico, like the voting rights of residents of other United States territories, differ from those of United States citizens in each of the fifty states and the District of Columbia. Residents of Puerto Rico and other U.S. territories do not have voting representation in the United States Congress, and are not entitled to electoral votes for President. The United States Constitution grants congressional voting representation to U.S. states, which Puerto Rico and other U.S. territories are not, specifying that members of Congress shall be elected by direct popular vote and that the President and the Vice President shall be elected by electors chosen by the States.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJustice League -- The Justice League is an assemblage of superheroes who join together as a team. The seven original members were Aquaman, Batman, The Flash, Green Lantern, Martian Manhunter, Superman, and Wonder Woman. The team roster has rotated throughout the years, consisting of various superheroes from the DC Universe, such as The Atom, Big Barda, Black Canary, Cyborg, Green Arrow, Elongated Man, The Flash, Green Lantern, Hawkgirl, Hawkman, Metamorpho, Plastic Man, Power Girl, Orion, Red Tornado, Stargirl, Captain Marvel/Shazam, and Zatanna, among many others.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPardon -- The pardon power of the President extends only to an offense recognizable under federal law. However, the governors of most of the 50 states have the power to grant pardons or reprieves for offenses under state criminal law. In other states, that power is committed to an appointed agency or board, or to a board and the governor in some hybrid arrangement (in some states the agency is merged with that of the parole board, as in the Oklahoma Pardon and Parole Board).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Iceman (film) -- The Iceman is an American biography crime thriller film based on the true story of longtime notorious hitman Richard Kuklinski. Released in 2012 at the Venice Film Festival, the film was directed by Ariel Vromen, and stars Michael Shannon as Kuklinski, Winona Ryder, Chris Evans, and Ray Liotta.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nColor Wonder -- Color Wonder is a product made by Crayola, primarily intended for use by younger children, in which the special clear-ink marker only appears on the Color Wonder paper. Originally made with markers and paper, Color Wonder has also made specialty products including paints, etc. The Color Wonder products debuted in 1993. Color Wonder paints and fingerpaints, as well as Color Wonder coloring books of popular characters such as Disney Pixar's Cars and Disney Princess also exist.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSan Fernando Valley -- Nearly two-thirds of the valley's land area is part of the city of Los Angeles. The other incorporated cities in the valley are Glendale, Burbank, San Fernando, Hidden Hills, Agoura Hills, and Calabasas.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPromotion (chess) -- Promotion is a chess rule that requires a pawn that reaches its eighth rank to be immediately replaced by the player's choice of a queen, knight, rook, or bishop of the same color . The new piece replaces the pawn on the same square, as part of the same move. The choice of new piece is not limited to pieces previously captured , thus promotion can result in a player owning, for example, two or more queens despite starting the game with one. Pawn promotion, or the threat of it, often decides the result in an endgame. Since the queen is the most powerful piece, the vast majority of promotions are to a queen. Promotion to a queen is often called queening; promotion to any other piece is referred to as underpromotion (Golombek 1977).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWhat's Eating Gilbert Grape -- Following Arnie's 18th birthday party, Bonnie climbs the stairs to her bedroom for the first time since her husband's suicide. Arnie later tries to wake her but discovers that she has died. The children, not willing to let their mother become the joke of the town by having her corpse lifted from the house by crane, empty their family home of possessions and set it on fire. A year later, Gilbert describes what happened to his family after his mother's death, as Gilbert and his brother Arnie wait by the side of a road for Becky, who arrives with her grandmother, and picks them up.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nArtificial turf -- Artificial turf first gained substantial attention in the 1960s, when it was used in the newly constructed Astrodome. The specific product used was developed by Monsanto and called AstroTurf; this term since then became a generic trademark for any artificial turf throughout the late 20th century. AstroTurf remains a registered trademark but is no longer owned by Monsanto. The first generation turf systems (i.e., short-pile fibers without infill) of the 1960s have been largely replaced by the second generation and third generation turf systems. Second generation synthetic turf systems feature longer fibers and sand infills, and third generation systems, which are most widely used today, offer infills that are mixtures of sand and granules of recycled rubber.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShear wall -- In structural engineering, a shear wall is a structural system composed of braced panels (also known as shear panels) to counter the effects of lateral load acting on a structure. Wind and seismic loads are the most common building codes, including the International Building Code (where it is called a braced wall line) and Uniform Building Code, all exterior wall lines in wood or steel frame construction must be braced. Depending on the size of the building some interior walls must be braced as well.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of backward compatible games for Xbox One -- Realizing that game discs for original Xbox consoles could be scarce, Spencer said that plans were in place to make compatible Xbox games available digitally. Spencer also said that such games may also be incorporated into the Xbox Game Pass subscription service. In a later interview, Spencer indicated that the potential library of Xbox titles being playable on Xbox One will be smaller than that currently available from the Xbox 360 library. Spencer noted two reasons for the more limited library were the availability of content rights for the games and the technical difficulties related to the conversion.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKnight (chess) -- The knight is the only piece that can move at the beginning of the game without first moving a pawn. For the reasons above, the best square for the initial move of each knight is usually one towards the center. Knights are usually brought into play slightly sooner than the bishops and much sooner than the rooks and the queen.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVelocity -- The velocity of an object is the rate of change of its position with respect to a frame of reference, and is a function of time. Velocity is equivalent to a specification of its speed and direction of motion (e.g. 7001600000000000000♠60 km/h to the north). Velocity is an important concept in kinematics, the branch of classical mechanics that describes the motion of bodies.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmerican College of Education -- American College of Education is a regionally accredited, online college based in Indianapolis, Indiana, delivering online master's, doctorate and specialist degree programs, a bachelor's degree completion program, and graduate-level certificates in Education, Healthcare, and Nursing.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCompetitive eating -- In October 2012, a 32-year-old man died while competitively eating live roaches and worms in a contest to win a ball python. An autopsy revealed he choked to death. On July 4, 2014, a 47-year-old competitive eater similarly choked to death during a hot dog eating contest. At a Sacred Heart University event on April 2, 2017, a 20-year-old female student died as a result of a pancake-eating contest.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPeacock Throne -- The Peacock Throne was a famous jeweled throne that was the seat of the Mughal emperors of India. It was commissioned in the early 17th century by emperor Shah Jahan and was located in the Diwan-i-Khas (Hall of Private Audiences) in the Red Fort of Delhi. The original throne was subsequently captured and taken as a war trophy in 1739 by the Persian emperor Nadir Shah, and has been lost since. A replacement throne based on the original was commissioned afterwards and existed until the Indian Rebellion of 1857.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLearner's permit -- A driver's permit, learner's permit, learner's license or provisional license, is a restricted license that is given to a person who is learning to drive, but has not yet satisfied the requirement to obtain a driver's license. Having a driver's permit for a certain length of time is usually one of the requirements (along with driver's education and a road test) for applying for a full driver's license. To get a learner's permit, one must typically pass a written permit test, traffic, and rules of the road.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAcre -- Perhaps the easiest way for US residents to envision an acre is as a rectangle measuring 88 yards by 55 yards (​⁄ of 880 yards by ​⁄ of 880 yards), about ​⁄ the size of a standard American football field.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEvil Queen (Disney) -- This version of the fairy tale character has been very well received by film critics and the public, and is considered one of Disney's most iconic and menacing villains. Besides in the film, the Evil Queen has made numerous appearances in Disney attractions and productions, including not only these directly related to the tale of Snow White, such as Fantasmic!, The Kingdom Keepers and Kingdom Hearts Birth by Sleep, sometimes appearing in them alongside Maleficent from Sleeping Beauty. The film's version of the Queen has also become a popular archetype that influenced a number of artists and non-Disney works.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTelevision licensing in the United Kingdom -- In the United Kingdom and the Crown dependencies, any household watching or recording live television transmissions as they are being broadcast (terrestrial, satellite, cable, or Internet) is required to hold a television licence. Businesses, hospitals, schools and a range of other organisations are also required to hold television licences to watch and record live TV broadcasts. A television licence is also required to receive video on demand programme services provided by the BBC, on the iPlayer catch-up service.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCard counting -- Card counting is not illegal under British law, nor is it under federal, state, or local laws in the United States provided that no external card counting device or person assists the player in counting cards. Still, casinos object to the practice, and try to prevent it, banning players believed to be counters. In their pursuit to identify card counters, casinos sometimes misidentify and ban players suspected of counting cards even if they do not.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlackpool Tower -- The top of the tower is currently known as the Blackpool Tower Eye. At a height of 380 feet (120 m), the Eye is the highest observation deck in North West England. It was previously known simply as the Tower Top, until it reopened on September 2011. Reopening after major renovation, new owner Blackpool Council brought in Merlin Entertainments to manage the attractions, with Merlin deciding to incorporate the tower into its range of ``Eye'' branded attractions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nElmendorf Air Force Base -- Elmendorf Air Force Base (IATA: EDF, ICAO: PAED, FAA LID: EDF) is a United States military facility in Anchorage, the largest city in Alaska. Originally known as Elmendorf Field, it became Elmendorf Air Force Base after World War II, and in 2010 it merged with nearby Fort Richardson to form Joint Base Elmendorf-Richardson.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFifty Shades Darker (film) -- Principal photography on Fifty Shades Darker and its sequel Fifty Shades Freed (2018) began on February 9, 2016, in Paris and Vancouver. It was released in the United States on February 10, 2017. The film grossed $381 million worldwide against its $55 million budget, but received negative reviews for its screenplay, performances and narrative, though Dakota Johnson's performance received some praise. At the 38th Golden Raspberry Awards, the film received nine nominations; including Worst Picture, Worst Actor (Dornan) and Worst Actress (Johnson), and won two for Worst Prequel, Remake, Rip-off or Sequel, and Worst Supporting Actress (Basinger).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUniversity of Mary Hardin–Baylor -- The University of Mary Hardin--Baylor (UMHB) is a Christian co-educational institution of higher learning located in Belton, Texas, United States. UMHB was chartered by the Republic of Texas in 1845 as Baylor Female College, the female department of what is now Baylor University. It has since become its own institution and grown to 3,914 students and awards degrees at the baccalaureate, master's, and doctoral levels. It is affiliated with the Baptist General Convention of Texas.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGround beef -- Ground beef, beef mince, minced beef, or minced meat (not to be confused with the mixture of chopped dried fruit, distilled spirits and spices referred to as ``mincemeat'') is a ground meat made of beef that has been finely chopped with a large knife or a meat grinder. It is used in many recipes including hamburgers and spaghetti bolognese.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of tallest buildings in New York City -- The Empire State Building stood as the tallest building in the world from its completion until 1972, when the 110-story North Tower of the original World Trade Center was completed. At 1,368 feet (417 m), The World Trade Center briefly held the title as the world's tallest building until the completion of the 108-story Willis Tower (formerly known as the Sears Tower) in Chicago in 1974. The World Trade Center towers were destroyed by terrorist attacks in 2001, and the Empire State Building regained the title of tallest building in the City. It remained the tallest until April 2012, when the construction on One World Trade Center surpassed it. The fourth-tallest building in New York is the Bank of America Tower, which rises to 1,200 feet (366 m), including its spire. Tied for fifth-tallest are the 1,046-foot (319 m) Chrysler Building, which was the world's tallest building from 1930 until 1931, and the New York Times Building, which was completed in 2007. If the Twin Towers were still standing today, they would be the third and fourth tallest buildings in the city, or second and third assuming the new buildings would not have been built. Only 432 Park Avenue is taller.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFlag of Texas -- It is a common urban legend that the Texas flag is the only state flag that is allowed to fly at the same height as the U.S. flag. Allegedly, Texas has this right inherently (as a former independent nation) or because it negotiated special provisions when it joined the Union (this version has been stated as fact on a PBS website). However, the legend is false. Neither the Joint Resolution for Annexing Texas to the United States nor the Ordinance of Annexation contain any provisions regarding flags. According to the United States Flag Code, any state flag can be flown at the same height as the U.S. flag, but the U.S. flag should be on its right (the viewer's left). Consistent with the U.S. Flag Code, the Texas Flag Code specifies that the state flag should either be flown below the U.S. flag if on the same pole or at the same height as the U.S. flag if on separate poles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTurtle -- Turtle may either refer to the order as a whole, or to particular turtles that make up a form taxon that is not monophyletic, or may be limited to only aquatic species. Tortoise usually refers to any land-dwelling, non-swimming chelonian. Terrapin is used to describe several species of small, edible, hard-shell turtles, typically those found in brackish waters.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLarge denominations of United States currency -- The Federal Reserve began taking high-denomination currency out of circulation (destroying large bills received by banks) in 1969. As of May 30, 2009, only 336 $10,000 bills were known to exist; 342 remaining $5,000 bills; and 165,372 remaining $1,000 bills. Due to their rarity, collectors often pay considerably more than the face value of the bills to acquire them. Some are in museums in other parts of the world.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChrysler PT Cruiser -- The Chrysler PT Cruiser is a front-engine, front-wheel drive, small family car/compact MPV manufactured and marketed internationally by Chrysler in 5-door hatchback (2000--2010) and 2-door convertible (2005-2008) body styles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThread seal tape -- Thread seal tape (also known as PTFE tape or plumber's tape) is a polytetrafluoroethylene (PTFE) film tape commonly used in plumbing for sealing pipe threads. The tape is sold cut to specific widths and wound on a spool, making it easy to wind around pipe threads. It is also known by the genericized trademark Teflon tape; while Teflon is in fact identical to PTFE, Chemours (the trade-mark holders) consider this usage incorrect, especially as they no longer manufacture Teflon in tape form. Thread seal tape lubricates allowing for a deeper seating of the threads, and it helps prevent the threads from seizing when being unscrewed. The tape also works as a deformable filler and thread lubricant, helping to seal the joint without hardening or making it more difficult to tighten, and instead making it easier to tighten.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEnergy subsidies -- According to a 2015 estimate by the Obama administration, the US oil industry benefited from subsidies of about $4.6 billion per year. A 2017 study by researchers at Stockholm Environment Institute published in the journal Nature Energy estimated that nearly half of U.S. oil production would be unprofitable without subsidies.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSodium lactate -- Sodium lactate is the sodium salt of lactic acid, and has a mild saline taste. It is produced by fermentation of a sugar source, such as corn or beets, and then, by neutralizing the resulting lactic acid to create a compound having the formula NaCHO\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGreece national football team -- Greece were subsequently drawn against Croatia in the play-off round, where they were knocked out over two legs; a 4--1 away defeat set the tone for Greece's campaign, and in the second leg they drew a blank in a 0--0 stalemate against the Croats to signify the end of their World Cup hopes. Kostas Mitroglou finished as Greece's top scorer throughout their campaign, scoring six goals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPimiento -- A pimiento (Spanish pronunciation: (piˈmjento)), pimento, or cherry pepper is a variety of large, red, heart-shaped chili pepper (Capsicum annuum) that measures 3 to 4 in (7 to 10 cm) long and 2 to 3 in (5 to 7 cm) wide (medium, elongate).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUrsa Major -- Ursa Major is primarily known from the asterism of its main seven relatively bright stars comprising the ``Big Dipper'', ``the Wagon'', ``Charles's Wain'' or ``the Plough'' (among others), with its stellar configuration mimicking the shape of the ``Little Dipper''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPost-office box -- Street Addressing will have the same street address of the post office, plus a ``unit number'' that matches the P.O. Box number. As an example, in El Centro, California, the post office is located at 1598 Main Street. Therefore, for P.O. Box 9975 (fictitious), the Street Addressing would be: 1598 Main Street Unit 9975, El Centro, CA. Nationally, the first five digits of the zip code may or may not be the same as the P.O. Box address, and the last four digits (Zip + 4) are virtually always different. Except for a few of the largest post offices in the U.S., the 'Street Addressing' (not the P.O. Box address) nine digit Zip + 4 is the same for all boxes at a given location.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBob's Burgers -- On October 7, 2015, Fox renewed the series for the seventh and eighth production cycles. The eighth season premiered on October 1, 2017. On March 27, 2018, Fox renewed the series for a ninth season, which will premiere on September 30, 2018. A film adaptation based on the animated television series is in the works and is scheduled for a July 17, 2020 release.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Air Force in the United Kingdom -- Since 1942 the United States has maintained air bases in the United Kingdom. Major Commands of the USAF having bases in the United Kingdom were the United States Air Forces in Europe (USAFE), Strategic Air Command (SAC), and Air Mobility Command (AMC).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nX-ray specs -- X-ray specs are American novelties, purported to allow users to see through or into solid objects. In reality, the spectacles merely create an optical illusion; no X-rays are involved. The current paper version is sold under the name ``X-Ray Spex''; a similar product is sold under the name ``X-Ray Gogs''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWin, Lose, or Draw (Parks and Recreation) -- The final results are in and Bobby is declared the winner, but Ben correctly says that Bobby's small margin of victory is low enough to trigger an automatic recount. Leslie goes missing but Ron finds her in the city council chambers, where she laments letting her friends down after they worked so hard for her. Ron tells her that he and the parks department joined her campaign because they care about her and her dream, not the reward of winning. Hearing this, Leslie tells Ben he should accept the job. The recount eventually comes in and it is official: Leslie has won, to Leslie's overwhelmed jubilation and Jerry's (and Bobby's) relief. Ben accepts Jennifer's offer and she leaves without saying goodbye to Chris. Ron turns down the Assistant City Manager position, content with his life; Jean-Ralphio (Ben Schwartz) asks Chris for the job, but he is turned down immediately. Leslie thanks her friends and supporters with a heartfelt speech; she previously asked Ben about the concession speech that he wrote, but he reveals that he never wrote it. Later, a drunk Ann gets back together with Tom and even agrees to move in with him, fulfilling his dream.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSan Juan, Puerto Rico -- San Juan, as a settlement of the Spanish Empire, was used by merchant and military ships traveling from Spain as the first stopover in the Americas. Because of its prominence in the Caribbean, a network of fortifications was built to protect the transports of gold and silver from the New World to Europe. Because of the rich cargoes, San Juan became a target of the foreign powers of the time.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nYG (rapper) -- In 2012, he announced his debut album, then titled I'm 4rm Bompton, would be exclusively produced by rapper Syla$. Later in June 2013, he revealed that Jeezy's record label CTE World would release the album. He was then featured on Yo Gotti's ``Act Right'' also featuring Jeezy. It would peak at number 100 on the Billboard Hot 100. He was then prominently featured on the CTE World mixtape, Boss Yo Life Up Gang in August 2013.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStanley Cup playoffs -- The Stanley Cup playoffs consists of four rounds of best-of-seven series. Each series is played in a 2--2--1--1--1 format, meaning the team with home-ice advantage hosts games one, two, five, and seven, while their opponent hosts games three, four, and six. Games five, six, and seven are only played if needed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWater intoxication -- Water intoxication, also known as water poisoning, hyperhydration, or water toxemia is a potentially fatal disturbance in brain functions that results when the normal balance of electrolytes in the body is pushed outside safe limits by overhydration (excessive water intake).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUntitled Avengers film -- The untitled Avengers film, colloquially referred to as Avengers 4, is an upcoming American superhero film based on the Marvel Comics superhero team the Avengers, produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is intended to be the direct sequel to 2018's Avengers: Infinity War, as well as the sequel to 2012's Marvel's The Avengers and 2015's Avengers: Age of Ultron and the twenty-second film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). The film is directed by Anthony and Joe Russo, with a screenplay by the writing team of Christopher Markus and Stephen McFeely, and features an ensemble cast with many actors from previous MCU films.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nExecutive order -- In 1935, the Supreme Court overturned five of President Franklin Roosevelt's executive orders (6199, 6204, 6256, 6284, 6855). Executive Order 12954, issued by President Bill Clinton in 1995, attempted to prevent the federal government from contracting with organizations that had strike-breakers on the payroll; a federal appeals court subsequently ruled that the order conflicted with the National Labor Relations Act, and invalidated the order.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHan Lue -- Han's death is seen again in Furious 7 through archival footage from The Fast and the Furious: Tokyo Drift and Fast & Furious 6, occurring the same time a bomb package delivered to Dominic's house goes off. Han's death was the reason Dominic appeared in Tokyo at the end of Tokyo Drift - to retrieve his body back to Los Angeles for burial. After racing with Sean Boswell, Dominic receives several of Han's personal items, including a photo of Gisele. The crew attended Han's funeral in Los Angeles a few days later, with Dominic spying Han's killer Deckard Shaw watching from a distance, and giving chase, leading to their confrontation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBasketball (ball) -- A basketball (basketball ball) is a spherical ball used in basketball games. Basketballs typically range in size from very small promotional items only a few inches in diameter to extra large balls nearly a foot in diameter used in training exercises. For example, a youth basketball could be 27 inches (69 cm) in circumference, while an National Collegiate Athletic Association (NCAA) men's ball would be a maximum of 30 inches (76 cm) and an NCAA women's ball would be a maximum of 29 inches (74 cm). The standard for a basketball in the National Basketball Association (NBA) is 29.5 inches (75 cm) in circumference and for the Women's National Basketball Association (WNBA), a maximum circumference of 29 inches (74 cm). High school and junior leagues normally use NCAA, NBA or WNBA sized balls.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChernobyl Nuclear Power Plant -- The Chernobyl Nuclear Power Plant or Chernobyl Nuclear Power Station (Ukrainian: Чорнобильська атомна електростанція, Chornobyls'ka Atomna Elektrostantsiya, Russian: Чернобыльская АЭС, Chernobyl'skaya AES) is a decommissioned nuclear power station near the city of Pripyat, Ukraine, 14.5 km (9.0 mi) northwest of the city of Chernobyl, 16 km (9.9 mi) from the Belarus--Ukraine border, and about 110 km (68 mi) north of Kiev. Reactor No. 4 was the site of the Chernobyl disaster in 1986 and the power plant is now within a large restricted area known as the Chernobyl Exclusion Zone. Both the zone and the former power plant are administered by the State Agency of Ukraine of the Exclusion Zone (Ministry of Ecology and Natural Resources). All four reactors have been shut down.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nArticles of Confederation -- As the Confederation Congress attempted to govern the continually growing American states, delegates discovered that the limitations placed upon the central government rendered it ineffective at doing so. As the government's weaknesses became apparent, especially after Shays' Rebellion, individuals began asking for changes to the Articles. Their hope was to create a stronger national government. Initially, some states met to deal with their trade and economic problems. However, as more states became interested in meeting to change the Articles, a meeting was set in Philadelphia on May 25, 1787. This became the Constitutional Convention. It was quickly realized that changes would not work, and instead the entire Articles needed to be replaced. On March 4, 1789, the government under the Articles was replaced with the federal government under the Constitution. The new Constitution provided for a much stronger federal government by establishing a chief executive (the President), courts, and taxing powers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSS Politician -- SS Politician was an 8000-ton cargo ship owned by T & J Harrison of Liverpool. It left Liverpool on 3 February 1941, bound for Kingston, Jamaica and New Orleans with a cargo including 28,000 cases of malt whisky. The ship sank off the north coast of Eriskay in the Outer Hebrides, off the west coast of Scotland, and much of the wreck's cargo was salvaged by the island's inhabitants. The story of the wreck and looting was the basis for the book and film Whisky Galore!.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUterus transplantation -- Uterine transplantation starts with the uterus retrieval surgery on the donor. Working techniques for this exist for animals, including primates and more recently humans. The recovered uterus may need to be stored, for example for transportation to the location of the recipient. Studies on cold-ischemia/eperfusion indicate an ischemic tolerance of more than 24 hours.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nArgiope aurantia -- The spider species Argiope aurantia is commonly known as the yellow garden spider, black and yellow garden spider, golden garden spider, writing spider, corn spider, or McKinley spider. It is common to the contiguous United States, Hawaii, southern Canada, Mexico, and Central America. It has distinctive yellow and black markings on the abdomen and a mostly white cephalothorax. Its scientific Latin name translates to ``gilded silver-face'' (the genus name Argiope meaning ``silver-face'', while the specific epithet aurantia means ``gilded''). Males range from 5--9 mm (0.20--0.35 in); females range from 19--28 mm (0.75--1.10 in). These spiders may bite if disturbed or harassed, but the venom is seemingly harmless to humans.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBank of India -- Bank of India (BoI) is commercial bank with headquarters at Bandra Kurla complex, Mumbai. Founded in 1906, it has been government-owned since nationalisation in 1969. Bank of India has 5100 branches as on 31 January 2017, including 56 offices outside India, which includes five subsidiaries, five representative offices, and one joint venture. BoI is a founder member of SWIFT (Society for Worldwide Inter Bank Financial Telecommunications), which facilitates provision of cost-effective financialprocessing and communication services.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInsulin resistance -- Insulin resistance (IR) is a pathological condition in which cells fail to respond normally to the hormone insulin. The body produces insulin when glucose starts to be released into the bloodstream from the digestion of carbohydrates (primarily) in the diet. Under normal conditions of insulin reactivity, this insulin response triggers glucose being taken into body cells, to be used for energy, and inhibits the body from using fat for energy, thereby causing the concentration of glucose in the blood to decrease as a result, staying within the normal range even when a large amount of carbohydrates is consumed. During insulin resistance, however, excess glucose is not sufficiently absorbed by cells even in the presence of insulin, thereby causing an increase in the level of blood sugar.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVehicle registration plates of Washington, D.C. -- Since November 2000, the standard Washington, D.C. license plate design has featured the slogan ``Taxation Without Representation,'' referring to the unique circumstance that the district's residents face, in which they must pay federal income tax but cannot elect a voting member of the United States Congress.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFoamcore -- Foamcore, foam board, or paper-faced foam board is a lightweight and easily cut material used for mounting of photographic prints, as backing for picture framing, for making scale models, and in painting. It consists of a board of polystyrene foam clad with an outer facing of paper on either side, typically white clay-coated paper or brown kraft paper.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCotton candy -- Typically, once spun, cotton candy is only marketed by color. Absent a clear name other than 'blue', the distinctive taste of the blue raspberry flavor mix has gone on to become a compound flavor that some other foods (gum, ice cream, rock candy, fluoride toothpaste) occasionally borrow (``cotton-candy flavored ice cream'') to invoke the nostalgia of cotton candy that people typically only get to experience on vacation or holidays. Pink bubble gum went through a similar transition from specific branded product to a generic flavor that transcended the original confection, and 'bubble gum flavor' often shows up in the same product categories as 'cotton candy flavor'.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCanada at the FIFA World Cup -- This is a record of Canada's results at the FIFA World Cup. Canada has appeared in the FIFA World Cup on one occasion, which was in 1986.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHyperdontia -- Hyperdontia is the condition of having supernumerary teeth, or teeth that appear in addition to the regular number of teeth. They can appear in any area of the dental arch and can affect any dental organ. The opposite of this condition is hypodontia, where there is a congenital lack of teeth. This is seen more commonly than hyperdontia. The scientific definition of hyperdontia is ``any tooth or odontogenic structure that is formed from tooth germ in excess of usual number for any given region of the dental arch'' They can be a lot of teeth or not many teeth and can occur on any place in the dental arch. They may be symmetrical or non-symmetrical.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStand-your-ground law -- The states that have adopted stand-your-ground in practice, either through case law/precedent, jury instructions or by other means, are California, Colorado, Illinois, New Mexico, Oregon, Virginia, and Washington.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBenson & Hedges -- Benson & Hedges is a British brand of cigarettes owned by either Philip Morris International, British American Tobacco, or Japan Tobacco, depending on the region. In the UK, they are registered in Old Bond Street in London, and are manufactured in Lisnafillan, Ballymena, Northern Ireland.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCausality -- Causality (also referred to as causation, or cause and effect) is what connects one process (the cause) with another process or state (the effect), where the first is partly responsible for the second, and the second is partly dependent on the first. In general, a process has many causes, which are said to be causal factors for it, and all lie in its past. An effect can in turn be a cause of, or causal factor for, many other effects, which all lie in its future. Causality is metaphysically prior to notions of time and space.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNadia Bjorlin -- Björlin left Days in June 2003 to concentrate on her singing career but returned later in December 2003. In September 2005, Björlin left Days of our Lives again and joined the cast of the UPN series Sex, Love & Secrets. The show was canceled by the network, but Björlin continued to make guest appearances on television series such as Jake in Progress and Out of Practice.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoss-on-Wye railway station -- Ross-on-Wye railway station is a former junction railway station on the Hereford, Ross and Gloucester Railway constructed just to the north of the Herefordshire town of Ross-on-Wye. It was the terminus of the Ross and Monmouth Railway which joined the Hereford, Ross and Gloucester Railway just south of the station.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCristiano Ronaldo -- In Madrid, Ronaldo won 15 trophies, including two La Liga titles, two Copas del Rey, four UEFA Champions League titles, two UEFA Super Cups, and three FIFA Club World Cups. Real Madrid's all-time top goalscorer, Ronaldo scored a record 34 La Liga hat-tricks, including a record-tying eight hat-tricks in the 2014--15 season and is the only player to reach 30 goals in six consecutive La Liga seasons. After joining Madrid, Ronaldo finished runner-up for the Ballon d'Or three times, behind Lionel Messi, his perceived career rival, before winning back-to-back Ballons d'Or in 2013 and 2014. After winning the 2016 and 2017 Champions Leagues, Ronaldo secured back-to-back Ballons d'Or again in 2016 and 2017. A historic third consecutive Champions League followed, making Ronaldo the first player to win the trophy five times. In 2018, he signed for Juventus in a transfer worth €100 million, the highest fee ever paid for a player over 30 years old, and the highest ever paid by an Italian club.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMultithreading (computer architecture) -- In computer architecture, multithreading is the ability of a central processing unit (CPU) (or a single core in a multi-core processor) to execute multiple processes or threads concurrently, supported by the operating system. This approach differs from multiprocessing. In a multithreaded application, the processes and threads share the resources of a single or multiple cores, which include the computing units, the CPU caches, and the translation lookaside buffer (TLB).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Postal Service -- The USPS is often mistaken for a government-owned corporation (e.g., Amtrak) because it operates much like a business. It is, however, an ``establishment of the executive branch of the Government of the United States'', (39 U.S.C. § 201) as it is controlled by Presidential appointees and the Postmaster General. As a government agency, it has many special privileges, including sovereign immunity, eminent domain powers, powers to negotiate postal treaties with foreign nations, and an exclusive legal right to deliver first-class and third-class mail. Indeed, in 2004, the U.S. Supreme Court ruled in a unanimous decision that the USPS was not a government-owned corporation, and therefore could not be sued under the Sherman Antitrust Act.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGambling in Australia -- Gamblers' winnings in Australia are not taxed . There are 3 main reasons for that:\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCharlotte's web (cannabis) -- In November 2013, Josh Stanley said that Charlotte's web was 0.5% THC and 17% CBD, and that it ``is as legal as other hemp products already sold in stores across Utah, including other oils, clothing and hand creams, but is illegal, federally, to take across state lines.'' The legalities of selling the product to people who transport it across state lines is complicated, with difficulties for both the sellers and transporters. Regardless of state laws in Colorado and Utah which would allow the practice, it is still a Federal offense to transport hemp products across state lines. In September 2014, the content was measured at 0.3% THC.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBackup and Restore -- Backup and Restore (formerly Windows Backup and Restore Center) is a component of Microsoft Windows introduced in Windows Vista and included in later versions that allow users to create backups and restore from backups created earlier. It is a replacement of NTBackup, which was included in previous Windows versions. It became a deprecated feature in Windows 8 before being completely removed in Windows 8.1 in favor of File History. However, in Windows 10, it was re-incorporated into the operating system.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2012 NBA Finals -- The 2012 NBA Finals was the championship series of the 2011--12 season of the National Basketball Association (NBA), and the conclusion of the season's playoffs. The Eastern Conference champion Miami Heat defeated the Western Conference champion Oklahoma City Thunder 4 games to 1 to win their second NBA title. Heat Small forward LeBron James was named the Finals MVP.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSuper Bowl ring -- The Super Bowl ring is an award in the National Football League given to the winners of the league's annual championship game, the Super Bowl. Since only one Vince Lombardi Trophy is awarded to the team (ownership) itself, the Super Bowl ring offers a collectable memento for the actual players and team members to keep for themselves to symbolise their victory.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKung Fu Panda (franchise) -- The Kung Fu Panda franchise from DreamWorks Animation consists of three films: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011) and Kung Fu Panda 3 (2016). The first two were distributed by Paramount Pictures, while the third film was distributed by 20th Century Fox. Three shorts, Secrets of the Furious Five (2008), Kung Fu Panda Holiday Special (2010) and Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011), were also released. A television series for Nickelodeon television network, Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, premiered in the fall of 2011. A second series, entitled Kung Fu Panda: The Paws of Destiny, is currently being developed and is scheduled to be released on Amazon Prime in 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Passport Card -- The U.S. Passport Card is the de facto national identification card of the United States and a limited travel document issued by the federal government of the United States in the size of a credit card. Like a U.S. passport book, the passport card is only issued to U.S. citizens and U.S. nationals exclusively by the U.S. Department of State and is compliant to the standards for identity documents set by the REAL ID Act and can be used as proof of U.S. citizenship. The passport card's intended primary purpose is for identification and to allow cardholders to travel by domestic air flights within the United States and to enter and exit the United States via land and sea between member states of the Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI). However, the passport card cannot be used for international air travel.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShooting ranges in the United States -- There are shooting ranges in the United States open to the public, both indoor and outdoor. Both privately owned firearms or those rented from the shooting range may be used, depending on the range rules set by the owner. Ranges rent their own handguns and provide instruction in use of rental guns at shooting ranges by a range master or similar individual to help one to easily learn use of any rental firearm in just a few minutes. Major tourist destinations in gun-friendly U.S. States have such ``rental ranges'' to cater to the domestic and international tourists that want to try their hand at the shooting sports. Each shooting range facility in the United States is typically overseen by one or more range masters to ensure gun safety rules are always stringently followed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFullmetal Alchemist -- Fullmetal Alchemist was adapted into two anime series for television: a loose adaptation titled Fullmetal Alchemist in 2003--2004, and a more faithful 2009--2010 retelling titled Fullmetal Alchemist: Brotherhood.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChase Bank -- JPMorgan Chase Bank, N.A., doing business as Chase Bank, is a national bank headquartered in Manhattan, New York City, that constitutes the consumer and commercial banking subsidiary of the U.S. multinational banking and financial services holding company, JPMorgan Chase & Co. The bank was known as Chase Manhattan Bank until it merged with J.P. Morgan & Co. in 2000. Chase Manhattan Bank was formed by the merger of the Chase National Bank and The Manhattan Company in 1955. The bank has been headquartered in Columbus, Ohio since its merger with Bank One Corporation in 2004. The bank acquired the deposits and most assets of Washington Mutual.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Cabin in the Woods -- The Cabin in the Woods is a 2012 American horror comedy film directed by Drew Goddard in his directorial debut, produced by Joss Whedon, and written by Whedon and Goddard. The film stars Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams, Richard Jenkins, and Bradley Whitford. The plot follows a group of college students who retreat to a remote forest cabin where they fall victim to backwoods zombies and the two technicians who manipulate the ongoing events from an underground facility.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVauxhall station -- Vauxhall (/ˈvɒksɔːl/, VOK-sawl) is a National Rail, London Underground and London Buses interchange station in central London. It is at the Vauxhall Cross road junction opposite the southern approach to Vauxhall Bridge over the River Thames in the district of Vauxhall. The station is on the boundary of zones 1 and 2 of the London Travelcard area and, although a through station, it is classed as a central London terminus for ticketing purposes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnlisted public company -- An unlisted public company is a public company that is not listed on any stock exchange. Though the criteria vary somewhat between jurisdictions, a public company is a company that is registered as such and generally has a minimum share capital and a minimum number of shareholders. Each stock exchange has its own listing requirements which a company (or other entity) wishing to be listed must meet. Besides not qualifying to be listed, a public company may choose not to be listed on a stock exchange for a number of reasons, including because it is too small to qualify for a stock exchange listing, does not seek public investors, or there are too few shareholders for a listing. There is a cost to the listed entities, in the listing process and ongoing costs as well as in compliance costs such as the maintenance of a company register.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of FIFA World Cup penalty shoot-outs -- This is a list of all penalty shoot-outs that have occurred in the Finals tournament of the FIFA World Cup. Penalty shoot-outs were introduced as tie-breakers in the 1978 World Cup but did not occur before 1982. The first time a World Cup title was won by penalty shoot-out was in 1994. The only other time was in 2006. By the end of the 2018 edition, 30 shoot-outs have taken place in the World Cup. Of these, only two reached the sudden death stage after still being tied at the end of ``best of five kicks''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInternet meme -- An Internet meme (/miːm/ MEEM) is an activity, concept, catchphrase, or piece of media that spreads, often as mimicry or for humorous purposes, from person to person via the Internet. An Internet meme may take the form of an image (typically an image macro), hyperlink, video, website, or hashtag. It may be just a word or phrase, sometimes including an intentional misspelling. These small movements tend to spread from person to person via social networks, blogs, direct email, or news sources. They may relate to various existing Internet cultures or subcultures, often created or spread on various websites, or by Usenet boards and other such early-Internet communications facilities. Fads and sensations tend to grow rapidly on the Internet because the instant communication facilitates word-of-mouth transmission. Some examples include posting a photo of people lying down in public places (called ``planking'') and uploading a short video of people dancing to the Harlem Shake.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRepeating decimal -- The infinitely-repeated digit sequence is called the repetend or reptend. If the repetend is a zero, this decimal representation is called a terminating decimal rather than a repeating decimal, since the zeros can be omitted and the decimal terminates before these zeros. Every terminating decimal representation can be written as a decimal fraction, a fraction whose divisor is a power of 10 (e.g. 1.585 = 1585/1000); it may also be written as a ratio of the form k/25 (e.g. 1.585 = 317/25). However, every number with a terminating decimal representation also trivially has a second, alternative representation as a repeating decimal whose repetend is the digit 9. This is obtained by decreasing the final non-zero digit by one and appending a repetend of 9. 1.000... = 0.999... and 1.585000... = 1.584999... are two examples of this. (This type of repeating decimal can be obtained by long division if one uses a modified form of the usual division algorithm.)\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEuropean Economic Area -- When entering into force in 1994, the EEA parties were 17 states and two European Communities: the European Community, which was later absorbed into the EU's wider framework, and the now defunct European Coal and Steel Community. Membership has grown to 31 states as of 2016: 28 EU member states, as well as three of the four member states of the EFTA (Iceland, Liechtenstein and Norway). The Agreement is applied provisionally with respect to Croatia--the remaining and most recent EU member state--pending ratification of its accession by all EEA parties. One EFTA member, Switzerland, has not joined the EEA, but has a series of bilateral agreements with the EU which allow it also to participate in the internal market.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCougar -- The cougar (Puma concolor), also commonly known as the puma, mountain lion, panther, or catamount, is a large felid of the subfamily Felinae native to the Americas. Its range, from the Canadian Yukon to the southern Andes of South America, is the widest of any large wild terrestrial mammal in the Western Hemisphere. An adaptable, generalist species, the cougar is found in most American habitat types. It is the biggest cat in North America and the second-heaviest cat in the New World after the jaguar. Secretive and largely solitary by nature, the cougar is properly considered both nocturnal and crepuscular, although daytime sightings do occur. The cougar is more closely related to smaller felines, including the domestic cat (subfamily Felinae), than to any species of subfamily Pantherinae, of which only the jaguar is native to the Americas.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPermanent teeth -- It is possible to have extra, or ``supernumerary,'' teeth. This phenomenon is called hyperdontia and is often erroneously referred to as ``a third set of teeth.'' These teeth may erupt into the mouth or remain impacted in the bone. Hyperdontia is often associated with syndromes such as cleft lip and palate, trichorhinophalangeal syndrome, cleidocranial dysplasia, and Gardner's syndrome.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPassive transport -- Diffusion is the net movement of material from an area of high concentration to an area with lower concentration. The difference of concentration between the two areas is often termed as the concentration gradient, and diffusion will continue until this gradient has been eliminated. Since diffusion moves materials from an area of higher concentration to an area of lower concentration, it is described as moving solutes ``down the concentration gradient'' (compared with active transport, which often moves material from area of low concentration to area of higher concentration, and therefore referred to as moving the material ``against the concentration gradient''). However, in many cases (e.g. passive drug transport) the driving force of passive transport can not be simplified to the concentration gradient. If there are different solutions at the two sides of the membrane with different equilibrium solubility of the drug, the difference in degree of saturation is the driving force of passive membrane transport. It is also true for supersaturated solutions which are more and more important owing to the spreading of the application of amorphous solid dispersions for drug bioavailability enhancement.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBridesmaid -- The principal bridesmaid, if one is so designated, may be called the chief bridesmaid or maid of honor if she is unmarried, or the matron of honor if she is married. A junior bridesmaid is a girl who is clearly too young to be married, but who is included as an honorary bridesmaid. In the United States, typically only the maid/matron of honor and the best man are the official witnesses for the wedding license.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHistory of Nova Scotia -- The American Revolution (1776--1783) had a significant impact on shaping Nova Scotia. At the beginning, there was ambivalence in Nova Scotia, ``the 14th American Colony'' as some called it, over whether the colony should join the Americans in the war against Britain. A small number of Nova Scotians went south to serve with the Continental Army against the British; upon the completion of the war these supporters were granted land in the Refugee Tract in Ohio.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited Kingdom European Union membership referendum, 2016 -- The United Kingdom European Union membership referendum, also known as the EU referendum and the Brexit referendum, took place on 23 June 2016 in the United Kingdom (UK) and Gibraltar to gauge support for the country either remaining a member of, or leaving, the European Union (EU) under the provisions of the European Union Referendum Act 2015 and also the Political Parties, Elections and Referendums Act 2000. The referendum resulted in a simple majority of 51.9% (of people who voted) being in favour of leaving the EU. Although legally the referendum was non-binding, the government of that time had promised to implement the result, and it initiated the official EU withdrawal process on 29 March 2017, which put the UK on course to leave the EU by 30 March 2019, after a period of Brexit negotiations.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEmpty set -- In mathematics, and more specifically set theory, the empty set or null set is the unique set having no elements; its size or cardinality (count of elements in a set) is zero. Some axiomatic set theories ensure that the empty set exists by including an axiom of empty set; in other theories, its existence can be deduced. Many possible properties of sets are vacuously true for the empty set.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nN battery -- An N-cell battery has a similar size to the A23 battery, which has a 12 V output.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCover version -- Since the Copyright Act of 1909, United States musicians have had the right to record a version of someone else's previously recorded and released tune, whether it is music alone or music with lyrics. A license can be negotiated between representatives of the interpreting artist and the copyright holder, or recording published tunes can fall under a mechanical license whereby the recording artist pays a standard royalty to the original author/copyright holder through an organization such as the Harry Fox Agency, and is safe under copyright law even if they do not have any permission from the original author. A similar service was provided by Limelight by RightsFlow, until January 2015, when they announced they will be closing their service. The U.S. Congress introduced the mechanical license to head off an attempt by the Aeolian Company to monopolize the piano roll market.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOlde English Bulldogge -- The Olde English Bulldogge is a recently created American dog breed. In the 1970s David Leavitt created a true-breeding lineage as a re-creation of the healthier working bulldog from early nineteenth century England. Using a breeding scheme developed for cattle, Leavitt crossed English bulldogs, American Bulldogs, American Pit Bull Terriers and Bull Mastiffs. The result was an athletic breed that looks similar to the bulldogs of 1820 but also has a friendly temperament.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHCF Health Insurance -- HCF (The Hospitals Contribution Fund of Australia) was formed in 1932 to provide health insurance cover to Australians. Since then, it has grown to become one of the country's largest combined registered private health fund and life insurance organisations. HCF is the 3rd largest health insurance company by market share (10.3% in FY2010) and is the largest not-for-profit health fund in Australia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of backward compatible games for Xbox One -- During Microsoft's E3 2015 press conference on June 15, 2015, Microsoft announced plans to introduce Xbox 360 backward compatibility on the Xbox One at no additional cost. Supported Xbox 360 games will run within an emulator and have access to certain Xbox One features, such as recording and broadcasting gameplay. Games do not run directly from discs. A relicensed form of the game is downloaded automatically when a supported game is inserted, instead of having to make extensive modifications to the game in-order to port the original title. This means, that the only reason every single Xbox 360 title is not available, is a judicial issue, not an engineering one. All Xbox 360 games could run out-of-the-box on Xbox One, as they require no modifications or porting to run, other than a valid license. While digitally-purchased games will automatically appear for download in the user's library once available. As with Xbox One titles, if the game is installed using physical media, the disc is still required for validation purposes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of New York -- In response to the National Minimum Drinking Age Act in 1984, which reduced by up to 10% the federal highway funding of any state which did not have a minimum purchasing age of 21, the New York Legislature raised the drinking age from 19 to 21, effective December 1, 1985. (The drinking age had been 18 for many years before the first raise on December 4th, 1982, to 19.) Persons under 21 are prohibited from purchasing alcohol or possessing alcohol with the intent to consume, unless the alcohol was given to that person by their parent or legal guardian. There is no law prohibiting where people under 21 may possess or consume alcohol that was given to them by their parents. Persons under 21 are prohibited from having a blood alcohol level of 0.02% or higher while driving.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCompulsory education -- In 1918, Mississippi was the last state to enact a compulsory attendance law.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBelgium–Netherlands relations -- Belgian--Dutch relations refer to interstate relations between the Belgium and the Netherlands. It can be seen as one of the closest international relationships in existence, marked by shared history, culture, institutions and language, extensive people-to-people links, aligned security interests, sporting tournaments and vibrant trade and investment cooperation. Relations were established after Belgium became independent from the United Kingdom of the Netherlands in 1839. Both nations are great allies with cultural similarities and close cooperation between both governments. The language spoken in Belgium is known as Nederlands/Dutch, is the most-spoken language in both countries. Approximately 35,000 Belgian nationals live in the Netherlands, while there are around 111,000 Dutch nationals in Belgium.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPeck -- A peck is an imperial and United States customary unit of dry volume, equivalent to 2 dry gallons or 8 dry quarts or 16 dry pints (9.09 (UK) or 8.81 (US) liters). Two pecks make a kenning (obsolete), and four pecks make a bushel. Although the peck is no longer widely used, some produce, such as apples, is still often sold by the peck. Despite being referenced in the well-known Peter Piper tongue twister, pickled peppers are so rarely sold by the peck that any association between pickled peppers and the peck unit of measurement is considered humorous in nature.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nArizona Court of Appeals -- The court also has jurisdiction over appeals in criminal matters from superior court, except for cases in which a death sentence has been imposed. Death penalty cases go directly to the Supreme Court of Arizona.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThis Is Us (season 2) -- The second season, consisting of 18 episodes, aired from September 26, 2017, to March 13, 2018, on NBC. This Is Us served as the lead-out program for Super Bowl LII in February 2018 with the second season's fourteenth episode.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInert gas -- An inert gas/noble gas is a gas which does not undergo chemical reactions under a set of given conditions. The noble gases often do not react with many substances, and were historically referred to as the inert gases. Inert gases are used generally to avoid unwanted chemical reactions degrading a sample. These undesirable chemical reactions are often oxidation and hydrolysis reactions with the oxygen and moisture in air. The term inert gas is context-dependent because several of the noble gases can be made to react under certain conditions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAloe vera -- The species has a number of synonyms: A. barbadensis Mill., Aloe indica Royle, Aloe perfoliata L. var. vera and A. vulgaris Lam. Common names include Chinese Aloe, Indian Aloe, True Aloe, Barbados Aloe, Burn Aloe, First Aid Plant. The species epithet vera means ``true'' or ``genuine''. Some literature identifies the white-spotted form of Aloe vera as Aloe vera var. chinensis; however, the species varies widely with regard to leaf spots and it has been suggested that the spotted form of Aloe vera may be conspecific with A. massawana. The species was first described by Carl Linnaeus in 1753 as Aloe perfoliata var. vera, and was described again in 1768 by Nicolaas Laurens Burman as Aloe vera in Flora Indica on 6 April and by Philip Miller as Aloe barbadensis some ten days after Burman in the Gardener's Dictionary.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFifty Shades of Grey -- Princeton professor April Alliston wrote, ``Though no literary masterpiece, Fifty Shades is more than parasitic fan fiction based on the recent Twilight vampire series.'' Entertainment Weekly writer Lisa Schwarzbaum gave the book a ``B+'' rating and praised it for being ``in a class by itself.'' British author Jenny Colgan in The Guardian wrote ``It is jolly, eminently readable and as sweet and safe as BDSM (bondage, discipline, sadism and masochism) erotica can be without contravening the trade descriptions act'' and also praised the book for being ``more enjoyable'' than other ``literary erotic books''. The Daily Telegraph noted that the book was ``the definition of a page-turner'', noting that the book was both ``troubling and intriguing''. A reviewer for the Ledger-Enquirer described the book as guilty fun and escapism, and that it ``also touches on one aspect of female existence (female submission). And acknowledging that fact -- maybe even appreciating it -- shouldn't be a cause for guilt.'' The New Zealand Herald stated that the book ``will win no prizes for its prose'' and that ``there are some exceedingly awful descriptions,'' although it was also an easy read; ``(If you only) can suspend your disbelief and your desire to -- if you'll pardon the expression -- slap the heroine for having so little self respect, you might enjoy it.'' The Columbus Dispatch stated that, ``Despite the clunky prose, James does cause one to turn the page.'' Metro News Canada wrote that ``suffering through 500 pages of this heroine's inner dialogue was torturous, and not in the intended, sexy kind of way''. Jessica Reaves, of the Chicago Tribune, wrote that the ``book's source material isn't great literature'', noting that the novel is ``sprinkled liberally and repeatedly with asinine phrases'', and described it as ``depressing''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPower rating -- Equipment is generally rated by the power they will deliver, for example, at the shaft of an electric or hydraulic motor. The power input to the equipment will be greater owing to the less than 100% efficiency of the device. Efficiency of a device is often defined as the ratio of output power to the sum of output power and losses. In some types of equipment it is possible to measure or calculate losses directly. This allows efficiency to be calculated with greater precision than the quotient of input power over output power, where relatively small measurement uncertainty will greatly affect the resulting calculated efficiency.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWill and testament -- A will or testament is a legal document by which a person, the testator, expresses their wishes as to how their property is to be distributed at death, and names one or more persons, the executor, to manage the estate until its final distribution. For the devolution of property not disposed of by will, see inheritance and intestacy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEisenhower dollar -- In 1965, because of rises in bullion prices, the Mint began to strike copper-nickel clad coins instead of silver. No dollar coins had been issued in thirty years, but beginning in 1969, legislators sought to reintroduce a dollar coin into commerce. After Eisenhower died that March, there were a number of proposals to honor him with the new coin. While these bills generally commanded wide support, enactment was delayed by a dispute over whether the new coin should be in base metal or 40% silver. In 1970, a compromise was reached to strike the Eisenhower dollar in base metal for circulation, and in 40% silver as a collectible. President Richard Nixon, who had served as vice president under Eisenhower, signed legislation authorizing mintage of the new coin on December 31, 1970.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nArticles of Confederation -- The Articles of Confederation contain a preamble, thirteen articles, a conclusion, and a signatory section. The individual articles set the rules for current and future operations of the confederation's central government. Under the Articles, the states retained sovereignty over all governmental functions not specifically relinquished to the national Congress, which was empowered to make war and peace, negotiate diplomatic and commercial agreements with foreign countries, and to resolve disputes between the states. The document also stipulates that its provisions ``shall be inviolably observed by every state'' and that ``the Union shall be perpetual''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 FIFA World Cup qualification – UEFA Group G -- The group winners, Spain, qualified directly for the 2018 FIFA World Cup. The group runners-up, Italy, advanced to the play-offs as one of the best 8 runners-up, where they lost to Sweden and thus failed to qualify for the first time since 1958.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n115th United States Congress -- The One Hundred Fifteenth United States Congress is the current meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the Senate and the House of Representatives. It meets in Washington, D.C. from January 3, 2017, to January 3, 2019, during the final weeks of Barack Obama's presidency and the first two years of Donald Trump's presidency. The November 2016 elections maintained Republican control of both the House and Senate.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 FIFA World Cup disciplinary record -- A player sanctioned with a red card was sent off from the pitch and could not be replaced. Furthermore, the player was automatically banned from his team's next match. After a straight red card, FIFA conducted a hearing and considered extending this ban beyond one match. If the ban extended beyond the end of the World Cup finals (for example, a player was sent off in his team's last match), it had to be served in the team's next competitive international match(es).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSupremacy Clause -- In Marbury v. Madison, 5 U.S. 137 (1803), the Supreme Court held that Congress cannot pass laws that are contrary to the Constitution, and it is the role of the Judicial system to interpret what the Constitution permits. Citing the Supremacy Clause, the Court found Section 13 of the Judiciary Act of 1789 to be unconstitutional to the extent it purported to enlarge the original jurisdiction of the Supreme Court beyond that permitted by the Constitution.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNigella sativa -- Nigella sativa (black caraway, also known as black cumin, nigella, and kalonji) is an annual flowering plant in the family Ranunculaceae, native to south and southwest Asia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMAC address -- A MAC may be referred to as the burned-in address (BIA). It may also be known as an Ethernet hardware address (EHA), hardware address or physical address (not to be confused with a memory physical address).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShameless (season 8) -- The eighth season of Shameless, an American comedy-drama television series based on the British series of the same name by Paul Abbott, was announced on December 19, 2016, a day after the seventh season finale. The season, which premiered on November 5, 2017, consisted of a total of 12 episodes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLead poisoning -- Exposure occurs through inhalation, ingestion or occasionally skin contact. Lead may be taken in through direct contact with mouth, nose, and eyes (mucous membranes), and through breaks in the skin. Tetraethyllead, which was a gasoline additive and is still used in fuels such as aviation fuel, passes through the skin; however inorganic lead found in paint, food, and most lead-containing consumer products is only minimally absorbed through the skin. The main sources of absorption of inorganic lead are from ingestion and inhalation. In adults, about 35--40% of inhaled lead dust is deposited in the lungs, and about 95% of that goes into the bloodstream. Of ingested inorganic lead, about 15% is absorbed, but this percentage is higher in children, pregnant women, and people with deficiencies of calcium, zinc, or iron. Infants may absorb about 50% of ingested lead, but little is known about absorption rates in children.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSialolithiasis -- The term is derived from the Greek words sialon (saliva) and lithos (stone), and the Latin -iasis meaning ``process'' or ``morbid condition''. A calculus (plural calculi) is a hard, stone-like concretion that forms within an organ or duct inside the body. They are usually made from mineral salts, and other types of calculi include tonsiloliths (tonsil stones) and renal calculi (kidney stones). Sialolithiasis refers to the formation of calculi within a salivary gland. If a calculus forms in the duct that drains the saliva from a salivary gland into the mouth, then saliva will be trapped in the gland. This may cause painful swelling and inflammation of the gland. Inflammation of a salivary gland is termed sialadenitis. Inflammation associated with blockage of the duct is sometimes termed ``obstructive sialadenitis''. Because saliva is stimulated to flow more with the thought, sight or smell of food, or with chewing, pain and swelling will often get suddenly worse just before and during a meal (``peri-prandial''), and then slowly decrease after eating, this is termed meal time syndrome. However, calculi are not the only reasons that a salivary gland may become blocked and give rise to the meal time syndrome. Obstructive salivary gland disease, or obstructive sialadenitis, may also occur due to fibromucinous plugs, duct stenosis, foreign bodies, anatomic variations, or malformations of the duct system leading to a mechanical obstruction associated with stasis of saliva in the duct.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFleetwood Mac -- Original Fleetwood Mac bassist Bob Brunning died on 18 October 2011 at the age of 68. Former guitarist and singer Bob Weston was found dead on 3 January 2012 at the age of 64. Former singer and guitarist Bob Welch was found dead from a self-inflicted gunshot wound on 7 June 2012 at the age of 66. Don Aaron, a spokesman at the scene, stated, ``He died from an apparent self-inflicted gunshot wound to the chest.'' A suicide note was found. (Tennessean Music Team). Welch had been struggling with health issues and was dealing with depression. His wife discovered his body.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of teams to overcome 3–1 series deficits -- The following is the list of teams to overcome 3--1 series deficits by winning three straight games to win a best-of-seven playoff series. In the history of major North American pro sports, teams that were down 3--1 in the series came back and won the series 52 times, more than half of them were accomplished by National Hockey League (NHL) teams. Teams overcame 3--1 deficit in the final championship round eight times, six were accomplished by Major League Baseball (MLB) teams in the World Series. Teams overcoming 3--0 deficit by winning four straight games were accomplished five times, four times in the NHL and once in MLB.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCalifornia Redemption Value -- One way the difference between CRV and a system in which the consumer pays a deposit or tax shows up is that sales tax applies to the CRV amount, if the item is subject to sales tax. If it were not part of the basic price of the product, sales tax would not apply to it. Accordingly, when the State of California raised the CRV from $.04 on 2 L bottles / $.02 cans to $.08 and $.04, respectively, then again to $.10 and $.05, respectively, it was also raising California's sales tax revenue gained on the imposed fee.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDistrict of Columbia voting rights -- In the 1950s, as part of the larger Civil Rights Movement, interest emerged in giving DC full representation. As a compromise, the Twenty-third Amendment was adopted in 1961, granting the District a number of votes in the Electoral College in measure to their population, but no more than the smallest state. This right has been exercised by DC residents since the presidential election of 1964.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmniotic sac -- The amniotic sac, commonly called the bag of waters, sometimes the membranes, is the sac in which the fetus develops in amniotes. It is a thin but tough transparent pair of membranes that hold a developing embryo (and later fetus) until shortly before birth. The inner of these fetal membranes, the amnion, encloses the amniotic cavity, containing the amniotic fluid and the fetus. The outer membrane, the chorion, contains the amnion and is part of the placenta. On the outer side, the amniotic sac is connected to the yolk sac, the allantois and, via the umbilical cord, to the placenta.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMake-A-Wish Foundation -- The Make-A-Wish Foundation is a 501(c)(3) non-profit organization founded in the United States that arranges experiences described as ``wishes'' to children with life-threatening medical conditions. In order to qualify for a wish, the child must be between the ages of 2 and 17 years at the time of the application submitted, although it is the child's physician that ultimately decides if a child is eligible.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGerman Shepherd -- The German Shepherd (German: Deutscher Schäferhund, German pronunciation: (ˈʃɛːfɐˌhʊnt)) is a breed of medium to large-sized working dog that originated in Germany. The breed's officially recognized name is German Shepherd Dog in the English language (sometimes abbreviated as GSD). The breed is known as the Alsatian in Britain and Ireland. The German Shepherd is a relatively new breed of dog, with their origin dating to 1899. As part of the Herding Group, German Shepherds are working dogs developed originally for herding sheep. Since that time however, because of their strength, intelligence, trainability, and obedience, German Shepherds around the world are often the preferred breed for many types of work, including disability assistance, search-and-rescue, police and military roles, and even acting. The German Shepherd is the second-most registered breed by the American Kennel Club and seventh-most registered breed by The Kennel Club in the United Kingdom.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGarlic allergy -- Garlic allergy or allergic contact dermatitis to garlic is a common inflammatory skin condition caused by contact with garlic oil or dust. It mostly affects people who cut and handle fresh garlic, such as chefs, and presents on the tips of the thumb, index and middle fingers of the non-dominant hand (which typically hold garlic bulbs during the cutting). The affected fingertips show an asymmetrical pattern of fissure as well as thickening and shedding of the outer skin layers, which may progress to second- or third-degree burn of injured skin.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRules of chess -- If a player's king is placed in check and there is no legal move that player can make to escape check, then the king is said to be checkmated, the game ends, and that player loses (Schiller 2003:20--21). Unlike other pieces, the king is never actually captured or removed from the board because checkmate ends the game (Burgess 2009:502).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMurphy Brown -- In the show's 1991--92 season, Murphy became pregnant. When her baby's father (ex-husband and current underground radical Jake Lowenstein) expressed his unwillingness to give up his own lifestyle to be a parent, Murphy chose to have the child and raise it alone. Another major fiction-reality blending came at Murphy's baby shower: the invited guests were journalists Katie Couric, Joan Lunden, Paula Zahn, Mary Alice Williams and Faith Daniels, who treated the fictional Murphy and Corky as friends and peers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBunk'd -- The series was renewed for a third season by Disney Channel on August 31, 2017. On June 1, 2018, it was announced that Peyton List, Karan Brar, Skai Jackson, and Miranda May would be returning for the third season and that Raphael Alejandro, Will Buie Jr., and Mallory Mahoney would be joining the cast. The third season premiered on Disney Channel on June 18, 2018. In March 2018, actress Skai Jackson stated in an interview that she was leaving Disney and that Bunk'd would end with the third season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Game (U.S. TV series) -- The Game is an American comedy-drama television series created by Mara Brock Akil. Premiering on October 1, 2006, the series debuted as the only new comedy series chosen for The CW's primetime schedule. Along with Runaway, it was one of only two series on the new network not to be inherited from either of its predecessor networks, The WB and UPN, during the network's first season. The series is a spin-off of the long-running UPN/CW sitcom Girlfriends.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPostpositive adjective -- A postpositive or postnominal adjective is an attributive adjective that is placed after the noun or pronoun that it modifies. This contrasts with prepositive adjectives, which come before the noun or pronoun.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Band -- The original configuration of the Band ended its touring career in 1976 with an elaborate live ballroom performance featuring numerous musical celebrities. This performance was filmed for Martin Scorsese's 1978 documentary The Last Waltz. The Band resumed touring in 1983 without guitarist Robertson, who had found success with a solo career and as a Hollywood music producer. Following a 1986 show, Manuel committed suicide. The remaining three members continued to tour and record albums with a succession of musicians filling Manuel's and Robertson's roles; the final configuration of the group included Richard Bell (piano), Randy Ciarlante (drums), and Jim Weider (guitar). Danko died of heart failure in 1999, after which the group broke up for good. Helm was diagnosed with throat cancer in 1998 and was unable to sing for several years, but he eventually regained the use of his voice. He continued to perform and released several successful albums until he died in 2012.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of NCAA Divisions II & III schools competing in NCAA Division I sports -- Some schools, however, have opted to compete in a sport at a higher level and are allowed to do so by the NCAA under certain circumstances. First, schools in Divisions II and III are allowed to classify one men's sport and one women's sport as Division I (except for football and basketball), provided that they were sponsoring said sports at Division I level prior to 2011. In addition to this, a lower-division school may compete as a Division I member in a given sport if the NCAA does not sponsor a championship in that sport for the school's own division. Division II schools may award scholarships and operate under Division I rules in their Division I sports. Division III schools cannot award scholarships in their Division I sports (except as noted below), but can operate under most Division I rules in those sports.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Economic Census -- The United States Economic Census is the U.S. federal government's official five-year measure of American business and the economy. It is conducted by the U.S. Census Bureau, and response is required by law. Forms go out to nearly 4 million businesses, including large, medium and small companies representing all U.S. locations and industries. Respondents are asked to provide a range of operational and performance data for their companies. Trade associations, chambers of commerce, and businesses use information from the economic census for economic development, business decisions, and strategic planning purposes. The next Economic Census will be conducted for the year ending December 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSum of angles of a triangle -- In several geometries, a triangle has three vertices and three sides, where three angles of a triangle are formed at each vertex by a pair of adjacent sides. In a Euclidean space, the sum of measures of these three angles of any triangle is invariably equal to the straight angle, also expressed as 180 °, π radians, two right angles, or a half-turn.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSeat belt laws in the United States -- Most seat belt laws in the United States are left to the states. However, the first seat belt law was a federal law, Title 49 of the United States Code, Chapter 301, Motor Vehicle Safety Standard, which took effect on January 1, 1968, that required all vehicles (except buses) to be fitted with seat belts in all designated seating positions. This law has since been modified to require three-point seat belts in outboard-seating positions, and finally three-point seat belts in all seating positions. Initially, seat belt use was voluntary. New York was the first state to pass a law which required vehicle occupants to wear seat belts, a law that came into effect on December 1, 1984. Officer Nicholas Cimmino of the Westchester County Department of Public Safety wrote the nation's first ticket for such violation. New Hampshire is the only state that has no enforceable laws for the wearing of seat belts in a vehicle.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGallon -- The gallon (/ˈɡælən/) is a unit of measurement for fluid capacity in both the US customary units and the British imperial systems of measurement. Three significantly different sizes are in current use: the imperial gallon defined as 7000454609000000000♠4.54609 litres (4 imperial quarts or 8 imperial pints), which is used in the United Kingdom, Canada, and some Caribbean nations; the US gallon defined as 231 cubic inches (4 US liquid quarts or 8 US liquid pints) or about 3.785 L, which is used in the US and some Latin American and Caribbean countries; and the least-used US dry gallon defined as 1/8 US bushel (4.405 L).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPirates of the Caribbean (film series) -- In September 2017, producer Jerry Bruckheimer indicated that another Pirates of the Caribbean sequel is still possible if Dead Men Tell No Tales does well in its home release. In October 2017, Kaya Scodelario said that she was contracted to return for a sixth film. Shortly after, it was announced that Joachim Rønning is being eyed to direct the film.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGround and neutral -- As the neutral point of an electrical supply system is often connected to earth ground, ground and neutral are closely related. Under certain conditions, a conductor used to connect to a system neutral is also used for grounding (earthing) of equipment and structures. Current carried on a grounding conductor can result in objectionable or dangerous voltages appearing on equipment enclosures, so the installation of grounding conductors and neutral conductors is carefully defined in electrical regulations. Where a neutral conductor is used also to connect equipment enclosures to earth, care must be taken that the neutral conductor never rises to a high voltage with respect to local ground.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWeb hosting service -- Internet hosting services can run Web servers. The scope of web hosting services varies greatly.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMartingale (betting system) -- A martingale is any of a class of betting strategies that originated from and were popular in 18th century France. The simplest of these strategies was designed for a game in which the gambler wins his stake if a coin comes up heads and loses it if the coin comes up tails. The strategy had the gambler double his bet after every loss, so that the first win would recover all previous losses plus win a profit equal to the original stake. The martingale strategy has been applied to roulette as well, as the probability of hitting either red or black is close to 50%.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 FIFA World Cup qualification – UEFA Group E -- The group winners, Poland, qualified directly for the 2018 FIFA World Cup. The group runners-up, Denmark, advanced to the play-offs as one of the best 8 runners-up, where they won against the Republic of Ireland and thus qualified too.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPteranodon -- Unlike earlier pterosaurs, such as Rhamphorhynchus and Pterodactylus, Pteranodon had toothless beaks, similar to those of birds. Pteranodon beaks were made of solid, bony margins that projected from the base of the jaws. The beaks were long, slender, and ended in thin, sharp points. The upper jaw, which was longer than the lower jaw, was curved upward; while this normally has been attributed only to the upward-curving beak, one specimen (UALVP 24238) has a curvature corresponding with the beak widening towards the tip. While the tip of the beak is not known in this specimen, the level of curvature suggests it would have been extremely long. The unique form of the beak in this specimen led Alexander Kellner to assign it to a distinct genus, Dawndraco, in 2010.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGanglionic blocker -- A ganglionic blocker (or ganglioplegic) is a type of medication that inhibits transmission between preganglionic and postganglionic neurons in the Autonomic Nervous System, often by acting as a nicotinic receptor antagonist. Nicotinic acetylcholine receptors are found on skeletal muscle, but also within the route of transmission for the parasympathetic and sympathetic nervous system (which together comprise the autonomic nervous system). More specifically, nicotinic receptors are found within the ganglia of the autonomic nervous system, allowing outgoing signals to be transmitted from the presynaptic to the postsynaptic cells. Thus, for example, blocking nicotinic acetylcholine receptors blocks both sympathetic (excitatory) and parasympathetic (calming) stimulation of the heart. The nicotinic antagonist hexamethonium, for example, does this by blocking the transmission of outgoing signals across the autonomic ganglia at the postsynaptic nicotinic acetylcholine receptor.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2001 World Series -- The 2001 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 2001 season. The 97th edition of the World Series, it was a best-of-seven playoff between the National League (NL) champion Arizona Diamondbacks and the three-time defending World Series champions and American League (AL) champion New York Yankees. The Diamondbacks defeated the Yankees, four games to three to win the series. Considered one of the greatest World Series of all time, memorable aspects included two extra-inning games and three late-inning comebacks. Diamondbacks pitchers Randy Johnson and Curt Schilling were both named World Series Most Valuable Players.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGoogle Drive -- Google Drive is a file storage and synchronization service developed by Google. Launched on April 24, 2012, Google Drive allows users to store files on their servers, synchronize files across devices, and share files. In addition to a website, Google Drive offers apps with offline capabilities for Windows and macOS computers, and Android and iOS smartphones and tablets. Google Drive encompasses Google Docs, Sheets and Slides, an office suite that permits collaborative editing of documents, spreadsheets, presentations, drawings, forms, and more. Files created and edited through the office suite are saved in Google Drive.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of The Mortal Instruments characters -- Clary learns that Valentine Morgenstern, the main antagonist of the series, is her biological father and her mother's ex-husband. At the end of City of Bones, Valentine tells them that Clary and Jace are siblings -- which, they discover later in the series, is a lie. In the second book of the series, City of Ashes, Clary dates her best friend Simon, who has for a long time had a crush on her, in order to forget Jace during the torturous time of believing him to be her brother. She is told by the Seelie Queen that she has the ability to create runes that don't exist; but they do exist, which later enables her to destroy Valentine's ship using the ``Open'' rune. In the end of the second novel, Clary finds that an old friend of her mother, Madeleine, knows how to wake her mother, who has been in a magical coma since the first book.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2010 Lörrach hospital shooting -- The 2010 Lörrach hospital shooting rampage occurred on 19 September 2010 in the small town of Lörrach, Germany near the Swiss border. Sabine Radmacher, a 41-year-old woman, killed her five-year-old son and the boy's father, her ex-partner. She then crossed the street to St. Elisabethen Hospital, where she shot and stabbed one male nurse, killing him, and also injuring eighteen others, including a police officer. Soon after, the woman was fatally shot by special police units.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStachys byzantina -- Stachys byzantina (syn. S. lanata; lamb's-ear or woolly hedgenettle) is a species of Stachys, native to Turkey, Armenia, and Iran. It is cultivated over much of the temperate world as an ornamental plant, and is naturalised in some locations as an escapee from gardens. Plants are very often found under the synonym Stachys lanata or Stachys olympica.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRacial segregation in the United States Armed Forces -- The American military was entirely segregated during World War I. Although the military training of black Americans was opposed by white supremacist politicians such as Sen. James K. Vardaman (D-Mississippi) and Sen. Benjamin Tillman (D-South Carolina), the decision was made to include African-Americans in the 1917 draft. A total of 290,527 black Americans were ultimately registered for the draft.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCharlie St. Cloud -- Along with his friend Alistair and Tess's coach Tink, Charlie takes a boat to find her. The following sunset, Charlie misses his game with Sam. As Charlie confesses his love for his departed sibling, Sam tells Charlie that he loves him back and moves on from the living world. He appears to Charlie as a shooting star in the sky to reveal Tess' location. The group finds Tess' wrecked boat along with her lying on the rocks. Charlie uses his body heat to keep Tess warm until they are found by the Coast Guard.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHome Park, Windsor -- The Home Park, previously known as the Little Park (and originally Lydecroft Park), is a private 655-acre (265 ha) Royal park, administered by the Crown Estate. It lies on the eastern side of Windsor Castle in the town and former civil parish of Windsor in the English county of Berkshire.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChurch of England -- The Church of England (C of E) is the state church of England. The Archbishop of Canterbury (currently Justin Welby) is the most senior cleric, although the monarch is the supreme governor. The Church of England is also the mother church of the international Anglican Communion. It traces its history to the Christian church recorded as existing in the Roman province of Britain by the third century, and to the 6th-century Gregorian mission to Kent led by Augustine of Canterbury.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nColdwater Creek -- Coldwater Creek is an American catalog and online retailer of women's apparel, accessories and home décor with one brick-and-mortar store as of spring 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNon-FIFA international football -- At present, Marshall Islands doesn't have any football team.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEquilateral pentagon -- When the equilateral pentagon is dissected into triangles, two of them appear as isosceles (triangles in orange and blue) while the other one is more general (triangle in green). We assume that we are given the adjacent angles α (\displaystyle \alpha ) and β (\displaystyle \beta ) .\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCorn chip -- While corn chips and tortilla chips are both made from corn, the corn in tortilla chips is subjected to the nixtamalization process, resulting in a milder flavor and aroma, and a less rigid texture. Tortilla chips also tend to be larger, thinner, and less salty than corn chips.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFirefly -- The Lampyridae are a family of insects in the beetle order Coleoptera. They are winged beetles, commonly called fireflies or lightning bugs for their conspicuous use of bioluminescence during twilight to attract mates or prey. Fireflies produce a ``cold light'', with no infrared or ultraviolet frequencies. This chemically produced light from the lower abdomen may be yellow, green, or pale red, with wavelengths from 510 to 670 nanometers. The eastern US is home to the species Phausis reticulata, which emits a steady blue light.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSteel wool -- Steel wool, also known as iron wool, wire wool or wire sponge, is a bundle of very fine and flexible sharp-edged steel filaments. It was described as a new product in 1896. It is used as an abrasive in finishing and repair work for polishing wood or metal objects, cleaning household cookware, cleaning windows, and sanding surfaces.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCzech Republic and the euro -- The Czech Republic is bound to adopt the euro in the future and to join the eurozone once it has satisfied the euro convergence criteria by the Treaty of Accession since it joined the European Union (EU) in 2004. The Czech Republic is therefore a candidate for the enlargement of the eurozone and it uses the Czech koruna as its currency, regulated by the Czech National Bank, a member of the European System of Central Banks, and does not participate in European Exchange Rate Mechanism II (ERM II).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nQuarter Pounder -- The Quarter Pounder is a hamburger sold by international fast food chain McDonald's, so named for containing a patty with a precooked weight of a quarter of a pound (113.4 g). It was first introduced in 1971. In 2013, the Quarter Pounder was expanded to represent a whole line of hamburgers that replaced the company's discontinued Angus hamburger. In 2015, McDonald's increased the precooked weight to 4.25 oz (120.5 g).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nReturn address -- The return address is not required on postal mail. However, lack of a return address prevents the postal service from being able to return the item if it proves undeliverable; such as from damage, postage due, or invalid destination. Such mail may otherwise become dead letter mail.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMechanical advantage device -- Consider lifting a weight with rope and pulleys. A rope looped through a pulley attached to a fixed spot, e.g. a barn roof rafter, and attached to the weight is called a single pulley. It has a mechanical advantage (MA) = 1 (assuming frictionless bearings in the pulley), moving no mechanical advantage (or disadvantage) however advantageous the change in direction may be.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFifty Shades Darker -- Fifty Shades Darker is a 2012 erotic romance novel by British author E.L. James. It is the second installment in the Fifty Shades trilogy that traces the deepening relationship between a college graduate, Anastasia Steele, and a young business magnate, Christian Grey. The first and third volumes, Fifty Shades of Grey and Fifty Shades Freed, were published in 2011 and 2012. The novel is published by Vintage Books and reached No. 1 on the USA Today best seller list.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoulette -- The sum of all the numbers on the roulette wheel (from 0 to 36) is 666, which is the ``Number of the Beast''. One legend says that François Blanc made a deal with the devil to obtain the secrets of roulette.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCervical fracture -- A cervical fracture, commonly called a broken neck, is a catastrophic fracture of any of the seven cervical vertebrae in the neck. Examples of common causes in humans are traffic collisions and diving into shallow water. Abnormal movement of neck bones or pieces of bone can cause a spinal cord injury resulting in loss of sensation, paralysis, or usually instant death.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Marvel Cinematic Universe films -- The first film in the series was Iron Man (2008), which was distributed by Paramount Pictures. Paramount also distributed Iron Man 2 (2010), Thor (2011) and Captain America: The First Avenger (2011), while Universal Pictures distributed The Incredible Hulk (2008). Walt Disney Studios Motion Pictures began distributing the films with the 2012 crossover film The Avengers, which concluded Phase One of the franchise. Phase Two includes Iron Man 3 (2013), Thor: The Dark World (2013), Captain America: The Winter Soldier (2014), Guardians of the Galaxy (2014), Avengers: Age of Ultron (2015), and Ant-Man (2015).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCourts of England and Wales -- The Court of Appeal, the High Court, the Crown Court, the County Court, and the magistrates' courts are administered by Her Majesty's Courts and Tribunals Service, an executive agency of the Ministry of Justice.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLaw of New York (state) -- The Constitution of New York is the foremost source of state law. The legislation of the New York State Legislature is published in the official Laws of New York and codified in the Consolidated Laws of New York. State agency rules and regulations are promulgated in the New York State Register and compiled in the New York Codes, Rules and Regulations. Because New York is a common law state, every opinion, memorandum, and motion sent by the Court of Appeals and the Appellate Division of the Supreme Court is published in the New York Reports and Appellate Division Reports, respectively, and selected opinions of the trial courts and Supreme Court appellate terms are published in the Miscellaneous Reports. Each local government may also adopt local laws, and counties, cities, and towns may promulgate ordinances.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHomologous chromosome -- Chromosomes are linear arrangements of condensed deoxyribonucleic acid (DNA) and histone proteins, which form a complex called chromatin. Homologous chromosomes are made up of chromosome pairs of approximately the same length, centromere position, and staining pattern, for genes with the same corresponding loci. One homologous chromosome is inherited from the organism's mother; the other is inherited from the organism's father. After mitosis occurs within the daughter cells, they have the correct number of genes which are a mix of the two parents' genes. In diploid (2n) organisms, the genome is composed of one set of each homologous chromosome pair, as compared to tetraploid organisms which may have two sets of each homologous chromosome pair. The alleles on the homologous chromosomes may be different, resulting in different phenotypes of the same genes. This mixing of maternal and paternal traits is enhanced by crossing over during meiosis, wherein lengths of chromosomal arms and the DNA they contain within a homologous chromosome pair are exchanged with one another.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThat Night -- This film is notable for the fact that both Eliza Dushku (of Buffy the Vampire Slayer fame) and Katherine Heigl (of Grey's Anatomy fame) made their first film appearances in it, sharing a few scenes. Dushku was eleven years old at that time, and Heigl was thirteen.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBubble tea -- Tapioca balls (boba) are the prevailing chewy tidbits in bubble tea, but a wide range of other options can be used to add similar texture to the drink. These are usually black due to the brown sugar mixed in with the tapioca. Green pearls have a small hint of green tea flavor and are chewier than the traditional tapioca balls. Jelly comes different shapes: small cubes, stars, or rectangular strips, and flavors such as coconut jelly, konjac, lychee, grass jelly, mango, coffee and green tea available at some shops. Azuki bean or mung bean paste, typical toppings for Taiwanese shaved ice desserts, give the drinks an added subtle flavor as well as texture. Aloe, egg pudding (custard), and sago can be found in most tea houses.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of teams to overcome 3–1 series deficits -- The following is the list of teams to overcome 3--1 series deficits by winning three straight games to win a best-of-seven playoff series. In the history of major North American pro sports, teams that were down 3--1 in the series came back and won the series 52 times, more than half of them were accomplished by National Hockey League (NHL) teams. Teams overcame 3--1 deficit in the final championship round eight times, six were accomplished by Major League Baseball (MLB) teams in the World Series. Teams overcoming 3--0 deficit by winning four straight games were accomplished five times, four times in the NHL and once in MLB.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPray for the Wicked Tour -- On March 21, 2018, the band released the latest music video for ``Say Amen (Saturday Night)'' and a new single ``(Fuck A) Silver Lining''. With the release came the announcement of a summer tour. ARIZONA and Hayley Kiyoko were announced as the opening acts.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nReese's Peanut Butter Cups -- Reese's Peanut Butter Cups are the No. 1 selling candy brand in the United States and consist of a milk, white, or dark chocolate cup filled with peanut butter, marketed by The Hershey Company. They were created by H.B. Reese, a former dairy farmer and shipping foreman for Milton S. Hershey. Reese left his job as a shipping foreman for The Hershey Company to start his own candy business.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGood Morning Call -- A live-action television adaptation was co-produced by Fuji TV (Japan) & Netflix (worldwide). Like the manga, the series is set in Tokyo and follows the relationships of the main characters from high school to university. Season one aired in 2016, and a second season aired in 2017 under the title Good Morning Call: Our Campus Days. According to the program's social media, there is currently discussion of a third season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAnne (TV series) -- The series is filmed partially in Prince Edward Island as well as locations in Southern Ontario (including Millbrook and Caledon).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJapanese nationality law -- A Japanese national does not lose his or her nationality in situations where citizenship is acquired involuntarily such as when a Japanese woman marries an Iranian national. In this case she automatically acquires Iranian citizenship and is permitted to be an Iranian-Japanese dual national, since the acquisition of the Iranian citizenship was involuntary.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Covenant (film) -- Despite a popular misconception, The Covenant is not based on a comic book title nor on any other book. The confusion comes from the fact that Sony released a comic book of the same name, written by Aron Coleite, and created for the purposes of promoting the film. Neither the authors of the comic-book miniseries nor Top Cow Comics are mentioned in the films' credit sequences, so the comic-book miniseries is not regarded as source material by The Covenant's producers. In fact, the film originated from a spec script, and went through a number of drafts, by different writers, before J.S. Cardone eventually submitted the final draft. Cardone received sole screenwriting credit.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCourage the Cowardly Dog -- Courage the Cowardly Dog originally was premiered as a short on February 18, 1996. The show premiered on November 12, 1999 and became the highest-rated premiere in Cartoon Network history at the time. It last aired on November 22, 2002, with 52 episodes produced in four seasons. The series is available for streaming on Boomerang's website. Reruns have aired on Boomerang.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEnglish Football League play-offs -- Before the 1999--2000 season away goals were used as a tie-breaker after extra time had been played, however, this was abolished following a club initiative launched by then-Ipswich Town chairman David Sheepshanks, after his club had twice lost on away goals in 1997 and 1999. Since then away goals have played no part in the play-off system.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTo Kill a Mockingbird (film) -- The film received overwhelmingly positive reviews from critics and was a box-office success, earning more than six times its budget. The film won three Academy Awards, including Best Actor for Peck, and was nominated for eight, including Best Picture.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDevil May Cry 5 -- Devil May Cry 5 is an upcoming action-adventure hack and slash video game developed and published by Capcom. It is a continuation of the mainline series which began with Devil May Cry in 2001, to its most recent entry Devil May Cry 4, which was released in 2008.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBroken heart -- Broken heart (also known as a heartbreak or heartache) is a metaphor for the intense emotional--and sometimes physical--stress or pain one feels at experiencing great longing. The concept is cross-cultural, often cited with reference to a desired or lost lover, and dates back at least 3,000 years.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHydronium -- Hydronium is the cation that forms from water in the presence of hydrogen ions. These hydrons do not exist in a free state - they are extremely reactive and are solvated by water. An acidic solute is generally the source the hydrons; however, hydroniums exist even in pure water. This special case of water reacting with water to produce hydronium (and hydroxide) ions is commonly known as the self-ionization of water. The resulting hydronium ions are few and short-lived. pH is a measure of the relative activity of hydronium and hydroxide ions in aqueous solutions. In acidic solutions, hydronium is the more active, its excess proton being readily available for reaction with basic species.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPotato salad -- German potato salad, or ``Kartoffelsalat'' is served warm or cold and prepared with potatoes, bacon, vinegar, salt, pepper, vegetable oil, mustard, vegetable or beef broth, and onions. This style of potato salad is usually found in Southern Germany. Potato salad from northern Germany is generally made with mayonnaise and quite similar to its U.S. counterpart.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGold Award (Girl Scouts of the USA) -- The Gold Award is often compared to the Eagle Scout in the Boy Scouts of America.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTotal Divas (season 4) -- The series gives viewers an inside look of the lives of WWE Divas from their work within WWE to their personal lives. Behind the scene footage of the Divas is also included. On February 24, 2015, Paige announced Total Divas was renewed for a fourth season, with filming commencing at the end of the month. It was then announced at the end of the season three finale, that the fourth season would premiere on July 7, 2015, moving from Sunday to Tuesday nights. Unlike other WWE programs, most of the performers use their real names instead of their ring names, leading to Cameron, Naomi, Natalya, Jimmy Uso, and Tyson Kidd being referred to as Ariane, Trinity, Nattie, Jon, and TJ respectively.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRemote Play -- PS3 to Vita Remote Play went on to be rarely implemented as well. It retained any games supported by PS3 to PSP Remote Play support, including all original PlayStation games, but was again rarely used by actual PS3 games. Only a few games supported it, namely HD Remasters such as The Ico & Shadow of the Colossus Collection and the God of War Collection.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Marvel Cinematic Universe films -- The film is set one year after the events of Avengers: Age of Ultron. Captain America: Civil War introduces Tom Holland as Peter Parker / Spider-Man and Chadwick Boseman as T'Challa / Black Panther to the MCU, who appear in solo films in 2017 and 2018, respectively. William Hurt reprises his role as Thunderbolt Ross from The Incredible Hulk, and is now the US Secretary of State. For the mid-credits scene, in which Black Panther offers Captain America and Bucky Barnes asylum in Wakanda, Joe and Anthony Russo received input from Black Panther director Ryan Coogler on the look and design of Wakanda.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWells Fargo -- Wells Fargo Securities (``WFS'') is the investment banking division of Wells Fargo & Co. The size and financial performance of this group is not disclosed publicly, but analysts believe the investment banking group houses approximately 4,500 employees and generates between $3 and $4 billion per year in investment banking revenue. By comparison, two of Wells Fargo's largest competitors, Bank of America and J.P. Morgan Chase generated approximately $5.5 billion and $6 billion respectively in 2011 (not including sales and trading revenue). WFS headquarters is in Charlotte, North Carolina, with other U.S. offices in New York, Minneapolis, Boston, Houston, San Francisco, and Los Angeles, and international offices in London, Hong Kong, Singapore, and Tokyo.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoman J. Israel, Esq. -- Roman J. Israel, Esq. is a 2017 American legal drama film written and directed by Dan Gilroy. The film stars Denzel Washington, Colin Farrell, and Carmen Ejogo, and centers around the life of an idealistic defense lawyer (Washington) who finds himself in a tumultuous series of events that lead to a personal crisis and the necessity for extreme action.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBoatswain -- The rank of cadet boatswain, in some schools, is the second highest rank in the combined cadet force naval section that a cadet can attain, below the rank of coxswain and above the rank of leading hand. It is equivalent to the rank of colour sergeant in the army and the royal marines cadets; it is sometimes an appointment for a senior petty officer to assist a coxswain.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHellmann's and Best Foods -- Hellmann's and Best Foods are brand names that are used for the same line of mayonnaise and other food products. The Hellmann's brand is sold in the United States east of the Rocky Mountains, and also in Latin America, Europe, Australia, the Middle East, Canada and South Africa. The Best Foods brand is sold in the United States west of the Rocky Mountains, and also in Asia, Australia, and New Zealand.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBrown recluse spider -- Brown recluse spiders build asymmetrical (irregular) webs that frequently include a shelter consisting of disorderly thread. They frequently build their webs in woodpiles and sheds, closets, garages, plenum spaces, cellars, and other places that are dry and generally undisturbed. When dwelling in human residences they seem to favor cardboard, possibly because it mimics the rotting tree bark which they inhabit naturally. Human-recluse contact often occurs when such isolated spaces are disturbed and the spider feels threatened. Unlike most web weavers, they leave these lairs at night to hunt. Males move around more when hunting than the females, which tend to remain nearer to their webs.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGastrointestinal tract -- The gastrointestinal tract (digestive tract, digestional tract, GI tract, GIT, gut, or alimentary canal) is an organ system within humans and other animals which takes in food, digests it to extract and absorb energy and nutrients, and expels the remaining waste as feces. The mouth, esophagus, stomach and intestines are part of the gastrointestinal tract. Gastrointestinal is an adjective meaning of or pertaining to the stomach and intestines. A tract is a collection of related anatomic structures or a series of connected body organs.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWheel and axle -- The wheel and axle are one of six simple machines identified by Renaissance scientists drawing from Greek texts on technology. The wheel and axle consists of a wheel attached to a smaller axle so that these two parts rotate together in which a force is transferred from one to the other. A hinge or bearing supports the axle, allowing rotation. It can amplify force; a small force applied to the periphery of the large wheel can move a larger load attached to the axle.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRailroad Retirement Board -- The RRB serves U.S. railroad workers and their families, and administers retirement, survivor, unemployment, and sickness benefits. Consequently, railroad workers do not participate in the United States Social Security program. The RRB's headquarters are in Chicago, Illinois, with field offices throughout the country.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\niPhone SE -- The iPhone Special Edition (SE) is a smartphone designed and marketed by Apple Inc. as part of the iPhone series of devices. It was unveiled on March 21, 2016, at Apple's Cupertino headquarters, and was released on March 31, 2016. Despite chronologically succeeding the iPhone 6 family's launch, the iPhone SE serves as a successor of the iPhone 5S. It maintains the 4-inch screen size and largely identical design to the 5S, but includes selected hardware upgrades from the larger iPhone 6S model, including its updated processor, rear camera, and support for iOS 10 and iOS 11 software features, such as Apple Pay, always-on Siri activation, and Live Photos. It also features a new color in Rose Gold along with the standard Space Gray, Silver and Gold. The model was re-released with new improved options on March 24, 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPet Supplies Plus -- The chain's founders, Harry Shallop and Jack Berry, sought to bring grocery store convenience into the pet supply world. The chain's stores are owned by independent franchisees and company stores. Measuring about 10,000 square feet (930 m), the stores are focused on being neighborhood pet supply ``supermarkets,'' stocking a very wide selection of pet food and supplies. The stores also have limited livestock departments, and some have also recently added grooming services and self-serve dog washes. The stores make it a point to welcome dogs, cats and other pets to its stores. Pet Supplies Plus considers themselves to be ``Americas Favorite Neighborhood Pet Store'' In keeping with the neighborly feel, it displays biscuits at ``nose level'' so dogs can take samples while shopping with their owners. Many locations sponsor adoption events with local animal rescue and humane groups. Pet Supplies Plus currently has their own brand of natural dog and cat food called Redford Naturals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSpleen -- Like the thymus, the spleen possesses only efferent lymphatic vessels. The spleen is part of the lymphatic system. Both the short gastric arteries and the splenic artery supply it with blood.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLaw of sines -- In trigonometry, the law of sines, sine law, sine formula, or sine rule is an equation relating the lengths of the sides of a triangle (any shape) to the sines of its angles. According to the law,\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBelgium at the FIFA World Cup -- Belgium have appeared in the finals tournament of the FIFA World Cup on 13 occasions, the first being at the first FIFA World Cup in 1930 where they finished in 11th place. The inaugural FIFA World Cup final was officiated by Belgian referee John Langenus.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Parkers -- The Parkers is an American sitcom that aired on UPN from August 30, 1999, to May 10, 2004. A spin-off of UPN's Moesha, The Parkers features the mother-daughter team of Nikki (played by Mo'Nique) and Kim Parker (played by Countess Vaughn).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Twilight Zone Tower of Terror -- The Twilight Zone Tower of Terror, also known as Tower of Terror, is an accelerated drop tower dark ride located at Disney's Hollywood Studios, Tokyo DisneySea, Walt Disney Studios Park, and formerly located at Disney California Adventure Park. Except for the Tokyo DisneySea version, the attractions are inspired by Rod Serling's anthology television series, The Twilight Zone, and take place in the fictional Hollywood Tower Hotel in Hollywood, California. The Tokyo version, which features an original story line not related to The Twilight Zone, takes place in the fictional Hotel Hightower. All three versions place riders in a seemingly ordinary hotel elevator, and present the riders with a fictional backstory in which people have mysteriously disappeared from the elevator under the influence of some supernatural element many years previously.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCedar oil -- Cedar oil, also known as cedarwood oil, is an essential oil derived from various types of conifers, most in the pine or cypress botanical families. It is produced from the foliage, and sometimes the wood, roots, and stumps which have been left after cutting of trees for timber extraction. It has many uses in medicine, art, industry and perfumery, and while the characteristics of oils derived from various species may themselves vary, all have some degree of bactericidal and pesticidal effects.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in New Hampshire -- Since 22 February 2017, New Hampshire is a constitutional carry state, requiring no license to open carry or concealed carry a firearm in public. Concealed carry permits are still issued for purposes of reciprocity with other states.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKSI vs. Logan Paul -- KSI vs. Logan Paul is a two-part white-collar amateur boxing match between two YouTubers, KSI and Logan Paul, who are British and American, respectively. The first of the two parts was held on 25 August 2018 at 8:30 PM BST in the Manchester Arena, Manchester, England, and was streamed on YouTube's pay-per-view platform. The fight has been labeled ``the largest event in YouTube history'' and ``the largest ever amateur boxing fight''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMajor League Baseball All-Star Game -- The longest All-Star Game, in terms of innings, lasted 15 innings, which has occurred twice: 1967 and 2008; the latter of which was the longest game, with a total time of 4 hours and 50 minutes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoyal Caribbean Cruises Ltd. -- Royal Caribbean Cruises Ltd. is an American global cruise company incorporated in Liberia and based in Miami, Florida. It is the world's second-largest cruise line operator, after Carnival Corporation & plc. As of March 2009, Royal Caribbean Cruises Ltd. fully owns three cruise lines: Royal Caribbean International, Celebrity Cruises, and Azamara Club Cruises. They also hold a 67% stake in Silversea Cruises, a 50% stake in TUI Cruises and 49% stakes in Pullmantur Cruises and CDF Croisières de France. Previously Royal Caribbean Cruises also owned 50% of Island Cruises, but this was sold to TUI Travel PLC in October 2008.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFather's Day -- Father's Day is a celebration honoring fathers and celebrating fatherhood, paternal bonds, and the influence of fathers in society. In Catholic Europe, it has been celebrated on March 19 (St. Joseph's Day) since the Middle Ages. This celebration was brought by the Spanish and Portuguese to Latin America, where March 19 is often still used for it, though many countries in Europe and the Americas have adopted the U.S. date, which is the third Sunday of June. It is celebrated on various days in many parts of the world, most commonly in the months of March, April and June. It complements similar celebrations honoring family members, such as Mother's Day, Siblings Day, and Grandparents' Day.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVisa policy of Iraq -- In accordance with the law, citizens of all countries require a visa to visit Iraq.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFilibuster -- In the United States House of Representatives, the filibuster (the right to unlimited debate) was used until 1842, when a permanent rule limiting the duration of debate was created. The disappearing quorum was a tactic used by the minority until Speaker Thomas Brackett Reed eliminated it in 1890. As the membership of the House grew much larger than the Senate, the House had acted earlier to control floor debate and the delay and blocking of floor votes. On February 7, 2018, Nancy Pelosi set a record for the longest speech on the House floor (8 hours and 7 minutes), in support of Deferred Action for Childhood Arrivals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBarq's -- Barq's /ˈbɑːrks/ is an American soft drink. Its brand of root beer is notable for having caffeine. Barq's, created by Edward Barq and bottled since the turn of the 20th century, is owned by the Barq family but bottled by the Coca-Cola Company. It was known as Barq's Famous Olde Tyme Root Beer until 2012.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHigh-maltose corn syrup -- High-maltose corn syrup is a food additive used as a sweetener and preservative. The majority sugar is maltose. It is less sweet than high-fructose corn syrup and contains little to no fructose. It is sweet enough to be useful as a sweetener in commercial food production, however. To be given the label ``high'', the syrup must contain at least 50% maltose. Typically, it contains 40--50% maltose, though some have as high as 70%.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEvergreen -- In botany, an evergreen is a plant that has leaves throughout the year, always green. This is true even if the plant retains its foliage only in warm climates, and contrasts with deciduous plants, which completely lose their foliage during the winter or dry season. There are many different kinds of evergreen plants, both trees and shrubs. Evergreens include:\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Citadel, The Military College of South Carolina -- The Citadel, The Military College of South Carolina, commonly referred to simply as The Citadel, is a state-supported, comprehensive college located in Charleston, South Carolina, United States. Established in 1842, it is one of six United States senior military colleges. It has 18 academic departments divided into five schools offering 29 majors and 38 minors. The military program consists of cadets pursuing bachelor's degrees who live on campus, while civilian degrees are offered through 8 undergraduate and 24 graduate programs.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nClimate of Hawaii -- Temperatures at sea level generally range from highs of 85--90 °F (29--32 °C) during the summer months to 79--83 °F (26--28 °C) during the winter months. Rarely does the temperature rise above 90 °F (32 °C) or drop below 65 °F (18 °C) at lower elevations. Temperatures are lower at higher altitudes; in fact, the three highest mountains of Mauna Kea, Mauna Loa, and Haleakalā often receive snowfall during the winter.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMiniature pig -- Miniature pig (also micro-pig, teacup pig, Michelle Davila, etc.) is an erroneous term that is used to refer to small breeds of domestic pig, such as Pot-bellied pigs, Göttingen minipigs, Juliana pigs, Choctaw Hogs, or Kunekune (and specimens derived by cross-breeding with these). Notable features of most miniature pigs distinguishing them from other pigs may be defined by their possession of small, perked-back ears, a potbelly, sway back, chubby figure, rounded head, short snout, legs, and neck, and a short tail with thick hair at the end. Typically, most breeds of mini pigs will range from the minimum weight of 75 pounds (34 kg) to 200 pounds (91 kg).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHow to Train Your Dragon (franchise) -- The How to Train Your Dragon franchise from DreamWorks Animation consists of two feature films How to Train Your Dragon (2010) and How to Train Your Dragon 2 (2014), with a third feature film, How to Train Your Dragon: The Hidden World, set for a 2019 release. The franchise is inspired by the British book series of the same name by Cressida Cowell. The franchise also consists of four short films: Legend of the Boneknapper Dragon (2010), Book of Dragons (2011), Gift of the Night Fury (2011) and Dawn of the Dragon Racers (2014). A television series following the events of the first film, Dragons: Riders of Berk, began airing on Cartoon Network in September 2012. Its second season was renamed Dragons: Defenders of Berk. Set several years later, and as a more immediate prequel to the second film, a new television series, titled Dragons: Race to the Edge, aired on Netflix in June 2015. The second season of the show was added to Netflix in January 2016 and a third season in June 2016. A fourth season aired on Netflix in February 2017, a fifth season in August 2017, and a sixth and final season on February 16, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAnaerobic respiration -- Anaerobic respiration is respiration using electron acceptors other than molecular oxygen (O). Although oxygen is not used as the final electron acceptor, the process still uses a respiratory electron transport chain called physolmere; it is respiration without oxygen.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHeadlight flashing -- Though not all of its rules represent law, the Highway Code states ``Only flash your headlights to let other road users know that you are there. Do not flash your headlights in an attempt to intimidate other road users''. Drivers warning others about speed traps have been fined in the past for ``misuse of headlights''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLamborghini Huracán -- The Lamborghini Huracán (Spanish for ``hurricane''; (uɾaˈkan)) is a sports car manufactured by Italian automotive manufacturer Lamborghini replacing the previous V10 flagship, the Gallardo. The Huracán made its worldwide debut at the 2014 Geneva Auto Show, and was released in the market the second quarter of 2014. The LP 610-4 designation comes from the fact that this car has 610 metric horsepower and 4 wheel drive, while LP stands for ``Longitudinale Posteriore'', which refers to the longitudinal mid-rear engine position. The Huracán was named ``The Supercar of the Year 2014'' by automotive magazine Top Gear.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nConscription in the United States -- Conscription in the United States, commonly known as the draft, has been employed by the federal government of the United States in five conflicts: the American Revolution, the American Civil War, World War I, World War II, and the Cold War (including both the Korean War and the Vietnam War). The third incarnation of the draft came into being in 1940 through the Selective Training and Service Act. It was the country's first peacetime draft. From 1940 until 1973, during both peacetime and periods of conflict, men were drafted to fill vacancies in the United States Armed Forces that could not be filled through voluntary means. The draft came to an end when the United States Armed Forces moved to an all-volunteer military force. However, the Selective Service System remains in place as a contingency plan; all male civilians between the ages of 18 and 25 are required to register so that a draft can be readily resumed if needed. United States Federal Law also provides for the compulsory conscription of men between the ages of 17 and 45 and certain women for militia service pursuant to Article I, Section 8 of the United States Constitution and 10 U.S. Code § 246.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVirgo Supercluster -- The Virgo Supercluster (Virgo SC) or the Local Supercluster (LSC or LS) is a mass concentration of galaxies containing the Virgo Cluster and Local Group, which in turn contains the Milky Way and Andromeda galaxies. At least 100 galaxy groups and clusters are located within its diameter of 33 megaparsecs (110 million light-years). The Virgo SC is one of about 10 million superclusters in the observable universe and is in the Pisces--Cetus Supercluster Complex, a galaxy filament.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDesignated Survivor (TV series) -- The series is produced by ABC Studios and The Mark Gordon Company, and is filmed in Toronto, Ontario.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWar Room (film) -- War Room is a 2015 American Christian drama film directed by Alex Kendrick and written by he and Stephen Kendrick. It is the Kendrick brothers' fifth film and their first through their subsidiary, Kendrick Brothers Productions. Provident Films, Affirm Films and TriStar Pictures partnered with the Kendrick brothers to release the film.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCape Fear (1991 film) -- The film was adapted by Wesley Strick from the original screenplay by James R. Webb, which was an adaptation from the novel The Executioners by John D. MacDonald.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOneworld -- On 19 May 1999, LanChile (known as LAN and from 2016 as LATAM Chile) became a member-elect, the alliance's first representative from Latin America. LanChile's two subsidiaries, LAN Express and LAN Perú, would also join the alliance. Irish carrier Aer Lingus was formally elected on board and confirmed as the ninth member of the alliance on 2 December 1999. As LanChile and Aer Lingus joined on 1 June 2000, Canadian Airlines left the alliance, following the airline's purchase by Air Canada, a member of the rival Star Alliance.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInternal resistance -- A battery may be modeled as a voltage source in series with a resistance. In practice, the internal resistance of a battery is dependent on its size, chemical properties, age, temperature, and the discharge current. It has an electronic component due to the resistivity of the component materials and an ionic component due to electrochemical factors such as electrolyte conductivity, ion mobility, and electrode surface area. Measurement of the internal resistance of a battery is a guide to its condition, but may not apply at other than the test conditions. Measurement with an alternating current, typically at a frequency of 7003100000000000000♠1 kHz, may underestimate the resistance, as the frequency may be too high to take into account slower electrochemical processes. Internal resistance depends on temperature; for example, a fresh Energizer E91 AA alkaline primary battery drops from about 0.9 Ω at -40 °C, when the low temperature reduces ion mobility, to about 0.15 Ω at room temperature and about 0.1 Ω at 40 °C.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAustria-Hungary -- Austria-Hungary was one of the Central Powers in World War I. It was already effectively dissolved by the time the military authorities signed the armistice of Villa Giusti on 3 November 1918. The Kingdom of Hungary and the First Austrian Republic were treated as its successors de jure, whereas the independence of the West Slavs and South Slavs of the Empire as the First Czechoslovak Republic, the Second Polish Republic and the Kingdom of Yugoslavia, respectively, and most of the territorial demands of the Kingdom of Romania were also recognized by the victorious powers in 1920.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLipid -- Sterol lipids, such as cholesterol and its derivatives, are an important component of membrane lipids, along with the glycerophospholipids and sphingomyelins. The steroids, all derived from the same fused four-ring core structure, have different biological roles as hormones and signaling molecules. The eighteen-carbon (C18) steroids include the estrogen family whereas the C19 steroids comprise the androgens such as testosterone and androsterone. The C21 subclass includes the progestogens as well as the glucocorticoids and mineralocorticoids. The secosteroids, comprising various forms of vitamin D, are characterized by cleavage of the B ring of the core structure. Other examples of sterols are the bile acids and their conjugates, which in mammals are oxidized derivatives of cholesterol and are synthesized in the liver. The plant equivalents are the phytosterols, such as β-sitosterol, stigmasterol, and brassicasterol; the latter compound is also used as a biomarker for algal growth. The predominant sterol in fungal cell membranes is ergosterol.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Canadian tornadoes and tornado outbreaks -- Ontario, Alberta, Manitoba and Saskatchewan all average 15 tornadoes per season, followed by Quebec with fewer than 10. New Brunswick and the British Columbia Interior are also recognized tornado zones. All other provinces and territories have significantly less threat from tornadoes. The peak season in Canada is in the summer months when clashing air masses move north, as opposed to the spring season in the United States southern-central plains, although tornadoes in Canada have occurred in spring, fall and very rarely winter.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n24-hour run -- A 24-hour run is a form of ultramarathon, in which a competitor runs as far as they can in 24 hours. They are typically held on 1- to 2-mile loops or occasionally 400-meter tracks.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKermit the Frog -- Kermit the Frog is a Muppet character and Jim Henson's most well-known creation. Introduced in 1955, Kermit serves as the straight man protagonist of numerous Muppet productions, most notably Sesame Street and The Muppet Show, as well as in other television series, films, specials, and public service announcements through the years. Henson originally performed Kermit until his death in 1990; Steve Whitmire performed Kermit from that time up until his dismissal from the role in 2016. Kermit is currently performed by Matt Vogel. He was also voiced by Frank Welker in Muppet Babies and occasionally in other animation projects, and is voiced by Matt Danner in the 2018 reboot of Muppet Babies.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlue Bell Creameries -- Blue Bell Creameries is an American food company that manufactures ice cream. It was founded in 1907 in Brenham, Texas. For much of its early history, the company manufactured both ice cream and butter locally. In the mid-20th century, it abandoned butter production and expanded to the entire state of Texas and soon much of the Southern United States. The company's corporate headquarters are located at the ``Little Creamery'' in Brenham, Texas. Since 1919, it has been in the hands of the Kruse family. Despite being sold in a limited number of states, as of 2015 Blue Bell is the fourth highest-selling ice cream brand in the United States as a whole.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThird place playoff -- If the host nation is involved in the third place match, the team generally uses the match to thank the support of their fans (such as the South Korean football team in 2002, and the German football team in 2006. German goalkeeper Oliver Kahn, who had been a reserve to Jens Lehmann during the 2006 tournament, was allowed to retire in the third place playoff by then manager Jürgen Klinsmann. Germany and Portugal fielded strong lineups in that match, after both were narrowly eliminated in their respective semi-finals (Germany and Italy nearly went to a penalty shootout, while Portugal was defeated by the lower-ranked France). For Brazil, the dismal 3--0 loss to the Netherlands in the 2014 third place match, along with the 7-1 semi-final defeat to Germany, led to coach Luiz Felipe Scolari being dismissed. For the Dutch, this was their first bronze medal in the FIFA World Cup.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWhite House -- The White House is the official residence and workplace of the President of the United States. It is located at 1600 Pennsylvania Avenue NW in Washington, D.C. and has been the residence of every U.S. President since John Adams in 1800. The term is often used as a metonym for the president and his advisers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAnt-Man and the Wasp -- Ant-Man and the Wasp is a 2018 American superhero film based on the Marvel Comics characters Scott Lang / Ant-Man and Hope van Dyne / Wasp. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the sequel to 2015's Ant-Man, and the twentieth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). The film is directed by Peyton Reed and written by the writing teams of Chris McKenna and Erik Sommers, and Paul Rudd, Andrew Barrer, and Gabriel Ferrari. It stars Rudd as Lang and Evangeline Lilly as Van Dyne, alongside Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, Tip ``T.I.'' Harris, David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, Abby Ryder Fortson, Randall Park, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne, and Michael Douglas. In Ant-Man and the Wasp, the titular pair work with Hank Pym to retrieve Janet van Dyne from the quantum realm.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\ngamma-Linolenic acid -- GLA is categorized as an n−6 (also called ω−6 or omega-6) fatty acid, meaning that the first double bond on the methyl end (designated with n or ω) is the sixth bond. In physiological literature, GLA is designated as 18:3 (n−6). GLA is a carboxylic acid with an 18-carbon chain and three cis double bonds. It is an isomer of α-linolenic acid, which is a polyunsaturated n−3 (omega-3) fatty acid, found in rapeseed canola oil, soybeans, walnuts, flax seed (linseed oil), perilla, chia, and hemp seed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLearner's permit -- A driver's permit, learner's permit, learner's license or provisional license, is a restricted license that is given to a person who is learning to drive, but has not yet satisfied the requirement to obtain a driver's license. Having a driver's permit for a certain length of time is usually one of the requirements (along with driver's education and a road test) for applying for a full driver's license. To get a learner's permit, one must typically pass a written permit test, traffic, and rules of the road.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHeadlight flashing -- In Virginia, headlight flashing to warn of police activity is not against the law; however radar detectors remain outlawed. Virginia motor vehicle code specifies an ``audible or light signal'' to indicate overtaken vehicles should yield in certain situations\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFIFA World Cup Trophy -- The subsequent trophy, called the ``FIFA World Cup Trophy'', was introduced in 1974. Made of 18 carat gold with a malachite base, it stands 36.8 centimetres high and weighs 6.1 kilograms. The trophy was made by Stabilimento Artistico Bertoni company in Italy. It depicts two human figures holding up the Earth. The current holders of the trophy are France, winners of the 2018 World Cup.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDrywall -- Drywall (also known as plasterboard, wallboard, gypsum panel, sheet rock, or gypsum board) is a panel made of calcium sulfate dihydrate (gypsum), with or without additives, typically extruded between thick sheets of facer and backer paper, utilized in the construction of interior walls and ceilings. The plaster is mixed with fiber (typically paper and/or fibreglass or asbestos), plasticizer, foaming agent, and various additives that can decrease mildew, increase fire resistance, and lower water absorption.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCecum -- In herbivores, the cecum stores food material where bacteria are able to break down the cellulose. This function no longer occurs in the human cecum (see appendix), so in humans it is simply a dead-end pouch forming a part of the large intestine.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBumblebee -- Most bumblebees are social insects that form colonies with a single queen. The colonies are smaller than those of honey bees, growing to as few as 50 individuals in a nest. Cuckoo bumblebees are brood parasitic and do not make nests; their queens aggressively invade the nests of other bumblebee species, kill the resident queens and then lay their own eggs, which are cared for by the resident workers. Cuckoo bumblebees were previously classified as a separate genus, but are now usually treated as members of Bombus.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMissile Technology Control Regime -- At the annual meeting in Oslo on 29 June - 2 July 1992, chaired by Mr. Sten Lundbo, it was agreed to expand the scope of the MTCR to include nonproliferation of unmanned aerial vehicles (UAVs) for all weapons of mass destruction. Prohibited materials are divided into two Categories, which are outlined in the MTCR Equipment, Software, and Technology Annex. Membership has grown to 35 nations, with India joining on 27th of June 2016 adhering to the MTCR Guidelines unilaterally.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCup-tied -- Almost all cup competitions worldwide operate a cup-tied rule, but leagues do not (as leagues do not eliminate teams during the season). Cup-tied players are only prevented from playing in that specific competition, so for example a player who is cup-tied in the FA Cup may still be eligible to play in the League Cup (or vice versa). UEFA competitions are an exception: because teams can switch between the UEFA Champions League and UEFA Europa League during the season, UEFA has a more complex system for determining whether a player is cup-tied in one or both of those competitions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFox hunting -- Fox hunting with hounds, as a formalised activity, originated in England in the sixteenth century, in a form very similar to that practised until February 2005, when a law banning the activity in England and Wales came into force. A ban on hunting in Scotland had been passed in 2002, but it continues to be within the law in Northern Ireland and several other countries, including Australia, Canada, France, Ireland and the United States. In Australia, the term also refers to the hunting of foxes with firearms, similar to deer hunting. In much of the world, hunting in general is understood to relate to any game animals or weapons (e.g., deer hunting with bow and arrow); in Britain and Ireland, ``hunting'' without qualification implies fox hunting (or other forms of hunting with hounds--beagling, drag hunting, hunting the clean boot, mink hunting, or stag hunting), as described here.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMilk chugging -- The primary difficulty in completing the challenge lies in the limited capacity of the stomach. Generally, the stomach can hold only half a gallon (1.9 L). Stretch receptors in the organ sense when its limit is reached, triggering a vomit reflex that swiftly empties the stomach. Moreover, drinking a gallon of milk is more difficult than drinking a gallon of water. The fat and protein in milk each inhibit the stomach from releasing its contents into the small intestine, forcing more of the liquid to remain in the stomach. In turn, the action of gastric acid and proteases in the stomach cause proteins in the milk to unravel and expand the liquid into a thick semi-solid substance, further reducing the amount of fluid that can be held in the stomach without being regurgitated.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTrain to Busan -- A blocked track at East Daegu train station forces the survivors to stop and search for another train. In the process, Seok-woo, Seong-kyeong, Su-an, and the homeless man are separated from Yong-guk and Jin-hee. Yon-suk escapes after pushing the train attendant to be killed by the zombies, then does the same with Jin-hee. Heartbroken, Yong-guk stays with Jin-hee and is soon bitten by her. The train conductor starts a locomotive on another track but is also killed by zombies while trying to save Yon-suk. The homeless man sacrifices himself to let Su-an and Seong-kyeong escape with Seok-woo into the train the conductor had activated. They encounter Yon-suk in the motorman's cab, on the verge of turning into a zombie, having been bitten when the train conductor saved him. Seok-woo fights him off, but is himself bitten. He puts Su-an and Seong-kyeong inside the engine room and shares his last words with his daughter before moving outside. As he zombifies, he thinks of the first time he held his daughter in his arms and throws himself off the locomotive with a smile.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDish Network -- In 1998 EchoStar purchased the broadcasting assets of a satellite broadcasting joint venture of News Corporation and MCI Worldcom, called ASkyB (for American Sky Broadcasting, named after News Corp's BSkyB service in Britain); the two companies had nearly merged (which called for Dish Network being renamed Sky) before it was called off due to Charlie Ergen's clashes with News Corp. executives. With this purchase EchoStar obtained 28 of the 32 transponder licenses in the 110° West orbital slot, more than doubling existing continental United States broadcasting capacity at a value of $682.5 million; some of the other assets were picked up by rival PrimeStar, which was sold to DirecTV in 1999. The acquisition (which also included an uplink center in Gilbert, Arizona) inspired the company to introduce a multi satellite system called Dish 500, theoretically capable of receiving more than 500 channels on one Dish. In the same year, EchoStar, partnering with Bell Canada, launched Dish Network Canada.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKlondike (solitaire) -- For a standard game of Klondike, drawing three cards at a time and placing no limit on the number of re-deals, the number of possible hands is over 7067800000000000000♠8×10, or an 8 followed by 67 zeros. About 79% of the games are theoretically winnable, but in practice, human players do not win 79% of games played, due to wrong moves that cause the game to become unwinnable. If one allows cards from the foundation to be moved back to the tableau, then between 82% and 91.5% are theoretically winnable. Note that these results depend on complete knowledge of the positions of all 52 cards, which a player does not possess. Another recent study has found the Draw 3, Re-Deal Infinite to have a 83.6% win rate after 1000 random games were solved by a computer solver. The issue is that a wrong move cannot be known in advance whenever more than one move is possible. The number of games a skilled player can probabilistically expect to win is at least 43%. In addition, some games are ``unplayable'' in which no cards can be moved to the foundations even at the start of the game; these occur in only 0.25% (1 in 400) of hands dealt.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRecess appointment -- New Jersey judge William J. Brennan was appointed to the Supreme Court by President Dwight D. Eisenhower in 1956 by a recess appointment. This was done in part with an eye on the presidential campaign that year; Eisenhower was running for reelection, and his advisors thought it would be politically advantageous to place a northeastern Catholic on the court. Brennan was promptly confirmed when the Senate came back into session. Eisenhower, in a recess appointment, designated Charles W. Yost as United States Ambassador to Syria. Eisenhower made two other recess appointments, Chief Justice Earl Warren and Associate Justice Potter Stewart.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nColocasia esculenta -- Colocasia esculenta is thought to be native to Southern India and Southeast Asia, but is widely naturalised. It is a perennial, tropical plant primarily grown as a root vegetable for its edible starchy corm, and as a leaf vegetable. It is a food staple in African, Oceanic and Indian cultures and is believed to have been one of the earliest cultivated plants. Colocasia is thought to have originated in the Indomalaya ecozone, perhaps in East India, Nepal, and Bangladesh, and spread by cultivation eastward into Southeast Asia, East Asia and the Pacific Islands; westward to Egypt and the eastern Mediterranean Basin; and then southward and westward from there into East Africa and West Africa, where it spread to the Caribbean and Americas. It is known by many local names and often referred to as ``elephant ears'' when grown as an ornamental plant. At around 3.3 million metric tons per year, Nigeria is the largest producer of taro in the world.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSea captain -- There is a common belief that ship captains have historically been, and currently are, able to perform marriages. Although this depends on the country of registry, ship captains are not, and have never been, permitted to perform marriages in the US.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBoost Mobile -- At the 2010 Consumer Electronics Show, Boost Mobile announced it would begin to offer a new unlimited plan using Sprint's CDMA network, costing $50 a month. For $10 more, Boost also offered an unlimited plan for the BlackBerry Curve 8830. Sprint would also acquire fellow prepaid wireless provider Virgin Mobile USA in 2010--both Boost and Virgin Mobile would be re-organized into a new group within Sprint, encompassing the two brands and other no-contract phone services offered by the company.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNatural-born-citizen clause -- The U.S. Constitution uses but does not define the phrase ``natural born Citizen'', and various opinions have been offered over time regarding its precise meaning. The consensus of early 21st-century constitutional scholars, together with relevant case law, is that natural-born citizens include, subject to exceptions, those born in the United States. Many scholars have also concluded that those who meet the legal requirements for U.S. citizenship ``at the moment of birth'', regardless of place of birth, are also natural-born citizens. Every president to date was either a citizen at the adoption of the Constitution in 1789 or was born in the United States; of these there have been seven that had at least one parent who was not born on U.S. soil.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmerican Community Survey -- Those who decline to complete the survey may receive visits to their homes from Census Bureau personnel. Because it is a mandatory survey, it is governed by federal laws that could impose a fine of as much as $5,000 for refusing to participate.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPickled cucumber -- A pickled cucumber (commonly known as a pickle in the United States and Canada and a gherkin in Britain, Ireland, Australia, South Africa and New Zealand) is a cucumber that has been pickled in a brine, vinegar, or other solution and left to ferment for a period of time, by either immersing the cucumbers in an acidic solution or through souring by lacto-fermentation. Pickled cucumbers are often part of mixed pickles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDramaturgy (sociology) -- Dramaturgy is a sociological perspective commonly used in microsociological accounts of social interaction in everyday life. The term was first adapted into sociology from the theatre by Erving Goffman, who developed most of the related terminology and ideas in his 1959 book, The Presentation of Self in Everyday Life. Kenneth Burke, whom Goffman would later acknowledge as an influence, had earlier presented his notions of dramatism in 1945, which in turn derives from Shakespeare. However, the fundamental difference between Burke's and Goffman's view is that Burke believed that life was in fact theatre, whereas Goffman viewed theatre as a metaphor. If we imagine ourselves as directors observing what goes on in the theatre of everyday life, we are doing what Goffman called dramaturgical analysis, the study of social interaction in terms of theatrical performance.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFreaky Friday (song) -- ``Freaky Friday'' is a song recorded by American rapper Lil Dicky, featuring guest vocals from American singer Chris Brown and uncredited vocals from Ed Sheeran, DJ Khaled, and Kendall Jenner. Written by Dicky, Brown, Cashmere Cat, Lewis Hughes, Wilbart McCoy III, Ammo and its producers DJ Mustard, Benny Blanco and Twice as Nice, it was released by Dirty Burd on March 15, 2018, alongside its music video. The song topped the charts in the United Kingdom and New Zealand, and peaked at number eight on the Billboard Hot 100. The song has also reached the top ten of the charts in Australia, Canada and Ireland.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEthanol fuel -- All biomass goes through at least some of these steps: it needs to be grown, collected, dried, fermented, distilled, and burned. All of these steps require resources and an infrastructure. The total amount of energy input into the process compared to the energy released by burning the resulting ethanol fuel is known as the energy balance (or ``energy returned on energy invested''). Figures compiled in a 2007 report by National Geographic Magazine point to modest results for corn ethanol produced in the US: one unit of fossil-fuel energy is required to create 1.3 energy units from the resulting ethanol. The energy balance for sugarcane ethanol produced in Brazil is more favorable, with one unit of fossil-fuel energy required to create 8 from the ethanol. Energy balance estimates are not easily produced, thus numerous such reports have been generated that are contradictory. For instance, a separate survey reports that production of ethanol from sugarcane, which requires a tropical climate to grow productively, returns from 8 to 9 units of energy for each unit expended, as compared to corn, which only returns about 1.34 units of fuel energy for each unit of energy expended. A 2006 University of California Berkeley study, after analyzing six separate studies, concluded that producing ethanol from corn uses much less petroleum than producing gasoline.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFear the Walking Dead -- Fear the Walking Dead is an American post-apocalyptic horror drama television series created by Robert Kirkman and Dave Erickson, that premiered on AMC on August 23, 2015. It is a companion series and prequel to The Walking Dead, which is based on the comic book series of the same name by Robert Kirkman, Tony Moore, and Charlie Adlard.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNBA draft -- The NBA draft is an annual event dating back to 1947 in which the (now thirty) teams from the National Basketball Association (NBA) can draft players who are eligible and wish to join the league. These are typically college basketball players, but international players are also eligible to be drafted. College players who have finished their four-year college eligibility are automatically eligible for selection, while the underclassmen have to declare their eligibility and give up their remaining college eligibility. International players who are at least 22 years old are automatically eligible for selection, while the players younger than 22 have to declare their eligibility. Players who are not automatically eligible but have declared their eligibility are often called ``early-entrants'' or ``early-entry candidates''. The draft usually takes place at the end of June, during the NBA offseason. Since 1989, the draft has consisted of two rounds; this is much shorter than the entry drafts of the other major professional sports leagues in the United States and Canada, all of which run at least seven rounds. Sixty players are selected in each draft. No player may sign with the NBA until he has been eligible for at least one draft.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFloating island -- A floating island is a mass of floating aquatic plants, mud, and peat ranging in thickness from several centimetres to a few metres. Floating islands are a common natural phenomenon that are found in many parts of the world. They exist less commonly as a man-made phenomenon. Floating islands are generally found on marshlands, lakes, and similar wetland locations, and can be many hectares in size.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFastest animals -- The fastest land animal is the cheetah, which has a recorded speed of 109.4--120.7 km/h (68.0--75.0 mph). The peregrine falcon is the fastest bird and the fastest member of the animal kingdom with a diving speed of 389 km/h (242 mph). The fastest animal in the sea is the black marlin, which has a recorded speed of 129 km/h (80 mph).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Killing (U.S. TV series) -- AMC announced the series' cancellation in July 2012, but picked it up for a third season after a renegotiation with Fox Television Studios and Netflix. The Killing was again cancelled by AMC in September 2013, but Netflix announced in November 2013 that it had ordered a fourth season consisting of six episodes to conclude the series. The complete fourth season was released on Netflix on August 1, 2014.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChild's Play 2 -- Meanwhile, Andy is now in foster care, due to his mother being in a mental hospital for supporting his story about Chucky. Andy is adopted by Phil (Gerrit Graham) and Joanne Simpson (Jenny Agutter). In his new home, Andy meets his new foster sister Kyle (Christine Elise).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSouthern Nevada Zoological-Botanical Park -- The Southern Nevada Zoological-Botanical Park, informally known as the Las Vegas Zoo, was a 3-acre (1.2 ha), nonprofit Zoological park and botanical garden located in Las Vegas, Nevada that closed in September 2013. It was located northwest of the Las Vegas Strip, about 15 minutes away. It focused primarily on the education of desert life and habitat protection. Its mission statement was to ``educate and entertain the public by displaying a variety of plants and animals''. An admission fee was charged. The park included a small gem exhibit area and a small gift shop at the main exit. The gift shop and admission fees helped support the zoo.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWashington Capitals -- The Capitals were founded in 1974 as an expansion franchise, alongside the Kansas City Scouts. Since purchasing the team in 1999, Leonsis revitalized the franchise by drafting star players such as Alexander Ovechkin, Nicklas Backstrom, Mike Green and Braden Holtby. The 2009--10 Capitals won the franchise's first-ever Presidents' Trophy for being the team with the most points at the end of the regular season. They won it a second time in 2015--16, and did so for a third time the following season in 2016--17. In addition to eleven division titles and three Presidents' Trophies, the Capitals have reached the Stanley Cup Finals twice (in 1998 and 2018), winning in 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBase on balls -- Receiving a base on balls does not count as a hit or an at bat for a batter but does count as a time on base and a plate appearance. Therefore, a base on balls does not affect a player's batting average, but it can increase his on-base percentage.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHarry Potter influences and analogues -- Fans of author J.R.R. Tolkien have drawn attention to the similarities between his novel The Lord of the Rings and the Harry Potter series; specifically Tolkien's Wormtongue and Rowling's Wormtail, Tolkien's Shelob and Rowling's Aragog, Tolkien's Gandalf and Rowling's Dumbledore, Tolkien's Nazgûl and Rowling's Dementors, Old Man Willow and the Whomping Willow and the similarities between both authors' antagonists, Tolkien's Dark Lord Sauron and Rowling's Lord Voldemort (both of whom are sometimes within their respective continuities unnamed due to intense fear surrounding their names; both often referred to as 'The Dark Lord'; and both of whom are, during the time when the main action takes place, seeking to recover their lost power after having been considered dead or at least no longer a threat). Several reviews of Harry Potter and the Deathly Hallows noted that the locket used as a horcrux by Voldemort bore comparison to Tolkien's One Ring, as it negatively affects the personality of the wearer. Rowling maintains that she had not read The Hobbit until after she completed the first Harry Potter novel (though she had read The Lord of the Rings as a teenager) and that any similarities between her books and Tolkien's are ``Fairly superficial. Tolkien created a whole new mythology, which I would never claim to have done. On the other hand, I think I have better jokes.'' Tolkienian scholar Tom Shippey has maintained that ``no modern writer of epic fantasy has managed to escape the mark of Tolkien, no matter how hard many of them have tried''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNo. 1 Court (Wimbledon) -- In April 2013, the All England Club confirmed its intention to build a retractable roof over No.1 Court. The roof is expected to be in place for the 2019 Championships.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPresident -- The first usage of the word president to denote the highest official in a government was during the Commonwealth of England. After the abolition of the monarchy the English Council of State, whose members were elected by the House of Commons, became the executive government of the Commonwealth. The Council of State was the successor of the Privy Council, which had previously been headed by the Lord President; its successor the Council of State was also headed by a Lord President, the first of which was John Bradshaw. However, the Lord President alone was not head of state, because that office was vested in the council as a whole.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWall Street Crash of 1929 -- The Wall Street Crash of 1929, also known as Black Tuesday (October 29), the Great Crash, or the Stock Market Crash of 1929, began on October 24, 1929 (``Black Thursday''), and was the most devastating stock market crash in the history of the United States, when taking into consideration the full extent and duration of its after effects. The crash, which followed the London Stock Exchange's crash of September, signalled the beginning of the 12-year Great Depression that affected all Western industrialized countries.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCivil Rights Act of 1964 -- The Civil Rights Act of 1964 (Pub.L. 88--352, 78 Stat. 241, enacted July 2, 1964) is a landmark civil rights and US labor law in the United States that outlaws discrimination based on race, color, religion, sex, or national origin. It prohibits unequal application of voter registration requirements, racial segregation in schools, employment, and public accommodations.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Outcasts (2017 film) -- The Outcasts is a 2017 American teen comedy film directed by Peter Hutchings. The film features an ensemble cast, featuring Eden Sher, Victoria Justice, Ashley Rickards, Claudia Lee and Katie Chang. The plot follows a group of misfit teenagers who band together to overthrow the popular clique at their high school. Originally titled The Outskirts, filming took place between July and August 2014.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSurvivor (franchise) -- The Sole Survivor receives a cash prize of $1,000,000 prior to taxes and sometimes also receives a car provided by the show's sponsor. Every player receives a prize for participating on Survivor depending on how long he or she lasts in the game. In most seasons, the runner-up receives $100,000, and third place wins $85,000. All other players receive money on a sliding scale, though specific amounts have rarely been made public. Sonja Christopher, the first player voted off of Survivor: Borneo, received $2,500. In Survivor: Fiji, the first season with tied runners-up, the two runners-up received US$100,000 each, and Yau-Man Chan received US$60,000 for his fourth-place finish. All players also receive an additional $10,000 for their appearance on the reunion show.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLeatherface (2017 film) -- Leatherface is a 2017 American horror film directed by Julien Maury and Alexandre Bustillo, written by Seth M. Sherwood, and starring Stephen Dorff, Vanessa Grasse, Sam Strike, and Lili Taylor. It is the eighth film in the Texas Chainsaw Massacre franchise (TCM), and works as a prequel to 1974's The Texas Chain Saw Massacre, explaining the origin of the series' lead character.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFlat feet -- Flat feet (also called pes planus or fallen arches) is a postural deformity in which the arches of the foot collapse, with the entire sole of the foot coming into complete or near-complete contact with the ground. An estimated 20--30% of the general population have an arch that simply never develops in one or both feet.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n7.62×51mm NATO -- Although not identical, the 7.62×51mm NATO and the commercial .308 Winchester cartridges are similar enough that they can be loaded into rifles chambered for the other round, but the Winchester .308 cartridges are typically loaded to higher pressures than 7.62×51mm NATO cartridges. Even though the Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute (SAAMI) does not consider it unsafe to fire the commercial round in weapons chambered for the NATO round, there is significant discussion about compatible chamber and muzzle pressures between the two cartridges based on powder loads and wall thicknesses on the military vs. commercial rounds. While the debate goes both ways, the ATF recommends checking the stamping on the barrel; if unsure, one can consult the maker of the firearm.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCheckmate -- Before about 1600, the game could also be won by capturing all of the opponent's pieces, leaving just a bare king. This style of play is now called annihilation or robado. In Medieval times players began to consider it nobler to win by checkmate, so annihilation became a half-win for a while, until it was abandoned.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEdinburgh Castle -- The castle stands upon the plug of an extinct volcano, which is estimated to have risen about 350 million years ago during the lower Carboniferous period. The Castle Rock is the remains of a volcanic pipe, which cut through the surrounding sedimentary rock before cooling to form very hard dolerite, a type of basalt. Subsequent glacial erosion was resisted by the dolerite, which protected the softer rock to the east, leaving a crag and tail formation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCougar -- The cougar (Puma concolor), also commonly known as the puma, mountain lion, panther or catamount, is a large felid of the subfamily Felinae native to the Americas. Its range, from the Canadian Yukon to the southern Andes of South America, is the widest of any large wild terrestrial mammal in the Western Hemisphere. An adaptable, generalist species, the cougar is found in most American habitat types. It is the biggest cat in North America, and the second-heaviest cat in the New World after the jaguar. Secretive and largely solitary by nature, the cougar is properly considered both nocturnal and crepuscular, although daytime sightings do occur. The cougar is more closely related to smaller felines, including the domestic cat (subfamily Felinae), than to any species of subfamily Pantherinae, of which only the jaguar is native to the Americas.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBig Time Rush (band) -- Nickelodeon signed Big Time Rush to a record deal in 2009 simultaneously with the television series, Big Time Rush. Then, Nickelodeon partnered with Columbia/Epic Label Group to produce the show and include the original music to the show. For the series, their debut single, ``Big Time Rush'', was released on November 29, 2009. Officially announced by Nickelodeon, the series was first broadcast in the U.S. in November 2009, until it was eventually released worldwide. It debuted during a one-hour special preview of the series and it is currently the show's opening theme. The series also saw the releases of other singles including ``City is Ours'' and ``Any Kind of Guy''. Big Time Rush also covered a Play song titled ``Famous''. The song was released on iTunes on June 29, 2010. Another song, ``Halfway There'', was released to iTunes on April 27, 2010, after its premiere on the series. The single soon became their first single to chart on the Billboard Hot 100, peaking at number 93 due to digital sales.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDust Bowl -- The crisis was documented by photographers, musicians, and authors, many hired during the Great Depression by the federal government. For instance, the Farm Security Administration hired numerous photographers to document the crisis. Artists such as Dorothea Lange were aided by having salaried work during the Depression. She captured what have become classic images of the dust storms and migrant families. Among her most well-known photographs is Destitute Pea Pickers in California. Mother of Seven Children, which depicted a gaunt-looking woman, Florence Owens Thompson, holding three of her children. This picture expressed the struggles of people caught by the Dust Bowl and raised awareness in other parts of the country of its reach and human cost. Decades later, Thompson disliked the boundless circulation of the photo and resented the fact she did not receive any money from its broadcast. Thompson felt it gave her the perception as a Dust Bowl ``Okie.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFind My iPhone -- The service itself is integrated into iOS and macOS, while enabled devices can be tracked using either an iOS app or the iCloud website. On iOS 8 and older, the tracking app can be downloaded from the App Store free of charge. Starting in iOS 9, the app was bundled with the operating system.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUntitled Avengers film -- The untitled Avengers film, colloquially referred to as Avengers 4, is an upcoming American superhero film based on the Marvel Comics superhero team the Avengers, produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is intended to be the direct sequel to 2018's Avengers: Infinity War, as well as the sequel to 2012's Marvel's The Avengers and 2015's Avengers: Age of Ultron and the twenty-second film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). The film is directed by Anthony and Joe Russo, with a screenplay by the writing team of Christopher Markus and Stephen McFeely, and features an ensemble cast with many actors from previous MCU films.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCuring salt -- Curing salts are used in food preservation to prevent or slow spoilage by bacteria or fungus. Generally they are used for pickling meats as part of the process to make sausage or cured meat. Curing salts are generally a mixture of table salt and sodium nitrite, which serves to inhibit the growth of bacteria, specifically Clostridium botulinum in an effort to prevent botulism, and helps preserve the color of cured meat. Many also contain red dye that makes them pink to prevent them from being confused with common table salt. Thus curing salt is sometimes referred to as ``pink salt''. Curing salts are not to be confused with Himalayan pink salt, which is pure salt with trace elements that give it a pink color.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHardness -- Scratch hardness is the measure of how resistant a sample is to fracture or permanent plastic deformation due to friction from a sharp object. The principle is that an object made of a harder material will scratch an object made of a softer material. When testing coatings, scratch hardness refers to the force necessary to cut through the film to the substrate. The most common test is Mohs scale, which is used in mineralogy. One tool to make this measurement is the sclerometer.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBerlin Blockade -- By the spring of 1949, the airlift was clearly succeeding, and by April it was delivering more cargo than had previously been transported into the city by rail. On 12 May 1949, the USSR lifted the blockade of West Berlin. The Berlin Blockade served to highlight the competing ideological and economic visions for postwar Europe.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Peanuts Movie -- Although The Peanuts Movie has been described as a success and Fox was reportedly interested in making a sequel and turning The Peanuts Movie into a franchise, Fox only had the rights to make one Peanuts film. Schulz's widow, Jean, has indicated that a sequel is not imminent, stating, ``This one took eight years, so maybe we'll talk again then.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in Illinois -- To legally possess firearms or ammunition, Illinois residents must have a Firearm Owners Identification (FOID) card, which is issued by the Illinois State Police to any qualified applicant. Non-residents who may legally possess firearms in their home state are exempt from this requirement.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of pharaohs -- The kings of the 7th and 8th Dynasties, who represented the successors of the 6th Dynasty, tried to hold onto some power in Memphis but owed much of it to powerful nomarchs. After 20 to 45 years, they were overthrown by a new line of pharaohs based in Herakleopolis Magna. Some time after these events, a rival line based at Thebes revolted against their nomial Northern overlords and united Upper Egypt. Around 2055 BC, Mentuhotep II, the son and successor of pharaoh Intef III defeated the Herakleopolitan pharaohs and reunited the Two Lands, thereby starting the Middle Kingdom.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCalifornia State Route 73 -- State Route 73 (SR 73) is a state highway in the U.S. state of California, running from the junction with Interstate 405 in Costa Mesa through the San Joaquin Hills to its junction with Interstate 5 in San Juan Capistrano, its northern and southern termini, respectively. The entirety of the route is located in Orange County. From its southern terminus, the first twelve miles 12 miles (19 km) of the highway are a toll road, which opened in November 1996. This segment of SR 73 is operated by the San Joaquin Hills Transportation Corridor Agency named the San Joaquin Hills Transportation Corridor. The last 3 miles (4.8 km) of the 15-mile (24 km) highway, which opened in 1978, are part of the Corona del Mar Freeway. SR 73's alignment follows an approximately parallel path between the Pacific Coast Highway and the San Diego Freeway. For the three mile freeway segment, there are no HOV lanes currently, but the medians have been designed with sufficient clearance for their construction should the need arise in the future.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in Oklahoma -- Individuals possessing handgun carry permits may not carry handguns of greater than .45 caliber. Individuals with handgun carry permits may not carry in an establishment whose primary purpose is the serving of alcoholic beverages. Handgun carry permit holders may not consume alcoholic beverages while carrying. Doing so will result in revocation of carry permit and possible criminal charges. Carry with permit is allowed in an establishment that serves alcoholic beverages, (such as a restaurant that serves alcoholic beverages) as long as that is not the primary purpose of said establishment. Handgun carry permit holders cannot carry into any sports arena during a professional sporting event, in an area or building where pari-mutuel wagering is authorized (such as a casino), cannot carry in schools nor in any government building.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nA Walk to Remember -- Landon builds a telescope for Jamie to see a one-time comet in the springtime. Jamie's father helps him get it finished in time and it is brought to her on the balcony where she gets a beautiful view of the comet. It is then that Landon asks her to marry him. Jamie tearfully accepts, and they get married in the church where her mother got married. They spend their last summer together filled with strong love. Jamie's leukemia ends up killing her when summer ends.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Duel (2016 film) -- On September 28, 2012, Kieran Darcy-Smith was set to direct the Helena, Texas set western film (only briefly ``appears'' in the final film, set instead in the fictional Mount Hermon) based on Matt Cook's 2009 Black Listed script, which David Hoberman and Todd Lieberman were announced to produce for their Mandeville Films.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCavaliers–Warriors rivalry -- The Cavaliers--Warriors rivalry is a National Basketball Association (NBA) rivalry between the Cleveland Cavaliers and the Golden State Warriors. While the two teams have played each other since the Cavaliers joined the league in 1970, their rivalry began to develop in the 2014--15 season, when they met in the first of four consecutive NBA Finals series. Prior to the streak beginning, no pair of teams had faced each other in more than two consecutive Finals. Of these four series, the Warriors have won three championships (2015, 2017, and 2018), and the Cavaliers won in 2016.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAppointment and confirmation to the Supreme Court of the United States -- Senate cloture rules historically required a two-thirds affirmative vote to advance nominations to a vote; this was changed to a three-fifths supermajority in 1975. In November 2013, the then-Democratic Senate majority eliminated the filibuster for executive branch nominees and judicial nominees except for Supreme Court nominees by invoking the so called nuclear option. In April 2017, the Republican Senate majority applied the nuclear option to Supreme Court nominations as well, enabling the nominations of Trump nominees Neil Gorsuch and Brett Kavanaugh to proceed to a vote.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHot Springs National Park -- The heat comes from the natural heating of rocks as depth increases. The composition of the water indicates it is heated rainwater which has not approached a magmatic source, so no volcanic action is involved in the formation of these hot springs. The result is the mildly alkaline, pleasant tasting solution with dissolved calcium carbonate.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSalt Lake City -- Salt Lake City (often shortened to Salt Lake and abbreviated as SLC) is the capital and the most populous municipality of the U.S. state of Utah. With an estimated population of 190,884 in 2014, the city is the core of the Salt Lake City metropolitan area, which has a population of 1,153,340 (2014 estimate). Salt Lake City is further situated within a larger metropolis known as the Salt Lake City--Ogden--Provo Combined Statistical Area. This region is a corridor of contiguous urban and suburban development stretched along an approximately 120-mile (190 km) segment of the Wasatch Front, comprising a population of 2,423,912 as of 2014. It is one of only two major urban areas in the Great Basin (the other is Reno, Nevada).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDodge -- From the late 20th century onwards, Dodge's highest performing vehicles fell under the category SRT. These models often came equipped with high performance, high displacement, but low fuel economy, V8s under the hood. These models included the Challenger SRT8, Charger SRT8, Jeep Grand Cherokee SRT8, and the low performance Dart /Neon SRT4. In 2015, FCA introduced the Hellcat, a 707 HP, supercharged 6.2L HEMI V8. These vehicles were at the top of FCA's performance lineup, with the exception of the 8.4L V10 powered Viper. In 2017, FCA introduced the Jeep Grand Cherokee Trackhawk to the lineup, which was a Jeep Grand Cherokee with the Hellcat V8 under the hood. Other performance modifications include Trackhawk specific wheels, and a muscular quad exhaust setup. Also released in 2017 was the Dodge Challenger Demon. It is powered by a 840 HP supercharged 6.2L HEMI V8 (not to be confused with the Hellcat HEMI), and comes from the factory with a toolbox known as the ``Demon Toolbox'' that has everything a buyer will need to drag race, including the skinny front drag tires. However, buyers will only get 840 HP on race fuel. On regular pump gas, it produces 808 HP, a 101 HP increase over the Hellcat.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWords per minute -- Stenotype keyboards enable the trained user to input text as fast as 225 wpm or faster at very high accuracy for an extended period of time, which is sufficient for real-time activities such as court reporting or closed captioning. While dropout rates are very high--in some cases, only 10% or even less graduate--stenotype students are usually able to reach speeds of 100--120 wpm within six months, which is faster than most alphanumeric typists. Guinness World Records gives 360 wpm with 97.23% accuracy as the highest achieved speed using a stenotype.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States withdrawal from Saudi Arabia -- In 2003, the United States withdrew remaining non-training troops or armament purchase support from Saudi Arabia, with 200 of these support personnel remaining, primarily at Eskan Village, a base which is owned by the Saudi Arabian government itself, in support of the US Military Training Mission (USMTM) in Saudi Arabia and the US Office of Program Management for the Saudi Arabian National Guard (OPM-SANG).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStudent's t-distribution -- In probability and statistics, Student's t-distribution (or simply the t-distribution) is any member of a family of continuous probability distributions that arises when estimating the mean of a normally distributed population in situations where the sample size is small and population standard deviation is unknown. It was developed by William Sealy Gosset under the pseudonym Student.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTexas -- Texas is the second-largest U.S. state, after Alaska, with an area of 268,820 square miles (696,200 km). Though 10% larger than France and almost twice as large as Germany or Japan, it ranks only 27th worldwide amongst country subdivisions by size. If it were an independent country, Texas would be the 40th largest behind Chile and Zambia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFear the Walking Dead -- Fear the Walking Dead is an American post-apocalyptic horror drama television series created by Robert Kirkman and Dave Erickson, that premiered on AMC on August 23, 2015. It is a companion series and prequel to The Walking Dead, which is based on the comic book series of the same name by Robert Kirkman, Tony Moore, and Charlie Adlard.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHostage (2005 film) -- Hostage is a 2005 American action thriller drama film produced by and starring Bruce Willis and directed by Florent Emilio Siri. The film was based on the novel of the same name by Robert Crais, and was adapted for the screen by Doug Richardson.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHamburger -- The term ``burger'' can also be applied to the meat patty on its own, especially in the UK where the term ``patty'' is rarely used, or the term can even refer simply to ground beef. The term may be prefixed with the type of meat or meat substitute used, as in ``turkey burger'', ``bison burger'', or ``veggie burger''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPlanetary nebula -- The term ``planetary nebula'' is arguably a misnomer, since this phenomenon is not associated with observations of actual planets, and perhaps was derived from the planet-like round shape of these nebulae as observed by astronomers through early telescopes. The term may have originated in the 1780s with the English astronomer William Herschel who described these nebulae as resembling planets; however, as early as January 1779, the French astronomer Antoine Darquier de Pellepoix described in his observations of the Ring Nebula, ``...a very dim but perfectly outlined; it is as large as Jupiter and resembles a fading planet''. Whatever the true origin of the term, the label ``planetary nebula'' became ingrained in the terminology used by astronomers to categorize these types of nebulae, and is still in-use by astronomers today.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRita Bennett -- In the fourth season opener, Rita and Dexter are living happily together in a suburban neighborhood with Astor, Cody, and new baby Harrison. In ``Remains to be Seen'' Dexter is in a terrible car accident, and Rita demands that he give her his keys so that she can drive him. In ``If I Had a Hammer,'' friction begins to develop in the couple's relationship, and Dexter seeks guidance from Arthur Mitchell (John Lithgow), a family man who appears to balance his responsibilities with his secret life as the ``Trinity Killer''. In ``Hungry Man,'' Rita works hard to prepare Thanksgiving dinner. She shares a kiss with the next door neighbor, Elliot Larson (Rick Peters), when she asks if she can use his stove. Dexter arrives for an appointment with Rita for marriage counseling, but gets called to a crime scene as soon as he arrives. Soon after, Rita confesses that she and Elliot kissed, although Dexter tries to brush it off. Rita later admits that she felt hurt that he did not seem to care about her indiscretion. Dexter then punches Elliot and warns him to stay away from Rita, which reassures her that Dexter loves her. In the fourth season finale, Dexter asks her to go out of town so they can have a belated honeymoon; in reality, Dexter wants to keep her safe from Mitchell, who has learned his real identity and threatened to kill him and his family. After killing Mitchell, Dexter returns home and finds a message from Rita that she returned to pick up her identification for the flight. Dexter finds her dead in the bathtub -- Mitchell's last victim. In the fifth season premiere ``My Bad'', Dexter realizes, much to his own surprise, that he genuinely loved Rita and is devastated by her death. Julie Benz reprised her role as Rita as a special guest star in a flashback to her and Dexter's first date, and as a corpse.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWicket-keeper -- There is no rule stating a team must play a wicket-keeper. On 5 June 2015 during a T20 Blast game between the Worcestershire Rapids and the Northamptonshire Steelbacks, Worcestershire chose not to play a wicket-keeper in the 16th over of the match. Their keeper, Ben Cox, became an extra fielder at fly slip while spinner Moeen Ali bowled. The umpires consulted with each other and agreed that there was nothing in the rules to prevent it from happening.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nForeign key -- For example, consider a database with two tables: a CUSTOMER table that includes all customer data and an ORDER table that includes all customer orders. Suppose the business requires that each order must refer to a single customer. To reflect this in the database, a foreign key column is added to the ORDER table (e.g., CUSTOMERID), which references the primary key of CUSTOMER (e.g. ID). Because the primary key of a table must be unique, and because CUSTOMERID only contains values from that primary key field, we may assume that, when it has a value, CUSTOMERID will identify the particular customer which placed the order. However, this can no longer be assumed if the ORDER table is not kept up to date when rows of the CUSTOMER table are deleted or the ID column altered, and working with these tables may become more difficult. Many real world databases work around this problem by 'inactivating' rather than physically deleting master table foreign keys, or by complex update programs that modify all references to a foreign key when a change is needed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCharles Evans Hughes -- Charles Evans Hughes Sr. (April 11, 1862 -- August 27, 1948) was an American statesman, Republican politician, and the 11th Chief Justice of the United States. He was also the 36th Governor of New York, the Republican presidential nominee in the 1916 presidential election, and the 44th United States Secretary of State.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNorth–South differences in the Korean language -- The Korean language has changed between the two states due to the length of time that North and South Korea have been separated.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIvy Dickens -- CeCe's condition worsens and Ivy is forced to take her to the hospital, where she has a run in with the Van der Woodsens and Carol. When Charlie arrives, Ivy and Carol finally tell the truth about Carol's scheme and Ivy's role in it. Ivy is turned away by the Van der Woodsens. Following this, Ivy turns to Georgina and the two later crash CeCe's wake, during which, through the reading of CeCe's will, Ivy is left everything under her legal name instead of her alias Charlie Rhodes, revealing that CeCe knew about the fact that Ivy isn't her real granddaughter. After this revelation, Ivy kicks Lily and Rufus out of the apartment as it had been paid for by CeCe and was now hers. Ivy throws a party to commemorate the Celia Rhodes Foundation and to gain acceptance in the Upper East Side. She believes she has found an ally in William van der Woodsen after he agrees to persuade people to attend the party in exchange for money, however, it is later revealed he is working with Lily to gather evidence against Ivy to take her to court and contest CeCe's will.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPhencyclidine -- Phencyclidine (PCP), also known as angel dust among other names, is a drug used for its mind-altering effects. PCP may cause hallucinations, distorted perceptions of sounds, and violent behavior. As a recreational drug, it is typically smoked, but may be taken by mouth, snorted, or injected. It may also be mixed with cannabis or tobacco.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMahi-mahi -- The mahi-mahi (/ˈmɑːhiːˈmɑːhiː/) or common dolphinfish (Coryphaena hippurus) is a surface-dwelling ray-finned fish found in off-shore temperate, tropical, and subtropical waters worldwide. Also widely called dorado and dolphin, it is one of two members of the Coryphaenidae family, the other being the pompano dolphinfish.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMcDonnell Douglas F-4 Phantom II non-U.S. operators -- The Phantom II was exported to 11 other nations, and continues to serve in a military role in some parts of the world.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNational identity cards in the European Economic Area -- National identity cards are issued to their citizens by the governments of all European Union member states except Denmark, Ireland, and the United Kingdom, and also by Liechtenstein and Switzerland (the latter not formally part of the EEA). Citizens holding a national identity card, which states EEA or Swiss citizenship, can not only use it as an identity document within their home country, but also as a travel document to exercise the right of free movement in the EEA and Switzerland. Identity cards that do not state EEA or Swiss citizenship, including national identity cards issued to residents who are not citizens, are not valid as a travel document within the EEA and Switzerland.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMuscles of respiration -- The internal intercostal muscles have fibres that are angled obliquely downward and backward from rib to rib. These muscles can therefore assist in lowering the rib cage, adding force to exhalation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMoving violation -- A moving violation is any violation of the law committed by the driver of a vehicle while it is in motion. The term ``motion'' distinguishes it from other motor vehicle violations, such as paperwork violations (which include violations involving automobile insurance, registration and inspection), parking violations, or equipment violations.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBody of Proof -- Body of Proof is an American medical drama television series that ran on ABC from March 29, 2011, to May 28, 2013, and starred Dana Delany as medical examiner Dr. Megan Hunt. The series was created by Chris Murphey and produced by ABC Studios. The show was canceled by ABC after three seasons.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Apprentice (UK TV series) -- At present, the show has run for thirteen series, with the most recent revealing in late 2017 that a fourteenth series is being created to be aired at the end of 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFlorida in the American Civil War -- On the outbreak of war, the Confederates seized many of the state's army camps, though the Union retained control of the main seaports. There was little fighting in Florida, the only major conflict being the Battle of Olustee near Lake City in February 1864. However, wartime conditions made it easier for slaves to escape, and many of them became useful informers to Union commanders. As southern morale suffered, deserters from both sides took refuge in Florida, often attacking Confederate units and looting farms. In May 1865, Federal control was re-established, slavery abolished, and the state governor John Milton shot himself, rather than submit to Union occupation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNational Guard of the United States -- Prior to the attacks against the United States on September 11, 2001, the National Guard's general policy regarding mobilization was that Guardsmen would be required to serve no more than one year cumulative on active duty (with no more than six months overseas) for each five years of regular drill. Due to strains placed on active duty units following the attacks, the possible mobilization time was increased to 18 months (with no more than one year overseas). Additional strains placed on military units as a result of the invasion of Iraq further increased the amount of time a Guardsman could be mobilized to 24 months. Current Department of Defense policy is that no Guardsman is involuntarily activated for more than 24 months (cumulative) in one six-year enlistment period.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFibula -- The fibula or calf bone is a leg bone located on the lateral side of the tibia, with which it is connected above and below. It is the smaller of the two bones, and, in proportion to its length, the slenderest of all the long bones. Its upper extremity is small, placed toward the back of the head of the tibia, below the level of the knee joint, and excluded from the formation of this joint. Its lower extremity inclines a little forward, so as to be on a plane anterior to that of the upper end; it projects below the tibia, and forms the lateral part of the ankle-joint.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of poker hands -- Each hand falls into a hand-ranking category determined by the patterns formed by its cards. Hands in a higher-ranking category always rank higher than hands in a lower-ranking category. Hands in the same category are ranked relative to each other by comparing the ranks of their respective cards. Suits are not ranked in poker, so hands in the same category that differ by suit alone are of equal rank. Cards in poker are ranked, from highest to lowest: A, K, Q, J, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 and 2. However, aces have the lowest rank under high rules when forming part of a five-high straight or straight flush, or when playing ace-to-five low or ace-to-six low rules.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVehicle identification number -- A vehicle identification number (VIN) is a unique code, including a serial number, used by the automotive industry to identify individual motor vehicles, towed vehicles, motorcycles, scooters and mopeds, as defined in ISO 3779:2009.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBetter Call Saul (season 3) -- The third season of the American television drama series Better Call Saul premiered on April 10, 2017, and concluded on June 19, 2017. The ten-episode season was broadcast on Monday nights in the United States on AMC. Better Call Saul is a spin-off of Breaking Bad created by Vince Gilligan and Peter Gould who also worked on Breaking Bad.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBook of Jasher (biblical references) -- The Book of Jasher (also, Jashar) or the Book of the Upright or the Book of the Just Man (Hebrew: סֵפֶר הַיׇּשׇׁר‬; transliteration: sēfer hayyāšār) is an unknown book mentioned in the Hebrew Bible. The translation ``Book of the Just Man'' is the traditional Greek and Latin translation, while the transliterated form ``Jasher'' is found in the King James Bible, 1611.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOsborne House -- The 'main wing' was added later: it contains the household accommodation and council and audience chambers. The final addition to the house was a wing built between 1890 and 1891. This wing was designed by John Lockwood Kipling, father of the poet Rudyard Kipling. On the ground floor, it includes the famous Durbar Room, named after an anglicised version of the Hindi word durbar, meaning court. The Durbar Room was built for state functions; it was decorated by Bhai Ram Singh in an elaborate and intricate style, and has a carpet from Agra. It now holds gifts Queen Victoria received on her Golden and Diamond jubilees. These include engraved silver and copper vases, Indian armour, and a model of an Indian palace. The first floor of the new wing was for the sole use of Princess Beatrice and her family. Beatrice was the Queen's youngest daughter, and she lived near Victoria during her life.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of poker hands -- A straight is a poker hand containing five cards of sequential rank, not all of the same suit, such as 7♣ 6♠ 5♠ 4♥ 3♥ (a ``seven-high straight''). It ranks below a flush and above three of a kind. As part of a straight, an ace can rank either above a king or below a two, depending on the rules of the game. Under high rules, an ace can rank either high (e.g. A K♣ Q♣ J 10♠ is an ace-high straight) or low (e.g. 5♣ 4 3♥ 2♥ A♠ is a five-high straight), but the ace cannot rank both high and low in the same hand (e.g. Q♠ K♠ A♣ 2♥ 3 is an ace-high high-card hand, not a straight). Under deuce-to-seven low rules, aces can only rank high, so a hand such as 5♥ 4♠ 3♥ 2♣ A is actually an ace-high high-card hand. Under ace-to-six low rules, aces can only rank low, so a hand such as A♣ K♠ Q♠ J 10♠ is actually a king-high high-card hand. Under ace-to-five low rules, straights are not recognized, and a hand that would be categorized as a straight is instead a high-card hand.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndia at the Olympics -- India first participated at the Olympic Games in 1900, with a lone athlete (Norman Pritchard) winning two medals- both silver- in athletics. The nation first sent a team to the Summer Olympic Games in 1920, and has participated in every Summer Games since then. India has also competed at several Winter Olympic Games beginning in 1964. Indian athletes have won a total of 28 medals so far, all at the Summer Games. For a period of time, India national field hockey team was dominant in Olympic competition, winning eleven medals in twelve Olympics between 1920 and 1980. The run included 8 gold medals total and six successive gold medals from 1928--1956\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNacho Varga -- Nacho did not appear in Breaking Bad, but is named in the second season episode ``Better Call Saul'', the same episode that introduced Saul Goodman. In the episode ``Better Call Saul'', Walter White and Jesse Pinkman threaten Saul at gunpoint into representing Badger after Badger is arrested for selling drugs. Unaware who his captors are, Saul tries to pin some type of blame on ``Ignacio'', who is later confirmed by producers to be the same person as the character Nacho Varga who appears in the series Better Call Saul.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of The Thundermans characters -- Billy Thunderman (Diego Velazquez) is the third-born Thunderman child. He is an energetic little brother to Phoebe and Max and older brother to Nora and Chloe. His superpower is super-speed. In one episode, it was revealed that Barb gave birth to Billy in the air while her husband was transporting her to a hospital, implying that Billy likely hit his head after birth, which is probably why he is sometimes unintelligent.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFar Cry -- The Far Cry games, due to the history of their development, do not have any significant shared narrative elements, but instead share a theme of placing the player in a wilderness environment where they must help fight against one or more despots that control the region as well as surviving against wild animals that roam the open spaces. The Far Cry games feature a robust single-player campaign with later titles offering co-operative campaign support. The games also offer competitive multiplayer options and the ability for users to edit the games' maps for these matches.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n1979 NBA Finals -- The 1979 NBA World Championship Series was the championship series played at the conclusion of the National Basketball Association (NBA)'s 1978--79 season. The Western Conference champion Seattle SuperSonics played the Eastern Conference champion Washington Bullets, with the Bullets holding home-court advantage, due to a better regular season record. The SuperSonics defeated the Bullets 4 games to 1. The series was a rematch of the 1978 NBA Finals, which the Washington Bullets had won 4--3.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMedian strip -- In some areas, such as California, highway medians are sometimes no more than a demarcated section of the paved roadway, indicated by a space between two sets of double yellow lines. Such a double-double yellow line or painted median is legally similar to an island median: vehicles are not permitted to cross it, unlike a single set of double yellow lines which may in some cases permit turns across the line. This arrangement has been used to reduce costs, including narrower medians than are feasible with a planted strip, but research indicates that such narrow medians may have minimal safety benefit compared to no median at all.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFeather -- Contour feathers are not uniformly distributed on the skin of the bird except in some groups such as the penguins, ratites and screamers. In most birds the feathers grow from specific tracts of skin called pterylae; between the pterylae there are regions which are free of feathers called apterylae (or apteria). Filoplumes and down may arise from the apterylae. The arrangement of these feather tracts, pterylosis or pterylography, varies across bird families and has been used in the past as a means for determining the evolutionary relationships of bird families.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFinding Dory -- Marlin and Nemo attempt to rescue Dory. With the help of two California sea lions named Fluke and Rudder and a disfigured common loon named Becky, they manage to get into the institute and find her in the pipe system. Other blue tangs tell them that Dory's parents escaped from the institute a long time ago to search for her and never came back, leaving Dory believing that they have died. Hank retrieves Dory from the tank, accidentally leaving Marlin and Nemo behind. He is then apprehended by one of the employees and unintentionally drops Dory into the drain, flushing her out to the ocean. While wandering aimlessly, she comes across a trail of shells; remembering that when she was young, her parents had set out a similar trail to help her find her way back home, she follows it. At the end of the trail, Dory finds an empty brain coral with multiple shell trails leading to it. As she turns to leave, she sees her parents Jenny and Charlie in the distance. They tell her they spent years laying down the trails for her to follow in the hopes that she would eventually find them.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBelgium at the FIFA World Cup -- Belgium's best finish in the World Cup is third, at the Russia 2018 tournament. Belgium previously finished fourth in the Mexico 1986 competition.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDouglas Albert Munro -- Douglas Albert Munro (October 11, 1919 -- September 27, 1942) is the only member of the United States Coast Guard to have received the Medal of Honor, the United States's highest military award. Munro received the decoration posthumously for his actions as officer-in-charge of a group of landing craft on September 27, 1942, during the September Matanikau action in the Guadalcanal campaign of World War II.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa -- Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (Japanese: 劇場版 鋼の錬金術師 シャンバラを征く者, Hepburn: Gekijōban Hagane no Renkinjutsushi: Shanbara o Yuku Mono) is a 2005 Japanese animated film directed by Seiji Mizushima and written by Sho Aikawa. A sequel to the first Fullmetal Alchemist television series which adapted from the manga of the same name by Hiromu Arakawa and published by Square Enix, the film follows the story of alchemist Edward Elric as he attempts to return to his homeworld, having lived for two years in a parallel universe, while his younger brother Alphonse is also trying to reunite with him by any means necessary. Edward's search attracts the attention of the Thule Society, which seeks to enter his homeworld, believing it to be Shamballa, to obtain new weapons to help them in World War II.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRange Rover -- The Land Rover Range Rover (generally known simply as a Range Rover) is a full-sized luxury sport utility vehicle (SUV) from Land Rover, a marque of Jaguar Land Rover. The Range Rover was launched in 1970 by British Leyland. This flagship model is now in its fourth generation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States at the FIFA World Cup -- The United States men's national soccer team has played in several World Cup finals, with their best result occurring during their first appearance at the 1930 World Cup, when the United States finished in third place. After the 1950 World Cup, in which the United States upset England in group play 1--0, the U.S. was absent from the finals until 1990. The United States has participated in every World Cup since 1990 until they failed to qualify for the 2018 competition after a loss to Trinidad and Tobago in 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSolanaceae -- The Solanaceae, or nightshades, are an economically important family of flowering plants. The family ranges from annual and perennial herbs to vines, lianas, epiphytes, shrubs, and trees, and includes a number of important agricultural crops, medicinal plants, spices, weeds, and ornamentals. Many members of the family contain potent alkaloids, and some are highly toxic, but many, including tomatoes, potatoes, eggplant, bell/chili peppers, and tobacco are widely used. The family belongs to the order Solanales, in the asterid group and class Magnoliopsida (dicotyledons). The Solanaceae consists of about 98 genera and some 2,700 species, with a great diversity of habitats, morphology and ecology.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of school shootings in the United States -- This article lists in chronology and provides additional details of incidents in which a firearm was discharged at a school infrastructure or campus in the United States, including incidents of shootings on a school bus. This list contains school shooting incidents that occurred on the campuses of K-12 public schools and private schools as well as colleges and universities. It excludes incidents that occurred during wars or police actions as well as murder-suicides by rejected suitors or estranged spouses and suicides or suicide attempts involving only one person. Mass shootings by staff of schools that involve only other employees are covered at workplace killings. This list does not include bombings such as the Bath School disaster.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNuclear power in the United States -- Nuclear power in the United States is provided by 99 commercial reactors with a net capacity of 100,350 megawatts (MW), 65 pressurized water reactors and 34 boiling water reactors. In 2016 they produced a total of 805.3 terawatt-hours of electricity, which accounted for 19.7% of the nation's total electric energy generation. In 2016, nuclear energy comprised nearly 60 percent of U.S. emission-free generation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGin rummy -- The basic game strategy is to improve one's hand by forming melds and eliminating deadwood. Gin has two types of meld: Sets of 3 or 4 cards sharing the same rank, e.g. 8♥ 8 8♠; and runs of 3 or more cards in sequence, of the same suit, such as 3♥ 4♥ 5♥ or more. Deadwood cards are those not in any meld. Aces are considered low--they can form a set with other aces but only the low end of runs (A♠ 2♠ 3♠ is a legal run but Q♠ K♠ A♠ is not). A player can form any combination of melds within their hand, whether it contains all sets, all runs, or a mix of both. A hand can contain three or fewer melds to knock or form legal gin.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPalm kernel oil -- Palm kernel oil is an edible plant oil derived from the kernel of the oil palm Elaeis guineensis. It should not be confused with the other two edible oils derived from palm fruits: palm oil, extracted from the pulp of the oil palm fruit, and coconut oil, extracted from the kernel of the coconut.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGrand Ole Opry -- In the 1930s, the show began hiring professionals and expanded to four hours. Broadcasting by then at 50,000 watts, WSM made the program a Saturday night musical tradition in nearly 30 states. In 1939, it debuted nationally on NBC Radio. The Opry moved to a permanent home, the Ryman Auditorium, in 1943. As it developed in importance, so did the city of Nashville, which became America's ``country music capital.'' The Grand Ole Opry holds such significance in Nashville that its name is included on the city/county line signs on all major roadways. The signs read ``Music City Metropolitan Nashville Davidson County Home of the Grand Ole Opry.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHeat (1995 film) -- Heat is a 1995 American crime film written, co-produced and directed by Michael Mann, and starring Robert De Niro, Al Pacino, and Val Kilmer. De Niro plays Neil McCauley, a professional thief, while Pacino plays Lt. Vincent Hanna, a LAPD robbery-homicide detective tracking down McCauley's crew. The story is based on the former Chicago police officer Chuck Adamson's pursuit during the 1960s of a criminal named McCauley, after whom De Niro's character is named. Heat is a remake by Mann of an unproduced television series he had worked on, the pilot of which was released as the TV movie L.A. Takedown in 1989.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWashington National Cathedral -- The Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul in the City and Diocese of Washington, commonly known as Washington National Cathedral, is a cathedral of the Episcopal Church located in Washington, D.C., the capital of the United States. The structure is of Neo-Gothic design closely modeled on English Gothic style of the late fourteenth century. It is both the second-largest church building in the United States, and the fourth-tallest structure in Washington, D.C. The cathedral is the seat of both the Presiding Bishop of the Episcopal Church, Michael Bruce Curry, and the Bishop of the Diocese of Washington, Mariann Edgar Budde. Over 270,000 people visit the structure annually.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRepublic of Ireland -- Ireland (Irish: Éire (ˈeːɾjə) ( listen)), also known as the Republic of Ireland (Poblacht na hÉireann), is a sovereign state in north-western Europe occupying 26 of 32 counties of the island of Ireland. The capital and largest city is Dublin, which is located on the eastern part of the island, and whose metropolitan area is home to around a third of the country's 4.8 million inhabitants. The state shares its only land border with Northern Ireland, a part of the United Kingdom. It is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean, with the Celtic Sea to the south, Saint George's Channel to the south-east, and the Irish Sea to the east. It is a unitary, parliamentary republic. The legislature, the Oireachtas, consists of a lower house, Dáil Éireann, an upper house, Seanad Éireann, and an elected President (Uachtarán) who serves as the largely ceremonial head of state, but with some important powers and duties. The head of government is the Taoiseach (Prime Minister, literally 'Chief', a title not used in English), who is elected by the Dáil and appointed by the President; the Taoiseach in turn appoints other government ministers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCuvette -- Historically, reusable quartz cuvettes were required for measurements in the ultraviolet range, because glass and most plastics absorb ultraviolet light, creating interference. Today there are disposable plastic cuvettes made of specialized plastics that are transparent to ultraviolet light. Glass, plastic and quartz cuvettes are all suitable for measurements made at longer wavelengths, such as in the visible light range.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDiffraction -- Diffraction refers to various phenomena that occur when a wave encounters an obstacle or a slit. It is defined as the bending of waves around the corners of an obstacle or aperture into the region of geometrical shadow of the obstacle. In classical physics, the diffraction phenomenon is described as the interference of waves according to the Huygens--Fresnel principle that treats each point in the wave-front as a collection of individual spherical wavelets. These characteristic behaviors are exhibited when a wave encounters an obstacle or a slit that is comparable in size to its wavelength. Similar effects occur when a light wave travels through a medium with a varying refractive index, or when a sound wave travels through a medium with varying acoustic impedance. Diffraction has an impact on the acoustic space. Diffraction occurs with all waves, including sound waves, water waves, and electromagnetic waves such as visible light, X-rays and radio waves.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNatural number -- With all these definitions it is convenient to include 0 (corresponding to the empty set) as a natural number. Including 0 is now the common convention among set theorists and logicians. Other mathematicians also include 0 although many have kept the older tradition and take 1 to be the first natural number. Computer scientists often start from zero when enumerating items like loop counters and string- or array- elements.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPhase 10 -- After laying down a Phase, players try to ``go out'' as soon as possible. To go out, a player must get rid of all of their cards by hitting and discarding. The player to go out first wins the hand. The winner of the hand, and any other players who also complete their Phase, will advance to the next Phase for the next hand, while any player not able to complete their Phase remain stuck on that Phase. Players count up the total value of cards left in their hands (the fewer cards left in their hand, the better) and score them as follows;\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAs We Know It -- Dr. Bailey is in labor, and without her husband Tucker Jones by her side, she refuses to push so she can give birth. George works with Addison to convince Bailey to have the baby. He finally gets through to Bailey by giving her the motivation that she needs, and ultimately he holds her while she delivers the baby. Izzie and Alex have sex again. Chief Richard Webber is under a lot of stress from everything that's been going on, and it is believed that he is having a heart attack, which lures his wife Adele to the hospita(anxiety attack)). Dr. Bailey's husband goes into cardiac arrest. Meredith finally removes the explosive from the patient, and Dylan, the leader of the bomb squad, carries it away. Meredith steps out of the operating room into the hallway, curiously watching Dylan walk away with the explosive, and at that moment, the bomb explodes, killing Dylan and a second bomb squad member. Meredith is knocked unconscious by the explosion. There is a revival of the ``shower scene'' from the first part, but with a more serious tone: the fully clothed Izzie and Cristina wash blood off of a stunned Meredith as George looks on. Dr. Bailey's husband and the man who had the explosive embedded in his body both survive. At the end of the episode, Preston and Derek become friends, overcoming their initial rivalry in the series beginning, and call each other by their first names. Cristina says ``I love you, too'' to a sleeping Preston. Derek comes to visit Meredith and says, ``You almost died today,'' and Meredith tells him that she can't remember their last kiss. Derek recalls the kiss for her, telling her that she ``smelled like some kind of flower,'' which Meredith says was lavender, and then he leaves.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMetro Manila -- There is a high clamor for the inclusion of San Pedro, Laguna in Metro Manila. Support groups from the local government and non-government organizations are striving to incorporate San Pedro into Metro Manila. No government agency has yet to take action on the proposal.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSummer solstice -- The summer solstice (or estival solstice), also known as midsummer, occurs when one of the Earth's poles has its maximum tilt toward the Sun. It happens twice yearly, once in each hemisphere (Northern and Southern). For that hemisphere, the summer solstice is when the Sun reaches its highest position in the sky and is the day with the longest period of daylight. At the pole, there is continuous daylight around the summer solstice. On the summer solstice, Earth's maximum axial tilt toward the Sun is 23.44°. Likewise, the Sun's declination from the celestial equator is 23.44°.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCats in Australia -- Historical records date the introduction of cats to Australia at around 1804 and that cats first became feral around Sydney by 1820. In the early 1900s, concern was expressed at the pervasiveness of the cat problem\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTata Motors -- Founded in 1945 as a manufacturer of locomotives, the company manufactured its first commercial vehicle in 1954 in a collaboration with Daimler-Benz AG, which ended in 1969. Tata Motors entered the passenger vehicle market in 1988 with the launch of the TataMobile followed by the Tata Sierra in 1991, becoming the first Indian manufacturer to achieve the capability of developing a competitive indigenous automobile. In 1998, Tata launched the first fully indigenous Indian passenger car, the Indica, and in 2008 launched the Tata Nano, the world's cheapest car. Tata Motors acquired the South Korean truck manufacturer Daewoo Commercial Vehicles Company in 2004 and purchased Jaguar Land Rover from Ford in 2008.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChild -- Legally, the term ``child'' may refer to anyone below the age of majority or some other age limit. The United Nations Convention on the Rights of the Child defines child as ``a human being below the age of 18 years unless under the law applicable to the child, majority is attained earlier''. This is ratified by 192 of 194 member countries. The term ``child'' may also refer to someone below another legally defined age limit unconnected to the age of majority. In Singapore, for example, a ``child'' is legally defined as someone under the age of 14 under the ``Children and Young Persons Act'' whereas the age of majority is 21. In U.S. Immigration Law, a child refers to anyone who is under the age of 21.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n3-way lamp -- A 3-way lamp, also known as a tri-light, is a lamp that uses a 3-way light bulb to produce three levels of light in a low-medium-high configuration. A 3-way lamp requires a 3-way bulb and socket, and a 3-way switch. Unlike an incandescent lamp controlled by a dimmer, each of the filaments operates at full voltage, so the color of the light does not change between the three steps of light available. Certain compact fluorescent lamp bulbs are designed to replace 3-way incandescent bulbs, and have an extra contact and circuitry to bring about similar light level. In recent years, LED three way bulbs have become available as well.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCaesar Creek State Park -- The construction of the Caesar Creek Lake flooded the small farming village of New Burlington, Ohio in 1973. The history of the community was collected through stories, letters, and journals in the book New Burlington: The Life and Death of an American Village by John Baskin.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOrgan trade -- All other nations have some form of legislation meant to prevent the illegal trading of organs, whether by an outright ban or through legislation that limits how and by whom donations can be made. Many countries, including Belgium and France, use a system of presumed consent to increase the amount of legal organs available for transplant. . In the United States, federal law prohibits the sale of organs; however, the government has created initiatives to encourage organ gifting and to compensate those who freely donate their organs. In 2004, the state of Wisconsin began providing tax deductions to living donors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBank of America -- The Bank of America Corporation (abbreviated as BofA) is an American multinational investment bank and financial services company based in Charlotte, North Carolina with central hubs in New York City, London, Hong Kong, and Toronto. Bank of America was formed through NationsBank's acquisition of BankAmerica in 1998. It is the second largest banking institution in the United States, after JP Morgan Chase. As a part of the Big Four, it services approximately 10.73% of all American bank deposits, in direct competition with Citigroup, Wells Fargo, and JPMorgan Chase. Its primary financial services revolve around commercial banking, wealth management, and investment banking.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHarry Potter and the Cursed Child -- The first edition, entitled ``Special Rehearsal Edition'', corresponded to the script used in the preview shows and was scheduled to be published on 31 July 2016, the date of Harry's birthday in the series and Rowling's birthday, as well. Since revisions to the script continued after the book was printed, an edited version was released on 25 July 2017, as the ``Definitive Collector's Edition''. According to CNN, this was the most preordered book of 2016.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDuke of Sussex -- The dukedom was first conferred on 24 November 1801 upon Prince Augustus Frederick, the sixth son of King George III. He was made Baron Arklow and Earl of Inverness at the same time, also in the Peerage of the United Kingdom. The title became extinct upon Prince Augustus Frederick's death in 1843. Although he was survived by a son and daughter by Lady Augusta Murray, their marriage had been annulled for lack of royal permission under the Royal Marriages Act 1772, rendering the children illegitimate under English law and unable to inherit titles from their father. Both children by the annulled marriage died childless, rendering the issue of their inheritance moot.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEchocardiography -- An echocardiogram, often referred to as a cardiac echo or simply an echo, is a sonogram of the heart. (It is not abbreviated as ECG, because that is an abbreviation for an electrocardiogram.) Echocardiography uses standard two-dimensional, three-dimensional, and Doppler ultrasound to create images of the heart.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of West Virginia -- Retail sale of beer and wine is prohibited on Sundays between 2:00 a.m. and 1:00 p.m. and between 2:00 a.m. and 7:00 a.m. on weekdays and Saturdays. Retail sale of liquor is prohibited on Sundays, Christmas Day, and between 12:00 midnight and 8:00 a.m on all other days.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCountry Music Association Award for Entertainer of the Year -- The Country Music Association Awards is a major awards show in country music, with the highest honor being the award for Entertainer of the Year. Garth Brooks has won the most awards with six. In 1972, Loretta Lynn became the first female artist to be honored with this award. Barbara Mandrell became the first artist to win twice.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Three Little Pigs -- The Three Little Pigs is a fable about three pigs who build three houses of different materials. A big bad wolf blows down the first two pigs' houses, made of straw and sticks respectively, but is unable to destroy the third pig's house, made of bricks. Printed versions date back to the 1840s, but the story itself is thought to be much older. The phrases used in the story, and the various morals drawn from it, have become embedded in Western culture. Many versions of The Three Little Pigs have been recreated or have been modified over the years, sometimes making the wolf a kind character. It is a type 124 folktale in the Aarne--Thompson classification system.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIncome statement -- An income statement or profit and loss account (also referred to as a profit and loss statement (P&L), statement of profit or loss, revenue statement, statement of financial performance, earnings statement, operating statement, or statement of operations) is one of the financial statements of a company and shows the company's revenues and expenses during a particular period. It indicates how the revenues (money received from the sale of products and services before expenses are taken out, also known as the ``top line'') are transformed into the net income (the result after all revenues and expenses have been accounted for, also known as ``net profit'' or the ``bottom line''). The purpose of the income statement is to show managers and investors whether the company made or lost money during the period being reported.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nImprovised weapon -- Many martial arts employ the use of common objects as weapons; Filipino martial arts such as Eskrima include practice with machetes, canes, bamboo spears, and knives as a result of the 333 year Spanish colonization that took place in the Philippines which prohibited the ownership and use of standard swords and bladed weapons; Chinese martial arts and some Korean martial arts commonly feature the use of improvised weapons such as fans, hammers and staves. There are even some western martial arts that are based on improvised weapons such as British quarterstaff fighting and Irish stick fighting.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in Indiana -- Indiana is a ``shall issue'' state for the License To Carry a Handgun. A license to carry will be issued to individuals age 18 or older who meet a number of legal requirements. Currently both limited term and unlimited lifetime licenses are available.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDiamond cutting -- Diamond cutting is the practice of changing a diamond from a rough stone into a faceted gem. Cutting diamond requires specialized knowledge, tools, equipment, and techniques because of its extreme difficulty.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUntitled Avengers film -- The untitled Avengers film is scheduled to be released in the United States on May 3, 2019, in IMAX and 3D.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Golden Compass (film) -- In 2011, Philip Pullman remarked at the British Humanist Association annual conference that due to the first film's disappointing sales in the United States, there would not be any sequels made.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIsle of Man -- In 1266, the island became part of Scotland under the Treaty of Perth, after being ruled by Norway. After a period of alternating rule by the kings of Scotland and England, the island came under the feudal lordship of the English Crown in 1399. The lordship revested into the British Crown in 1765, but the island never became part of the 18th-century Kingdom of Great Britain or its successors the United Kingdom of Great Britain and Ireland and the present-day United Kingdom: it retained its status as an internally self-governing Crown dependency.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIllinois and Michigan Canal -- The Illinois and Michigan Canal connected the Great Lakes to the Mississippi River and the Gulf of Mexico. In Illinois, it ran 96 miles (154 km) from the Chicago River in Bridgeport, Chicago to the Illinois River at LaSalle-Peru. The canal crossed the Chicago Portage, and helped establish Chicago as the transportation hub of the United States, before the railroad era. It was opened in 1848. Its function was largely replaced by the wider and shorter Chicago Sanitary and Ship Canal in 1900, and it ceased transportation operations with the completion of the Illinois Waterway in 1933.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBighorn sheep -- Bighorn sheep are named for the large, curved horns borne by the rams (males). Ewes (females) also have horns, but they are shorter with less curvature. They range in color from light brown to grayish or dark, chocolate brown, with a white rump and lining on the backs of all four legs. Males typically weigh 58--143 kg (128--315 lb), are 90--105 cm (35--41 in) tall at the shoulder, and 1.6--1.85 m (63--73 in) long from the nose to the tail. Females are typically 34--91 kg (75--201 lb), 75--90 cm (30--35 in) tall, and 1.28--1.58 m (50--62 in) long. Male bighorn sheep have large horn cores, enlarged cornual and frontal sinuses, and internal bony septa. These adaptations serve to protect the brain by absorbing the impact of clashes. Bighorn sheep have preorbital glands on the anterior corner of each eye, inguinal glands in the groin, and pedal glands on each foot. Secretions from these glands may support dominance behaviors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nScots law -- Scots law is the legal system of Scotland. It is a hybrid or mixed legal system containing civil law and common law elements, that traces its roots to a number of different historical sources. Together with English law and Northern Irish law, it is one of the three legal systems of the United Kingdom.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLake George (New York) -- The lake was originally named the Andia-ta-roc-te by local Native Americans. James Fenimore Cooper in his narrative Last of the Mohicans called it the Horican, after a tribe which may have lived there, because he felt the original name was too hard to pronounce.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRiviera (TV series) -- The first season of Riviera was released on 15 June 2017 on Sky Box Sets and NOW TV. After achieving record ratings, the series was renewed for a second season on 21 November 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 FIFA World Cup qualification – UEFA Group A -- The group winners, France, qualified directly for the 2018 FIFA World Cup. The group runners-up, Sweden, advanced to the play-offs as one of the best 8 runners-up, where they defeated Italy and thus qualified too.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlaine Anderson -- Blaine returns to Lima after Kurt ended their engagement, having become so despondent that his schoolwork suffered and he was cut by NYADA. He becomes the coach of the Dalton Academy Warblers, and begins dating Dave Karofsky after a chance encounter at the local gay bar. Kurt, having realized he still loves Blaine and regretting that he ended the engagement, arranges for his NYADA off-campus semester to be in Lima, helping Rachel to coach a reinstated New Directions--Will had left McKinley High to coach Vocal Adrenaline. Unfortunately, by the time he arrives, Blaine and Karofsky are already a couple, and there is further strain between Kurt and Blaine as coaches of rival show choirs. In ``The Hurt Locker, Part Two'', Sue, who ``ships Klaine'' and is desperate for Kurt and Blaine to reunite, locks them both in a fake elevator and refuses to let them leave until they kiss. After resisting for a great many hours, Blaine and Kurt share a passionate kiss, but do not reunite afterward. In ``Transitioning'', Blaine sings a duet with Kurt, ``Somebody Loves You'', and afterward, kisses Kurt. The following day, Blaine, knowing that he is still in love with Kurt, breaks up with Karofsky; however, Kurt is still seeing an older man, Walter. In ``A Wedding'', Kurt tells Walter that he is going to Brittany and Santana's wedding with Blaine, not him, and on Walter's advice, returns to Blaine; the two again become a couple. At the wedding, Brittany insists that Kurt and Blaine get married alongside her and Santana. Though skeptical at first, Kurt and Blaine agree and get married, with Burt officiating the joint ceremony. Dalton Academy burns down in ``The Rise and Fall of Sue Sylvester'', and the Warblers who transfer to McKinley are accepted into New Directions, with Blaine joining Rachel and Kurt as the coaches of the combined glee club. In the series finale, ``Dreams Come True'', after New Directions wins Nationals, Blaine and Kurt leave for New York, with Blaine attending NYU and Kurt returning to NYADA along with a reinstated Rachel. The episode jumps ahead to 2020, and Blaine and Kurt are shown to be actors and a celebrity married couple; they also visit schools to entertain and talk about acceptance. Rachel, who is married to Jesse, is pregnant with Blaine and Kurt's child.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Flash (season 4) -- The fourth season began airing on October 10, 2017, and ran for 23 episodes on The CW until May 22, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndefinite leave to remain -- A person who has indefinite leave to remain, the right of abode or Irish citizenship has settled status if resident in the United Kingdom (all full British citizens have the right of abode).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPlants in space -- NASA plans to grow plants in space to help feed astronauts, and to provide psychological benefits for long-term space flight. In 2017, aboard ISS in one plant growth device, the 5th crop of Chinese Cabbage from it included an allotment for crew consumption, while the rest was saved for study. A Japanese artist took images of flowers and bonsai tree in a near-space flight using a balloon. An early discussion of plants in space, were the trees on the brick moon space station, in the 1869 short story The Brick Moon.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTelevision licensing in the United Kingdom -- In the United Kingdom and the Crown dependencies, any household watching or recording live television transmissions as they are being broadcast (terrestrial, satellite, cable, or Internet) is required to hold a television licence. Businesses, hospitals, schools and a range of other organisations are also required to hold television licences to watch and record live TV broadcasts. A television licence is also required to receive video on demand programme services provided by the BBC, on the iPlayer catch-up service.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSinking of the RMS Titanic -- RMS Titanic sank in the early morning of 15 April 1912 in the North Atlantic Ocean, four days into the ship's maiden voyage from Southampton to New York City. The largest passenger liner in service at the time, Titanic had an estimated 2,224 people on board when she struck an iceberg at around 23:40 (ship's time) on Sunday, 14 April 1912. Her sinking two hours and forty minutes later at 02:20 (ship's time; 05:18 GMT) on Monday, 15 April, resulted in the deaths of more than 1,500 people, which made it one of the deadliest peacetime maritime disasters in history.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWristlock -- A properly executed lock of this type does not apply torque to the wrist itself. In practice, the bones of the forearm and, eventually, the shoulder are the focus of the lock. If performed correctly, this technique will break the opponents wrist, elbow and dislocate the shoulder. In practice, uke will turn over his own arm in order to prevent his wrist from breaking. The goal of almost all throws executed via joint/bone manipulation, at least from the perspective of some classical (koryu) martial arts, is to break or dislocate a limb(s).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOrphan X -- Orphan X is a 2016 thriller novel written by Gregg Hurwitz. It is the first in a five-book series of the same name from publisher Minotaur Books with the film rights belonging to Warner Bros. Bradley Cooper is likely to produce and possibly star the movie.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCabinet (government) -- A cabinet is a body of high-ranking state officials, typically consisting of the top leaders of the executive branch. They are usually called ministers, but in some jurisdictions are sometimes called secretaries. The functions of a cabinet are varied: in some countries it is a collegiate decision-making body with collective responsibility, while in others it may function either as a purely advisory body or an assisting institution to a decision making head of state or head of government. Cabinets are typically the body responsible for the day-to-day management of the government and response to sudden events, whereas the legislative and judicial branches work in a measured pace, in sessions according to lengthy procedures.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGlucogenic amino acid -- A glucogenic amino acid is an amino acid that can be converted into glucose through gluconeogenesis. This is in contrast to the ketogenic amino acids, which are converted into ketone bodies.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJ. K. Rowling -- Born in Yate, Gloucestershire, England, Rowling was working as a researcher and bilingual secretary for Amnesty International when she conceived the idea for the Harry Potter series while on a delayed train from Manchester to London in 1990. The seven-year period that followed saw the death of her mother, birth of her first child, divorce from her first husband and relative poverty until the first novel in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone, was published in 1997. There were six sequels, of which the last, Harry Potter and the Deathly Hallows, was released in 2007. Since then, Rowling has written four books for adult readers: The Casual Vacancy (2012) and--under the pseudonym Robert Galbraith--the crime fiction novels The Cuckoo's Calling (2013), The Silkworm (2014) and Career of Evil (2015).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlack Pearl -- In the first movie, the Black Pearl was a steel barge with wooden structures built on top to resemble a real ship. In addition, a soundstage set was used to achieve better control over fog machines. For the second and third movies, a floating sailing ship was actually built in the shipyards at Bayou La Batre in Alabama on the hull of the cargo ship Sunset to serve as the set, though it is not an authentic tall ship. Another version, mounted on a gimbal, was built for filming the Maelstrom battle. In 2010, the Sunset, which played the Black Pearl in most of the films, was reconstructed to portray the Queen Anne's Revenge in Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nForeign key -- A table may have multiple foreign keys, and each foreign key can have a different parent table. Each foreign key is enforced independently by the database system. Therefore, cascading relationships between tables can be established using foreign keys.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHip flask -- Carrying a hip flask filled with alcohol in a public place is illegal in many locations in the United States due to open container laws. These laws prohibit possession of an unsealed container of alcohol in public or within the passenger compartment of a vehicle.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVRLA battery -- A valve-regulated lead-acid battery (VRLA battery) sometimes called sealed lead-acid (SLA), gel cell, or maintenance free battery. Due to their construction, the gel and absorbent glass mat (AGM) types of VRLA can be mounted in any orientation, and do not require constant maintenance. The term ``maintenance free'' is a misnomer as VRLA batteries still require cleaning and regular functional testing. They are widely used in large portable electrical devices, off-grid power systems and similar roles, where large amounts of storage are needed at a lower cost than other low-maintenance technologies like lithium-ion.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNew Jersey -- New Jersey is a state in the Mid-Atlantic region of the Northeastern United States. It is a peninsula, bordered on the north and east by the state of New York; on the east, southeast, and south by the Atlantic Ocean; on the west by the Delaware River and Pennsylvania; and on the southwest by the Delaware Bay and Delaware. New Jersey is the fourth-smallest state by area but the 11th-most populous, with 9 million residents as of 2017, and the most densely populated of the 50 U.S. states. New Jersey lies completely within the combined statistical areas of New York City and Philadelphia and is the third-wealthiest state by median household income as of 2016.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKuwaiti oil fires -- From the perspective of ground forces, apart from the occasional ``oil rain'' experienced by troops very close to spewing wells, one of the more commonly experienced effects of the oil field fires were the ensuing smoke plumes which rose into the atmosphere and then precipitated or fell out of the air via dry deposition and by rain. The pillar-like plumes frequently broadened and joined up with other smoke plumes at higher altitudes, producing a cloudy grey overcast effect, as only about 10% of all the fires corresponding with those that originated from ``oil lakes'' produced pure black soot filled plumes, 25% of the fires emitted white to grey plumes, while the remainder emitted plumes with colors between grey and black. For example, one Gulf War veteran stated:\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEye (cyclone) -- The eye is a region of mostly calm weather at the center of strong tropical cyclones. The eye of a storm is a roughly circular area, typically 30--65 km (20--40 miles) in diameter. It is surrounded by the eyewall, a ring of towering thunderstorms where the most severe weather and highest winds occur. The cyclone's lowest barometric pressure occurs in the eye and can be as much as 15 percent lower than the pressure outside the storm.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOne A Day -- One-A-Day Women's multivitamin was tested by ConsumerLab.com in their Multivitamin and Multimineral Supplements Review of 38 of the leading multivitamin/multimineral products sold in the U.S. and Canada. This product passed ConsumerLab's test, which included testing of selected index elements, their ability to disintegrate in solution per United States Pharmacopeia guidelines, lead contamination threshold set in California Proposition 65, and meeting U.S. Food and Drug Administration (FDA) labeling requirements.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFour Seasons Hotels and Resorts -- In 1974, cost overruns at the Four Seasons Hotel Vancouver nearly led the company into bankruptcy. As a result, the company began shifting to its current, management-only business model, eliminating costs associated with buying land and buildings. The company went public in 1986. In the 1990s, Four Seasons and Ritz-Carlton began direct competition, with Ritz-Carlton emphasizing a uniform look while Four Seasons emphasized local architecture and styles with uniform service; in the end Four Seasons gained market share.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTipping Point (game show) -- Tipping Point is a British television game show which began airing on ITV on 2 July 2012, and is presented by Ben Shephard. Four contestants answer general knowledge questions to win counters which they use on a large coin pusher arcade-style machine. Only the winner at the end has a chance to take home any money; the others leave with nothing except any non-cash prizes they may have won during the game.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nArrested Development (season 5) -- The fifth season of the television comedy series Arrested Development premiered on Netflix on May 29, 2018. The season will consist of 16 episodes, split into two eight-episode parts; with the second half premiering later in 2018. This is the second revival season after the series was canceled by Fox in 2006; the fourth season premiered in 2013.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSignature -- A signature (/ˈsɪɡnətʃər/; from Latin: signare, ``to sign'') is a handwritten (and often stylized) depiction of someone's name, nickname, or even a simple ``X'' or other mark that a person writes on documents as a proof of identity and intent. The writer of a signature is a signatory or signer. Similar to a handwritten signature, a signature work describes the work as readily identifying its creator. A signature may be confused with an autograph, which is chiefly an artistic signature. This can lead to confusion when people have both an autograph and signature and as such some people in the public eye keep their signatures private whilst fully publishing their autograph.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHigh-speed rail in the United States -- As of 2017, the California High-Speed Rail Authority is working on the California High Speed Rail project and construction is under way on sections traversing the Central Valley. Phase I will be completed in 2029, and Phase II will likely be completed before 2040.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOffside (association football) -- There is no offside offence if a player receives the ball directly from a goal kick, a corner kick, a throw-in, or a dropped-ball. It is also not an offence if the ball was last deliberately played by an opponent (except for a deliberate save). In this context, according to the IFAB, ``A 'save' is when a player stops, or attempts to stop, a ball which is going into or very close to the goal with any part of the body except the hands/arms (unless the goalkeeper within the penalty area).''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStars Hollow -- Since 2010, the Gilmore Girls set is used for the ABC Family show Pretty Little Liars. Luke's Diner is now used as Rosewood Cafe. Hart of Dixie's fictional Bluebell also uses the square. The Stars Hollow High School is used as Rosewood High School.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNull-terminated string -- Most modern libraries replace C strings with a structure containing a 32-bit or larger length value (far more than were ever considered for length-prefixed strings), and often add another pointer, a reference count, and even a NUL to speed up conversion back to a C string! Memory is far larger now, such that if the addition of 3 (or 16, or more) bytes to each string is a real problem the software will have to be dealing with so many small strings that some other storage method will save even more memory (for instance there may be so many duplicates that a hash table will use less memory). Examples include the C++ Standard Template Library std::string , the Qt QString , the MFC CString , and the C-based implementation CFString from Core Foundation as well as its Objective-C sibling NSString from Foundation, both by Apple. More complex structures may also be used to store strings such as the rope.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSupreme Court of the United States -- The Constitution provides that justices ``shall hold their offices during good behavior'' (unless appointed during a Senate recess). The term ``good behavior'' is understood to mean justices may serve for the remainder of their lives, unless they are impeached and convicted by Congress, resign, or retire. Only one justice has been impeached by the House of Representatives (Samuel Chase, March 1804), but he was acquitted in the Senate (March 1805). Moves to impeach sitting justices have occurred more recently (for example, William O. Douglas was the subject of hearings twice, in 1953 and again in 1970; and Abe Fortas resigned while hearings were being organized in 1969), but they did not reach a vote in the House. No mechanism exists for removing a justice who is permanently incapacitated by illness or injury, but unable (or unwilling) to resign.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEllen's Game of Games -- Ellen's Game of Games, also known as Game of Games and stylized as ellen's GAME OF GAMES, is an American television game show that premiered on December 18, 2017. In March 2017, NBC ordered six (later eight) hourlong episodes of the series. Ellen DeGeneres serves as host, while Stephen ``tWitch'' Boss appears as announcer/sidekick. The series is based on game segments from DeGeneres' daytime talk show, The Ellen DeGeneres Show. A special preview episode aired on December 18, 2017, with the official series premiere on January 2, 2018. On January 9, 2018, NBC renewed the series for a 13-episode second season. The show is started by saying ``and this is your host, Ellen DeGeneres!''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of U.S. Department of Defense agencies -- This is a list of Agencies under the United States Department of Defense (DoD) which was formerly and shortly known as the National Military Establishment. Its main responsibilities are to control the Armed Forces of the United States. The Department was established in 1947 and is currently divided into three major Departments--the Department of the Army, Navy and Air Force--and has a military staff of 1,418,542 (553,044 US Army; 329,304 US Navy; 202,786 US Marine Corps; 333,408 US Air Force). The DoD is headed by the Secretary of Defense. The current defense secretary is James Mattis.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAdventure Time (season 10) -- The tenth and final season of Adventure Time, an American animated television series created by Pendleton Ward, premiered on Cartoon Network on September 17, 2017. It is set to conclude on September 3, 2018 and will wrap up the entire animated series. The season was produced by Cartoon Network Studios and Frederator Studios. The season follows the final adventures of Finn, a human boy, and his best friend and adoptive brother Jake, a dog with magical powers to change shape and size at will. Finn and Jake live in the post-apocalyptic Land of Ooo, where they interact with the other main characters of the show: Princess Bubblegum, The Ice King, Marceline the Vampire Queen, Lumpy Space Princess, BMO, and Flame Princess.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFIFA World Cup Trophy -- The trophy has the engraving ``FIFA World Cup'' on its base. After the 1994 FIFA World Cup a plate was added to the bottom side of the trophy on which the names of winning countries are engraved, names therefore not visible when the trophy is standing upright. The inscriptions state the year in figures and the name of the winning nation in its national language; for example, ``1974 Deutschland'' or ``1994 Brasil''. In 2010, however, the name of the winning nation was engraved as ``2010 Spain'', in English, not in Spanish. As of 2018, twelve winners have been engraved on the base. The plate is replaced each World Cup cycle and the names of the trophy winners are rearranged into a spiral to accommodate future winners, with Spain on later occasions written in Spanish (``España''). FIFA's regulations now state that the trophy, unlike its predecessor, cannot be won outright: the winners of the tournament receive a bronze replica which is gold-plated rather than solid gold. Germany became the first nation to win the new trophy for the third time when they won the 2014 FIFA World Cup.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSperm whale -- Remaining sperm whale populations are large enough that the species' conservation status is rated as vulnerable rather than endangered. However, the recovery from centuries of commercial whaling is a slow process, particularly in the South Pacific, where the toll on breeding-age males was severe.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFour-leaf clover -- Clovers can have more than four leaves. Five-leaf clovers are less commonly found naturally than four-leaf clovers; however, they, too, have been successfully cultivated. Some four-leaf clover collectors, particularly in Ireland, regard the five-leaf clover, known as a rose clover, as a particular prize. In exceptionally rare cases, clovers are able to grow with six leaves and more in nature. The most leaves ever found on a single clover stem (Trifolium repens L.) is 56 and was discovered by Shigeo Obara of Hanamaki City, Iwate, Japan, on 10 May 2009.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nClaret Jug -- The current Claret Jug was first awarded to Walter Hagen for winning the 1928 Open. The winner must return the trophy before the next year's Open, and receives a replica to keep permanently. Three other replicas exist: one in the British Museum of Golf at St Andrews, and two used for travelling exhibitions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKeeping Up with the Kardashians -- Keeping Up with the Kardashians (often abbreviated KUWTK) is an American reality television series that airs on the E! cable network. The show focuses on the personal and professional lives of the Kardashian--Jenner blended family. Its premise originated with Ryan Seacrest, who also serves as an executive producer. The series debuted on October 14, 2007 and has subsequently become one of the longest-running reality television series in the country. The fourteenth season premiered on October 1, 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nClosing (real estate) -- Closing (also referred to as completion or settlement) is the final step in executing a real estate transaction.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHawaiian Islands -- The Hawaiian Islands (Hawaiian: Mokupuni o Hawai'i) are an archipelago of eight major islands, several atolls, numerous smaller islets, and seamounts in the North Pacific Ocean, extending some 1,500 miles (2,400 kilometers) from the island of Hawaiʻi in the south to northernmost Kure Atoll. Formerly the group was known to Europeans and Americans as the ``Sandwich Islands'', a name chosen by James Cook in honor of the then First Lord of the Admiralty John Montagu, 4th Earl of Sandwich. The contemporary name is derived from the name of the largest island, Hawaii Island.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Shadowhunters episodes -- In April 2017, it was announced that the series had been renewed for a third season of 20 episodes. The first half of ten episodes premiered on March 20, 2018. In June 2018, Freeform canceled the series after three seasons, but ordered two extra episodes to properly conclude the series' story; the second half of the third season is set to air in early 2019. As of May 15, 2018, 43 episodes of Shadowhunters have aired, concluding the first half of the third season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nYard -- The yard (abbreviation: yd) is an English unit of length, in both the British imperial and US customary systems of measurement, that comprises 3 feet or 36 inches. It is by international agreement in 1959 standardized as exactly 0.9144 meters. A metal yardstick originally formed the physical standard from which all other units of length were officially derived in both English systems.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLa Piloto (season 2) -- The second season of the American television series La Piloto created by Jörg Hiller premiered in Mexico on 18 June 2018, unlike the previous season that premiered on Univision, this season premiered on Las Estrellas.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSuper Bowl XLVIII -- Super Bowl XLVIII was an American football game between the American Football Conference (AFC) champion Denver Broncos and National Football Conference (NFC) champion Seattle Seahawks to decide the National Football League (NFL) champion for the 2013 season. The Seahawks defeated the Broncos 43--8, the largest margin of victory for an underdog and tied for the third largest point differential overall (35) in Super Bowl history with Super Bowl XXVII (1993). It was the first time the winning team scored over 40 points, while holding their opponent to under 10. This became the first Super Bowl victory for the Seahawks and the fifth Super Bowl loss for the Broncos, tied with the New England Patriots for the most of any team. The game was played on February 2, 2014 at MetLife Stadium at the Meadowlands Sports Complex in East Rutherford, New Jersey, the first Super Bowl played outdoors in a cold-weather city and the first Super Bowl to be played on February 2.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFC Bayern Munich -- Fußball-Club Bayern München e.V., commonly known as FC Bayern München (German pronunciation: (ʔɛf tseː ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩)), FCB, Bayern Munich, or FC Bayern, is a German sports club based in Munich, Bavaria (Bayern). It is best known for its professional football team, which plays in the Bundesliga, the top tier of the German football league system, and is the most successful club in German football history, having won a record 28 national titles and 18 national cups.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTalc -- Talc or talcum is a clay mineral composed of hydrated magnesium silicate with the chemical formula HMg(SiO) or MgSiO(OH). In loose form, it is (in ratio with or without corn starch) one of the most widely used substances known as baby powder. It occurs as foliated to fibrous masses, and in an exceptionally rare crystal form. It has a perfect basal cleavage, and the folia are not elastic, although slightly flexible.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPirates of the Caribbean (attraction) -- Pirates of the Caribbean is a dark ride attraction at Disneyland, Magic Kingdom, Tokyo Disneyland, and Disneyland Park in Paris. The original version at Disneyland, which opened in 1967, was the last attraction whose construction was overseen by Walt Disney; he died three months before it opened. The ride, which tells the story of a band of pirates and their troubles and exploits, was replicated at the Magic Kingdom in 1973, at Tokyo Disneyland in 1983, and at Disneyland Paris in 1992. Each of the initial four versions of the ride has a different façade but a similar ride experience. A reimagined version of the ride, Pirates of the Caribbean: Battle for the Sunken Treasure, opened at the Shanghai Disneyland Park in 2016.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWisdom tooth -- A wisdom tooth or third molar is one of the three molars per quadrant of the human dentition. It is the most posterior of the three. Wisdom teeth generally erupt between the ages of 17 and 25. Most adults have four wisdom teeth, one in each of the four quadrants, but it is possible to have none, fewer, or more, in which case the extras are called supernumerary teeth. Wisdom teeth commonly affect other teeth as they develop, becoming impacted. They are often extracted when or even before this occurs.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoyal descendants of Queen Victoria and King Christian IX -- The unions between descendants of Queen Victoria and of King Christian IX did not end with the First World War, despite the overthrows of both the German and Russian monarchies (along with House of Habsburg in Austria-Hungary). On the contrary, nearly all European reigning kings and queens today are most closely related through their descent from Victoria, Christian or both.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPasteurized eggs -- All egg products sold in the U.S that are pasteurized due to the risk of food-borne illnesses are done per U.S. Department of Agriculture rules. They also do not allow any egg products to be sold without going through the process of pasteurization. They also do not recommend eating shell eggs that are raw or undercooked due to the possibility that Salmonella bacteria may be present.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIce bath -- Several sources suggest that cold baths (60--75 degrees Fahrenheit) were preferable to ice baths. Physiotherapist Tony Wilson of the University of Southampton said that extremely cold temperatures were unnecessary and a ``cold bath'' would be just as effective as an ice bath. Another agreed that a mere cold bath is preferable to ice baths which are ``unnecessary.'' A third report suggested that cool water (60--75 degrees Fahrenheit) was just as good as water at a lower temperature (54--60 degrees Fahrenheit) and that eight to ten minutes should be sufficient time, and warned against exceeding ten minutes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSan Siro -- The Giuseppe Meazza Stadium (Italian pronunciation: (dʒuˈzɛppe meˈattsa)), commonly known as San Siro, is a football stadium in the San Siro district of Milan, Italy, which is the home of A.C. Milan and Inter Milan. It has a seating capacity of 80,018, making it one of the largest stadiums in Europe, and the largest in Italy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFighting words -- The fighting words doctrine, in United States constitutional law, is a limitation to freedom of speech as protected by the First Amendment to the United States Constitution.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nI Can't Believe It's Not Butter! -- In addition to a regular and 'light' spread, Unilever also uses the brand name to market a liquid butter substitute contained in a spray-bottle. This product is an emulsion of vegetable oil in water formulated with a 'hint' of butter flavor (derived from buttermilk) and is marketed as having zero calories and zero fat content. In 2017, Unilever announced two new varieties, ``It's Vegan'' and ``It's Organic''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States federal judge -- ``Article III federal judges'' (as opposed to judges of some courts with special jurisdictions) serve ``during good behavior'' (often paraphrased as appointed ``for life''). Judges hold their seats until they resign, die, or are removed from office. Although the legal orthodoxy is that judges cannot be removed from office except by impeachment by the House of Representatives followed by conviction by the Senate, several legal scholars, including William Rehnquist, Saikrishna Prakash, and Steven D. Smith, have argued that the Good Behaviour Clause may, in theory, permit removal by way of a writ of scire facias filed before a federal court, without resort to impeachment.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDoctor Sleep (novel) -- Doctor Sleep is a 2013 horror novel by American writer Stephen King and the sequel to his 1977 novel The Shining. King stated that it is ``a return to balls-to-the-wall, keep-the-lights-on horror''. The book reached the first position on The New York Times Best Seller list for print and ebook fiction (combined), hardcover fiction, and ebook fiction. Doctor Sleep won the 2013 Bram Stoker Award for Best Novel.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPlants in space -- Plant research continued on the International Space Station. Biomass Production System was used on the ISS Expedition 4. The Vegetable Production System (Veggie) system was later used aboard ISS. Plants tested in Veggie before going into space included lettuce, Swiss chard, radishes, Chinese cabbage and peas. Red Romaine lettuce was grown in space on Expedition 40 which were harvested when mature, frozen and tested back on Earth. Expedition 44 members became the first American astronauts to eat plants grown in space on 10 August 2015, when their crop of Red Romaine was harvested. Since 2003 Russian cosmonauts have been eating half of their crop while the other half goes towards further research. In 2012, a sunflower bloomed aboard the ISS under the care of NASA astronaut Donald Pettit. In January 2016, US astronauts announced that a zinnia had blossomed aboard the ISS.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAtlantic white-sided dolphin -- The Atlantic white-sided dolphin (Lagenorhynchus acutus) is a distinctively coloured dolphin found in the cool to temperate waters of the North Atlantic Ocean.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlackjack -- Once all the players have completed their hands, it is the dealer's turn. The dealer hand will not be completed if all players have either busted or received Blackjacks. The dealer then reveals the hidden card and must hit until the cards total 17 or more points. (At most tables the dealer also hits on a ``soft'' 17, i.e. a hand containing an ace and one or more other cards totaling six.) Players win by not busting and having a total higher than the dealer, or not busting and having the dealer bust, or getting a blackjack without the dealer getting a blackjack. If the player and dealer have the same total (not counting blackjacks), this is called a ``push'', and the player typically does not win or lose money on that hand. Otherwise, the dealer wins.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCapital of Texas -- During the period of the Republic of Texas (1836--1845) the capital of Texas moved from city to city. The Republic had an ad interim government from March 14 to September 1836, when the new nation's voters elected a government. In 1836, five sites served as temporary capitals of Texas (Washington-on-the-Brazos, Harrisburg, Galveston, Velasco and Columbia), before President Sam Houston moved the capital to Houston in 1837.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRed light camera -- Since the early 1990s, red light cameras have been used in the United States in 26 U.S. states and the District of Columbia. Within some states, the cameras may only be permitted in certain areas. For example, in New York State, the Vehicle and Traffic Law permits red light cameras only within cities with a population above 1 million (i.e. New York City), Rochester, Buffalo, Yonkers, and Nassau and Suffolk Counties. In Florida, a state law went into effect on 1 July 2010, which allows all municipalities in the state to use red light cameras on all state-owned rights-of-way and fine drivers who run red lights, with the aim of enforcing safe driving, according to then-Governor Charlie Crist. The name given to the state law is the Mark Wandall Traffic Safety Act, named for a man who was killed in 2003 by a motorist who ran a red light. In addition to allowing the use of cameras, the law also standardizes driver fines. Major cities throughout the US that use red light cameras include Atlanta, Austin, Baltimore, Baton Rouge, Chicago, Dallas, Denver, Los Angeles, Memphis, New Orleans, New York City, Newark, Philadelphia, Phoenix, Raleigh, San Francisco, Seattle, Toledo, and Washington, D.C. Albuquerque has cameras, but in October 2011 local voters approved a ballot measure advising the city council to cease authorizing the red light camera program. The City of Albuquerque ended its red light program on 31 December 2011.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHigh-performance sailing -- High-performance sailing is achieved with low forward surface resistance--encountered by catamarans, sailing hydrofoils, iceboats or land sailing craft--as the sailing craft obtains motive power with its sails or aerofoils at speeds that are often faster than the wind.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFetal surgery -- Fetal surgery also known as Fetal reconstructive surgery antenatal surgery, prenatal surgery. is a growing branch of maternal-fetal medicine that covers any of a broad range of surgical techniques that are used to treat birth defects in fetuses who are still in the pregnant uterus. There are three main types: open fetal surgery, which involves completely opening the uterus to operate on the fetus; minimally invasive fetoscopic surgery, which uses small incisions and is guided by fetoscopy and sonography; and percutaneous fetal therapy, which involves placing a catheter under continuous ultrasound guidance.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDishwasher -- In addition to domestic units, industrial dishwashers are available for use in commercial establishments such as hotels and restaurants, where a large number of dishes must be cleaned. Washing is conducted with temperatures of 65--71 °C (149--160 °F) and sanitation is achieved by either the use of a booster heater that will provide an 82 °C (180 °F) ``final rinse'' temperature or through the use of a chemical sanitizer.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSuperfecundation -- Superfecundation is the fertilization of two or more ova from the same cycle by sperm from separate acts of sexual intercourse, which can lead to twin babies from two separate biological fathers. The term superfecundation is derived from fecund, meaning the ability to produce offspring. Heteropaternal superfecundation refers to the fertilization of two separate ova by two different fathers. Homopaternal superfecundation refers to the fertilization of two separate ova from the same father, leading to fraternal twins. While heteropaternal superfecundation is referred to as a form of atypical twinning, genetically, the twins are half siblings. Superfecundation, while rare, can occur through either separate occurrences of sexual intercourse or through artificial insemination.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSteve Blass -- He was inducted into the Kinston Professional Baseball Hall of Fame in 1997.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSnow White and the Seven Dwarfs (1937 film) -- Snow White and the Seven Dwarfs is a 1937 American animated musical fantasy film produced by Walt Disney Productions and originally released by RKO Radio Pictures. Based on the German fairy tale by the Brothers Grimm, it is the first full-length cel animated feature film and the earliest Disney animated feature film. The story was adapted by storyboard artists Dorothy Ann Blank, Richard Creedon, Merrill De Maris, Otto Englander, Earl Hurd, Dick Rickard, Ted Sears and Webb Smith. David Hand was the supervising director, while William Cottrell, Wilfred Jackson, Larry Morey, Perce Pearce, and Ben Sharpsteen directed the film's individual sequences.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCarbon–hydrogen bond -- The carbon-hydrogen bond (C--H bond) is a bond between carbon and hydrogen atoms that can be found in many organic compounds. This bond is a covalent bond meaning that carbon shares its outer valence electrons with up to four hydrogens. This completes both of their outer shells making them stable. Carbon--hydrogen bonds have a bond length of about 1.09 Å (1.09 × 10 m) and a bond energy of about 413 kJ/mol (see table below). Using Pauling's scale--C (2.55) and H (2.2)--the electronegativity difference between these two atoms is 0.35. Because of this small difference in electronegativities, the C−H bond is generally regarded as being non-polar. In structural formulas of molecules, the hydrogen atoms are often omitted. Compound classes consisting solely of C--H bonds and C--C bonds are alkanes, alkenes, alkynes, and aromatic hydrocarbons. Collectively they are known as hydrocarbons.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Chase (U.S. game show) -- After Fox passed up the opportunity to add the series to its lineup, Game Show Network (GSN), in conjunction with ITV Studios America, picked up the series with an eight-episode order on April 9, 2013, and announced Brooke Burns as the show's host and Labbett as the chaser on May 29. Dan Patrick had originally been considered as the host. The first season premiered on August 6, 2013. Even though the show had not yet premiered at the time, the network ordered a second season of eight episodes on July 1, 2013, which premiered on November 5. Citing the series' status as a ``ratings phenom'', GSN eventually announced plans to renew it for a third season, which premiered in the summer of 2014. During the third season, the series also premiered its first celebrity edition with celebrity contestants playing for charity. GSN proceeded to renew the series for a fourth season before the end of season three; this new season began airing January 27, 2015. After the seventh episode of the season, the series went on another hiatus; new episodes from the fourth season resumed airing July 16, 2015. No new episodes have aired since the season four finale, which aired December 11, 2015.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMal de debarquement -- Mal de debarquement (or mal de débarquement) syndrome (MdDS, or common name disembarkment syndrome) is a neurological condition usually occurring after a cruise, aircraft flight, or other sustained motion event. The phrase ``mal de débarquement'' is French and translates to ``illness of disembarkation''. MdDS is typically diagnosed by a neurologist or an ear nose & throat specialist when a person reports a persistent rocking, swaying, or bobbing feeling (though they are not necessarily rocking). This usually follows a cruise or other motion experience. Because most vestibular testing proves to be negative, doctors may be baffled as they attempt to diagnose the syndrome. A major diagnostic indicator is that most patients feel better while driving or riding in a car, i.e.: while in passive motion. MdDS is unexplained by structural brain or inner ear pathology and most often corresponds with a motion trigger, although it can occur spontaneously. This differs from the very common condition of ``land sickness'' that most people feel for a short time after a motion event such as a boat cruise, aircraft ride, or even a treadmill routine which may only last minutes to a few hours. The syndrome has recently received increased attention due to the number of people presenting with the condition and more scientific research has commenced to determine what triggers MdDS and how to cure it.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEeyore -- Eeyore (/ˈiːɔːr/ ( listen) EE-or) is a character in the Winnie-the-Pooh books by A.A. Milne. He is generally characterized as a pessimistic, gloomy, depressed, anhedonic, old grey stuffed donkey who is a friend of the title character, Winnie-the-Pooh.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHigh dependency unit -- A high dependency unit is an area in a hospital, usually located close to the intensive care unit, where patients can be cared for more extensively than on a normal ward, but not to the point of intensive care. It is appropriate for patients who have had major surgery and for those with single-organ failure. Many of these units were set up in the 1990s when hospitals found that a proportion of patients was requiring a level of care that could not be delivered in a normal ward setting. This is thought to be associated with a reduction in mortality. Patients may be admitted to an HDU bed because they are at risk of requiring intensive care admission, or as a step-down between intensive care and ward-based care.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIntel Core 2 -- Core 2 is a brand encompassing a range of Intel's consumer 64-bit x86-64 single-, dual-, and quad-core microprocessors based on the Core microarchitecture. The single- and dual-core models are single-die, whereas the quad-core models comprise two dies, each containing two cores, packaged in a multi-chip module. The introduction of Core 2 relegated the Pentium brand to the mid-range market, and reunified laptop and desktop CPU lines for marketing purposes under the same product name, which previously had been divided into the Pentium 4, Pentium D, and Pentium M brands.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAquagenic urticaria -- Aquagenic urticaria, also known as water allergy and water urticaria, is a rarely diagnosed form of physical urticaria. The defining symptom is a itchy skin reaction resulting from contact with water, regardless of its temperature. It is sometimes described as an allergy, although it is not a true histamine-releasing allergic reaction like other forms of urticaria. This seems to not be affected by different temperatures of water, such as cold or hot, or chemicals such as fluorine and chlorine, since it is reproduced with distilled water and medical saline.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWhile My Guitar Gently Weeps -- ``While My Guitar Gently Weeps'' is a song by the English rock band the Beatles from their 1968 double album The Beatles (also known as ``the White Album''). It was written by George Harrison, the band's lead guitarist. The song serves as a comment on the disharmony within the Beatles following their return from studying Transcendental Meditation in India in early 1968. This lack of camaraderie was reflected in the band's initial apathy towards the composition, which Harrison countered by inviting his friend and occasional collaborator, Eric Clapton, to contribute to the recording. Clapton overdubbed a lead guitar part, although he was not formally credited for his contribution.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 FIFA World Cup knockout stage -- The knockout stage of the 2018 FIFA World Cup was the second and final stage of the competition, following the group stage. It began on 30 June with the round of 16 and ended on 15 July with the final match, held at the Luzhniki Stadium in Moscow. The top two teams from each group (16 in total) advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination style tournament. A third place play-off was also played between the two losing teams of the semi-finals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMamma Mia! (film) -- The casting of actors not known for their singing abilities led to some mixed reviews. Variety stated that ``some stars, especially the bouncy and rejuvenated Streep, seem better suited for musical comedy than others, including Brosnan and Skarsgård.'' Brosnan, especially, was savaged by many critics: his singing was compared to ``a water buffalo'' (New York Magazine), ``a donkey braying'' (The Philadelphia Inquirer) and ``a wounded raccoon'' (The Miami Herald), and Matt Brunson of Creative Loafing Charlotte said he ``looks physically pained choking out the lyrics, as if he's being subjected to a prostate exam just outside of the camera's eye.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFrasier -- The cast had an unusual amount of freedom to suggest changes to the script. Grammer used an acting method he called ``requisite disrespect'' and did not rehearse with the others, instead learning and rehearsing his lines once just before filming each scene in front of a live studio audience. Although effective, the system often caused panic among guest stars. In 1996, Grammer's recurrent alcoholism led to a car accident; the cast and crew performed an intervention that persuaded him to enter the Betty Ford Clinic, delaying production for a month.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEndometrium -- In case of implantation, however, the endometrial lining is neither absorbed nor shed. Instead, it remains as decidua. The decidua becomes part of the placenta; it provides support and protection for the gestation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHellyeah -- Hellyeah's beginnings can be traced back to 2000 on the Tattoo the Earth tour featuring Mudvayne, Nothingface, Slayer, Slipknot and Sevendust. Nothingface guitarist Tom Maxwell became friends with Mudvayne vocalist Chad Gray, and they talked about the possibility of forming a supergroup. The following year, Nothingface toured with Mudvayne and talks to form the supergroup continued, although were constantly put on hold due to scheduling conflicts. At this time, Gray and Maxwell had brainstormed five band names.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Four Seasons (band) -- Jersey Boys, a musical play based on the lives of the Four Seasons and directed by Des McAnuff (The Who's Tommy, 700 Sundays), premiered at his La Jolla Playhouse and opened on November 6, 2005 to generally positive reviews. It subsequently won multiple Tony Awards after its move to Broadway. The original cast included John Lloyd Young as Frankie Valli, Daniel Reichard as Bob Gaudio, Christian Hoff as Tommy DeVito, and J. Robert Spencer as Nick Massi. The play portrays the history of the Four Seasons in four parts, with each part narrated by a different member of the band and supposedly reflecting that band member's perspective on the band's history. The author of the book of the play, Rick Elice, interviewed Valli, Gaudio, and DeVito in writing the play, and pieced together Nick Massi's point of view based on those interviews (Massi had died before the play was written.) The Broadway production won four 2006 Tony Awards, including Best Musical, Best Actor (for John Lloyd Young as Frankie Valli), Best Featured Actor (for Christian Hoff as Tommy DeVito), and Best Lighting Design. There are currently three U.S. productions of Jersey Boys running outside New York and other productions overseas including productions in Toronto, London, Australia, South Africa and The Netherlands.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCommon bile duct -- The common bile duct, sometimes abbreviated CBD, is a duct in the gastrointestinal tract of organisms that have a gall bladder. It is formed by the union of the common hepatic duct and the cystic duct (from the gall bladder). It is later joined by the pancreatic duct to form the ampulla of Vater. There, the two ducts are surrounded by the muscular sphincter of Oddi.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited Kingdom European Communities membership referendum, 1975 -- The United Kingdom European Communities membership referendum, also known as the Referendum on the European Community (Common Market), the Common Market referendum and EEC membership referendum took place on 5 June 1975 in the United Kingdom to gauge support for the country's continued membership of the European Communities (EC)--often known at the time as the ``European Community'' and the ``Common Market'' which it had entered on 1 January 1973 under the Conservative government of Edward Heath under the provisions of the Referendum Act 1975. Labour's manifesto for the October 1974 general election had promised that the people would decide ``through the ballot box'' whether to remain in the EC.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDamon Salvatore -- Damon Salvatore is a fictional character in The Vampire Diaries novel series. He is portrayed by Ian Somerhalder in the television series. Initially, Damon is the main antagonist in the beginning of the show and later became a protagonist. After the first few episodes, Damon begins working alongside his younger brother, Stefan Salvatore, to resist greater threats and gradually Elena begins to consider him a friend. His transition was completed after his younger brother Stefan, who is also a vampire, convinces him to drink blood. Damon thus vows to make his brother's life sorrowful -- thus further causing a century-long rift between the two brothers, centering around Katherine and eventually a love triangle with Elena Gilbert. After on-again/off-agains with both brothers, Elena chooses to be with Damon in the finale episode.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTD Garden -- TD Garden is the home arena for the Boston Bruins of the National Hockey League and the Boston Celtics of the National Basketball Association. It is owned by Delaware North, whose CEO, Jeremy Jacobs, also owns the Bruins. It is the site of the annual Beanpot college hockey tournament, and hosts the annual Hockey East Championships. The arena has also hosted many major national sporting events including the 1999 and 2003 NCAA Division I Men's Basketball regional first and second rounds, the 2009, 2012, and 2018 Sweet Sixteen and Elite Eight, the 1998 Frozen Four, the 2004 Frozen Four, the 2014 United States Figure Skating Championships, the 2006 Women's Final Four, and the 2015 Frozen Four. It hosted games 3, 4, and 6 of the 2011 Stanley Cup Finals and the 2013 Stanley Cup Finals for the Bruins, and games 1, 2, and 6 of the 2008 NBA Finals and games 3, 4, and 5 of the 2010 NBA Finals for the Celtics. Furthermore, it hosted the NA LCS 2017 Summer Split Finals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEuropean Union–Turkey relations -- Relations between the European Union (EU) and Turkey were established in 1959 and the institutional framework is shaped formally since 1963 Ankara Agreement. Turkey is one of the EU's main partners in the Middle East and both are members of the European Union--Turkey Customs Union. The EU and Turkey have a common land border through the EU member states Bulgaria and Greece.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTomato purée -- Tomato purée is a thick liquid made by cooking and straining tomatoes. The difference between tomato paste, tomato purée, and tomato sauce is consistency; tomato puree has a thicker consistency and a deeper flavour than sauce.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCannabis in Connecticut -- Cannabis in Connecticut is illegal for recreational use, but possession of small amounts is decriminalized. Medical usage is permitted.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCorinthian leather -- Corinthian leather is a term coined by the advertising agency Bozell to describe the upholstery used in certain Chrysler luxury vehicles. The term first appeared in advertising in 1974. Although the term suggests that the product has a relationship to or origination from Corinth, there is no relationship; the term is merely a marketing concept.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nQuantum mechanics -- Quantum mechanics (QM; also known as quantum physics, quantum theory, the wave mechanical model, or matrix mechanics), including quantum field theory, is a fundamental theory in physics which describes nature at the smallest scales of energy levels of atoms and subatomic particles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNBA high school draftees -- The NBA high school draftees are players who have been drafted to the National Basketball Association (NBA) straight out of high school without playing basketball at the collegiate level. The process of jumping directly from high school to the professional level is also known as going prep-to-pro. Since 2006, the practice of drafting high school players has been prohibited by the new collective bargaining agreement, which requires that players who entered the draft be 19 years of age and at least one year removed from high school. Contrary to popular belief, the player does not have to play at least a year in college basketball, as the player can choose to instead play in another professional league (like the NBA G League or especially somewhere overseas) like Brandon Jennings or Emmanuel Mudiay in Italy and China respectively, simply take the year off, such as the case with Mitchell Robinson, or even hold themselves back a year in high school before declaring for the draft, like with Satnam Singh Bhamara or Thon Maker.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRelative key -- For example, G major and E minor both have a single sharp in their key signature at F♯; therefore, E minor is the relative minor of G major, and conversely G major is the relative major of E minor. The tonic of the relative minor is the sixth scale degree of the major scale, while the tonic of the relative major is the third degree of the minor scale. The relative relationship may be visualized through the circle of fifths.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGap Inc. -- It was founded in 1969 by Donald Fisher and Doris F. Fisher and is headquartered in San Francisco, California. The company operates five primary divisions: Gap (the namesake banner), Banana Republic, Old Navy, Intermix, Weddington Way, and Athleta. Gap Inc. is the largest specialty retailer in the United States, and is 3rd in total international locations, behind Inditex Group and H&M. As of September 2008, the company has approximately 135,000 employees and operates 3,727 stores worldwide, of which 2,406 are located in the U.S.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWashington Capitals -- The Capitals were founded in 1974 as an expansion franchise, alongside the Kansas City Scouts. Since purchasing the team in 1999, Leonsis revitalized the franchise by drafting star players such as Alexander Ovechkin, Nicklas Backstrom, Mike Green and Braden Holtby. The 2009--10 Capitals won the franchise's first-ever Presidents' Trophy for being the team with the most points at the end of the regular season. They won it a second time in 2015--16, and did so for a third time the following season in 2016--17. In addition to eleven division titles and three Presidents' Trophies, the Capitals have reached the Stanley Cup Finals twice (in 1998 and 2018), winning in 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGreg Oden -- On January 15, 2014, Oden made his long-awaited return to the court. In his first regular season game since December 2009, he recorded 6 points and 2 rebounds in 8 minutes of game time in a 114--97 loss to the Washington Wizards. On February 23, 2014, Oden made his first start since December 2009 in the Heat's 93--79 win over the Chicago Bulls. The Heat made the 2014 NBA Finals where they faced the San Antonio Spurs. They went on to lose the series in five games.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJeopardy! -- The top scorer(s) in each game retain the value of their winnings in cash, and return to play in the next match. Non-winners receive consolation prizes. Since May 16, 2002, consolation prizes have been $2,000 for the second-place contestant(s) and $1,000 for the third-place contestant. Since the show does not generally provide airfare or lodging for contestants, cash consolation prizes alleviate contestants' financial burden. An exception is provided for returning champions who must make several flights to Los Angeles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGirdle -- Since the 20th century, the word ``girdle'' also has been used to define an undergarment made of elasticized fabric that was worn by women. It is a form-fitting foundation garment that encircles the lower torso, perhaps extending below the hips, and worn often to shape or for support. It may be worn for aesthetic or medical reasons. In sports or medical treatment, a girdle may be worn as a compression garment. This form of women's foundation wear replaced the corset in popularity, and was in turn to a large extent surpassed by the pantyhose in the 1960s.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nACTH stimulation test -- Measuring a morning, fasting ACTH level helps assess for the etiology of adrenal insufficiency.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Alcatraz escape attempts -- There were 14 escape attempts to escape from Alcatraz Federal Penitentiary over the 29 years that Alcatraz served as a federal penitentiary. According to the prison's correctional officers, once a convict arrived on the Alcatraz wharf, his first thoughts were on how to leave. During its 29 years of operation, the penitentiary claimed that no prisoner successfully escaped. A total of 36 prisoners made 14 escape attempts, two men trying twice; twenty-three were caught, six were shot and killed, two drowned, and five are listed as ``missing and presumed drowned''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndefinite leave to remain -- Unlike people with Limited Leave to Remain (LTR) in the UK, ILR holders have access to public funds. ``No recourse to public funds'' is not written in ILR holders' visas. As a result, they are able to claim job seekers' allowances and other benefits that are usually available only to British, EU, and EEA citizens.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMake It or Break It -- Make It or Break It was created by Holly Sorensen who, along with Paul Stupin and John Ziffren, served as the show's executive producers. The stunt doubles were former elite, Olympian or NCAA champion gymnasts.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBritish Isles -- The British Isles are a group of islands in the North Atlantic off the north-western coast of continental Europe that consist of the islands of Great Britain, Ireland, the Isle of Man and over six thousand smaller isles. They have a total area of about 315,159 km and a combined population of just under 70 million, and include two sovereign states, the Republic of Ireland (which covers roughly five-sixths of the island of Ireland) and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The islands of Alderney, Jersey, Guernsey and Sark, and their neighbouring smaller islands, are sometimes also taken to be part of the British Isles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmy's Baking Company -- The company hired a local public relations firm, and a second Facebook page was eventually taken down as well, while another one called ``I support Amy's Baking Company Bakery Boutique & Bistro 100 percent'' appeared on May 15. A press release announced that they would be holding a ``Grand Re-Opening'' on May 21, 2013. On April 11, 2014, Kitchen Nightmares aired a special episode revolving around the events at Amy's Baking Company during and after the episode aired with a new, specially-recorded interview with the owners conducted by local reporter Ana Garcia. Amy's Baking Company permanently closed on September 1, 2015. Amy Bouzaglo explained that the development stemmed from problems with the building's former landlord, and not the TV series. She also indicated her future career plans included making desserts for a Phoenix-area restaurant group and producing online instructional cooking videos.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEl Dorado (1966 film) -- El Dorado is the second of three films directed by Hawks about a sheriff defending his office against belligerent outlaw elements in the town, after Rio Bravo (1959) and before Rio Lobo (1970), both also starring Wayne in approximately the same role. The plotlines of all three films are almost similar enough to qualify El Dorado and Rio Lobo as remakes. Dean Martin had portrayed the drunken deputy in Rio Bravo, preceding Mitchum in the part as a drunken sheriff, while Walter Brennan played the wild old man role later rendered by Arthur Hunnicutt, and Ricky Nelson appeared as a gunslinging newcomer similar to Caan in El Dorado.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHypnagogia -- Hypnagogia, also referred to as ``hypnagogic hallucinations'', is the experience of the transitional state from wakefulness to sleep: the hypnagogic state of consciousness, during the onset of sleep (for the transitional state from sleep to wakefulness see hypnopompic). Mental phenomena that may occur during this ``threshold consciousness'' phase include lucid thought, lucid dreaming, hallucinations, and sleep paralysis. However, sleep paralysis and lucid dreaming are separate sleep conditions that are sometimes experienced during the hypnagogic state.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHard soda -- Hard soda, also referred to as flavored beer, is a type of alcoholic beverage and craft beer that is manufactured in the style of a soft drink. It has gained recent prominence in the United States after the success of the Not Your Father's Root Beer brand manufactured by Small Town Brewery. As of late May 2016, at least 39 hard soda brands exist in the United States.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Frankenstein Chronicles -- The Frankenstein Chronicles is a British television period crime drama series that first aired on ITV Encore on 11 November 2015, designed as a re-imagining of Mary Shelley's 1818 novel Frankenstein. Lead actor Sean Bean also acted as an associate producer on the first series. It follows Inspector John Marlott (Sean Bean), a river police officer who uncovers a corpse made up of body parts from eight missing children and sets about to determine who is responsible.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSleep-deprived driving -- Governments had attempted to reduce sleep-deprived driving through education messages and by ingraining roads with dents, known as rumble strips in the US, which cause a noise when drivers wander out of their lane. The Government of Western Australia recently introduced a ``Driver Reviver'' program where drivers can receive free coffee to help them stay awake.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIn-N-Out Burger -- In-N-Out Burger is an American regional chain of fast food restaurants with locations primarily in the American Southwest and Pacific coast. It was founded in Baldwin Park, California in 1948 by Harry Snyder and Esther Snyder. The chain is currently headquartered in Irvine, California and has slowly expanded outside Southern California into the rest of California, as well as into Arizona, Nevada, Utah, Texas, and Oregon. The current owner is Lynsi Snyder, the Snyders' only grandchild.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIntersex -- Intersex people are born with any of several variations in sex characteristics including chromosomes, gonads, sex hormones, or genitals that, according to the UN Office of the High Commissioner for Human Rights, ``do not fit the typical definitions for male or female bodies''. Such variations may involve genital ambiguity, and combinations of chromosomal genotype and sexual phenotype other than XY-male and XX-female.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDragon Ball GT -- It is a sequel to the previous Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndiana Jones and the Temple of Doom -- Indiana Jones and the Temple of Doom is a 1984 American action-adventure film directed by Steven Spielberg. It is the second installment in the Indiana Jones franchise and a prequel to the 1981 film Raiders of the Lost Ark, featuring Harrison Ford reprising his role as the title character. After arriving in North India, Indiana Jones is asked by desperate villagers to find a mystical stone and rescue their children from a Thuggee cult practicing child slavery, black magic and ritual human sacrifice in honor of the goddess Kali.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSignature -- A signature (/ˈsɪɡnətʃər/; from Latin: signare, ``to sign'') is a handwritten (and often stylized) depiction of someone's name, nickname, or even a simple ``X'' or other mark that a person writes on documents as a proof of identity and intent. The writer of a signature is a signatory or signer. Similar to a handwritten signature, a signature work describes the work as readily identifying its creator. A signature may be confused with an autograph, which is chiefly an artistic signature. This can lead to confusion when people have both an autograph and signature and as such some people in the public eye keep their signatures private whilst fully publishing their autograph.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIsle of Man -- The Isle of Man (Manx: Ellan Vannin (ˈɛljən ˈvanɪn)), sometimes referred to simply as Mann (/mæn/; Manx: Mannin (ˈmanɪn)), is a self-governing British Crown dependency, an island in the Irish Sea between Great Britain and Ireland. The head of state is Queen Elizabeth II, who holds the title of Lord of Mann and is represented by a Lieutenant Governor. Defence is the responsibility of the United Kingdom.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Last Kingdom (TV series) -- The second season was released on Netflix in the U.S., Canada, Denmark, Switzerland, Germany, Austria, Spain, Japan, Australia, Portugal and Italy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSue (dinosaur) -- During the summer of 1990, a group of workers from the Black Hills Institute, located in Hill City, searched for fossils at the Cheyenne River Indian Reservation in western South Dakota near the city of Faith. By the end of the summer, the group had discovered Edmontosaurus bones and was ready to leave. However, a flat tire was discovered on their truck before the group could depart on August 12. While the rest of the group went into town to repair the truck, Sue Hendrickson decided to explore the nearby cliffs that the group had not checked. As she was walking along the base of a cliff, she discovered some small pieces of bone. She looked above her to see where the bones had originated, and observed larger bones protruding from the wall of the cliff. She returned to camp with two small pieces of the bones and reported the discovery to the president of the Black Hills Institute, Peter Larson. He determined that the bones were from a T. rex by their distinctive contour and texture. Later, closer examination of the site showed many visible bones above the ground and some articulated vertebrae. The crew ordered extra plaster and, although some of the crew had to depart, Hendrickson and a few other workers began to uncover the bones. The group was excited, as it was evident that much of the dinosaur had been preserved. Previously discovered T. rex skeletons were usually missing over half of their bones. It was later determined that Sue was a record 90 percent complete by bulk, and 73% complete counting the elements. Scientists believe that this specimen was covered by water and mud soon after its death which prevented other animals from carrying away the bones. Additionally, the rushing water mixed the skeleton together. When the fossil was found the hip bones were above the skull and the leg bones were intertwined with the ribs. The large size and the excellent condition of the bones were also surprising. The skull was 1,394 mm (54.9 in) long, and most of the teeth were still intact. After the group completed excavating the bones, each block was covered in burlap and coated in plaster, followed by a transfer to the offices of The Black Hills Institute where they began to clean the bones.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNobel Peace Prize -- The Nobel Peace Prize (Swedish, Norwegian: Nobels fredspris) is one of the five Nobel Prizes created by the Swedish industrialist, inventor, and armaments manufacturer Alfred Nobel, along with the prizes in Chemistry, Physics, Physiology or Medicine, and Literature. Since March 1901, it has been awarded annually (with some exceptions) to those who have ``done the most or the best work for fraternity between nations, for the abolition or reduction of standing armies and for the holding and promotion of peace congresses''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFantastic Beasts and Where to Find Them (film) -- Fantastic Beasts and Where to Find Them is a 2016 fantasy film directed by David Yates. A joint British and American production, it is a spin-off and prequel to the Harry Potter film series, and it was produced and written by J.K. Rowling in her screenwriting debut, and inspired by her 2001 book of the same name. The film stars Eddie Redmayne as Newt Scamander, with Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo, Ron Perlman, Colin Farrell and Johnny Depp in supporting roles. It is the first installment in the Fantastic Beasts film series, and ninth overall in the Wizarding World franchise, that began with the Harry Potter films.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLittle House on the Prairie -- The ``Little House'' Books is a series of American children's novels written by Laura Ingalls Wilder, based on her childhood and adolescence in the American Midwest (Wisconsin, Kansas, Minnesota, South Dakota, and Missouri) between 1870 and 1894. Eight of the novels were completed by Wilder, and published by Harper & Brothers. The appellation ``Little House'' books comes from the first and third novels in the series of eight published in her lifetime. The second novel was about her husband's childhood. The first draft of a ninth novel was published posthumously in 1971 and is commonly included in the series.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSamuel Chase -- The Senate voted to acquit Chase of all charges on March 1, 1805. There were 34 Senators present (25 Republicans and 9 Federalists), and 23 votes were needed to reach the required two-thirds majority. Of the eight votes cast, the closest vote was 18 for impeachment and 16 for acquittal in regards to the Baltimore grand jury charge. He is the only U.S. Supreme Court justice to have been impeached. Judge Alexander Pope Humphrey recorded in the Virginia Law Register an account of the impeachment trial and acquittal of Chase.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVoltron: Legendary Defender -- The first season premiered on Netflix on June 10, 2016, and consisted of 13 episodes. The series has a 78-episode commitment from Netflix. It has been released globally in United States, Canada, United Kingdom, Australia, New Zealand, Ireland, France, Germany, Austria, Switzerland, Scandinavia, Benelux Union and Latin America. The second season premiered on Netflix on January 20, 2017, and consisted of 13 episodes. The third season premiered on Netflix on August 4, 2017, and consisted of 7 episodes while the fourth season premiered on October 13, 2017, and consisted of 6 episodes. The fifth season premiered on March 2, 2018, and consists of six episodes. The sixth season premiered on June 15, 2018 and consists of seven episodes. A seventh season is scheduled to be released on August 10, 2018. The series' success has spawned several comics, action figures, and other toys. The series will come to an end after season 8.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Hawaii Five-0 (2010 TV series) characters -- Danny's ex-wife and mother of Grace. She moves to Hawaii after marrying millionaire Stan Edwards. Early in Season 1, she and Danny are often seen bitterly arguing on the phone to the point where the whole team knew about the feud even before they had met Rachel or Grace in person. She often used Grace as leverage and threatened to further limit his visitation rights when his job prevented him from being punctual to their father-daughter dates but Danny successfully files for joint custody, meaning that Grace cannot leave Hawaii without his consent. They are now on friendly terms, particularly after her marriage with Stan hits a rocky patch and Danny was there to help with Charlie's birth (which he later discovers was actually his, not Stan's). In the seventh season of the series Rachel divorces Stan and takes her maiden name once again.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFainting goat -- The myotonic goat, otherwise known as the fainting goat, is a domestic goat that temporarily seizes when it feels panic. If startled by sudden movements or loud noises, they will attempt to escape from the disturbance, generally followed by a startle reaction. In more severe cases, this reaction results in strong tetanic contractions of the agonist and antagonist muscles, causing an uncontrolled stiffness that may cause the goat to remain ``frozen'' in the position that it was in previous to the attack, or cause it to fall to the ground on its side. During an attack, which may last from 5-20 seconds, the goat can often be picked up without any bending or movement occurring in its body. In the case of goats that are less severely affected with the condition, there may be some minor localized stiffness observed in the legs, however, they are still capable of running away. This behaviour is caused by a hereditary genetic disorder called myotonia congenita. The myotonic goat, similar to humans with congenital myotonia, exhibits no obvious muscle wasting, is rarely incapacitated by the condition, and lives a normal and healthy life span.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! -- Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! (Japanese: ポケットモンスター Let's Go! ピカチュウ・Let's Go! イーブイ Hepburn: Poketto Monsutā Let's GO! Pikachū・Let's GO! Ībui, ``Pocket Monsters: Let's GO Pikachu and Let's GO Eevee) are upcoming role-playing video games (RPGs) developed by Game Freak and published by The Pokémon Company and Nintendo for the Nintendo Switch. The games are the first installments of the main Pokémon RPG series for the Nintendo Switch. They are enhanced remakes of the 1998 video game Pokémon Yellow, they will also contain influences from Pokémon Go, as well as integration with Go, and will support a new optional controller called the Poké Ball Plus. The games are scheduled to be released worldwide on November 16, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInterstate 70 in Kansas -- In Topeka, I-70 intersects a child route, I-470, twice. The second time it is intersected, the Kansas Turnpike merges, making I-70 into a toll road. This is one of only two sections of I-70 that are tolled (the other is along the Pennsylvania Turnpike), with the maximum toll distance costing $17.50 as of 2016. I-70 carries this designation from Topeka to Bonner Springs. It is the eastern terminus of the turnpike, and from there to 18th Street and extending on to the Kansas eastern border, the highway is free.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInsomnia (2002 film) -- Robert Westbrook adapted the screenplay to novel form, which was published by Alex in May 2002.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNBA playoffs -- All rounds are best-of-seven series. Series are played in a 2--2--1--1--1 format, meaning the team with home-court advantage hosts games 1, 2, 5, and 7, while their opponent hosts games 3, 4, and 6, with games 5--7 being played if needed. This format has been used since 2014, after NBA team owners unanimously voted to change from a 2--3--2 format on October 23, 2013.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTOSLINK -- TOSLINK (from Toshiba Link) is a standardized optical fiber connector system. Also known generically as an ``optical audio cable'' or just ``optical cable'', its most common use is in consumer audio equipment (via a ``digital optical'' socket), where it carries a digital audio stream from components such as CD and DVD players, DAT recorders, computers, and modern video game consoles, to an AV receiver that can decode two channels of uncompressed lossless PCM audio or compressed 5.1/7.1 surround sound such as Dolby Digital or DTS Surround System. Unlike HDMI, TOSLINK does not have the bandwidth to carry the lossless versions of Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, or more than two channels of PCM audio.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nClock management -- Upon kickoff, the clock is started when a member of the receiving team touches the ball, or, if the member of the receiving team touches the ball in their end zone, carries the ball out of the end zone. The clock is stopped when that player is tackled or goes out of bounds. (The clock never starts if the receiving team downs the ball in their own end zone for a touchback.) The clock is then restarted when the offense snaps the ball for their first play and continues to run unless one of the following occurs, in which case the clock is stopped at the end of the play and restarts at the next snap unless otherwise provided:\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of last World War I veterans by country -- This is a list of the last World War I veterans to die by country. The last living veteran of World War I (28 July 1914 -- 11 November 1918) was Florence Green, a British citizen who served in the Allied armed forces, and who died 4 February 2012, aged 110. The last combat veteran was Claude Choules who served in the British Royal Navy (and later the Royal Australian Navy) and died 5 May 2011, aged 110. The last veteran who served in the trenches was Harry Patch (British Army) who died on 25 July 2009, aged 111. The last Central Powers veteran, Franz Künstler of Austria-Hungary, died on 27 May 2008 at the age of 107.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nProperty tax -- In the UK the ownership of residential property or land is not taxed, a situation almost unique in the OECD. Instead, the Council Tax is usually paid by the resident of a property, and only in the case of unoccupied property does the owner become liable to pay it (although owners can often obtain a discount or an exemption for empty properties).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in North Carolina -- Open carry is also legal throughout North Carolina. In the town of Chapel Hill, open carry is restricted to guns of a certain minimum size, under the theory that small, concealable handguns are more often associated with criminal activity. No permit is required to carry a handgun openly in North Carolina. In the court case of State v. Kerner(1921) the defendant ended up getting into some type of confrontation with another man. The defendant proceeded to walk back to his place of work, get his gun, and then return to the scene to fight. The defendant ended up being charged with ``carrying a concealed weapon'' and ``carrying his pistol off his premises unconcealed,'' which violated a local act applicable to Forsyth County and ended up being a misdemeanor. The defendant was taken to trial and the trial judge then dismissed the charge as unconstitutional. The state then appealed, and the supreme court affirmed. During court, the court stated at the beginning that the Second Amendment did not apply, because ``the first ten amendments to the United States Constitution are restrictions on the federal authority and not the states.'' Therefore, with that being said, it focused more on the state constitution. The state constitution states that: ``A well regulated militia, being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed.'' The court viewed the provision as protecting the right to carry arms in public. Forsyth County's local act was condemned and seen as distasteful, because it ended up putting a restriction on a persons right to carry a pistol, more so an unconcealed pistol. Although, the case of State v. Kerner helped/made more clear the allowance of openly carrying a pistol, it does not preclude all regulations regarding the carrying of firearms.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDodo (Alice's Adventures in Wonderland) -- The Dodo is a fictional character appearing in Chapters 2 and 3 of the book Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson). The Dodo is a caricature of the author. A popular but unsubstantiated belief is that Dodgson chose the particular animal to represent himself because of his stammer, and thus would accidentally introduce himself as ``Do-do-dodgson''. Historically, the Dodo was a non-flying bird that lived on the island of Mauritius, east of Madagascar in the Indian Ocean. It became extinct in the mid 17th century during the colonisation of the island by the Dutch.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmerican entry into Canada by land -- Canadian law requires that all persons entering Canada must carry proof of both citizenship and identity. A valid U.S. passport or passport card is preferred, although a birth certificate, naturalization certificate, citizenship certificate, or another document proving U.S. nationality, together with a government-issued photo ID (such as a driver's license) are acceptable to establish identity and nationality. However, the documents required to return to the United States can be more restrictive (for example, a birth certificate and photo ID are insufficient) -- see the section below on Return entry into the U.S.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBowl (smoking) -- A bowl, when referred to in pipe smoking, is the part of a smoking pipe or bong that is used to hold tobacco, cannabis, or other substances.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGuerrilla warfare in the American Civil War -- Guerrilla warfare in the American Civil War followed the same general patterns of irregular warfare conducted in 19th century Europe. Structurally, they can be divided into three different types of operations--the so-called 'People's War', 'partisan warfare', and 'raiding warfare'. Each has distinct characteristics that were common practice during the Civil War years (1861--1865).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n.45 Colt -- The .45 Colt cartridge, which is sometimes called .45 Long Colt, .45 LC, or 11.43×33mmR, is a handgun cartridge dating to 1872. It was originally a black-powder revolver round developed for the Colt Single Action Army revolver. This cartridge was adopted by the U.S. Army in 1873 and served as an official US military handgun cartridge for 14 years. While it is sometimes referred to as .45 Long Colt or .45 LC, to differentiate it from the very popular and ubiquitous .45 ACP, and historically, the shorter .45 S&W Schofield, it was only an unofficial designation by Army quartermasters. Current catalog listings of compatible handguns list the caliber as .45 LC and .45 Colt. Both the Schofield and the .45 Colt were used by the Army at the same period of time prior to the adoption of the ``M1887 Government'' version of the .45 Schofield cartridge\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFear the Walking Dead -- Fear the Walking Dead is an American post-apocalyptic horror drama television series created by Robert Kirkman and Dave Erickson, that premiered on AMC on August 23, 2015. It is a companion series and prequel to The Walking Dead, which is based on the comic book series of the same name by Robert Kirkman, Tony Moore, and Charlie Adlard.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlack garlic -- Black garlic can be eaten alone, on bread, or used in soups, sauces, crushed into a mayonnaise or simply tossed into a vegetable dish. A vinaigrette can be made with black garlic, sherry vinegar, soy, a neutral oil, and Dijon mustard. Its softness increases with water content.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTea tree oil -- Tea tree oil, also known as melaleuca oil or ti tree oil, is an essential oil with a fresh camphoraceous odor and a colour that ranges from pale yellow to nearly colourless and clear. It is from the leaves of the tea tree, Melaleuca alternifolia, native to Southeast Queensland and the Northeast coast of New South Wales, Australia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Lynyrd Skynyrd members -- Lynyrd Skynyrd is a Southern rock band from Jacksonville, Florida. Formed in 1964, the group originally included vocalist Ronnie Van Zant, guitarists Gary Rossington and Allen Collins, bassist Larry Junstrom and drummer Bob Burns. The current lineup features Rossington, guitarist and vocalist Rickey Medlocke (from 1971 to 1972, and since 1996), lead vocalist Johnny Van Zant (since 1987), drummer Michael Cartellone (since 1999), guitarist Mark Matejka (since 2006), keyboardist Peter Keys (since 2009) and bassist Keith Christopher (since 2017). The band also tours with two backing vocalists, currently Dale Krantz-Rossington (since 1987) and Carol Chase (since 1996).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nI Can Only Imagine (film) -- Years later, Millard is in Lakeside high school and dating Shannon. Hoping to impress his father, he begins playing football. However, he is injured, breaking both ankles and ending his career. In order to make up the credits he would miss from football, he signs up for music class, the only available class left. Initially, Millard is assigned to be a sound technician. After the director catches him singing in the empty auditorium of Lakeside high school, she casts him as Curly, the lead role in the school production of Oklahoma. He doesn't tell his father of his role in the play, and while Bart has risen to the singing demands of the part, Arthur subsequently collapses with severe abdominal pain, but refuses to tell Bart or Shannon about his cancer diagnosis. The following morning, Millard voices his frustrations with his father and is assaulted by his father, who smashes a plate over his head. Shannon presses Bart to open up, but he responds by breaking up with her and leaving to seek his fortune in the city after graduation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMamma Mia! Here We Go Again -- Mamma Mia! Here We Go Again is a 2018 jukebox musical romantic comedy film written and directed by Ol Parker, from a story by Parker, Catherine Johnson, and Richard Curtis. It is a follow-up to the 2008 film Mamma Mia!, which in turn is based on the musical of the same name using the music of ABBA. The film features an ensemble cast, including Lily James, Amanda Seyfried, Christine Baranski, Julie Walters, Pierce Brosnan, Andy García, Dominic Cooper, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Jessica Keenan Wynn, Alexa Davies, Jeremy Irvine, Josh Dylan, Hugh Skinner, Cher, and Meryl Streep. Both a prequel and a sequel, the plot is set after the events of the first film, and also features flashbacks to 1979, telling the story of Donna Sheridan's arrival on the island of Kalokairi and her first meetings with her daughter Sophie's three possible fathers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMyofibril -- A myofibril (also known as a muscle fibril) is a basic rod-like unit of a muscle cell. Muscles are composed of tubular cells called myocytes, known as muscle fibers in striated muscle, and these cells in turn contain many chains of myofibrils. They are created during embryonic development in a process known as myogenesis.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChild's Play (franchise) -- In July 2018, Collider reported that a modern-day version of Child's Play, a reboot, is in development at MGM without the involvement of Mancini or Kirschner. Lars Klevberg will direct the film, with a script from Tyler Burton Smith (of Polaroid and Quantum Break fame, respectively). David Katzenberg and Seth Grahame-Smith will serve as producers. The plot will reportedly feature a group of kids, similar to Stranger Things, and a hi-tech version of the Good Guy Doll. Production will begin in September, later that year.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGreat Lakes -- Though the five lakes lie in separate basins, they form a single, naturally interconnected body of fresh water, within the Great Lakes Basin. They form a chain connecting the east-central interior of North America to the Atlantic Ocean. From the interior to the outlet at the Saint Lawrence River, water flows from Superior to Huron and Michigan, southward to Erie, and finally northward to Lake Ontario. The lakes drain a large watershed via many rivers, and are studded with approximately 35,000 islands. There are also several thousand smaller lakes, often called ``inland lakes,'' within the basin. The surface area of the five primary lakes combined is roughly equal to the size of the United Kingdom, while the surface area of the entire basin (the lakes and the land they drain) is about the size of the UK and France combined. Lake Michigan is the only one of the Great Lakes that is located entirely within the United States; the others form a water boundary between the United States and Canada. The lakes are divided among the jurisdictions of the Canadian province of Ontario and the U.S. states of Michigan, Wisconsin, Minnesota, Illinois, Indiana, Ohio, Pennsylvania, and New York. Both Ontario and Michigan include in their boundaries portions of four of the lakes: Ontario does not border Lake Michigan, and Michigan does not border Lake Ontario. New York and Wisconsin's jurisdictions extend into two lakes, and each of the remaining states into one of the lakes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNext of kin -- ``American statutes typically provide that, in absence of issue and subject to the share of a surviving spouse, intestate property passes to the parents or to the surviving parent of the decedent''. Under the civil law system of computation and its various modified forms that are widely adopted by statute in the United States, ``a claimant's degree of kinship is the total of (1) the number of the steps, counting one from each generation, from the decedent up to the nearest common ancestor of the decedent and the claimant, and (2) the number of steps from the common ancestor down to the claimant.'' ``The claimant having the lowest degree count (i.e., the nearest or next of kin) is entitled to the property.'' ``If there are two or more claimants who stand in equal degree of kinship to the decedent, they share per capita.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIreland's Got Talent -- After the first series aired, the show began airing in the United Kingdom on 5Star.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nApril Kepner -- In seasons 13 and 14, April faces a crisis of faith as she begins to believe that good people get punished and bad people get good things. As a result, she goes into a dark place and uses partying and sex to mask her deep-rooted pain. However, mid-Season 14, she encounters a terminal patient who helps April reaffirm her faith. April starts seeing Matthew again and their relationship is made public when the two are involved in a car accident, where April almost dies of hypothermia. In the season finale, April and Matthew get married.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCSF glucose -- CSF glucose or glycorrhachia is a measurement used to determine the concentration of glucose in cerebrospinal fluid (CSF).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFlooding of the Nile -- The flooding of the Nile is the result of the yearly monsoon between May and August causing enormous precipitations on the Ethiopian Highlands whose summits reach heights of up to 4550 m (14,928 ft). Most of this rainwater is taken by the Blue Nile and by the Atbarah River into the Nile, while a less important amount flows through the Sobat and the White Nile into the Nile. During this short period, those rivers contribute up to ninety percent of the water of the Nile and most of the sedimentation carried by it, but after the rainy season, dwindle to minor rivers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDesignated survivor -- The practice of naming a designated survivor originated during the Cold War with its risk of nuclear attack. In 1947, the Presidential Succession Act established the line of succession and led to the continuity of government plan. In one special case the Housing and Urban Development Secretary Shaun Donovan was designated survivor for the 2010 State of the Union Address given by Barack Obama. At the same time Secretary of State Hillary Clinton was also absent from the address. However, Secret Service rules prevented Clinton from being named the designated survivor since it was public knowledge that she was at a conference in London during the event. Had a calamity occurred only in Washington and Clinton remained unharmed, she instead of Donovan would have become Acting President, as the Secretary of State is higher in the line of succession than the Housing and Urban Development Secretary.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLow Isles Light -- Low Isles Light, also known as Low Islets Light or Low Island Light, is an active lighthouse located on Low Island, a coral cay which together with Woody Island forms the Low Isles group, about 13 kilometres (8.1 mi) northeast of Port Douglas, Queensland, Australia. The island is situated on the western edge of the main shipping channel into the harbour of Port Douglas, and it marks the entrance to the channel. Built in 1878, it was the first lighthouse in Far North Queensland and more specifically the first to light the Inner Passage of the Great Barrier Reef. Its construction is typical to Queensland lighthouses of the time, timber frame clad with galvanized iron, and it is the fourth lighthouse of this type constructed in Queensland, though it is the first of them to use portholes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Divergent Series -- The first installment, Divergent (2014), grossed over $288 million worldwide, while the second installment, The Divergent Series: Insurgent (2015), grossed over $297 million worldwide. Insurgent was also the first Divergent film to be released in IMAX 3D. The third installment, The Divergent Series: Allegiant (2016), grossed $179 million. Thus, the first three films of the series have grossed over $765 million worldwide. A fourth film, The Divergent Series: Ascendant was to be released theatrically, but due to Allegiant's poor showing at the box office, it was announced it would be released as a television film that could lead into a potential episodic spin-off series on Starz. However, Woodley, along with other cast members, expressed no interest in returning.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRussell Group -- All but two of the universities in the Russell Group are part of the Sutton Trust's group of 30 highly selective universities, the Sutton Trust 30 (the absent members being Queen Mary University of London and Queen's University Belfast). The Sutton 13 group of the 13 most highly selective universities only includes one non-Russell Group member, the University of St Andrews. St Andrews was also the only non-Russell Group University in the top 10 by average UCAS tariff score of new undergraduate students in 2015--16, placing fifth with an average score of 525 (and an offer rate of 52.2%). Half of the Russell Group made offers to more than three quarter of their undergraduate applicants in 2015.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of Maine -- Alcohol sales were previously prohibited until 9 a.m. on Sundays. In 2013 an exception was made to allow sales starting at 6 a.m. when St. Patrick's Day falls on a Sunday. But in 2015 the legislature revised the law again to allow sales on any Sunday starting at 5 a.m., the same as every other day of the week.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nProduction of Avengers: Infinity War and the untitled Avengers sequel -- Avengers: Infinity War and its upcoming untitled sequel are American superhero films based on the Marvel Comics superhero team the Avengers, produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. They are the sequels to Marvel's The Avengers (2012) and Avengers: Age of Ultron (2015), and serve as the nineteenth and twenty-second films of the Marvel Cinematic Universe (MCU), respectively. Both films are directed by Anthony and Joe Russo from screenplays by the writing team of Christopher Markus and Stephen McFeely, and feature an ensemble cast composed of many previous MCU actors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMercy rule -- International Blind Sports Federation rules require that any time during a game in which one team has scored ten (10) more goals than the other team that game is deemed completed. In US high school soccer, most states use a mercy rule that ends the game if one team is ahead by 10 or more goals at any point from halftime onward. Youth soccer leagues use variations on the rule.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNo-ball -- A batsman may not be given out bowled, leg before wicket, caught, stumped or hit wicket off a no-ball. A batsman may be given out run out, hit the ball twice, or obstructing the field. Thus the call of no-ball protects the batsman against losing his wicket in ways that are attributed to the bowler, but not in ways that are attributed to running, or to the batsman's own conduct.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNational Minimum Drinking Age Act -- Despite its name, this act did not outlaw the consumption of alcoholic beverages by those under 21 years of age, just its purchase. However, Alabama, Indiana, Kansas, Michigan, North Carolina, Pennsylvania, and Vermont, and the District of Columbia extended the law into an outright ban. The minimum purchase and drinking ages is a state law, and most states still permit ``underage'' consumption of alcohol in some circumstances. In some states, no restriction on private consumption is made, while in other states, consumption is only allowed in specific locations, in the presence of consenting and supervising family members, as in the states of Colorado, Maryland, Montana, New York, Texas, West Virginia, Washington, Wisconsin, and Wyoming. The act also does not seek to criminalize alcohol consumption during religious occasions (e.g. communion wines, Kiddush).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Strangers: Prey at Night -- The Strangers: Prey at Night is a 2018 American slasher film directed by Johannes Roberts and starring Christina Hendricks, Martin Henderson, Bailee Madison and Lewis Pullman. A sequel to the 2008 film The Strangers, it is written by Bryan Bertino (who wrote and directed the first film) and Ben Ketai. Mike and his wife Cindy take their son and daughter on a road trip that becomes their worst nightmare. The family members soon find themselves in a desperate fight for survival when they arrive at a secluded mobile home park that's mysteriously deserted -- until three masked psychopaths show up to satisfy their thirst for blood.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHealth care in the United States -- In 2013, 64% of health spending was paid for by the government, and funded via programs such as Medicare, Medicaid, the Children's Health Insurance Program, and the Veterans Health Administration. People aged under 67 acquire insurance via their or a family member's employer, by purchasing health insurance on their own, or are uninsured. Health insurance for public sector employees is primarily provided by the government in its role as employer.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDine Brands Global -- Dine Brands Global Inc, formerly DineEquity Inc., and before that IHOP Corporation, is an American company that franchises and operates IHOP and Applebee's restaurants. The company is headquartered in Glendale, California.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDavid Visentin -- David Visentin (born 1965) is a Canadian actor and realtor. He is best known as one of the hosts of Love It or List It, with co-host Hilary Farr. The show is broadcast on HGTV and W Networks. He is a native citizen of Canada.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTour de France -- On 13 July 1967, British cyclist Tom Simpson died climbing Mont Ventoux after taking amphetamine.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWelland Canal -- The Welland Canal is a ship canal in Ontario, Canada, connecting Lake Ontario and Lake Erie. It forms a key section of the St. Lawrence Seaway. Traversing the Niagara Peninsula from Port Weller to Port Colborne, it enables ships to ascend and descend the Niagara Escarpment and bypass Niagara Falls.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEight-ball -- If the 8 ball is pocketed on the break then the breaker can choose either to re-spot the 8 ball and play from the current position or to re-rack and re-break; but if the cue ball is also pocketed on the break then the opponent is the one who has the choice: either to re-spot the 8 ball and shoot with ball-in-hand behind the head string , accepting the current position, or to re-break or have the breaker re-break. (For regional amateur variations, such as pocketing the 8 ball on the break resulting in instant win or loss, see ``Informal rule variations'', below.)\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAge requirements in gymnastics -- In the latter half of the 20th century, a series of controversies arose with regard to gymnast ages, some of them leading to sanctions by FIG, and paving the way for the age requirements to be raised from 14 to 15 in 1981, and then to 16 in 1997.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nYear -- A calendar year is an approximation of the number of days of the Earth's orbital period as counted in a given calendar. The Gregorian calendar, or modern calendar, presents its calendar year to be either a common year of 365 days or a leap year of 366 days, as do the Julian calendars; see below. For the Gregorian calendar, the average length of the calendar year (the mean year) across the complete leap cycle of 400 years is 365.2425 days. The ISO standard ISO 80000-3, Annex C, supports the symbol a (for Latin annus) to represent a year of either 365 or 366 days. In English, the abbreviations y and yr are commonly used.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMember states of the Commonwealth of Nations -- Other states which have expressed an interest in joining the Commonwealth over the years or states which may be eligible to join the Commonwealth include Algeria, Bahrain, Cambodia, Egypt, Eritrea, Israel, Libya, Madagascar, Palestine, United States and Yemen.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPlaza Hotel -- The Plaza Hotel is a landmark 20-story luxury hotel and condominium apartment building in the Midtown Manhattan neighborhood of the borough of Manhattan, New York City. It opened in 1907 and is now owned by Katara Hospitality (a company based in Qatar)\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMontgomery Ward -- DMSI applied the brand to a new online and catalog-based retailing operation, with no physical stores, headquartered in Cedar Rapids, Iowa. DMSI then began operating under the Montgomery Ward branding and managed to get it up and running in three months. The new firm began operations in June 2004, selling essentially the same categories of products as the former brand, but as a new, smaller catalog.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBald eagle -- The bald eagle has sometimes been considered the largest true raptor (accipitrid) in North America. The only larger species of raptor-like bird is the California condor (Gymnogyps californianus), a New World vulture which today is not generally considered a taxonomic ally of true accipitrids. However, the golden eagle, averaging 4.18 kg (9.2 lb) and 63 cm (25 in) in wing chord length in its American race (A. c. canadensis), is merely 455 g (1.003 lb) lighter in mean body mass and exceeds the bald eagle in mean wing chord length by around 3 cm (1.2 in). Additionally, the bald eagle's close cousins, the relatively longer-winged but shorter-tailed white-tailed eagle and the overall larger Steller's sea eagle (H. pelagicus), may, rarely, wander to coastal Alaska from Asia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSaline (medicine) -- Normal saline (NSS, NS or N/S) is the commonly used phrase for a solution of 0.90% w/v of NaCl, 308 mOsm/L or 9.0 g per litre. Less commonly, this solution is referred to as physiological saline or isotonic saline (because it closely approximates isotonic, that is, physiologically normal, solution); although neither of those names is technically accurate (because normal saline is not exactly like blood serum), they convey the practical effect usually seen: good fluid balance with minimal hypotonicity or hypertonicity. NS is used frequently in intravenous drips (IVs) for patients who cannot take fluids orally and have developed or are in danger of developing dehydration or hypovolemia. NS is also used for aseptic purpose. NS is typically the first fluid used when hypovolemia is severe enough to threaten the adequacy of blood circulation, and has long been believed to be the safest fluid to give quickly in large volumes. However, it is now known that rapid infusion of NS can cause metabolic acidosis.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUndergraduate degree -- An undergraduate degree (also called first degree, bachelor's degree or simply degree) is a colloquial term for an academic degree taken by a person who has completed undergraduate courses. It is usually offered at an institution of higher education, such as a university. The most common type of this degree is the bachelor's degree, which typically takes at least three or four years to complete. These degrees can be categorised as basic degrees.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFriction tape -- Friction tape is a type of adhesive tape made from cloth impregnated with a rubber-based adhesive, mainly used to insulate splices in electric wires and cables. Because the adhesive is impregnated in the cloth, friction tape is sticky on both sides. The rubber-based adhesive makes it an electrical insulator and provides a degree of protection from liquids and corrosion. In the past, friction tape was widely used by electricians, but PVC electrical tape has replaced it in most applications today. The frictional properties of the tape come from the cloth material, which is usually made from cotton, while the fabric base protects electrical splices against punctures and abrasion.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSt George's Chapel, Windsor Castle -- St George's Chapel at Windsor Castle in England, is a chapel designed in the high-medieval Gothic style. It is both a Royal Peculiar, a church under the direct jurisdiction of the monarch, and the Chapel of the Order of the Garter. Seating approximately 800, it is located in the Lower Ward of the castle.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSupreme Court of the United States -- In 1866, at the behest of Chief Justice Chase, Congress passed an act providing that the next three justices to retire would not be replaced, which would thin the bench to seven justices by attrition. Consequently, one seat was removed in 1866 and a second in 1867. In 1869, however, the Circuit Judges Act returned the number of justices to nine, where it has since remained.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPanama at the FIFA World Cup -- Panama has qualified once for the finals of a FIFA World Cup, the 2018 edition. They directly qualified after securing the third spot in the hexagonal on the final round. This meant that after 10 failed qualification campaigns, Panama would appear at the World Cup for the first time in their history.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nState of Decay (video game) -- State of Decay 2 was announced at Xbox's E3 2016. The game, which introduced cooperative multiplayer, which was the first in its series. The game was released on May 22, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWhole-wheat flour -- Whole-wheat flour (in the US) or wholemeal flour (in the UK) is a powdery substance, a basic food ingredient, derived by grinding or mashing the whole grain of wheat, also known as the wheatberry. Whole-wheat flour is used in baking of breads and other baked goods, and also typically mixed with other lighter ``white'' unbleached or bleached flours (that have been treated with flour bleaching agent(s)) to restore nutrients to the white flours (especially fiber, protein, and vitamins), texture, and body that are lost in milling and other processing to the finished baked goods or other food(s).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFixed penalty notice -- This was the original use for FPNs, currently continuing in Great Britain under powers provided by the Road Traffic Act 1991 as well as in Northern Ireland; in many areas this style of enforcement has been taken over from police by local authorities. Some other motoring offences (other than parking) can also be dealt with by the issue of FPNs by police, VOSA or local authority personnel. FPNs issued by local authority parking attendants are backed with powers to obtain payment by civil action and are defined as ``penalty charge notices'', distinguishing them from other FPNs which are often backed with a power of criminal prosecution if the penalty is not paid; in the latter case the ``fixed penalty'' is sometimes designated as a ``mitigated penalty'' to indicate the avoidance of being prosecuted which it provides.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFixed asset -- Moreover, a fixed/non-current asset can also be defined as an asset not directly sold to a firm's consumers/end-users. As an example, a baking firm's current assets would be its inventory (in this case, flour, yeast, etc.), the value of sales owed to the firm via credit (i.e. debtors or accounts receivable), cash held in the bank, etc. Its non-current assets would be the oven used to bake bread, motor vehicles used to transport deliveries, cash registers used to handle cash payments, etc. While these non-current assets have value, they are not directly sold to consumers and cannot be easily converted to cash.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlocking the plate -- In baseball, blocking the plate is a technique performed by a catcher to prevent a runner from scoring. The act of blocking the plate accounted for most of the physical contact in Major League Baseball prior to the 2014 season, when it was outlawed except when the catcher already has possession of the ball.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlex Udinov -- Alex's past love interest. Though they had a very rough start from the beginning they eventually started to soften towards each other. Sean has a hard time getting Alex to bring down her walls. Alex herself tries not to get emotional and Sean sometimes gets Alex to recognize that he likes her. Despite Sean giving many signs of attraction to Alex, she either ignored them or she was oblivious to them since she was emotionally not ready to commit to a relationship with all the things happening in her life. He and Alex share a first kiss in a car with Birkoff driving and Ryan in the passenger seat. In the second-season finale, he tries to ask her out on a date four times, but Alex never lets him finish due to being in action, criticizing that he said that she was a goal, Alex passing out due to a broken arm and being electrocuted, and Nikita interrupting Sean right before he was going to ask Alex while she was in a Division medical facility. At the start of season 3, it appears Alex and Sean are in a relationship. However, by episode 3 it is revealed that Sean is only at Division for Alex, because he loved her. But Alex is at Division because it is the only place she knows as home, where she can be herself, and where her ``family'' (Nikita) is. After a toxin is released in the lab, Sean returns to ask Alex why she's not returning his calls, and asks her again why she's still there. ``I can't tell you what to do, Alex, but I'm not going to stand by and watch this place destroy another person that I love,'' he says before he kisses her. ``I love you, but if that's not enough of a reason for you to leave, I've got no reason to stay.'' After he leaves, she pops a pill and heads for the operations floor, insisting that she ought to be included in the hunt for Amanda. They eventually make up after an emotional scene in a medical room, they then entered a storage closet and make love, for the first time. In ``Black Badge'', Amanda framed Sean for the death of the head of the CIA. As a result, they faked his death and Sean was officially welcomed into Division by Alex. Sean died in season 3 episode 18, as a result of a bullet nicking his artery. They shared their last moments together in where they met, operations. When Nikita enters OPS, she finds Birkoff near Sean and Alex gone. She presumably went to get revenge for the current events. Sean later died in Alex's arms towards the end of season 3.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJames and Oliver Phelps -- James Andrew Eric Phelps and Oliver Martyn John Phelps (born 25 February 1986) are identical twin British actors, best known for playing identical twins, Fred and George Weasley in the Harry Potter film series.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMedal of Honor -- Nineteen men have been awarded the Medal of Honor twice. The first two-time Medal of Honor recipient was Thomas Custer (brother of George Armstrong Custer) for two separate actions that took place several days apart during the American Civil War.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPaget's disease of bone -- Paget's disease of bone (commonly known as Paget's disease or historically, osteitis deformans) is a condition involving cellular remodeling and deformity of one or more bones. The affected bones show signs of dysregulated bone remodeling at the microscopic level, specifically excessive bone breakdown and subsequent disorganized new bone formation. These structural changes cause the bone to weaken, which may result in deformity, pain, fracture, or arthritis of associated joints. The exact cause is unknown, although leading theories indicate both genetic and acquired factors (see causes). Paget's disease may affect any one or multiple bones of the body (most commonly pelvis, femur, and lumbar vertebrae, and skull), but never the entire skeleton, and does not spread from bone to bone. Rarely, a bone affected by Paget's disease can transform into a malignant bone cancer.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVisa policy of Montenegro -- Nationals of any country may visit Montenegro without a visa for up to 30 days if they hold a passport with visas issued by Ireland, a Schengen Area member state, the United Kingdom or the United States or if they are permanent residents of those countries. Residents of the United Arab Emirates do not require a visa for up to 10 days, if they hold a return ticket and proof of accommodation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLondon congestion charge -- The London congestion charge is a fee charged on most motor vehicles operating within the Congestion Charge Zone (CCZ) in Central London between 07:00 and 18:00 Mondays to Fridays. It is not charged on weekends, public holidays or between Christmas Day and New Year's Day (inclusive). The charge was introduced on 17 February 2003. As of 2017, the London charge zone remains as one of the largest congestion charge zones in the world, despite the cancellation of the Western Extension which operated between February 2007 and January 2011. The charge aims to reduce high traffic flow and pollution in the central area and raise investment funds for London's transport system.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDairy cattle -- The dairy cow will produce large amounts of milk in its lifetime. Production levels peak at around 40 to 60 days after calving. Production declines steadily afterwards until milking is stopped at about 10 months. The cow is ``dried off'' for about sixty days before calving again. Within a 12 to 14-month inter-calving cycle, the milking period is about 305 days or 10 months long. Among many variables, certain breeds produce more milk than others within a range of around 6,800 to 17,000 kg (15,000 to 37,500 lbs) of milk per year.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNation state -- A nation, in the sense of a common ethnicity, may include a diaspora or refugees who live outside the nation-state; some nations of this sense do not have a state where that ethnicity predominates. In a more general sense, a nation-state is simply a large, politically sovereign country or administrative territory. A nation-state may be contrasted with:\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPostal code -- A postal code (also known locally in various English-speaking countries throughout the world as a postcode, post code, Eircode, PIN Code or ZIP Code) is a series of letters or digits or both, sometimes including spaces or punctuation, included in a postal address for the purpose of sorting mail.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTerritory of Hawaii -- The Territory of Hawaii or Hawaii Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from August 12, 1898, until August 21, 1959, when most of its territory, excluding Palmyra Island and the Stewart Islands, was admitted to the Union as the fiftieth U.S. state, the State of Hawaii. The Hawaii Admission Act specified that the State of Hawaii would not include the distant Palmyra Island, the Midway Islands, Kingman Reef, and Johnston Atoll, which includes Johnston (or Kalama) Island and Sand Island, and the Act was silent regarding the Stewart Islands.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDawn Wells -- Dawn Elberta Wells (born October 18, 1938) is an American actress who is best known for her role as Mary Ann Summers on the CBS sitcom Gilligan's Island. She and Tina Louise are the last surviving regular cast members from that series.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPirates of the Caribbean -- Pirates of the Caribbean is a Disney franchise encompassing numerous theme park attractions and a media franchise consisting of a series of films, and spin-off novels, as well as a number of related video games and other media publications. The franchise originated with the Pirates of the Caribbean theme ride attraction, which opened at Disneyland in 1967 and was one of the last Disney theme park attractions overseen by Walt Disney. Disney based the ride on pirate legends and folklore.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMember states of the League of Nations -- The League's greatest extent was from 28 September 1934 (when Ecuador joined) to 23 February 1935 (when Paraguay withdrew) with 58 members. At this time, only Costa Rica (22 January 1925), Brazil (14 June 1926), Japan (27 March 1933) and Germany (19 September 1933) had withdrawn and only Egypt was left to join (on 26 May 1937). The members (listed from earliest joining and alphabetically if they joined on the same day) at this time were Argentina, Australia, Belgium, Bolivia, the British Empire, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Czechoslovakia, Denmark, El Salvador, France, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, India, Italy, Liberia, the Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Paraguay, Persia/Iran, Peru, Poland, Portugal, Romania, Siam, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia, Austria, Bulgaria, Finland, Luxembourg, Albania, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, the Irish Free State, Ethiopia, the Dominican Republic, Mexico, Turkey, Iraq, the Soviet Union, Afghanistan, and Ecuador.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNew York metropolitan area -- The New York metropolitan area, also referred to as the Tri-State Area, is the largest metropolitan area in the world by urban landmass, at 4,495 sq mi (11,640 km). The metropolitan area includes New York City (the most populous city in the United States), Long Island, and the Mid and Lower Hudson Valley in the state of New York; the five largest cities in New Jersey: Newark, Jersey City, Paterson, Elizabeth, and Edison, and their vicinities; six of the seven largest cities in Connecticut: Bridgeport, New Haven, Stamford, Waterbury, Norwalk, and Danbury, and their vicinities.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGrizzly bear -- Brown bears are found in Asia, Europe, and North America, giving them the widest ranges of bear species. They also inhabited North Africa and the Middle East. In North America, grizzly bears previously ranged from Alaska down to Mexico and as far east as the western shores of Hudson Bay; the species is now found in Alaska, south through much of western Canada, and into portions of the northwestern United States (including Idaho, Montana, Washington, and Wyoming), extending as far south as Yellowstone and Grand Teton National Parks. It is most commonly found in Canada. In Canada, there are approximately 25,000 grizzly bears occupying British Columbia, Alberta, the Yukon, the Northwest Territories, Nunavut, and the northern part of Manitoba. An article published in 1954 suggested they may be present in the tundra areas of the Ungava Peninsula and the northern tip of Labrador-Quebec. In British Columbia, grizzly bears inhabit approximately 90% of their original territory. There were approximately 25,000 grizzly bears in British Columbia when the European settlers arrived. However, population size has since significantly decreased due to hunting and habitat loss. In 2003, researchers from the University of Alberta spotted a grizzly on Melville Island in the high Arctic, which is the most northerly sighting ever documented. In 2008, it was estimated there were 16,014 grizzly bears. Population estimates for British Columbia are based on hair-snagging, DNA-based inventories, mark-and-recapture, and a refined multiple regression model. A revised Grizzly bear count in 2012 for British Columbia was 15,075.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDeed of trust (real estate) -- In real estate in the United States, a deed of trust or trust deed is a deed wherein legal title in real property is transferred to a trustee, which holds it as security for a loan (debt) between a borrower and lender. The equitable title remains with the borrower. The borrower is referred to as the trustor, while the lender is referred to as the beneficiary.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTop Gear controversies -- The Top Gear presenters go across Burma and Thailand in lorries with the goal of building a bridge over the river Kwai. After building a bridge over the Kok River, Clarkson is quoted as saying ``That is a proud moment, but there's a slope on it.'' as a native crosses the bridge, 'slope' being a pejorative for Asians.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLinseed oil -- Linseed oil, also known as flaxseed oil or flax oil, is a colourless to yellowish oil obtained from the dried, ripened seeds of the flax plant (Linum usitatissimum). The oil is obtained by pressing, sometimes followed by solvent extraction. Linseed oil is a drying oil, meaning it can polymerize into a solid form. Due to its polymer-forming properties, linseed oil can be used on its own or blended with combinations of other oils, resins or solvents as an impregnator, drying oil finish or varnish in wood finishing, as a pigment binder in oil paints, as a plasticizer and hardener in putty, and in the manufacture of linoleum. Linseed oil use has declined over the past several decades with increased availability of synthetic alkyd resins--which function similarly but resist yellowing.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSacrifice fly -- As addressed within Rule 9.02(a)(1) of the Official Baseball Rules a sacrifice fly is not counted as a time at bat for the batter, though the batter is credited with a run batted in.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCast-iron cookware -- An American Dietetic Association study found that cast-iron cookware can leach significant amounts of dietary iron into food. The amounts of iron absorbed varied greatly depending on the food, its acidity, its water content, how long it was cooked, and how old the cookware is. The iron in spaghetti sauce increased 945 percent (from 0.61 mg/100g to 5.77 mg/100g), while other foods increased less dramatically; for example, the iron in cornbread increased 28 percent, from 0.67 to 0.86 mg/100g. Anemics, and those with iron deficiencies, may benefit from this effect, which was the basis for the development of the lucky iron fish, an iron ingot used during cooking to provide dietary iron to those with iron deficiency. People with hemochromatosis (iron overload, bronze disease) should avoid using cast-iron cookware because of the iron leaching effect into the food.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStreet sign theft -- In most jurisdictions, the theft of traffic signage is treated like any other theft with respect to prosecution and sentencing. If, however, the theft leads to an injury, then the thieves may be found criminally liable for the injury as well, provided that an injury of that sort was a foreseeable consequence of such a theft. In one notable United States case, three people were found guilty of manslaughter for stealing a stop sign and thereby causing a deadly collision. This was publicized in the novel Driver's Ed by Caroline B. Cooney.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAir force infantry and special forces -- Air force infantry and special forces are infantry and special forces units that are part of a nation's air force. Airmen assigned to such units are trained, armed and equipped for ground combat and special operations.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCrazy Ex-Girlfriend (season 4) -- The fourth and final season of Crazy Ex-Girlfriend was renewed on April 2, 2018, by The CW, with a 2018 release date (needs source). The season will consist of 18 episodes and stars Rachel Bloom as Rebecca Bunch, a distraught young woman, dealing with the consequences of pleading guilty to attempted murder at the end of the previous season. Vincent Rodriguez III, Donna Lynne Champlin, Pete Gardner, Vella Lovell, Gabrielle Ruiz, David Hull, and Scott Michael Foster co-star.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Last Airbender -- Shyamalan or Paramount/Nickelodeon did not immediately confirm the ``go-ahead'' or whether the plug will be pulled on the trilogy. While filming The Last Airbender, Shyamalan mapped out a rough draft for a second film that is ``darker'' and includes Azula, portrayed by Summer Bishil, as the main antagonist. In a July 2010 interview with New York Magazine, Shyamalan commented ``In the next few months we'll be able to know whether we have that opportunity or not'' when asked about the sequel. No such announcement was made and in a September 2010 interview when asked if he knew when the sequel will be made, he replied, ``I don't, because there are so many factors they take into account'', adding, ``I guess it will get into an area where it becomes a discussion -- like pros and cons.'' In September 2015, Shyamalan confirmed to Metro UK that he may work on the sequel after completing his next thriller, which started shooting in November 2015.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDemon Drop -- Demon Drop is a drop tower amusement ride at Dorney Park & Wildwater Kingdom. Designed by Intamin, it is a Freefall model that was originally located at Cedar Point when it first opened to the public in 1983. It was relocated to Dorney Park following the 2009 season and reopened in 2010. It is one of the oldest of its kind still in operation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRed panda -- The red panda is the only living species of the genus Ailurus and the family Ailuridae. It has been previously placed in the raccoon and bear families, but the results of phylogenetic analysis provide strong support for its taxonomic classification in its own family, Ailuridae, which is part of the superfamily Musteloidea, along with the weasel, raccoon and skunk families. Two subspecies are recognized. It is not closely related to the giant panda, which is a basal ursid.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCrankshaft position sensor -- The crank sensor can be used in combination with a similar camshaft position sensor to monitor the relationship between the pistons and valves in the engine, which is particularly important in engines with variable valve timing. This method is also used to ``synchronise'' a four stroke engine upon starting, allowing the management system to know when to inject the fuel. It is also commonly used as the primary source for the measurement of engine speed in revolutions per minute.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMaple syrup -- Three species of maple trees are predominantly used to produce maple syrup: the sugar maple (Acer saccharum), the black maple (A. nigrum), and the red maple (A. rubrum), because of the high sugar content (roughly two to five percent) in the sap of these species. The black maple is included as a subspecies or variety in a more broadly viewed concept of A. saccharum, the sugar maple, by some botanists. Of these, the red maple has a shorter season because it buds earlier than sugar and black maples, which alters the flavour of the sap.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSpeed of sound -- In common everyday speech, speed of sound refers to the speed of sound waves in air. However, the speed of sound varies from substance to substance: sound travels most slowly in gases; it travels faster in liquids; and faster still in solids. For example, (as noted above), sound travels at 343 m/s in air; it travels at 1,484 m/s in water (4.3 times as fast as in air); and at 5,120 m/s in iron (about 15 times as fast as in air). In an exceptionally stiff material such as diamond, sound travels at 12,000 metres per second (26,843 mph); (about 35 times as fast as in air) which is around the maximum speed that sound will travel under normal conditions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCoca tea -- Coca tea is legal in Colombia, Peru, Bolivia, Argentina, Ecuador, and Chile. However, its use is being discouraged in part by the Single Convention on Narcotic Drugs. Coca tea is illegal in the United States unless it is decocainized.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTiming belt (camshaft) -- A timing belt, timing chain or cambelt is a part of an internal combustion engine that synchronizes the rotation of the crankshaft and the camshaft(s) so that the engine's valves open and close at the proper times during each cylinder's intake and exhaust strokes. In an interference engine the timing belt or chain is also critical to preventing the piston from striking the valves. A timing belt is usually a toothed belt -- a drive belt with teeth on the inside surface. A timing chain is a roller chain.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWhite spirit -- The word ``mineral'' in ``mineral spirits'' or ``mineral turpentine'' is meant to distinguish it from distilled spirits (distilled directly from fermented grains and fruit) or from true turpentine (distilled tree resin).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShort ribs -- Beef short ribs are the equivalent of spare ribs in pork, with beef short ribs usually larger and meatier than pork spare ribs.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Major League Baseball single-game home run leaders -- Writers of Sporting News described hitting four home runs in a single Major League Baseball (MLB) game as ``baseball's greatest single-game accomplishment''. Eighteen players have accomplished the feat to date, the most recent being J.D. Martinez on September 4, 2017 against the Los Angeles Dodgers. No player has done this more than once in his career and no player has ever hit more than four in a game. Bobby Lowe was the first to hit four home runs in a single game, doing so on May 30, 1894. Fans were reportedly so excited that they threw $160 in silver coins ($4,500 today) onto the field after his fourth home run.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTriamcinolone acetonide -- Triamcinolone acetonide as an intra-articular injectable has been used to treat a variety of musculoskeletal conditions. When applied as a topical ointment, applied to the skin, it is used to mitigate blistering from poison ivy, oak, and sumac, . When combined with Nystatin, it is used to treat skin infections with discomfort from fungus, though it should not be used on the eyes, mouth, or genital area. It provides relatively immediate relief and is used before using oral prednisone. Oral and dental paste preparations are used for treating aphthous ulcers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHomologous chromosome -- Homologous chromosomes are important in the processes of meiosis and mitosis. They allow for the recombination and random segregation of genetic material from the mother and father into new cells.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOrgan trade -- All other nations have some form of legislation meant to prevent the illegal trading of organs, whether by an outright ban or through legislation that limits how and by whom donations can be made. Many countries, including Belgium and France, use a system of presumed consent to increase the amount of legal organs available for transplant. . In the United States, federal law prohibits the sale of organs; however, the government has created initiatives to encourage organ gifting and to compensate those who freely donate their organs. In 2004, the state of Wisconsin began providing tax deductions to living donors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBurn -- Burns that affect only the superficial skin layers are known as superficial or first-degree burns. They appear red without blisters and pain typically lasts around three days. When the injury extends into some of the underlying skin layer, it is a partial-thickness or second-degree burn. Blisters are frequently present and they are often very painful. Healing can require up to eight weeks and scarring may occur. In a full-thickness or third-degree burn, the injury extends to all layers of the skin. Often there is no pain and the burnt area is stiff. Healing typically does not occur on its own. A fourth-degree burn additionally involves injury to deeper tissues, such as muscle, tendons, or bone. The burn is often black and frequently leads to loss of the burned part.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTime in New Zealand -- Time in New Zealand, by law, is divided into two standard time zones. The main islands use New Zealand Standard Time (NZST), 12 hours in advance of Coordinated Universal Time (UTC) / military M (Mike), while the outlying Chatham Islands use Chatham Standard Time (CHAST), 12 hours 45 minutes in advance of UTC / military M^ (Mike-Three).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nImpaired driving in Canada -- Impaired driving is the term used in Canada to describe the criminal offence of operating or having care or control of a motor vehicle while the person's ability to operate the motor vehicle is impaired by alcohol or a drug. Impaired driving is punishable under multiple offences in the Criminal Code, with greater penalties depending on the harm caused by the impaired driving. It can also result in various types of driver's licence suspensions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBull shark -- Bull sharks can thrive in both salt and fresh water and can travel far up rivers. They have been known to travel up the Mississippi River as far as Alton, Illinois, about 700 miles (1100 km) from the ocean. However, few freshwater human-shark interactions have been recorded. Larger-sized bull sharks are probably responsible for the majority of near-shore shark attacks, including many bites attributed to other species.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChickpea -- The chickpea or chick pea (Cicer arietinum) is a legume of the family Fabaceae, subfamily Faboideae. Its different types are variously known as gram or Bengal gram, garbanzo or garbanzo bean, and Egyptian pea. Chickpea seeds are high in protein. It is one of the earliest cultivated legumes and 7500-year-old remains have been found in the Middle East.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlu Tack -- In the United Kingdom in March 2008, 20,000 numbered packs of pink Blu Tack were made available, to help raise money for Breast Cancer Campaign, with 10 pence from each pack going to the charity. The formulation was slightly altered to retain complete consistency with its blue counterpart. Since then, many coloured variations have been made, including red and white, yellow and a green Halloween pack.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nYour Lie in April -- Your Lie in April, known in Japan as Shigatsu wa Kimi no Uso (四月は君の嘘) or just simply Kimiuso, is a Japanese manga series written and illustrated by Naoshi Arakawa. The series was serialized in Kodansha's Monthly Shōnen Magazine from April 2011 to May 2015. An anime television series adaptation by A-1 Pictures aired from October 2014 to March 2015 on Fuji TV's Noitamina block. A live-action film adaptation of the same name was released in September 2016.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMarvel Universe -- The Marvel Universe is a fictional universe where the stories in most American comic book titles and other media published by Marvel Entertainment take place. Super-teams such as the Avengers, the X-Men, the Fantastic Four, the Guardians of the Galaxy, the Defenders, the Inhumans and other Marvel superheroes live in this universe, including characters such as Spider-Man, Captain America, Iron Man, Thor, Daredevil, The Hulk, Wolverine, Punisher, Moon Knight, Deadpool, Blade, Ghost Rider, Doctor Strange and numerous others.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTermination of employment -- Termination of employment, is an employee's departure from a job and the end of an employee's duration with an employer. Termination may be voluntary on the employee's part, or it may be at the hands of the employer, often in the form of dismissal (firing) or a layoff. Dismissal or firing is generally thought to be the fault of the employee, whereas a layoff is generally done for business reasons (for instance a business slowdown or an economic downturn) outside the employee's performance.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nElectric current -- Since electrons, the charge carriers in metal wires and most other parts of electric circuits, have a negative charge, as a consequence, they flow in the opposite direction of conventional current flow in an electrical circuit.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFather's Day -- In the Netherlands, Father's Day (Vaderdag) is celebrated on the third Sunday of June and is not a public holiday. Traditionally, as on Mother's Day, fathers get breakfast in bed made by their children and families gather together and have dinner, usually at the grandparents' house. In recent years, families also started having dinner out, and as on Mother's Day, it is one of the busiest days for restaurants. At school, children handcraft their present for their fathers. Consumer goods companies have all sorts of special offers for fathers: socks, ties, electronics, suits, and men's healthcare products.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAway goals rule -- The away goals rule is applied in many football competitions that involve two-leg fixtures, including the knockout stages of the UEFA Champions League, UEFA Europa League, CAF Champions League, CAF Confederation Cup and any two-legged playoffs in qualification for the FIFA World Cup or European Championships. Major League Soccer in the U.S. and Canada introduced the away goals rule in the MLS Cup Playoffs, in which the conference semifinals and finals (the quarterfinals and semifinals of the overall tournament) are two-legged, for the first time in 2014. The rule was first applied in this competition when the Seattle Sounders defeated FC Dallas in the 2014 Western Conference Semifinals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSocial studies -- In the United States education system, social studies is the integrated study of multiple fields of social science and the humanities, including history, geography, and political science. The term was first coined by American educators around the turn of the twentieth century as a catch-all for these subjects, as well as others which did not fit into the traditional models of lower education in the United States, such as philosophy and psychology.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInduction cooking -- For nearly all models of induction cooktops, a cooking vessel must be made of, or contain, a ferromagnetic metal such as cast iron or some stainless steels. However, copper, glass, non magnetic stainless steels, and aluminum vessels can be used if placed on a ferromagnetic disk which functions as a conventional hotplate.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoseann Quinn -- Roseann Quinn (November 17, 1944 -- January 2, 1973) was an American schoolteacher in New York City who was stabbed to death in 1973. Her murder inspired Judith Rossner's best-selling 1975 novel Looking for Mr. Goodbar, which was adapted as a 1977 film directed by Richard Brooks and starring Diane Keaton. Quinn's murder also inspired the 1977 account Closing Time: The True Story of the ``Goodbar'' Murder by New York Times journalist Lacey Fosburgh. The case was the subject of a Season 3 episode of Investigation Discovery's series A Crime to Remember in 2015 (``Last Night Stand'').\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDate and time notation in the United Kingdom -- Date and time notation in the United Kingdom records the date using the day-month-year format (21 October 2011 or 21/10/11). The ISO 8601 format (2011-08-21) is increasingly used for all-numeric dates. The time can be written using either the 24-hour clock (16:10) or 12-hour clock (4.10 p.m.).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nYou Me Her -- You Me Her is an American-Canadian comedy television series that revolves around a suburban married couple who is entering a three-way romantic relationship, otherwise known as a polyamorous relationship. The series is set in Portland, Oregon and was created by John Scott Shepherd. The series is also promoted as TV's ``first polyromantic comedy''. On June 9, 2016, Audience Network renewed the series for a second and third season. The third season premiered on March 20, 2018. On July 27, 2018, the series was renewed for a fourth and fifth season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDrinking in public -- According to the article 20.20 of the Offences Code of Russia, drinking in a place where it is forbidden by the federal law is punishable with a fine of 500 to 1500 rubles. The article 16 of the Federal Law #171-FZ ``About the State Regulation of Production and Trade of Ethanol, Alcoholic and Ethanol-containing Products and about Restriction of Alcoholic Products Consumption (Drinking)'' forbids drinking in almost all public places (including entrance halls, staircases and elevators of living buildings) except bars, restaurants or other similar establishments where it is permitted to sell alcoholic products for immediate consumption.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of FIFA World Cup penalty shoot-outs -- This is a list of all penalty shoot-outs that have occurred in the Finals tournament of the FIFA World Cup. Penalty shoot-outs were introduced as tie-breakers in the 1978 World Cup but did not occur before 1982. The first time a World Cup title was won by penalty shoot-out was in 1994. The only other time was in 2006. By the end of the 2018 edition, 30 shoot-outs have taken place in the World Cup. Of these, only two reached the sudden death stage after still being tied at the end of ``best of five kicks''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGrade retention -- ``Grade retention'' or ``grade repetition'' is the process of a kindergarten through twelfth grade student repeating the same grade due to failing it the previous year, these students are referred to as ``repeaters''. Repeaters can also be referred to as having been ``held back''. Students do not necessarily repeat in the same classroom, only the same grade.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPayday loan -- The likelihood that a family will use a payday loan increases if they are unbanked or underbanked, or lack access to a traditional deposit bank account. In an American context the families who will use a payday loan are disproportionately either of black or Hispanic descent, recent immigrants, and/or under-educated. These individuals are least able to secure normal, lower-interest-rate forms of credit. Since payday lending operations charge higher interest-rates than traditional banks, they have the effect of depleting the assets of low-income communities. The Insight Center, a consumer advocacy group, reported in 2013 that payday lending cost U.S communities $774 million a year.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTwo-stroke oil -- Unlike a four-stroke engine, whose crankcase is closed except for its ventilation system, a two-stroke engine uses the crankcase as part of the induction tract, and therefore, oil must be mixed with gasoline to be distributed throughout the engine for lubrication. The resultant mix is referred to as petroil. This oil is ultimately burned along with the fuel as a total-loss oiling system. This results in increased exhaust emissions, sometimes with excess smoke and/or a distinctive odor.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDairy cattle -- The production of milk requires that the cow be in lactation, which is a result of the cow having given birth to a calf. The cycle of insemination, pregnancy, parturition, and lactation is followed by a ``dry'' period of about two months before calving, which allows udder tissue to regenerate. A dry period that falls outside this time frames can result in decreased milk production in subsequent lactation. Dairy operations therefore include both the production of milk and the production of calves. Bull calves are either castrated and raised as steers for beef production or used for veal.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNorth–South differences in the Korean language -- The Korean language has changed between the two states due to the length of time that North and South Korea have been separated.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOrange Is the New Black -- Orange Is the New Black (sometimes abbreviated to OITNB) is an American comedy-drama web television series created by Jenji Kohan for Netflix. The series is based on Piper Kerman's memoir, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), about her experiences at FCI Danbury, a minimum-security federal prison. Orange Is the New Black premiered on July 11, 2013 on the streaming service Netflix. In February 2016, the series was renewed for a fifth, sixth, and seventh season. The fifth season was released on June 9, 2017. The sixth season was released on July 27, 2018. The series is produced by Tilted Productions in association with Lionsgate Television.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAccession of Bosnia and Herzegovina to the European Union -- The accession of Bosnia and Herzegovina to the European Union is the stated aim of the present relations between the two entities. Bosnia and Herzegovina has been recognised by the EU as a ``potential candidate country'' for accession since the decision of the European Council in Thessaloniki in 2003 and is on the current agenda for future enlargement of the EU. Bosnia and Herzegovina takes part in the Stabilisation and Association Process, and the relative bilateral SAA agreement has been signed in 2008, ratified in 2010, and entered into force in 2015. Meanwhile, the trade bilateral relations are regulated by an Interim Agreement. Bosnia formally applied for EU membership in February 2016, and it remains a potential candidate country until it gets a response from the Council.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAtomic number -- The atomic number or proton number (symbol Z) of a chemical element is the number of protons found in the nucleus of an atom. It is identical to the charge number of the nucleus. The atomic number uniquely identifies a chemical element. In an uncharged atom, the atomic number is also equal to the number of electrons.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSIM lock -- A SIM lock, simlock, network lock, carrier lock or (master) subsidy lock is a technical restriction built into GSM and CDMA mobile phones by mobile phone manufacturers for use by service providers to restrict the use of these phones to specific countries and/or networks. This is in contrast to a phone (retrospectively called SIM-free or unlocked) that does not impose any SIM restrictions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHome Insurance Building -- The building opened in 1885 and was demolished 47 years later in 1931.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMarion Ravenwood -- Marion Ravenwood is a fictional character who first appeared in the 1981 film Raiders of the Lost Ark. Played by Karen Allen, she enters the story when Indiana Jones visits her in Nepal, needing her help to locate the Ark of the Covenant with a possession originally obtained by her father, Dr. Abner Ravenwood. After 27 years of absence (21 years in the films' internal chronology), the character returned in Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, and was once again played by Allen, and was portrayed as marrying Jones.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNuclear power -- Nuclear power is the use of nuclear reactions that release nuclear energy to generate heat, which most frequently is then used in steam turbines to produce electricity in a nuclear power plant. Nuclear power can be obtained from nuclear fission, nuclear decay and nuclear fusion. Presently, the vast majority of electricity from nuclear power is produced by nuclear fission of elements in the actinide series of the periodic table. Nuclear decay processes are used in niche applications such as radioisotope thermoelectric generators. The possibility of generating electricity from nuclear fusion is still at a research phase with no commercial applications. This article mostly deals with nuclear fission power for electricity generation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDisplay lag -- Display lag is a phenomenon associated with some types of liquid crystal displays (LCDs) like smartphones and computers, and nearly all types of high-definition televisions (HDTVs). It refers to latency, or lag measured by the difference between the time there is a signal input, and the time it takes the input to display on the screen. This lag time has been measured as high as 68 ms, or the equivalent of 3-4 frames on a 60 Hz display. Display lag is not to be confused with pixel response time. Currently the majority of manufacturers do not include any specification or information about display latency on the screens they produce.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCrazy Ex-Girlfriend (season 4) -- The fourth and final season of Crazy Ex-Girlfriend was renewed on April 2, 2018, by The CW, with a 2018 release date (needs source). The season comprises 18 episodes and stars Rachel Bloom as Rebecca Bunch, a distraught young woman, dealing with the consequences of pleading guilty to attempted murder at the end of the previous season. Vincent Rodriguez III, Donna Lynne Champlin, Pete Gardner, Vella Lovell, Gabrielle Ruiz, David Hull, and Scott Michael Foster co-star.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFour-minute mile -- In the sport of athletics, a four-minute mile means completing a mile run (1,760 yards, or 1,609.344 metres) in less than four minutes. It was first achieved in 1954 by Roger Bannister in 3:59.4. The ``four-minute barrier'' has since been broken by over 1,400 male athletes, and is now the standard of all male professional middle distance runners. In the last 50 years the mile record has been lowered by almost 17 seconds, and currently stands at 3:43.13. Running a mile in four minutes translates to a speed of 15 miles per hour (24.14 km/h, or 2:29.13 per kilometre, or 14.91 seconds per 100 metres). It also equals 22 feet per second (1,320 feet per minute).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe 100 (TV series) -- In March 2017, The CW renewed the series for a fifth season, which premiered on April 24, 2018. In May 2018, the series was renewed for a sixth season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLungo -- A caffè lungo should not be mistaken for a caffè americano (an espresso with hot water added to it) or a long black (hot water with a short black added to it, which is the inverse order to an Americano and done to preserve the crema).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJust Cause 3 -- Set six years after its predecessor, Just Cause 3 follows series protagonist Rico Rodriguez as he returns to his homeland of Medici, a fictional Mediterranean island country under the control of dictator General Sebastiano Di Ravello. The game is played from a third-person perspective and allows players to explore the island of Medici in an open world environment.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFIFA World Cup -- Six of the eight champions have won one of their titles while playing in their own homeland, the exceptions being Brazil, who finished as runners-up after losing the deciding match on home soil in 1950 and lost their semi-final against Germany in 2014, and Spain, which reached the second round on home soil in 1982. England (1966) won its only title while playing as a host nation. Uruguay (1930), Italy (1934), Argentina (1978) and France (1998) won their first titles as host nations but have gone on to win again, while Germany (1974) won their second title on home soil.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGreat Lakes Waterway -- Together with the Saint Lawrence Seaway, the Waterway allows both ocean-going vessels and the ore and coal-bearing lake freighters to travel from the system's saltwater outlet to its far interior. The Waterway has larger locks and deeper drafts than the lower Seaway, limiting large freighters to the four lakes upstream of the Welland Canal and Lake Ontario, and similarly restricting passage beyond the canal by larger ocean vessels. The two waterways are often jointly and simply referred to as the ``St. Lawrence Seaway'', since the Great Lakes, together with the St. Lawrence River, comprise a single navigable body of freshwater linking the Atlantic Ocean to the continental interior.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRadiocarbon dating -- The method was developed in the late 1940s by Willard Libby, who received the Nobel Prize in Chemistry for his work in 1960. It is based on the fact that radiocarbon ( C) is constantly being created in the atmosphere by the interaction of cosmic rays with atmospheric nitrogen. The resulting C combines with atmospheric oxygen to form radioactive carbon dioxide, which is incorporated into plants by photosynthesis; animals then acquire C by eating the plants. When the animal or plant dies, it stops exchanging carbon with its environment, and from that point onwards the amount of C it contains begins to decrease as the C undergoes radioactive decay. Measuring the amount of C in a sample from a dead plant or animal such as a piece of wood or a fragment of bone provides information that can be used to calculate when the animal or plant died. The older a sample is, the less C there is to be detected, and because the half-life of C (the period of time after which half of a given sample will have decayed) is about 5,730 years, the oldest dates that can be reliably measured by this process date to around 50,000 years ago, although special preparation methods occasionally permit accurate analysis of older samples.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHome Hardware -- Home Hardware has survived the expansion of The Home Depot into Canada, beginning in 1994, as well as the expansion of a domestic competitor, Rona, Inc., into the big-box arena.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFIFA World Cup -- The 21 World Cup tournaments have been won by eight national teams. Brazil have won five times, and they are the only team to have played in every tournament. The other World Cup winners are Germany and Italy, with four titles each; Argentina, France and inaugural winner Uruguay, with two titles each; and England and Spain with one title each.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBotulinum toxin -- Botulinum toxin (BTX) or Botox is a neurotoxic protein produced by the bacterium Clostridium botulinum and related species. It prevents the release of the neurotransmitter acetylcholine from axon endings at the neuromuscular junction and thus causes flaccid paralysis. Infection with the bacterium causes the disease botulism. The toxin is also used commercially in medicine, cosmetics and research.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGray wolf -- The gray wolf (Canis lupus), also known as the timber wolf, western wolf, or simply, wolf, is a canine native to the wilderness and remote areas of Eurasia and North America. It is the largest extant member of its family, with males averaging 43--45 kg (95--99 lb) and females 36--38.5 kg (79--85 lb). Like the red wolf, it is distinguished from other Canis species by its larger size and less pointed features, particularly on the ears and muzzle. Its winter fur is long and bushy and predominantly a mottled gray in color, although nearly pure white, red, and brown to black also occur. Mammal Species of the World (3rd ed., 2005), a standard reference work in zoology, recognises 38 subspecies of C. lupus..\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHome Run Derby -- Some notable performances in the Derby include Bobby Abreu in 2005, who won the Derby with a then-record 41 homers, including a then-record 24 in the first round. The first-round record was broken in 2008 by Josh Hamilton, who hit 28 home runs. Though Hamilton's performance was notable for the length of his home runs, he ultimately lost to Justin Morneau in a brief final round. The overall record was broken in 2016 by Giancarlo Stanton, who finished with a total of 61 home runs, defeating Todd Frazier in the final round. Only two participants, Yoenis Céspedes and Giancarlo Stanton, have won the Home Run Derby without being selected to the All-Star game itself.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPsalm 119 -- Psalm 119 (Greek numbering: Psalm 118) is the longest psalm as well as the longest chapter in the Bible. It is referred to in Hebrew by its opening words, ``Ashrei temimei derech'' (``happy are those whose way is perfect''). It is the prayer of one who delights in and lives by the Torah, the sacred law. With 176 verses, it is the longest chapter of the entire bible. Unlike most other psalms the author did not include his name in the text.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Train (1964 film) -- The Train is a 1964 war film directed by John Frankenheimer from a story and screenplay by Franklin Coen and Frank Davis, inspired by the non-fiction book Le front de l'art by Rose Valland, who documented the works of art placed in storage that had been looted by the Germans from museums and private art collections. It stars Burt Lancaster, Paul Scofield and Jeanne Moreau.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHydrometer -- Hydrometers are calibrated for different uses, such as a lactometer for measuring the density (creaminess) of milk, a saccharometer for measuring the density of sugar in a liquid, or an alcoholometer for measuring higher levels of alcohol in spirits.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCitizen's arrest -- Despite the practice's name, in most countries, the arresting person is usually designated as a person with arrest powers, who need not be a citizen of the country in which they are acting. For example, in the British jurisdiction of England and Wales, the power comes from section 24A(2) of the Police and Criminal Evidence Act 1984, called ``any person arrest''. This legislation states ``any person'' has these powers, and does not state that they need to be a British citizen.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGulf Developmental Road -- The Gulf Developmental Road links the Cairns and Normanton regions in northern Queensland, Australia. It is the only sealed (asphalt) road linking these two regions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFilm Stars Don't Die in Liverpool -- Film Stars Don't Die in Liverpool is a 2017 biographical romantic drama film directed by Paul McGuigan and starring Annette Bening and Jamie Bell. Vanessa Redgrave, Julie Walters, Kenneth Cranham, Stephen Graham, Frances Barber and Leanne Best also star. It is based on the memoir of the same name by Peter Turner, which tells of his relationship with aging Hollywood actress Gloria Grahame in 1970s Liverpool and, some years later, her death from breast cancer.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBuy Buy Baby -- The chain was founded in 1996 by brothers Richard and Jeffrey Feinstein. It consisted of eight stores when it was acquired by Bed Bath & Beyond in 2007. Its primary competitor was Babies ``R'' Us.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEnglish Channel -- The English Channel (French: la Manche, ``The Sleeve''; German: Ärmelkanal, ``Sleeve Channel''; Breton: Mor Breizh, ``Sea of Brittany''; Cornish: Mor Bretannek, ``Sea of Brittany''; Dutch: Het Kanaal, ``The Channel''), also called simply the Channel, is the body of water that separates southern England from northern France and links the southern part of the North Sea to the Atlantic Ocean. It is the busiest shipping area in the world.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Last King of Scotland (film) -- While the character of Idi Amin and the events surrounding him in the film are mostly based on fact, Garrigan is a fictional character. Foden has acknowledged that one real-life figure who contributed to the character Garrigan was English-born Bob Astles, who worked with Amin. Another real-life figure who has been mentioned in connection with Garrigan is Scottish doctor Wilson Carswell. Like the novel on which it is based, the film mixes fiction with real events in Ugandan history to give an impression of Amin and Uganda under his rule. While the basic events of Amin's life are followed, the film often departs from actual history in the details of particular events.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSalt water taffy -- Salt water taffy is composed of sugar, cornstarch, corn syrup, glycerine, water, butter, salt, natural and/or artificial flavor, and food color. Some examples of flavoring include vanilla, lemon, maple, banana, red licorice, watermelon, raspberry or mint extracts. Despite its name, the taffy contains no salt water (seawater), but does contain both salt and water.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRooster -- A rooster, also known as a gamecock, cockerel or cock, is an adult male gallinaceous bird, usually a male chicken (Gallus gallus domesticus).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEvery Breath You Take -- Sting later said he was disconcerted by how many people think the song is more positive than it is. He insists it is about the obsession with a lost lover, and the jealousy and surveillance that follow. ``One couple told me 'Oh we love that song; it was the main song played at our wedding!' I thought, 'Well, good luck.''' When asked why he appears angry in the music video, Sting told BBC Radio 2, ``I think the song is very, very sinister and ugly and people have actually misinterpreted it as being a gentle little love song, when it's quite the opposite.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of Kansas -- Sales are prohibited on Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Easter, Thanksgiving and Christmas unless the local unit of government has voted to allow Sunday Sales. If Sunday Sales are allowed, sales are prohibited only on Easter Sunday, Christmas and Thanksgiving. Sales are prohibited between 11:00 PM and 9:00 AM. Cities and counties which allow off-premises sales are prohibited from allowing Sunday liquor sales after 8:00 PM, but may not require retail liquor stores to close before 8:00 PM on other days. No sales are allowed at less than cost. All employees must be at least 21 years of age.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLegislator -- A legislator (or lawmaker) is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Legislators are usually politicians and are often elected by the people of the state. Legislatures may be supra-national (for example, the European Parliament), national (for example, the United States Congress), regional (for example, the National Assembly for Wales), or local (for example, local authorities).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEndodermis -- The endodermis is the central, innermost layer of cortex in some land plants. It is made of compact living cells surrounded by an outer ring of endodermal cells that are impregnated with hydrophobic substances (Casparian Strip) to restrict apoplastic flow of water to the inside. The endodermis is the boundary between the cortex and the stele.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmphoterism -- In chemistry, an amphoteric compound is a molecule or ion that can react both as an acid as well as a base. Many metals (such as copper, zinc, tin, lead, aluminium, and beryllium) form amphoteric oxides or hydroxides. Amphoterism depends on the oxidation states of the oxide. AlO is an example of an amphoteric oxide.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Phineas and Ferb episodes -- The following is a list of episodes from the Disney Channel Original Series Phineas and Ferb, which ran from August 17, 2007, to June 12, 2015. The show ended with a total of 222 segments (133 episodes).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDavid Brooks (commentator) -- David Brooks (born August 11, 1961) is a Canadian-born American conservative political and cultural commentator who writes for The New York Times. He has worked as a film critic for The Washington Times; a reporter and later op-ed editor for The Wall Street Journal; a senior editor at The Weekly Standard from its inception; a contributing editor at Newsweek and The Atlantic Monthly; and a commentator on NPR. Brooks is currently a columnist for The New York Times and commentator on PBS NewsHour. Brooks also serves on the board of the radical centrist New America think tank.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nX-ring chain -- It has higher performance (in terms of durability, lifetime, and power loss) than non-O-ring chain as it has less friction than O-ring chain which also increases reliability. It can last twice as long as the O-ring chain.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJust Dance 2018 -- As with the previous installments of the franchise, players must mimic the on-screen dancer's choreography to a chosen song using either motion controllers or the game's associated Just Dance Controller app on a smartphone. A new ``Super'' judgment was added between ``Good'' and ``Perfect''. The ``Dance Lab'' mode features medleys of choreography representing different professions and animals, while a new ``Kids Mode'' was designed to provide a gameplay experience and choreography tailored towards younger players.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nA Quiet Place (film) -- The Abbott family -- wife Evelyn, husband Lee, congenitally deaf daughter Regan, and sons Marcus and Beau -- silently scavenge for supplies in a deserted town. While out in the open, the family communicates with American Sign Language (ASL). Four-year-old Beau is drawn to a battery-powered space shuttle toy, but Lee takes it away due to the noise it makes. Regan returns the toy to Beau, who also takes the batteries that his father removed from it. Beau activates the toy when the family is walking home and crossing a bridge, giving away his location to a nearby creature which kills him before Lee can save him.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDragon Ball Super -- Dragon Ball Super (Japanese: ドラゴンボール 超 ( スーパー ) , Hepburn: Doragon Bōru Sūpā) is a Japanese anime television series produced by Toei Animation that began airing on July 5, 2015 and ended on March 25, 2018. Its overall plot outline was written by Dragon Ball franchise creator Akira Toriyama, while the individual episodes were written by different screenwriters. It is also a manga series illustrated by Toyotarou, serialized in Shueisha's shōnen manga magazine V Jump. The anime is a sequel to Toriyama's original Dragon Ball manga and the Dragon Ball Z television series featuring the first new storyline in 18 years. It was broadcast on Sundays at 9:00 a.m. on Fuji TV.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nParity (mathematics) -- In mathematics, parity is the property of an integer's inclusion in one of two categories: even or odd. An integer is even if it is evenly divisible by two and odd if it is not even. For example, 6 is even because there is no remainder when dividing it by 2. By contrast, 3, 5, 7, 21 leave a remainder of 1 when divided by 2. Examples of even numbers include −4, 0, 82 and 178. In particular, zero is an even number. Some examples of odd numbers are −5, 3, 29, and 73.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nScapula -- In anatomy, the scapula (plural scapulae or scapulas; also known as shoulder bone, shoulder blade or wing bone) is the bone that connects the humerus (upper arm bone) with the clavicle (collar bone). Like their connected bones the scapulae are paired, with the scapula on either side of the body being roughly a mirror image of the other. The name derives from early Roman times when it was thought that the bone resembled a trowel or small shovel.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndian nationality law -- Article 9 of Indian Constitution says that a person who voluntarily acquires citizenship of any other country is no longer an Indian citizen. Also, according to The Passports Act, a person has to surrender his/her Indian passport and voter card and other Indian ID cards must not be used after another country's citizenship is obtained. It is a punishable offence if the person fails to surrender the passport.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCat -- A group of cats can be referred to as a clowder or a glaring; a male cat is called a tom or tomcat (or a gib, if neutered); an unspayed female is called a queen, especially in a cat-breeding context; and a juvenile cat is referred to as a kitten. The male progenitor of a cat, especially a pedigreed cat, is its sire, and its mother is its dam. In Early Modern English, the word kitten was interchangeable with the now obsolete word catling.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of Australia -- Alcohol laws of Australia are laws that regulate the sale and consumption of alcoholic beverages. The legal drinking age is 18 throughout Australia. The minimum age for the purchase of alcoholic products in Australia is 18. A licence to both produce and sell alcohol is required.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRemembrance Day -- In Australia, Remembrance Day is always observed on 11 November, regardless of the day of the week, and is not a public holiday; it is a time when people can pay their respects to the substantial number of soldiers who died in battle. Some institutions observe two-minute's silence at 11 am through a programme named Read 2 Remember, children read the Pledge of Remembrance by Rupert McCall and teachers deliver specially developed resources to help children understand the significance of the day and the resilience of those who have fought for their country and call on children to also be resilient when facing difficult times. Services are held at 11 am at war memorials and schools in suburbs and cities across the country, at which the ``Last Post'' is sounded by a bugler and a one-minute silence is observed. In recent decades, Remembrance Day has been largely eclipsed as the national day of war commemoration by ANZAC Day (25 April), which is a public holiday in all states.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Wizarding World of Harry Potter (Universal Studios Hollywood) -- The Wizarding World of Harry Potter is a themed area at Universal Studios Hollywood theme park near Los Angeles, California. The area is themed to the Harry Potter media franchise, adapting elements from the film series and novels by J.K. Rowling. The attraction--the second Harry Potter-themed area to exist at a Universal resort--was designed by Universal Creative from an exclusive license with Warner Bros. Entertainment.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nU.S. Route 20 -- U.S. Highway 20 (US 20) is an east--west United States highway that stretches from the Pacific Northwest all the way to New England. The ``0'' in its route number indicates that US 20 is a coast-to-coast route. Spanning 3,365 miles (5,415 km), it is the longest road in the United States, and particularly from Idaho to Massachusetts, the route roughly parallels that of Interstate 90 (I-90), which is in turn the longest Interstate Highway in the U.S. There is a discontinuity in the official designation of US 20 through Yellowstone National Park, with unnumbered roads used to traverse the park.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInternational versions of Wheel of Fortune -- Wheel of Fortune is an American television game show created by Merv Griffin and first aired in 1975, with a syndicated version airing since 1983. Since its premiere, the program has been adapted into several international versions. The 1975 version premiered on Australian TV in 1981 and premiered in the UK in 1988. It has also been adapted to numerous countries around the world.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTelevision in the United States -- In the United States, television is available via broadcast (also known as ``over-the-air'' or OTA) -- the earliest method of receiving television programming, which merely requires an antenna and an equipped internal or external tuner capable of picking up channels that transmit on the two principal broadcast bands, very high frequency (VHF) and ultra high frequency (UHF), in order to receive the signal -- and four conventional types of multichannel subscription television: cable, unencrypted satellite (``free-to-air''), direct-broadcast satellite television and IPTV (internet protocol television). There are also competing video services on the World Wide Web, which have become an increasingly popular mode of television viewing since the late 2000s, particularly with younger audiences as an alternative or a supplement to the aforementioned traditional forms of viewing television content.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n800 Words -- In December of 2017, the Seven network announced the show has been renewed for a fourth season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 UEFA Champions League Final -- The 2018 UEFA Champions League Final was the final match of the 2017--18 UEFA Champions League, the 63rd season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 26th season since it was renamed from the European Cup to the UEFA Champions League. It was played at the NSC Olimpiyskiy Stadium in Kiev, Ukraine on 26 May 2018, between Spanish side and defending champions Real Madrid, who had won the competition in each of the last two seasons, and English side Liverpool.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMy Name Is Earl -- I had always had an ending to Earl and I'm sorry I didn't get the chance to see it happen. You've got a show about a guy with a list so not seeing him finish it is a bummer. But the truth is, he wasn't ever going to finish the list. The basic idea of the ending was that while he was stuck on a really hard list item he was going to start to get frustrated that he was never going to finish it. Then he runs into someone who had a list of their own and Earl was on it. They needed to make up for something bad they had done to Earl. He asks them where they got the idea of making a list and they tell him that someone came to them with a list and that person got the idea from someone else. Earl eventually realizes that his list started a chain reaction of people with lists and that he's finally put more good into the world than bad. So at that point he was going to tear up his list and go live his life. Walk into the sunset a free man. With good karma. --Greg Garcia\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGram-positive bacteria -- Gram-positive bacteria take up the crystal violet stain used in the test, and then appear to be purple-coloured when seen through a microscope. This is because the thick peptidoglycan layer in the bacterial cell wall retains the stain after it is washed away from the rest of the sample, in the decolorization stage of the test.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n3D printed firearms -- In 2012, the U.S.-based group Defense Distributed disclosed plans to design a working plastic gun that could be downloaded and reproduced by anybody with a 3D printer. Defense Distributed has also designed a 3D printable AR-15 type rifle lower receiver (capable of lasting more than 650 rounds) and a variety of magazines, including for the AK-47. In May 2013, Defense Distributed completed design of the first working blueprint to produce a plastic gun with a 3D printer. The United States Department of State demanded removal of the instructions from the Defense Distributed website, deeming them a violation of the Arms Export Control Act. In 2015, Defense Distributed founder Cody Wilson sued the United States government on free speech grounds and in 2018 the Department of Justice settled, acknowledging Wilson's right to publish instructions for the production of 3D printed firearms.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGeorgia Aquarium -- The Aquarium's notable specimens include whale sharks, beluga whales, California sea lions, bottlenose dolphins, and manta rays.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of poker hands -- A straight flush is a poker hand containing five cards of sequential rank, all of the same suit, such as Q♥ J♥ 10♥ 9♥ 8♥ (a ``queen-high straight flush''). It ranks below five of a kind and above four of a kind. As part of a straight flush, an ace can rank either above a king or below a two, depending on the rules of the game. Under high rules, an ace can rank either high (e.g. A♥ K♥ Q♥ J♥ 10♥ is an ace-high straight flush) or low (e.g. 5 4 3 2 A is a five-high straight flush), but cannot rank both high and low in the same hand (e.g. Q♣ K♣ A♣ 2♣ 3♣ is an ace-high flush, not a straight flush). Under deuce-to-seven low rules, aces can only rank high, so a hand such as 5♠ 4♠ 3♠ 2♠ A♠ is actually an ace-high flush. Under ace-to-six low rules, aces can only rank low, so a hand such as A♥ K♥ Q♥ J♥ 10♥ is actually a king-high flush. Under ace-to-five low rules, straight flushes are not recognized, and a hand that would be categorized as a straight flush is instead a high card hand.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAlcohol laws of Wisconsin -- The drinking age in Wisconsin is 21. Those under the legal drinking age may be served, possess, or consume alcohol if they are with a parent, legal guardian, or spouse who is of legal drinking age. Those age 18-20 may also be served, possess or consumer alcohol if they are with a parent, legal guardian, or spouse who is of legal drinking age. Those age 18 to 20 may also possess (but not consume) alcohol as part of their employment.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nElizabeth II -- Elizabeth's only sibling, Princess Margaret, was born in 1930. The two princesses were educated at home under the supervision of their mother and their governess, Marion Crawford. Lessons concentrated on history, language, literature and music. Crawford published a biography of Elizabeth and Margaret's childhood years entitled The Little Princesses in 1950, much to the dismay of the royal family. The book describes Elizabeth's love of horses and dogs, her orderliness, and her attitude of responsibility. Others echoed such observations: Winston Churchill described Elizabeth when she was two as ``a character. She has an air of authority and reflectiveness astonishing in an infant.'' Her cousin Margaret Rhodes described her as ``a jolly little girl, but fundamentally sensible and well-behaved''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFidelity bond -- While called bonds, these obligations to protect an employer from employee-dishonesty losses are really insurance policies. These insurance policies protect from losses of company monies, securities, and other property from employees who have a manifest intent to i) cause the company to sustain a loss and ii) obtain an improper financial benefit, either for themselves or another party. There are also many other coverage extensions available through the purchase of additional insuring agreements. These are common to most crime insurance policies (burglary, fire, general theft, computer theft, disappearance, fraud, forgery, etc.) and are designed to further protect specific company assets.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVirginia State Route 267 -- The main toll plaza for the Dulles Greenway is located just west of the exits for Route 28 and Dulles Airport. Additional toll plazas are located on westbound entrance ramps and eastbound exit ramps with the exception of Battlefield Parkway (Exit 2) in Leesburg. The toll varies depending on the toll plaza traversed. As of January 2013, the base toll collected for two-axle vehicles ranges from $3.00 ($2.55 with E-ZPass) at the Shreve Mill Rd plaza to $5.10 at the main plaza to and from the Dulles Toll Road (which includes the $1.00 toll for the Dulles Toll Road). Vehicles with more than two axles are charged higher rates. The maximum toll rises to $5.90 (including the 75¢ Dulles Toll Road toll) during congestion pricing hours, which are 6:30 am to 9:00 am eastbound and 4:00 pm to 6:30 pm westbound. A previous increase in the base fare and the introduction of congestion pricing occurred in January 2009, and tolls rose an additional 30 cents per trip on January 1, 2012. Vehicles traveling through the main toll plaza to or from the Dulles Toll Road are charged two tolls: one for the Dulles Toll Road, and one for the Dulles Greenway. Cash tolls are accepted during limited hours, and credit cards and E-ZPass transponder payments are accepted at all times. The Greenway is also one of two routes where a subscription membership (exclusive to E-ZPass) allows for an additional discount. Alternate (free) routes include State Route 7 and State Route 28, both of which are generally more congested.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSong of Songs -- The Song of Songs, also Song of Solomon or Canticles (Hebrew: שִׁיר הַשִּׁירִים‬, Šîr HašŠîrîm, Greek: ᾎσμα ᾎσμάτων, asma asmaton, both meaning Song of Songs), is one of the megillot (scrolls) found in the last section of the Tanakh, known as the Ketuvim (or ``Writings''), and a book of the Old Testament.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNaval Base San Diego -- Naval Base San Diego, which locals refer to as 32nd Street Naval Station, is the second largest Surface Ship base of the United States Navy and is located in San Diego, California. Naval Base San Diego is the principal homeport of the Pacific Fleet, consisting of over 50 ships and over 190 tenant commands. The base is composed of 13 piers stretched over 977 acres (3.95 km) of land and 326 acres (1.32 km) of water. The total on base population is over 24,000 military personnel and over 10,000 civilians.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEndeavour (TV series) -- Endeavour is a British television detective drama series. It is a prequel to the long-running Inspector Morse and, like that series, is set primarily in Oxford. Shaun Evans portrays the young Endeavour Morse beginning his career as a Detective Constable, and later as Detective Sergeant, with the Oxford City Police CID. The series is produced for ITV as a Mammoth Screen and Masterpiece co-production for ITV Studios. After a pilot episode in 2012, the first series was broadcast in 2013, and four more series have followed. A fifth series with six episodes set in 1968 began on 4 February 2018 and finished on 11 March 2018. A sixth series was later announced, set to air in 2019.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Brokenwood Mysteries -- A fourth season was announced on 12 December 2016, and aired 29 October 2017. The series funding has been renewed for a fifth season too.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMobile phones in prison -- In most prisons, inmates are forbidden from possessing mobile phones due to their ability to communicate with the outside world and other security issues. Mobile phones are one of the most smuggled items into prisons. They provide inmates the ability to make and receive unauthorized phone calls, send email and text messages, use social media, and follow news pertaining to their case, among other forbidden uses.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRummy -- Play begins with the player on the dealer's left and proceeds clockwise. On their turn, each player draws the top card from the stock or the discard pile. The player may then meld or lay off, which are both optional, before discarding a single card to the top of the discard pile to end their turn.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNew York Life Insurance Company -- As of 2016, New York Life Insurance Company was the country's third-largest life insurance company. A mutual insurance company, New York Life is owned by its policyholders and has no outside shareholders. As a mutual, New York Life distributes a portion of its earnings to eligible policyholders as annual dividends. As of 2016, the company has paid a dividend every year since 1854. Through Seguros Monterrey New York Life, the company offers insurance in Mexico.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in Texas -- Gov. Perry also signed H.B. 1815 after passage by the 2007 Legislature, a bill that allows any Texas resident to carry a handgun in the resident's motor vehicle without a CHL or other permit. The bill revised Chapter 46, Section 2 of the Penal Code to state that it is in fact not ``Unlawful Carry of a Weapon'', as defined by the statute, for a person to carry a handgun while in a motor vehicle they own or control, or to carry while heading directly from the person's home to that car. However, lawful carry while in a vehicle requires these four critical qualifiers: (1) the weapon must not be in plain sight (in Texas law, ``plain sight'' and ``concealed'' are mutually exclusive opposing terms); (2) the carrier cannot be involved in criminal activities, other than Class C traffic misdemeanors; (3) the carrier cannot be prohibited by state or federal law from possessing a firearm; and (4) the carrier cannot be a member of a criminal gang.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSpinal cord -- The spinal cord is a long, thin, tubular bundle of nervous tissue and support cells that extends from the medulla oblongata in the brainstem to the lumbar region of the vertebral column. The brain and spinal cord together make up the central nervous system (CNS). In humans, the spinal cord begins at the occipital bone where it passes through the foramen magnum, and meets and enters the spinal canal at the beginning of the cervical vertebrae. The spinal cord extends down to between the first and second lumbar vertebrae where it ends. The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord. It is around 45 cm (18 in) in men and around 43 cm (17 in) long in women. Also, the spinal cord has a varying width, ranging from 13 mm (⁄ in) thick in the cervical and lumbar regions to 6.4 mm (⁄ in) thick in the thoracic area.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMotor unit -- The central nervous system is responsible for the orderly recruitment of motor neurons, beginning with the smallest motor units. Henneman's size principle indicates that motor units are recruited from smallest to largest based on the size of the load. For smaller loads requiring less force, slow twitch, low-force, fatigue-resistant muscle fibers are activated prior to the recruitment of the fast twitch, high-force, less fatigue-resistant muscle fibers. Larger motor units are typically composed of faster muscle fibers that generate higher forces.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAustralia at the FIFA World Cup -- The Australia national soccer team, nicknamed the Socceroos, has represented Australia at the FIFA World Cup finals on five occasions: in 1974, 2006, 2010, 2014 and 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVisa policy of Ireland -- Although Ireland is a member of the European Union, it has an opt-out from the Schengen Area and is therefore able to set its own visa policy. Ireland also operates the Common Travel Area with the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man which allows for open internal borders between the countries and territories. Established in 1923, it permits British and Irish citizens to freely move around the Common Travel Area with minimal identity documents.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nReactive centrifugal force -- In classical mechanics, a reactive centrifugal force forms part of an action--reaction pair with a centripetal force.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHit by pitch -- In baseball, hit by pitch (HBP) is a situation in which a batter or his clothing or equipment (other than his bat) is struck directly by a pitch from the pitcher; the batter is called a hit batsman (HB). A hit batsman is awarded first base, provided that (in the plate umpire's judgment) he made an honest effort to avoid the pitch, although failure to do so is rarely called by an umpire. Being hit by a pitch is often caused by a batter standing too close to, or ``crowding'', home plate.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChinatown, St. Louis -- Chinatown in St. Louis, Missouri, was a Chinatown near Downtown St. Louis that existed from 1869 until its demolition for Busch Memorial Stadium in 1966. Also called Hop Alley, it was bounded by Seventh, Tenth, Walnut and Chestnut streets.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNatural-born-citizen clause -- Status as a natural-born citizen of the United States is one of the eligibility requirements established in the United States Constitution for holding the office of President or Vice President. This requirement was intended to protect the nation from foreign influence.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIvory Coast -- Ivory Coast, also known as Côte d'Ivoire and officially as the Republic of Côte d'Ivoire, is a sovereign state located in West Africa. Ivory Coast's political capital is Yamoussoukro, and its economic capital and largest city is the port city of Abidjan. Its bordering countries are Guinea and Liberia in the west, Burkina Faso and Mali in the north, and Ghana in the east. The Gulf of Guinea (Atlantic Ocean) is located south of Ivory Coast.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNBA playoffs -- All rounds are best-of-seven series. Series are played in a 2--2--1--1--1 format, meaning the team with home-court advantage hosts games 1, 2, 5, and 7, while their opponent hosts games 3, 4, and 6, with games 5--7 being played if needed. This format has been used since 2014, after NBA team owners unanimously voted to change from a 2--3--2 format on October 23, 2013.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEd, Edd n Eddy -- Adult cartoonist Antonucci was dared to create a children's cartoon; while designing a commercial, he conceived Ed, Edd n Eddy, designing it to resemble classic cartoons from the 1940s--1970s. He pitched the series to Cartoon Network and Nickelodeon, but the latter demanded creative control, leading to him making a deal with the former and the series premiering on January 4, 1999. During the show's run, several specials and shorts were produced in addition to the regular television series. The series concluded with a TV movie, Ed, Edd n Eddy's Big Picture Show, on November 8, 2009.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBoo (dog) -- In April 2012, Boo was the subject of a death hoax after #RIPBOO appeared on Facebook. Tweets followed as Gizmodo writer Sam Biddle tweeted that Boo had died. It was later confirmed by the Chronicle Book staff that Boo was alive and well.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFN Five-seven -- Historically, sales of the Five-seven pistol were restricted by FN to military and law enforcement customers, but in 2004 the new Five-seven IOM model was introduced and offered to civilian shooters for use with 5.7×28mm sporting ammunition. The IOM model incorporated several modifications to the weapon's design, such as the addition of an M1913 accessory rail, a magazine safety mechanism, and fully adjustable sights. Although offered only with sporting ammunition, the Five-seven's introduction to civilian shooters was met with strong opposition from gun control organizations such as the Brady Campaign.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCelebratory gunfire -- Celebratory gunfire (also called aerial firing or happy fire) is the shooting of a firearm into the air in celebration. It is culturally accepted in parts of the Balkans, the Middle East, the Central Asian region of Afghanistan, and the South Asian region of Pakistan. In regions such as Puerto Rico and continental areas of the United States it is practiced illegally, especially on holidays like New Year's Eve.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Blue's Clues characters -- Blue is a playful and energetic female puppy with light blue fur and dark blue spots. She cannot talk but communicates with her owners, Steve and Joe, through barks that they interpret based on her tone and expression. In each episode, she plays a game called Blue's Clues, in which she leaves three blue paw print clues for the host and viewers to find in order to answer a question. She has the ability to enter storybooks and picture frames by ``skidooing'' into them with a special dance routine. In the sixth season, she is granted a magic playroom called Blue's Room in which she can interact with the viewer and a cast of live-action puppet characters. She is voiced by Traci Paige Johnson, one of the series' creators. Johnson was cast as the character's voice because out of the crew, she was able to sound the most like a dog.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMexico national football team -- In their opening match of the 2018 FIFA World Cup, Mexico defeated defending champion Germany, 1--0, for the first time in a World Cup match. They would go on to defeat South Korea 2--1 in the next game, with goals from Carlos Vela and Javier Hernández, but would fall 3--0 to Sweden in the last group stage match. Despite the loss, Mexico qualified to the round of 16 for the seventh-consecutive tournament. In the round of 16, Mexico was defeated 0--2 by Brazil; the defeat meant that for the seventh tournament in a row, Mexico failed to reach the quarterfinals since they last hosted the World Cup in 1986.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBetter Business Bureau -- The Better Business Bureau (BBB), founded in 1912, is a private, nonprofit organization whose self-described mission is to focus on advancing marketplace trust, consisting of 106 independently incorporated local BBB organizations in the United States and Canada, coordinated under the Council of Better Business Bureaus (CBBB) in Arlington, Virginia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSarah MacKenzie -- In the final episode of the series Mac is selected to head a Joint Legal Service Center Southwest, in San Diego, California. It is not known if she takes this position since her future is left to the audience's imagination. She and Captain Harmon ``Harm'' Rabb become engaged during the show's final episode, flipping a coin to see who will resign their commission.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKentucky Derby -- The Kentucky Derby /ˈdɜːrbi/, is a horse race that is held annually in Louisville, Kentucky, United States, on the first Saturday in May, capping the two-week-long Kentucky Derby Festival. The race is a Grade I stakes race for three-year-old Thoroughbreds at a distance of one and a quarter miles (2 km) at Churchill Downs. Colts and geldings carry 126 pounds (57 kilograms) and fillies 121 pounds (55 kilograms).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndianapolis Motor Speedway -- On the grounds of the speedway is the Indianapolis Motor Speedway Museum, which opened in 1956, and houses the Auto Racing Hall of Fame. The museum moved into its current building located in the infield in 1976. Also on the grounds is the Brickyard Crossing Golf Resort, which originally opened as the Speedway Golf Course in 1929. The golf course has 14 holes outside the track, along the backstretch, and four holes in the infield. The speedway also served as the venue for the opening ceremonies for the 1987 Pan American Games.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Hunger Games: Mockingjay – Part 2 -- The Hunger Games: Mockingjay -- Part 2 is a 2015 American dystopian science fiction adventure film directed by Francis Lawrence, with a screenplay by Peter Craig and Danny Strong. It is the fourth and final installment in The Hunger Games film series, and the second of two films based on the novel Mockingjay, the final book in The Hunger Games trilogy by Suzanne Collins. Produced by Nina Jacobson and Jon Kilik, and distributed by Lionsgate, the film features an ensemble cast that includes Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Julianne Moore, Philip Seymour Hoffman, and Donald Sutherland. Hoffman died in February 2014, making Mockingjay -- Part 2 his final film role. Principal photography on both parts of the film began on September 23, 2013 in Atlanta, before moving to Paris for two weeks of back-to-back filming and officially concluding on June 20, 2014, in Berlin and at Babelsberg Studios, Germany.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDiscouraged worker -- As a general practice, discouraged workers, who are often classified as marginally attached to the labor force, on the margins of the labor force, or as part of hidden unemployment, are not considered part of the labor force, and are thus not counted in most official unemployment rates--which influences the appearance and interpretation of unemployment statistics. Although some countries offer alternative measures of unemployment rate, the existence of discouraged workers can be inferred from a low employment-to-population ratio.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStatute of frauds -- In an action for specific performance of a contract to convey land, the agreement must be in writing to satisfy the statute of frauds. The statute is satisfied if the contract to convey is evidenced by a writing or writings containing the essential terms of a purchase and sale agreement and signed by the party against whom the contract is to be enforced. If there is no written agreement, a court of equity can specifically enforce an oral agreement to convey only if the part performance doctrine is satisfied. In most jurisdictions, part performance is proven when the purchaser pays the purchase price, has possession of the land and makes improvements on the land, all with the permission of the seller. No jurisdiction is satisfied by payment of the purchase price alone.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMariana Trench -- Four descents have been achieved. The first was the manned descent by Swiss-designed, Italian-built, United States Navy-owned bathyscaphe Trieste which reached the bottom at 1:06 pm on 23 January 1960, with Don Walsh and Jacques Piccard on board. Iron shot was used for ballast, with gasoline for buoyancy. The onboard systems indicated a depth of 11,521 m (37,799 ft), but this was later revised to 10,916 m (35,814 ft). The depth was estimated from a conversion of pressure measured and calculations based on the water density from sea surface to seabed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMauna Loa -- Following a 1949 event, the next major eruption at Mauna Loa occurred in 1950. Originating from the volcano's southwestern rift zone, the eruption remains the largest rift event in the volcano's modern history, lasting 23 days, emitting 376 million cubic meters of lava, and reaching 24 km (15 mi) the ocean within 3 hours. The 1950 eruption was not the most voluminous eruption on the volcano (the long-lived 1872--1877 event produced more than twice as much material), but it was easily one of the fastest-acting, producing the same amount of lava as the 1859 eruption in a tenth of the time. Flows overtook the village of Hoʻokena-mauka in South Kona, crossed Hawaii Route 11, and reached the sea within four hours of eruption. Although there was no loss of life, the village was permanently destroyed. After the 1950 event, Mauna Loa, entered an extended period of dormancy, interrupted only by a small single-day summit event in 1975. However, it rumbled to life again in 1984, manifesting first at Mauna Loa's summit, and then producing a narrow, channelized 'a'a flow that advanced downslope within 6 km (4 mi) of Hilo, close enough to illuminate the city at nighttime. However, the flow got no closer, as two natural levees further up its pathway consequently broke and diverted active flows.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBrake fluid -- Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles. It is used to transfer force into pressure, and to amplify braking force. It works because liquids are not appreciably compressible.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Postmaster General -- Appointed members of the Board of Governors of the United States Postal Service select the Postmaster General and Deputy Postmaster General, who then join the Board.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPowdered sugar -- Powdered sugar, also called confectioners' sugar, icing sugar, and icing cake, is a finely ground sugar produced by milling granulated sugar into a powdered state. It usually contains a small amount of anti-caking agent to prevent clumping and improve flow. Although most often produced in a factory, powdered sugar can also be made by processing ordinary granulated sugar in a coffee grinder, or by crushing it by hand in a mortar and pestle.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Resident (TV series) -- The Resident is an American medical drama television series aired by Fox Broadcasting Company that premiered on January 21, 2018, as a mid-season replacement entry in the 2017--18 television season. The fictional series focuses on the lives and duties of staff members at Chastain Park Memorial Hospital, while delving into the bureaucratic practices of the hospital industry. Formerly called The City, the show was purchased by Fox from Showtime in 2017. It was created by created by Amy Holden Jones, Hayley Schore, and Roshan Sethi. On May 10, 2017, Fox ordered a full 14-episode season and renewed the series for a second season on May 7, 2018. The first season officially concluded on May 14, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNatural-born-citizen clause -- Status as a natural-born citizen of the United States is one of the eligibility requirements established in the United States Constitution for holding the office of President or Vice President. This requirement was intended to protect the nation from foreign influence.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInelastic collision -- A perfectly inelastic collision occurs when the maximum amount of kinetic energy of a system is lost. In a perfectly inelastic collision, i.e., a zero coefficient of restitution, the colliding particles stick together. In such a collision, kinetic energy is lost by bonding the two bodies together. This bonding energy usually results in a maximum kinetic energy loss of the system. It is necessary to consider conservation of momentum: (Note: In the sliding block example above, momentum of the two body system is only conserved if the surface has zero friction. With friction, momentum of the two bodies is transferred to the surface that the two bodies are sliding upon. Similarly, if there is air resistance, the momentum of the bodies can be transferred to the air.) The equation below holds true for the two-body (Body A, Body B) system collision in the example above. In this example, momentum of the system is conserved because there is no friction between the sliding bodies and the surface.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTwo-stroke oil -- Two-stroke oil (also referred to as two-cycle oil, 2-cycle oil, 2T oil, 2-stroke oil or petroil) is a special type of motor oil intended for use in crankcase compression two-stroke engines.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in Massachusetts -- All private sales are required to be registered through an FA-10 form with the Criminal History Board, Firearm Records division. The state has an assault weapons ban similar to the expired Federal ban. Massachusetts is a ``may issue'', as such the LTC-A is issued in a discretionary manner.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUncle Ben -- The murder of Uncle Ben is notable as one of the few comic book deaths, that has never been reversed in terms of official continuity. He was a member of the ``Big Three'', referring also to Jason Todd (an associate of Batman) and Bucky (an associate of Captain America) whose notable deaths, along with Ben's, gave rise to the phrase: ``No one in comics stays dead except for Bucky, Jason Todd, and Uncle Ben''. Later, the revivals of both Bucky and Jason in 2005 led to the amendment, ``No one in comics stays dead except Uncle Ben''. The violent killing of Uncle Ben, done by a common street criminal, also shares multiple similarities to the death of Thomas and Martha Wayne, the parents of Batman, which sometimes is included in the saying.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBridesmaid -- The principal bridesmaid, if one is so designated, may be called the chief bridesmaid or maid of honor if she is unmarried, or the matron of honor if she is married. A junior bridesmaid is a girl who is clearly too young to be married, but who is included as an honorary bridesmaid. In the United States, typically only the maid/matron of honor and the best man are the official witnesses for the wedding license.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States–European Union relations -- Relations between the United States of America (US) and the European Union (EU) are the bilateral relations between that country and the supranational organization. The US and EU have been interacting for more than sixty years. US-EU relations officially started in 1953 when US ambassadors visited the European Coal and Steel Community (former EU). The two parties share a good relationship which is strengthened by cooperation on trade, military defense and shared values.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBaked beans -- Canned beans, often containing pork, were among the first convenience foods, and it is in this form that they became exported and popularised by U.S. companies operating in the UK in the early 20th century. The U.S. Food and Drug Administration stated in 1996: ``It has for years been recognized by consumers generally that the designation 'beans with pork,' or 'pork and beans' is the common or usual name for an article of commerce that contains very little pork.'' The included pork is typically a piece of salt pork that adds fat to the dish.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCriminal Minds (season 13) -- The thirteenth season of Criminal Minds was ordered on April 7, 2017, by CBS with an order of 22 episodes. The season premiered on September 27, 2017 in a new time slot at 10:00PM on Wednesday when it had previously been at 9:00PM on Wednesday since its inception. The season concluded on April 18, 2018 with a two-part season finale.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Tale of Despereaux (film) -- The Tale of Despereaux is a 2008 British-American computer-animated adventure fantasy family film directed by Sam Fell and Robert Stevenhagen and produced by Gary Ross and Allison Thomas. Loosely based on the 2003 book of the same name by Kate DiCamillo, the movie is narrated by Sigourney Weaver and stars Matthew Broderick, Robbie Coltrane, Frances Conroy, Tony Hale, Ciarán Hinds, Dustin Hoffman, Richard Jenkins, Kevin Kline, Frank Langella, William H. Macy, Charles Shaughnessy, Stanley Tucci, Tracey Ullman, and Emma Watson. It was released on December 19, 2008, by Universal Pictures. The movie is the second theatrically released computer-animated film distributed by Universal Studios. It was also produced by Universal Animation Studios, Framestore Feature Animation, and Relativity Media. The film grossed $86.9 million on a $60 million budget and received mixed reviews.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNavient Corporation -- Navient is a U.S. corporation based in Wilmington, Delaware, whose operations include servicing and collecting on student loans. Managing nearly $300 billion in student loans for more than 12 million customers, the company was formed in 2014 by the split of Sallie Mae into two distinct entities, Sallie Mae Bank and Navient. Navient employs 6,000 individuals at offices across the U.S. As of 2018, Navient services 25% of student loans in the United States.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Last One (Friends) -- The series finale closes several long-running storylines. Ross Geller (David Schwimmer) confesses his love for Rachel Green (Jennifer Aniston), and they decide to resume their relationship; and Monica Geller (Courteney Cox) and Chandler Bing (Matthew Perry) adopt twins and move to the suburbs. The episode's final scene shows the group leaving their apartments for the final time and going to Central Perk for one last cup of coffee.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPolyadenylation -- In as different groups as animals and trypanosomes, the mitochondria contain both stabilising and destabilising poly(A) tails. Destabilising polyadenylation targets both mRNA and noncoding RNAs. The poly(A) tails are 43 nucleotides long on average. The stabilising ones start at the stop codon, and without them the stop codon (UAA) is not complete as the genome only encodes the U or UA part. Plant mitochondria have only destabilising polyadenylation, and yeast mitochondria have no polyadenylation at all.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMexico national football team -- In their opening match of the 2018 FIFA World Cup, Mexico defeated defending champion Germany, 1--0, for the first time in a World Cup match. They would go on to defeat South Korea 2--1 in the next game, with goals from Carlos Vela and Javier Hernández, but would fall 3--0 to Sweden in the last group stage match. Despite the loss, Mexico qualified to the round of 16 for the seventh-consecutive tournament. In the round of 16, Mexico was defeated 0--2 by Brazil; the defeat meant that for the seventh tournament in a row, Mexico failed to reach the quarterfinals since they last hosted the World Cup in 1986.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOpen Door Policy -- The Open Door Policy is a term in foreign affairs initially used to refer to the United States policy established in the late 19th century and the early 20th century that would allow for a system of trade in China open to all countries equally. It was used mainly to mediate the competing interests of different colonial powers in China. In more recent times, Open Door policy describes the economic policy initiated by Deng Xiaoping in 1978 to open up China to foreign businesses that wanted to invest in the country. This later policy set into motion the economic transformation of modern China.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMary II of England -- Mary II (30 April 1662 -- 28 December 1694) was Queen of England, Scotland, and Ireland, co-reigning with her husband and first cousin, King William III and II, from 1689 until her death; popular histories usually refer to their joint reign as that of William and Mary. William and Mary, both Protestants, became king and queen regnant following the Glorious Revolution, which resulted in the adoption of the English Bill of Rights and the deposition of her Roman Catholic father, James II and VII. William became sole ruler upon her death in 1694. He reigned as such until his own death in 1702, when he was succeeded by Mary's sister Anne.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAdvanced maternal age -- Advanced maternal age is associated with adverse reproductive effects such as increased risk of infertility, and that the children have chromosomal abnormalities. The corresponding paternal age effect is less pronounced.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEncino, Los Angeles -- Encino is a neighborhood in the San Fernando Valley region of Los Angeles, California, United States.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMine Would Be You -- ``Mine Would Be You'' is a song written by Jessi Alexander, Connie Harrington, and Deric Ruttan and recorded by American country music artist Blake Shelton. It was released in July 2013 as the third single from Shelton's 2013 album Based on a True Story.... The song reached number one the US Billboard Country Airplay chart.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLet There Be Light (2017 film) -- Let There Be Light is a 2017 American Christian drama film directed by and starring Kevin Sorbo and written by Dan Gordon and Sam Sorbo. The plot follows an atheist who goes through a near-death experience in an auto accident and converts to Christianity. Sean Hannity executive produced and appears in the film. Dionne Warwick and Travis Tritt also have roles in the film. It was released in the United States on October 27, 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFootloose (song) -- ``Footloose'' is a song co-written and recorded by American singer-songwriter Kenny Loggins. It was released in January 1984 as the first of two singles by Loggins from the 1984 film of the same name (the other one being ``I'm Free (Heaven Helps the Man)''). The song spent three weeks at number one, March 31--April 14, 1984 on the US Billboard Hot 100, and was the first of two number-one hits from the film. Billboard ranked it at the No. 4 song for 1984.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNucleotide -- Nucleotides are organic molecules that serve as the monomer units for forming the nucleic acid polymers deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA), both of which are essential biomolecules within all life-forms on Earth. Nucleotides are the building blocks of nucleic acids; they are composed of three subunit molecules: a nitrogenous base, a five-carbon sugar (ribose or deoxyribose), and at least one phosphate group.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States–European Union relations -- Relations between the United States of America (US) and the European Union (EU) are the bilateral relations between that country and the supranational organization. The US and EU have been interacting for more than sixty years. US-EU relations officially started in 1953 when US ambassadors visited the European Coal and Steel Community (former EU). The two parties share a good relationship which is strengthened by cooperation on trade, military defense and shared values.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Hunchback of Notre-Dame -- Victor Hugo began writing Notre-Dame de Paris in 1829, largely to make his contemporaries more aware of the value of the Gothic architecture, which was neglected and often destroyed to be replaced by new buildings or defaced by replacement of parts of buildings in a newer style. For instance, the medieval stained glass panels of Notre-Dame de Paris had been replaced by white glass to let more light into the church. This explains the large descriptive sections of the book, which far exceed the requirements of the story. A few years earlier, Hugo had already published a paper entitled Guerre aux Démolisseurs (War to the Demolishers) specifically aimed at saving Paris' medieval architecture. The agreement with his original publisher, Gosselin, was that the book would be finished that same year, but Hugo was constantly delayed due to the demands of other projects. In the summer of 1830, Gosselin demanded that Hugo complete the book by February 1831. Beginning in September 1830, Hugo worked nonstop on the project thereafter. The book was finished six months later.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nReverse osmosis -- Many reef aquarium keepers use reverse osmosis systems for their artificial mixture of seawater. Ordinary tap water can contain excessive chlorine, chloramines, copper, nitrates, nitrites, phosphates, silicates, or many other chemicals detrimental to the sensitive organisms in a reef environment. Contaminants such as nitrogen compounds and phosphates can lead to excessive and unwanted algae growth. An effective combination of both reverse osmosis and deionization is the most popular among reef aquarium keepers, and is preferred above other water purification processes due to the low cost of ownership and minimal operating costs. Where chlorine and chloramines are found in the water, carbon filtration is needed before the membrane, as the common residential membrane used by reef keepers does not cope with these compounds.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHawaii Five-0 (2010 TV series) -- Hawaii Five-0 is an American action police procedural television series that premiered on Monday, September 20, 2010, on CBS. The series is a re-imagining of the original series, which aired on CBS from 1968 to 1980. Like the original series, the show follows an elite state police task force set up to fight major crimes in the state of Hawaii. The series is produced by K/O Paper Products and 101st Street Television in association with CBS Productions, originally an in-name-only unit of but folded into CBS Television Studios, which has produced the series since the beginning of season three.The show has had three crossovers with other shows revolving around crime such as NCIS Los Angeles. The show has received praise for its modern take on the original series. Due to pay disputes, season 8 was the first season not to feature Daniel Dae Kim and Grace Park. Season 8 was also the first season not to feature Masi Oka following his departure in the thirteenth episode of the seventh season. Meanwhile, Meaghan Rath and Beulah Koale joined as new main cast members in season 8. On April 18, 2018, CBS renewed the series for a ninth season which is set to premiere on September 28, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Red Rock episodes -- Following a major overhaul in the summer of 2016, each episode is now a single 60 minute transmission, including advertisements. The series was also moved to 9:00pm on Mondays, to allow for grittier storylines, as the series is now post-watershed. A special-double episode was broadcast on 9 January 2017 as a single 120 minute transmission. This episode was co-written by actor Shaun Williamson. The second series was broadcast in the UK between 17 July 2017 and 8 September 2017, with Series 3 scheduled for this year.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWashington, D.C. -- The U.S. Census Bureau estimates that the District's population was 693,972 on July 1, 2017, a 15.3% increase since the 2010 United States Census. The increase continues a growth trend since 2000, following a half-century of population decline. The city was the 24th most populous place in the United States as of 2010. According to data from 2010, commuters from the suburbs increase the District's daytime population to over one million people. If the District were a state it would rank 49th in population, ahead of Vermont and Wyoming.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLetter (paper size) -- Letter or ANSI Letter is a paper size commonly used as home or office stationery in the United States, Canada, Chile, Mexico, the Dominican Republic and the Philippines. It measures 8.5 by 11 inches (215.9 by 279.4 mm). US Letter-size paper is a standard defined by the American National Standards Institute (ANSI, paper size A), in contrast to A4 paper used by most other countries, and adopted at varying dates, which is defined by the International Organization for Standardization, specifically in ISO 216.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States at the FIFA World Cup -- The United States men's national soccer team has played in several World Cup finals, with their best result occurring during their first appearance at the 1930 World Cup, when the United States finished in third place. After the 1950 World Cup, in which the United States upset England in group play 1--0, the U.S. was absent from the finals until 1990. The United States has participated in every World Cup since 1990 until they failed to qualify for the 2018 competition after a loss to Trinidad and Tobago in 2017.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTribute in Light -- The Tribute in Light is an art installation of 88 searchlights placed six blocks south of the World Trade Center on top of the Battery Parking Garage in New York City to create two vertical columns of light to represent the Twin Towers in remembrance of the September 11, 2001 attacks. Tribute in Light began initially as a temporary commemoration of the attacks in early 2002 but became an annual commemoration, currently produced on September 11th by the Municipal Art Society of New York.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShe's Like the Wind -- ``She's Like the Wind'' is a 1987 power ballad from the film Dirty Dancing, performed by Patrick Swayze. Though Swayze is the primary vocalist on the single, it was billed as being performed by ``Patrick Swayze featuring Wendy Fraser''; Fraser is heard throughout much of the song, specifically in the final chorus. The single reached number three on the Billboard Hot 100 and number one on the Adult Contemporary chart.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWhat a Wonderful World -- ``What a Wonderful World'' is a pop ballad written by Bob Thiele (as ``George Douglas'') and George David Weiss. It was first recorded by Louis Armstrong and released in 1967 as a single, which topped the pop charts in the United Kingdom. Thiele and Weiss were both prominent in the music world (Thiele as a producer and Weiss as a composer/performer). Armstrong's recording was inducted in the Grammy Hall of Fame in 1999. The publishing for this song is controlled by Memory Lane Music Group, Carlin Music Corp. and BMG Rights Management.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUncaught third strike -- In Little League, in the Tee-Ball and Minor League divisions, the batter is out after the third strike regardless of whether the pitched ball is caught cleanly by the catcher. In Little League (or the Major Division), Junior, Senior, and Big League divisions, a batter may attempt to advance to first base on an uncaught third strike. Little League Major Division Softball and many other youth baseball leagues (such as the USSSA) also follow the rule.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSolo: A Star Wars Story -- Solo: A Star Wars Story (or simply Solo) is a 2018 American space western film based on the Star Wars character Han Solo. Directed by Ron Howard, it was produced by Lucasfilm and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is the second Star Wars anthology film following Rogue One (2016). The plot takes place over ten years prior to the events of A New Hope, and explores the early adventures of Han Solo and Chewbacca, who join a heist within the criminal underworld and meet a young Lando Calrissian. Alden Ehrenreich stars as Han Solo alongside Woody Harrelson, Emilia Clarke, Donald Glover, Thandie Newton, Phoebe Waller-Bridge, Joonas Suotamo, and Paul Bettany.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of last World War I veterans by country -- This is a list of the last World War I veterans to die by country. The last living veteran of World War I (4 February 1914 -- 11 November 1918) was Florence Green, a British citizen who served in the Allied armed forces, and who died 4 February 2012, aged 110. The last combat veteran was Claude Choules who served in the British Royal Navy (and later the Royal Australian Navy) and died 5 May 2011, aged 110. The last veteran who served in the trenches was Harry Patch (British Army) who died on 25 July 2009, aged 111. The last Central Powers veteran, Franz Künstler of Austria-Hungary, died on 27 May 2008 at the age of 107.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Governor (The Walking Dead) -- In the television series, The Governor's disturbing motives are reflected in his authoritarian ways in dealing with threats to his community, primarily by executing most large groups and only accepting lone survivors into his community. His dark nature escalates when he comes into conflict with Rick Grimes and the latter's group, who are occupying the nearby prison. The Governor vows to eliminate the prison group, and in that pursuit, he leaves several key characters dead both in Rick's group and his own. The Governor has a romantic relationship with Andrea, who unsuccessfully seeks to broker a truce between the two groups. In season 4, The Governor attempts to redeem himself upon meeting a new family, to whom he introduces himself as Brian Heriot. However, he commits several brutal acts to ensure the family's survival. This leads to more characters' deaths and forces Rick and his group to abandon the prison.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMighty Joe Young (1998 film) -- In most of the film, Joe was portrayed by creature-suit performer John Alexander, who wore a radio-controlled animatronic gorilla mask and full body suit created by special makeup effects artist Rick Baker and his crew at Cinovation Studios. To achieve those scenes, Alexander often acted on miniature sets surrounded by blue screen; visual-effects house DreamQuest Images then composited him into footage shot earlier. Joe as an infant was performed by Verne Troyer. For certain scenes, the filmmakers used three full-sized animatronics (one in quadruped, one sitting down, and one in a dead position) also created by Baker's crew. For the digital Joe, visual-effects houses DreamQuest Images and Industrial Light & Magic worked on different scenes, using the same model provided by Baker. Many of these performances were achieved by key-frame animation, but to portray the digital Joe running and jumping, motion-capture data from an infant chimpanzee were used.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHart of Dixie (Season 4) -- The fourth and final season of Hart of Dixie premiered on November 15, 2014 and ended on March 27, 2015, with a total of 10 episodes. The series was later cancelled on May 7, 2015.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFixed cost -- In economics, fixed costs, indirect costs or overheads are business expenses that are not dependent on the level of goods or services produced by the business. They tend to be time-related, such as salaries or rents being paid per month, and are often referred to as overhead costs. This is in contrast to variable costs, which are volume-related (and are paid per quantity produced). For a simple example, such as a bakery, the monthly rent for the baking facilities, and the monthly payments for the security system and basic phone line are fixed costs, as they do not change according to how much bread the bakery produces and sells. On the other hands, the wage costs of the bakery are variable, as the bakery will have to hire more workers if the production of bread increases. The relation between fixed cost and variable cost can be modelled by an analytical formula.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDoctor Doctor (Australian TV series) -- On 28 September 2016, Nine renewed the program for a second season after just two episodes having been aired. On 11 October 2017, the series was renewed for a third season at Nine's upfronts, and will premiere on 6 August 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Magicians (Grossman novel) -- The Magicians is a new adult fantasy novel by the American author Lev Grossman, published in 2009 by Viking Press. It tells the story of Quentin Coldwater, a young man who discovers and attends a college of magic in New York. The novel received critical acclaim, and was followed by The Magician King in 2011 and 2014's The Magician's Land. The novels have been adapted as a television series that currently airs on Syfy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFIFA eligibility rules -- As the governing body of association football, FIFA is responsible for maintaining and implementing the rules that determine whether an association football player is eligible to represent a particular country in officially recognised international competitions and friendly matches. In the 20th century, FIFA allowed a player to represent any national team, as long as the player held citizenship of that country. In 2004, in reaction to the growing trend towards naturalisation of foreign players in some countries, FIFA implemented a significant new ruling that requires a player to demonstrate a ``clear connection'' to any country they wish to represent. FIFA has used its authority to overturn results of competitive international matches that feature ineligible players.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWar scythe -- A war scythe or military scythe is a form of pole weapon with a curving single-edged blade with the cutting edge on the concave side of the blade. Its blade bears some superficial resemblance to that of an agricultural scythe from which it likely evolved, but the war scythe is otherwise unrelated to agricultural tools and is a purpose-built infantry melee weapon. The blade of a war scythe has regularly proportioned flats, a thickness comparable to that of a spear or sword blade, and slightly curves along its edge as it tapers to its point. This is very different from farming scythes, which have very thin and irregularly curved blades, specialised for mowing grass and wheat only, unsuitable as blades for improvised spears or polearms.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLive with Kelly and Ryan -- With roots in A.M. Los Angeles and A.M. New York, Live began as The Morning Show, hosted by Regis Philbin and Cyndy Garvey; the show rose to national prominence as Live with Regis and Kathie Lee, when Philbin was joined by Kathie Lee Gifford. That incarnation of the program ran for 12 years and continuing as Live with Regis and Kelly for another decade before Ripa, after hosting with guest co-hosts for nearly a year, was paired with former NFL star Michael Strahan. The franchise has had longstanding success and has won the Daytime Emmy Award for Outstanding Talk Show and Outstanding Talk Show Hosts. On January 19, 2016, the show was renewed through the 2019--20 season. On February 12, 2016, a special episode focused on Ripa's 15 years as part of the program. On April 18, 2016, Strahan and ABC announced that he was leaving the show to join ABC's Good Morning America full-time. On May 1, 2017, it was announced that Ryan Seacrest would join Ripa as her new permanent co-host, succeeding Strahan.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInsidious: Chapter 3 -- Insidious: Chapter 3 is a 2015 supernatural horror film written and directed by Leigh Whannell in his directorial debut. It is a prequel to the first two films and the third installment in the Insidious franchise. The film stars Dermot Mulroney and Stefanie Scott, with Angus Sampson, Whannell, and Lin Shaye reprising their roles from the previous films. The film was released on June 5, 2015, received mixed reviews and grossed $113 million against a budget of $11 million.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSprite (drink) -- Sprite is a colorless, caffeine-free, lemon- and lime-flavored soft drink created by The Coca-Cola Company. It was first developed in West Germany in 1959 as Fanta Klare Zitrone (``Clear Lemon Fanta'') and was introduced in the United States under the current brand name Sprite in 1961 as a competitor to 7 Up. Bottles of Sprite are usually transparent green in color, with a green and yellow label, whereas cans are colored silver, green, and blue, and aluminum bottles have a solid lime green color.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHereditary spastic paraplegia -- Hereditary spastic paraplegia (HSP) is a group of inherited diseases whose main feature is a progressive gait disorder. The disease presents with progressive stiffness (spasticity) and contraction in the lower limbs. HSP is also known as hereditary spastic paraparesis, familial spastic paraplegia, French settlement disease, or Strumpell-Lorrain disease. The symptoms are a result of dysfunction of long axons in the spinal cord. The affected cells are the primary motor neurons; therefore, the disease is an upper motor neuron disease. HSP is not a form of cerebral palsy even though it physically may appear and behave much the same as spastic diplegia. The origin of HSP is different from cerebral palsy. Despite this, some of the same anti-spasticity medications used in spastic cerebral palsy are sometimes used to treat HSP symptoms.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStand-your-ground law -- The states that have adopted stand-your-ground in practice, either through case law/precedent, jury instructions or by other means, are California, Colorado, Illinois, New Mexico, Oregon, Virginia, and Washington.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Hobbit (film series) -- The Hobbit is a film series consisting of three high fantasy adventure films directed by Peter Jackson. They are based on the 1937 novel The Hobbit by J.R.R. Tolkien, with large portions of the trilogy inspired by the appendices to The Return of the King, which expand on the story told in The Hobbit, as well as new material and characters written especially for the films. Together they act as a prequel to Jackson's The Lord of the Rings film trilogy. The films are subtitled An Unexpected Journey (2012), The Desolation of Smaug (2013), and The Battle of the Five Armies (2014).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJaywalking -- Jaywalking is considered an infraction, but in some jurisdictions, it is a misdemeanor or requires a court appearance. The penalty is usually a fine. In some cities (e.g. New York City, Chicago, and Boston), although prohibited, ``jaywalking'' behavior has been so commonplace that police generally cite or detain jaywalkers only if their behavior is considered excessively dangerous or disruptive, such as running out in front of a moving vehicle, or crossing after the light is about to change to allow cross traffic to proceed. Penalties for jaywalking vary by state, and, within a state, may vary by county or municipality. In Tempe, Arizona, as of June, 2006, jaywalking carried fines up to US$118; a sampling of other U.S. cities found fines ranging from US$1 to US$1,000.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nToll-free telephone numbers in the North American Numbering Plan -- In the United States of America, Canada, and other countries participating in the North American Numbering Plan, a toll-free telephone number has one of the area codes 800, 833, 844, 855, 866, 877, and 888.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of films with a 100% rating on Rotten Tomatoes -- On the film review aggregation website Rotten Tomatoes, films that have exclusively positive reviews and have been reviewed by at least five critics have a 100% approval rating. Many of these films, particularly those with a high number of positive reviews, have achieved wide critical acclaim and are often considered among the best. A number of these films also appear on the AFI's 100 Years...100 Movies lists, but there are many others and several entries with dozens of positive reviews, which are considered surprising to some experts. As of July 2018, Paddington 2 holds the site's record, with an approval rating of 100% and 199 positive reviews.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPopcorn -- In the popcorn industry, a popped kernel of corn is known as a ``flake.'' Two shapes of flakes are commercially important. ``Butterfly'' (or ``snowflake'') flakes are irregular in shape and have a number of protruding ``wings''. ``Mushroom'' flakes are largely ball-shaped, with few wings. Butterfly flakes are regarded as having better mouthfeel, with greater tenderness and less noticeable hulls. Mushroom flakes are less fragile than butterfly flakes and are therefore often used for packaged popcorn or confectionery, such as caramel corn. The kernels from a single cob of popcorn may form both butterfly and mushroom flakes; hybrids that produce 100% butterfly flakes or 100% mushroom flakes exist, the latter developed only as recently as 1998. Growing conditions and popping environment can also affect the butterfly-to-mushroom ratio.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMinor in Possession -- In the United States, a Minor in Possession, or a MIP, (also referred to as a PAULA, Possession of Alcohol Under the Legal Age) is illegal, typically a misdemeanor. In California, depending on the county in which the person is charged, the crime may also be charged as an infraction. Anyone who is under the age of 21 and possesses alcohol in the United States, with the exception of special circumstances, is violating the law of the state.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDachshund -- The dachshund (UK: /ˈdakshʊnd/ or US: /ˈdɑːkshʊnt/ DAHKS-huunt or /ˈdɑːksənt/) (English: badger dog; also known as the sausage dog or wiener dog) is a short-legged, long-bodied, hound-type dog breed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nYellowjacket -- Yellowjacket or Yellow jacket is the common name in North America for predatory social wasps of the genera Vespula and Dolichovespula. Members of these genera are known simply as ``wasps'' in other English-speaking countries. Most of these are black and yellow like the eastern yellowjacket Vespula maculifrons and the aerial yellowjacket Dolichovespula arenaria; some are black and white like the bald-faced hornet, Dolichovespula maculata. Others may have the abdomen background color red instead of black. They can be identified by their distinctive markings, their occurrence only in colonies, and a characteristic, rapid, side-to-side flight pattern prior to landing. All females are capable of stinging. Yellowjackets are important predators of pest insects.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCrash (2004 film) -- Farhad locates Daniel's house and waits in ambush. As he confronts Daniel with his gun in hand, Lara jumps into Daniel's arms, attempting to protect her father with the ``invisible cloak.'' Daniel's wife Elizabeth runs out the front door and watches in horror as Farhad shoots Lara. Daniel clutches his daughter as Fahrad stands shocked as both realized she has not been hit by any bullet. Daniel runs into the house with his wife and daughter, leaving Fahrad outside. Farhad later tells his daughter that he believes the little girl was his guardian angel, preventing him from committing a terrible crime. Dorri is then shown with the box of bullets she had purchased, labeled as blanks.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIp Man 3 -- Wing-sing accompanies Ip to the fight. After a battle with six and a half point poles, butterfly swords and an empty-handed fight, Ip eventually overpowers Cheung with a one-inch punch. Accepting defeat, Cheung destroys the banner that proclaimed himself to be the Grandmaster. Ip tells him that spending time with their closest ones are more important than competing and leaves. In the epilogue, it is revealed that Wing-sing died in 1960, and that Ip helped make Wing Chun well known internationally and left a legacy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nModified-release dosage -- Extended-release dosage consists of sustained-release (SR) and controlled-release (CR) dosage. SR maintains drug release over a sustained period but not at a constant rate. CR maintains drug release over a sustained period at a nearly constant rate.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBad Education (TV series) -- The third series of Bad Education began transmission on 16 September 2014. Due to its success, the show was later adapted into a movie, which was released on 21 August 2015. In late 2014, Whitehall confirmed that the show would not receive a fourth series.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of Line of Duty episodes -- The fourth series of Line of Duty, consisting of six episodes, began broadcasting on 26 March 2017 on BBC One. The story follows DS Kate Fleming (Vicky McClure), DS Steve Arnott (Martin Compston) and Superintendent Ted Hastings (Adrian Dunbar) as they investigate the actions of DCI Roseanne Huntley (Thandie Newton). The supporting characters include FC Tim Ifield (Jason Watkins), DC Jodie Taylor (Claudia Jessie), and DS Sam Railston (Aiysha Hart). As with the previous two series, the storyline is linked thematically to that of series 1.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEndocrine system -- Special features of endocrine glands are, in general, their ductless nature, their vascularity, and commonly the presence of intracellular vacuoles or granules that store their hormones. In contrast, exocrine glands, such as salivary glands, sweat glands, and glands within the gastrointestinal tract, tend to be much less vascular and have ducts or a hollow lumen. A number of glands that signal each other in sequence are usually referred to as an axis, for example, the hypothalamic-pituitary-adrenal axis.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKevin Durant -- Durant was selected as the second overall pick in the 2007 NBA draft by the Seattle SuperSonics. In his first regular season game, the 19-year-old Durant registered 18 points, 5 rebounds, and 3 steals against the Denver Nuggets. On November 16, he made the first game-winning shot of his career in a game against the Atlanta Hawks. At the conclusion of the season, he was named the NBA Rookie of the Year behind averages of 20.3 points, 4.4 rebounds, and 2.4 assists per game. He joined Carmelo Anthony and LeBron James as the only teenagers in league history to average at least 20 points per game over an entire season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGastrointestinal tract -- All bilaterians have a gastrointestinal tract, also called a gut or an alimentary canal. This is a tube that transfers food to the organs of digestion. In large bilaterians, the gastrointestinal tract generally also has an exit, the anus, by which the animal disposes of feces (solid wastes). Some small bilaterians have no anus and dispose of solid wastes by other means (for example, through the mouth). The human gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and intestines, and is divided into the upper and lower gastrointestinal tracts. The GI tract includes all structures between the mouth and the anus, forming a continuous passageway that includes the main organs of digestion, namely, the stomach, small intestine, and large intestine. However, the complete human digestive system is made up of the gastrointestinal tract plus the accessory organs of digestion (the tongue, salivary glands, pancreas, liver and gallbladder). The tract may also be divided into foregut, midgut, and hindgut, reflecting the embryological origin of each segment. The whole human GI tract is about nine metres (30 feet) long at autopsy. It is considerably shorter in the living body because the intestines, which are tubes of smooth muscle tissue, maintain constant muscle tone in a halfway-tense state but can relax in spots to allow for local distention and peristalsis.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHighest unclimbed mountain -- An unclimbed mountain is a mountain peak that has yet to be climbed to the top. Determining which unclimbed peak is highest is often a matter of controversy. In some parts of the world, surveying and mapping are still unreliable, and there are no comprehensive records of the routes of explorers, mountaineers and local inhabitants. In some cases, even modern ascents by larger parties have been poorly documented and, with no universally recognized listing, the best that can be achieved in determining the world's highest unclimbed peaks is somewhat speculative. Most sources indicate that Gangkhar Puensum (7,570 metres (24,840 ft)) in Bhutan or on the Bhutan-China border is the tallest mountain in the world that has yet to be fully summited. Gangkhar Puensum has been off limits to climbers since 1994 when Bhutan prohibited all mountaineering above 6,000 m (20,000 ft) due to spiritual/religious beliefs.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nColumbus Day -- Columbus Day is a national holiday in many countries of the Americas and elsewhere which officially celebrates the anniversary of Christopher Columbus's arrival in the Americas on October 12, 1492. The landing is celebrated as ``Columbus Day'' in the United States, as ``Día de la Raza'' (``Day of the Race'') in some countries in Latin America, as ``Día de la Hispanidad'' and ``Fiesta Nacional'' in Spain, where it is also the religious festivity of la Virgen del Pilar, as Día de las Américas (Day of the Americas) in Belize and Uruguay, as Día del Respeto a la Diversidad Cultural (Day of Respect for Cultural Diversity) in Argentina, and as Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo or Festa Nazionale di Cristoforo Colombo in Italy as well as in Little Italys around the world. As the day of remembrance of Our Lady of the Pillar, 12 October had been declared a religious feast day throughout the Spanish Empire in 1730; the secular Fiesta de la Raza Española was first proposed by Faustino Rodríguez-San Pedro y Díaz-Argüelles in 1913. In recent years, celebration of the holiday has faced some opposition from various organizations.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCarrier oil -- Carrier oil, also known as base oil or vegetable oil, is used to dilute essential oils and absolutes before they are applied to the skin in massage and aromatherapy. They are so named because they carry the essential oil onto the skin. Diluting essential oils is a critical safety practice when using essential oils. Oils alone are volatile because they begin to dissipate as soon as they are applied. The rate of dispersion will vary based on how light or heavy the carrier oil is. Carrier oils do not contain a concentrated aroma, unlike essential oils, though some, such as olive, have a mild distinctive smell. Neither do they evaporate like essential oils, which are more volatile. The carrier oils used should be as natural and unadulterated as possible. Many people feel organic oils are of higher quality. Cold-pressing and maceration are the two main methods of producing carrier oils.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Originals (season 5) -- The Originals, a one-hour American supernatural drama, was renewed for a fifth season by The CW on May 10, 2017. The 2016--17 United States television season debut of The Originals was pushed to midseason, as with the fourth-season premiere. On July 20, 2017, Julie Plec announced via Twitter that the upcoming season would be the series' last. The fifth season consists of 13 episodes and debuted on April 18, 2018. The series finale aired on August 1, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nX-Men: The Last Stand -- X-Men: The Last Stand has been criticized by fans for killing off major characters such as Professor Charles Xavier, Cyclops, and Jean Grey. The 2014 film X-Men: Days of Future Past has subsequently been viewed by some critics as a revision of those controversial plot elements in X-Men: The Last Stand. Writer Kinberg would later state that ``there are a lot of things about 'X3' that I love and there are a lot of things that I regret'', detailing that he would have preferred the Dark Phoenix as the main plotline and ``I would have fought harder'' for that, considering that at the period ``the darkness of her story was a little bit daunting on a huge $200 million studio movie'' leading Fox to ask for rewrites. Previous X-Men director Bryan Singer declared that The Last Stand ``isn't what I would have done'' and he was dissatisfied with the busy plot and excessive character deaths, but Singer still liked some parts of the movie, such as Ellen Page's casting -- leading Singer to bring her back as Kitty Pryde in X-Men: Days of Future Past -- and the scenes with Leech, which he described as ``really sweet moments''. Matthew Vaughn, who was attached as director before dropping out, criticized Ratner's direction: ``I could have done something with far more emotion and heart. I'm probably going to be told off for saying that, but I genuinely believe it.'' While promoting his own installment of the franchise, 2011's X-Men: First Class, Vaughn would say regarding The Last Stand that ``I storyboarded the whole bloody film, did the script. My X3 would have been 40 minutes longer. They didn't let the emotions and the drama play in that film. It became wall-to-wall noise and drama. I would have let it breathe and given far more dramatic elements to it.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLily of the valley -- Lily of the valley (Convallaria majalis /ˌkɒnvəˈleɪriə məˈdʒeɪlɪs/), sometimes written lily-of-the-valley, is a sweetly scented, highly poisonous woodland flowering plant that is native throughout the cool temperate Northern Hemisphere in Asia and Europe. Other names include May bells, Our Lady's tears, and Mary's tears. Its French name, muguet, sometimes appears in the names of perfumes imitating the flower's scent.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBipolar disorder -- Bipolar disorder, previously known as manic depression, is a mental disorder that causes periods of depression and periods of abnormally elevated mood. The elevated mood is significant and is known as mania or hypomania, depending on its severity, or whether symptoms of psychosis are present. During mania, an individual behaves or feels abnormally energetic, happy, or irritable. Individuals often make poorly thought out decisions with little regard to the consequences. The need for sleep is usually reduced during manic phases. During periods of depression, there may be crying, a negative outlook on life, and poor eye contact with others. The risk of suicide among those with the illness is high at greater than 6 percent over 20 years, while self-harm occurs in 30--40 percent. Other mental health issues such as anxiety disorders and substance use disorder are commonly associated.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n2018 FIFA World Cup knockout stage -- In the knockout stage, if a match was level at the end of 90 minutes of normal playing time, extra time was played (two periods of 15 minutes each), where each team was allowed to make a fourth substitution. If still tied after extra time, the match was decided by a penalty shoot-out to determine the winners.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOttoman Egypt -- The Egypt Eyalet (1517--1867) was established when the Egypt region came under the direct rule of the Ottoman Empire with their 1517 victory over the Mamluk Sultanate. The interruption of the Napoleon's French campaign in Egypt and Syria (1798--1801) allowed Muhammad Ali's seizure of power from Ottoman Hurshid Pasha, and the founding of the Muhammad Ali dynasty.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGlenn Rhee -- In the seventh season premiere, ``The Day Will Come When You Won't Be'', Abraham is revealed to be Negan's chosen victim; Negan brutally beats him to death with Lucille as the rest of the group watches, horrified. When Daryl strikes Negan in the face, Negan declares that he will need to kill someone else as punishment. He then strikes Glenn with Lucille. After two blows to the head, Glenn sits up, severely brain damaged with a dislocated eye, and mutters ``Maggie, I'll find you'', before Negan repeatedly bludgeons Glenn's skull into a bloody pulp.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGotham City -- Gotham City is traditionally depicted as being located in the state of New Jersey, within close proximity to Metropolis. Over the years, Gotham's look and atmosphere has been influenced by cities such as New York City and Chicago.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFive pounds (British coin) -- Five pound coins are legal tender but are intended as souvenirs and are rarely seen in circulation. The coins are sold by the Royal Mint at face value and also, with presentation folders, at a premium to that face value. The 2010 coins, with such folders, were sold for £9.95 each.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHalo 2 -- On February 9, 2006, Nick Baron announced that a version of Halo 2 would be released on PC, exclusively for the Windows Vista operating system. While this was a deliberate decision by Microsoft to push sales of Vista, the game could be enabled to play on Windows XP through an unauthorized third-party patch. The game was ported by a small team at Microsoft Game Studios (codenamed Hired Gun) who worked closely with Bungie. As one of the launch titles of Games for Windows -- Live, the game offered Live features not available in the Xbox version, such as guide support and achievements. The Windows port also added two exclusive multiplayer maps and a map editor.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMarble Falls, Texas -- Marble Falls is located in southern Burnet County at 30°34′N 98°17′W﻿ / ﻿30.567°N 98.283°W﻿ / 30.567; -98.283 (30.5741, -98.2782), on the banks of Lake Marble Falls. According to the Handbook of Texas website, the former falls were flooded by the lake, which was created by a shelf of limestone running diagonally across the Colorado River from northeast to southwest. The upper layer of limestone, brownish on the exterior but a deep blue inside, was so hard and cherty it was mistaken for marble. The falls were actually three distinct formations at the head of a canyon 1.25 miles (2.01 km) long, with a drop of some 50 feet (15 m) through the limestone strata. The natural lake and waterfall were covered when the Colorado River was dammed with the completion of Max Starcke Dam in 1951. A photo of the falls as they once existed can be seen at the website for the Wallace Guest House, a local bed and breakfast. Lake Marble Falls sits between Lake Lyndon B. Johnson to the north and Lake Travis to the south. The falls for which the city is named are now underwater but are revealed every few years when the lake is lowered.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Boy in the Striped Pyjamas -- The Boy in the Striped Pyjamas is a 2006 Holocaust novel by Irish novelist John Boyne. Unlike the months of planning Boyne devoted to his other books, he said that he wrote the entire first draft of The Boy in the Striped Pyjamas in two and a half days, barely sleeping until he got to the end. As of March 2010, the novel had sold more than five million copies around the world. In both 2007 and 2008, it was the best selling book of the year in Spain, and it has also reached number one on the New York Times bestseller list, as well as in the UK, Ireland, and Australia. The book was adapted in 2008 as a film of the same name.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSpeed of sound -- The speed of sound in an ideal gas depends only on its temperature and composition. The speed has a weak dependence on frequency and pressure in ordinary air, deviating slightly from ideal behavior.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCall of Duty: Modern Warfare 2 -- The game's campaign follows the Task Force 141, a special forces unit fronted by Captain Soap MacTavish, as they hunt Vladimir Makarov, leader of the Russian Ultranationalist party, and the United States Army Rangers, who are defending the country from a Russian invasion. The game's main playable characters are Sergeant Gary ``Roach'' Sanderson, of the 141, and Private James Ramirez, of the Army Rangers, with Captain MacTavish becoming playable later in the campaign. An expansive multiplayer mode is featured in the game, with several new features and modes that were not seen in its predecessor.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBee and PuppyCat -- It will be followed by a sequel series called Bee and PuppyCat: Lazy in Space in 2019.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLife Unexpected -- While Life Unexpected received mostly positive reviews, it struggled in the ratings and was cancelled by The CW in 2011. The show has since been released on DVD, and it is available on Netflix as well as Amazon Video streaming services.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDaddy's Little Girls -- Tyler Perry's Daddy's Little Girls is a 2007 American romantic comedy-drama film written and directed by Tyler Perry and produced by Perry and Reuben Cannon. It stars Gabrielle Union and Idris Elba. The film was released on February 14, 2007 by Lions Gate Entertainment. This is one of only three films directed by Perry that he does not appear in (the other two being For Colored Girls and Temptation: Confessions of a Marriage Counselor) as well as the first of Perry's films to not be based on any of the filmmaker's stage plays.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDiet Rite -- Diet Rite is a brand of no-calorie soft drinks originally distributed by the RC Cola company.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDanger Zone (song) -- Film producers Jerry Bruckheimer and Don Simpson, along with music supervisor Michael Dilbeck, had over 300 songs to employ on Top Gun. Testing compositions against the dailies of the opening scenes at the aircraft carrier, nothing satisfied them, and Bruckheimer asked soundtrack producer Giorgio Moroder to write something. With the help of songwriter Tom Whitlock, he composed ``Danger Zone'' and had Joe Pizzulo record a demo. With the approval of the producers, soundtrack distributor Columbia Records requested Moroder to have ``Danger Zone'' performed by an artist signed by the label.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMoment of inertia -- Moment of inertia plays the role in rotational kinetics that mass (inertia) plays in linear kinetics - both characterize the resistance of a body to changes in its motion. The moment of inertia depends on how mass is distributed around an axis of rotation, and will vary depending on the chosen axis. For a point-like mass, the moment of inertia about some axis is given by m r 2 (\displaystyle mr^(2)) , where r (\displaystyle r) is the distance of the point from the axis, and m (\displaystyle m) is the mass. For an extended rigid body, the moment of inertia is just the sum of all the small pieces of mass multiplied by the square of their distances from the axis in question. For an extended body of a regular shape and uniform density, this summation sometimes produces a simple expression that depends on the dimensions, shape and total mass of the object.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGollum -- The Ring, which Gollum referred to as ``my precious'' or ``precious'', extended his life far beyond natural limits. Centuries of the Ring's influence twisted Gollum's body and mind, and, by the time of the novels, he ``loved and hated (the Ring), just as he loved and hated himself.'' Throughout the story, Gollum was torn between his lust for the Ring and his desire to be free of it. Bilbo Baggins found the Ring and took it for his own, and Gollum afterwards pursued it for the rest of his life. Gollum finally seized the Ring from Frodo Baggins at the Cracks of Doom in Orodruin in Mordor; but he fell into the fires of the volcano, where both he and the Ring were destroyed.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBare king -- Under modern rules, a player with a bare king does not automatically lose and may continue playing. A bare king can never give check, however, and can therefore never deliver a checkmate or win the game. A bare king can in some situations play to a draw, such as by stalemate or if the opponent of a bare king oversteps the time limit. If both players are left with a bare king, the game is immediately drawn. Similarly, if one player has only a king and bishop or knight while the opponent has a bare king, the game is immediately drawn.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTriamcinolone acetonide -- Triamcinolone acetonide as an intra-articular injectable has been used to treat a variety of musculoskeletal conditions. When applied as a topical ointment, applied to the skin, it is used to mitigate blistering from poison ivy, oak, and sumac, . When combined with Nystatin, it is used to treat skin infections with discomfort from fungus, though it should not be used on the eyes, mouth, or genital area. It provides relatively immediate relief and is used before using oral prednisone. Oral and dental paste preparations are used for treating aphthous ulcers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIncome Support -- Income Support is an income-related benefit in the United Kingdom for some people who are on a low income. Claimants of Income Support may be entitled to certain other benefits, for example, Housing Benefit, Council Tax Reduction, Child Benefit, Carer's Allowance, Child Tax Credit and help with health costs. A person with savings over £16,000 cannot get Income Support, and savings over £6,000 affect how much Income Support can be received. Claimants must be between 16 and Pension Credit age, work fewer than 16 hours a week, and have a reason why they are not actively seeking work (caring for a child under 5 years old or someone who receives a specified disability benefit).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRun batted in -- The perceived significance of the RBI is displayed by the fact that it is one of the three categories that compose the triple crown. In addition, career RBIs are often cited in debates over who should be elected to the Hall of Fame. However, critics, particularly within the field of sabermetrics, argue that RBIs measure the quality of the lineup more than it does the player himself since an RBI can only be credited to a player if one or more batters preceding him in the batting order reached base (the exception to this being a home run, in which the batter is credited with driving himself in, not just those already on base). This implies that better offensive teams--and therefore, the teams in which the most players get on base--tend to produce hitters with higher RBI totals than equivalent hitters on lesser-hitting teams.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nExcretory system -- The kidneys are bean-shaped organs which are present on each side of the vertebral column in the abdominal cavity. Humans have two kidneys and each kidney is supplied with blood from the renal artery. The kidneys remove from the blood the nitrogenous wastes such as urea, as well as salts and excess water, and excrete them in the form of urine. This is done with the help of millions of nephrons present in the kidney. The filtrated blood is carried away from the kidneys by the renal vein (or kidney vein). The urine from the kidney is collected by the ureter (or excretory tubes), one from each kidney, and is passed to the urinary bladder. The urinary bladder collects and stores the urine until urination. The urine collected in the bladder is passed into the external environment from the body through an opening called the urethra.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Congress -- The United States Congress is the bicameral legislature of the Federal government of the United States. The legislature consists of two chambers: the Senate and the House of Representatives.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States Bill of Rights -- The Bill of Rights is the first ten amendments to the United States Constitution. Proposed following the often bitter 1787--88 battle over ratification of the U.S. Constitution, and crafted to address the objections raised by Anti-Federalists, the Bill of Rights amendments add to the Constitution specific guarantees of personal freedoms and rights, clear limitations on the government's power in judicial and other proceedings, and explicit declarations that all powers not specifically delegated to Congress by the Constitution are reserved for the states or the people. The concepts codified in these amendments are built upon those found in several earlier documents, including the Virginia Declaration of Rights and the English Bill of Rights, along with earlier documents such as Magna Carta (1215). In practice, the amendments had little impact on judgments by the courts for the first 150 years after ratification.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUniversity of Michigan -- The University of Michigan (UM, U-M, U of M, or UMich), often simply referred to as Michigan, is a public research university in Ann Arbor, Michigan. The University of Michigan is the state's oldest university, founded in 1817 in Detroit, Michigan as the Catholepistemiad, or University of Michigania, 20 years before the Michigan Territory became a state. It moved to Ann Arbor in 1837 onto 40 acres (16 ha) of what is now known as Central Campus. Since its establishment in Ann Arbor, the university campus has expanded to include more than 584 major buildings with a combined area of more than 34 million gross square feet (780 acres; 3.2 km) spread out over a Central Campus and North Campus, two regional campuses in Flint and Dearborn, and a Center in Detroit. The University was a founding member of the Association of American Universities.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFaster-than-light communication -- However, it is now well understood that quantum entanglement does not allow any influence or information to propagate superluminally. Technically, the microscopic causality postulate of axiomatic quantum field theory implies the impossibility of superluminal communication using any phenomena whose behavior can be described by orthodox quantum field theory. A special case of this is the no-communication theorem, which prevents communication using the quantum entanglement of a composite system shared between two spacelike-separated observers. Some authors have argued that using the no-communication theorem to deduce the impossibility of superluminal communication is circular, since the no-communication theorem assumes that the system is composite.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Resident (TV series) -- The show was purchased by Fox from Showtime in 2017. It was created by Amy Holden Jones, Hayley Schore, and Roshan Sethi. On May 10, 2017, Fox ordered a full 14-episode season and renewed the series for a second season on May 7, 2018. The first season officially concluded on May 14, 2018. During the 2017--2018 United States television season, the series ranked #41 and averaged 7.02 million viewers. The second season is set to premiere on September 24, 2018.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDriving range -- Golfers pay for various sizes of buckets of balls, usually designated as small (30--50 balls), medium (50-80 balls), and large (80-150 balls), and hit at their leisure. Some ranges feature electronic tee devices, which load balls automatically, and record ball use on a smart card. Often there are golf professionals available to give lessons and instruction. Balls are retrieved by a specialty cart with a brush and roller attachment that automatically picks up balls and a cage that protects the driver from incoming balls. In urban and suburban areas, large nets protect surrounding people and structures from errant balls. Driving ranges are particularly popular in Japan where golf courses are overcrowded and often very expensive. Many commercial driving ranges are seen in conjunction with other sports-related practice areas such as batting cages or miniature golf, for entertainment. Some driving ranges also offer areas for practice chip shots, bunker shots, and putting.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHush (2016 film) -- On making the main character a deaf mute, Flanagan had said it originated from him wanting to do a movie ``without dialogue''. The possibility of making the film entirely silent was briefly considered, but was soon abandoned when it was realized that building tension with this limitation would be ``impossible'' Flanagan also noted that the target audience would not have been used to silent films and, as such, would ``seek out every kind of audio stimulus anywhere else in the environment'' or simply choose to not watch the film at all.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNigeria at the FIFA World Cup -- Nigeria have appeared in the finals of the FIFA World Cup on six occasions, the first being in 1994 where they reached the second round. Their sixth and most recent appearance at the finals was the 2018 FIFA World Cup in Russia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLatte -- The term as used in English is a shortened form of the Italian caffè latte (kafˈfɛ lˈlatte), caffelatte (kaffeˈlatte) or caffellatte (kaffelˈlatte), which means ``milk coffee''. The word is also sometimes spelled latté or lattè in English with different kinds of accent marks, which can be a hyperforeignism or a deliberate attempt to indicate that the word is not pronounced according to the rules of English orthography.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSemi-presidential system -- A semi-presidential system or dual executive system is a system of government in which a president exists alongside a prime minister and a cabinet, with the latter being responsible to the legislature of a state. It differs from a parliamentary republic in that it has a popularly elected head of state, who is more than a purely ceremonial figurehead, and from the presidential system in that the cabinet, although named by the president, is responsible to the legislature, which may force the cabinet to resign through a motion of no confidence.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMuscle -- Skeletal muscles are sheathed by a tough layer of connective tissue called the epimysium. The epimysium anchors muscle tissue to tendons at each end, where the epimysium becomes thicker and collagenous. It also protects muscles from friction against other muscles and bones. Within the epimysium are multiple bundles called fascicles, each of which contains 10 to 100 or more muscle fibers collectively sheathed by a perimysium. Besides surrounding each fascicle, the perimysium is a pathway for nerves and the flow of blood within the muscle. The threadlike muscle fibers are the individual muscle cells (myocytes), and each cell is encased within its own endomysium of collagen fibers. Thus, the overall muscle consists of fibers (cells) that are bundled into fascicles, which are themselves grouped together to form muscles. At each level of bundling, a collagenous membrane surrounds the bundle, and these membranes support muscle function both by resisting passive stretching of the tissue and by distributing forces applied to the muscle. Scattered throughout the muscles are muscle spindles that provide sensory feedback information to the central nervous system. (This grouping structure is analogous to the organization of nerves which uses epineurium, perineurium, and endoneurium).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Flight of the Phoenix -- The Flight of the Phoenix is a 1964 novel by Elleston Trevor. The plot involves the crash of a transport aircraft in the middle of a desert and the survivors' desperate attempt to save themselves. The book was the basis for the 1965 film The Flight of the Phoenix starring James Stewart and the 2004 remake entitled Flight of the Phoenix. The Flight of the Phoenix came at the midpoint of Trevor's career and led to a bidding war over its film rights.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMannitol salt agar -- Mannitol salt agar or MSA is a commonly used selective and differential growth medium in microbiology. It encourages the growth of a group of certain bacteria while inhibiting the growth of others. This medium is important in medical laboratories as one method of distinguishing pathogenic microbes in a short period of time. It contains a high concentration (about 7.5%-10%) of salt (NaCl), making it selective for Gram-positive bacteria (Staphylococcus and Micrococcaceae) since this level of salt is inhibitory to most other bacteria. It is also a differential medium for mannitol-fermenting staphylococci, containing carbohydrate mannitol and the indicator phenol red, a pH indicator for detecting acid produced by mannitol-fermenting staphylococci. Staphylococcus aureus produces yellow colonies with yellow zones, whereas other coagulase-negative staphylococci produce small pink or red colonies with no colour change to the medium. If an organism can ferment mannitol, an acidic byproduct is formed that causes the phenol red in the agar to turn yellow. It is used for the selective isolation of presumptive pathogenic (pp) Staphylococcus species.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nA Game of Thrones -- In the novel, recounting events from various points of view, Martin introduces the plot-lines of the noble houses of Westeros, the Wall, and the Targaryens. The novel has inspired several spin-off works, including several games. It is also the namesake and basis for the first season of Game of Thrones, an HBO television series that premiered in April 2011. A March 2013 paperback TV tie-in re-edition was also titled Game of Thrones, excluding the indefinite article ``A''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRocky Balboa -- In 2011, Sylvester Stallone was inducted into the International Boxing Hall of Fame for his work on the Rocky Balboa character, having ``entertained and inspired boxing fans from around the world''. Additionally, Stallone was awarded the Boxing Writers Association of America award for ``Lifetime Cinematic Achievement in Boxing.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe 100 (TV series) -- In March 2017, The CW renewed the series for a fifth season, which premiered on April 24, 2018. In May 2018, the series was renewed for a sixth season.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOde to Billy Joe (film) -- Gentry's song recounts the day when Billie Joe McAllister committed suicide by jumping off the Tallahatchie Bridge on Choctaw Ridge, Mississippi. When Gentry and Raucher got together to work on the screenplay, she explained she had no idea why the real person who inspired the character of Billie Joe had killed himself . Raucher thus had a free hand to pick one.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGreat Britain -- The island is dominated by a maritime climate with quite narrow temperature differences between seasons. Politically, Great Britain is part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and constitutes most of its territory. Most of England, Scotland, and Wales are on the island. The term ``Great Britain'' is often used to include the whole of England, Scotland and Wales including their component adjoining islands; and is also occasionally but contentiously applied to the UK as a whole in some contexts.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEmma Swan -- Six weeks later, the rest of her friends returned to Storybrooke, but with a horrifying and shocking twist, their memories were wiped out once again and wearing Arthurian attires. As it turned out Emma made an appearance as the Dark One, with her new attire. Henry asks what happened to her, and she told them that they all went to Camelot to remove the darkness from her and they all failed (except Henry). Emma with her powers turned Sneezy into stone, proclaiming that there's no savior in the town. Emma surprisingly gave the Dark One dagger to Regina with the intention that if she goes too dark Regina would be the only one that would willingly ``put her down.'' Shortly after this, Hook attempts true love's kiss with Emma in the hopes that the Dark One's curse would break, but ultimately failed, as Emma has fully embraced the darkness. Unbeknownst to the others, Emma currently has possession of the Excalibur in a locked room inside of her new house. She intends to make Excalibur and the Dark One's dagger whole again, as with it she will be able to snuff out the light forever and become invulnerable. However, she must recruit a hero to do so, as she cannot remove the sword; the hero she chooses is her predecessor Rumplestiltskin, who she tells finally has a chance to become a hero. She planned to siphon the darkness out of both of them and put it Zelena, who she forced into an accelerated labor to avoid killing Robin's child, and slay her. She regains her memories of what Hook plans, by resurrecting all the Dark Ones as part of his revenge. At first, Emma plans to absorb all the darkness inside her and kill herself. Things do not go according to plan when Hook steals it from her. Killian orders her to kill him, taking in all the darkness and Emma slays him with Excalibur while the darkness is removed from her, reverting to her old self. After blackmailing Mr. Gold for tricking her and Hook into making him the Dark One again, she and her friends and family descend into the Underworld to find Hook and plans to split her heart in half and share it with him like her parents.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlow Me Away -- ``Blow Me Away'' is a song by American alternative metal band Breaking Benjamin. The song is a non-album single, because it was written in 2004 specifically for the Halo 2 Original Soundtrack. It was later released in 2010 as a digital single. In 2011, a remixed version of the song was released on Shallow Bay: The Best of Breaking Benjamin, featuring vocals of Sydnee Duran from Valora. Written by vocalist and guitarist Benjamin Burnley and then-drummer Jeremy Hummel, the song is described as featuring ``hard rock roots, ... a vocal-centric aesthetic, heavy electric rhythm guitars'', and ``an aggressive male vocalist''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBank of England -- The Bank of England is the central bank of the United Kingdom and the model on which most modern central banks have been based. Established in 1694 to act as the English Government's banker, and still one of the bankers for the Government of the United Kingdom, it is the world's eighth-oldest bank. It was privately owned by stockholders from its foundation in 1694 until it was nationalised in 1946.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFriday Night Lights (film) -- Friday Night Lights is a 2004 American sports drama film, directed by Peter Berg. The film follows the coach and players of a high school football team in the Texas city of Odessa, which supported and was obsessed with them. The book on which it was based, Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream (1990) by H.G. Bissinger, followed the story of the 1988 Permian High School Panthers football team as they made a run towards the state championship. A television series of the same name premiered on October 3, 2006 on NBC. The film won the Best Sports Movie ESPY Award and was ranked number 37 on Entertainment Weekly's list of the Best High School Movies.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSoul Surfer (film) -- Soul Surfer is a 2011 American biographical drama film directed by Sean McNamara, based on the 2004 autobiography Soul Surfer: A True Story of Faith, Family, and Fighting to Get Back on the Board by Bethany Hamilton about her life as a surfer after a horrific shark attack and her recovery. The film stars AnnaSophia Robb, Helen Hunt, Dennis Quaid, and Lorraine Nicholson with Carrie Underwood, Kevin Sorbo, Sonya Balmores, Branscombe Richmond, and Craig T. Nelson.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSpark plug -- Spark plugs are specified by size, either thread or nut (often referred to as Euro), sealing type (taper or crush washer), and spark gap. Common thread (nut) sizes in Europe are 10 mm (16 mm), 14 mm (21 mm; sometimes, 16 mm), and 18 mm (24 mm, sometimes, 21 mm). In the United States, common thread (nut) sizes are 10mm (16mm), 12mm (14mm, 16mm or 17.5mm), 14mm (16mm, 20.63mm) and 18mm (20.63mm).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOption time value -- In finance, the time value (TV) (extrinsic or instrumental value) of an option is the premium a rational investor would pay over its current exercise value (intrinsic value), based on the probability it will increase in value before expiry. For an American option this value is always greater than zero in a fair market, thus an option is always worth more than its current exercise value.. As an option can be thought of as 'price insurance' (e.g., an airline insuring against unexpected soaring fuel costs caused by a hurricane), TV can be thought of as the risk premium the option seller charges the buyer--the higher the expected risk (volatility ⋅ (\displaystyle \cdot ) time), the higher the premium. Conversely, TV can be thought of as the price an investor is willing to pay for potential upside.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBrazil at the FIFA World Cup -- Brazil is the most successful national team in the history of the World Cup, having won five titles, earning second-place, third-place and fourth-place finishes twice each. Brazil is one of the countries besides Argentina, Spain and Germany to win a FIFA World Cup away from its continent (Sweden 1958, Mexico 1970, USA 1994 and South Korea/Japan 2002). Brazil is the only national team to have played in all FIFA World Cup editions without any absence or need for playoffs. Brazil also has the best overall performance in World Cup history in both proportional and absolute terms with a record of 73 victories in 109 matches played, 124 goal difference, 237 points and only 18 losses.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nQuark (dairy product) -- In several languages quark is also known as ``white cheese'' (French: fromage blanc, southern German: Weißkäse or weißer Käs, Hebrew: גבינה לבנה‎, translit. gevina levana, Lithuanian: baltas sūris, Polish: biały ser, Serbian: beli sir), as opposed to any rennet-set ``yellow cheese''. Another French name for it is fromage frais (fresh cheese), where the difference to fromage blanc is defined by French legislation: a product named fromage frais must contain live cultures when sold, whereas with fromage blanc fermentation has been halted. In Swiss French, it is usually called séré.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGarfield: The Movie -- Garfield: The Movie is a 2004 American family comedy film directed by Peter Hewitt inspired by Jim Davis' comic strip of the same name. It stars Breckin Meyer as Jon Arbuckle, Jennifer Love Hewitt as Dr. Liz Wilson, and features Bill Murray as the voice of Garfield. Garfield was created with computer animation, though all other animals were real. The film was produced by Davis Entertainment Company and distributed by 20th Century Fox. The film shares several similarities to the 1982 animated special Here Comes Garfield. Garfield: The Movie was released in the United States on June 11, 2004. Despite having negative reviews from critics, the film was a box office success, grossing $200 million on a $50 million budget. A sequel, Garfield: A Tail of Two Kitties, was released in June 2006.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFour-leaf clover -- The four-leaf clover is a rare variation of the common three-leaf clover. According to traditional superstition, such clovers bring good luck, though it is not clear when or how that superstition got started. The earliest mention of ``Fower-leafed or purple grasse'' is from 1640 and simply says that it was kept in gardens because it was ``good for the purples in children or others''. A description from 1869 says that four-leaf clovers were ``gathered at night-time during the full moon by sorceresses, who mixed it with vervain and other ingredients, while young girls in search of a token of perfect happiness made quest of the plant by day''. The first reference to luck might be from an 11-year-old girl, who wrote in an 1877 letter to St. Nicholas Magazine, ``Did the fairies ever whisper in your ear, that a four-leaf clover brought good luck to the finder?''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFlagrant foul -- In basketball, a flagrant foul is a personal foul that involves excessive or violent contact that could injure the fouled player. A flagrant foul may be unintentional or purposeful; the latter type is also called an ``intentional foul'' in the NBA. However, most intentional fouls are not considered flagrant and fouling intentionally is an accepted tactic to regain possession of the ball with minimal time off the game clock.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBank run -- Milton Friedman and Anna Schwartz argued that steady withdrawals from banks by nervous depositors (``hoarding'') were inspired by news of the fall 1930 bank runs and forced banks to liquidate loans, which directly caused a decrease in the money supply, shrinking the economy. Bank runs continued to plague the United States for the next several years. Citywide runs hit Boston (Dec. 1931), Chicago (June 1931 and June 1932), Toledo (June 1931), and St. Louis (Jan. 1933), among others. Institutions put into place during the Depression have prevented runs on U.S. commercial banks since the 1930s, even under conditions such as the U.S. savings and loan crisis of the 1980s and 1990s.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKilowatt hour -- The kilowatt hour (symbol kWh, kW⋅h or kW h) is a unit of energy equal to 3.6 megajoules. If energy is transmitted or used at a constant rate (power) over a period of time, the total energy in kilowatt hours is equal to the power in kilowatts multiplied by the time in hours. The kilowatt hour is commonly used as a billing unit for energy delivered to consumers by electric utilities.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTrader Joe's -- Germany's Theo Albrecht (owner and CEO of Aldi Nord) bought the company in 1979 as a personal investment for his family. Coulombe was succeeded as CEO by John Shields in 1987. Under his leadership the company expanded beyond California, moving into Arizona in 1993 and into the Pacific Northwest two years later. In 1996, the company opened its first stores on the East Coast: in Brookline and Cambridge both outside Boston. Shields retired in 2001 when Dan Bane succeeded him as CEO after being the President of the Western Division. When Bane became CEO there were 156 stores in 15 states.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUniversal health care -- Universal health care (also called universal health coverage, universal coverage, universal care, or socialized health care) is a health care system that provides health care and financial protection to all citizens of a particular country. It is organized around providing a specified package of benefits to all members of a society with the end goal of providing financial risk protection, improved access to health services, and improved health outcomes.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCinnamon challenge -- The risks can be worse, even fatal. In the first three months of 2012, American poison control centers had received over a hundred phone calls as a result of the cinnamon challenge. A high-school student in Michigan spent four days in a hospital after attempting the cinnamon challenge. Pneumonia, inflammation and scarring of the lungs, and collapsed lungs are further risks. In July 2015 a four-year-old boy died of asphyxiation after ingesting cinnamon.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMotorized bicycle -- In the United States, federal law exempts low-speed electric bicycles from Dept. of Transportation and NHTSA motor vehicle regulations, and they are regulated under federal law in the same manner as ordinary bicycles. The Consumer Product Safety Act defines the term low speed electric bicycle as a two- or three-wheeled vehicle with fully operable pedals and an electric motor of less than 750 watts (1 horsepower), whose maximum speed on a paved level surface, when powered solely by such a motor while ridden by an operator who weighs 170 pounds, is less than 20 mph (15 U.S.C. 2085(b)). At the present time, neither the DOT nor the NHTSA restrict the assembly of e-bikes for use on public roads, although commercially manufactured e-bikes capable of speeds greater than 20 mph are considered motor vehicles and thus subject to DOT and NHTSA safety requirements. Consequently, the laws of the individual state and/or local jurisdiction govern the type, motor wattage, and speed capability of e-bikes used on public roadways (see Electric bicycle laws). As long as the bicycle is capable of pedal propulsion, most U.S. states currently do not distinguish between designs that may be self-propelled by the electric motor versus pedal assist designs in which the electric motor assists pedal propulsion by the rider.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited Nations Security Council veto power -- The United Nations Security Council ``veto power'' refers to the power of the permanent members of the UN Security Council (China, France, Russia, United Kingdom, and United States) to veto any ``substantive'' resolution. A permanent member's abstention or absence does not prevent a draft resolution from being adopted. This veto power does not apply to ``procedural'' votes, as determined by the permanent members themselves. A permanent member can also block the selection of a Secretary-General, although a formal veto is unnecessary since the vote is taken behind closed doors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nWilly Wonka & the Chocolate Factory -- Willy Wonka & the Chocolate Factory is a 1971 American musical fantasy family film directed by Mel Stuart, and starring Gene Wilder as Willy Wonka. It is an adaptation of the 1964 novel Charlie and the Chocolate Factory by Roald Dahl. Dahl was credited with writing the film's screenplay; however, David Seltzer, who went uncredited in the film, was brought in to re-work the screenplay against Dahl's wishes, making major changes to the ending and adding musical numbers. These changes and other decisions made by the director led Dahl to disown the film.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCard not present transaction -- A card not present transaction (CNP, MO/TO, Mail Order / Telephone Order, MOTOEC) is a payment card transaction made where the cardholder does not or cannot physically present the card for a merchant's visual examination at the time that an order is given and payment effected. It's most commonly used for payments made over Internet, but also mail-order transactions by mail or fax, or over the telephone.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPork ribs -- Baby back ribs (also back ribs or loin ribs) are taken from the top of the rib cage between the spine and the spare ribs, below the loin muscle. They have meat between the bones and on top of the bones, and are shorter, curved, and sometimes meatier than spare ribs. The rack is shorter at one end, due to the natural tapering of a pig's rib cage. The shortest bones are typically only about 3 in (7.6 cm) and the longest is usually about 6 in (15 cm), depending on the size of the hog. A pig side has 15 to 16 ribs (depending on the breed), but usually two or three are left on the shoulder when it is separated from the loin. So, a rack of back ribs contains a minimum of eight ribs (some may be trimmed if damaged), but can include up to 13 ribs, depending on how it has been prepared by the butcher. A typical commercial rack has 10--13 bones. If fewer than 10 bones are present, butchers call them ``cheater racks''.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSon of Beast -- Son of Beast is also known for two major, non-fatal accidents. In 2006, damage to the track caused one of the trains to stop abruptly. Another setback occurred in 2009, when a woman claimed to have suffered a head injury. The ride was closed indefinitely, with the only reference of its existence appearing on a tombstone outside the new Banshee coaster (showing a simple logo of the ride and the dates 2000-2009). On July 27, 2012, the closure was made permanent, as Kings Island announced that the roller coaster would be dismantled and removed from the park.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFiddle -- A fiddle is a bowed string musical instrument, most often a violin. It is a colloquial term for the violin, used by players in all genres including classical music. Fiddle playing, or fiddling, refers to various styles of music. The fiddle is part of many traditional (folk) styles of music which are aural traditions, taught 'by ear' rather than via written music.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLego The Hobbit (video game) -- Lego The Hobbit is a Lego-themed action-adventure video game developed by Traveller's Tales. The game was released by Warner Bros. Interactive Entertainment on 8 April 2014 in North America, and 11 April in Europe. The game is a follow-up to Lego The Lord of the Rings based on the first two Hobbit films; An Unexpected Journey and The Desolation of Smaug. It was released on PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Vita, Xbox 360, Xbox One, Wii U, Nintendo 3DS, OS X and Microsoft Windows.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAdministrative leave -- Administrative leave is a temporary leave from a job assignment, with pay and benefits intact. Generally, the term is reserved for employees of non-business institutions such as schools, police, and hospitals.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSpanish orthography -- The Spanish language is written using the Spanish alphabet, which is the Latin script with one additional letter: eñe ``ñ'', for a total of 27 letters. Although the letters ``k'' and ``w'' are part of the alphabet, they appear only in loanwords such as karate, kilo, waterpolo and wolframio (tungsten). Each letter has a single official name according to the Real Academia Española's new 2010 Common Orthography, but in some regions alternative traditional names coexist as explained below. The digraphs ``ch'' and ``ll'' were considered letters of the alphabet from 1754 to 2010 (and sorted separately from ``c'' and ``l'' from 1803 to 1994). The digraph ``rr'' is occasionally considered a letter, but officially it was never so.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIndia–Sri Lanka relations -- India--Sri Lanka relations have been friendly, but were controversially affected by the Sri Lankan Civil War and by the failure of Indian intervention during the war. India is the only neighbour of Sri Lanka, separated by the Palk Strait; both nations occupy a strategic position in South Asia and have sought to build a common security umbrella in the Indian Ocean. Historically and culturally, the two nations have been considerably close, with 70% of Sri Lankans continuing to follow Theravada Buddhism to this day.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nScientific method -- The question can refer to the explanation of a specific observation, as in ``Why is the sky blue?'' but can also be open-ended, as in ``How can I design a drug to cure this particular disease?'' This stage frequently involves finding and evaluating evidence from previous experiments, personal scientific observations or assertions, as well as the work of other scientists. If the answer is already known, a different question that builds on the evidence can be posed. When applying the scientific method to research, determining a good question can be very difficult and it will affect the outcome of the investigation.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Punisher (season 2) -- The second season of the American web television series The Punisher, which is based on the Marvel Comics character of the same name, revolves around Frank Castle ruthlessly hunting down criminals. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films and other television series of the franchise. The season is produced by Marvel Television in association with ABC Studios and Bohemian Risk Productions, with Steven Lightfoot serving as showrunner.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmazon rainforest -- More than 56% of the dust fertilizing the Amazon rainforest comes from the Bodélé depression in Northern Chad in the Sahara desert. The dust contains phosphorus, important for plant growth. The yearly Sahara dust replaces the equivalent amount of phosphorus washed away yearly in Amazon soil from rains and floods. Up to 50 million tonnes of Sahara dust per year are blown across the Atlantic Ocean.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBall python -- The ball python (Python regius), also known as the royal python, is a python species found in sub-Saharan Africa. Like all other pythons, it is a nonvenomous constrictor. This is the smallest of the African pythons and is popular in the pet trade, largely due to its small size and typically docile temperament. No subspecies are currently recognized. The name ``ball python'' refers to the animal's tendency to curl into a ball when stressed or frightened. The name ``royal python'' (from the Latin regius) comes from the fact that rulers in Africa would wear the python as jewelry.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nZürich Airport railway station -- Zürich Airport railway station (German: Bahnhof Zürich Flughafen) is a railway station serving Zürich Airport in Switzerland. The station is located underneath the Airport Centre, the main ground-side passenger terminal of the airport, which is in the canton of Zürich and the municipality of Kloten.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSnellen chart -- A Snellen chart is an eye chart that can be used to measure visual acuity. Snellen charts are named after the Dutch ophthalmologist Herman Snellen, who developed the chart in 1862. Many ophthalmologists and vision scientists now use an improved chart known as the LogMAR chart.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLykan HyperSport -- The Lykan HyperSport is featured in the film Furious 7, and the video games Project CARS, Driveclub, Asphalt 8: Airborne, Asphalt Nitro, Forza Motorsport 6, Forza Horizon 3, Forza Motorsport 7, GT Racing 2: The Real Car Experience, CSR Racing and CSR Racing 2. The Lykan can also be briefly seen in the second Fate of the Furious trailer, however, the Lykan does not make an appearance, the footage is actually from the seventh instalment in the series, Fast and Furious 7.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPort Louis -- The economy of the city is mostly dominated by its financial centre, port facilities, tourism and the manufacturing sector which include textiles, chemicals, plastics and pharmaceuticals. Port Louis is home to the biggest port facility in the Indian Ocean region and one of Africa's major financial centers.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nE-ZPass -- E‐ZPass is an electronic toll collection system used on most tolled roads, bridges, and tunnels in the Midwestern and Northeastern United States, as far south as North Carolina and as far west as Illinois. The E-ZPass Interagency Group (IAG) consists of 38 member agencies in operation within 16 states, which use the same technology and allow travelers to use the same transponder on toll roads throughout the network. Since its creation in 1987, various independent systems that use the same technology have been folded into the E-ZPass system, including the I-Pass in Illinois and the NC Quick Pass in North Carolina. Negotiations are ongoing for nation-wide interoperatibility in the United States (see List of electronic toll collection systems § United States).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAvengers: Infinity War -- Avengers: Infinity War held its world premiere on April 23, 2018 in Los Angeles and was released in the United States on April 27, 2018, in IMAX and 3D. The film received praise for the performances of the cast (particularly Brolin's) and the emotional weight of the story, as well as the visual effects and action sequences. It was the fourth film and the first superhero film to gross over $2 billion worldwide, breaking numerous box office records and becoming the highest-grossing film of 2018, as well as the fourth-highest-grossing film of all time and in the United States and Canada. The currently untitled sequel is set to be released on May 3, 2019.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTruck classification -- This has led to categorizing trucks similarly, even if their payload is different. Therefore, the Toyota Tacoma, Dodge Dakota, Ford Ranger, Honda Ridgeline, Chevrolet S-10, GMC S-15 and Nissan Frontier are called quarter-tons (1⁄4-ton). The Ford F-150, Chevrolet C10/K10, Chevrolet/GMC 1500, Dodge 1500, Toyota Tundra, and Nissan Titan are half-tons (1⁄2-ton). The Ford F-250, Chevrolet C20/K20, Chevrolet/GMC 2500, and Dodge 2500 are three-quarter-tons (3⁄4-ton). Chevrolet/GMC's 3⁄4-ton suspension systems were further divided into light and heavy-duty, differentiated by 5-lug and 6 or 8-lug wheel hubs depending on year, respectively. The Ford F-350, Chevrolet C30/K30, Chevrolet/GMC 3500, and Dodge 3500 are one tons (1-ton).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRoot hair -- A root hair, or absorbent hair, the rhizoid of a vascular plant, is a tubular outgrowth of a trichoblast, a hair-forming cell on the epidermis of a plant root. As they are lateral extensions of a single cell and only rarely branched, they are visible to the naked eye and light microscope. They are found only in the region of maturation of the root. Just prior to, and during, root hair cell development, there is elevated phosphorylase activity.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTexas A&M Aggies -- The Texas A&M Aggies have earned three national titles (1919, 1927 and 1939), 20 conference titles and two Heisman trophies won by John David Crow in 1957 and Johnny Manziel, the first freshman to ever win the award, in 2012. A&M has had two perfect seasons having gone undefeated and unscored upon in both 1917 and 1919. The football program experienced a period of little success lasting from 1944 to 1971, when the Aggies won only two conference titles. With Emory Bellard as head coach beginning in 1972, the Aggies returned to prominence with two 10 win seasons during his short tenure. He was replaced by Tom Wilson who had little success at Texas A&M before Jackie Sherrill took over the program. Sherrill won three consecutive conference titles and two Cotton Bowl Classic postseason games. His defensive coordinator, R.C. Slocum, replaced him as head coach in 1989. Slocum finished in the top 25 during 10 of his 14 years at Texas A&M and won 4 conference titles, including the school's only Big 12 title in 1998.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThree-strikes law -- Twenty-eight states have some form of a ``three-strikes'' law. A person accused under such laws is referred to in a few states (notably Connecticut and Kansas) as a ``persistent offender'', while Missouri uses the unique term ``prior and persistent offender''. In most jurisdictions, only crimes at the felony level qualify as serious offenses; however, misdemeanor offenses can qualify for application of the three-strikes law in California, whose harsh application has been the subject of controversy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPrinceton Theological Seminary -- Princeton Theological Seminary (PTS) is a private, nonprofit, and independent graduate school of theology in Princeton, New Jersey. Founded in 1812 under the auspices of Archibald Alexander, the General Assembly of the Presbyterian Church, and the College of New Jersey (now Princeton University), it is the second-oldest seminary in the United States. It is also the largest of ten seminaries associated with the Presbyterian Church (USA).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDwight Howard -- Dwight David Howard (born December 8, 1985) is an American professional basketball player for the Washington Wizards of the National Basketball Association (NBA). Howard, who plays center, spent his high school career at Southwest Atlanta Christian Academy. He chose to forgo college and entered the 2004 NBA draft, and was selected first overall by the Orlando Magic. An eight-time All-Star, eight-time All-NBA Team honoree, five-time All-Defensive member, and three-time Defensive Player of the Year, Howard has been ranked consistently as one of the best in the league in rebounds, blocks, and field goal percentage, and has set numerous franchise and league records. In 2009, he led the Magic to the NBA Finals. In 2012, after eight seasons with the Magic, Howard was traded to the Los Angeles Lakers. After one season with the Lakers, he joined the Houston Rockets. He spent three seasons with the Rockets, before joining the Atlanta Hawks in 2016, and being traded to the Hornets in 2017. In July 2018, he was traded once again, this time to the Brooklyn Nets.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlue mud dauber -- The blue mud dauber (Chalybion californicum) is a metallic blue species of mud dauber wasp that is the primary predator of black widow spiders. Females build their own nests, but occasionally refurbish nests abandoned by other mud dauber wasps, particularly Sceliphron. It is not normally aggressive. It is similar in shape and colour to the steel-blue cricket hunter (Chlorion aerarium). Like other types of wasps, males do not have an ovipositor, therefore cannot sting.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFIFA World Cup Trophy -- The trophy has the engraving ``FIFA World Cup'' on its base. After the 1994 FIFA World Cup a plate was added to the bottom side of the trophy on which the names of winning countries are engraved, names therefore not visible when the trophy is standing upright. The inscriptions state the year in figures and the name of the winning nation in its national language; for example, ``1974 Deutschland'' or ``1994 Brasil''. In 2010, however, the name of the winning nation was engraved as ``2010 Spain'', in English, not in Spanish. As of 2018, twelve winners have been engraved on the base. The plate is replaced each World Cup cycle and the names of the trophy winners are rearranged into a spiral to accommodate future winners, with Spain on later occasions written in Spanish (``España''). FIFA's regulations now state that the trophy, unlike its predecessor, cannot be won outright: the winners of the tournament receive a bronze replica which is gold-plated rather than solid gold. Germany became the first nation to win the new trophy for the third time when they won the 2014 FIFA World Cup.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBatman Forever -- Batman Forever's tone is significantly different from the previous installments, becoming more family-friendly since Warner Bros. believed that the previous Batman film, Batman Returns (1992), failed to outgross its predecessor due to parent complaints about the film's violence and dark overtones. Schumacher eschewed the dark, dystopian atmosphere of Burton's films by drawing inspiration from the Batman comic book of the Dick Sprang era, as well as the 1960s television series. Keaton chose not to reprise the role due to failing to negotiate with studio executives Terry Semel and Bob Daly about the overall approach to the script. William Baldwin and Ethan Hawke were initially considered for Keaton's replacement before Kilmer joined the cast. Rene Russo was originally set to play Chase Meridian, based on her chemistry with Keaton in One Good Cop, but was replaced with the much younger Nicole Kidman after being deemed ``too old'' for Kilmer.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMehran Karimi Nasseri -- Mehran Karimi Nasseri (مهران کریمی ناصری pronounced (mehˈrɒn kjæriˈmi nɒseˈri); born 1942), also known as Sir, Alfred Mehran, is an Iranian refugee who lived in the departure lounge of Terminal One in Charles de Gaulle Airport from 26 August 1988 until July 2006, when he was hospitalized for an unspecified ailment. His autobiography has been published as a book, The Terminal Man, in 2004. His story was the inspiration for the 2004 Steven Spielberg film The Terminal.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBlood type -- In transfusions of packed red blood cells, individuals with type O Rh D negative blood are often called universal donors. Those with type AB Rh D positive blood are called universal recipients. However, these terms are only generally true with respect to possible reactions of the recipient's anti-A and anti-B antibodies to transfused red blood cells, and also possible sensitization to Rh D antigens. One exception is individuals with hh antigen system (also known as the Bombay phenotype) who can only receive blood safely from other hh donors, because they form antibodies against the H antigen present on all red blood cells.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCal Ripken Jr. -- Calvin Edwin Ripken Jr. (born August 24, 1960), nicknamed ``The Iron Man'', is an American former baseball shortstop and third baseman who played 21 seasons in Major League Baseball (MLB) for the Baltimore Orioles (1981--2001). One of his position's most offensively productive players, Ripken compiled 3,184 hits, 431 home runs, and 1,695 runs batted in during his career, and he won two Gold Glove Awards for his defense. He was a 19-time All-Star and was twice named American League (AL) Most Valuable Player (MVP). Ripken holds the record for consecutive games played, 2,632, surpassing Lou Gehrig's streak of 2,130 that had stood for 56 years and that many deemed unbreakable. In 2007, he was elected into the National Baseball Hall of Fame in his first year of eligibility, and currently has the fourth highest voting percentage of all time (98.53%).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBoric acid -- Boric acid, also called hydrogen borate, boracic acid, orthoboric acid and acidum boricum, is a weak, monobasic Lewis acid of boron, which is often used as an antiseptic, insecticide, flame retardant, neutron absorber, or precursor to other chemical compounds. It has the chemical formula HBO (sometimes written B(OH)), and exists in the form of colorless crystals or a white powder that dissolves in water. When occurring as a mineral, it is called sassolite.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJack Cutmore-Scott -- As of 11 March 2018, Cutmore-Scott dons an American accent to play disgraced illusionist/magician-turned-FBI consultant Cameron Black following an illusion that goes horribly wrong in the new ABC murder-mystery series Deception. Cutmore-Scott also portrays Cameron's incarcerated, identical-twin brother Jonathan. Deception began airing the same evening in Canada on CTV.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAdmission to the bar in the United States -- Admission to the bar in the United States is the granting of permission by a particular court system to a lawyer to practice law in that system. Each U.S state and similar jurisdiction (e.g., territories under federal control) has its own court system and sets its own rules for bar admission (or privilege to practice law), which can lead to different admission standards among states. In most cases, a person who is ``admitted'' to the bar is thereby a ``member'' of the particular bar.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNose-picking -- Picking one's nose with dirty fingers or fingernails may increase risks of infection that may include an increase in the diversity of nose flora (and thus infection or illness), or occasional nosebleeds. One case of rhinotillexomania resulted in perforation of the nasal septum and self-induced ethmoidectomy. Nose picking, however, should not affect the sense of smell, as the nasal cavity where the olfactory nerves are located is too high up to reach.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHawaii -- Hawaii (/həˈwaɪ.i/ ( listen) hə-WY-ee; Hawaiian: Hawaiʻi (həˈvɐjʔi)) is the 50th and most recent state to have joined the United States, having received statehood on August 21, 1959. Hawaii is the only U.S. state located in Oceania and the only one composed entirely of islands. It is the northernmost island group in Polynesia, occupying most of an archipelago in the central Pacific Ocean. Hawaii is the only U.S. state located outside North America.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nConfederate Memorial (Arlington National Cemetery) -- Confederate military personnel were among those initially buried at Arlington. Some were prisoners of war who died while in custody or who were executed as spies by the Union, but some were battlefield dead. For example, in 1865, General Meigs decided to build a monument to Civil War dead in a grove of trees near the flower garden south of the Robert E. Lee mansion at Arlington. The bodies of 2,111 Union and Confederate dead within a 35-mile (56 km) radius of the city of Washington, D.C., were collected. Some of the dead had been interred on the battlefield, but most were full or partial remains discovered unburied where they died in combat. None were identifiable. Although Meigs had not intended to collect the remains of Confederate war dead, the inability to identify remains meant that both Union and Confederate dead were interred below the cenotaph he built. The vault was sealed in September 1866. Other Confederate battlefield dead were also buried at Arlington, and by the end of the war in April 1865 several hundred of the more than 16,000 graves at Arlington contained Confederate dead.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTurkey vulture -- The turkey vulture (Cathartes aura), also known in some North American regions as the turkey buzzard (or just buzzard), and in some areas of the Caribbean as the John crow or carrion crow, is the most widespread of the New World vultures. One of three species in the genus Cathartes of the family Cathartidae, the turkey vulture ranges from southern Canada to the southernmost tip of South America. It inhabits a variety of open and semi-open areas, including subtropical forests, shrublands, pastures, and deserts.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPeptidoglycan -- Peptidoglycan, also known as murein, is a polymer consisting of sugars and amino acids that forms a mesh-like layer outside the plasma membrane of most bacteria, forming the cell wall. The sugar component consists of alternating residues of β-(1,4) linked N-acetylglucosamine (NAG) and N-acetylmuramic acid (NAM) . Attached to the N-acetylmuramic acid is a peptide chain of three to five amino acids. The peptide chain can be cross-linked to the peptide chain of another strand forming the 3D mesh-like layer. Peptidoglycan serves a structural role in the bacterial cell wall, giving structural strength, as well as counteracting the osmotic pressure of the cytoplasm. A common misconception is that peptidoglycan gives the cell its shape; however, whereas peptidoglycan helps maintain the structural strength of the cell, it is actually the MreB protein that facilitates cell shape. Peptidoglycan is also involved in binary fission during bacterial cell reproduction.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nRummy -- Play begins with the player on the dealer's left and proceeds clockwise. On their turn, each player draws the top card from the stock or the discard pile. The player may then meld or lay off, which are both optional, before discarding a single card to the top of the discard pile to end their turn.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nScream (TV series) -- Scream is an American anthology slasher television series developed by Jill Blotevogel, Dan Dworkin and Jay Beattie for MTV and is based on the slasher film series of the same name created by Kevin Williamson and Wes Craven. The series is produced by Dimension Television and MTV Production Development, and was formerly filmed in Louisiana, in locations such as Baton Rouge and New Orleans as well as Chalmette High School. Blotevogel and Jaime Paglia originally served as showrunners during the first season before being replaced by Michael Gans and Richard Register in the second season, because of creative differences.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBank of America Merrill Lynch -- Bank of America Merrill Lynch is an American multinational investment bank under the auspices of Bank of America. It provides services in mergers and acquisitions, equity and debt capital markets, lending, trading, risk management, research, and liquidity and payments management. It was formed through the combination of the corporate and investment banking activities of Bank of America and Merrill Lynch following the acquisition of the latter by the former in January 2009.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDeath from laughter -- Death from laughter is a rare form of death, usually resulting from cardiac arrest or asphyxiation, caused by a fit of laughter. Instances of death by laughter have been recorded from the times of ancient Greece to the modern day.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAntagonist -- An antagonist is a character, group of characters, institution or concept that stands in or represents opposition against which the protagonist(s) must contend. In other words, an antagonist is a person or a group of people who opposes a protagonist.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nHuman body temperature -- Temperature control (thermoregulation) is part of a homeostatic mechanism that keeps the organism at optimum operating temperature, as the temperature affects the rate of chemical reactions. In humans, the average internal temperature is 37.0 °C (98.6 °F), though it varies among individuals. However, no person always has exactly the same temperature at every moment of the day. Temperatures cycle regularly up and down through the day, as controlled by the person's circadian rhythm. The lowest temperature occurs about two hours before the person normally wakes up. Additionally, temperatures change according to activities and external factors.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGun laws in the Philippines -- The ownership of firearms in the Philippines is regulated by the Firearms and Explosives Division of the Philippine National Police. In order to possess a firearm in the Philippines, a person must be at a minimum age of 21 years and pass a background check to be issued a Possession License. They must also take a firearms training and safety course. Any history of mental illnesses and/or domestic violence within the individual or the family will cause an applicant to have his request rejected.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAtlantic Time Zone -- In Florida, two bills were approved in January 2018 by House and Senate committees, to move most of the state permanently to Atlantic Standard Time (with the panhandle moving to year-round Eastern Standard Time) with no observation of daylight saving time.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDaytime -- Although the daytime length at the Equator remains 12 hours in all seasons, the duration at all other latitudes varies with the seasons. During the winter, daytime lasts shorter than 12 hours; during the summer, it lasts longer than 12 hours. Northern winter and southern summer concur, while northern summer and southern winter concur.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPrivate equity fund -- A private equity fund is a collective investment scheme used for making investments in various equity (and to a lesser extent debt) securities according to one of the investment strategies associated with private equity. Private equity funds are typically limited partnerships with a fixed term of 10 years (often with annual extensions). At inception, institutional investors make an unfunded commitment to the limited partnership, which is then drawn over the term of the fund. From the investors' point of view, funds can be traditional (where all the investors invest with equal terms) or asymmetric (where different investors have different terms).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEctopic pregnancy -- On May 29, 2008 an Australian woman, Meera Thangarajah (age 34), who had an ectopic pregnancy in the ovary, gave birth to a healthy full term 6 pound 3 ounce (2.8 kg) baby girl, Durga, via caesarean section. She had no problems or complications during the 38‐week pregnancy.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBirth certificate -- The actual record of birth is stored with a government agency. That agency will issue certified copies or representations of the original birth record upon request, which can be used to apply for government benefits, such as passports. The certification is signed and/or sealed by the registrar or other custodian of birth records, who is commissioned by the government.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nProxy voting -- Proxy voting is automatically prohibited in organizations that have adopted Robert's Rules of Order Newly Revised (RONR) or The Standard Code of Parliamentary Procedure (TSC) as their parliamentary authority, unless it is provided for in its bylaws or charter or required by the laws of its state of incorporation. Robert's Rules says, ``If the law under which an organization is incorporated allows proxy voting to be prohibited by a provision of the bylaws, the adoption of this book as parliamentary authority by prescription in the bylaws should be treated as sufficient provision to accomplish that result''. Demeter says the same thing, but also states that ``if these laws do not prohibit voting by proxy, the body can pass a law permitting proxy voting for any purpose desired.'' RONR opines, ``Ordinarily it should neither be allowed nor required, because proxy voting is incompatible with the essential characteristics of a deliberative assembly in which membership is individual, personal, and nontransferable. In a stock corporation, on the other hand, where the ownership is transferable, the voice and vote of the member also is transferable, by use of a proxy.'' While Riddick opines that ``proxy voting properly belongs in incorporate organizations that deal with stocks or real estate, and in certain political organizations,'' it also states, ``If a state empowers an incorporated organization to use proxy voting, that right cannot be denied in the bylaws.'' Riddick further opines, ``Proxy voting is not recommended for ordinary use. It can discourage attendance, and transfers an inalienable right to another without positive assurance that the vote has not been manipulated.''\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBreaking wave -- When the ocean floor has a gradual slope, the wave will steepen until the crest becomes unstable, resulting in turbulent whitewater spilling down the face of the wave. This continues as the wave approaches the shore, and the wave's energy is slowly dissipated in the whitewater. Because of this, spilling waves break for a longer time than other waves, and create a relatively gentle wave. Onshore wind conditions make spillers more likely.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nBeetroot -- The beetroot is the taproot portion of the beet plant, usually known in North America as the beet, also table beet, garden beet, red beet, or golden beet. It is one of several of the cultivated varieties of Beta vulgaris grown for their edible taproots and their leaves (called beet greens). These varieties have been classified as B. vulgaris subsp. vulgaris Conditiva Group.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Affair (TV series) -- A 12-episode second season of The Affair premiered on October 4, 2015. On December 9, 2015, the series was renewed for a third season, which debuted on November 20, 2016. On January 9, 2017, Showtime renewed the series for a fourth season, which premiered on June 17, 2018. On July 26, 2018, Showtime announced it had renewed the series for a fifth and final season to debut in 2019.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPer capita income -- Per capita income is often used to measure an area's average income. This is used to see the wealth of the population with those of others. Per capita income is often used to measure a country's standard of living. It is usually expressed in terms of a commonly used international currency such as the euro or United States dollar, and is useful because it is widely known, is easily calculable from readily available gross domestic product (GDP) and population estimates, and produces a useful statistic for comparison of wealth between sovereign territories. This helps to ascertain a country's development status. It is one of the three measures for calculating the Human Development Index of a country.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCountries of the United Kingdom -- The United Kingdom (UK) comprises four countries: England, Northern Ireland, Scotland and Wales.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nKing (chess) -- In chess, the king (♔,♚) is the most important piece. The object of the game is to threaten the opponent's king in such a way that escape is not possible (checkmate). If a player's king is threatened with capture, it is said to be in check, and the player must remove the threat of capture on the next move. If this cannot be done, the king is said to be in checkmate, resulting in a loss for that player. Although the king is the most important piece, it is usually the weakest piece in the game until a later phase, the endgame. Players cannot make any move that places their own king in check.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nPolar route -- A polar route is an aircraft route across the uninhabited polar ice cap regions. The term ``polar route'' was originally applied to great circle routes between Europe and the west coast of North America in the 1950s.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nJourney 2: The Mysterious Island -- In August 2014, it was announced that Carey Hayes and Chad Hayes are writing the script for a third film. In 2015, it was announced that Brad Peyton and Dwayne Johnson would return to direct and star in the sequel, respectively. It was later announced that there would be two sequels. In January 2018, Johnson stated that although a third Journey film, titled Journey from the Earth to the Moon, was intended, it's development had been cancelled due to a lack of immediate interest and troubles in adapting the novel.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInternational Date Line -- The IDL crosses between the U.S. Aleutian Islands (Attu Island being the westernmost) and the Commander Islands, which belong to Russia. It then bends southeast again to return to 180°. Thus, all of Russia is to the west of the IDL, and all of the United States is to the east except for the insular areas of Guam, the Northern Mariana Islands, and Wake Island.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nScotland at the FIFA World Cup -- Scotland have never advanced beyond the first round of the finals competition. They have missed out on progressing to the second round three times on goal difference: in 1974, when Brazil edged them out; in 1978, when the Netherlands progressed; and in 1982, when the USSR went through. Although Scotland have played at eight finals tournaments, they have qualified on nine occasions. The Scottish Football Association declined to participate in 1950 as Scotland were not the British champions.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of national parks of the United States -- Twenty-eight states have national parks, as do the territories of American Samoa and the United States Virgin Islands. California has the most (nine), followed by Alaska (eight), Utah (five), and Colorado (four). The largest national park is Wrangell--St. Elias in Alaska: at over 8 million acres (32,375 km), it is larger than each of the nine smallest states. The next three largest parks are also in Alaska. The smallest park is Gateway Arch National Park, Missouri, at approximately 192.83 acres (0.7804 km). The total area protected by national parks is approximately 52.2 million acres (211,000 km), for an average of 870 thousand acres (3,500 km) but a median of only 229 thousand acres (930 km).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTerminal degree -- Not all terminal degrees are doctorates. For example, in professional practice fields there are often terminal master-level degrees such as MEng (Master of Engineering), MLArch and MArch standing for Master Landscape Architect and Master Architect or even bachelor-level degrees such as BArch which stands for Bachelor of Architecture or BEng for Engineers, MB (Bachelor of Medicine - UK). Interior design and Interior Architecture have terminal master-level degrees such as MID, MA, MS Interior design education. Most non-doctoral degrees are not terminal in academic terms, with the exception of the Master of Fine Arts (MFA). The MFA is an academically recognized terminal degree and is given to practitioners in the fine arts and performing arts. The MBA, and the MAT are also considered terminal professional degrees.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAegopodium podagraria -- Aegopodium podagraria (commonly called ground elder, herb gerard, bishop's weed, goutweed, gout wort, and snow-in-the-mountain, and sometimes called English masterwort and wild masterwort) is a perennial plant in the carrot family (Apiaceae) that grows in shady places. The name ``ground elder'' comes from the superficial similarity of its leaves and flowers to those of elder (Sambucus), which is unrelated. It is the type species of the genus Aegopodium. This species is native to Eurasia, and has been introduced around the world as an ornamental plant, where it occasionally poses an ecological threat as an invasive exotic plant.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAir Force (shoe) -- As a performance shoe, the AF1 is still used for street play as well as for professional play. NBA players Jerry Stackhouse (who now wears Adidas) and Rasheed Wallace have worn AF1s on court.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nChicken foot (game) -- A round is over when either one player plays the last domino in their hand or no players can make a legal play. The latter situation can occur if someone plays a double that no longer has three remaining free dominoes to play on it and the boneyard is exhausted.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLetterman (sports) -- While it is commonly done, removing one's letter from the letter jacket upon graduation is not firmly held as protocol. Many graduates keep the letter on the jacket after graduation as a symbol of accomplishment and school pride and commitment, especially with college lettermen.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAnne Shirley -- Anne and Gilbert finally marry at Green Gables, the house Anne grew up in, and move to the village of Four Winds, P.E.I. There, they take up residence in a small house Anne dubs the ``House of Dreams'', and Gilbert takes over his uncle's medical practice in the nearby town of Glen St. Mary. Anne praises her ``house of dreams'' as ``like a creamy seashell stranded on the harbor shore'', which is surrounded by fir trees ``enfolding secrets'' while the lane leading to the house is full of blossoming trees. The house looks up to a harbor on one side and a shining brook in the valley below. Anne's major problem at the House of Dreams is helping her neighbor Leslie Moore, whose husband was left with brain damage after an accident, and who is as emotionally damaged as her husband is brain-damaged.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nUnited States courts of appeals -- Because the courts of appeals possess only appellate jurisdiction, they do not hold trials. Only courts with original jurisdiction hold trials and thus determine punishments (in criminal cases) and remedies (in civil cases). Instead, appeals courts review decisions of trial courts for errors of law. Accordingly, an appeals court considers only the record (that is, the papers the parties filed and the transcripts and any exhibits from any trial) from the trial court, and the legal arguments of the parties. These arguments, which are presented in written form and can range in length from dozens to hundreds of pages, are known as briefs. Sometimes lawyers are permitted to add to their written briefs with oral arguments before the appeals judges. At such hearings, only the parties' lawyers speak to the court.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nList of backward compatible games for Xbox One -- The Xbox One gaming console has received updates from Microsoft since its launch in 2013 that enable it to play select games from its two predecessor consoles, Xbox and Xbox 360. On June 15, 2015, backward compatibility with supported Xbox 360 games became available to eligible Xbox Preview program users with a beta update to the Xbox One system software. The dashboard update containing backward compatibility was released publicly on November 12, 2015. On October 24, 2017, another such update added games from the original Xbox library. The following is a list of all backward compatible games on Xbox One under this functionality.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAnna (Frozen) -- Princess Anna of Arendelle is a fictional character who appears in Walt Disney Animation Studios' 53rd animated film Frozen. She is voiced by Kristen Bell as an adult. At the beginning of the film, Livvy Stubenrauch and Katie Lopez provided her speaking and singing voice as a young child, respectively. Agatha Lee Monn portrayed her as a nine-year-old (singing).\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nSheep -- Domestic sheep (Ovis aries) are quadrupedal, ruminant mammal typically kept as livestock. Like most ruminants, sheep are members of the order Artiodactyla, the even-toed ungulates. Although the name sheep applies to many species in the genus Ovis, in everyday usage it almost always refers to Ovis aries. Numbering a little over one billion, domestic sheep are also the most numerous species of sheep. An adult female sheep is referred to as a ewe (/juː/), an intact male as a ram or occasionally a tup, a castrated male as a wether, and a younger sheep as a lamb.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nEnglish words without vowels -- English orthography typically represents vowel sounds with the five conventional vowel letters ⟨a, e, i, o, u⟩, as well as ⟨y⟩, which may also be a consonant depending on context. However, outside of abbreviations, there are a handful of words in English that do not have vowels, either because the vowel sounds are not written with vowel letters or because the words themselves are pronounced without vowel sounds.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAvengers: Infinity War -- The film was announced in October 2014 as Avengers: Infinity War -- Part 1. The Russo brothers came on board to direct in April 2015 and by May, Markus and McFeely had signed on to write the script for the film, which drew inspiration from Jim Starlin's 1991 The Infinity Gauntlet comic and Jonathan Hickman's 2013 Infinity comic. In 2016, Marvel shortened the title to Avengers: Infinity War. Filming began in January 2017 at Pinewood Atlanta Studios in Fayette County, Georgia, with a large cast consisting mostly of actors reprising their roles from previous MCU films. The production lasted until July 2017, shooting back-to-back with an untitled direct sequel. Additional filming took place in Scotland, England, the Downtown Atlanta area, and New York City. With an estimated budget in the range of $316--400 million, it is one of the most expensive films ever made.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nDon't Take the Girl -- Verse three takes place five years after the second verse. At this point, Johnny and the girl are now (presumably) married and expecting their first child, and the girl is eventually rushed to the hospital to have her baby delivered. The baby (a boy) is safely delivered, but the doctor informs Johnny that his wife is ``fading fast'' (presumably dying of childbirth complications). Johnny then collapses to his knees and prays to God that his wife survives, even asking that his own life be taken instead of his wife's as long as she's okay. In the music video, it's revealed that Johnny's wife does indeed survive.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nGulf of Mexico -- The Gulf of Mexico (Spanish: Golfo de México) is an ocean basin and a marginal sea of the Atlantic Ocean, largely surrounded by the North American continent. It is bounded on the northeast, north and northwest by the Gulf Coast of the United States, on the southwest and south by Mexico, and on the southeast by Cuba. The U.S. states of Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama, and Florida border the Gulf on the north, which are often referred to as the ``Third Coast'', in comparison with the U.S. Atlantic and Pacific coasts.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nStatue of Liberty -- The statue was administered by the United States Lighthouse Board until 1901 and then by the Department of War; since 1933 it has been maintained by the National Park Service. Public access to the balcony around the torch has been barred for safety since 1916.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTurkey vulture -- The turkey vulture received its common name from the resemblance of the adult's bald red head and its dark plumage to that of the male wild turkey, while the name ``vulture'' is derived from the Latin word vulturus, meaning ``tearer'', and is a reference to its feeding habits. The word buzzard is used by North Americans to refer to this bird, yet in the Old World that term refers to members of the genus Buteo. The generic term Cathartes means ``purifier'' and is the Latinized form from the Greek kathartēs/καθαρτης. The turkey vulture was first formally described by Linnaeus as Vultur aura in his Systema Naturae in 1758, and characterised as V. fuscogriseus, remigibus nigris, rostro albo (``brown-gray vulture, with black wings and a white beak''). It is a member of the family Cathartidae, along with the other six species of New World vultures, and included in the genus Cathartes, along with the greater yellow-headed vulture and the lesser yellow-headed vulture. Like other New World vultures, the turkey vulture has a diploid chromosome number of 80.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nShadowhunters -- Shadowhunters, also known as Shadowhunters: The Mortal Instruments, is an American supernatural drama television series developed by Ed Decter, loosely based on the popular book series The Mortal Instruments written by Cassandra Clare. It premiered in North America on Freeform on January 12, 2016. Primarily filmed in Toronto, Ontario, Canada, the series follows Clary Fray (Katherine McNamara), who finds out on her birthday that she is not who she thinks she is but rather comes from a long line of Shadowhunters, human-angel hybrids who hunt down demons.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNigeria at the FIFA World Cup -- Nigeria have appeared in the finals of the FIFA World Cup on six occasions, the first being in 1994 where they reached the second round. Their sixth and most recent appearance at the finals was the 2018 FIFA World Cup in Russia.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nMonarchy of Canada -- Canada is one of the oldest continuing monarchies in the world. Initially established in the 16th century, monarchy in Canada has evolved through a continuous succession of French and British sovereigns into the independent Canadian sovereigns of today, whose institution is sometimes colloquially referred to as the Maple Crown.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\n10 Downing Street -- 10 Downing Street, colloquially known in the United Kingdom as Number 10, is the headquarters of the Government of the United Kingdom and the official residence and office of the First Lord of the Treasury, a post which, for much of the 18th and 19th centuries and invariably since 1905, has been held by the Prime Minister.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nLarge denominations of United States currency -- The Federal Reserve began taking high-denomination currency out of circulation (destroying large bills received by banks) in 1969. As of May 30, 2009, only 336 $10,000 bills were known to exist; 342 remaining $5,000 bills; and 165,372 remaining $1,000 bills. Due to their rarity, collectors often pay considerably more than the face value of the bills to acquire them. Some are in museums in other parts of the world.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nIn-N-Out Burger -- In-N-Out Burger is an American regional chain of fast food restaurants with locations primarily in the American Southwest and Pacific coast. It was founded in Baldwin Park, California in 1948 by Harry Snyder and Esther Snyder. The chain is currently headquartered in Irvine, California and has slowly expanded outside Southern California into the rest of California, as well as into Arizona, Nevada, Utah, Texas, and Oregon. The current owner is Lynsi Snyder, the Snyders' only grandchild.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nTaxation in Puerto Rico -- The Commonwealth government has its own tax laws and Puerto Ricans are also required to pay some US federal taxes, although most residents do not have to pay the federal personal income tax. In 2009, Puerto Rico paid $3.742 billion into the US Treasury. Residents of Puerto Rico pay into Social Security, and are thus eligible for Social Security benefits upon retirement. However, they are excluded from the Supplemental Security Income.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nNational Football League Draft -- College football players who are considering entering the NFL draft but who still have eligibility to play football can request an expert opinion from the NFL-created Draft Advisory Board. The Board, composed of scouting experts and team executives, makes a prediction as to the likely round in which a player would be drafted. This information, which has proven to be fairly accurate, can help college players determine whether to enter the draft or to continue playing and improving at the college level. There are also many famous reporting scouts, such as Mel Kiper Jr.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Finale (Will & Grace) -- ``The Finale'' is the twenty-third episode of American television series Will & Grace's eighth season, which originally served as the series finale prior to the announcement of a 16-episode ninth season revival slated for the 2017--18 TV season. It originally aired on the National Broadcasting Company (NBC) in the United States on May 18, 2006, when it was watched by an average of eighteen million viewers, making it the most watched episode of the final two seasons of Will & Grace. In the finale, Will and Grace have a falling-out that lasts for years. They each have a child with their respective partners, and eventually reconcile when their children (Laila and Ben) meet at college. Meanwhile, Karen's arch-enemy Beverley Leslie makes an offer to Jack which ultimately leads to Jack inheriting Beverley's fortune.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nVena amoris -- Vena amoris is a Latin name meaning, literally, ``vein of love''. Traditional belief established that this vein ran directly from the fourth finger of the left hand to the heart. This theory has been cited in western cultures as one of the reasons the engagement ring and/or wedding ring was placed on the fourth finger, or ``ring finger''. This traditional belief is factually inaccurate as all the fingers in the hand have a similar vein structure.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nAmerican entry into Canada by land -- Beginning in 2009, U.S. citizens aged 16 and older traveling into the U.S. from Canada by land or sea (including ferries) have had to present documents denoting citizenship and identity, which include a valid U.S. passport, U.S. passport card, Trusted Traveler Program card (NEXUS, SENTRI, Global Entry or FAST), an Enhanced Driver's License, U.S. Military identification card when traveling on official orders, U.S. Merchant Mariner document when traveling in conjunction with official maritime business, Form I-872 American Indian Card, or (when available) Enhanced Tribal Card. Children under age 16 (or under 19, if traveling with a school, religious group, or other youth group) need only to present a birth certificate issued by an appropriate state or local authority, or a Naturalization Certificate. Persons who do not present acceptable documents may be delayed as U.S. Customs and Border Protection officers at the port of entry attempt to verify identity and citizenship.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFive Guys -- More followed in Old Town Alexandria and Springfield, Virginia, making five by 2001. Their success encouraged the Murrells to franchise their concept the following year, engaging Fransmart, a franchise sales organization. Former Washington Redskins kicker Mark Moseley, who had gone to work for Fransmart after his football career, played a key role in Five Guys' expansion and went on to become the company's director of franchise development after it ended its business relationship with Fransmart. In early 2003 the chain began franchising, opening the doors to rapid expansion which caught the attention of national restaurant trade organizations and the national press. The expansion started in Virginia and Maryland, and by the end of 2004, over 300 units were in development through the Northeast. Over the next few years the chain rapidly expanded across the entire United States and into Canada, reaching over 1,000 locations by 2012.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nFifty Shades Darker (film) -- Fifty Shades Darker is a 2017 American erotic romantic drama film directed by James Foley and written by Niall Leonard, based on E.L. James's 2012 novel of the same name. The second film in the Fifty Shades film series and the sequel to the 2015 film Fifty Shades of Grey, it stars Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey, respectively, with Eric Johnson, Eloise Mumford, Bella Heathcote, Rita Ora, Luke Grimes, Victor Rasuk, Kim Basinger, and Marcia Gay Harden in supporting roles.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nThe Shape of Water -- The idea for The Shape of Water formed during del Toro's breakfast with Daniel Kraus in 2011, with whom he later co-wrote the novel Trollhunters. It shows similarities to the 2015 short film The Space Between Us. It was also primarily inspired by del Toro's childhood memories of seeing Creature from the Black Lagoon and wanting to see the Gill-man and Kay Lawrence (played by Julie Adams) succeed in their romance. When del Toro was in talks with Universal to direct a remake of Creature from the Black Lagoon, he tried pitching a version focused more on the creature's perspective, where the Creature ended up together with the female lead, but the studio executives rejected the concept.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nOuray, Colorado -- The Netflix original series The Ranch, starring Ashton Kutcher, Danny Masterson, Sam Elliott and Debra Winger is set in the fictional town of Garrison, Colorado, but the opening shot of the town during the credit sequence is of Ouray, and the San Juan Valley just north of Ouray.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nCloak -- Ladies may wear a long (over the shoulders or to ankles) cloak usually called a cape, or a full-length cloak. Gentlemen wear an ankle-length or full-length cloak. Formal cloaks often have expensive, colored linings and trimmings such as silk, satin, velvet and fur.\n1.
Translate this into 1. French:\nSome countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.\n1. Dans certains pays, les sanctions sont extrêmement draconiennes, même pour les premières infractions ; elles peuvent aller jusqu'à des peines de prison de plus de dix ans ou la peine de mort.\nTranslate this into 1. French:\nInterstate 70 in Kansas -- In Topeka, I-70 intersects a child route, I-470, twice. The second time it is intersected, the Kansas Turnpike merges, making I-70 into a toll road. This is one of only two sections of I-70 that are tolled (the other is along the Pennsylvania Turnpike), with the maximum toll distance costing $17.50 as of 2016. I-70 carries this designation from Topeka to Bonner Springs. It is the eastern terminus of the turnpike, and from there to 18th Street and extending on to the Kansas eastern border, the highway is free.\n1.
