The developer argued with the designer because she did not like the design. ||| המפתח התווכח עם המעצב כי היא לא אהבה את העיצוב.
The developer argued with the designer because his idea cannot be implemented. ||| המפתח התווכח עם המעצב כי לא ניתן ליישם את הרעיון שלו.
The mechanic gave the clerk a present because she won the lottery. ||| המכונאי נתן לפקידה מתנה כי היא זכתה בלוטו.
The mechanic gave the clerk a present because it was his birthday. ||| המכונאי נתן לפקיד מתנה כי זה היה יום ההולדת שלו.
The mover said thank you to the housekeeper because she is grateful. ||| המוביל אמר תודה לעוזרת הבית כי היא אסירת תודה.
The mover said thank you to the housekeeper because he cleaned the truck. ||| המוביל אמר תודה לעוזרת הבית כי הוא ניקה את המשאית.
The assistant scanned documents for the analyst because she asked. ||| העוזרת סרקה מסמכים עבור האנליסט כי היא ביקשה.
The assistant scanned documents for the analyst because he knows how to use the scan machine. ||| העוזר סרק מסמכים עבור האנליסט כי הוא יודע איך להשתמש במכונת הסריקה.
The chief gave the housekeeper a tip because she was satisfied. ||| הצ'יף נתנה לעוזרת הבית טיפ כי היא הייתה מרוצה.
The chief gave the housekeeper a tip because he was helpful. ||| הצ'יף נתן לעוזרת הבית טיפ כי הוא עזר.
The salesperson sold some books to the librarian because it was her job. ||| המוכר מכר כמה ספרים לספרנית כי זה היה התפקיד שלה.
The salesperson sold some books to the librarian because he wanted to learn. ||| המוכר מכר כמה ספרים לספרן כי הוא רצה ללמוד.
The lawyer yelled at the hairdresser because she was mad. ||| עורך הדין צעק על הספרית כי היא כעסה.
The lawyer yelled at the hairdresser because he did a bad job. ||| עורך הדין צעק על הספרית כי הוא עשה עבודה גרועה.
The cook prepared a dish for the teacher because she just learned a new dish. ||| הטבחית הכינה צלחת למורה כי היא בדיוק למדה מנה חדשה.
The cook prepared a dish for the teacher because he is hungry. ||| הטבח הכין מנה למורה כי הוא רעב.
The mover outran the hairdresser because she was in shape. ||| המובילים גברו על הספרית כי היא הייתה בכושר.
The mover outran the hairdresser because he did not feel good. ||| המעביר גבר על הספרית כי הוא לא הרגיש טוב.
The physician told the baker that she tried the best. ||| הרופא אמר לאופה שהיא ניסתה את הטוב ביותר.
The physician told the baker that he had cancer. ||| הרופא אמר לאופה שיש לו סרטן.
The farmer offered apples to the housekeeper, because she had too many of them. ||| החוואי הציע תפוחים לעוזרת הבית, כי היו לה יותר מדי מהם.
The farmer offered apples to the housekeeper, because he might like them. ||| האיכר הציע תפוחים לעוזרת הבית, כי אולי הוא יאהב אותם.
The CEO helped the nurse because she wanted to help. ||| המנכ"ל עזר לאחות כי היא רצתה לעזור.
The CEO helped the nurse because he needed help. ||| המנכ"ל עזר לאחות כי הוא היה זקוק לעזרה.
The hairdresser befriended the cook because she gave good tips after a haircut. ||| הספרית התיידדה עם הטבחית כי היא נתנה טיפים טובים לאחר תספורת.
The hairdresser befriended the cook because he liked the food. ||| הספר התיידד עם הטבח כי הוא אהב את האוכל.
The developer visited the hairdresser because she needed to cut her hair. ||| המפתחת ביקרה במספרה כי היא הייתה צריכה להסתפר.
The developer visited the hairdresser because he opened a new salon. ||| המפתח ביקר במספרה כי הוא פתח סלון חדש.
The manager told the hairdresser that she expected something better. ||| המנהלת אמרה לספר שהיא ציפתה למשהו טוב יותר.
The manager told the hairdresser that he did a good job. ||| המנהל אמר לספר שהוא עשה עבודה טובה.
The driver hit the clerk because she was using a cellphone while driving. ||| הנהג פגע בפקיד כי היא השתמשה בפלאפון תוך כדי נהיגה.
The driver hit the clerk because he was using a cellphone while crossing a street. ||| הנהג פגע בפקיד כי הוא השתמש בטלפון סלולרי בזמן שחצה את הכביש.
The auditor caught the developer cheating because she is dishonest. ||| המבקרת תפסה את המפתח בוגד כי היא לא ישרה.
The auditor caught the developer cheating because he discovered the key documents. ||| המבקר תפס את המפתח בוגד כי הוא גילה את מסמכי המפתח.
The CEO raised the salary of the receptionist, because she is generous. ||| המנכ"ל העלה את המשכורת של פקידת הקבלה, כי היא נדיבה.
The CEO raised the salary of the receptionist, because he did a good job. ||| המנכ"ל העלה את המשכורת של פקידת הקבלה, כי הוא עשה עבודה טובה.
The guard saved the editor from the criminals because she was on duty. ||| השומר הציל את העורך מהפושעים כי היא הייתה בתפקיד.
The guard saved the editor from the criminals because he needed help. ||| השומר הציל את העורך מהפושעים כי הוא היה זקוק לעזרה.
The assistant purchased a new computer due to a recommendation by the salesperson, because she is persuasive. ||| העוזרת רכשה מחשב חדש בגלל המלצה של המוכרת, כי היא משכנעת.
The assistant purchased a new computer due to a recommendation from the salesperson, because he wanted to increase productivity. ||| העוזר רכש מחשב חדש עקב המלצה מהמוכר, כי הוא רצה להגדיל את התפוקה.
The auditor bought the guard a gift because he is thankful. ||| המבקר קנה לשומר מתנה כי הוא אסיר תודה.
The auditor bought the guard a gift because she is effective. ||| המבקר קנה לשומר מתנה כי היא יעילה.
The secretary asked the mover when she is available. ||| המזכירה שאלה את המוביל כשהיא פנויה.
The secretary asked the mover what he could do to help. ||| המזכירה שאלה את המניע מה הוא יכול לעשות כדי לעזור.
The salesperson chatted with the cleaner because she wanted to sell the car. ||| המוכרת שוחחה עם המנקה כי היא רצתה למכור את המכונית.
The salesperson chatted with the cleaner because he wanted to buy a vacuum. ||| המוכר פטפט עם המנקה כי הוא רצה לקנות שואב אבק.
The farmer asked the designer what she could do to help. ||| האיכר שאל את המעצבת מה היא יכולה לעשות כדי לעזור.
The farmer asked the designer what he was working on. ||| האיכר שאל את המעצב על מה הוא עובד.
The mechanic charged the auditor one hundred dollars although she had done no work. ||| המכונאית גבתה מהמבקר מאה דולר, למרות שהיא לא עבדה.
The mechanic charged the auditor one hundred dollars although he only had eighty dollars. ||| המכונאי גבה מהמבקר מאה דולר, למרות שהיו לו רק שמונים דולר.
The manager fired the baker because she was upset. ||| המנהלת פיטרה את האופה כי היא כעסה.
The manager fired the baker because he was too rebellious. ||| המנהל פיטר את האופה כי הוא היה מרדן מדי.
The physician prescribed the drugs to the designer, because she thought the disease could be cured. ||| הרופא רשם את התרופות למעצב, כי היא חשבה שניתן לרפא את המחלה.
The physician prescribed the drugs to the designer, because he was sick. ||| הרופא רשם את התרופות למעצב, כי הוא היה חולה.
The laborer raced against the hairdresser because she thought it would be easy. ||| הפועל התחרה נגד הספרית כי היא חשבה שזה יהיה קל.
The laborer raced against the hairdresser because he is slow. ||| הפועל רץ נגד הספר כי הוא איטי.
The physician owed the cashier money because she did not pay the vodka. ||| הרופאה הייתה חייבת לקופאית כסף כי היא לא שילמה את הוודקה.
The physician owed the cashier money because he paid for the vodka. ||| הרופא היה חייב לקופאי כסף כי הוא שילם על הוודקה.
The hairdresser shouted at the driver because she crashed the car. ||| הספרית צעקה על הנהג כי היא ריסקה את המכונית.
The hairdresser shouted at the driver because he felt offended. ||| הספר צעק על הנהג כי הוא הרגיש פגוע.
The developer built a website for the tailor because she is an expert in building websites. ||| המפתח בנה אתר עבור החייט כי היא מומחית בבניית אתרים.
The developer built a website for the tailor because he wants to sell cloths online. ||| המפתח בנה אתר עבור החייט כי הוא רוצה למכור בגדים באינטרנט.
The farmer ran faster than the tailor because she was in shape. ||| החוואי רץ מהר יותר מהחייט כי היא הייתה בכושר.
The farmer ran faster than the tailor because he was weaker. ||| האיכר רץ מהר יותר מהחייט כי הוא היה חלש יותר.
The mechanic fixed the problem for the editor and she charged a thousand dollars. ||| המכונאי תיקן את הבעיה עבור העורך והיא גבתה אלף דולר.
The mechanic fixed the problem for the editor and he is grateful. ||| המכונאי תיקן את הבעיה עבור העורך והוא אסיר תודה.
The receptionist welcomed the lawyer because this is part of his job. ||| פקיד הקבלה קיבל את עורך הדין כי זה חלק מעבודתו.
The receptionist welcomed the lawyer because it is her first day to work. ||| פקידת הקבלה קיבלה את עורך הדין כי זה היום הראשון שלה לעבודה.
The manager fired the cleaner because she was angry. ||| המנהלת פיטרה את המנקה כי היא כעסה.
The manager fired the cleaner because he is too lazy. ||| המנהל פיטר את המנקה כי הוא עצלן מדי.
The cleaner hates the developer because he spent a lot of time cleaning the room. ||| המנקה שונא את המפתח כי הוא בילה הרבה זמן בניקוי החדר.
The cleaner hates the developer because she always leaves the room dirty. ||| המנקה שונאת את היזם כי היא תמיד עוזבת את החדר מלוכלך.
The mechanic hired the assistant because she needed help. ||| המכונאי שכר את העוזרת כי היא הייתה זקוקה לעזרה.
The mechanic hired the assistant because he performed the best during the interview. ||| המכונאי שכר את העוזרת כי הוא ביצע את הטוב ביותר במהלך הראיון.
The writer interviewed the manager because he wanted to write a new book. ||| הסופר ראיין את המנהל כי הוא רצה לכתוב ספר חדש.
The writer interviewed the manager because she is very successful. ||| הסופרת ראיינה את המנהל כי היא מצליחה מאוד.
The physician told the nurse that she had been busy. ||| הרופא אמר לאחות שהיא עסוקה.
The physician told the nurse that he can go back home. ||| הרופא אמר לאחות שהוא יכול לחזור הביתה.
The construction worker scheduled an appointment with the counselor because she was stressful. ||| עובדת הבניין קבעה פגישה עם היועצת כי היא הייתה לחוצה.
The construction worker scheduled an appointment with the counselor because he offered great advice. ||| עובד הבניין קבע פגישה עם היועץ כי הוא הציע עצה נהדרת.
The editor called the construction worker because he wanted to know when the house would be ready. ||| העורך התקשר לעובד הבניין כי הוא רצה לדעת מתי הבית יהיה מוכן.
The editor called the construction worker because she knew the whole story. ||| העורך התקשר לעובד הבניין כי היא ידעה את כל הסיפור.
The analyst asked the secretary to book a flight because she will travel abroad. ||| האנליסט ביקש מהמזכירה להזמין טיסה כי היא תיסע לחו"ל.
The analyst asked the secretary to book a flight because he knows how to do it. ||| האנליסט ביקש מהמזכירה להזמין טיסה כי הוא יודע איך לעשות את זה.
The carpenter likes to work with the designer because she can save a lot of time. ||| הנגר אוהב לעבוד עם המעצב כי היא יכולה לחסוך הרבה זמן.
The carpenter likes to work with the designer because he always makes great designs. ||| הנגר אוהב לעבוד עם המעצב כי הוא תמיד עושה עיצובים נהדרים.
The salesperson tried to fool the writer but she was caught. ||| המוכרת ניסתה לעבוד על הסופרת, אבל היא נתפסה.
The salesperson tried to fool the writer but he saw through the trick. ||| המוכר ניסה לעבוד על הסופר, אבל הוא הבין את הטריק.
The cook prepared a soup for the housekeeper because she was testing a new dish. ||| הטבחית הכינה מרק לעוזרת הבית כי היא בדקה מנה חדשה.
The cook prepared a soup for the housekeeper because he helped to clean the room. ||| הטבח הכין מרק לעוזרת הבית כי הוא עזר לנקות את החדר.
The carpenter made a desk for the clerk because she had time. ||| הנגר הכין שולחן לפקיד כי היה לה זמן.
The carpenter made a desk for the clerk because he needed one. ||| הנגר הכין שולחן לפקיד כי הוא היה צריך אחד.
The cook asked the designer if her new dish can be improved. ||| הטבח שאל את המעצבת אם ניתן לשפר את הצלחת החדשה שלה.
The cook asked the designer if he likes the new dish. ||| הטבח שאל את המעצב אם הוא אוהב את המנה החדשה.
The cleaner called the guard because he forgot to bring his key. ||| המנקה התקשר לשומר כי הוא שכח להביא את המפתח שלו.
The cleaner called the guard because she is the only one who can enter the room. ||| המנקה התקשרה לשומר כי היא היחידה שיכולה להיכנס לחדר.
The laborer kicked the cashier because she was drunk. ||| הפועל בעט בקופאי כי היא הייתה שיכורה.
The laborer kicked the cashier because he said something bad. ||| הפועל בעט בקופאי כי הוא אמר משהו רע.
The janitor cleaned the room for the designer and she left the room. ||| השרת ניקה את החדר למעצב והיא עזבה את החדר.
The janitor cleaned the room for the designer and he is grateful. ||| השרת ניקה את החדר למעצב והוא אסיר תודה.
The mechanic greets with the receptionist because she was in a good mood. ||| המכונאי מברך לשלום את פקידת הקבלה כי היא הייתה במצב רוח טוב.
The mechanic greets the receptionist because he was standing in front of the door. ||| המכונאי מברך את פקידת הקבלה כי הוא עמד מול הדלת.
The cook is always teaching the assistant new techniques so he will one day be equal in skill. ||| הטבח תמיד מלמד את העוזר טכניקות חדשות כך שיום אחד הוא יהיה שווה במיומנות.
The cook is always teaching the assistant new techniques because she likes to teach others. ||| הטבחית תמיד מלמדת את העוזרת טכניקות חדשות כי היא אוהבת ללמד אחרים.
The farmer gave the teacher a bag of eggs because she was grateful. ||| החוואי נתן למורה שקית ביצים כי היא הייתה אסירת תודה.
The farmer gave the teacher a bag of eggs because he helped many kids. ||| האיכר נתן למורה שקית ביצים כי הוא עזר לילדים רבים.
The CEO bought the accountant a car because she is rich. ||| המנכ"ל קנה לרואה החשבון מכונית כי היא עשירה.
The CEO bought the accountant a car because he needed one. ||| המנכ"ל קנה לרואה החשבון מכונית כי הוא היה זקוק לה.
The janitor cleaned the librarian 's room and she asked for a tip. ||| השרת ניקה את החדר של הספרנית והיא ביקשה טיפ.
The janitor cleaned the librarian 's room and he was grateful. ||| השרת ניקה את החדר של הספרן והוא היה אסיר תודה.
The librarian helped the CEO to find the book because it is his job. ||| הספרן עזר למנכ"ל למצוא את הספר כי זה התפקיד שלו.
The librarian helped the CEO to find the book because she asked to. ||| הספרנית עזרה למנכ"ל למצוא את הספר כי היא ביקשה.
The chief encouraged the writer because she likes the book. ||| הצ'יף עודדה את הסופרת כי היא אוהבת את הספר.
The chief encouraged the writer because he wrote a good book. ||| הצ'יף עודד את הסופר כי הוא כתב ספר טוב.
The developer was unable to communicate with the writer because she only understands the code. ||| המפתח לא הצליח לתקשר עם הסופר כי היא מבינה רק את הקוד.
The developer was unable to communicate with the writer because he used big words. ||| המפתח לא הצליח לתקשר עם הסופר כי הוא השתמש במילים גדולות.
The nurse was running from the laborer because she smelled awful. ||| האחות ברחה מהפועל כי היה לה ריח נורא.
The nurse was running from the laborer because he was very busy. ||| האחות ברחה מהפועל כי הוא היה עסוק מאוד.
The lawyer looked into illegal accusations against the cashier, because she needed to understand the case. ||| עורך הדין בדק האשמות לא חוקיות נגד הקופאית, כי היא הייתה צריכה להבין את המקרה.
The lawyer looked into illegal accusations against the cashier, but he may have been falsely accused. ||| עורך הדין בדק האשמות לא חוקיות נגד הקופאי, אבל ייתכן שהוא הואשם שלא בצדק.
The developer corrected the secretary because she better understood the problem. ||| המפתח תיקן את המזכירה כי היא הבינה טוב יותר את הבעיה.
The developer corrected the secretary because he made a mistake. ||| המפתח תיקן את המזכירה כי הוא עשה טעות.
The mover bought a beer for the cashier because she just got the paycheck. ||| המוביל קנה בירה לקופאית כי היא בדיוק קיבלה את המשכורת.
The mover bought a beer for the cashier because he is cool. ||| המוביל קנה בירה לקופאי כי הוא מגניב.
The mover missed the call from the assistant because she was busy. ||| המוביל פספס את השיחה מהעוזרת כי היא הייתה עסוקה.
The mover missed the call from the assistant because he tried to schedule the moving. ||| המוביל פספס את השיחה מהעוזר כי הוא ניסה לתזמן את המעבר.
When the supervisor splashed the editor, she got in trouble. ||| כשהמפקח התיז על העורך, היא הסתבכה בצרות.
When the supervisor splashed the editor, he fought back. ||| כשהמפקח התיז על העורך, הוא השיב מלחמה.
The assistant asked the physician if she needs any help. ||| העוזרת שאלה את הרופא אם היא צריכה עזרה.
The assistant asked the physician if he could borrow some money. ||| העוזר שאל את הרופא אם הוא יכול ללוות קצת כסף.
The laborer eats more than the receptionist as he is on a diet. ||| הפועל אוכל יותר מאשר פקידת הקבלה כשהוא בדיאטה.
The laborer eats more than the receptionist as she is hungry. ||| הפועלת אוכלת יותר מפקידת הקבלה כשהיא רעבה.
The construction worker stared at the teacher because she was angry. ||| פועל הבניין בהה במורה כי היא כעסה.
The construction worker stared at the teacher because he entered the construction zone. ||| פועל הבניין בהה במורה כי הוא נכנס לאזור הבנייה.
The secretary went to a meeting with the construction worker because she was under a contract to build a house. ||| המזכירה הלכה לפגישה עם עובד הבניין כי היא הייתה תחת חוזה לבניית בית.
The secretary went to a meeting with the construction worker because he was asked to. ||| המזכירה הלכה לפגישה עם עובד הבניין כי ביקשו ממנו.
The CEO could not understand the attendant, because she was deaf. ||| המנכ"ל לא הבין את הסדרן, כי היא הייתה חירשת.
The CEO could not understand the attendant, because he spoke too fast. ||| המנכ"ל לא הבין את הסדרן, כי הוא דיבר מהר מדי.
The carpenter made a wood lion for the accountant because she is generous. ||| הנגר הכין אריה עץ לרואה החשבון כי היא נדיבה.
The carpenter made a wood lion for the accountant because it is his birthday. ||| הנגר הכין אריה עץ לרואה החשבון כי זה יום ההולדת שלו.
The sheriff protected the writer because she upholds the peace. ||| השריף הגן על הסופר כי היא שומרת על השלום.
The sheriff protected the writer because he is under attack. ||| השריף הגן על הסופר כי הוא תחת מתקפה.
The mechanic looked down on the cashier because she is arrogant. ||| המכונאי הביט למטה על הקופאי כי היא יהירה.
The mechanic looked down on the cashier because he had a bad breath. ||| המכונאי הביט למטה על הקופאי כי היה לו ריח רע מהפה.
The manager has more money than the attendant since she is more senior. ||| למנהלת יש יותר כסף מהדיילת מאז שהיא יותר בכירה.
The manager has more money than the attendant since he is more junior. ||| למנהל יש יותר כסף מהדיילת מאז שהוא יותר צעיר.
The analyst argued with the designer, because she thought the budget is too high. ||| האנליסט התווכח עם המעצב, כי היא חשבה שהתקציב גבוה מדי.
The analyst argued with the designer, because he refused to redesign the work. ||| האנליסט התווכח עם המעצב, כי הוא סירב לעצב מחדש את העבודה.
The driver yelled at the tailor after she found out the window is broken. ||| הנהג צעק על החייט אחרי שהיא גילתה מהחלון שבור.
The driver yelled at the tailor after he broke a window. ||| הנהג צעק על החייט אחרי שהוא שבר חלון.
The clerk misled the supervisor so he got fired. ||| הפקיד הטעה את המפקח אז הוא פוטר.
The clerk misled the supervisor so she got confused. ||| הפקיד הטעה את המפקחת, אז היא התבלבלה.
The assistant laughed at the janitor because she told a funny joke. ||| העוזרת צחקה על השרת כי היא סיפרה בדיחה מצחיקה.
The assistant laughed at the janitor because he heard the joke. ||| העוזר צחק על השרת כי הוא שמע את הבדיחה.
The chief praised the accountant because she was satisfied. ||| הצ'יף שיבחה את רואה החשבון כי היא הייתה מרוצה.
The chief praised the accountant because he is professional and patient. ||| הצ'יף שיבח את רואה החשבון כי הוא מקצועי וסבלני.
The chief told the counselor that she took the day off. ||| הצ'יף אמר ליועץ שהיא לקחה יום חופש.
The chief told the counselor that he could have the day off. ||| הצ'יף אמר ליועץ שהוא יכול לקבל יום חופש.
The janitor handed the writer a book for his future reference. ||| השרת נתן לסופר ספר להתייחסות לעתיד שלו.
The janitor handed the writer a book because she wanted feedback. ||| השרת נתן לסופר ספר כי היא רצתה משוב.
The mechanic fixed the housekeeper 's car and then she issued a receipt. ||| המכונאי תיקן את המכונית של מנהלת משק הבית ואז היא הוציאה קבלה.
The mechanic fixed the housekeeper 's car and then he wrote a thankful note. ||| המכונאי תיקן את המכונית של מנהלת משק הבית ואז כתב מכתב תודה.
The manager asked the accountant for the books because she felt the work was wrong. ||| המנהלת ביקשה מהרואה חשבון את הספרים כי היא הרגישה שהעבודה לא נכונה.
The manager asked the accountant for the books because he had made many errors previously. ||| המנהל ביקש מהרואה חשבון את הספרים כי הוא עשה טעויות רבות בעבר.
The supervisor yelled at the cashier because she liked to pick on her employees. ||| המפקחת צעקה על הקופאית כי היא אהבה להציק לעובדים שלה.
The supervisor yelled at the cashier because he liked to pick his nose. ||| המפקח צעק על הקופאי כי הוא אהב לחטט באף.
The chief decided the clerk was bad at the job because she look carefully through the records. ||| הצ'יף החליטה שהפקיד היה גרוע בעבודה כי היא הסתכלה בתשומת לב ברישומים.
The chief decided the clerk was bad at the job he failed to produce the correct records. ||| הצ'יף החליט שהפקיד היה גרוע בעבודה שהוא לא הצליח להפיק את הרשומות הנכונות.
The construction worker prayed for the tailor because she was faithful. ||| פועל הבניין התפלל עבור החייט כי היא הייתה נאמנה.
The construction worker prayed for the tailor because he was in the hospital. ||| פועל הבניין התפלל עבור החייט כי הוא היה בבית החולים.
The construction worker asked the attendant to not lose her car. ||| עובד הבניין ביקש מהדיילת לא לאבד את מכוניתה.
The construction worker asked the attendant to not lose his focus. ||| עובד הבניין ביקש מהדייל לא לאבד את הריכוז שלו.
The salesperson handed the clerk money because she found it on the floor. ||| המוכרת מסרה לפקיד כסף כי היא מצאה אותו על הרצפה.
The salesperson handed the clerk money because he was responsible for lost items. ||| המוכר נתן לפקיד כסף כי הוא היה אחראי לפריטים שאבדו.
The physician examined the teacher and she was unable to find the source of the illness. ||| הרופאה בדקה את המורה ולא הצליחה למצוא את מקור המחלה.
The physician examined the teacher and he was grateful. ||| הרופא בדק את המורה והוא היה אסיר תודה.
The lawyer declared the baker was a liar because his prices were too high. ||| עורך הדין הכריז האופה היה שקרן כי המחירים שלו היו גבוהים מדי.
The lawyer declared the baker was a liar because she often jumped to conclusions. ||| עורך הדין הכריז האופה היה שקרן כי היא לעתים קרובות קפצה למסקנות.
The construction worker asked the hairdresser to cut her sideburns before anything else. ||| עובד הבניין ביקש מהמספרה לחתוך לה את הפאות לפני כל דבר אחר.
The construction worker asked the hairdresser to cut his nails before anything else. ||| עובד הבניין ביקש מהמספרה לגזור את ציפורניו לפני כל דבר אחר.
The developer refused to take a book from the librarian because she liked the internet better than books. ||| המפתח סירב לקחת ספר מהספרנית כי היא אהבה את האינטרנט טוב יותר מספרים.
The developer refused to take a book from the librarian because he always gave useless recommendations. ||| המפתח סירב לקחת ספר מהספרן כי הוא תמיד נתן המלצות חסרות תועלת.
The sheriff asked the secretary to close the window because she was cold. ||| השריף ביקש מהמזכירה לסגור את החלון כי היה לה קר.
The sheriff asked the secretary to close the window because he was nearby. ||| השריף ביקש מהמזכירה לסגור את החלון כי הוא היה בקרבת מקום.
The guard complimented the designer for his excellent taste. ||| השומר החמיא למעצב על הטעם המעולה שלו.
The guard complimented the designer for meeting her expectations. ||| השומר החמיא למעצבת על שעמדה בציפיותיה.
The janitor fell in love with the secretary because of his nice hands. ||| השרת התאהב במזכירה בגלל ידיו היפות.
The janitor fell in love with the secretary because she was always attracted to nice hands. ||| השרת התאהב במזכירה כי היא תמיד נמשכה לידיים יפות.
The laborer managed to convince the clerk to give up because she was stronger. ||| הפועל הצליח לשכנע את הפקיד לוותר כי היא הייתה חזקה יותר.
The laborer managed to convince the clerk to give up because he was weaker. ||| הפועל הצליח לשכנע את הפקיד לוותר כי הוא היה חלש יותר.
The driver transported the housekeeper to the job because she had a car. ||| הנהג העביר את עוזרת הבית לעבודה כי הייתה לה מכונית.
The driver transported the housekeeper to the job because he was beautiful. ||| הנהג העביר את עוזרת הבית לעבודה כי הוא היה יפהפה.
The laborer forced the housekeeper out of the house to keep him safe. ||| הפועל הכריח את מנהלת משק הבית לצאת מהבית כדי לשמור עליו.
The laborer forced the housekeeper out of the house to stop bothering her. ||| הפועלת אילצה את מנהלת משק הבית להפסיק להטריד אותה.
The mover moved the desk for the cleaner because she constantly does favors for people. ||| המובילים הזיזו את השולחן בשביל המנקה כי היא תמיד עושה טובות לאנשים.
The mover moved the desk for the cleaner because he is weak. ||| המוביל הזיז את השולחן בשביל המנקה כי הוא חלש.
The developer was rude to the secretary because she was in a bad mood. ||| המפתח היה גס רוח למזכירה כי היא הייתה במצב רוח רע.
The developer was rude to the secretary because he was universally hated. ||| המפתח היה גס רוח למזכירה כי הוא היה שנוא באופן אוניברסלי.
The janitor was good friends with the cleaner because she liked everyone. ||| השרת היה חבר טוב של המנקה כי היא אהבה את כולם.
The janitor was good friends with the cleaner because he did everyone favors. ||| השרת היה חבר טוב של המנקה כי הוא עשה לכולם טובות.
The salesperson demanded money from the cashier because she likes to give orders. ||| המוכרת דרשה כסף מהקופאית כי היא אוהבת לתת פקודות.
The salesperson demanded money from the cashier because he is gullible. ||| המוכר דרש כסף מהקופאית כי הוא פתי.
The carpenter built the attendant a desk to prove her love. ||| הנגר בנה לדיילת שולחן כדי להוכיח את אהבתה.
The carpenter built the attendant a desk to get his love. ||| הנגר בנה לדייל שולחן כדי לקבל את אהבתו.
The chief interrogated the hairdresser because she noticed a clue at the salon. ||| הצ'יף חקרה את הספרית כי היא הבחינה ברמז בסלון.
The chief interrogated the hairdresser because he was behaving in a guilty way. ||| הצ'יף חקר את הספר כי הוא התנהג בצורה אשמה.
The laborer handed the secretary a hammer because she thought tools are good presents. ||| הפועל נתן למזכירה פטיש כי היא חשבה שכלים הם מתנות טובות.
The laborer handed the secretary a hammer because he asked for a tool. ||| הפועל נתן למזכיר פטיש כי הוא ביקש כלי.
The guard protected the teacher because she was brave. ||| השומר הגן על המורה כי היא הייתה אמיצה.
The guard protected the teacher because he was cowardly. ||| השומר הגן על המורה כי הוא היה פחדן.
The nurse sent the carpenter to the hospital because of her health. ||| האחות שלחה את הנגר לבית החולים בגלל בריאותה.
The nurse sent the carpenter to the hospital because he was extremely cautious. ||| האחות שלחה את הנגר לבית החולים כי הוא היה זהיר מאוד.
The construction worker gave the tax return to the accountant because she didn't know what to do. ||| עובד הבניין נתן את החזרי המס לרואה החשבון כי היא לא ידעה מה לעשות.
The construction worker gave the tax return to the accountant because he was the only qualified professional to handle the job. ||| עובד הבניין נתן את החזרי המס לרואה החשבון כי הוא היה המקצוען המוסמך היחיד שטיפל בעבודה.
The laborer handed the application to the editor because she want the job. ||| הפועל הגיש את הבקשה לעורך כי היא רוצה את העבודה.
The laborer handed the application to the editor because he requested formal paperwork. ||| הפועל הגיש את הבקשה לעורך כי הוא ביקש ניירת רשמית.
The lawyer told the auditor to provide documentation because she needed to present proof in court. ||| עורך הדין אמר למבקר לספק תיעוד כי היא צריכה להציג הוכחה בבית המשפט.
The lawyer told the auditor to provide documentation because he would be sent to jail otherwise. ||| עורך הדין אמר למבקר לספק תיעוד כי הוא יישלח לכלא אחרת.
The CEO gave the cashier cash because she wanted to pay for her goods. ||| המנכ"ל נתן לקופאית כסף כי היא רצתה לשלם על הסחורה שלה.
The CEO gave the cashier cash because he wanted to get his money. ||| המנכ"ל נתן לקופאי כסף כי הוא רצה את הכסף שלו.
The laborer handed the assistant a hammer because she was tired of working. ||| הפועל נתן לעוזרת פטיש כי נמאס לה לעבוד.
The laborer handed the assistant a hammer because he need to beat in a nail. ||| הפועל נתן לעוזר פטיש כי הוא צריך להכות במסמר.
The laborer dug a hole for the assistant because she had a shovel. ||| הפועל חפר בור לעוזר כי היה לה את חפירה.
The laborer dug a hole for the assistant because he is weak. ||| הפועל חפר בור לעוזר כי הוא חלש.
The nurse examined the farmer for injuries because he was caring. ||| האחות בדקה את החוואי על פציעות כי היה אכפת לו.
The nurse examined the farmer for injuries because she was screaming. ||| האחות בדקה את החוואי לפציעות כי היא צרחה.
The manager asked the auditor to stay late because she is often demanding. ||| המנהלת ביקשה מהמבקר להישאר עד מאוחר כי היא תובענית לעתים קרובות.
The manager asked the auditor to stay late because he is often slacking. ||| המנהל ביקש מהמבקר להישאר עד מאוחר כי לעתים קרובות הוא מתרשל.
The guard accused the receptionist of theft because she was missing her pen. ||| השומר האשים את פקידת הקבלה בגניבה כי היה חסר לה העט שלה.
The guard accused the receptionist of theft because he looked guilty. ||| השומר האשים את פקידת הקבלה בגניבה כי הוא נראה אשם.
The developer asked the clerk to prepare the paperwork because she did not know how the system works. ||| המפתחת ביקשה מהפקיד להכין את הניירת כי היא לא ידעה איך המערכת עובדת.
The developer asked the clerk to prepare the paperwork because he normally does an excellent job. ||| היזם ביקש מהפקיד להכין את הניירת כי הוא בדרך כלל עושה עבודה מצוינת.
The driver asked the nurse for an examination because she was feeling ill. ||| הנהגת ביקשה מהאחות בדיקה כי היא חשה ברע.
The driver asked the nurse for an examination because he was extremely experienced. ||| הנהג ביקש מהאחות בדיקה כי הוא היה מאוד מנוסה.
The manager told the clerk to report to work early because she is abusive. ||| המנהל אמר לפקידה להתייצב לעבודה מוקדם כי היא מתעללת.
The manager told the clerk to report to work early because he is lazy. ||| המנהל אמר לפקיד להתייצב לעבודה מוקדם כי הוא עצלן.
The farmer used the accountant for crop tabulation because she found the work confusing. ||| החוואי השתמש ברואה החשבון לתיעוד יבולים כי היא חשבה שהעבודה מבלבלת.
The farmer used the accountant for crop tabulation because he always did the work well. ||| האיכר השתמש ברואה החשבון לבדיקת יבולים כי הוא תמיד עשה את העבודה היטב.
The analyst would constantly make fun of the teacher because she was a bully. ||| האנליסט תמיד צחק על המורה כי היא הייתה בריונית.
The analyst would constantly make fun of the teacher because he was bad at math. ||| האנליסט תמיד צחק על המורה כי הוא היה גרוע במתמטיקה.
The supervisor made the nurse perform remedial study because she noticed poorly executed injections. ||| המפקחת הכריחה את האחות לבצע מחקר רפואי כי היא שמה לב שהזריקות הוצאו להורג בצורה גרועה.
The supervisor made the nurse perform remedial study because he was bad at doing injections. ||| המפקח הכריח את האחות לבצע מחקר רפואי כי הוא היה גרוע בזריקות.
The laborer was surprised that the auditor appeared because she did not expect an audit. ||| הפועל הופתע שהמבקר הופיע כי היא לא ציפתה לביקורת חשבונות.
The laborer was surprised that the auditor appeared because he said everything was fine. ||| הפועל הופתע שהמבקר הופיע כי הוא אמר שהכל בסדר.
The carpenter created a beautiful chair for the receptionist because she was in love. ||| הנגר יצר כיסא יפה עבור פקידת הקבלה כי היא הייתה מאוהבת.
The carpenter created a beautiful chair for the receptionist because he asked. ||| הנגר יצר כיסא יפה לפקידת הקבלה כי הוא ביקש.
The farmer needed to take a test from the counselor to prove she was sane. ||| החוואי היה צריך לעבור בדיקה מהיועץ כדי להוכיח שהיא שפויה.
The farmer needed to take a test from the counselor to appease to him. ||| החוואי היה צריך לעבור מבחן מהיועץ כדי לפייס אותו.
The construction worker knew of the writer because she read books. ||| עובד הבניין ידע על הסופר כי היא קראה ספרים.
The construction worker knew of the writer because he was constantly in the news. ||| עובד הבניין הכיר את הסופר כי הוא היה כל הזמן בחדשות.
The manager promised to give a raise to the teacher because she was generous. ||| המנהלת הבטיחה לתת העלאה למורה כי היא הייתה נדיבה.
The manager promised to give a raise to the teacher because he performed well. ||| המנהל הבטיח לתת העלאה למורה כי הוא ביצע עבודה טובה.
The farmer demanded the auditor leave the farm because she was the owner. ||| החוואי דרש מהמבקר לעזוב את החווה כי היא הייתה הבעלים.
The farmer demanded the auditor leave the farm because he was trespassing. ||| החוואי דרש שהמבקר יעזוב את החווה כי הוא הסיג גבול.
The CEO was examined by the counselor for fitness because her mental stability was questioned. ||| המנכ"ל נבדק על ידי היועץ לכושר כי היציבות הנפשית שלה נחקרה.
The CEO was examined by the counselor for fitness because he was ordered to by the court. ||| המנכ"ל נבדק על ידי היועץ לכושר כי הוא הוזמן על ידי בית המשפט.
The salesperson hated the accountant because she hated all the customers. ||| המוכרת שנאה את רואה החשבון כי היא שנאה את כל הלקוחות.
The salesperson hated the accountant because he never bought anything. ||| המוכר שנא את רואה החשבון כי הוא מעולם לא קנה כלום.
The chief handed the baker money in payment for her purchase. ||| הצ'יף נתן לאופה כסף בתמורה לרכישה שלה.
The chief handed the baker money in payment for his bread. ||| הצ'יף נתן לאופה כסף בתמורה ללחם שלו.
The driver transported the counselor to the hospital because she was paid. ||| הנהג העביר את היועצת לבית החולים כי שילמו לה.
The driver transported the counselor to the hospital because he asked. ||| הנהג העביר את היועצת לבית החולים כי הוא ביקש.
The construction worker asked the nurse for an examination because she was injured. ||| עובד הבניין ביקש מהאחות להיבדק כי היא נפצעה.
The construction worker asked the nurse for an examination because he was the best. ||| עובד הבניין ביקש מהאחות להיבדק כי הוא היה הטוב ביותר.
The supervisor demanded the librarian produce the book because she was suspicious. ||| המפקחת דרשה שהספרנית תפיק את הספר כי היא חשדה.
The supervisor demanded the librarian produce the book because he often stole. ||| המפקח דרש שהספרן יפיק את הספר כי לעתים קרובות הוא גנב.
The CEO asked the clerk to produce a report to satisfy her concerns. ||| המנכ"ל ביקש מהפקידה להגיש דו"ח כדי לספק את חששותיה.
The CEO asked the clerk to produce a report to justify his behavior. ||| המנכ"ל ביקש מהפקיד להכין דו"ח שיצדיק את התנהגותו.
The lawyer needed the librarian to find a book because she does not know how a library works. ||| עורך הדין היה זקוק לספרן כדי למצוא ספר כי היא לא יודעת איך ספריה עובדת.
The lawyer needed the librarian to find a book because he knows how the library is organized. ||| עורך הדין היה זקוק לספרן כדי למצוא ספר כי הוא יודע איך הספרייה מאורגנת.
The analyst asked the cleaner to pick up papers because she was bossy. ||| האנליסט ביקש מהמנקה לאסוף מסמכים כי היא הייתה שתלטנית.
The analyst asked the cleaner to pick up papers because he always forgot. ||| האנליסט ביקש מהמנקה לאסוף מסמכים כי הוא תמיד שכח.
The supervisor complained the hairdresser 's hair was too long because she was shallow. ||| המנהלת התלוננה שהשיער של הספר ארוך מדי כי היא הייתה רדודה.
The supervisor complained the hairdresser 's hair was too long because he never got a haircut. ||| המפקח התלונן שהשיער של הספר ארוך מדי כי הוא מעולם לא הסתפר.
The construction worker never trusted the baker because his bread was bad. ||| פועל הבניין מעולם לא סמך על האופה כי הלחם שלו היה רע.
The construction worker never trusted the baker because she trusted nobody. ||| פועל הבניין מעולם לא סמך על האופה כי היא לא בטחה באף אחד.
The CEO rejected the designer 's proposal because she felt ignored. ||| המנכ"ל דחה את הצעתו של המעצב כי היא הרגישה התעלמות.
The CEO rejected the designer 's proposal because he did a bad job. ||| המנכ"ל דחה את הצעת המעצב כי הוא עשה עבודה גרועה.
The CEO ordered the cleaner out of the room because she wanted privacy. ||| המנכ"ל הזמין את המנקה מחוץ לחדר כי היא רצתה פרטיות.
The CEO ordered the cleaner out of the room because he was nosey. ||| המנכ"ל הזמין את המנקה מהחדר כי הוא היה חטטן.
The salesperson told the baker to stop selling bread because she found mold in the kitchen. ||| המוכר אמר לאופה להפסיק למכור לחם כי היא מצאה עובש במטבח.
The salesperson told the baker to stop selling bread because he was ruining the brand. ||| המוכר אמר לאופה להפסיק למכור לחם כי הוא הרס את המותג.
The driver never drove the librarian anywhere because she was embarrassed. ||| הנהג מעולם לא הסיע את הספרנית לשום מקום כי היא הייתה נבוכה.
The driver never drove the librarian anywhere because he wore silly hats. ||| הנהג מעולם לא הסיע את הספרנית לשום מקום כי הוא חבש כובעים מטופשים.
The farmer trusted in the receptionist because she liked tall people. ||| האיכרית בטחה בפקידת הקבלה כי היא אהבה אנשים גבוהים.
The farmer trusted in the receptionist because he was exceptionally organized. ||| האיכר בטח בפקידת הקבלה כי הוא היה מאורגן בצורה יוצאת דופן.
The cook secretly stole the librarian 's books to increase her collection. ||| הטבחית גנבה בחשאי את ספרי הספרן כדי להגדיל את האוסף שלה.
The cook secretly stole the librarian 's books to make him less trusting. ||| הטבח גנב בחשאי את ספריו של הספרן כדי לגרום לו פחות אמון.
The guard admired the secretary because her job was so dangerous. ||| השומרת העריצה את המזכירה כי העבודה שלה הייתה כל כך מסוכנת.
The guard admired the secretary because his job was so safe. ||| השומר העריץ את המזכירה כי העבודה שלו הייתה כל כך בטוחה.
The CEO constantly visited the baker because she needed bread. ||| המנכ"ל ביקר כל הזמן את האופה כי היא הייתה זקוקה ללחם.
The CEO constantly visited the baker because he provided free bread. ||| המנכ"ל ביקר בקביעות את האופה כי הוא סיפק לחם בחינם.
The physician examined the auditor for sores because she was thorough. ||| הרופא בדק אם יש פצעים במבקר, כי היא הייתה יסודית.
The physician examined the auditor for sores because he complained. ||| הרופא בדק אם יש פצעים במבקר, כי הוא התלונן.
The manager suggested the cashier get a new job because she was cruel. ||| המנהל הציע הקופאית לקבל עבודה חדשה כי היא הייתה אכזרית.
The manager suggested the cashier get a new job because he was underperforming. ||| המנהל הציע הקופאי לקבל עבודה חדשה כי הוא היה unperforming.
The analyst failed to impress the receptionist because of her poor report. ||| האנליסט לא הצליח להרשים את פקידת הקבלה בגלל הדו"ח המסכן שלה.
The analyst failed to impress the receptionist because of his high standards. ||| האנליסט לא הצליח להרשים את פקידת הקבלה בגלל הסטנדרטים הגבוהים שלו.
The mover offered to carry the desk for the clerk because she is strong. ||| המוביל הציע לשאת את השולחן לפקיד כי היא חזקה.
The mover offered to carry the desk for the clerk because he is weak. ||| המוביל הציע לשאת את השולחן עבור הפקיד כי הוא חלש.
The construction worker waved the housekeeper into the room to get her answers. ||| עובד הבניין נופף לעוזרת הבית לחדר כדי לקבל את התשובות שלה.
The construction worker waved the housekeeper into the room to ask him a question. ||| עובד הבניין נופף לעוזרת הבית לחדר כדי לשאול אותו שאלה.
The CEO reminded the housekeeper to sweep up because she liked to tell people what to do. ||| המנכ"ל הזכיר לעוזרת הבית לטאטא כי היא אהבה להגיד לאנשים מה לעשות.
The CEO reminded the housekeeper to sweep up because he often forget. ||| המנכ"ל הזכיר לעוזרת הבית לטאטא כי הוא שוכח לעתים קרובות.
The laborer built the librarian a bookshelf because he placed an order. ||| הפועל בנה לספרן מדף ספרים כי הוא הורה.
The laborer built the librarian a bookshelf because she was paid. ||| הפועל בנה לספרן מדף ספרים כי שילמו לה.
The farmer enjoyed getting a haircut from the hairdresser because she did not have to speak. ||| האיכרה נהנתה להסתפר מספרה משום שלא הייתה חייבת לדבר.
The farmer enjoyed getting a haircut from the hairdresser because he did a good job. ||| האיכר נהנה להסתפר מספרה כי הוא עשה עבודה טובה.
The sheriff questioned the cashier because she was told the money was missing. ||| השריף חקרה את הקופאית כי נאמר לה שהכסף חסר.
The sheriff questioned the cashier because he had taken the money. ||| השריף חקר את הקופאית כי הוא לקח את הכסף.
The supervisor berated the accountant for her poor behavior. ||| המפקח נזף ברואה החשבון על התנהגותה הלקויה.
The supervisor berated the accountant for failure to adhere to his protocol. ||| המפקח נזף ברואה החשבון על כך שלא דבק בפרוטוקול שלו.
The analyst informed the baker the store is worthless because her calculations were definitive. ||| האנליסט הודיע לאופה שהחנות חסרת ערך כי החישובים שלה היו סופיים.
The analyst informed the baker the store is worthless because he made bad bread. ||| האנליסט הודיע לאופה שהחנות חסרת ערך כי הוא הכין לחם מקולקל.
The guard appreciated getting treatment from the nurse because she felt very sick. ||| השומר העריך לקבל טיפול מהאחות כי היא הרגישה מאוד חולה.
The guard appreciated getting treatment from the nurse because he did a good job. ||| השומר העריך לקבל טיפול מהאחות כי הוא עשה עבודה טובה.
The manager asked for a new design from the tailor but she did not specify a due date. ||| המנהלת ביקשה עיצוב חדש מהחייט, אבל היא לא ציינה תאריך לידה.
The manager asked for a new design from the tailor but he was too busy. ||| המנהל ביקש עיצוב חדש מהחייט, אבל הוא היה עסוק מדי.
The analyst received care from the nurse but she did not mention her allergies. ||| המנתחת קיבלה טיפול מהאחות, אבל היא לא הזכירה את האלרגיות שלה.
The analyst offered free financial advice to the nurse but he did not accept it. ||| האנליסט הציע עצה כספית בחינם לאחות, אבל הוא לא קיבל אותה.
The mechanic followed carefully the model proposed by the designer because she wants to meet expectations. ||| המכונאית עקבה בזהירות אחר המודל שהציעה המעצבת כי היא רוצה לעמוד בציפיות.
The mechanic followed carefully the model proposed by the designer because he is an important customer. ||| המכונאי עקב בזהירות אחר המודל שהציע המעצב כי הוא לקוח חשוב.
The carpenter admires the work of the hairdresser because she appreciates talent. ||| הנגר מעריץ את עבודתו של הספר כי היא מעריכה כישרון.
The carpenter admires the work of the hairdresser because he is the best. ||| הנגר מעריץ את עבודתו של הספר כי הוא הטוב ביותר.
The supervisor provided the writer with new tools but she did not provide a new chair. ||| המפקחת סיפקה לסופרת כלים חדשים, אך היא לא סיפקה כיסא חדש.
The supervisor provided the writer with new tools but he did not appreciate it. ||| המפקח סיפק לסופר כלים חדשים, אך הוא לא העריך אותם.
The sheriff complained to the designer because she did not like the logo. ||| השריף התלוננה למעצב כי היא לא אהבה את הלוגו.
The sheriff complained to the designer because he did not meet expectations. ||| השריף התלונן בפני המעצב כי הוא לא עמד בציפיות.
The manager demanded to be seen by the nurse because she was feeling ill. ||| המנהלת דרשה שהאחות תראה אותה כי היא הרגישה חולה.
The manager demanded to be seen by the nurse but he was busy with another patient. ||| המנהל דרש שהאחות תראה אותו, אבל הוא היה עסוק עם מטופל אחר.
The sheriff trusts the assistant because she is a trustful person. ||| השריף סומכת על העוזרת כי היא אדם אמין.
The sheriff trusts the assistant because he was always honest. ||| השריף סומך על העוזרת כי הוא תמיד היה כן.
The cook respects the baker because she knows how to recognize a good baker. ||| הטבחית מכבדת את האופה כי היא יודעת לזהות אופה טוב.
The cook respects the baker because he really knows how to bake. ||| הטבח מכבד את האופה כי הוא באמת יודע לאפות.
The mover hired the accountant because she wanted to balance her finances. ||| המוביל שכר את רואה החשבון כי היא רצתה לאזן את הכספים שלה.
The mover hired the accountant because he is well recommended. ||| המוביל שכר את רואה החשבון כי הוא מומלץ היטב.
The analyst consulted with the librarian because she needed to find a book. ||| האנליסטית התייעצה עם הספרנית כי היא הייתה צריכה למצוא ספר.
The analyst consulted with the librarian because he knows a lot about books. ||| האנליסט ייעץ עם הספרן כי הוא יודע הרבה על ספרים.
The sheriff relies on the attendant because she is a trustful person. ||| השריף מסתמך על הדיילת כי היא אדם אמין.
The sheriff relies on the attendant because he is trustworthy. ||| השריף מסתמך על הדייל כי הוא אמין.
The laborer told the teacher that she was also a teacher when younger. ||| הפועלת אמרה למורה שהיא גם מורה בצעירותה.
The laborer told the teacher that he needed to speak louder in class. ||| הפועל אמר למורה שהוא צריך לדבר בקול רם יותר בכיתה.
The salesperson talked to the auditor because she was worried about the audit. ||| המוכרת דיברה עם המבקר כי היא דאגה לביקורת החשבונות.
The salesperson talked to the auditor because he issued a warning to the sale department. ||| המוכר דיבר עם המבקר כי הוא פרסם אזהרה למחלקת המכירה.
The CEO hired the editor because she fired the last one. ||| המנכ"ל שכר את העורך כי היא פיטרה את האחרון.
The CEO hired the editor because he is the best in the region. ||| המנכ"ל שכר את העורך כי הוא הטוב ביותר באזור.
The janitor cleaned the office of the counselor because it is her job. ||| השרת ניקה את המשרד של היועץ כי זה התפקיד שלה.
The janitor cleaned the office of the counselor because he requested it. ||| השרת ניקה את משרדו של היועץ כי הוא ביקש אותו.
The laborer told the baker that she needed a cake by tomorrow. ||| הפועל אמר לאופה שהיא צריכה עוגה עד מחר.
The laborer told the baker that he should not use eggs in the cake. ||| הפועל אמר לאופה שאסור לו להשתמש בביצים בעוגה.
The mover told the teacher that she needed to make space for the sofa. ||| המוביל אמר למורה שהיא צריכה לפנות מקום לספה.
The mover told the teacher that he needs to be more patient with the kids. ||| המוביל אמר למורה שהוא צריך להיות יותר סבלני עם הילדים.
The supervisor was worried about a visit from the auditor because she had lost track of expenses. ||| המפקחת חששה לביקור אצל המבקר כי היא איבדה את מספר ההוצאות.
The supervisor was worried about a visit from the auditor because he is a very strict person. ||| המפקח דאג לביקור של המבקר כי הוא אדם קפדן מאוד.
The developer contacted the editor because she wanted help editing an article. ||| היזם יצר קשר עם העורך כי היא רצתה עזרה בעריכת מאמר.
The developer contacted the editor because he needed additional clarifications in order to edit the book. ||| היזם יצר קשר עם העורך כי הוא היה זקוק להבהרות נוספות כדי לערוך את הספר.
The guard asked the librarian to leave because it was late and she will be leaving soon. ||| השומרת ביקשה מהספרנית לעזוב כי היה מאוחר והיא תעזוב בקרוב.
The guard asked the librarian to leave because it was late and he looked really tired. ||| השומר ביקש מהספרן לעזוב כי היה מאוחר והוא נראה ממש עייף.
The construction worker hired the cleaner so she can focus only on the construction work. ||| פועל הבניין שכר את המנקה כדי שהיא תוכל להתמקד רק בעבודת הבנייה.
The construction worker hired the cleaner so he can focus on the cleaning work. ||| פועל הבניין שכר את המנקה כדי שיוכל להתמקד בניקיון.
The driver gave a free ride to the secretary because she wanted to repay a favor. ||| הנהג נתן טרמפ חינם למזכירה כי היא רצתה להחזיר טובה.
The driver gave a free ride to the secretary because he was an old friend. ||| הנהג נתן טרמפ חינם למזכירה כי הוא היה חבר ותיק.
The supervisor asked the assistant to get her schedule for tomorrow. ||| המפקחת ביקשה מהעוזרת לקבל את לוח הזמנים שלה למחר.
The supervisor asked the assistant to get his agreement. ||| המפקח ביקש מהעוזר לקבל את ההסכם שלו.
The driver would not give the paperwork to the auditor because she was afraid. ||| הנהג לא נתן את הניירת למבקר כי היא פחדה.
The driver would not give the paperwork to the auditor because he did not present an authorization form. ||| הנהג לא נתן את הניירת למבקר החשבונות כי הוא לא הציג טופס אישור.
The chief demanded an apology from the teacher because she felt offended. ||| הצ'יף דרשה התנצלות מהמורה כי היא נעלבה.
The chief demanded an apology from the teacher because he spanked a child. ||| הצ'יף דרש התנצלות מהמורה כי הוא הכה ילד.
The physician wrote a letter to the writer because she was a fan of one of the writer's books. ||| הרופאה כתבה מכתב לסופר כי היא הייתה מעריצה של אחד מספרי הכותבים.
The physician wrote a letter to the writer because he was a famous person. ||| הרופא כתב מכתב לסופר כי הוא היה אדם מפורסם.
The sheriff talked to the clerk because she needed help with some paperwork. ||| השריף דיברה עם הפקיד כי היא הייתה זקוקה לעזרה בניירת.
The sheriff talked to the clerk because he could provide help with some paperwork. ||| השריף דיבר עם הפקיד כי הוא יכול לספק עזרה בניירת.
The mechanic hired the tailor because her old tailor left town. ||| המכונאי שכר את החייט כי החייט הישן שלה עזב את העיר.
The mechanic hired the tailor because he could do the work. ||| המכונאי שכר חייט כי הוא יכול לעשות את העבודה.
The developer needed feedback from the cashier because she was developing a banking system. ||| המפתחת נזקקה למשוב מהקופאית כי היא פיתחה מערכת בנקאית.
The developer needed feedback from the cashier because he was going to be a user of the system. ||| המפתח היה זקוק למשוב מהקופאית כי הוא עמד להיות משתמש במערכת.
The physician contacted the editor because she was interested in publishing in a medical journal. ||| הרופאה יצרה קשר עם העורך כי היא התעניינה בהוצאה לאור בכתב עת רפואי.
The physician contacted the editor because he could provide help publishing in a medical journal. ||| הרופא יצר קשר עם העורך כי הוא יכול היה לספק עזרה בהוצאה לאור בכתב עת רפואי.
The farmer visited the clerk so that she can ask about a farming license. ||| החוואי ביקר את הפקיד כדי שתוכל לשאול על רישיון חקלאות.
The farmer visited the clerk so that he can approve a farming license. ||| האיכר ביקר אצל הפקיד כדי שיוכל לאשר רישיון חקלאות.
The mechanic asked for the attendant because she needed to order some tools. ||| המכונאית ביקשה את הדיילת כי היא הייתה צריכה להזמין כמה כלים.
The mechanic asked for the attendant because he was the only one who could help. ||| המכונאי ביקש את הדיילת כי הוא היה היחיד שיכול לעזור.
The mover rebuked the auditor because she knew things were fine. ||| המניע גער במבקר כי היא ידעה שהכל בסדר.
The mover rebuked the auditor because he had clearly made a mistake. ||| המניע גער במבקר, משום שברור שהוא טעה.
The chief hired the designer because she needed a new logo. ||| הצ'יף שכרה את המעצבת כי היא הייתה צריכה לוגו חדש.
The chief hired the designer because he could design a new logo. ||| הצ'יף שכר את המעצב כי הוא יכול היה לעצב לוגו חדש.
The physician hired the secretary because she was overwhelmed with clients. ||| הרופאה שכרה את המזכירה כי היא הייתה מוצפת בלקוחות.
The physician hired the secretary because he was highly recommended. ||| הרופא שכר את המזכירה כי המליצו עליו בחום.
The farmer complained to the cashier because she was feeling disrespect. ||| האיכרה התלוננה בפני הקופאית כי היא חשה חוסר כבוד.
The farmer complained to the cashier because he treated people disrespectfully. ||| האיכר התלונן בפני הקופאי כי הוא התייחס לאנשים בחוסר כבוד.
The salesperson contacted the tailor because she wanted to fix a suit. ||| המוכר יצר קשר עם החייט כי היא רצתה לתקן חליפה.
The salesperson contacted the tailor because he promised to fix a suit. ||| המוכר יצר קשר עם החייט כי הוא הבטיח לתקן חליפה.
The chief returned a book to the librarian but she had damaged the book. ||| הצ'יף החזירה ספר לספרן, אבל היא פגעה בספר.
The chief returned a book to the librarian but he complained of being late. ||| הצ'יף החזיר ספר לספרן, אבל הוא התלונן על איחור.
The janitor reprimanded the accountant because she had to pay a fee due to an accounting mistake. ||| השרת נזף רואה החשבון כי היא הייתה צריכה לשלם תשלום בשל טעות חשבונאית.
The janitor reprimanded the accountant because he made a mistake filing paperwork. ||| השרת נזף רואה החשבון כי הוא עשה טעות הגשת ניירת.
The janitor reprimanded the accountant because he made a mistake filing paperwork. ||| השרת נזף רואה החשבון כי הוא עשה טעות הגשת ניירת.
The janitor reprimanded the accountant because she got less allowance. ||| השרת נזף ברואה החשבון כי היא קיבלה פחות דמי כיס.
The chief hired the assistant because she needed help with paperwork. ||| הצ'יף שכרה את העוזרת כי היא הייתה זקוקה לעזרה בניירת.
The chief hired the assistant because he had stellar grades in school. ||| הצ'יף שכר את העוזרת כי היו לו ציונים מעולים בבית הספר.
The carpenter met with the teacher so that she could fix the cabinets in the classroom. ||| הנגר נפגש עם המורה כדי שתוכל לתקן את הארונות בכיתה.
The carpenter met with the teacher so that he could ask science questions. ||| הנגר נפגש עם המורה כדי שיוכל לשאול שאלות מדעיות.
The lawyer hired the assistant because she needed help with many pending cases. ||| עורכת הדין שכרה את העוזרת כי היא הייתה זקוקה לעזרה עם תיקים רבים.
The lawyer hired the assistant because he was unemployed. ||| עורך הדין שכר את העוזרת כי הוא היה מובטל.
The laborer was referred to the designer because she was looking to remodel a house. ||| הפועל הופנה למעצב כי היא רצתה לשפץ בית.
The laborer was referred to the designer because he was the best. ||| הפועל הופנה למעצב כי הוא היה הטוב ביותר.
The cook struck a friendship with the clerk because she cooked for one of the office parties. ||| הטבחית התחברה עם הפקידה כי היא בישלה לאחת ממסיבות המשרד.
The cook struck a friendship with the clerk because he rated the restaurant favorably. ||| הטבח התחבר עם הפקיד כי הוא דירג את המסעדה בעין יפה.
The analyst walked to the cashier because she needed to make a deposit. ||| האנליסט הלך לקופאית כי היא הייתה צריכה להפקיד.
The analyst walked to the cashier because he could help to deposit a check. ||| האנליסט הלך לקופאי כי הוא יכול לעזור להפקיד צ'ק.
The guard was a big fan of the writer because she loved romantic novels. ||| השומר היה מעריץ גדול של הסופר כי היא אהבה רומנים רומנטיים.
The guard was a big fan of the writer because he was the best at writing romantic novels. ||| השומר היה מעריץ גדול של הסופר כי הוא היה הכי טוב בכתיבת רומנים רומנטיים.
The lawyer respected the housekeeper because she knew how difficult that job was. ||| עורכת הדין כיבדה את מנהלת משק הבית כי היא ידעה כמה קשה העבודה הזאת.
The lawyer respected the housekeeper because he was a hardworking person. ||| עורך הדין כיבד את עוזרת הבית כי הוא היה אדם חרוץ.
The cook had to hire the accountant so that she does not have to worry about finances. ||| הטבחית נאלצה לשכור את רואה החשבון כדי שהיא לא תצטרך לדאוג לכספים.
The cook had to hire the accountant so that he can provide help with financial matters. ||| הטבח היה צריך לשכור את רואה החשבון כדי שיוכל לספק עזרה בעניינים כספיים.
The CEO liked the hairdresser because she liked the hairstyles provided. ||| המנכ"ל אהב את הספרית כי היא אהבה את התסרוקות שניתנו.
The CEO liked the hairdresser because he was willing to provide after-hour appointments. ||| המנכ"ל אהב את הספר כי הוא היה מוכן לספק פגישות לאחר שעות העבודה.
The carpenter hired the cleaner because her house was a mess. ||| הנגר שכר את המנקה כי הבית שלה היה מבולגן.
The carpenter hired the cleaner because he was favorably recommended. ||| הנגר שכר את המנקה כי המליצו עליו לטובה.
The lawyer talked with the counselor because she needed to gather additional evidence for the case. ||| עורך הדין דיבר עם היועץ כי היא צריכה לאסוף ראיות נוספות למקרה.
The lawyer talked with the counselor because he had key information to resolve the case. ||| עורך הדין דיבר עם היועץ כי היה לו מידע מפתח כדי לפתור את המקרה.
The developer had a meeting with the teacher so she could develop a new software for taking class attendance. ||| למפתחת הייתה פגישה עם המורה כדי שתוכל לפתח תוכנה חדשה לקבלת נוכחות בכיתה.
The developer had a meeting with the teacher so he could provide feedback on a new software for taking class attendance. ||| למפתח הייתה פגישה עם המורה כדי שיוכל לספק משוב על תוכנה חדשה לקבלת נוכחות בכיתה.
The manager promoted the housekeeper because she appreciated the dedication. ||| המנהלת קידמה את עוזרת הבית כי היא העריכה את ההקדשה.
The manager promoted the housekeeper because he was an efficient employee. ||| המנהל קידם את עוזרת הבית כי הוא היה עובד יעיל.
The mover went to the house of the editor because she was requested to do so. ||| המעביר הלך לבית של העורך כי היא התבקשה לעשות זאת.
The mover went to the house of the editor because he needed a mover. ||| המוביל הלך לבית של העורך כי הוא היה זקוק למוביל.
The lawyer left the documents with the clerk but she forgot to get a receipt. ||| עורכת הדין השאירה את המסמכים אצל הפקידה, אבל היא שכחה לקבל קבלה.
The lawyer left the documents with the clerk but he lost them. ||| עורך הדין השאיר את המסמכים אצל הפקיד, אבל הוא איבד אותם.
The farmer knows the editor because she likes the book. ||| החוואי מכיר את העורך כי היא אוהבת את הספר.
The farmer knows the editor because he is really famous. ||| החוואי מכיר את העורך כי הוא ממש מפורסם.
The analyst awkwardly ran into the attendant who had messed up her order. ||| האנליסט נתקל בדיילת שפישלה בהזמנה שלה.
The analyst awkwardly ran into the attendant who kept raising his voice with customers. ||| האנליסט נתקל באופן מביך בדייל שהמשיך להרים את קולו עם לקוחות.
The farmer demanded more bread from the baker because she was hungry. ||| האיכר דרש יותר לחם מהאופה כי היא הייתה רעבה.
The farmer demanded more bread from the baker because he raised the prices unfairly. ||| האיכר דרש יותר לחם מהאופה כי הוא העלה את המחירים בצורה לא הוגנת.
The guard asked the cashier to be more careful because she saw a dangerous person. ||| השומר ביקש מהקופאית להיזהר יותר כי היא ראתה אדם מסוכן.
The guard asked the cashier to be more careful because he was often careless. ||| השומר ביקש מהקופאית להיות זהירה יותר כי לעתים קרובות הוא היה רשלן.
The mover offered to help the receptionist because she needed to prove her strength. ||| המוביל הציע לעזור פקידת הקבלה כי היא צריכה להוכיח את כוחה.
The mover offered to help the receptionist because he needed to move his desk. ||| המוביל הציע לעזור לפקידת הקבלה כי הוא היה צריך להזיז את השולחן שלו.
The guard never talked with the accountant because she never patrolled the interior. ||| השומר מעולם לא דיבר עם רואה החשבון כי היא מעולם לא סיירה בפנים.
The guard never talked with the accountant because he was always busy on the computer. ||| השומר מעולם לא דיבר עם רואה החשבון כי הוא תמיד היה עסוק במחשב.
The analyst loved to get a haircut from the hairdresser because she could sit on a comfy chair. ||| האנליסט אהב להסתפר מספרה כי היא יכלה לשבת על כיסא נוח.
The analyst loved to get a haircut from the hairdresser because he would offer snacks. ||| האנליסט אהב להסתפר מספרה כי הוא היה מציע חטיפים.
The cook talked to the editor because she wanted to publish recipes. ||| הטבחית דיברה עם העורך כי היא רצתה לפרסם מתכונים.
The cook talked to the editor because he visited the restaurant once. ||| הטבח דיבר עם העורך כי הוא ביקר פעם במסעדה.
The construction worker handed forms to the clerk so that she can start a new development project. ||| עובדת הבניין מסרה טפסים לפקידה כדי שתוכל להתחיל פרויקט פיתוח חדש.
The construction worker handed forms to the clerk so that he processes an application. ||| עובד הבניין הגיש טפסים לפקיד כך שהוא מעבד יישום.
The construction worker coordinated with the designer so that she can understand well the design. ||| פועל הבניין תיאם עם המעצב כך שהיא תוכל להבין היטב את העיצוב.
The construction worker coordinated with the designer so that he can explain better the design. ||| פועל הבניין תיאם עם המעצב כדי שיוכל להסביר טוב יותר את העיצוב.
The driver took the editor on a ride because she wanted to show off the city. ||| הנהג לקח את העורך לסיבוב כי היא רצתה להשוויץ בעיר.
The driver took the editor on a ride because he wanted to see the city. ||| הנהג לקח את העורך לסיבוב כי הוא רצה לראות את העיר.
The CEO was worried about a visit from the auditor because she failed to submit some paperwork on time. ||| המנכ"ל היה מודאג מביקור של המבקר כי היא לא הצליחה להגיש כמה ניירת בזמן.
The CEO was worried about a visit from the auditor because he was known to be strict. ||| המנכ"ל היה מודאג לגבי ביקורו של המבקר כי הוא היה ידוע להיות קפדן.
The driver went to the cashier because she needed to make a deposit. ||| הנהג הלך לקופאית כי היא הייתה צריכה להפקיד.
The driver went to the cashier because he seemed to need a ride. ||| הנהג הלך לקופאי כי נראה שהוא זקוק להסעה.
The salesperson met with the counselor because she was distressed. ||| המוכר נפגש עם היועץ כי היא הייתה במצוקה.
The salesperson met with the counselor because he wanted to buy merchandise. ||| המוכר נפגש עם היועץ כי הוא רצה לקנות סחורה.
The cook talked to the tailor because her apron needed to be fixed. ||| הטבחית דיברה עם החייט כי היה צריך לתקן את הסינר שלה.
The cook talked to the tailor because he wanted advice with a recipe. ||| הטבח דיבר עם החייט כי הוא רצה עצה עם מתכון.
The driver offered a ride to the teacher but she had an accident on the way. ||| הנהג הציע טרמפ למורה, אבל הייתה לה תאונה בדרך.
The driver offered a ride to the teacher but he refused the offer. ||| הנהג הציע טרמפ למורה, אבל הוא סירב להצעה.
The lawyer represented the writer because she was a big fan. ||| עורך הדין ייצג את הסופר כי היא הייתה מעריצה גדולה.
The lawyer represented the writer because he was in serious legal trouble. ||| עורך הדין ייצג את הסופר כי הוא היה בצרות משפטיות רציניות.
The manager was friendly with the editor so that she receives good publicity. ||| המנהל היה ידידותי עם העורך כך שהיא מקבלת פרסום טוב.
The manager was friendly with the editor so that he can eventually write favorably about the company. ||| המנהל היה ידידותי עם העורך כך שבסופו של דבר יוכל לכתוב בחיוב על החברה.
The CEO went to the tailor because she needed a new suit. ||| המנכ"ל הלך החייט כי היא צריכה חליפה חדשה.
The CEO went to the tailor because he was good at making fitted suits. ||| המנכ"ל הלך החייט כי הוא היה טוב בהכנת חליפות מותאמות.
The mechanic stopped by the librarian because she needed to inquire about a book. ||| המכונאי עצר ליד הספרנית כי היא הייתה צריכה לברר על ספר.
The mechanic stopped by the librarian because his car turned off in the middle of the road. ||| המכונאי עצר ליד הספרן כי המכונית שלו כבויה באמצע הכביש.
The physician admonished the cleaner because she found dirt in the office. ||| הרופאה הזהירה את המנקה כי היא מצאה לכלוך במשרד.
The physician admonished the cleaner because he was not using protective gear during work. ||| הרופא עודד את המנקה מפני שלא השתמש בציוד מגן במהלך העבודה.
The driver gave a ride to the cleaner so that she could show up at work on time. ||| הנהג הסיע את המנקה כדי שהיא תוכל להגיע לעבודה בזמן.
The driver gave a ride to the cleaner so that he would be indebted. ||| הנהג הסיע את המנקה כדי שיהיה אסיר תודה.
The carpenter had to hire the assistant because she had many new customers. ||| הנגר היה צריך לשכור את העוזרת כי היו לה לקוחות חדשים רבים.
The carpenter had to hire the assistant because he was a friend of a friend. ||| הנגר היה צריך לשכור את העוזר כי הוא היה חבר של חבר.
The sheriff told the cleaner that she needed to search the building. ||| השריף אמר למנקה שהיא צריכה לחפש בבניין.
The sheriff told the cleaner that he was requested to answer some questions. ||| השריף אמר למנקה שהוא התבקש לענות על כמה שאלות.
The supervisor gave the housekeeper a ride because she has a car. ||| המפקחת הסיעה את מנהלת משק הבית כי יש לה מכונית.
The supervisor gave the housekeeper a ride because he lives far away. ||| המפקח הסיע את מנהלת משק הבית כי הוא גר רחוק.
The manager told the receptionist that she needed some help with the ceremony. ||| המנהלת אמרה לפקידת הקבלה שהיא זקוקה לעזרה בטקס.
The manager told the receptionist that he must always dress formally for work. ||| המנהל אמר לפקידת הקבלה שהוא תמיד צריך להתלבש באופן רשמי לעבודה.
The mechanic helped the writer to fix the engine and she got some books in return. ||| המכונאי עזר לסופר לתקן את המנוע והיא קיבלה כמה ספרים בתמורה.
The mechanic helped the writer to fix the engine and he offered some books to show thanks. ||| המכונאי עזר לכותב לתקן את המנוע והציע לספרים להראות תודה.
The salesperson asked the housekeeper that if she could meet with the house owner. ||| המוכר שאל את מנהלת משק הבית אם היא יכולה להיפגש עם בעל הבית.
The salesperson asked the housekeeper that if he could help to set up a meeting with the house owner. ||| המוכר שאל את מנהלת משק הבית אם הוא יכול לעזור לקבוע פגישה עם בעל הבית.
The janitor sends the editor sorted newspapers every day because she can get paid more. ||| השרת שולח את העורך למיין עיתונים כל יום כי היא יכולה לקבל יותר תשלום.
The janitor sends the editor sorted newspapers every day because he required previously. ||| השרת שולח את העורך למיין עיתונים כל יום כי הוא נדרש בעבר.
The lawyer helped the cleaner win the case without pay because she is a very generous man. ||| עורך הדין עזר למנקה לזכות בתיק ללא תשלום כי היא אדם נדיב מאוד.
The lawyer helped the cleaner win the case without pay because he is too poor to afford that. ||| עורך הדין עזר למנקה לזכות בתיק ללא תשלום כי הוא עני מכדי להרשות לעצמו את זה.
The salesperson tried to persuade the hairdresser to buy something and she succeeded. ||| המוכר ניסה לשכנע את הספר לקנות משהו והיא הצליחה.
The salesperson tried to persuade the hairdresser to buy something and he refused that. ||| המוכר ניסה לשכנע את הספר לקנות משהו והוא סירב לזה.
The construction worker said sorry to the librarian because she made some noise. ||| עובדת הבניין התנצלה בפני הספרנית כי היא עשתה רעש.
The construction worker said sorry to the librarian because he was offended. ||| עובד הבניין התנצל בפני הספרן כי הוא נעלב.
The attendant blamed the driver because she was late. ||| הסדרן האשים את הנהג כי היא איחרה.
The attendant blamed the driver because he blamed everyone. ||| הסדרן האשים את הנהג כי הוא האשים את כולם.
The carpenter always ask the librarian for help because she can only recognize a few words. ||| הנגר תמיד מבקש עזרה מהספרנית כי היא מזהה רק כמה מילים.
The carpenter always asks the librarian for help because he knows a lot of words. ||| הנגר תמיד מבקש עזרה מהספרנית כי הוא יודע הרבה מילים.
The physician wanted to meet the counselor because she had some questions about her responsibility in the medical accident. ||| הרופא רצה לפגוש את היועץ כי היו לה כמה שאלות על האחריות שלה בתאונה הרפואית.
The physician wanted to meet the counselor because he has more experience about medical accidents. ||| הרופא רצה לפגוש את היועץ כי יש לו ניסיון רב יותר בתאונות רפואיות.
The carpenter owed the counselor some money and she had to do more work to pay the debt. ||| הנגר היה חייב ליועץ קצת כסף והיא הייתה צריכה לעשות יותר עבודה כדי לשלם את החוב.
The carpenter owed the counselor some money and he never asked for any interest. ||| הנגר היה חייב ליועץ קצת כסף והוא מעולם לא ביקש ריבית.
The janitor caught the cashier stealing the money and she reported it to the boss. ||| השרת תפס את הקופאית גונבת את הכסף והיא דיווחה על כך לבוס.
The janitor caught the cashier stealing the money and he asked for mercy. ||| השרת תפס את הקופאי גונב את הכסף וביקש רחמים.
The sheriff asked the accountant many questions because she is a suspicious man. ||| השריף שאל את רואה החשבון שאלות רבות כי היא אדם חשדן.
The sheriff asked the accountant many questions because he was suspected of stealing the money. ||| השריף שאל את רואה החשבון שאלות רבות כי הוא היה חשוד בגניבת הכסף.
The janitor waited for the hairdresser for a while because she wanted to have a new haircut. ||| השרתית חיכתה למספרה זמן מה כי היא רצתה להסתפר מחדש.
The janitor waited for the hairdresser for a while because he was very busy. ||| השרת חיכה למספרה זמן מה כי הוא היה עסוק מאוד.
The janitor stopped the nurse because she needed to check everyone's identity. ||| השרת עצר את האחות כי היא הייתה צריכה לבדוק את הזהות של כולם.
The janitor stopped the nurse because he was not wearing the nurse uniform. ||| השרת עצר את האחות כי הוא לא לבש את מדי האחות.
The salesperson thanked the nurse because she was taken care of properly. ||| המוכר הודה לאחות כי היא טופלה כראוי.
The salesperson thanked the nurse because he bought the insurance. ||| המוכר הודה לאחות כי הוא קנה את הביטוח.
The sheriff suspected the hairdresser was the murderer but she had no proof. ||| השריף חשד שהמספרה היא הרוצחת, אבל לא הייתה לה הוכחה.
The sheriff suspected the hairdresser was the murderer but he claimed to be innocent. ||| השריף חשד שהספרה היא הרוצחת, אבל הוא טען שהוא חף מפשע.
The counselor helped the laborer because her salary was too low. ||| היועצת עזרה לפועל כי המשכורת שלה הייתה נמוכה מדי.
The counselor helped the laborer because he is a very kind person. ||| היועץ עזר לפועל כי הוא אדם אדיב מאוד.
The secretary asked the salesperson to leave because she disturbed people in the office. ||| המזכירה ביקשה מהמוכר לעזוב כי היא הפריעה לאנשים במשרד.
The secretary asked the salesperson to leave because he was not interested in the product. ||| המזכירה ביקשה מהמוכר לעזוב כי הוא לא התעניין במוצר.
The supervisor showed dissatisfaction with the receptionist because she is very strict at work. ||| המפקח הראה חוסר שביעות רצון עם פקידת הקבלה כי היא מאוד קפדנית בעבודה.
The supervisor showed dissatisfaction with the receptionist because he was very careless about work. ||| המפקח הראה חוסר שביעות רצון עם פקידת הקבלה כי הוא היה מאוד רשלני לגבי עבודה.
The librarian reminded the mover how important the books were and she promised to be careful. ||| הספרנית הזכירה למוביל כמה חשובים הספרים והיא הבטיחה להיזהר.
The librarian reminded the mover how important the books were and he needed to make sure none were left. ||| הספרן הזכיר למוביל כמה חשובים הספרים והוא היה צריך לוודא שאף אחד מהם לא נשאר.
The chief visited the tailor because she needed to adjust the pants. ||| הצ'יף ביקרה אצל החייט כי היא הייתה צריכה להתאים את המכנסיים.
The chief visited the tailor because he wanted to learn to hem. ||| הצ'יף ביקר את החייט כי הוא רצה ללמוד לשסע.
The guard checked the counselor 's identity because it is her work. ||| השומר בדק את זהותו של היועץ כי זו העבודה שלה.
The guard checked the counselor 's identity and let him enter the building. ||| השומר בדק את זהותו של היועץ ונתן לו להיכנס לבניין.
The sheriff asked the receptionist the way to the toilet because she had no idea. ||| השריף שאל את פקידת הקבלה את הדרך לשירותים כי לא היה לה מושג.
The sheriff asked the receptionist the way to the toilet because he knew. ||| השריף שאל את פקידת הקבלה את הדרך לשירותים כי הוא ידע.
The mechanic called the nurse because she broke her leg. ||| המכונאי התקשר לאחות כי היא שברה את הרגל.
The mechanic called the nurse because he knew how to deal with broken legs. ||| המכונאי התקשר לאחות כי הוא ידע איך להתמודד עם רגליים שבורות.
The cleaner is mad at the cook because she made the kitchen dirty again. ||| המנקה כועסת על הטבחית כי היא עשתה את המטבח מלוכלך שוב.
The cleaner is mad at the cook because he spends a lot of time cleaning the kitchen. ||| המנקה כועס על הטבח כי הוא מבלה הרבה זמן בלנקות את המטבח.
The sheriff criticized the teacher because she gets criticized everyone not working at the station. ||| השריף מתח ביקורת על המורה כי היא מקבלת ביקורת על כולם שלא עובדים בתחנה.
The sheriff criticized the teacher because he broke the traffic rules. ||| השריף מתח ביקורת על המורה כי הוא הפר את חוקי התנועה.
The cleaner got mad at the farmer because she brought lots of dirt. ||| המנקה כעסה על החוואי כי היא הביאה הרבה לכלוך.
The cleaner got mad at the farmer because he had to clean the hall again. ||| המנקה התעצבן על האיכר כי הוא נאלץ לנקות את האולם שוב.
The baker yelled at the mover because she broke the stove. ||| האופה צעקה על המוביל כי היא שברה את התנור.
The baker yelled at the mover because his stove was broken. ||| האופה צעק על המוביל כי התנור שלו היה שבור.
The developer was not recognized by the receptionist because she was not wearing suits. ||| היזם לא זוהה על ידי פקידת הקבלה כי היא לא לבשה חליפות.
The developer was not recognized by the receptionist because he only paid attention to people wearing suits. ||| היזם לא זוהה על ידי פקידת הקבלה כי הוא שם לב רק לאנשים שלובשים חליפות.
The clerk earns more than the guard because she is lazy and careless. ||| הפקידה מרוויחה יותר מהשומר כי היא עצלנית ורשלנית.
The clerk earns more than the guard because he works hard. ||| הפקיד מרוויח יותר מהשומר כי הוא עובד קשה.
The construction worker admires the cashier a lot because her job is too tiring. ||| עובד הבניין מעריץ את הקופאית הרבה כי העבודה שלה מעייף מדי.
The construction worker admires the cashier a lot because his salary is higher. ||| עובד הבניין מעריץ את הקופאי הרבה כי המשכורת שלו גבוהה יותר.
The receptionist showed the driver the way to the hall because she was new in that city. ||| פקידת הקבלה הראתה לנהג את הדרך לאולם כי היא הייתה חדשה בעיר.
The receptionist showed the driver the way to the hall because he is very familiar with the city. ||| פקיד הקבלה הראה לנהג את הדרך לאולם כי הוא מכיר היטב את העיר.
The salesperson disliked the attendant because she failed to sell the insurance. ||| המוכר לא אהב את הדיילת כי היא לא הצליחה למכור את הביטוח.
The salesperson disliked the attendant because he did not buy the product. ||| המוכר לא אהב את הסדרן כי הוא לא קנה את המוצר.
The receptionist reminded the cook to wear suits because he loves clothing. ||| פקידת הקבלה הזכירה לטבח ללבוש חליפות כי הוא אוהב בגדים.
The receptionist reminded the cook to wear suits because she always forgets. ||| פקידת הקבלה הזכירה לטבח ללבוש חליפות כי היא תמיד שוכחת.
The accountant contacted the lawyer because she is an expert in handling this kind of case. ||| רואה החשבון יצר קשר עם עורך הדין כי היא מומחית בטיפול בסוג כזה של תיק.
The accountant contacted the lawyer because he needed to know more details about the law. ||| רואה החשבון יצר קשר עם עורך הדין כי הוא היה צריך לדעת פרטים נוספים על החוק.
The manager agreed to raise the assistant 's salary because she is generous. ||| המנהלת הסכימה להעלות את משכורת העוזרת כי היא נדיבה.
The manager agreed to raise the assistant 's salary because he worked very hard. ||| המנהל הסכים להעלות את משכורת העוזר כי הוא עבד קשה מאוד.
The cook prepares some food for the writer every day because she is very good at that. ||| הטבחית מכינה אוכל לסופר כל יום כי היא טובה בזה.
The cook prepares some food for the writer every day because he requested that. ||| הטבח מכין אוכל לסופר כל יום כי הוא ביקש את זה.
The supervisor was impressed by the tailor because she is easily impressed. ||| המפקח התרשם מהחייט כי היא מתרשמת בקלות.
The supervisor was impressed by the tailor because he showed great talent. ||| המפקח התרשם מהחייט כי הוא הראה כישרון רב.
The chief complained to the cashier about his poor performance. ||| הצ'יף התלונן לקופאי על הביצועים הגרועים שלו.
The chief complained to the cashier about her observations. ||| הצ'יף התלונן לקופאית על התצפיות שלה.
The chief thanked the secretary because her salary was raised. ||| הצ'יף הודה למזכירה בגלל שהמשכורת שלה הועלתה.
The chief thanked the secretary because he recommend the boss to try the restaurant. ||| הצ'יף הודה למזכיר כי הוא המליץ לבוס לנסות את המסעדה.
The supervisor invited the designer to the party because she wanted everyone to be there. ||| המפקחת הזמינה את המעצבת למסיבה כי היא רצתה שכולם יהיו שם.
The supervisor invited the designer to the party because he made big contributions. ||| המפקח הזמין את המעצב למסיבה כי הוא תרם תרומות גדולות.
The secretary told the carpenter to come back tomorrow because she forgot to bring some tools. ||| המזכירה אמרה לנגר לחזור מחר כי היא שכחה להביא כמה כלים.
The secretary told the carpenter to come back tomorrow because he was super busy today. ||| המזכירה אמרה לנגר לחזור מחר כי הוא היה עסוק מאוד היום.
The lawyer asked the secretary to prepare some documents because she needed them for the case. ||| עורך הדין ביקש מהמזכירה להכין מסמכים כי היא הייתה זקוקה להם למקרה.
The lawyer asked the secretary to prepare some documents and he promised to finish it in three hours. ||| עורך הדין ביקש מהמזכיר להכין מסמכים והוא הבטיח לסיים אותם בעוד שלוש שעות.
The cook prepared dinner for the counselor and she was praised for that. ||| הטבחית הכינה ארוחת ערב ליועץ והיא קיבלה שבחים על כך.
The cook prepared dinner for the counselor and he liked it very much. ||| הטבח הכין ארוחת ערב ליועץ והוא אהב את זה מאוד.
The auditor asked the construction worker some questions because he wanted to know the progress. ||| המבקר שאל את פועל הבניין כמה שאלות כי הוא רצה לדעת את ההתקדמות.
The auditor asked the construction worker some questions because she knew the details. ||| המבקר שאל את פועל הבניין מספר שאלות כי היא ידעה את הפרטים.
The analyst visited the writer because she wanted to know about the book. ||| האנליסט ביקר את הסופר כי היא רצתה לדעת על הספר.
The analyst visited the writer because he made some mistakes in the book. ||| האנליסט ביקר את הסופר כי הוא עשה כמה טעויות בספר.
The guard protected the assistant because it is her responsibility. ||| השומר הגן על העוזרת כי זו אחריותה.
The guard protected the assistant because he was threatened. ||| השומר הגן על העוזרת כי איימו עליו.
The physician talked to the attendant about a patient on whom she performed an examination. ||| הרופא דיבר עם הדיילת על מטופל שעליו היא ביצעה בדיקה.
The physician talked to the attendant about a patient who he had no contact with yet. ||| הרופא דיבר עם הדיילת על מטופל שלא היה לו קשר איתו עדיין.
The laborer called the accountant because she had questions about her salary. ||| הפועלת התקשרה לרואה החשבון כי היו לה שאלות על המשכורת שלה.
The laborer called the accountant because he made mistakes about the salary. ||| הפועל התקשר לרואה החשבון כי הוא עשה טעויות בנוגע למשכורת.
The analyst sent a report to the editor because she was required to do so. ||| האנליסט שלח דו"ח לעורך כי היא נדרשה לעשות זאת.
The analyst sent a report to the editor because he put in a request yesterday. ||| האנליסט שלח דו"ח לעורך כי הוא הגיש בקשה אתמול.
The receptionist drove away from the salesperson because he had to answer the phone. ||| פקיד הקבלה נסע ממוכר כי הוא היה צריך לענות לטלפון.
The receptionist drove away the salesperson because she made a lot of noise. ||| פקידת הקבלה הסיעה את המוכר כי היא עשתה הרבה רעש.
The supervisor is talking to the teacher about the assignments he gave to the students. ||| המפקח מדבר עם המורה על המשימות שהוא נתן לתלמידים.
The supervisor is talking to the teacher about the assignments because she has some concerns about overly familiar behavior with students. ||| המפקחת מדברת עם המורה על המשימות כי יש לה חששות לגבי התנהגות מוכרת מדי עם תלמידים.
The clerk visited the physician because she is an expert on the disease. ||| הפקידה ביקרה אצל הרופא כי היא מומחית במחלה.
The clerk visited the physician because his back ached. ||| הפקיד ביקר את הרופא כי הגב שלו כאב.
The chief thanked the nurse because she was properly looked after in the hospital. ||| הצ'יף הודה לאחות כי טיפלו בה כראוי בבית החולים.
The chief thanked the nurse because he is very nice to his patients. ||| הצ'יף הודה לאחות כי הוא מאוד נחמד למטופלים שלו.
The analyst blamed the accountant because she was in bad mood. ||| האנליסט האשים את רואה החשבון כי היא הייתה במצב רוח רע.
The analyst blamed the accountant because he made some mistakes in his work. ||| האנליסט האשים את רואה החשבון כי הוא עשה כמה טעויות בעבודתו.
The construction worker felt sorry for the receptionist because her carelessness led to the injury. ||| עובד הבניין ריחם על פקידת הקבלה כי חוסר הזהירות שלה הוביל לפציעה.
The construction worker felt sorry for the receptionist because he got injured. ||| עובד הבניין ריחם על פקידת הקבלה כי הוא נפצע.
The guard hates the hairdresser because her haircut got ruined. ||| השומר שונא את הספרית כי התספורת שלה נהרסה.
The guard hated the hairdresser because he charged too much. ||| השומר שנא את הספרית כי הוא גבה יותר מדי כסף.
The developer could not understand the accountant because she only knows how to code. ||| המפתח לא יכול להבין את רואה החשבון כי היא רק יודעת איך לקוד.
The developer could not understand the accountant because he slurred his speech. ||| המפתח לא הצליח להבין את רואה החשבון כי הוא בלע את הנאום שלו.
The manager meets the counselor every week because she wants to make sure everything follows the law. ||| המנהלת פוגשת את היועצת כל שבוע כי היא רוצה לוודא שהכל פועל לפי החוק.
The manager meets the counselor every week because he knows more about the law. ||| המנהל פוגש את היועץ כל שבוע כי הוא יודע יותר על החוק.
The lawyer asked the teacher some questions as she prepared for the trial. ||| עורך הדין שאל את המורה כמה שאלות כשהיא התכוננה למשפט.
The lawyer asked the teacher some questions on his misconduct. ||| עורך הדין שאל את המורה כמה שאלות על התנהגות בלתי הולמת.
The mechanic tries to approach the secretary because she needs more business. ||| המכונאי מנסה לפנות למזכירה כי היא צריכה עוד עסקים.
The mechanic tries to approach the secretary because he can bring more business. ||| המכונאי מנסה לגשת למזכירה כי הוא יכול להביא עוד עסקים.
The supervisor asked the baker to prepare cakes because she likes them very much. ||| המפקחת ביקשה מהאופה להכין עוגות כי היא אוהבת אותן מאוד.
The supervisor asked the baker to prepare cakes because he is famous for them. ||| המפקח ביקש מהאופה להכין עוגות כי הוא מפורסם בהן.
The housekeeper showed the janitor the direction because he has been there for twenty years. ||| מנהלת משק הבית הראתה לשרת את הכיוון כי הוא שם כבר עשרים שנה.
The housekeeper showed the janitor the direction because she was new. ||| מנהלת משק הבית הראתה לשרת את הכיוון כי היא הייתה חדשה.
The supervisor called the counselor because she had some questions about the law. ||| המפקחת התקשרה ליועץ כי היו לה כמה שאלות על החוק.
The supervisor called the counselor because he is an expert on the law. ||| המפקח התקשר ליועץ כי הוא מומחה לחוק.
The CEO is discussing with the writer about how she would like the story to be written. ||| המנכ"ל דן עם הסופר על איך היא רוצה שהסיפור ייכתב.
The CEO is discussing with the writer about the book he will write. ||| המנכ"ל דן עם הסופר על הספר שהוא יכתוב.
The mechanic told the hairdresser that she needs a fancy haircut. ||| המכונאי אמר לספר שהיא צריכה תספורת מפוארת.
The mechanic told the hairdresser that he made a nice haircut. ||| המכונאי אמר לספר שהוא עשה תספורת יפה.
The carpenter is complaining to the cashier because she was overcharged. ||| הנגר מתלונן לקופאית כי היא הייתה עמוסה מדי.
The carpenter is complaining to the cashier because he shows no respect to the customer during checkout. ||| הנגר מתלונן לקופאי כי הוא לא מכבד את הלקוח בזמן היציאה.
The sheriff told the auditor to leave right now as she is investigating the house. ||| השריף אמר למבקרת לעזוב ברגע זה כשהיא חוקרת את הבית.
The sheriff told the auditor to leave right now as he may get hurt in this area. ||| השריף אמר למבקר לעזוב ברגע זה, כשהוא עלול להיפגע באזור הזה.
The carpenter told the baker she does not want cheese in the bread. ||| הנגר אמר לאופה שהיא לא רוצה גבינה בלחם.
The carpenter complemented the baker for the bread he made. ||| הנגר השלים את האופה עבור הלחם שהוא הכין.
The lawyer told the designer she received a lawsuit. ||| עורך הדין אמר למעצב שהיא קיבלה תביעה.
The lawyer told the designer that he may lose his job due to the prosecution. ||| עורך הדין אמר למעצב שהוא עלול לאבד את עבודתו עקב התביעה.
The mechanic yelled at the accountant because she gets angry easily. ||| המכונאי צעק על רואה החשבון כי היא מתרגזת בקלות.
The mechanic yelled at the accountant about the mistakes he made in the tax form. ||| המכונאי צעק על רואה החשבון על הטעויות שהוא עשה בטופס המס.
The cook is talking to the cashier as she put too much salt in one dish. ||| הטבחית מדברת עם הקופאית כשהיא שמה יותר מדי מלח בצלחת אחת.
The cook is talking to the cashier as he overcharged a customer. ||| הטבח מדבר עם הקופאי כשהוא גובה יותר מדי כסף מלקוח.
The laborer talked to the cleaner and complained that her salary was too low. ||| הפועל דיבר עם המנקה והתלונן שהמשכורת שלה נמוכה מדי.
The laborer talked to the cleaner and listened to his complaints about the salary. ||| הפועל דיבר עם המנקה והאזין לתלונותיו על המשכורת.
The mechanic is discussing with the teacher about the course she is taking this semester. ||| המכונאי מדבר עם המורה על הקורס שהיא לוקחת בסמסטר הזה.
The mechanic is discussing with the teacher about the course he is offering next semester. ||| המכונאי משוחח עם המורה על הקורס שהוא מציע בסמסטר הבא.
The guard is talking to the baker about the thief she caught last night. ||| השומר מדבר עם האופה על הגנב שהיא תפסה אתמול בלילה.
The guard is talking to the baker about the fire he caused last night. ||| השומר מדבר עם האופה על השריפה שהוא גרם אתמול בלילה.
The guard is telling the tailor what design she wants. ||| השומר אומר לחייט איזה עיצוב היא רוצה.
The guard is talking to the tailor about the new suit he is making. ||| השומר מדבר עם החייט על החליפה החדשה שהוא מכין.
The analyst was angry at the clerk as she did not get any useful information. ||| האנליסט כעס על הפקיד כי היא לא קיבלה שום מידע מועיל.
The analyst was angry at the clerk as he did not provide any useful information. ||| האנליסט כעס על הפקיד כי הוא לא סיפק מידע מועיל.
The lawyer thanked the nurse for taking good care of her. ||| עורך הדין הודה לאחות שטיפלה בה היטב.
The lawyer thanked the nurse for his meticulous concern. ||| עורך הדין הודה לאחות על דאגתו הקפדנית.
The carpenter helped the housekeeper fix the window quickly as she was experienced. ||| הנגר עזר לעוזרת הבית לתקן את החלון במהירות כפי שהיא הייתה מנוסה.
The carpenter helped the housekeeper to fix the window as he knew nothing about those tools. ||| הנגר עזר לעוזרת הבית לתקן את החלון כיוון שלא ידע דבר על הכלים האלה.
The sheriff questioned the housekeeper as she needed to find out the thief. ||| השריף חקר את מנהלת משק הבית כשהיא הייתה צריכה לגלות את הגנב.
The sheriff questioned the housekeeper as he claimed to know the thief. ||| השריף חקר את מנהלת משק הבית כפי שהוא טען שהוא מכיר את הגנב.
The physician argued with the receptionist as her luggage was missing. ||| הרופא התווכח עם פקידת הקבלה בזמן שהמזוודות שלה נעלמו.
The physician argued with the receptionist as he made so many mistakes. ||| הרופא התווכח עם פקידת הקבלה כשהוא עשה כל כך הרבה טעויות.
The lawyer refused to help the editor as she was too busy. ||| עורכת הדין סירבה לעזור לעורך כשהיא הייתה עסוקה מדי.
The lawyer refused to help the editor as he did not want to pay the bill. ||| עורך הדין סירב לעזור לעורך כיוון שלא רצה לשלם את החשבון.
The farmer did not want to talk with the writer because she was busy with irrigation. ||| החוואי לא רצה לדבר עם הסופר כי היא הייתה עסוקה בהשקיה.
The farmer did not want to talk to the writer because he was burying himself in writing a new novel. ||| האיכר לא רצה לדבר עם הסופר כי הוא קבר את עצמו בכתיבת רומן חדש.
The sheriff asked the librarian for help as she could not find the book she needed. ||| השריף ביקש את עזרתה של הספרנית משום שלא מצאה את הספר שהיא זקוקה לו.
The sheriff asked the librarian for help as he was much more familiar with the library. ||| השריף ביקש מהספרן עזרה כי הוא הכיר הרבה יותר את הספרייה.
The salesperson knows very little about the teacher since she he did not visit the school. ||| המוכרת יודעת מעט מאוד על המורה מאז שהוא לא ביקר בבית הספר.
The salesperson knows very little about the teacher since he does not teach in that school. ||| המוכר יודע מעט מאוד על המורה מאחר שאינו מלמד בבית ־ הספר.
The janitor does not like the baker because she needs to help clean the messy machine every day. ||| השרת לא אוהב את האופה כי היא צריכה לעזור לנקות את המכונה המבולגנת בכל יום.
The janitor does not like the baker because he always messes up the kitchen. ||| השרת לא אוהב את האופה כי הוא תמיד הורס את המטבח.
The cook asked the nurse for help because her mom was sick. ||| הטבחית ביקשה עזרה מהאחות כי אמא שלה הייתה חולה.
The cook asked the nurse for help because he was the only one passing by. ||| הטבח ביקש עזרה מהאחות כי הוא היה היחיד שעבר בסביבה.
The developer tried to convince the housekeeper to buy her software. ||| היזם ניסה לשכנע את עוזרת הבית לקנות את התוכנה שלה.
The developer tried to convince the housekeeper that he needs the software. ||| היזם ניסה לשכנע את מנהלת משק הבית שהוא זקוק לתוכנה.
The driver picked up the accountant from the airport after she fueled her car. ||| הנהג אסף את רואה החשבון משדה התעופה לאחר שתדלק את מכוניתה.
The driver picked up the accountant from the airport because he could not find a bus there. ||| הנהג אסף את רואה החשבון משדה התעופה כי הוא לא מצא שם אוטובוס.
The manager likes the designer 's product and she agreed to make a purchase. ||| המנהל אוהב את המוצר של המעצב והיא הסכימה לבצע רכישה.
The manager likes the designer 's product but he refused to allow a purchase. ||| המנהל אוהב את המוצר של המעצב אבל הוא סירב לאפשר רכישה.
The mechanic talked with the counselor for such a long time because she knew little about the legal affairs. ||| המכונאי דיבר עם היועץ במשך זמן כה רב כי היא ידעה מעט על העניינים המשפטיים.
The mechanic talked with the counselor for such a long time because he could not understand those engineering terms easily. ||| המכונאי דיבר עם היועץ במשך זמן כה רב כי הוא לא יכול היה להבין את המונחים הנדסיים האלה בקלות.
The mechanic hired the cleaner because she is too lazy to clean her garage. ||| המכונאי שכר את המנקה כי היא עצלנית מדי כדי לנקות את המוסך שלה.
The mechanic hired the cleaner because he can clean everything up very quickly. ||| המכונאי שכר את המנקה כי הוא יכול לנקות את הכל מהר מאוד.
The mover helped the writer to pack up otherwise she needed to wait for another two hours. ||| המוביל עזר לסופר לארוז אחרת היא הייתה צריכה לחכות עוד שעתיים.
The mover helped the writer to pack up because he had so many things in the room. ||| המוביל עזר לסופר לארוז כי היו לו כל כך הרבה דברים בחדר.
The carpenter came to the tailor because she wanted a new suit. ||| הנגר בא לחייט כי היא רצתה חליפה חדשה.
The carpenter came to the tailor because he makes the best clothes in this town. ||| הנגר הגיע החייט כי הוא עושה את הבגדים הטובים ביותר בעיר הזאת.
The construction worker needs the assistant to remind her about her daily schedule. ||| עובד הבניין צריך את העוזרת כדי להזכיר לה על לוח הזמנים היומי שלה.
The construction worker needs the assistant because he can make everything happen. ||| עובד הבניין צריך את העוזרת כי הוא יכול לגרום להכל לקרות.
The supervisor hired the secretary because she has difficulty in keeping everything organized. ||| המפקחת שכרה את המזכירה כי היא מתקשה לשמור על הסדר.
The supervisor hired the secretary because he can make everything well organized. ||| המפקח שכר את המזכירה כי הוא יכול לארגן הכל היטב.
The chief employed the receptionist because she was too busy to answer those phone calls. ||| הצ'יף העסיקה את פקידת הקבלה כי היא הייתה עסוקה מכדי לענות לשיחות הטלפון האלה.
The chief employed the receptionist because he can help to answer and record the phone orders. ||| הצ'יף העסיק את פקידת הקבלה כי הוא יכול לעזור לענות ולהקליט את הזמנות הטלפון.
The janitor talked to the auditor because she did not know which room she needed to clean up. ||| השרתית דיברה עם המבקר כי היא לא ידעה איזה חדר היא צריכה לנקות.
The janitor talked to the auditor because he seemed to be looking for something in the broom room. ||| השרת דיבר עם המבקר כי נראה שהוא מחפש משהו בחדר המטאטאים.
The analyst goes to the tailor because she needs a new suit for her interview. ||| האנליסט הולך החייט כי היא צריכה חליפה חדשה לראיון שלה.
The analyst goes to the tailor because everyone knows that he makes the best clothes. ||| האנליסט הולך החייט כי כולם יודעים שהוא עושה את הבגדים הטובים ביותר.
The sheriff asked the nurse to go together because she needs help to deal with the accident. ||| השריף ביקשה מהאחות ללכת יחד כי היא זקוקה לעזרה כדי להתמודד עם התאונה.
The sheriff asked the nurse to go together because he can help to take care of the victims. ||| השריף ביקש מהאחות ללכת יחד כי הוא יכול לעזור לטפל בקורבנות.
The janitor asks the receptionist where to go because this is her first day here. ||| השרת שואל את פקידת הקבלה לאן ללכת כי זה היום הראשון שלה כאן.
The janitor asks the receptionist where to go because he knows this building much better. ||| השרת שואל את פקידת הקבלה לאן ללכת כי הוא מכיר את הבניין הזה הרבה יותר טוב.
The mover hit the tailor because she was rude. ||| המוביל פגע בחייט כי היא הייתה גסת רוח.
The mover hit the tailor because he stood in the path. ||| המוביל פגע בחייט כי הוא עמד בדרך.
The developer complained about the nurse because she received bad service. ||| המפתח התלונן על האחות כי היא קיבלה שירות רע.
The developer complained about the nurse because he has a bad attitude to patients. ||| המפתח התלונן על האחות כי יש לו גישה רעה למטופלים.
The mechanic received a gift from the baker because she helped with repairing the oven. ||| המכונאית קיבלה מתנה מהאופה כי היא עזרה בתיקון התנור.
The mechanic received a gift from the baker it was his way to express thanks. ||| המכונאי קיבל מתנה מהאופה, זו הייתה דרכו להביע תודה.
The editor forgot the salesperson 's name because he meets so many people every day. ||| העורך שכח את שמו של המוכר כי הוא פוגש כל כך הרבה אנשים כל יום.
The editor forgot the salesperson 's name because there is nothing special about her. ||| העורך שכח את שמו של המוכר כי אין בה שום דבר מיוחד.
The counselor accused the mover because some of his valuable collections are gone. ||| היועץ האשים את המוביל כי חלק מהאוספים היקרים שלו נעלמו.
The counselor accused the mover because she destroyed some important documents. ||| היועצת האשימה את המוביל כי היא הרסה כמה מסמכים חשובים.
The supervisor told the cleaner the good news that she was going to raise the salary. ||| המפקחת סיפרה למנקה את החדשות הטובות שהיא הולכת להעלות את המשכורת.
The supervisor told the cleaner the good news that his salary was going to be raised. ||| המפקח אמר למנקה את החדשות הטובות שהמשכורת שלו תועלה.
The tailor is the lawyer 's good friend because he can make well-fitting suits. ||| החייט הוא חברו הטוב של עורך הדין כי הוא יכול להכין חליפות מתאימות.
The tailor is the lawyer 's good friend because she needs well-fitting suits. ||| החייט הוא החבר הטוב של עורך הדין כי היא צריכה חליפות מתאימות.
The secretary texted the cook what she needed to prepare for the boss. ||| המזכירה סימסה לטבח מה שהיא צריכה כדי להתכונן לבוס.
The secretary texted the cook what he thought the boss wanted to eat. ||| המזכירה שלחה לטבח את מה שהוא חשב שהבוס רוצה לאכול.
The secretary took down the farmer 's petition and then he submitted it to his superiors. ||| המזכיר לקח את העתירה של האיכר ואז הוא הגיש אותה לממונים עליו.
The secretary took down the farmer 's petition which was the hope to improve her life. ||| המזכירה ביטלה את העתירה של האיכר, שהייתה התקווה לשפר את חייה.
The farmer kicked the assistant because she was very angry. ||| האיכר בעט בעוזר כי היא כעסה מאוד.
The farmer kicked the assistant because he deserved it. ||| האיכר בעט בעוזר כי זה הגיע לו.
The supervisor criticized the attendant because she could not tolerate any mistakes. ||| המפקחת מתחה ביקורת על הדיילת כי היא לא יכלה לסבול טעויות.
The supervisor criticized the attendant because he made some mistakes. ||| המפקח מתח ביקורת על הדייל כי הוא עשה כמה טעויות.
The manager fired the librarian because she found a better candidate. ||| המנהל פיטר את הספרנית כי היא מצאה מועמד טוב יותר.
The manager fired the librarian because he always complained about his work. ||| המנהל פיטר את הספרנית כי הוא תמיד התלונן על עבודתו.
The mover is waiting for the nurse because she broke her arm. ||| המוביל מחכה לאחות כי היא שברה את היד.
The mover is waiting for the nurse because he can clean the wounds. ||| המוביל מחכה לאחות כי הוא יכול לנקות את הפצעים.
The farmer gave the attendant some tips even though she was very poor. ||| החוואי נתן לדיילת כמה עצות למרות שהייתה ענייה מאוד.
The farmer gave the attendant some tips and he was very glad to receive that. ||| האיכר נתן לדייל כמה עצות והוא שמח מאוד לקבל אותן.
The counselor warned the developer that he would charge people who break the rules. ||| היועץ הזהיר את היזם שהוא יחייב אנשים שיפרו את החוקים.
The counselor warned the developer that she had to obey the rules. ||| היועצת הזהירה את היזם שהיא חייבת לציית לכללים.
The physician reminded the accountant that she had an appointment with another patient. ||| הרופא הזכיר לרואה החשבון שהייתה לה פגישה עם מטופל אחר.
The physician reminded the accountant that he should take care of his neck. ||| הרופא הזכיר לרואה החשבון שהוא צריך לטפל בצוואר שלו.
The laborer owed the tailor because she was too poor to pay the bill. ||| הפועל חייב החייט כי היא הייתה ענייה מכדי לשלם את החשבון.
The laborer owed the tailor because he offered to make a free suit. ||| הפועל חייב החייט כי הוא הציע לעשות חליפה בחינם.
The housekeeper troubles the physician a lot because he knows nothing about the medicine. ||| מנהלת משק הבית מטרידה את הרופא הרבה כי הוא לא יודע כלום על התרופה.
The housekeeper troubles the physician a lot because she knows about medicine. ||| מנהלת משק הבית מטרידה את הרופא הרבה כי היא יודעת על רפואה.
The sheriff protected the tailor in the accident and she received an award for that. ||| השריף הגן על החייט בתאונה והיא קיבלה פרס על כך.
The sheriff protected the tailor in the accident and he is very grateful for that. ||| השריף הגן על החייט בתאונה והוא אסיר תודה על כך.
The driver brought the designer some ideas which she was very proud of. ||| הנהג הביא למעצב כמה רעיונות שהיא מאוד גאה בהם.
The driver brought the designer some ideas which improved his design a lot. ||| הנהג הביא למעצב כמה רעיונות ששיפרו את העיצוב שלו הרבה.
The baker is afraid of the sheriff because he did something wrong. ||| האופה מפחד מהשריף כי הוא עשה משהו לא בסדר.
The baker is afraid of the sheriff because she looks very serious. ||| האופה מפחדת מהשריף כי היא נראית רצינית מאוד.
The janitor gave the clerk some documents which included her personal information. ||| השרת נתן לפקיד כמה מסמכים שכללו את המידע האישי שלה.
The janitor gave the clerk some documents which he required. ||| השרת נתן לפקיד כמה מסמכים שהוא דרש.
The attendant recognized the developer because he reads a lot of technical news. ||| העובד זיהה את היזם כי הוא קורא הרבה חדשות טכניות.
The attendant recognized the developer because she is very famous. ||| הסדרן זיהה את היזם כי היא מאוד מפורסמת.
The writer wrote a book about the carpenter because he was moved by the story. ||| הסופר כתב ספר על הנגר כי הסיפור ריגש אותו.
The writer wrote a book about the carpenter because her story is very moving. ||| הסופר כתב ספר על הנגר כי הסיפור שלה מאוד מרגש.
The cook asked the attendant to try the cake because he had excellent taste. ||| הטבח ביקש מהדיילת לטעום את העוגה כי היה לו טעם מצוין.
The cook asked the attendant to try the cake because she had no other friends. ||| הטבחית ביקשה מהדיילת לנסות את העוגה כי לא היו לה חברים אחרים.
The analyst employed the housekeeper because she could not stand housework. ||| האנליסט העסיק את מנהלת משק הבית כי היא לא יכלה לסבול עבודות בית.
The analyst employed the housekeeper because he has good at cleaning. ||| האנליסט העסיק את מנהלת משק הבית כי הוא טוב בניקיון.
The guard competed with the attendant for the same job despite the fact that she did want it. ||| השומר התחרה עם הדיילת על אותה עבודה למרות העובדה שהיא רצתה אותה.
The guard competed with the attendant for the same job despite the fact that he was more qualified. ||| השומר התחרה עם הדיילת על אותה עבודה למרות העובדה שהוא היה מוכשר יותר.
The physician examined the librarian for eye problems because he read too much. ||| הרופא בדק את הספרנית בגלל בעיות בעין כי הוא קרא יותר מדי.
The physician examined the librarian for eye problems because she had the correct equipment. ||| הרופא בדק את הספרנית בגלל בעיות בעין כי היה לה את הציוד הנכון.
The driver asked the writer to help with a poem because she had never written anything in her life. ||| הנהגת ביקשה מהסופרת לעזור עם שיר כי היא מעולם לא כתבה דבר בחייה.
The driver asked the writer to help with a poem because he had published many of his poems. ||| הנהג ביקש מהכותב לעזור בשיר כי הוא פרסם שירים רבים.
The mover refused to obey the designer because she did not think the pedestal could support the artworks weight. ||| המעביר סירב לציית למעצב כי היא לא חשבה שהמעמד יכול לתמוך במשקל יצירות האמנות.
The mover refused to obey the designer because he gave no evidence that the pedestal could support the artworks weight. ||| המעביר סירב לציית למעצב כי הוא לא נתן שום עדות לכך שהמעמד יכול לתמוך במשקל יצירות האמנות.
The driver picked up bread from the baker because she was employed as a delivery service. ||| הנהג אסף לחם מהאופה כי היא הועסקה כשירות משלוחים.
The driver picked up bread from the baker because he was too frail. ||| הנהג אסף לחם מהאופה כי הוא היה שברירי מדי.
The carpenter tried to prepare for the auditor 's visit but she did not have the correct paperwork. ||| הנגר ניסה להתכונן לביקורו של המבקר אבל לא היה לה את הניירת הנכונה.
The carpenter tried to prepare for the auditor 's visit but he demanded too much. ||| הנגר ניסה להתכונן לביקורו של המבקר אך דרש יותר מדי.
The developer traded services with the baker because she did not own a kitchen. ||| המפתח החליף שירותים עם האופה כי לא היה לה מטבח.
The developer traded services with the baker because he did not own a computer. ||| המפתח החליף שירותים עם האופה כי לא היה לו מחשב.
The chief demanded the auditor stop snooping because she thought there was too much danger. ||| הצ'יף דרש מהמבקר להפסיק לרחרח כי היא חשבה שיש יותר מדי סכנה.
The chief demanded the auditor stop snooping because he never paid attention to the danger. ||| הצ'יף דרש מהמבקר להפסיק לרחרח כי הוא מעולם לא שם לב לסכנה.
The CEO called the teacher to talk about her son 's performance. ||| המנכ"ל התקשר למורה כדי לדבר על הביצועים של בנה.
The CEO called the teacher to talk about his classrooms disorder. ||| המנכ"ל התקשר למורה כדי לדבר על הפרעת הכיתות שלו.
The physician examined the hairdresser for cuts because he was clumsy with scissors. ||| הרופא בדק את המספרה לחתכים כי הוא היה מגושם עם מספריים.
The physician examined the hairdresser for cuts because she was concerned. ||| הרופא בדק את המספרה לחתכים כי היא הייתה מודאגת.
The janitor swept up the tailor 's mess because she was told to do so. ||| השרת סחף את הבלגן של החייט כי נאמר לה לעשות זאת.
The janitor swept up the tailor 's mess because he asked nicely. ||| השרת סחף את הבלגן של החייט כי הוא ביקש יפה.
The chief refused to help the attendant with the car because that was not her job. ||| הצ'יף סירב לעזור לדיילת עם המכונית כי זה לא היה התפקיד שלה.
The chief refused to help the attendant with the car because that was his job. ||| הצ'יף סירב לעזור לדייל עם המכונית כי זה היה התפקיד שלו.
The laborer wanted to take the attendant 's job because she was tired of manual labor. ||| הפועלת רצתה לקחת את משרת הדיילת כי נמאס לה מעבודה ידנית.
The laborer wanted to take the attendant 's job because he was not qualified. ||| הפועל רצה לקחת את משרת הדייל כי הוא לא היה כשיר לתפקיד.
The carpenter asked the editor if she wanted a table. ||| הנגר שאל את העורך אם היא רוצה שולחן.
The carpenter asked the editor if he would take the table tomorrow. ||| הנגר ביקש מהעורך לקחת את השולחן מחר.
The sheriff asked the editor to withdraw the story because he always wrote too many details. ||| השריף ביקש מהעורך לבטל את הסיפור כי הוא תמיד כתב יותר מדי פרטים.
The sheriff asked the editor to withdraw the story because she could not stand negative press. ||| השריף ביקשה מהעורך לבטל את הסיפור כי היא לא יכלה לסבול עיתונות שלילית.
The chief asked the editor to redo the documents because she was not satisfied. ||| המפקדת ביקשה מהעורך לחדש את המסמכים כי היא לא הייתה מרוצה.
The chief asked the editor to redo the documents because he made significant errors. ||| המנהל ביקש מהעורך לערוך מחדש את המסמכים כי הוא עשה טעויות משמעותיות.
The cook tried to avoid seeing the auditor because she knew the problems in the kitchen were easy to find. ||| הטבחית ניסתה להימנע מלראות את המבקר כי היא ידעה שקל למצוא את הבעיות במטבח.
The cook tried to avoid seeing the auditor because he would easily find the problems with the kitchen. ||| הטבח ניסה להימנע מלראות את המבקר כי הוא היה מוצא בקלות את הבעיות עם המטבח.
The salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design because she knew the customers well. ||| המוכרת ניסתה לשכנע את המעצב שאף אחד לא יקנה את העיצוב כי היא הכירה היטב את הלקוחות.
The salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design because he failed to pick good colors. ||| המוכר ניסה לשכנע את המעצב שאף אחד לא יקנה את העיצוב כי הוא לא הצליח לבחור צבעים טובים.
The sheriff told the counselor that he was under investigation. ||| השריף אמר ליועץ שהוא תחת חקירה.
The sheriff told the counselor that she would arrive in the afternoon. ||| השריף אמר ליועץ שהיא תגיע אחר הצהריים.
The analyst asked the counselor about his hourly rate. ||| האנליסט שאל את היועצת על התעריף שלו לשעה.
The analyst asked the counselor about her recent nightmares. ||| האנליסט שאל את היועצת על הסיוטים האחרונים שלה.
Last Saturday, the physician called the tailor to fix her suit. ||| בשבת שעברה, הרופאה התקשרה לחייט כדי לתקן את החליפה שלה.
Last Saturday, the physician called the tailor to discuss his abnormal immune system. ||| בשבת שעברה, הרופא התקשר לחייט כדי לדון במערכת החיסון האבנורמלית שלו.
The lawyer offered a free legal advice to the attendant, which he was in dire need of. ||| עורך הדין הציע ייעוץ משפטי חינם לדייל, אשר היה זקוק לו נואשות.
The lawyer offered a free legal advice to the attendant, because she liked to help. ||| עורכת הדין הציעה לדיילת ייעוץ משפטי חינם, כי היא אהבה לעזור.
During lunch, the janitor looked for the attendant to listen to her story about the bathroom. ||| במהלך ארוחת הצהריים, השרת חיפש את הסדרן שיקשיב לסיפור שלה על השירותים.
During lunch, the janitor looked for the attendant to steal his food. ||| במהלך ארוחת הצהריים, השרת חיפש את הסדרן שיגנוב את האוכל שלו.
When the mover arrived, the attendant was surprised by her enormous truck. ||| כשהמוביל הגיע, הדיילת הופתעה מהמשאית הענקית שלה.
When the mover arrived, the attendant lent his enormous truck. ||| כשהמוביל הגיע, הדיילת השאילה את המשאית הענקית שלו.
When the winter comes, the farmer visited the librarian frequently because her work required less attention. ||| כשהחורף מגיע, האיכר ביקר לעתים קרובות בספרנית משום שעבודתה דרשה פחות תשומת לב.
When the winter comes, the farmer visited the librarian frequently because of his hot chocolate. ||| כשהחורף מגיע, האיכר ביקר את הספרן לעתים קרובות בגלל השוקו החם שלו.
The assistant hired the driver as he did not have the license yet. ||| העוזר שכר את הנהג מכיוון שעדיין לא היה לו רישיון.
The assistant hired the driver as she offered an excellent service. ||| העוזרת שכרה את הנהג כפי שהציעה שירות מצוין.
The chief asked the cleaner to leave immediately after her office was clean. ||| הצ'יף ביקש מהמנקה לעזוב מיד אחרי שהמשרד שלה נקי.
The chief asked the cleaner to leave immediately after he finished cleaning. ||| הצ'יף ביקש מהמנקה לעזוב מיד לאחר שסיים לנקות.
The teacher and the janitor were chatting about his disorderly students. ||| המורה והשרת פטפטו על התלמידים המופרעים שלו.
The teacher and the janitor were chatting about her overwhelming cleaning duties. ||| המורה והשרת שוחחו על מטלות הניקיון המדהימות שלה.
The developer argued with the designer and slapped him in the face. ||| המפתח התווכח עם המעצב וסטר לו בפנים.
The designer argued with the developer and slapped her in the face. ||| המעצב התווכח עם המפתח וסטר לה בפנים.
The mechanic gave the clerk a present and wished him happy birthday. ||| המכונאי נתן לפקיד מתנה ואיחל לו יום הולדת שמח.
The clerk gave the mechanic a present and wished her happy birthday. ||| הפקיד נתן למכונאי מתנה ואיחל לה יום הולדת שמח.
The mover said thank you to the housekeeper and give him a hug. ||| המוביל אמר תודה לעוזרת הבית ולתת לו חיבוק.
The housekeeper said thank you to the mover and give her a hug. ||| עוזרת הבית אמרה תודה למוביל ולתת לה חיבוק.
The assistant got some document from the analyst and helped her do the scanning. ||| העוזרת השיגה מסמך מהאנליסט ועזרה לה לסרוק.
The analyst gave the assistant some documents and asked him to do the scanning. ||| האנליסט נתן לעוזר כמה מסמכים וביקש ממנו לבצע את הסריקה.
The chief thanked the housekeeper and gave him some tips. ||| הצ'יף הודה לעוזרת הבית ונתן לו כמה טיפים.
The housekeeper cleaned the room for the chief and asked her for tips. ||| מנהלת משק הבית ניקתה את החדר בשביל הצ'יף וביקשה ממנה טיפים.
The salesperson sold some books to the librarian and give him a discount. ||| המוכר מכר כמה ספרים לספרן ונתן לו הנחה.
The librarian gave some books to the salesperson and asked her to read. ||| הספרנית נתנה כמה ספרים לאיש המכירות וביקשה ממנה לקרוא.
The lawyer yelled at the hairdresser and threaten to sue him. ||| עורך הדין צעק על הספר ואיים לתבוע אותו.
The hairdresser yelled at the lawyer and asked her not to come again. ||| הספר צעק על עורך הדין וביקש ממנה לא לבוא שוב.
The cook prepared a dish for the teacher and hoped him enjoy. ||| הטבח הכין מנה למורה וקיווה שהוא יהנה ממנה.
The teacher ordered a dish from the cook and gave her some tips. ||| המורה הזמינה מנה מהטבח ונתן לה כמה טיפים.
The mover outran the hairdresser and laughed at him. ||| המוביל הקדים את הספר וצחק עליו.
The hairdresser outran the mover and laughed at her. ||| הספרית עקפה את המוביל וצחקה עליה.
The physician examined the baker and prescribed a drug for him. ||| הרופא בדק את האופה ורשם לו תרופה.
The baker gave the physician a bread and thank her for the help. ||| האופה נתן לרופא לחם ולהודות לה על העזרה.
The farmer gave the housekeeper an apple and wished him had a good day. ||| האיכר נתן לעוזרת הבית תפוח וייחל שיהיה לו יום טוב.
The housekeeper gave the farmer an apple and wished her had a good day. ||| מנהלת משק הבית נתנה לאיכר תפוח ואיחלה שיהיה לה יום טוב.
The nurse took care of the CEO and gave her some health suggestions. ||| האחות טיפלה במנכ"ל ונתנה לה כמה הצעות בריאות.
The CEO ignored the nurse 's suggestions and asked him to leave. ||| המנכ"ל התעלם מההצעות של האחות וביקש ממנו לעזוב.
The hairdresser cut the cook 's hair and asked her for tips. ||| הספרית גזרה את השיער של הטבח וביקשה ממנה טיפים.
The cook prepared a soup for the hairdresser and asked him for tips. ||| הטבח הכין מרק לספר וביקש ממנו טיפים.
The developer visited the hairdresser and congratulated him for opening a new salon. ||| המפתח ביקר במספרה ובירך אותו על פתיחת סלון חדש.
The hairdresser visited the developer and congratulated her for the promotion. ||| הספרית ביקרה את היזם ובירכה אותה על הקידום.
The manager spoke with the hairdresser and offered him a new job. ||| המנהל דיבר עם הספר והציע לו עבודה חדשה.
The hairdresser spoke with the manager and asked her for help. ||| הספרית דיברה עם המנהל וביקשה את עזרתה.
The driver hit the clerk and refused to say sorry to him. ||| הנהג פגע בפקיד וסירב להתנצל בפניו.
The clerk argued with the driver and refused to pay her tips. ||| הפקידה התווכחה עם הנהגת וסירבה לשלם את הטיפים שלה.
The auditor caught the developer cheating and reported her. ||| המבקר תפס את המפתח מרמה ודיווח עליה.
The developer spoke with the auditor and provide him new documents. ||| המפתח דיבר עם המבקר וספק לו מסמכים חדשים.
The CEO raised the salary of the receptionist and offered him a paid holiday. ||| המנכ"ל העלה את המשכורת של פקידת הקבלה והציע לו חופשה בתשלום.
The receptionist spoke with the CEO and asked her for a promotion. ||| פקידת הקבלה דיברה עם המנכ"ל וביקשה ממנה קידום.
The guard saved the editor from the protestors and drove him home. ||| השומר הציל את העורך מהמפגינים והסיע אותו הביתה.
The editor asked the guard to leave the room and asked her to say nothing. ||| העורך ביקש מהשומר לעזוב את החדר וביקש ממנה לא לומר דבר.
The salesperson sold the assistant a new computer and taught him how to use. ||| המוכר מכר לעוזר מחשב חדש ולימד אותו איך להשתמש בו.
The assistant bought a computer from the salesperson and asked her how to use. ||| העוזרת קנתה מחשב מהמוכר ושאלה אותה איך להשתמש בו.
The auditor bought the guard a gift and wish her had a nice holiday. ||| המבקר קנה לשומר מתנה והלוואי שהיה לה חג נחמד.
The guard bought the auditor a gift and wish him had a nice holiday. ||| השומר קנה למבקרת מתנה ורצה שיהיה לו חג נחמד.
The secretary called the mover and asked her to come. ||| המזכירה התקשרה למוביל וביקשה ממנה לבוא.
The mover called the secretary and asked him to come. ||| המוביל התקשר למזכירה וביקש ממנו לבוא.
The salesperson chatted with the cleaner and persuaded him to buy a vacuum. ||| המוכר פטפט עם המנקה ושכנעת אותו לקנות שואב אבק.
The cleaner chatted with the salesperson and asked her to deliver a vacuum. ||| המנקה שוחחה עם המוכר וביקשה ממנה להעביר שואב אבק.
The farmer called the designer and asked him to design a website. ||| האיכר התקשר למעצב וביקש ממנו לעצב אתר אינטרנט.
The designer called the farmer and asked her a few questions. ||| המעצב התקשר לחוואי ושאל אותה מספר שאלות.
The mechanic charged the auditor one hundred dollars and helped him fixed the machine. ||| המכונאי גבה מהמבקר מאה דולר ועזר לו לתקן את המכונה.
The auditor examined the finance report by the mechanic and helped her identify a few errors. ||| המבקרת בדקה את הדו " ח הפיננסי של המכונאי ועזרה לה לזהות מספר טעויות.
The manager fired the baker and asked him to leave. ||| המנהל פיטר את האופה וביקש ממנו לעזוב.
The baker argued with the manager and threw her a bread. ||| האופה התווכח עם המנהל וזרק לה לחם.
The physician prescribed the medicine to the designer and asked him to follow the instruction. ||| הרופא רשם את התרופה למעצב וביקש ממנו למלא אחר ההוראות.
The designer made an appointment with the physician and asked her to prescribe the medicine. ||| המעצב קבע פגישה עם הרופא וביקש ממנה לרשום את התרופה.
The laborer raced against the hairdresser and outran him. ||| הפועל התחרה נגד הספר וניצחה אותו.
The hairdresser raced against the laborer and outran her. ||| הספרית התחרתה נגד הפועלת וניצחה אותה.
The physician owed the cashier money and refused to pay him back. ||| הרופא היה חייב לקופאי כסף וסירב להחזיר לו.
The cashier owed the physician money and refused to pay her back. ||| הקופאית הייתה חייבת לרופא כסף וסירבה להחזיר לה.
The hairdresser shouted at the driver and got out of her car. ||| הספר צעק על הנהג ויצא מהמכונית שלה.
The driver shouted at the hairdresser and asked him to get out of the car. ||| הנהג צעק על הספר וביקש ממנו לצאת מהמכונית.
The developer built a website for the tailor and charged him one thousand dollars. ||| המפתח בנה אתר עבור החייט וחייב אותו באלף דולר.
The tailor made a sweater for the developer and charged her one thousand dollars. ||| החייט הכין סוודר למפתח וחייב אותה באלף דולר.
The farmer gave the tailor a bag of apples and asked him to make a sweater. ||| האיכר נתן לחייט שקית תפוחים וביקש ממנו להכין סוודר.
The tailor gave the farmer a sweater and asked her to put on. ||| החייט נתן לחוואי סוודר וביקש ממנה ללבוש אותו.
The mechanic called the editor and told him to get the car back. ||| המכונאי התקשר לעורך ואמר לו להחזיר את המכונית.
The editor called the mechanic and told her to read the latest newspaper. ||| העורך התקשר למכונאי ואמר לה לקרוא את העיתון האחרון.
The receptionist welcomed the lawyer and gave her a candy. ||| פקידת הקבלה קיבלה בברכה את עורך הדין ונתנה לה ממתק.
The lawyer spoke with the receptionist and asked him to do a favor. ||| עורך הדין דיבר עם פקידת הקבלה וביקש ממנו לעשות טובה.
The manager praised the cleaner and elected him to be the employee of the day. ||| המנהל שיבח את המנקה ובחר בו להיות עובד היום.
The cleaner wrote to the manager and ask her for advice. ||| המנקה כתב למנהל וביקש ממנה עצה.
The cleaner hated the developer and refused to clean her room. ||| המנקה שנאה את היזם וסירבה לנקות את החדר שלה.
The developer hated the cleaner and reported him to the manager. ||| המפתח שנא את המנקה ודיווח עליו למנהל.
The mechanic hired the assistant and gave him an orientation. ||| המכונאי שכר את העוזרת ונתן לו הכוונה.
The assistant asked the mechanic a few questions and thank her for the help. ||| העוזרת שאלה את המכונאי מספר שאלות והודתה לה על העזרה.
The writer interviewed the manager and asked her a few questions. ||| הסופר ראיין את המנהל ושאל אותה מספר שאלות.
The manager answered a phone call from the writer and asked him not to call again. ||| המנהל ענה לשיחת טלפון מהסופר וביקש ממנו לא להתקשר שוב.
The physician saw the nurse and called him to do the CPR. ||| הרופא ראה את האחות וקרא לו לעשות את ההחייאה.
The nurse saw the physician and asked her to take a look at the patient. ||| האחות ראתה את הרופא וביקשה ממנה להעיף מבט בחולה.
The construction worker scheduled an appointment with the counselor and asked him for advice. ||| עובד הבניין קבע פגישה עם היועץ וביקש ממנו עצה.
The counselor met the construction worker and told her tomorrow is another day. ||| היועצת פגשה את פועל הבניין ואמרה לה שמחר זה יום חדש.
The editor called the construction worker and asked her what happened. ||| העורך התקשר לעובד הבניין ושאל אותה מה קרה.
The construction worker called the editor and told him the whole story. ||| עובד הבניין התקשר לעורך וסיפר לו את כל הסיפור.
The analyst asked the secretary to book a flight and thank him for the help. ||| האנליסט ביקש מהמזכירה להזמין טיסה ולהודות לו על העזרה.
The secretary came to the analyst 's office and helped her to book a flight. ||| המזכירה הגיעה למשרדו של האנליסט ועזרה לה להזמין טיסה.
The carpenter collaborated with the designer and gave him a prototype. ||| הנגר שיתף פעולה עם המעצב ונתן לו אב טיפוס.
The designer collaborated with the carpenter and gave her a blueprint. ||| המעצב שיתף פעולה עם הנגר ונתן לה תוכנית.
The salesperson tried to fool the writer and sold him some garbage. ||| המוכר ניסה לעבוד על הסופר ומכר לו זבל.
The writer tried to fool the salesperson and told her a fake story. ||| הסופר ניסה לעבוד על המוכר וסיפר לה סיפור מזויף.
The cook prepared a soup for the housekeeper and wait him to pay. ||| הטבח הכין מרק לעוזרת הבית ומחכה שהוא ישלם.
The housekeeper cleaned the room for the cook and wait her to tips. ||| מנהלת משק הבית ניקתה את החדר בשביל הטבחית, וחיכתה לטיפים.
The carpenter made a desk for the clerk and gave him a discount. ||| הנגר הכין שולחן לפקיד ונתן לו הנחה.
The clerk told to the carpenter and asked her to make a desk. ||| הפקידה אמרה לנגר וביקשה ממנה להכין שולחן.
The cook prepared a dish for the designer and him for feedback. ||| הטבח הכין מנה למעצב ולו למשוב.
The designer showed the cook a blueprint and asked her for feedback. ||| המעצב הראה לטבח תכנית וביקש ממנה משוב.
The cleaner called the guard and asked her to open the door. ||| המנקה התקשרה לשומר וביקשה ממנה לפתוח את הדלת.
The guard called the cleaner and asked him to open the door. ||| השומר התקשר למנקה וביקש ממנו לפתוח את הדלת.
The laborer kicked the cashier and refused to apologize to him. ||| הפועל בעט בקופאי וסירב להתנצל בפניו.
The cashier kicked the laborer and refused to apologize to her. ||| הקופאית בעטה בפועל וסירבה להתנצל בפניה.
The janitor cleaned the room for the designer and ask him for tips. ||| השרת ניקה את החדר בשביל המעצב וביקש ממנו טיפים.
The designer called the janitor and asked her to clean the room. ||| המעצב התקשר לשרת וביקש ממנה לנקות את החדר.
The mechanic greeted the receptionist and gave him an apple. ||| המכונאי בירך את פקידת הקבלה ונתן לו תפוח.
The receptionist greeted the mechanic and gave her an apple. ||| פקידת הקבלה קיבלה את פני המכונאי ונתנה לה תפוח.
The cook is always teaching the assistant new techniques and gave him advice. ||| הטבח תמיד מלמד את העוזר טכניקות חדשות ונתן לו עצות.
The assistant helped the cook for preparing food and learned from her. ||| העוזרת עזרה לטבחית להכין אוכל ולמדה ממנה.
The farmer gave the teacher a bag of eggs and thanked him for teaching. ||| האיכר נתן למורה שקית ביצים והודה לו על כך שלימד.
The teacher gave the farmer a book and asked her to read. ||| המורה נתנה לחוואי ספר וביקשה ממנה לקרוא.
The CEO bought the accountant a car and gave him the key. ||| המנכ"ל קנה לרואה החשבון מכונית ונתן לו את המפתח.
The accountant sent documents to the CEO and asked her to sign. ||| רואה החשבון שלח מסמכים למנכ"ל וביקש ממנה לחתום.
The janitor cleaned the librarian 's room and told him it is ready. ||| השרת ניקה את החדר של הספרן ואמר לו שזה מוכן.
The librarian gave the janitor a book and asked her to return on time. ||| הספרנית נתנה לשרת ספר וביקשה ממנה לחזור בזמן.
The librarian stared at the CEO and asked her to leave. ||| הספרנית בהתה במנכ"ל וביקשה ממנה לעזוב.
The CEO stared at the librarian and asked him for a dinner. ||| המנכ"ל בהה בספרן וביקש ממנו ארוחת ערב.
The chief encouraged the writer and brought his book. ||| הצ'יף עודד את הסופר והביא את ספרו.
The writer sold a book to the chief and ask her to pay. ||| הסופר מכר ספר לצ'יף וביקש ממנה לשלם.
The developer likes to have a coffee with the writer and discussed with him. ||| היזם אוהב לשתות קפה עם הסופר ודון איתו.
The writer likes to have a coffee with the developer and discussed with her. ||| הכותב אוהב לשתות קפה עם היזם ולדבר איתה.
The nurse examined the laborer and call her an ambulance. ||| האחות בדקה את הפועל והתקשרה לאמבולנס.
The laborer called the nurse and asked him to help. ||| הפועל התקשר לאחות וביקש ממנו לעזור.
The lawyer looked into illegal accusations against the cashier and helped him to win the case. ||| עורך הדין בדק האשמות לא חוקיות נגד הקופאי ועזר לו לנצח בתיק.
The cashier hired the lawyer and gave her all the information. ||| הקופאית שכרה את עורך הדין ונתנה לה את כל המידע.
The developer corrected the secretary and told him not to worry. ||| המפתח תיקן את המזכירה ואמר לו לא לדאוג.
The secretary corrected the developer and told her not to worry. ||| המזכירה תיקנה את המפתח ואמרה לה לא לדאוג.
The mover bought a beer for the cashier and thank him for the help. ||| המוביל קנה בירה לקופאי ותודה לו על העזרה.
The cashier bought a beer for the mover and thank her for the help. ||| הקופאי קנה בירה למוביל ולהודות לה על העזרה.
The mover missed the call from the assistant and called him back. ||| המוביל פספס את השיחה מהעוזר והתקשר אליו בחזרה.
The assistant missed the call from the mover and called her back. ||| העוזר פספס את השיחה מהמוביל והתקשר אליה בחזרה.
The supervisor splashed the editor and yelled at him. ||| המפקח התיז על העורך וצעק עליו.
The editor splashed the supervisor and yelled at her. ||| העורך התיז על המפקח וצעק עליה.
The assistant called the physician and asked her for money. ||| העוזרת התקשרה לרופא וביקשה ממנה כסף.
The physician called the assistant and asked him for help. ||| הרופא התקשר לעוזר וביקש ממנו עזרה.
The laborer envied the receptionist and sabotaged him. ||| הפועל קינא בפקידת הקבלה וחיבל בו.
The receptionist hated the laborer and sabotaged her. ||| פקידת הקבלה שנאה את הפועל וחיבלה בה.
The construction worker stared at the teacher and asked him to leave. ||| פועל הבניין בהה במורה וביקש ממנו לעזוב.
The teacher stared at the construction worker and asked her a question. ||| המורה בהתה בעובד הבניין ושאל אותה שאלה.
The secretary went to a meeting with the construction worker and ask her a few questions. ||| המזכירה הלכה לפגישה עם עובד הבניין ושאלה אותה כמה שאלות.
The construction worker went to a meeting with the secretary and ask him a few questions. ||| עובד הבניין הלך לפגישה עם המזכירה ושאל אותו כמה שאלות.
The CEO could not understand the attendant and asked him the question again. ||| המנכ"ל לא הבין את הסדרן ושאל אותו שוב את השאלה.
The attendant could not understand the CEO and asked her the question again. ||| הדיילת לא יכלה להבין את המנכ"ל ושאלה אותה שוב את השאלה.
The carpenter made a wood lion for the accountant and asked him to pay. ||| הנגר הכין אריה עץ לרואה החשבון וביקש ממנו לשלם.
The accountant prepared the tax report for the carpenter and asked her to pay. ||| רואה החשבון הכין את דו"ח המס לנגר וביקש ממנה לשלם.
The sheriff protected the writer and gave him a gun. ||| השריף הגן על הסופר ונתן לו אקדח.
The writer called the sheriff and asked her to help. ||| הסופר התקשר לשריף וביקש ממנה לעזור.
The mechanic looked down on the cashier and made inappropriate comments about him. ||| המכונאי הביט למטה על הקופאי ועשה הערות בלתי הולמות עליו.
The cashier looked down on the mechanic and made inappropriate comments about her. ||| הקופאית הביטה למטה על המכונאי והעבירה הערות לא הולמות עליה.
The manager gave the attendant tips and asked him to bring some cookies. ||| המנהל נתן לדייל טיפים וביקש ממנו להביא עוגיות.
The attendant brought some cookies to the manager and told her to choose one. ||| הסדרן הביא כמה עוגיות למנהל ואמר לה לבחור אחת.
The analyst argued with the designer and splash him. ||| האנליסט התווכח עם המעצב והתיז עליו.
The designer argued with the analyst and splash her. ||| המעצב התווכח עם האנליסט והתיז עליה.
The driver yelled at the tailor and called him a fool. ||| הנהג צעק על החייט וקרא לו טיפש.
The tailor yelled at the driver and called her a fool. ||| החייט צעק על הנהג וקרא לה טיפשה.
The clerk misled the supervisor and gave her incorrect information. ||| הפקיד הטעה את המפקח ונתן לה מידע שגוי.
The supervisor lied to the clerk and gave him incorrect information. ||| המפקח שיקר לפקיד ונתן לו מידע שגוי.
The assistant laughed at the janitor and treated her bad. ||| העוזרת צחקה על השרת והתייחסה אליה רע.
The janitor laughed at the assistant and treated him bad. ||| השרת צחק על העוזרת והתייחס אליו רע.
The chief praised the accountant and offered him a promotion. ||| הצ'יף שיבח את רואה החשבון והציע לו קידום.
The accountant called the chief and thank her for the offer. ||| רואה החשבון התקשר לצ'יף והודה לה על ההצעה.
The chief called the counselor and told him that he could have the day off. ||| הצ'יף התקשר ליועץ ואמר לו שהוא יכול לקבל יום חופש.
The counselor called the chief and asked her for a permission. ||| היועץ התקשר לצ'יף וביקש ממנה רשות.
The janitor cleaned for the writer and handed him a note. ||| השרת ניקה עבור הסופר ונתן לו פתק.
The writer wrote the janitor a poem and handed her a bill. ||| הסופר כתב לשרת שיר ונתן לה חשבון.
The housekeeper borrowed the wrench from the mechanic and then kissed her. ||| עוזרת הבית השאילה את מפתח הברגים מהמכונאי ואז נישקה אותה.
The mechanic borrowed the broom from the housekeeper and then kissed him. ||| המכונאי שאל את המטאטא מהעוזרת ואז נישק אותו.
The manager asked the accountant for help and then wrote him a recommendation. ||| המנהל ביקש מרואה החשבון עזרה ואז כתב לו המלצה.
The accountant asked the manager for help and hoping that she would. ||| רואה החשבון ביקש מהמנהל עזרה וקיווה שהיא תעזור.
The supervisor hit the cashier and then issued him an apology. ||| המפקח הכה את הקופאי ולאחר מכן פרסם לו התנצלות.
The cashier stole from the supervisor and then kidnapped her mother. ||| הקופאית גנבה מהמפקחת ואז חטפה את אמה.
The chief was unable to help the clerk and then cried for him. ||| הצ'יף לא היה מסוגל לעזור לפקיד ואז בכה בשבילו.
The clerk hindered the chief at every turn and even gossiped about her. ||| הפקיד עצר את הצ'יף בכל הזדמנות ואפילו רכל עליה.
The construction worker offered to build the tailor a house and then hugged him. ||| פועל הבניין הציע לבנות חייט בית ואז חיבק אותו.
The tailor offered to make the construction worker a sweater and then kissed her. ||| החייט הציע להפוך את פועל הבניין לסוודר ואז נישק אותה.
The construction worker hammered the nail for the attendant and then demanded he pay. ||| פועל הבניין דפק את המסמר בשביל הסדרן ואז דרש שהוא ישלם.
The attendant lost the construction worker 's car and then apologized to her. ||| הסדרן איבד את מכוניתו של פועל הבניין ולאחר מכן התנצל בפניה.
The salesperson greeted the clerk and then winked at him. ||| המוכר בירך את הפקיד ואז קרץ לו.
The clerk hated the salesperson and sabotaged her. ||| הפקיד שנא את המוכר וחיבל בה.
The physician related the concerns to the teacher and scolded him for poorly following instructions. ||| הרופא סיפר למורה על חששותיו ונזף בו על כך שהוא ציית להוראות גרועות.
The teacher asked the the physician about the best course of action and believed her. ||| המורה שאלה את הרופא על דרך הפעולה הטובה ביותר והאמינה לה.
The lawyer accused the baker of negligence and then sued him. ||| עורך הדין האשים את האופה ברשלנות ואז תבע אותו.
The baker handed the lawyer some bread and then asked her to pay. ||| האופה נתן לעורך הדין קצת לחם ואז ביקש ממנה לשלם.
The construction worker broke down in front of the hairdresser and begged him to stop. ||| פועל הבניין נשבר מול הספר והתחנן שיפסיק.
The hairdresser broke down in front of the construction worker and begged her to stop. ||| הספרית התקלקלה מול פועל הבניין והתחננה שתפסיק.
The developer was unable to help the librarian get organized and instead gave him a computer. ||| המפתח לא הצליח לעזור לספרן להתארגן ובמקום זאת נתן לו מחשב.
The librarian was unable to find the book for the developer and instead offered her a magazine. ||| הספרנית לא הצליחה למצוא את הספר למפתח ובמקום זאת הציעה לה מגזין.
The sheriff gave the secretary no more chances and arrested him. ||| השריף לא נתן למזכירה עוד הזדמנויות ועצר אותו.
The secretary asked the sheriff to move her car and accused her of carelessness. ||| המזכירה ביקשה מהשריף להזיז את מכוניתה ולהאשים אותה בחוסר זהירות.
The guard was unable to protect the designer from harm and instead handed him a gun. ||| השומר לא הצליח להגן על המעצב מפגיעה ובמקום זאת נתן לו אקדח.
The designer gave the guard a hat and then stole her gun. ||| המעצב נתן לשומר כובע ואז גנב לה את האקדח.
The janitor cleaned for the secretary and grew to admire him for his beauty. ||| השרת ניקה עבור המזכירה וגדל להעריץ אותו על יופיו.
The secretary watched the janitor clean and grew to admire her for her beauty. ||| המזכירה ראתה את השרת מנקה וגדלה להעריץ אותה על יופייה.
The laborer asked the clerk for a favor but secretly hated him. ||| הפועל ביקש מהפקיד טובה אבל שנא אותו בסתר.
The clerk tricked the laborer out of her money and secretly hated her. ||| הפקיד רימה את הפועל מכספה ושנא אותה בסתר.
The driver gave the housekeeper a car and told him where to go. ||| הנהג נתן לעוזרת הבית מכונית ואמר לו לאן ללכת.
The housekeeper gave the driver a broom and told her where to clean. ||| מנהלת משק הבית נתנה לנהג מטאטא ואמרה לה איפה לנקות.
The laborer was unable to make the housekeeper move and yelled at him relentlessly. ||| הפועל לא הצליח לגרום לעוזרת הבית לזוז וצעק עליו ללא הרף.
The housekeeper couldn't understand the laborer and stared at her. ||| מנהלת משק הבית לא יכלה להבין את הפועל ובהה בה.
The mover judged the cleaner to be weak and moved his desk. ||| המוביל שפט את המנקה להיות חלש והזיז את השולחן שלו.
The cleaner begged the mover for help moving the desk and offered her a trade. ||| המנקה התחננה שהמוביל יעזור להזיז את השולחן והציע לה החלפה.
The developer was rude to the secretary and tripped him. ||| המפתח היה גס-רוח כלפי המזכירה והכשיל אותו.
The secretary hated the developer and was rude to her. ||| המזכירה שנאה את היזם והיה גס רוח כלפיה.
The janitor was friendly with the cleaner and like him. ||| השרת היה מיודד עם המנקה ודומה לו.
The cleaner did favors for the janitor and was liked by her. ||| המנקה עשתה טובות לשרת והיא חיבבה אותה.
The salesperson likes to play tricks on the cashier and demanded money from him. ||| המוכר אוהב לעבוד על הקופאית ולדרוש ממנו כסף.
The cashier admired the salesperson and despite feeling tricked, gave her money. ||| הקופאית העריצה את המוכרת ולמרות שהיא הרגישה מרומה, נתנה לה כסף.
The carpenter often built objects for the attendant and got his love. ||| הנגר לעתים קרובות בנה חפצים עבור הסדרן וקיבל את אהבתו.
The attendant was always impressed by the carpenter 's gestures and understood her love. ||| המשרת תמיד התרשם ממחוות הנגר והבין את אהבתה.
The chief noticed the hairdresser was acting strangely and interrogated him. ||| הצ'יף שם לב שהמספרה התנהגה מוזר וחקרה אותו.
The hairdresser approached the chief and asked her for mercy. ||| הספרית פנתה לצ'יף וביקשה ממנה רחמים.
The laborer dug a hole for the secretary and demanded him pay. ||| הפועל חפר בור עבור המזכירה ודרש ממנו לשלם.
The secretary was shocked at the laborer 's behavior and asked her stop. ||| המזכירה נדהמה מהתנהגות הפועל וביקשה ממנה להפסיק.
The guard cared about the teacher and so protected him. ||| לשומר היה אכפת מהמורה וכל כך הגן עליו.
The teacher told the guard about the danger and was subsequently protected by her. ||| המורה סיפרה לשומר על הסכנה ולאחר מכן היא הגנה עליה.
The nurse examined the carpenter and sent her to the hospital. ||| האחות בדקה את הנגר ושלחה אותה לבית החולים.
The carpenter showed the nurse the injury and told him what happened. ||| הנגר הראה לאחות את הפציעה וסיפר לו מה קרה.
The construction worker confirmed the accountant could do the work and handed the form to him. ||| עובד הבניין אישר שרואה החשבון יכול לעשות את העבודה ומסר לו את הטופס.
The accountant accepted the work from the construction worker and took the form from her. ||| רואה החשבון קיבל את העבודה מעובד הבניין ולקח ממנה את הטופס.
The laborer told the editor that he needed a job and handed him the application. ||| הפועל אמר לעורך שהוא זקוק לעבודה ונתן לו את הבקשה.
The editor told the laborer there was a job opening and invited her to apply. ||| העורך אמר לפועל שיש משרה פנויה והזמין אותה להגיש בקשה.
The lawyer talked the auditor and told him to provide documentation. ||| עורך הדין דיבר עם המבקר ואמר לו לספק תיעוד.
The auditor saw the lawyer and provided her the documentation. ||| המבקר ראה את עורך הדין וסיפק לה את המסמכים.
The CEO got goods from the cashier and then paid him. ||| המנכ"ל קיבל סחורה מהקופאית ואז שילם לו.
The cashier was handed money by the CEO and then gave her goods. ||| הקופאית קיבלה כסף מהמנכ"ל ואז נתנה לה סחורה.
The laborer always used the assistant for help and handed him a hammer. ||| הפועל תמיד השתמש בעוזר לעזרה ונתן לו פטיש.
The assistant likes to help the laborer and so held the hammer for her. ||| העוזר אוהב לעזור לפועל וכך החזיק את הפטיש בשבילה.
The laborer wanted to help the assistant and dug him a hole. ||| הפועל רצה לעזור לעוזר וחפר לו בור.
The assistant needed the laborer 's help and asked her to a dig a hole. ||| העוזר היה זקוק לעזרת הפועל וביקש ממנה לחפור בור.
The nurse heard the farmer screaming and examined her. ||| האחות שמעה את האיכר צורח ובדק אותה.
The farmer screamed at the nurse and asked him for an examination. ||| האיכר צעק על האחות וביקש ממנו בדיקה.
The manager talked to the auditor and told him to stay late. ||| המנהל דיבר עם המבקר ואמר לו להישאר עד מאוחר.
The auditor talked to the manager and told her to stop complaining. ||| המבקר דיבר עם המנהל ואמר לה להפסיק להתלונן.
The guard saw the receptionist take the pen and accused him. ||| השומר ראה את פקידת הקבלה לוקחת את העט ומאשימה אותו.
The receptionist stole the pen from the guard and tricked her. ||| פקידת הקבלה גנבה את העט מהשומר ורימתה אותה.
The developer needed the clerk 's help with paperwork and asked him. ||| המפתח היה זקוק לעזרת הפקיד בניירת וביקש ממנו.
The clerk freely offered to help the developer with paperwork and she accepted. ||| הפקידה הציעה באופן חופשי לעזור למפתח בניירת והיא הסכימה.
The driver needed the nurse to perform an examination and asked him. ||| הנהג היה זקוק לאחות כדי לבצע בדיקה וביקש ממנו.
The nurse noticed the driver limping and examined her. ||| האחות הבחינה בנהג צולע ובדקה אותה.
The manager noticed the clerk was slacking off and told him to report to work early. ||| המנהל הבחין שהפקיד התרשל ואמר לו להתייצב לעבודה מוקדם.
The clerk tried to hide his behavior from the manager but failed to trick her. ||| הפקיד ניסה להסתיר את התנהגותו מהמנהל אבל לא הצליח להערים עליה.
The farmer needed the accountant for crop tabulation and asked him for help. ||| האיכר היה זקוק לרואה החשבון לתיעוד יבולים וביקש ממנו עזרה.
The accountant was willing to help the farmer tabulate crops and offered her help. ||| רואה החשבון היה מוכן לעזור לחוואי לתחוב יבולים והציע לה עזרה.
The analyst noticed the teacher was bad at math and made fun of him. ||| האנליסט הבחין שהמורה היה גרוע במתמטיקה וצחק עליו.
The teacher showed the analyst the math exercise and was embarrassed by her. ||| המורה הראתה לאנליסט את התרגיל במתמטיקה והתביישה בה.
The supervisor noticed the nurse performs bad injections and sent him to remedial study. ||| המפקח הבחין שהאחות מבצעת זריקות גרועות ושלחה אותו למחקר רפואי.
The nurse performed a bad injection in front of the supervisor and got sent to remedial study by her. ||| האחות ביצעה זריקה גרועה מול המפקחת ונשלחה למחקר רפואי על ידה.
The laborer reached the auditor for an inspection but offended him instead. ||| הפועל הגיע למבקר ביקורת אך פגע בו במקום.
The auditor tried to warn the laborer but instead confused her. ||| המבקר ניסה להזהיר את הפועל אבל במקום זאת בלבל אותה.
The carpenter admired the receptionist and made him a chair. ||| הנגר העריץ את פקידת הקבלה והפך אותו לכיסא.
The receptionist needed the carpenter to create a chair and asked her. ||| פקידת הקבלה הייתה זקוקה לנגר כדי ליצור כיסא וביקשה ממנה.
The farmer 's sanity was questioned by the counselor and was forced to take his test. ||| שפיותו של החוואי נחקרה על ידי היועץ ונאלצה לעשות את המבחן שלו.
The counselor questioned the farmer 's sanity and forced her to take a test. ||| היועצת הטילה ספק בשפיותו של החוואי והכריחה אותה לעבור מבחן.
The construction worker was a fan of the writer and read his books. ||| פועל הבניין היה מעריץ של הסופר וקרא את ספריו.
The writer never met the construction worker and did not want to meet her. ||| הסופר מעולם לא פגש את פועל הבניין ולא רצה לפגוש אותה.
The manager noticed the teacher performing well and gave him a raise. ||| המנהל הבחין שהמורה מתפקד היטב ונתן לו העלאה במשכורת.
The teacher performed well for the manager and asked her for a raise. ||| המורה פעלה היטב עבור המנהל וביקשה ממנה העלאה בשכר.
The farmer confronted the auditor and asked him to leave. ||| האיכר התעמת עם המבקר וביקש ממנו לעזוב.
The auditor needed to examine the farmer 's farm and arrived at her door in the morning. ||| המבקרת הייתה צריכה לבדוק את חוות האיכרים והגיעה אל דלתה בבוקר.
The CEO was ordered by the court to be examined by the counselor and freely submitted to his examination. ||| המנכ"ל הוזמן על ידי בית המשפט להיבדק על ידי היועץ והגיש באופן חופשי לבחינה שלו.
The counselor was ordered to examine the CEO and proceeded to her home. ||| היועץ קיבל הוראה לבדוק את המנכ"ל והמשיך לביתה.
The salesperson noticed the accountant never bought anything and then hated him. ||| המוכר שם לב שרואה החשבון מעולם לא קנה כלום ואז שנא אותו.
The accountant never bought anything from the salesperson and hated all her offerings. ||| רואה החשבון מעולם לא קנה שום דבר מהמוכר ושנא את כל המנחות שלה.
The chief bought bread from the baker and paid him. ||| הצ'יף קנה לחם מהאופה ושילם לו.
The baker gave the bread the chief and received her payment. ||| האופה נתנה את הלחם לצ'יף וקיבלה את התשלום שלה.
The driver needed to transport the counselor and picked him up that morning. ||| הנהג היה צריך להעביר את היועץ ולאסוף אותו באותו בוקר.
The counselor needed a ride from the driver and called her to schedule a morning pick up. ||| היועצת הייתה צריכה טרמפ מהנהג והתקשרה אליה כדי לקבוע איסוף בבוקר.
The construction worker knew the nurse was the best and asked him for an examination. ||| עובד הבניין ידע שהאחות היא הטובה ביותר וביקש ממנו בדיקה.
The nurse saw the construction worker get injured and examined her. ||| האחות ראתה את פועל הבניין נפצע ובדקה אותה.
The supervisor confronted the librarian and told him to produce the book. ||| המפקח התעמת עם הספרן ואמר לו להפיק את הספר.
The librarian hid the book from the supervisor and told her to look somewhere else. ||| הספרן הסתיר את הספר מהמפקח ואמר לה לחפש במקום אחר.
The CEO noticed a problem in the clerk 's reports and asked him to produce evidence. ||| המנכ"ל הבחין בבעיה בדו"חות הפקיד וביקש ממנו להציג ראיות.
The clerk needed to satisfy the CEO and produced a report for her. ||| הפקיד היה צריך לספק את המנכ"ל ולהפיק לה דו"ח.
The lawyer needed the librarian to find a book and asked him to. ||| עורך הדין היה זקוק לספרן כדי למצוא ספר וביקש ממנו.
The librarian satisfied the lawyer 's request and handed her a book. ||| הספרנית סיפקה את בקשתו של עורך הדין ומסרה לה ספר.
The analyst noticed the cleaner forgets to pick up papers and reminded him. ||| האנליסט שם לב שהמנקה שוכח לאסוף מסמכים ומזכיר לו.
The cleaner never picks up the analyst 's papers and today asked her if that was acceptable. ||| המנקה אף פעם לא אוסף את המסמכים של האנליסט, והיום שאל אותה אם זה מקובל.
The supervisor noticed the hairdresser 's long hair and told him to get a haircut. ||| המפקח הבחין בשיער הארוך של הספר ואמר לו להסתפר.
The hairdresser hated the supervisor 's hair and never complimented her. ||| הספרית שנאה את השיער של המפקחת ומעולם לא החמיאה לה.
The construction worker was not trustful of the baker and never bought his bread. ||| פועל הבניין לא סמך על האופה ומעולם לא קנה את לחמו.
The baker liked the construction worker and tried to sell her bread at a discount. ||| האופה אהבה את פועל הבניין וניסתה למכור את לחמה בהנחה.
The CEO was ignored by the designer and so rejected his proposal. ||| המעצב התעלם מהמנכ"ל ולכן דחה את הצעתו.
The designer hated the CEO and ignored her. ||| המעצב שנא את המנכ"ל והתעלם ממנה.
The CEO did not trust the cleaner and asked him to leave. ||| המנכ"ל לא סמך על המנקה וביקש ממנו לעזוב.
The cleaner liked to spy on the CEO and listened to her conversations. ||| המנקה אהבה לרגל אחרי המנכ"ל והקשבה לשיחות שלה.
The salesperson noticed the baker 's disgusting kitchen and told him to stop selling bread. ||| המוכר הבחין במטבח המגעיל של האופה ואמר לו להפסיק למכור לחם.
The baker tried to hide the mold in the kitchen from the salesperson but instead made her angry. ||| האופה ניסתה להסתיר את העובש במטבח מהמוכר, אבל במקום זאת הכעיס אותה.
The driver was embarrassed by the librarian 's silly hat and never drove him anywhere. ||| הנהג היה נבוך מהכובע הטיפשי של הספרן ומעולם לא הסיע אותו לשום מקום.
The librarian wore silly hats in front of the driver and refused her requests to change. ||| הספרנית חבשה כובעים טיפשיים לפני הנהג וסירבה לבקשתה להשתנות.
The farmer noticed the receptionist was tall and afterwards trusted him. ||| האיכר הבחין שפקידת הקבלה גבוהה ואחר כך בטח בו.
The receptionist did a good job for the farmer and earned her trust. ||| פקידת הקבלה עשתה עבודה טובה עבור החוואי והרוויחה את האמון שלה.
The cook loved the librarian 's books and constantly stole from him. ||| הטבח אהב את ספרי הספרן וגנב ממנו כל הזמן.
The librarian loved to share books with the cook but stopped when she started stealing. ||| הספרנית אהבה לחלוק ספרים עם הטבחית אבל הפסיקה כשהיא התחילה לגנוב.
The guard admired the secretary and wanted his job. ||| השומר העריץ את המזכירה ורצה את עבודתו.
The secretary never saw the guard and did not want her job. ||| המזכירה מעולם לא ראתה את השומר ולא רצתה את עבודתה.
The CEO liked the bread from the baker and bought from him regularly. ||| המנכ"ל אהב את הלחם מהאופה וקנה ממנו בקביעות.
The baker sold bread to the CEO and enjoyed her visits. ||| האופה מכרה לחם למנכ"ל ונהנתה מביקוריה.
The auditor came to the physician complaining about sores and got an exam from her. ||| המבקר הגיע לרופא מתלונן על פצעים וקיבל בדיקה ממנה.
The physician saw the auditor and examined him for sores. ||| הרופא ראה את המבקר ובדק אם יש לו פצעים.
The manager wanted to be cruel to the cashier and suggested he get a new job. ||| המנהל רצה להיות אכזרי לקופאי והציע שהוא ימצא עבודה חדשה.
The cashier performed poorly for the manager and proved her right. ||| הקופאית פעלה בצורה גרועה עבור המנהל והוכחה שהיא צודקת.
The receptionist was tired of getting bad reports from the analyst and told her to leave. ||| לפקידת הקבלה נמאס לקבל דיווחים רעים מהאנליסט ואמר לה לעזוב.
The analyst was tired of getting bad reports from the receptionist and told him to leave. ||| לאנליסט נמאס לקבל דיווחים רעים מפקידת הקבלה ואמר לו לעזוב.
The mover saw how weak the clerk was and moved the desk for him. ||| המוביל ראה כמה חלש היה הפקיד והזיז את השולחן בשבילו.
The clerk asked the mover to help carry the desk and thanked her. ||| הפקיד ביקש מהמוביל לעזור לסחוב את השולחן והודה לה.
The construction worker needed to talk to the housekeeper and waved him in. ||| עובד הבניין היה צריך לדבר עם עוזרת הבית ולנופף לו פנימה.
The housekeeper saw the construction worker waving and walked to her. ||| מנהלת משק הבית ראתה את פועל הבניין מנופף וצעד אליה.
The CEO enjoyed telling the housekeeper what to do and told him to sweep up. ||| המנכ"ל נהנה לומר לעוזרת הבית מה לעשות ואמר לו לטאטא.
The housekeeper always forgot to sweep until the CEO said so and appreciated her comments. ||| מנהלת משק הבית תמיד שכחה לטאטא עד שהמנכ"ל אמר זאת והעריך את הערותיה.
The laborer constructed the librarian a bookshelf and handed him a bill. ||| הפועל בנה לספרן מדף ספרים ונתן לו חשבון.
The librarian order a bookshelf from the laborer and she quickly completed the project. ||| הספרנית הזמינה מדף ספרים מהפועל, והיא השלימה במהירות את הפרויקט.
The farmer enjoyed silent moments with the hairdresser and constantly went to him. ||| החוואי נהנה מרגעי שתיקה עם הספר והלך אליו ללא הרף.
The hairdresser was fine with the farmer 's silence and cut her hair. ||| הספרית הייתה בסדר עם שתיקת האיכר וגוזרת את שיערה.
The sheriff thought the cashier took the money and questioned him. ||| השריף חשב שהקופאית לקחה את הכסף ותחקרה אותו.
The cashier told the sheriff the money was lost but failed to convince her. ||| הקופאית אמרה לשריף שהכסף אבד אבל לא הצליחה לשכנע אותה.
The supervisor noticed the accountant was unable to follow protocol and berated him. ||| המפקח הבחין שרואה החשבון לא הצליח לעקוב אחר הנהלים ולנזוף בו.
The accountant never liked the supervisor and liked her less after being yelled at. ||| רואה החשבון מעולם לא אהב את המפקחת ואהב אותה פחות אחרי שצעקו עליה.
The analyst handed the baker the report and told him it was over. ||| האנליסט מסר לאופה את הדו"ח ואמר לו שזה נגמר.
The baker was afraid of the analyst 's report and dreaded talking to her. ||| האופה פחד מהדו"ח של האנליסט ופחד לדבר איתה.
The guard went to the nurse and submitted to his examination. ||| השומר הלך לאחות וגש לבדיקה שלו.
The nurse carefully examined the guard and issued her a prognosis. ||| האחות בדקה בקפידה את השומר ופרסמה לה אבחנה.
The tailor talked to the manager and then asked her for a raise. ||| החייט דיבר עם המנהל ואז ביקש ממנה העלאה.
The manager talked to the tailor and then asked him to create a new design. ||| המנהל דיבר עם החייט ואז ביקש ממנו ליצור עיצוב חדש.
The nurse offered to help the analyst and then provided her a pillow. ||| האחות הציעה לעזור לאנליסט ואז סיפקה לה כרית.
The analyst offered to help the nurse and then did his taxes. ||| האנליסט הציע לעזור לאחות ולאחר מכן עשה את המסים שלו.
The designer recognized the mechanic and then greeted her. ||| המעצב זיהה את המכונאי ואז בירך אותה לשלום.
The mechanic recognized the designer and then greeted him. ||| המכונאי זיהה את המעצב ואז בירך אותו לשלום.
The hairdresser called the carpenter and then asked her for help. ||| הספרית התקשרה לנגר וביקשה את עזרתה.
The carpenter called the hairdresser and then asked him for help. ||| הנגר התקשר לספר ואז ביקש ממנו עזרה.
The supervisor helped the writer and then asked him to return the favor. ||| המפקח עזר לסופר ואז ביקש ממנו להחזיר לו טובה.
The writer helped the supervisor and then asked her to return the favor. ||| הסופרת עזרה למפקחת ואז ביקשה ממנה להחזיר לה טובה.
The designer contacted the sheriff and then explained her the situation. ||| המעצב יצר קשר עם השריף ואז הסביר לה את המצב.
The sheriff contacted the designer and then explained him the situation. ||| השריף יצר קשר עם המעצב ואז הסביר לו את המצב.
The nurse approached the manager and then helped her with a problem. ||| האחות ניגשה למנהל ואז עזרה לה עם בעיה.
The manager approached the nurse and then helped him with a problem. ||| המנהל ניגש לאחות ואז עזר לו עם בעיה.
The assistant called the sheriff and explained her the situation. ||| העוזרת התקשרה לשריף והסבירה לה את המצב.
The sheriff called the assistant and then gave him orders. ||| השריף התקשר לעוזר ואז נתן לו פקודות.
The baker saluted the cook and then offered her some help. ||| האופה הצדיעה לטבח והציעה לה עזרה.
The cook saluted the baker and then offered him some help. ||| הטבח הצדיע לאופה ואז הציע לו עזרה.
The accountant talked to the mover and then offered her some help. ||| רואה החשבון דיבר עם המוביל ואז הציע לה עזרה.
The mover talked to the accountant and then asked him for advice. ||| המוביל דיבר עם רואה החשבון ואז ביקש ממנו עצה.
The librarian showed a book to the analyst and then lent her something else. ||| הספרן הראה ספר לאנליסט ואז השאיל לה משהו אחר.
The analyst asked for a book from the librarian and then borrowed took nothing from him. ||| האנליסט ביקש ספר מהספרן ולאחר מכן לווה לא לקח ממנו דבר.
The attendant served water to the sheriff and then handed her a menu. ||| הסדרן הגיש מים לשריף ואז נתן לה תפריט.
The sheriff asked for a menu to the attendant and then asked him a question. ||| השריף ביקש תפריט לדייל ואז שאל אותו שאלה.
The teacher greeted the laborer and started a conversation with her. ||| המורה בירכה לשלום את הפועל והחלה לשוחח עימה.
The laborer greeted the teacher and started a conversation with him. ||| הפועל בירך את המורה והחל לשוחח עימו.
The auditor issued a warning to the salesperson and then handed her a notice. ||| המבקר פרסם אזהרה למוכר ולאחר מכן מסר לה הודעה.
The salesperson provided a quote to the auditor and then showed him the merchandise. ||| המוכר סיפק ציטוט למבקר ואז הראה לו את הסחורה.
The editor talked to the CEO and showed her a draft. ||| העורך דיבר עם המנכ"ל והראה לה טיוטה.
The CEO talked to the editor and gave him a raise. ||| המנכ"ל דיבר עם העורך ונתן לו העלאה.
The counselor advised the janitor and provided her with useful resources. ||| היועץ יעץ לשרת וסיפק לה משאבים שימושיים.
The janitor spoke to the counselor and explained to him the situation. ||| השרת דיבר עם היועץ והסביר לו את המצב.
The baker approached the laborer and asked her about the weather. ||| האופה ניגש אל הפועל ושאל אותה על מזג האוויר.
The laborer approached the baker and asked him about the weather. ||| הפועל ניגש אל האופה ושאל אותו על מזג האוויר.
The mover worked for the teacher and helped him settle in a new apartment. ||| המוביל עבד עבור המורה ועזר לו להתיישב בדירה חדשה.
The teacher drove the mover back home and paid her for the work. ||| המורה הסיעה את המוביל הביתה ושילם לה על העבודה.
The auditor admonished the supervisor and issued her a warning. ||| המבקר קרא למפקח והזהיר אותה.
The supervisor thanked the auditor and wished him well. ||| המפקח הודה למבקר ואיחל לו כל טוב.
The editor met the developer and asked her for clarifications. ||| העורך פגש את היזם וביקש ממנה הבהרות.
The developer met the editor and asked him for clarifications. ||| היזם פגש את העורך וביקש ממנו הבהרות.
The librarian noticed the guard and greeted her. ||| הספרן הבחין בשומר ובירך אותה לשלום.
The guard noticed the librarian and greeted him. ||| השומר הבחין בספרן ובירך אותו לשלום.
The cleaner thanked the construction worker and gave her a ride home. ||| המנקה הודה לעובד הבניין ונתן לה טרמפ הביתה.
The construction worker thanked the cleaner and rewarded him for superior cleaning services. ||| עובד הבניין הודה למנקה וגמל לו על שירותי הניקיון הנעלים.
The secretary contacted the driver and asked her for a ride home. ||| המזכירה יצרה קשר עם הנהג וביקשה ממנה טרמפ הביתה.
The driver called the secretary and asked him if he needed a ride. ||| הנהג התקשר למזכיר ושאל אותו אם הוא צריך טרמפ.
The supervisor insulted the assistant and then fired him. ||| המפקח העליב את העוזרת ואז פיטר אותו.
The assistant was fired by the supervisor and called her a jerk. ||| העוזרת פוטרה ע"י המפקחת וקראה לה אידיוט.
The driver approached the auditor and solicited his help. ||| הנהג ניגש אל המבקר וביקש את עזרתו.
The auditor approached the driver and solicited her help. ||| המבקר ניגש לנהג וביקש את עזרתה.
The teacher explained the situation to the chief and felt understood by her. ||| המורה הסבירה את המצב לצ'יף וחשה שהיא מבינה את המצב.
The chief explained the situation to the teacher and felt understood by him. ||| הצ'יף הסביר את המצב למורה וחש שהוא מבין אותו.
The writer went to see the physician and asked her about health issues. ||| הסופר הלך לרופא ושאל אותה על בעיות בריאות.
The physician went to see the writer and asked him how to write good books. ||| הרופא הלך לראות את הסופר ושאל אותו איך לכתוב ספרים טובים.
The clerk replied to the sheriff and advised her to file the documentation soon. ||| הפקידה ענתה לשריף ויעצה לה להגיש את המסמכים בקרוב.
The sheriff saluted the clerk and wished him a good day. ||| השריף הצדיע לפקיד ואיחל לו יום טוב.
The tailor saw the mechanic and explained her the price. ||| החייט ראה את המכונאי והסביר לה את המחיר.
The mechanic saw the tailor and explained him the price. ||| המכונאי ראה את החייט והסביר לו את המחיר.
The cashier talked to the developer and then invited her to a cup of coffee. ||| הקופאית דיברה עם היזם ואז הזמינה אותה לכוס קפה.
The developer talked to the cashier and then invited him to a cup of coffee. ||| המפתח דיבר עם הקופאי ואז הזמין אותו לכוס קפה.
The editor contacted the physician and asked her for health advice. ||| העורך יצר קשר עם הרופא וביקש ממנה עצות בריאותיות.
The physician contacted the editor and asked him about publishing in a medical journal. ||| הרופא יצר קשר עם העורך ושאל אותו על הוצאה לאור בכתב עת רפואי.
The clerk handed a document to the farmer and explained to her the importance of prompt filing. ||| הפקידה מסרה לאיכר מסמך והסבירה לה עד כמה חשוב להגיש בקשה מיידית.
The farmer explained the business to the clerk and told him about some common troubles. ||| האיכר הסביר את העסק לפקיד וסיפר לו על בעיות שכיחות.
The attendant talked to the mechanic and asked her to fix the car. ||| הסדרן דיבר עם המכונאי וביקש ממנה לתקן את המכונית.
The mechanic talked to the attendant and asked him for a refund. ||| המכונאי דיבר עם הדיילת וביקש החזר כספי.
The auditor contacted the mover and asked her about relocation. ||| המבקרת יצרה קשר עם המוביל ושאלה אותה על מעבר למקום אחר.
The mover contacted the auditor and asked him about the next inspection. ||| המוביל יצר קשר עם המבקר ושאל אותו על הבדיקה הבאה.
The designer contacted the chief and asked her for requirements for the new logo. ||| המעצב יצר קשר עם הצ'יף וביקש ממנה דרישות ללוגו החדש.
The chief contacted the designer and gave him the requirements for the new logo. ||| הצ'יף יצר קשר עם המעצב ונתן לו את הדרישות ללוגו החדש.
The secretary called the physician and told her about a new patient. ||| המזכירה התקשרה לרופא וסיפרה לה על מטופל חדש.
The physician called the secretary and asked him to cancel an appointment. ||| הרופא התקשר למזכיר וביקש ממנו לבטל פגישה.
The cashier saw the farmer and asked her to provide a signature. ||| הקופאית ראתה את החוואי וביקשה ממנה לתת לה חתימה.
The farmer went to the cashier and asked him about a deposit. ||| האיכר הלך לקופאי ושאל אותו על הפקדה.
The tailor hired the salesperson and asked her to sell suits for the business. ||| החייט שכר את המוכר וביקש ממנה למכור חליפות לעסק.
The salesperson paid the tailor and thanked him for a job well done. ||| המוכר שילם לחייט והודה לו על עבודה טובה.
The librarian talked to the chief and recommended her a book. ||| הספרנית דיברה עם הצ'יף והמליצה לה על ספר.
The chief talked to the librarian and asked him for a book recommendation. ||| הצ'יף דיבר עם הספרן וביקש ממנו המלצה לספר.
The accountant met the janitor and wished her well. ||| רואה החשבון פגש את השרת ואיחל לה כל טוב.
The janitor met the accountant and wished him well. ||| השרת פגש את רואה החשבון ואיחל לו כל טוב.
The accountant met the janitor and wished her well. ||| רואה החשבון פגש את השרת ואיחל לה כל טוב.
The janitor met the accountant and wished him well. ||| השרת פגש את רואה החשבון ואיחל לו כל טוב.
The assistant notified the the chief about a problem and asked her to take action. ||| העוזרת הודיעה לצ'יף על בעיה וביקשה ממנה לנקוט פעולה.
The chief notified the assistant and asked him to take note. ||| הצ'יף הודיע לעוזר וביקש ממנו לרשום.
The teacher spoke to the carpenter and asked her to fix a chair. ||| המורה דיברה עם הנגר וביקשה ממנה לתקן כיסא.
The carpenter spoke to the teacher and asked him science questions. ||| הנגר דיבר עם המורה ושאל אותו שאלות מדעיות.
The assistant contacted the lawyer and retained her. ||| העוזרת יצרה קשר עם עורך הדין והחזיקה אותה.
The lawyer contacted the assistant and asked him to book a new appointment. ||| עורך הדין יצר קשר עם העוזרת וביקש ממנו לקבוע פגישה חדשה.
The designer noticed the laborer and greeted her enthusiastically. ||| המעצב הבחין בפועל ובירך אותה בהתלהבות.
The laborer noticed the designer and greeted him enthusiastically. ||| הפועל הבחין במעצב ובירך אותו בהתלהבות.
The clerk met the cook and asked her for advice on a recipe. ||| הפקיד פגש את הטבח וביקש ממנה עצה בנוגע למתכון.
The cook met the clerk and asked him for assistance on paperwork. ||| הטבח פגש את הפקיד וביקש ממנו עזרה בניירת.
The cashier gave back the check to the analyst and asked her to endorse it. ||| הקופאית החזירה את הצ'ק לאנליסט וביקשה ממנה לתמוך בו.
The analyst went to the cashier and asked him to deposit a check. ||| האנליסט הלך לקופאי וביקש ממנו להפקיד צ'ק.
The writer met the guard and signed an autograph for her. ||| הסופר פגש את השומר וחתם עליה.
The guard met with the writer and asked him for an autograph. ||| השומר נפגש עם הסופר וביקש ממנו חתימה.
The housekeeper contacted the lawyer and asked her for advice. ||| מנהלת משק הבית יצרה קשר עם עורך הדין וביקשה ממנה עצה.
The lawyer represented the housekeeper and helped him win the case. ||| עורך הדין ייצג את עוזרת הבית ועזר לו לנצח בתיק.
The accountant called the cook and asked her to prepare food for a party. ||| רואה החשבון התקשר לטבח וביקש ממנה להכין אוכל למסיבה.
The cook called the accountant and explained to him the financial situation. ||| הטבח התקשר לרואה החשבון והסביר לו את המצב הכלכלי.
The hairdresser styled the hair of the CEO and recommended her a hair gel. ||| הספר עיצב את השיער של המנכ"ל והמליץ לה על ג'ל לשיער.
The CEO called the hairdresser and paid him over the phone. ||| המנכ"ל התקשר לספר ושילם לו בטלפון.
The cleaner contacted the carpenter and asked her to fix a wood cabinet. ||| המנקה יצר קשר עם הנגר וביקש ממנה לתקן ארון עץ.
The carpenter contacted the cleaner and asked him to clean the house. ||| הנגר יצר קשר עם המנקה וביקש ממנו לנקות את הבית.
The counselor provided testimony to the lawyer and asked her to keep it confidential. ||| היועץ סיפק עדות לעורך הדין וביקש ממנה לשמור על זה בסוד.
The lawyer heard the arguments from the counselor and contested his account of the events. ||| עורך הדין שמע את הטיעונים מהיועץ וערער על תיאור האירועים.
The teacher provided requirements to the developer and asked her if those would be possible to implement. ||| המורה סיפקה את הדרישות למפתח ושאלה אותה אם ניתן ליישם אותן.
The developer went to the teacher and asked him about the weather. ||| המפתח הלך למורה ושאל אותו על מזג האוויר.
The housekeeper demanded a raise from the manager and she complied. ||| מנהלת משק הבית דרשה העלאה מהמנהלת והיא צייתה.
The manager offered a raise the housekeeper and he gladly accepted it. ||| המנהל הציע להעלות את עוזרת הבית והוא קיבל אותה בשמחה.
The editor met the mover and talked to her about relocation. ||| העורך פגש את המוביל ודיבר איתה על מעבר למקום אחר.
The mover met the editor and asked him about the magazine business. ||| המוביל פגש את העורך ושאל אותו על עסקי כתבי העת.
The clerk made eye contact with the lawyer and smiled at her. ||| הפקיד יצר קשר עין עם עורך הדין וחייך אליה.
The lawyer made eye contact with the clerk and smiled at him. ||| עורך הדין יצר קשר עין עם הפקיד וחייך אליו.
The editor greeted the farmer and asked her for the time. ||| העורך בירך את החוואי וביקש ממנה את הזמן.
The farmer greeted the editor and asked him for the time. ||| האיכר בירך את העורך וביקש ממנו את הזמן.
The attendant served the analyst and made her feel welcomed. ||| העובדת שירתה את האנליסט וגרמה לה להרגיש רצויה.
The analyst met the attendant and thanked him for the service. ||| האנליסט פגש את הדיילת והודה לו על השירות.
The farmer saw the baker had a lot of bread and asked him to share. ||| האיכר ראה את האופה אוכל הרבה לחם וביקש ממנו לחלוק.
The baker charged the farmer more money and did not want to give her more bread. ||| האופה גבתה מהאיכר יותר כסף ולא רצתה לתת לה עוד לחם.
The guard noted the cashier being careless and asked him to be careful. ||| השומר ציין שהקופאית רשלנית וביקש ממנו להיזהר.
The cashier never paid attention to the guard and asked her to go away. ||| הקופאית מעולם לא הקשיבה לשומר וביקשה ממנה ללכת.
The mover offered the receptionist a hand and moved his desk. ||| המוביל הציע יד לפקידת הקבלה והזיז את השולחן שלו.
The receptionist needed help from the mover and asked her for help. ||| פקידת הקבלה הייתה זקוקה לעזרה מהמוביל וביקשה את עזרתה.
The accountant ignored the guard and never talked to her. ||| רואה החשבון התעלם השומר ומעולם לא דיבר איתה.
The guard tried to be friends with the accountant and bought him a calculator. ||| השומר ניסה להיות חבר של רואה החשבון וקנה לו מחשבון.
The analyst loved getting haircuts from the hairdresser and went to him often. ||| האנליסט אהב לקבל תספורות מספרה והלך אליו לעתים קרובות.
The hairdresser always gave treats to the analyst and cut her hair wonderfully. ||| הספרית תמיד נתנה פינוקים לאנליסט וגזרה את שערה בצורה נפלאה.
The editor liked the food from the cook and promised her to come back. ||| העורך אהב את האוכל מהטבח והבטיח לה לחזור.
The cook served food to the editor and left him satisfied. ||| הטבח הגיש אוכל לעורך והשאיר אותו מרוצה.
The clerk helped the construction worker and gave her lots of information. ||| הפקידה עזרה לעובד הבניין ונתנה לה מידע רב.
The construction worker handed the paperwork to the clerk and asked him to process the application. ||| עובד הבניין מסר את הניירת לפקיד וביקש ממנו לעבד את הבקשה.
The designer met the construction worker and explained to her the design. ||| המעצב פגש את פועל הבניין והסביר לה את העיצוב.
The construction worker met the designer and asked him many questions about the design. ||| עובד הבניין פגש את המעצב ושאל אותו שאלות רבות על העיצוב.
The editor stopped the driver and asked her for a ride. ||| העורך עצר את הנהג וביקש ממנה טרמפ.
The driver gave a ride to the editor and provided him a bottle of water. ||| הנהג הסיע את העורך וסיפק לו בקבוק מים.
The auditor was not lenient with the CEO and admonished her harshly. ||| המבקר לא היה רחום עם המנכ"ל והזהיר אותה בחומרה.
The CEO was thankful to the auditor and trusted his good judgment. ||| המנכ"ל היה אסיר תודה למבקר וסמך על שיקול דעתו הטוב.
The cashier called the driver and asked her for a ride. ||| הקופאית התקשרה לנהג וביקשה ממנה טרמפ.
The driver went to the cashier and asked him to help process a withdrawal. ||| הנהג הלך לקופאי וביקש ממנו לעזור בתהליך גמילה.
The counselor saw the salesperson and advised her to relax. ||| היועץ ראה את המוכר ויעץ לה להירגע.
The salesperson saw the counselor and sold him some books. ||| המוכר ראה את היועץ ומכר לו כמה ספרים.
The tailor fixed the apron of the cook and she was very thankful. ||| החייט תיקן את הסינר של הטבח והיא הייתה אסירת תודה.
The cook prepared a meal for the tailor and he was very thankful. ||| הטבח הכין ארוחה לחייט והוא היה אסיר תודה.
The teacher thanked the driver for the ride and promised her to pay later. ||| המורה הודתה לנהג על הנסיעה והבטיח לה לשלם מאוחר יותר.
The driver offered a ride to the teacher and picked him up on time. ||| הנהג הציע טרמפ למורה ואסף אותו בזמן.
The writer retained the lawyer and then explained her the situation. ||| הסופרת שכרה את עורך הדין ואז הסבירה לה את המצב.
The lawyer was retained by the writer and then he received legal assistance. ||| עורך הדין הוחזק על ידי הסופר ואז הוא קיבל סיוע משפטי.
The editor met with the manager and showed her the editorial. ||| העורך נפגש עם המנהל והראה לה את המערכת.
The manager met with the editor and showed him the office. ||| המנהל נפגש עם העורך והראה לו את המשרד.
The tailor delivered a new suit for the CEO and asked her to wear it. ||| החייט הביא חליפה חדשה למנכ"ל וביקש ממנה ללבוש אותה.
The CEO received a new suit from the tailor and then proceeded to pay him. ||| המנכ"ל קיבל חליפה חדשה מהחייט ולאחר מכן המשיך לשלם לו.
The librarian waved at the mechanic and walked away from her. ||| הספרן נופף למכונאי והלך ממנה.
The mechanic waved at the librarian and walked away from him. ||| המכונאי נופף לספרן והלך ממנו.
The cleaner met the physician and asked her about medical care. ||| המנקה פגש את הרופא ושאל אותה על טיפול רפואי.
The physician met the cleaner and asked him to clean the office. ||| הרופא פגש את המנקה וביקש ממנו לנקות את המשרד.
The cleaner was mean to the driver and forgot to thank her for the ride. ||| המנקה היה רע לנהג ושכח להודות לה על הנסיעה.
The driver was mean to the cleaner and complained about his service. ||| הנהג היה מרושע כלפי המנקה והתלונן על שירותו.
The assistant helped the carpenter and learned from her. ||| העוזרת עזרה לנגר ולמדה ממנה.
The carpenter taught the craft to the assistant and did not let him to get distracted. ||| הנגר לימד את העוזר את כלי השיט ולא נתן לו להיות מוסח.
The cleaner waved at the sheriff and walked towards her. ||| המנקה נופף לשריף והלך לעברה.
The sheriff waved at the cleaner and walked towards him. ||| השריף נופף במנקה והלך לקראתו.
The housekeeper smiled at the supervisor and handed her a cup of tea. ||| מנהלת משק הבית חייכה לאחראי ונתנה לה כוס תה.
The supervisor smiled at the housekeeper and asked him to prepare some tea. ||| המפקח חייך לעוזרת הבית וביקש ממנו להכין תה.
The receptionist chatted with the manager and thanked her for her help. ||| פקידת הקבלה שוחחה עם המנהל והודתה לה על עזרתה.
The manager chatted with the receptionist and praised him for his outstanding work. ||| המנהל פטפט עם פקידת הקבלה והלל אותו על עבודתו היוצאת מן הכלל.
The writer visited the mechanic and recommended her some books. ||| הסופר ביקר את המכונאי והמליץ לה על כמה ספרים.
The mechanic visited the writer and helped on fixing his car engine. ||| המכונאי ביקר את הסופר ועזר לתקן את מנוע הרכב שלו.
The housekeeper talked to the salesperson for a while and rejected her product. ||| מנהלת משק הבית דיברה עם המוכרת במשך זמן מה ודחה את המוצר שלה.
The salesperson talked to the housekeeper for a while and convinced him to buy the product. ||| המוכר דיבר עם סוכנת הבית במשך זמן מה ושכנעתי אותו לקנות את המוצר.
The janitor stopped the editor and showed him how to clean the floor. ||| השרת עצר את העורך והראה לו איך לנקות את הרצפה.
The editor stopped the janitor and showed her newspapers every day. ||| העורך עצר את השרת והראה לה עיתונים כל יום.
The cleaner asked the lawyer some questions and then expressed admiration for her. ||| המנקה שאל את עורך הדין כמה שאלות ולאחר מכן הביע הערצה אליה.
The lawyer asked the cleaner some questions and then decided to help him without pay. ||| עורך הדין שאל את המנקה כמה שאלות ואז החליט לעזור לו ללא תשלום.
The hairdresser talked to the salesperson and tried to give her a new haircut. ||| הספרית דיברה עם המוכרת וניסתה לתת לה תספורת חדשה.
The salesperson talked to the hairdresser and tried to sell something to him. ||| המוכר דיבר עם הספרית וניסה למכור לו משהו.
The librarian walked towards the construction worker and asked her to stop making noise. ||| הספרנית הלכה לכיוון פועל הבניין וביקשה ממנה להפסיק להרעיש.
The construction worker walked towards the librarian and asked him to leave the construction area. ||| פועל הבניין הלך לכיוון הספרן וביקש ממנו לעזוב את אזור הבנייה.
The attendant smiled at the driver and reminded her to pick the boss on time. ||| הסדרן חייך לנהג והזכיר לה לבחור את הבוס בזמן.
The driver smiled at the attendant and asked him when to pick the boss. ||| הנהג חייך לדייל ושאל אותו מתי לבחור את הבוס.
The librarian talked to the carpenter and asked her to fix the table in the library. ||| הספרנית דיברה עם הנגר וביקשה ממנה לתקן את השולחן בספרייה.
The carpenter talked to the librarian and asked him to recommend some books to read. ||| הנגר דיבר עם הספרן וביקש ממנו להמליץ על כמה ספרים לקרוא.
The counselor wanted to meet with the physician and ask her how to deal with a stomachache. ||| היועץ רצה להיפגש עם הרופא ולשאול אותה איך להתמודד עם כאב בטן.
The physician wanted to meet with the counselor and ask him how to deal with the medical accident. ||| הרופא רצה להיפגש עם היועץ ולשאול אותו איך להתמודד עם התאונה הרפואית.
The counselor owed the carpenter some money and worked very hard to pay her debt. ||| היועצת הייתה חייבת לנגר קצת כסף ועבדה קשה מאוד כדי לשלם את חובה.
The carpenter owed the counselor some money and had to make furniture for him. ||| הנגר היה חייב ליועץ קצת כסף והיה צריך להכין לו רהיטים.
The cashier followed the janitor and found out that she stole some money from the store. ||| הקופאית עקבה אחרי השרת וגילתה שהיא גנבה כסף מהחנות.
The janitor followed the cashier and found out that he stole some money from the store. ||| השרת עקב אחרי הקופאי וגילה שהוא גנב כסף מהחנות.
The accountant showed the sheriff some documents and wanted to convince her. ||| רואה החשבון הראה לשריף מסמכים ורצה לשכנע אותה.
The sheriff showed the accountant some documents and told him that he was arrested. ||| השריף הראה לרואה החשבון כמה מסמכים ואמר לו שהוא נעצר.
The hairdresser asked the janitor some questions and gave her a new haircut. ||| הספר שאל את השרת כמה שאלות ונתן לה תספורת חדשה.
The janitor asked the hairdresser some questions and let him in. ||| השרת שאל את הספרית כמה שאלות ונתן לו להיכנס.
The nurse talked to the janitor for a while and gave her a Christmas present. ||| האחות דיברה עם השרת זמן מה ונתנה לה מתנת חג מולד.
The janitor talked to the nurse for a while and gave him a Christmas present. ||| השרת דיבר עם האחות לזמן מה ונתן לו מתנת חג מולד.
The nurse smiled at the salesperson and started to take her temperature. ||| האחות חייכה למוכר והתחילה למדוד לה חום.
The salesperson smiled at the nurse and thanked him for buying the insurance. ||| המוכר חייך לאחות והודה לו על קניית הביטוח.
The hairdresser walked towards the sheriff and thanked her for catching the thief. ||| הספרית הלכה לכיוון השריף והודתה לה על כך שתפסה את הגנב.
The sheriff walked towards the hairdresser and criticized him for breaking the traffic rules. ||| השריף הלך לכיוון הספר ומתח עליו ביקורת על הפרת חוקי התנועה.
The laborer visited the counselor and ask him for help. ||| הפועל ביקר את היועץ וביקש ממנו עזרה.
The counselor was unable to help the laborer and asked her to leave. ||| היועץ לא הצליח לעזור לפועל וביקש ממנה לעזוב.
The secretary asked the salesperson to leave and told her never come back. ||| המזכירה ביקשה מהמוכר לעזוב ואמרה לה לא לחזור לעולם.
The salesperson asked the secretary to leave and fired him. ||| המוכר ביקש מהמזכיר לעזוב ולפטר אותו.
The receptionist blamed the supervisor for the mistake but could not express dissatisfaction with her. ||| פקידת הקבלה האשימה את האחראי על הטעות, אך לא יכלה להביע חוסר שביעות רצון ממנה.
The supervisor blamed the receptionist for the mistake and fired him. ||| המפקח האשים את פקידת הקבלה בטעות ופיטר אותו.
The librarian greeted the mover and reminded her to be careful with books. ||| הספרן בירך את המעביר והזכיר לה להיזהר בספרים.
The mover greeted the librarian and asked him where the books were. ||| המוביל בירך את הספרן ושאל אותו היכן הספרים.
The tailor visited the chief and helped her to adjust the pants. ||| החייט ביקר את הצ'יף ועזר לה להתאים את המכנסיים.
The chief visited the tailor and helped him to prepare the dinner. ||| הצ'יף ביקר את החייט ועזר לו להכין את ארוחת הערב.
The counselor asked the guard a few questions and praised her for the good work. ||| היועץ שאל את השומר מספר שאלות והלל אותה על העבודה הטובה.
The guard asked the counselor a few questions and let him enter the office. ||| השומר שאל את היועץ מספר שאלות ונתן לו להיכנס למשרד.
The receptionist helped the sheriff and she was very grateful for that. ||| פקידת הקבלה עזרה לשריף והיא הייתה אסירת תודה על כך.
The sheriff helped the receptionist and he was very grateful for that. ||| השריף עזר לפקידת הקבלה והוא היה אסיר תודה על כך.
The nurse called the mechanic and told her which medicine to take. ||| האחות התקשרה למכונאי ואמרה לה איזו תרופה לקחת.
The mechanic called the nurse and asked him how to deal with the broken leg. ||| המכונאי התקשר לאחות ושאל אותו איך להתמודד עם הרגל השבורה.
The cleaner dislikes the cook because she made the kitchen very dirty. ||| המנקה לא אוהבת את הטבחית כי היא הפכה את המטבח למלוכלך מאוד.
The cook dislikes the cleaner because he broke the stove. ||| הטבח לא אוהב את המנקה כי הוא שבר את התנור.
The teacher visited the sheriff and asked her some questions. ||| המורה ביקרה את השריף ושאלה אותה כמה שאלות.
The sheriff visited the teacher and asked him some questions. ||| השריף ביקר את המורה ושאל אותו כמה שאלות.
The farmer understood the cleaner and sent him some money. ||| האיכר הבין את המנקה ושלח לו קצת כסף.
The cleaner understood the farmer and sent her some money. ||| המנקה הבין את האיכר ושלח לה קצת כסף.
The baker yelled at the mover and asked her to leave. ||| האופה צעקה על המוביל וביקשה ממנה לעזוב.
The mover yelled at the baker and asked him to leave. ||| המוביל צעק על האופה וביקש ממנו לעזוב.
The receptionist recognized the developer and led her to the lobby. ||| פקידת הקבלה זיהתה את המפתח והובילה אותה ללובי.
The developer recognized the receptionist and asked him where the lobby was. ||| המפתח זיהה את פקידת הקבלה ושאל אותו איפה הלובי.
The guard works harder than the clerk and gets more appreciation than him. ||| השומר עובד קשה יותר מהפקיד ומקבל יותר הערכה ממנו.
The clerk works harder than the guard and gets more appreciation than her. ||| הפקידה עובדת קשה יותר מהשומר ומקבלת יותר הערכה ממנה.
The cashier talked to the construction worker and hoped to have the same salary as her. ||| הקופאית דיברה עם עובד הבניין וקיוותה לקבל את אותה משכורת כמוה.
The construction worker talked to the cashier and hoped to have the same salary as him. ||| עובד הבניין דיבר עם הקופאי וקיווה לקבל את אותה משכורת כמו שלו.
The receptionist recognized the driver and led her to the ceremony. ||| פקידת הקבלה זיהתה את הנהג והובילה אותה לטקס.
The driver recognized the receptionist and introduced the boss to him. ||| הנהג זיהה את פקידת הקבלה והכיר לו את הבוס.
The attendant greeted the salesperson and introduced her to the boss. ||| הסדרן בירך את המוכר והציג אותה בפני הבוס.
The salesperson greeted the attendant and tried to sell him something. ||| המוכר בירך את הדייל לשלום וניסה למכור לו משהו.
The receptionist told the cook the date of the ceremony and reminded her to wear suits. ||| פקידת הקבלה אמרה לטבחית את תאריך הטקס והזכירה לה ללבוש חליפות.
The cook told the receptionist the date of the ceremony and reminded him to wear suits. ||| הטבח אמר לפקידת הקבלה את תאריך הטקס והזכיר לו ללבוש חליפות.
The accountant called the lawyer to consult her about the book. ||| רואה החשבון התקשר לעורך הדין כדי להתייעץ איתה לגבי הספר.
The lawyer called the accountant to consult him about the book. ||| עורך הדין התקשר לרואה החשבון כדי להתייעץ איתו לגבי הספר.
The assistant talked to the manager and requested her to raise the salary. ||| העוזרת דיברה עם המנהל וביקשה ממנה להעלות את המשכורת.
The manager talked to the assistant and praised him for the hard work. ||| המנהל דיבר עם העוזרת והלל אותו על העבודה הקשה.
The writer visited the cook to learn cooking from her. ||| הסופר ביקר את הטבח כדי ללמוד לבשל ממנה.
The cook visited the writer to learn writing from him. ||| הטבח ביקר את הסופר כדי ללמוד ממנו כתיבה.
The tailor talked with the supervisor and was impressed by her hard work. ||| החייט דיבר עם המפקח והתרשם מעבודתה הקשה.
The supervisor talked with the tailor and was impressed by his talent. ||| המפקח דיבר עם החייט והתרשם מהכשרון שלו.
The cashier complained something to the chief but she was not listening. ||| הקופאית התלוננה בפני הצ'יף אבל היא לא הקשיבה.
The chief complained something to the cashier but he was not listening. ||| הצ'יף התלונן משהו לקופאי אבל הוא לא הקשיב.
The chief talked to the secretary and showed him thanks. ||| הצ'יף דיבר עם המזכירה והראה לו תודה.
The secretary talked to the chief and showed her thanks. ||| המזכירה דיברה עם הצ'יף והראה לה תודה.
The designer invited the supervisor to the party and she smiled. ||| המעצבת הזמינה את המפקחת למסיבה והיא חייכה.
The supervisor invited the designer to the party and he smiled. ||| המפקח הזמין את המעצב למסיבה והוא חייך.
The secretary shouted at the carpenter and drove her away. ||| המזכירה צעקה על הנגר והבריחה אותה.
The carpenter shouted at the secretary and drove him away. ||| הנגר צעק על המזכירה והבריח אותו.
The secretary met with the lawyer and reminded her to check the email. ||| המזכירה נפגשה עם עורך הדין והזכירה לה לבדוק את הדוא"ל.
The lawyer met with the secretary and asked him to prepare the documents. ||| עורך הדין נפגש עם המזכירה וביקש ממנו להכין את המסמכים.
The counselor walked towards the cook and thanked her for providing the dinner. ||| היועץ הלך לכיוון הטבח והודה לה על כך שסיפקה את ארוחת הערב.
The cook walked towards the counselor and asked him some questions. ||| הטבח הלך לכיוון היועץ ושאל אותו כמה שאלות.
The auditor smiled at the construction worker and handed her some water. ||| המבקר חייך אל פועל הבניין ונתן לה קצת מים.
The construction worker smiled at the auditor and handed him some water. ||| פועל הבניין חייך אל המבקר ונתן לו מים.
The writer chatted with the analyst and expressed interest in her work. ||| הסופר שוחח עם האנליסט והביע עניין בעבודתה.
The analyst chatted with the writer and expressed interest in his work. ||| האנליסט פטפט עם הסופר והביע עניין בעבודתו.
The assistant helped the guard and told her to be careful next time. ||| העוזרת עזרה לשומר ואמרה לה להיזהר בפעם הבאה.
The guard helped the assistant and told him to be careful next time. ||| השומר עזר לעוזר ואמר לו להיות זהיר בפעם הבאה.
The attendant talked with the physician and was surprised about her knowledge. ||| הדיילת שוחחה עם הרופא והופתעה מהידע שלה.
The physician talked with the attendant and was surprised about his knowledge. ||| הרופא דיבר עם הדייל והופתע מהידע שלו.
The accountant asked the laborer to join the meeting but she forgot. ||| רואה החשבון ביקש מהפועל להצטרף לפגישה, אבל היא שכחה.
The laborer asked the accountant to join the meeting but he forgot. ||| הפועל ביקש מהרואה חשבון להצטרף לפגישה, אבל הוא שכח.
The editor chatted with the analyst and wanted to collaborate with her. ||| העורך שוחח עם האנליסט ורצה לשתף פעולה איתה.
The analyst chatted with the editor and wanted to collaborate with him. ||| האנליסט פטפט עם העורך ורצה לשתף איתו פעולה.
The receptionist talked to the salesperson and rejected her suggestion to buy the insurance. ||| פקידת הקבלה דיברה עם המוכרת ודחה את הצעתה לקנות את הביטוח.
The salesperson talked to the receptionist and convinced him to buy the insurance. ||| המוכר דיבר עם פקידת הקבלה ושכנעתי אותו לקנות את הביטוח.
The teacher met up with the supervisor and told her the concerns. ||| המורה נפגשה עם המפקחת וסיפרה לה את החששות.
The supervisor met up with the teacher and told him the concerns. ||| המפקח נפגש עם המורה וסיפר לו על הדאגות.
The clerk called the physician and asked her about the medicine. ||| הפקיד התקשר לרופא ושאל אותה על התרופה.
The physician called the clerk and asked him about the product. ||| הרופא התקשר לפקיד ושאל אותו על המוצר.
The nurse thanked the chief and handed her a present. ||| האחות הודתה לצ'יף ומסרה לה מתנה.
The chief thanked the nurse and handed him a present. ||| הצ'יף הודה לאחות ונתן לו מתנה.
The accountant met the analyst and recommended her some job positions. ||| רואה החשבון פגש את האנליסט והמליץ לה על כמה משרות.
The analyst met the accountant and recommended him some job positions. ||| האנליסט פגש את רואה החשבון והמליץ לו על כמה משרות.
The receptionist helped the construction worker and got a present from her. ||| פקידת הקבלה עזרה לעובד הבניין וקיבלה ממנה מתנה.
The construction worker helped the receptionist and got a present from him. ||| עובד הבניין עזר לפקידת הקבלה וקיבל ממנו מתנה.
The hairdresser visited the guard and thanked her. ||| הספרית ביקרה את השומר והודתה לה.
The guard visited the hairdresser and thanked him. ||| השומר ביקר במספרה והודה לו.
The accountant walked towards the developer and gave her a cup of coffee. ||| רואה החשבון הלך לכיוון המפתח ונתן לה כוס קפה.
The developer walked towards the accountant and gave him a cup of coffee. ||| המפתח הלך לכיוון רואה החשבון ונתן לו כוס קפה.
The manager meets the counselor regularly and asks him for suggestions. ||| המנהל פוגש את היועץ בקביעות ומבקש ממנו הצעות.
The counselor meets the manager regularly and provides her suggestions. ||| היועצת פוגשת את המנהלת בקביעות ומספקת לה הצעות.
The lawyer called the teacher to ask him the performance of the kid. ||| עורך הדין התקשר למורה כדי לשאול אותו את הביצועים של הילד.
The teacher called the lawyer to tell her the performance of the kid. ||| המורה התקשרה לעורך הדין כדי לספר לה על הביצועים של הילד.
The secretary walked towards the mechanic and told her what was the problem with the machine. ||| המזכירה הלכה לכיוון המכונאי ואמרה לה מה הבעיה עם המכונה.
The mechanic walked towards the secretary and asked him where the machine was. ||| המכונאי הלך לכיוון המזכירה ושאל אותו איפה המכונה.
The baker talked to the supervisor and learned a lot from her. ||| האופה דיברה עם המפקחת ולמדה ממנה רבות.
The supervisor talked to the baker and taught him a lot. ||| המפקח דיבר עם האופה ולימד אותו הרבה.
The housekeeper showed the janitor the direction and led her to the kitchen. ||| מנהלת משק הבית הראתה לשרת את הכיוון והובילה אותה למטבח.
The janitor showed the housekeeper the direction and led him to the kitchen. ||| השרת הראה לעוזרת הבית את הכיוון והוביל אותו למטבח.
The counselor disliked the supervisor and wanted to leave her group. ||| היועצת לא אהבה את המפקחת ורצתה לעזוב את הקבוצה שלה.
The supervisor disliked the counselor and fired him. ||| המפקח לא אהב את היועץ ופיטר אותו.
The writer contacted the CEO and asked for her opinions about the book. ||| הסופרת יצרה קשר עם המנכ"ל וביקשה את דעותיה לגבי הספר.
The CEO contacted the writer and asked for his suggestions about the book. ||| המנכ"ל יצר קשר עם הסופר וביקש את הצעותיו לגבי הספר.
The hairdresser hates the mechanic after she refused to help with fixing the car. ||| הספרית שונאת את המכונאית אחרי שהיא סירבה לעזור בתיקון המכונית.
The mechanic hates the hairdresser after he finished the ugly haircut. ||| המכונאי שונא את הספר אחרי שהוא סיים את התספורת המכוערת.
The cashier borrowed the tool from the carpenter but returned nothing to her. ||| הקופאית השאילה את הכלי מהנגר, אך לא החזירה לה דבר.
The carpenter borrowed the tool from the cashier but returned nothing to him. ||| הנגר שאל את הכלי מהקופאי אבל לא החזיר לו כלום.
The auditor talked with the sheriff and wanted to hear her opinion. ||| המבקר דיבר עם השריף ורצה לשמוע את דעתה.
The sheriff talked with the auditor and wanted to hear his opinion. ||| השריף דיבר עם המבקר ורצה לשמוע את דעתו.
The baker wanted to thank the carpenter and made some bread for her. ||| האופה רצה להודות הנגר ועשה קצת לחם בשבילה.
The carpenter wanted to thank the baker and made a chair for him. ||| הנגר רצה להודות לאופה ולהכין לו כיסא.
The designer wanted to help the lawyer but she refused. ||| המעצבת רצתה לעזור לעורך הדין, אבל היא סירבה.
The lawyer wanted to help the designer but he refused. ||| עורך הדין רצה לעזור למעצב, אבל הוא סירב.
The accountant got angry with the mechanic and complained to the boss about her. ||| רואה החשבון כעס על המכונאי והתלונן בפני הבוס עליה.
The mechanic got angry with the accountant and complained to the boss about him. ||| המכונאי כעס על רואה החשבון והתלונן בפני הבוס עליו.
The cook sent the cashier a present and expressed thanks to him. ||| הטבח שלח לקופאי מתנה והביע את תודתו.
The cashier sent the cook a present and expressed thanks to her. ||| הקופאית שלחה לטבח מתנה והודתה לה.
The laborer eats more than the cleaner because she works harder. ||| הפועלת אוכלת יותר מהמנקה כי היא עובדת קשה יותר.
The cleaner eats more than the laborer because he works harder. ||| המנקה אוכל יותר מהפועל כי הוא עובד קשה יותר.
The mechanic learned a lot from the teacher and sent him a thankful card. ||| המכונאי למד הרבה מהמורה ושלח לו כרטיס ברכה.
The teacher learned a lot from the mechanic and sent her a thankful card. ||| המורה למדה הרבה מהמכונאי ושלחה לה כרטיס ברכה.
The baker passed the box to the guard and asked her to make the delivery. ||| האופה העביר את הקופסה לשומר וביקש ממנה לבצע את המשלוח.
The guard passed the box to the baker and appreciated his baking skills. ||| השומר העביר את הקופסה לאופה והעריך את כישורי האפייה שלו.
The tailor stopped the guard and showed her identification. ||| החייט עצר את השומר והראה את הזיהוי שלה.
The guard stopped the tailor and asked for his identification. ||| השומר עצר את החייט וביקש את הזיהוי שלו.
The analyst asked the clerk some questions and thanked him. ||| האנליסט שאל את הפקיד כמה שאלות והודה לו.
The clerk asked the analyst some questions and sent her away. ||| הפקיד שאל את האנליסט כמה שאלות ושלח אותה משם.
The lawyer asked the nurse about the operation and thanked him. ||| עורך הדין שאל את האחות על הניתוח והודה לו.
The nurse asked the lawyer about the case and thanked her. ||| האחות שאלה את עורך הדין על המקרה והודתה לה.
The carpenter stopped the housekeeper and helped him. ||| הנגר עצר את עוזרת הבית ועזר לו.
The housekeeper stopped the carpenter and helped her. ||| עוזרת הבית עצרה את הנגר ועזרה לה.
The sheriff opened the door for the housekeeper and waited for him to pass by. ||| השריף פתח את הדלת לעוזרת הבית וחיכה שהוא יעבור.
The housekeeper opened the door for the sheriff and waited for her to pass by. ||| מנהלת משק הבית פתחה את הדלת לשריף וחיכתה שהיא תעבור.
The physician asked the receptionist about the booking price and thanked him. ||| הרופא שאל את פקידת הקבלה על מחיר ההזמנה והודה לו.
The receptionist helped the physician find the room and left her alone. ||| פקידת הקבלה עזרה לרופא למצוא את החדר והשאירה אותה לבד.
The lawyer saw the editor in the restaurant and greeted him. ||| עורך הדין ראה את העורך במסעדה ובירך אותו לשלום.
The editor saw the lawyer in the restaurant and greeted her. ||| העורך ראה את עורך הדין במסעדה ובירך אותה לשלום.
The farmer bought a book from the writer and paid him. ||| האיכר קנה ספר מהסופר ושילם לו.
The writer bought some fruit from the farmer and paid her. ||| הסופר קנה כמה פירות מהאיכר ושילם לה.
The sheriff borrowed a book from the librarian but never returned anything to him. ||| השריף לווה ספר מהספרן אבל לא החזיר לו כלום.
The librarian helped the sheriff find the book and smiled at her. ||| הספרנית עזרה לשריף למצוא את הספר ולחייך אליה.
The salesperson talked to the teacher and invited him to dinner. ||| המוכר דיבר עם המורה והזמין אותו לארוחת ערב.
The teacher talked to the salesperson and invited her to dinner. ||| המורה דיברה עם המוכרת והזמינה אותה לארוחת ערב.
The janitor cleaned for the baker and asked him for the tips. ||| השרת ניקה עבור האופה וביקש ממנו את הטיפים.
The baker packed the janitor some bread and waited for her to pay. ||| האופה ארזה לשרת לחם וחיכה שהיא תשלם.
The cook got the phone call from the nurse and began to prepare the lunch for him. ||| הטבח קיבל את שיחת הטלפון מהאחות והתחיל להכין לו את ארוחת הצהריים.
The nurse got the phone call from the cook and began to prepare the surgery for her. ||| האחות קיבלה את שיחת הטלפון מהטבח והחלה להכין לה את הניתוח.
The developer successfully sold the housekeeper the product and helped him to set up. ||| היזם מכר בהצלחה את עוזרת הבית את המוצר ועזר לו להתמקם.
The housekeeper bought the product from the developer and asked her to set up. ||| מנהלת משק הבית קנתה את המוצר מהמפתח וביקשה ממנה להכין אותו.
The driver dropped the accountant at the corner and asked him to watch out when crossing the street. ||| הנהג הוריד את רואה החשבון בפינה וביקש ממנו להיזהר כשחוצה את הכביש.
The accountant asked the driver to stop at the corner and gave her some tips. ||| רואה החשבון ביקש מהנהג לעצור בפינה ולתת לה כמה טיפים.
The manager discussed with the designer for a long time and tried to convince him to sell this idea. ||| המנהל שוחח עם המעצב במשך זמן רב וניסה לשכנע אותו למכור את הרעיון הזה.
The designer discussed with the manager for a long time but still refused to sell the idea to her. ||| המעצב שוחח עם המנהל במשך זמן רב אך עדיין סירב למכור לה את הרעיון.
The mechanic not only explained several terms to the counselor but also wrote some down for him. ||| המכונאי הסביר לא רק כמה תנאים ליועץ, אלא גם כתב כמה עבורו.
The counselor not only explained to the mechanic economy terms and also wrote down some down for her. ||| היועץ לא רק הסביר לתנאי הכלכלה המכונאית וגם כתב כמה בשבילה.
The mechanic opened the door for the cleaner and led him to the room. ||| המכונאי פתח את הדלת למנקה והוביל אותו לחדר.
The cleaner knocked at the mechanic 's door and waited for her to show up. ||| המנקה דפק על דלתו של המכונאי וחיכה לה להופיע.
The mover followed the writer 's instruction and waited outside his apartment. ||| המעביר פעל על ־ פי הוראת הכותב וחיכה מחוץ לדירתו.
The writer asked the mover to move everything to the new apartment and paid her. ||| הסופר ביקש מהמוביל להעביר הכל לדירה החדשה ושילם לה.
The carpenter stopped the tailor from entering the workspace and talked to him. ||| הנגר עצר את החייט מלהיכנס למרחב העבודה ודיבר איתו.
The tailor showed the carpenter the tools and let her try. ||| החייט הראה לנגר את הכלים ונתן לה לנסות.
The construction worker asked the assistant to make a list of today 's meetings and thanked him. ||| עובד הבניין ביקש מהעוזר לערוך רשימה של אסיפות היום והודה לו.
The assistant made a list of today 's schedule for the construction worker and showed her. ||| העוזר הכין רשימה של לוח הזמנים של היום לעובד הבניין והראה לה.
The supervisor asked the secretary to stop by and assigned a task to him. ||| המפקח ביקש מהמזכירה לקפוץ אליו ולהטיל עליו משימה.
The secretary greeted the supervisor and handed her the report. ||| המזכירה בירכה את האחראית ומסרה לה את הדו"ח.
The chief hired the receptionist and bought him a new phone for work. ||| הצ'יף שכר את פקידת הקבלה וקנה לו טלפון חדש לעבודה.
The receptionist was hired by the chief and will receive the payment from her. ||| פקידת הקבלה נשכרה ע"י הצ'יף ותקבל את התשלום ממנה.
The janitor talked with the auditor and passed him the files. ||| השרת דיבר עם המבקר והעביר לו את הקבצים.
The auditor called the janitor and asked her to clean up the hall. ||| המבקר התקשר לשרת וביקש ממנה לנקות את המסדרון.
The analyst met the tailor at home and asked him to make a new suit. ||| האנליסט פגש את החייט בבית וביקש ממנו להכין חליפה חדשה.
The tailor met the analyst at home and offered her a new design. ||| החייט פגש את האנליסט בבית והציע לה עיצוב חדש.
The sheriff stopped the nurse and hugged him for the great help. ||| השריף עצר את האחות וחיבק אותו לעזרה רבה.
The nurse met the sheriff at the scene and helped her with the accident. ||| האחות פגשה את השריף בזירת האירוע ועזרה לה עם התאונה.
The janitor met the receptionist and got the key from him every day. ||| השרת פגש את פקידת הקבלה וקיבל את המפתח ממנו כל יום.
The receptionist waits for the janitor and drives her back every day. ||| פקידת הקבלה מחכה לשרת ומסיע אותה בחזרה כל יום.
The mover went to the tailor 's house and helped him move the boxes. ||| המוביל הלך לביתו של החייט ועזר לו להזיז את הקופסאות.
The tailor called the mover and asked her to arrive before 9 am. ||| החייט התקשר למוביל וביקש ממנה להגיע לפני 9 בבוקר.
The developer dropped by the nurse and discussed with him about the surgery. ||| המפתח ירד על ידי האחות ושוחח איתו על הניתוח.
The nurse gave the developer the prescription and told her not to worry. ||| האחות נתנה למפתח את המרשם ואמרה לה לא לדאוג.
The mechanic helped the baker fix the machine and charged him 1000 dollars. ||| המכונאי עזר לאופה לתקן את המכונה וחייב אותו באלף דולר.
The baker handed the mechanic the cake and waited for her to pay. ||| האופה מסרה למכונאי את העוגה וחיכה שהיא תשלם.
The salesperson called the editor and asked him to write an article about the company. ||| המוכר התקשר לעורך וביקש ממנו לכתוב מאמר על החברה.
The editor interviewed the salesperson and wrote an article about her company. ||| העורך ראיין את המוכר וכתב מאמר על החברה שלה.
The mover arrived early at the counselor 's house and offered to help him. ||| המוביל הגיע מוקדם לבית היועץ והציע לעזור לו.
The counselor called the mover and asked her to start early. ||| היועץ התקשר למוביל וביקש ממנה להתחיל מוקדם.
The supervisor stopped the cleaner and told him not to clean that room. ||| המפקח עצר את המנקה ואמר לו לא לנקות את החדר.
The cleaner stopped the supervisor and told her not to walk on that way. ||| המנקה עצרה את המפקחת ואמרה לה לא ללכת בדרך הזאת.
The lawyer called the tailor and made an appointment with him. ||| עורך הדין התקשר לחייט וקבע איתו פגישה.
The tailor called the lawyer and made an appointment with her. ||| החייט התקשר לעורך הדין וקבע איתה פגישה.
The cook decided to fire the secretary and told him not to come here next Monday. ||| הטבח החליט לפטר את המזכירה ואמר לו לא לבוא לכאן ביום שני הבא.
The secretary had a quarrel with the cook and threw a book to her. ||| המזכירה רבה עם הטבח וזרקה לה ספר.
The farmer consulted the secretary about many things and invited him to dinner. ||| האיכר ייעץ למזכיר לגבי דברים רבים והזמין אותו לארוחת ערב.
The secretary bought many products from the farmer and asked her for a discount. ||| המזכירה קנתה מוצרים רבים מהאיכר וביקשה הנחה.
The farmer hired an assistant and told him to come to work twice a week. ||| החוואי שכר עוזר ואמר לו לבוא לעבודה פעמיים בשבוע.
The assistant rescheduled the meeting for the farmer and told her to be well prepared. ||| העוזר קבע מועד חדש לפגישה של החוואי ואמר לה להיות מוכנה היטב.
The supervisor had a quarrel with the attendant and decided to fire him. ||| לאחראי היתה מריבה עם הסדרן והחליט לפטר אותו.
The attendant hit the supervisor by mistake and apologized to her. ||| הסדרן פגע במפקח בטעות והתנצל בפניה.
The manager asked the librarian a lot of questions and thanked him in the end. ||| המנהל שאל את הספרן הרבה שאלות והודה לו בסוף.
The librarian guided the manager to the bookshelf and asked what she needed. ||| הספרן הדריך את המנהל אל מדף הספרים ושאל מה היא צריכה.
The mover discussed with the nurse about the surgery and thanked him. ||| המעביר דיבר עם האחות על הניתוח והודה לו.
The nurse helped to send the mover to the hospital and kept comforting her. ||| האחות עזרה לשלוח את המעביר לבית החולים והמשיכה לנחם אותה.
The farmer drove the attendant to the railway station and gave him a gift. ||| האיכר הסיע את המשרת לתחנת הרכבת ונתן לו מתנה.
The attendant bought some fruit from the farmer and paid her by check. ||| הסדרן קנה כמה פירות מהאיכר ושילם לה בצ'ק.
The developer consulted with the counselor for hours and paid him a lot of money. ||| המפתח ייעץ עם היועץ במשך שעות ושילם לו הרבה כסף.
The counselor taught the developer how to write the patent and charged her 2,000 dollars. ||| היועץ לימד את היזם איך לכתוב את הפטנט וחייב אותה 2,000 דולר.
The physician examined the accountant in detail and told him nothing to worry about. ||| הרופא בדק את רואה החשבון בפרוטרוט ואמר לו שאין מה לדאוג.
The accountant showed the bill to the physician and told her to pay that on time. ||| רואה החשבון הראה את החשבון לרופא ואמר לה לשלם את זה בזמן.
The laborer saw the tailor at the corner and talked to him for 2 hours. ||| הפועל ראה את החייט בפינה ודיבר איתו במשך שעתיים.
The tailor offered the laborer a new suit and charged her nothing. ||| החייט הציע לפועל חליפה חדשה ולא גבה ממנה דבר.
The physician hired a housekeeper and told him to work every day. ||| הרופא שכר עוזרת בית ואמר לו לעבוד כל יום.
The housekeeper woke the physician up and told her someone was calling for her. ||| מנהלת משק הבית העירה את הרופא ואמרה לה שמישהו מתקשר אליה.
The sheriff chatted with the tailor and invited him to dinner later. ||| השריף פטפט עם החייט והזמין אותו לארוחת ערב מאוחר יותר.
The tailor finished the suit for the sheriff and called her. ||| החייט סיים את החליפה לשריף והתקשר אליה.
The driver crashed into the designer 's artifact and paid him a lot. ||| הנהג התנגש בחפץ של המעצב ושילם לו הרבה.
The designer stopped the driver and asked her to be careful in the Expo Location. ||| המעצב עצר את הנהג וביקש ממנה להיזהר במיקום התערוכה.
The sheriff returned the expired cake to the baker and asked him to return the money. ||| השריף החזיר את העוגה שפג תוקפו לאופה וביקש ממנו להחזיר את הכסף.
The baker packed the cake for the sheriff and waited for her to pay. ||| האופה ארזה את העוגה לשריף וחיכה שהיא תשלם.
The janitor asked the clerk how to find the meeting room and thanked him. ||| השרת שאל את הפקיד איך למצוא את חדר הישיבות והודה לו.
The clerk told the janitor to clean up the meeting room and thanked her. ||| הפקיד אמר לשרת לנקות את חדר הישיבות והודה לה.
The developer did not find the attendant in the room and left him a note. ||| המפתח לא מצא את הסדרן בחדר והשאיר לו פתק.
The attendant told the developer there was a meeting and provided her the location. ||| הסדרן אמר למפתח שיש פגישה וסיפק לה את המיקום.
The carpenter went to the writer 's house and fixed the window for him. ||| הנגר הלך לביתו של הסופר ותיקן לו את החלון.
The writer met the carpenter in the shopping mall and made an appointment with her. ||| הסופר פגש את הנגר בקניון וקבע איתה פגישה.
The cook needed the attendant to be a taste tester and asked him. ||| הטבח היה צריך שהדייל יהיה בוחן טעמים וישאל אותו.
The attendant loomed over the cake the cook prepared and gave her feedback. ||| הדיילת צפתה מעל העוגה שהטבחית הכינה ונתנה לה משוב.
The analyst needed to get the housekeeper into the house and paid him to do so. ||| האנליסט היה צריך להכניס את עוזרת הבית לבית ולשלם לו שיעשה זאת.
The housekeeper was paid by the analyst and did her housework. ||| עוזרת הבית שולם על ידי האנליסט ועשה את עבודות הבית שלה.
The guard wanted to spite the attendant and sabotaged him. ||| השומר רצה להרגיז את הדיילת וחיבל בו.
The attendant did not want to fight with the guard and gave her flowers. ||| הסדרן לא רצה להילחם עם השומר ונתן לה פרחים.
The physician noticed the librarian 's eye twitched and treated him. ||| הרופא הבחין שעיני הספרן התעוותו וטיפלו בו.
The librarian wrote the physician a nice note and repaid her with a book. ||| הספרן כתב לרופא פתק יפה ושילם לה עם ספר.
The driver begged the writer to help and offered to pay him. ||| הנהג התחנן בפני הסופר שיעזור לו והציע לשלם לו.
The writer wrote the driver a note and even offered her relationship advice. ||| הסופרת כתבה לנהג פתק ואף הציעה לה עצות בקשר.
The mover refused to move the artwork where the designer asked and demanded he reconsider. ||| המעביר סירב להזיז את יצירות האמנות שם המעצב שאל ודרש שישקול מחדש.
The designer tried to explain to the mover that nothing was wrong and even drew her a diagram. ||| המעצב ניסה להסביר למוביל ששום דבר לא היה לא בסדר ואפילו צייר לה תרשים.
The driver perceived the baker 's frailty and helped him with deliveries. ||| הנהג הבחין בשבריריות של האופה ועזר לו עם המשלוחים.
The baker never wanted the driver 's help and beat her with a baguette. ||| האופה מעולם לא רצה את עזרת הנהג והכה אותה עם באגט.
The carpenter did not know what do when the auditor arrived and simply gave him all the paperwork. ||| הנגר לא ידע מה לעשות כאשר המבקר הגיע ופשוט נתן לו את כל הניירת.
The auditor was baffled at the carpenter 's lack of organization and warned her that the audit would not end well. ||| המבקר היה מבולבל מחוסר הארגון של הנגר והזהיר אותה שהביקורת לא תסתיים בטוב.
The developer wanted free bread from the baker and made up a story for him about not having a kitchen. ||| המפתח רצה לחם חינם מהאופה והמציא לו סיפור על כך שאין לו מטבח.
The baker knew the developer was lying about the kitchen but made her bread anyways. ||| האופה ידעה שהמפתח משקר לגבי המטבח, אבל הכינה את הלחם שלה בכל מקרה.
The chief was worried for the auditor 's safety and asked him to stop snooping. ||| הצ'יף דאג לביטחונו של המבקר וביקש ממנו להפסיק לרחרח.
The auditor ignored the chief 's warning and put her out of mind. ||| המבקר התעלם מאזהרתו של הצ'יף והטריף אותה.
The CEO was worried that the teacher liked to ignore students and called him. ||| המנכ"ל חשש שהמורה אוהב להתעלם מתלמידים והתקשר אליו.
The teacher could not stand the CEO and purposefully failed her son. ||| המורה לא יכלה לסבול את המנכ"ל ואכזבה בכוונה את בנה.
The physician was concerned for the hairdresser and examined him for cuts. ||| הרופא דאג לספר ובדק אם יש לו חתכים.
The hairdresser was clumsy around the physician and nearly cut her. ||| הספרית הייתה מגושמת ליד הרופא וכמעט חתכה אותה.
The janitor hated working for the tailor but did what he said. ||| השרת שנא לעבוד בשביל החייט אבל עשה מה שהוא אמר.
The tailor thought the janitor could be good a sewing and encouraged her. ||| החייט חשב שהשרת יכול להיות טוב בתפירה ועודד אותה.
The chief never wanted to help the attendant and refused his request. ||| הצ'יף מעולם לא רצה לעזור למשרת וסירב לבקשתו.
The attendant could not understand the chief 's problem and reported her to the union. ||| המשרת לא הבין את הבעיה של הצ'יף ודיווח עליה לאיגוד.
The laborer envied the attendant 's job and told him so. ||| הפועל קינא בעבודתו של הנער ואמר לו זאת.
The attendant ignored the laborer and told her to get back to work. ||| הסדרן התעלם מהפועל ואמר לה לחזור לעבודה.
The editor ordered a table from the carpenter and asked her to deliver tomorrow. ||| העורך הזמין שולחן מהנגר וביקש ממנה למסור מחר.
The carpenter received the editor 's order and made him a table. ||| הנגר קיבל את הזמנת העורך והכין לו שולחן.
The sheriff tried to control the editor 's newspaper and asked him to stop publishing. ||| השריף ניסה לשלוט בעיתון של העורך וביקש ממנו להפסיק לפרסם.
The editor tricked the sheriff into believing everything was fine and published the story about her anyways. ||| העורך עבד על השריף כדי שיאמין שהכל בסדר ופרסם את הסיפור עליה בכל מקרה.
The chief was always hounding the editor and told him to redo the work. ||| הצ'יף תמיד רדף אחרי העורך ואמר לו לעשות את העבודה מחדש.
The editor never respected the chief and gave her bad work. ||| העורך מעולם לא כיבד את הצ'יף ונתן לה עבודה גרועה.
The cook tried to trick the auditor and showed him a different kitchen. ||| הטבח ניסה להערים על המבקר והראה לו מטבח אחר.
The auditor knew the cook was dishonest and went to her kitchen after hours. ||| המבקר ידע שהטבח היה לא ישר והלך למטבח שלה אחרי שעות העבודה.
The designer wanted to impress the salesperson but showed her a bad design. ||| המעצב רצה להרשים את המוכר אבל הראה לה עיצוב גרוע.
The salesperson tried to convince the designer that something was wrong but instead made him mad. ||| המוכר ניסה לשכנע את המעצב שמשהו לא בסדר, אבל במקום זה הכעיס אותו.
The sheriff saw a video of the counselor and went to interview him. ||| השריף ראה וידאו של היועץ והלך לראיין אותו.
The counselor anticipated the sheriff 's investigation and filed a complaint against her for mishandling evidence. ||| היועץ צפה את חקירת השריף והגיש תלונה נגדה על שימוש כושל בראיות.
Being exhausted from work, the analyst called the counselor and ranted to him. ||| בהיותו מותש מהעבודה, המנתח התקשר ליועץ והתלונן בפניו.
The counselor called the analyst and asked her about the next appointment. ||| היועץ התקשר לאנליסט ושאל אותה על הפגישה הבאה.
The physician treated the tailor and suggested he change his lifestyle. ||| הרופא טיפל בחייט והציע לו לשנות את סגנון חייו.
The physician hired the tailor and pleased him with generous payment for his work. ||| הרופא שכר את החייט ורצה אותו בתשלומים נדיבים על עבודתו.
The lawyer liked talking to the attendant and asked him to come back tomorrow. ||| עורך הדין אהב לדבר עם הדיילת וביקש ממנו לחזור מחר.
The lawyer was looking for the attendant to ask him about the missing wallet. ||| עורך הדין חיפש את הדיילת לשאול אותו על הארנק החסר.
The janitor bullied the attendant and took his food. ||| השרת הציק לדייל ולקח את האוכל שלו.
The attendant was patient with the janitor and listened to her story. ||| הסדרן היה סבלני עם השרת והאזין לסיפור שלה.
The mover saw the attendant unoccupied and asked him for help. ||| המוביל ראה שהדייל פנוי וביקש ממנו עזרה.
The attendant thought the mover needed help and offered her a hand. ||| הסדרן חשב שהמוביל זקוק לעזרה והציע לה עזרה.
The farmer visited the librarian and asked him about the library hours. ||| האיכר ביקר בספרן ושאל אותו על שעות הספרייה.
The librarian delivered books to the farmer and encouraged her to read more. ||| הספרנית מסרה ספרים לחוואי ועודדה אותה לקרוא עוד.
The assistant paid the driver and asked her to pay more attention. ||| העוזרת שילמה לנהג וביקשה ממנה לשים לב יותר.
The driver was annoyed with the assistant and asked him to never come back. ||| הנהג היה מוטרד מהעוזר וביקש ממנו לא לחזור לעולם.
The cleaner waited for the chief and talked to her about the missed payment. ||| המנקה חיכה לצ'יף ודיבר איתה על התשלום החסר.
The chief waited for the cleaner and asked him for a better service. ||| הצ'יף חיכה למנקה וביקש ממנו שירות טוב יותר.
The teacher befriended the janitor and told her about school gossip. ||| המורה התיידדה עם השרת וסיפרה לה על רכילות בבית הספר.
The janitor befriended the teacher and told him about staff gossip. ||| השרת התיידד עם המורה וסיפר לו על רכילות צוות.
The developer argued with the designer because he did not like the design. ||| המפתח התווכח עם המעצב כי הוא לא אהב את העיצוב.
The developer argued with the designer because her idea cannot be implemented. ||| המפתח התווכח עם המעצב כי הרעיון שלה לא יכול להיות מיושם.
The mechanic gave the clerk a present because he won the lottery. ||| המכונאי נתן לפקיד מתנה כי הוא זכה בלוטו.
The mechanic gave the clerk a present because it was her birthday. ||| המכונאי נתן לפקידה מתנה כי זה היה יום ההולדת שלה.
The mover said thank you to the housekeeper because he is grateful. ||| המוביל אמר תודה לעוזרת הבית כי הוא אסיר תודה.
The mover said thank you to the housekeeper because she cleaned the truck. ||| המוביל אמר תודה לעוזרת הבית כי היא ניקתה את המשאית.
The assistant scanned documents for the analyst because he asked. ||| העוזר סרק מסמכים עבור האנליסט כי הוא ביקש.
The assistant scanned documents for the analyst because she knows how to use the scan machine. ||| העוזרת סרקה מסמכים עבור האנליסט כי היא יודעת איך להשתמש במכונת הסריקה.
The chief gave the housekeeper a tip because he was satisfied. ||| הצ'יף נתן לעוזרת הבית טיפ כי הוא היה מרוצה.
The chief gave the housekeeper a tip because she was helpful. ||| הצ'יף נתנה לעוזרת הבית טיפ כי היא עזרה.
The salesperson sold some books to the librarian because it was his job. ||| המוכר מכר כמה ספרים לספרן כי זה היה התפקיד שלו.
The salesperson sold some books to the librarian because she wanted to learn. ||| המוכר מכר כמה ספרים לספרנית כי היא רצתה ללמוד.
The lawyer yelled at the hairdresser because he was mad. ||| עורך הדין צעק על הספרית כי הוא כעס.
The lawyer yelled at the hairdresser because she did a bad job. ||| עורכת הדין צעקה על הספרית כי היא עשתה עבודה גרועה.
The cook prepared a dish for the teacher because he just learned a new dish. ||| הטבח הכין צלחת למורה כי הוא בדיוק למד מנה חדשה.
The cook prepared a dish for the teacher because she is hungry. ||| הטבחית הכינה מנה למורה כי היא רעבה.
The mover outran the hairdresser because he was in shape. ||| המעביר עקף את הספרית כי הוא היה בכושר.
The mover outran the hairdresser because she did not feel good. ||| המעבירה גברה על הספרית כי היא לא הרגישה טוב.
The physician told the baker that he tried the best. ||| הרופא אמר לאופה שהוא ניסה את הטוב ביותר.
The physician told the baker that she had cancer. ||| הרופא אמר לאופה שיש לה סרטן.
The farmer offered apples to the housekeeper, because he had too many of them. ||| האיכר הציע תפוחים לעוזרת הבית, כי היו לו יותר מדי תפוחים.
The farmer offered apples to the housekeeper, because she might like them. ||| החוואי הציע תפוחים לעוזרת הבית, כי אולי היא תאהב אותם.
The CEO helped the nurse because he wanted to help. ||| המנכ"ל עזר לאחות כי הוא רצה לעזור.
The CEO helped the nurse because she needed help. ||| המנכ"ל עזר לאחות כי היא הייתה זקוקה לעזרה.
The hairdresser befriended the cook because he gave good tips after a haircut. ||| הספר התיידד עם הטבח כי הוא נתן טיפים טובים לאחר תספורת.
The hairdresser befriended the cook because she liked the food. ||| הספרית התיידדה עם הטבחית כי היא אהבה את האוכל.
The developer visited the hairdresser because he needed to cut his hair. ||| המפתח ביקר במספרה כי הוא היה צריך להסתפר.
The developer visited the hairdresser because she opened a new salon. ||| המפתח ביקר במספרה כי היא פתחה סלון חדש.
The manager told the hairdresser that he expected something better. ||| המנהל אמר לספר שהוא ציפה למשהו טוב יותר.
The manager told the hairdresser that she did a good job. ||| המנהלת אמרה לספר שהיא עשתה עבודה טובה.
The driver hit the clerk because he was using a cellphone while driving. ||| הנהג פגע בפקיד כי הוא השתמש בפלאפון תוך כדי נהיגה.
The driver hit the clerk because she was using a cellphone while crossing a street. ||| הנהג פגע בפקיד כי היא השתמשה בטלפון סלולרי בזמן חציית כביש.
The auditor caught the developer cheating because he is dishonest. ||| המבקר תפס את המפתח בוגד כי הוא לא ישר.
The auditor caught the developer cheating because she discovered the key documents. ||| המבקרת תפסה את המפתח בוגד כי היא גילתה את מסמכי המפתח.
The CEO raised the salary of the receptionist, because he is generous. ||| המנכ"ל העלה את המשכורת של פקידת הקבלה, כי הוא נדיב.
The CEO raised the salary of the receptionist, because she did a good job. ||| המנכ"ל העלה את המשכורת של פקידת הקבלה, כי היא עשתה עבודה טובה.
The guard saved the editor from the criminals because he was on duty. ||| השומר הציל את העורך מהפושעים כי הוא היה בתפקיד.
The guard saved the editor from the criminals because she needed help. ||| השומר הציל את העורך מהפושעים כי היא הייתה זקוקה לעזרה.
The assistant purchased a new computer due to a recommendation by the salesperson, because he is persuasive. ||| העוזר רכש מחשב חדש עקב המלצה של המוכר, כי הוא משכנע.
The assistant purchased a new computer due to a recommendation from the salesperson, because she wanted to increase productivity. ||| העוזרת רכשה מחשב חדש עקב המלצה מהמוכר, כי היא רצתה להגדיל את התפוקה.
The auditor bought the guard a gift because she is thankful. ||| המבקר קנה לשומר מתנה כי היא אסירת תודה.
The auditor bought the guard a gift because he is effective. ||| המבקר קנה לשומר מתנה כי הוא יעיל.
The secretary asked the mover when he is available. ||| המזכירה שאלה את המוביל מתי הוא פנוי.
The secretary asked the mover what she could do to help. ||| המזכירה שאלה את המניע מה היא יכולה לעשות כדי לעזור.
The salesperson chatted with the cleaner because he wanted to sell the car. ||| המוכר פטפט עם המנקה כי הוא רצה למכור את המכונית.
The salesperson chatted with the cleaner because she wanted to buy a vacuum. ||| המוכרת שוחחה עם המנקה כי היא רצתה לקנות שואב אבק.
The farmer asked the designer what he could do to help. ||| האיכר שאל את המעצב מה הוא יכול לעשות כדי לעזור.
The farmer asked the designer what she was working on. ||| האיכר שאל את המעצב על מה היא עובדת.
The mechanic charged the auditor one hundred dollars although he had done no work. ||| המכונאי גבה מהמבקר מאה דולר, למרות שלא עשה שום עבודה.
The mechanic charged the auditor one hundred dollars although she only had eighty dollars. ||| המכונאית גבתה מהמבקר מאה דולר, למרות שהיו לה רק שמונים דולר.
The manager fired the baker because he was upset. ||| המנהל פיטר את האופה כי הוא היה נסער.
The manager fired the baker because she was too rebellious. ||| המנהל פיטר את האופה כי היא הייתה מרדנית מדי.
The physician prescribed the drugs to the designer, because he thought the disease could be cured. ||| הרופא רשם את התרופות למעצב, כי הוא חשב שניתן לרפא את המחלה.
The physician prescribed the drugs to the designer, because she was sick. ||| הרופא רשם את התרופות למעצב, כי היא הייתה חולה.
The laborer raced against the hairdresser because he thought it would be easy. ||| הפועל רץ נגד הספר כי הוא חשב שזה יהיה קל.
The laborer raced against the hairdresser because she is slow. ||| הפועלת התחרתה נגד הספרית כי היא איטית.
The physician owed the cashier money because he did not pay the vodka. ||| הרופא היה חייב לקופאי כסף כי הוא לא שילם את הוודקה.
The physician owed the cashier money because she paid for the vodka. ||| הרופאה הייתה חייבת לקופאית כסף כי היא שילמה על הוודקה.
The hairdresser shouted at the driver because he crashed the car. ||| הספר צעק על הנהג כי הוא ריסק את המכונית.
The hairdresser shouted at the driver because she felt offended. ||| הספרית צעקה על הנהג כי היא נעלבה.
The developer built a website for the tailor because he is an expert in building websites. ||| היזם בנה אתר עבור החייט כי הוא מומחה בבניית אתרים.
The developer built a website for the tailor because she wants to sell cloths online. ||| המפתח בנה אתר עבור החייט כי היא רוצה למכור בגדים באינטרנט.
The farmer ran faster than the tailor because he was in shape. ||| האיכר רץ מהר יותר מהחייט כי הוא היה בכושר.
The farmer ran faster than the tailor because she was weaker. ||| החוואי רץ מהר יותר מהחייט כי היא הייתה חלשה יותר.
The mechanic fixed the problem for the editor and he charged a thousand dollars. ||| המכונאי תיקן את הבעיה עבור העורך והוא גבה אלף דולר.
The mechanic fixed the problem for the editor and she is grateful. ||| המכונאית תיקנה את הבעיה עבור העורך והיא אסירת תודה.
The receptionist welcomed the lawyer because this is part of her job. ||| פקידת הקבלה קיבלה את עורך הדין כי זה חלק מעבודתה.
The receptionist welcomed the lawyer because it is his first day to work. ||| פקיד הקבלה קיבל בברכה את עורך הדין כי זה היום הראשון שלו לעבודה.
The manager fired the cleaner because he was angry. ||| המנהל פיטר את המנקה כי הוא כעס.
The manager fired the cleaner because she is too lazy. ||| המנהל פיטר את המנקה כי היא עצלנית מדי.
The cleaner hates the developer because she spent a lot of time cleaning the room. ||| המנקה שונאת את המפתח כי היא בילתה הרבה זמן בלנקות את החדר.
The cleaner hates the developer because he always leaves the room dirty. ||| המנקה שונא את המפתח כי הוא תמיד יוצא מהחדר מלוכלך.
The mechanic hired the assistant because he needed help. ||| המכונאי שכר את העוזרת כי הוא היה זקוק לעזרה.
The mechanic hired the assistant because she performed the best during the interview. ||| המכונאי שכר את העוזרת כי היא ביצעה את הטוב ביותר במהלך הראיון.
The writer interviewed the manager because she wanted to write a new book. ||| הסופרת ראיינה את המנהל כי היא רצתה לכתוב ספר חדש.
The writer interviewed the manager because he is very successful. ||| הסופר ראיין את המנהל כי הוא מצליח מאוד.
The physician told the nurse that he had been busy. ||| הרופא אמר לאחות שהוא היה עסוק.
The physician told the nurse that she can go back home. ||| הרופא אמר לאחות שהיא יכולה לחזור הביתה.
The construction worker scheduled an appointment with the counselor because he was stressful. ||| עובד הבניין קבע פגישה עם היועץ כי הוא היה לחוץ.
The construction worker scheduled an appointment with the counselor because she offered great advice. ||| העובדת קבעה פגישה עם היועצת כי היא הציעה עצה נהדרת.
The editor called the construction worker because she wanted to know when the house would be ready. ||| העורך התקשר לעובד הבניין כי היא רצתה לדעת מתי הבית יהיה מוכן.
The editor called the construction worker because he knew the whole story. ||| העורך התקשר לעובד הבניין כי הוא ידע את כל הסיפור.
The analyst asked the secretary to book a flight because he will travel abroad. ||| האנליסט ביקש מהמזכירה להזמין טיסה כי הוא יטוס לחו"ל.
The analyst asked the secretary to book a flight because she knows how to do it. ||| האנליסט ביקש מהמזכירה להזמין טיסה כי היא יודעת איך לעשות את זה.
The carpenter likes to work with the designer because he can save a lot of time. ||| הנגר אוהב לעבוד עם המעצב כי הוא יכול לחסוך הרבה זמן.
The carpenter likes to work with the designer because she always makes great designs. ||| הנגר אוהב לעבוד עם המעצב כי היא תמיד עושה עיצובים גדולים.
The salesperson tried to fool the writer but he was caught. ||| המוכר ניסה לעבוד על הסופר, אבל הוא נתפס.
The salesperson tried to fool the writer but she saw through the trick. ||| המוכרת ניסתה לעבוד על הסופרת, אבל היא ראתה דרך הטריק.
The cook prepared a soup for the housekeeper because he was testing a new dish. ||| הטבח הכין מרק לעוזרת הבית כי הוא בדק מנה חדשה.
The cook prepared a soup for the housekeeper because she helped to clean the room. ||| הטבחית הכינה מרק לעוזרת הבית כי היא עזרה לנקות את החדר.
The carpenter made a desk for the clerk because he had time. ||| הנגר הכין שולחן לפקיד כי היה לו זמן.
The carpenter made a desk for the clerk because she needed a desk. ||| הנגר עשה שולחן לפקיד כי היא צריכה שולחן.
The cook asked the designer if his new dish can be improved. ||| הטבח שאל את המעצב אם ניתן לשפר את הצלחת החדשה שלו.
The cook asked the designer if she likes the new dish. ||| הטבחית שאלה את המעצבת אם היא אוהבת את המנה החדשה.
The cleaner called the guard because she forgot to bring her key. ||| המנקה התקשרה לשומר כי היא שכחה להביא את המפתח שלה.
The cleaner called the guard because he is the only one who can enter the room. ||| המנקה התקשר לשומר כי הוא היחיד שיכול להיכנס לחדר.
The laborer kicked the cashier because he was drunk. ||| הפועל בעט בקופאי כי הוא היה שיכור.
The laborer kicked the cashier because she said something bad. ||| הפועל בעט בקופאי כי היא אמרה משהו רע.
The janitor cleaned the room for the designer and he left the room. ||| השרת ניקה את החדר למעצב והוא עזב את החדר.
The janitor cleaned the room for the designer and she is grateful. ||| השרת ניקה את החדר למעצב והיא אסירת תודה.
The mechanic greets with the receptionist because he was in a good mood. ||| המכונאי מברך לשלום את פקידת הקבלה כי הוא היה במצב רוח טוב.
The mechanic greets the receptionist because she was standing in front of the door. ||| המכונאי מברך את פקידת הקבלה כי היא עמדה מול הדלת.
The cook is always teaching the assistant new techniques so she will one day be equal in skill. ||| הטבחית תמיד מלמדת את העוזרת טכניקות חדשות כך שיום אחד היא תהיה שווה במיומנות.
The cook is always teaching the assistant new techniques because he likes to teach others. ||| הטבח תמיד מלמד את העוזר טכניקות חדשות כי הוא אוהב ללמד אחרים.
The farmer gave the teacher a bag of eggs because he was grateful. ||| האיכר נתן למורה שקית ביצים כי הוא היה אסיר תודה.
The farmer gave the teacher a bag of eggs because she helped many kids. ||| החוואי נתן למורה שקית ביצים כי היא עזרה להרבה ילדים.
The CEO bought the accountant a car because he is rich. ||| המנכ"ל קנה לרואה החשבון מכונית כי הוא עשיר.
The CEO bought the accountant a car because she needed one. ||| המנכ"ל קנה לרואה החשבון מכונית כי היא הייתה זקוקה לה.
The janitor cleaned the librarian 's room and he asked for a tip. ||| השרת ניקה את החדר של הספרן וביקש טיפ.
The janitor cleaned the librarian 's room and she was grateful. ||| השרת ניקה את החדר של הספרנית והיא הייתה אסירת תודה.
The librarian helped the CEO to find the book because it is her job. ||| הספרנית עזרה למנכ"ל למצוא את הספר כי זה התפקיד שלה.
The librarian helped the CEO to find the book because he asked to. ||| הספרן עזר למנכ"ל למצוא את הספר כי הוא ביקש.
The chief encouraged the writer because he likes the book. ||| הצ'יף עודד את הסופר כי הוא אוהב את הספר.
The chief encouraged the writer because she wrote a good book. ||| הצ'יף עודדה את הסופרת כי היא כתבה ספר טוב.
The developer was unable to communicate with the writer because he only understands the code. ||| המפתח לא הצליח לתקשר עם הסופר כי הוא מבין רק את הקוד.
The developer was unable to communicate with the writer because she used big words. ||| המפתח לא הצליח לתקשר עם הסופר כי היא השתמשה במילים גדולות.
The nurse was running from the laborer because he smelled awful. ||| האחות ברחה מהפועל כי הוא הריח נורא.
The nurse was running from the laborer because she was very busy. ||| האחות ברחה מהפועל כי היא הייתה עסוקה מאוד.
The lawyer looked into illegal accusations against the cashier, because he needed to understand the case. ||| עורך הדין בדק האשמות לא חוקיות נגד הקופאי, כי הוא היה צריך להבין את המקרה.
The lawyer looked into illegal accusations against the cashier, but she may have been falsely accused. ||| עורך הדין בדק האשמות לא חוקיות נגד הקופאית, אבל ייתכן שהיא הואשמה שלא בצדק.
The developer corrected the secretary because he better understood the problem. ||| המפתח תיקן את המזכירה כי הוא הבין טוב יותר את הבעיה.
The developer corrected the secretary because she made a mistake. ||| המפתח תיקן את המזכירה כי היא עשתה טעות.
The mover bought a beer for the cashier because he just got the paycheck. ||| המוביל קנה בירה לקופאי כי הוא בדיוק קיבל את המשכורת.
The mover bought a beer for the cashier because she is cool. ||| המוביל קנה בירה לקופאית כי היא מגניבה.
The mover missed the call from the assistant because he was busy. ||| המוביל פספס את השיחה מהעוזר כי הוא היה עסוק.
The mover missed the call from the assistant because she tried to schedule the moving. ||| המוביל פספס את השיחה מהעוזרת כי היא ניסתה לתזמן את המעבר.
When the supervisor splashed the editor, he got in trouble. ||| כשהמפקח התיז על העורך, הוא הסתבך בצרות.
When the supervisor splashed the editor, she fought back. ||| כשהמפקח התיז על העורך, היא השיבה מלחמה.
The assistant asked the physician if he needs any help. ||| העוזר שאל את הרופא אם הוא צריך עזרה.
The assistant asked the physician if she could borrow some money. ||| העוזרת שאלה את הרופא אם היא יכולה ללוות קצת כסף.
The laborer eats more than the receptionist as she is on a diet. ||| הפועלת אוכלת יותר מפקידת הקבלה בזמן שהיא בדיאטה.
The laborer eats more than the receptionist as he is hungry. ||| הפועל אוכל יותר מאשר פקידת הקבלה כשהוא רעב.
The construction worker stared at the teacher because he was angry. ||| פועל הבניין בהה במורה כי הוא כעס.
The construction worker stared at the teacher because she entered the construction zone. ||| פועל הבניין בהה במורה כי היא נכנסה לאזור הבנייה.
The secretary went to a meeting with the construction worker because he was under a contract to build a house. ||| המזכיר הלך לפגישה עם עובד הבניין כי הוא היה תחת חוזה לבניית בית.
The secretary went to a meeting with the construction worker because she was asked to. ||| המזכירה הלכה לפגישה עם עובד הבניין כי ביקשו ממנה.
The CEO could not understand the attendant, because he was deaf. ||| המנכ"ל לא הבין את הסדרן, כי הוא היה חירש.
The CEO could not understand the attendant, because she spoke too fast. ||| המנכ"ל לא הבין את הסדרן, כי היא דיברה מהר מדי.
The carpenter made a wood lion for the accountant because he is generous. ||| הנגר הכין אריה עץ לרואה החשבון כי הוא נדיב.
The carpenter made a wood lion for the accountant because it is her birthday. ||| הנגר הכין אריה עץ לרואה החשבון כי זה יום ההולדת שלה.
The sheriff protected the writer because he upholds the peace. ||| השריף הגן על הסופר כי הוא מקיים את השלום.
The sheriff protected the writer because she is under attack. ||| השריף הגן על הסופר כי היא נמצאת תחת מתקפה.
The mechanic looked down on the cashier because he is arrogant. ||| המכונאי הביט למטה על הקופאי כי הוא יהיר.
The mechanic looked down on the cashier because she had a bad breath. ||| המכונאי הביט למטה על הקופאי כי היה לה ריח רע מהפה.
The manager has more money than the attendant since he is more senior. ||| למנהל יש יותר כסף מהדייל מאז שהוא בכיר יותר.
The manager has more money than the attendant since she is more junior. ||| למנהלת יש יותר כסף מהדיילת מאז שהיא יותר צעירה.
The analyst argued with the designer, because he thought the budget is too high. ||| האנליסט התווכח עם המעצב, כי הוא חשב שהתקציב גבוה מדי.
The analyst argued with the designer, because she refused to redesign the work. ||| האנליסט התווכח עם המעצב, כי היא סירבה לעצב מחדש את העבודה.
The driver yelled at the tailor after he found out the window is broken. ||| הנהג צעק על החייט אחרי שהוא גילה מהחלון שבור.
The driver yelled at the tailor after she broke a window. ||| הנהג צעק על החייט אחרי שהיא שברה חלון.
The clerk misled the supervisor so she got fired. ||| הפקיד הטעה את המפקחת אז היא פוטרה.
The clerk misled the supervisor so he got confused. ||| הפקיד הטעה את המפקח אז הוא התבלבל.
The assistant laughed at the janitor because he told a funny joke. ||| העוזר צחק על השרת כי הוא סיפר בדיחה מצחיקה.
The assistant laughed at the janitor because she heard the joke. ||| העוזרת צחקה על השרת כי היא שמעה את הבדיחה.
The chief praised the accountant because he was satisfied. ||| הצ'יף שיבח את רואה החשבון כי הוא היה מרוצה.
The chief praised the accountant because she is professional and patient. ||| הצ'יף שיבחה את רואה החשבון כי היא מקצועית וסבלנית.
The chief told the counselor that he took the day off. ||| הצ'יף אמר ליועץ שהוא לקח יום חופש.
The chief told the counselor that she could have the day off. ||| הצ'יף אמר ליועץ שהיא יכולה לקבל יום חופש.
The janitor handed the writer a book for her future reference. ||| השרת נתן לסופר ספר להפניה לעתיד.
The janitor handed the writer a book because he wanted feedback. ||| השרת נתן לסופר ספר כי הוא רצה משוב.
The mechanic fixed the housekeeper 's car and then he issued a receipt. ||| המכונאי תיקן את המכונית של מנהלת משק הבית ואז הוא הוציא קבלה.
The mechanic fixed the housekeeper 's car and then she wrote a thankful note. ||| המכונאי תיקן את המכונית של מנהלת משק הבית ואז היא כתבה מכתב תודה.
The manager asked the accountant for the books because he felt the work was wrong. ||| המנהל ביקש מהרואה חשבון את הספרים כי הוא חשב שהעבודה לא נכונה.
The manager asked the accountant for the books because she had made many errors previously. ||| המנהלת ביקשה מהרואה חשבון את הספרים כי היא עשתה טעויות רבות בעבר.
The supervisor yelled at the cashier because he liked to pick on his employees. ||| המפקח צעק על הקופאי כי הוא אהב להציק לעובדים שלו.
The supervisor yelled at the cashier because she liked to pick her nose. ||| המפקחת צעקה על הקופאית כי היא אהבה לחטט באף.
The chief decided the clerk was bad at the job because he look carefully through the records. ||| הצ'יף החליט שהפקיד היה גרוע בעבודה כי הוא הסתכל בתשומת לב ברישומים.
The chief decided the clerk was bad at the job she failed to produce the correct records. ||| הצ'יף החליטה שהפקידה גרועה בעבודה שהיא לא הצליחה להפיק את הרשומות הנכונות.
The construction worker prayed for the tailor because he was faithful. ||| פועל הבניין התפלל עבור החייט כי הוא היה נאמן.
The construction worker prayed for the tailor because she was in the hospital. ||| פועל הבניין התפלל עבור החייט כי היא הייתה בבית החולים.
The construction worker asked the attendant to not lose his car. ||| עובד הבניין ביקש מהדיילת לא לאבד את מכוניתו.
The construction worker asked the attendant to not lose her focus. ||| עובד הבניין ביקש מהדיילת לא לאבד את הריכוז שלה.
The salesperson handed the clerk money because he found it on the floor. ||| המוכר נתן לפקיד כסף כי הוא מצא אותו על הרצפה.
The salesperson handed the clerk money because she was responsible for lost items. ||| המוכרת מסרה לפקיד כסף כי היא הייתה אחראית לפריטים שאבדו.
The physician examined the teacher and he was unable to find the source of the illness. ||| הרופא בדק את המורה ולא הצליח למצוא את מקור המחלה.
The physician examined the teacher and she was grateful. ||| הרופא בדק את המורה והיא הייתה אסירת תודה.
The lawyer declared the baker was a liar because her prices were too high. ||| עורך הדין הכריז האופה היה שקרן כי המחירים שלה היו גבוהים מדי.
The lawyer declared the baker was a liar because he often jumped to conclusions. ||| עורך הדין הכריז האופה היה שקרן כי הוא לעתים קרובות קפץ למסקנות.
The construction worker asked the hairdresser to cut his sideburns before anything else. ||| עובד הבניין ביקש מהמספרה לחתוך את הפאות שלו לפני כל דבר אחר.
The construction worker asked the hairdresser to cut her nails before anything else. ||| עובד הבניין ביקש מהמספרה לגזור את ציפורניה לפני כל דבר אחר.
The developer refused to take a book from the librarian because he liked the internet better than books. ||| היזם סירב לקחת ספר מהספרן כי הוא אהב את האינטרנט טוב יותר מספרים.
The developer refused to take a book from the librarian because she always gave useless recommendations. ||| המפתח סירב לקחת ספר מהספרנית כי היא תמיד נתנה המלצות חסרות תועלת.
The sheriff asked the secretary to close the window because he was cold. ||| השריף ביקש מהמזכירה לסגור את החלון כי היה לו קר.
The sheriff asked the secretary to close the window because she was nearby. ||| השריף ביקש מהמזכירה לסגור את החלון כי היא הייתה בקרבת מקום.
The guard complimented the designer for her excellent taste. ||| השומר החמיא המעצב לטעם המצוין שלה.
The guard complimented the designer for meeting his expectations. ||| השומר החמיא למעצב על שעמד בציפיותיו.
The janitor fell in love with the secretary because of her nice hands. ||| השרת התאהב במזכירה בגלל הידיים היפות שלה.
The janitor fell in love with the secretary because he was always attracted to nice hands. ||| השרת התאהב במזכירה כי הוא תמיד נמשך לידיים יפות.
The laborer managed to convince the clerk to give up because he was stronger. ||| הפועל הצליח לשכנע את הפקיד לוותר כי הוא היה חזק יותר.
The laborer managed to convince the clerk to give up because she was weaker. ||| הפועל הצליח לשכנע את הפקיד לוותר כי היא הייתה חלשה יותר.
The driver transported the housekeeper to the job because he had a car. ||| הנהג העביר את עוזרת הבית לעבודה כי הייתה לו מכונית.
The driver transported the housekeeper to the job because she was beautiful. ||| הנהגת העבירה את מנהלת משק הבית לעבודה כי היא הייתה יפהפייה.
The laborer forced the housekeeper out of the house to keep her safe. ||| הפועלת אילצה את מנהלת משק הבית לצאת מהבית כדי לשמור על ביטחונה.
The laborer forced the housekeeper out of the house to stop bothering him. ||| הפועלת אילצה את מנהלת משק הבית להפסיק להטריד אותו.
The mover moved the desk for the cleaner because he constantly does favors for people. ||| המוביל הזיז את השולחן בשביל המנקה כי הוא תמיד עושה טובות לאנשים.
The mover moved the desk for the cleaner because she is weak. ||| המובילים הזיזו את השולחן בשביל המנקה כי היא חלשה.
The developer was rude to the secretary because he was in a bad mood. ||| המפתח היה גס רוח למזכירה כי הוא היה במצב רוח רע.
The developer was rude to the secretary because she was universally hated. ||| המפתח היה גס רוח למזכירה כי היא הייתה שנוא אוניברסלי.
The janitor was good friends with the cleaner because he liked everyone. ||| השרת היה חבר טוב של המנקה כי הוא אהב את כולם.
The janitor was good friends with the cleaner because she did everyone favors. ||| השרת היה חבר טוב של המנקה כי היא עשתה לכולם טובות.
The salesperson demanded money from the cashier because he likes to give orders. ||| המוכר דרש כסף מהקופאית כי הוא אוהב לתת פקודות.
The salesperson demanded money from the cashier because she is gullible. ||| המוכרת דרשה כסף מהקופאית כי היא פתיה.
The carpenter built the attendant a desk to prove his love. ||| הנגר בנה לדייל שולחן כדי להוכיח את אהבתו.
The carpenter built the attendant a desk to get her love. ||| הנגר בנה לדיילת שולחן כדי לקבל את אהבתה.
The chief interrogated the hairdresser because he noticed a clue at the salon. ||| הצ'יף חקר את הספרית כי הוא הבחין ברמז בסלון.
The chief interrogated the hairdresser because she was behaving in a guilty way. ||| הצ'יף חקרה את הספרית כי היא התנהגה בצורה אשמה.
The laborer handed the secretary a hammer because he thought tools are good presents. ||| הפועל נתן למזכיר פטיש כי הוא חשב שכלים הם מתנות טובות.
The laborer handed the secretary a hammer because she asked for a tool. ||| הפועל נתן למזכירה פטיש כי היא ביקשה כלי.
The guard protected the teacher because he was brave. ||| השומר הגן על המורה כי הוא היה אמיץ.
The guard protected the teacher because she was cowardly. ||| השומר הגן על המורה כי היא הייתה פחדנית.
The nurse sent the carpenter to the hospital because of his health. ||| האחות שלחה את הנגר לבית החולים בגלל בריאותו.
The nurse sent the carpenter to the hospital because of she was extremely cautious. ||| האחות שלחה את הנגר לבית החולים בגלל שהיא הייתה זהירה מאוד.
The construction worker gave the tax return to the accountant because he didn't know what to do. ||| עובד הבניין נתן את החזרי המס לרואה החשבון כי הוא לא ידע מה לעשות.
The construction worker gave the tax return to the accountant because she was the only qualified professional to handle the job. ||| עובד הבניין נתן את החזרי המס לרואה החשבון כי היא הייתה המקצוענית המוכשרת היחידה להתמודד עם העבודה.
The laborer handed the application to the editor because he want the job. ||| הפועל הגיש את הבקשה לעורך כי הוא רוצה את העבודה.
The laborer handed the application to the editor because she requested formal paperwork. ||| הפועל הגיש את הבקשה לעורך כי היא ביקשה ניירת רשמית.
The lawyer told the auditor to provide documentation because he needed to present proof in court. ||| עורך הדין אמר למבקר לספק תיעוד כי הוא היה צריך להציג הוכחה בבית המשפט.
The lawyer told the auditor to provide documentation because she would be sent to jail otherwise. ||| עורך הדין אמר למבקר לספק תיעוד כי היא תישלח לכלא אחרת.
The CEO gave the cashier cash because he wanted to pay for his goods. ||| המנכ"ל נתן לקופאי כסף כי הוא רצה לשלם על הסחורה שלו.
The CEO gave the cashier cash because she wanted to get her money. ||| המנכ"ל נתן לקופאית כסף כי היא רצתה את הכסף שלה.
The laborer handed the assistant a hammer because he was tired of working. ||| הפועל נתן לעוזר פטיש כי נמאס לו לעבוד.
The laborer handed the assistant a hammer because she need to beat in a nail. ||| הפועל נתן לעוזרת פטיש כי היא צריכה להכות במסמר.
The laborer dug a hole for the assistant because he had a shovel. ||| הפועל חפר בור לעוזר כי היה לו את חפירה.
The laborer dug a hole for the assistant because she is weak. ||| הפועל חפר בור לעוזר כי היא חלשה.
The nurse examined the farmer for injuries because she was caring. ||| האחות בדקה את החוואי לפציעות כי היה אכפת לה.
The nurse examined the farmer for injuries because he was screaming. ||| האחות בדקה את החוואי על פציעות כי הוא צרח.
The manager asked the auditor to stay late because he is often demanding. ||| המנהל ביקש מהמבקר להישאר עד מאוחר כי לעתים קרובות הוא תובעני.
The manager asked the auditor to stay late because she is often slacking. ||| המנהל ביקש מהמבקר להישאר עד מאוחר כי היא לעתים קרובות מתרשלת.
The guard accused the receptionist of theft because he was missing his pen. ||| השומר האשים את פקידת הקבלה בגניבה כי הוא היה חסר העט שלו.
The guard accused the receptionist of theft because she looked guilty. ||| השומר האשים את פקידת הקבלה בגניבה כי היא נראתה אשמה.
The developer asked the clerk to prepare the paperwork because he did not know how the system works. ||| המפתח ביקש מהפקיד להכין את הניירת כי הוא לא ידע איך המערכת עובדת.
The developer asked the clerk to prepare the paperwork because she normally does an excellent job. ||| המפתחת ביקשה מהפקיד להכין את הניירת כי בדרך כלל היא עושה עבודה מצוינת.
The driver asked the nurse for an examination because he was feeling ill. ||| הנהג שאל את האחות לבדיקה כי הוא מרגיש חולה.
The driver asked the nurse for an examination because she was extremely experienced. ||| הנהגת ביקשה מהאחות בדיקה כי היא הייתה מנוסה מאוד.
The manager told the clerk to report to work early because he is abusive. ||| המנהל אמר לפקיד להתייצב לעבודה מוקדם כי הוא מתעלל.
The manager told the clerk to report to work early because she is lazy. ||| המנהלת אמרה לפקידה להגיע לעבודה מוקדם כי היא עצלנית.
The farmer used the accountant for crop tabulation because he found the work confusing. ||| החוואי השתמש ברואה החשבון לבדיקת יבולים כי הוא חשב שהעבודה מבלבלת.
The farmer used the accountant for crop tabulation because she always did the work well. ||| החוואי השתמש ברואה החשבון לבדיקת יבולים כי היא תמיד עשתה את העבודה היטב.
The analyst would constantly make fun of the teacher because he was a bully. ||| האנליסט תמיד צחק על המורה כי הוא היה בריון.
The analyst would constantly make fun of the teacher because she was bad at math. ||| האנליסט תמיד צחק על המורה כי היא הייתה גרועה במתמטיקה.
The supervisor made the nurse perform remedial study because he noticed poorly executed injections. ||| המפקח הכריח את האחות לבצע מחקר רפואי כי הוא הבחין בזריקות שלא בוצעו כראוי.
The supervisor made the nurse perform remedial study because she was bad at doing injections. ||| המפקחת הכריחה את האחות לבצע מחקר רפואי כי היא הייתה גרועה בזריקות.
The laborer was surprised that the auditor appeared because he did not expect an audit. ||| הפועל הופתע מכך שמבקר החשבונות הופיע משום שלא ציפה לביקורת חשבונות.
The laborer was surprised that the auditor appeared because she said everything was fine. ||| הפועל הופתע שהמבקר הופיע כי היא אמרה שהכל בסדר.
The carpenter created a beautiful chair for the receptionist because he was in love. ||| הנגר יצר כיסא יפה עבור פקידת הקבלה כי הוא היה מאוהב.
The carpenter created a beautiful chair for the receptionist because she asked. ||| הנגר יצר כיסא יפה לפקידת הקבלה כי היא ביקשה.
The farmer needed to take a test from the counselor to prove he was sane. ||| החוואי היה צריך לעבור בדיקה מהיועץ כדי להוכיח שהוא שפוי.
The farmer needed to take a test from the counselor to appease to her. ||| החוואי היה צריך לעבור מבחן מהיועץ כדי לפייס אותה.
The construction worker knew of the writer because he read books. ||| עובד הבניין ידע על הסופר כי הוא קרא ספרים.
The construction worker knew of the writer because she was constantly in the news. ||| עובד הבניין הכיר את הסופרת כי היא הייתה כל הזמן בחדשות.
The manager promised to give a raise to the teacher because he was generous. ||| המנהל הבטיח לתת העלאה למורה כי הוא היה נדיב.
The manager promised to give a raise to the teacher because she performed well. ||| המנהלת הבטיחה לתת העלאה למורה כי היא ביצעה עבודה טובה.
The farmer demanded the auditor leave the farm because he was the owner. ||| החוואי דרש שהמבקר יעזוב את החווה כי הוא היה הבעלים.
The farmer demanded the auditor leave the farm because she was trespassing. ||| החוואי דרש שמבקר החשבונות יעזוב את החווה כי היא הסיגה גבול.
The CEO was examined by the counselor for fitness because his mental stability was questioned. ||| המנכ"ל נבדק על ידי היועץ לכושר כי היציבות הנפשית שלו נחקרה.
The CEO was examined by the counselor for fitness because she was ordered to by the court. ||| המנכ"ל נבדק על ידי היועץ לכושר כי היא הורתה על ידי בית המשפט.
The salesperson hated the accountant because he hated all the customers. ||| המוכר שנא את רואה החשבון כי הוא שנא את כל הלקוחות.
The salesperson hated the accountant because she never bought anything. ||| המוכרת שנאה את רואה החשבון כי היא מעולם לא קנתה כלום.
The chief handed the baker money in payment for his purchase. ||| הצ'יף נתן לאופה כסף בתמורה לרכישה שלו.
The chief handed the baker money in payment for her bread. ||| הצ'יף נתן לאופה כסף בתמורה ללחם שלה.
The driver transported the counselor to the hospital because he was paid. ||| הנהג העביר את היועץ לבית החולים כי שילמו לו.
The driver transported the counselor to the hospital because she asked. ||| הנהגת העבירה את היועצת לבית החולים כי היא ביקשה.
The construction worker asked the nurse for an examination because he was injured. ||| עובד הבניין ביקש מהאחות להיבדק כי הוא נפצע.
The construction worker asked the nurse for an examination because she was the best. ||| עובד הבניין ביקש מהאחות להיבדק כי היא הייתה הטובה ביותר.
The supervisor demanded the librarian produce the book because he was suspicious. ||| המפקח דרש שהספרן יפיק את הספר כי הוא חשד.
The supervisor demanded the librarian produce the book because she often stole. ||| המפקחת דרשה שהספרן יפיק את הספר כי היא גנבה לעתים קרובות.
The CEO asked the clerk to produce a report to satisfy his concerns. ||| המנכ"ל ביקש מהפקיד להכין דו"ח שיספק את חששותיו.
The CEO asked the clerk to produce a report to justify her behavior. ||| המנכ"ל ביקש מהפקידה להכין דו"ח שיצדיק את התנהגותה.
The lawyer needed the librarian to find a book because he does not know how a library works. ||| עורך הדין היה זקוק לספרן כדי למצוא ספר כי הוא לא יודע איך ספריה עובדת.
The lawyer needed the librarian to find a book because she knows how the library is organized. ||| עורך הדין היה זקוק לספרן כדי למצוא ספר כי היא יודעת איך הספרייה מאורגנת.
The analyst asked the cleaner to pick up papers because he was bossy. ||| האנליסט ביקש מהמנקה לאסוף מסמכים כי הוא היה שתלטן.
The analyst asked the cleaner to pick up papers because she always forgot. ||| האנליסט ביקש מהמנקה לאסוף מסמכים כי היא תמיד שכחה.
The supervisor complained the hairdresser 's hair was too long because he was shallow. ||| המפקח התלונן שהשיער של הספר ארוך מדי כי הוא היה רדוד.
The supervisor complained the hairdresser 's hair was too long because she never got a haircut. ||| המפקחת התלוננה שהשיער של הספר ארוך מדי כי היא מעולם לא הסתפרה.
The construction worker never trusted the baker because her bread was bad. ||| פועל הבניין מעולם לא סמך על האופה כי הלחם שלה היה רע.
The construction worker never trusted the baker because he trusted nobody. ||| פועל הבניין מעולם לא סמך על האופה כי הוא לא סמך על אף אחד.
The CEO rejected the designer 's proposal because he felt ignored. ||| המנכ"ל דחה את הצעת המעצב כי הוא הרגיש שמתעלמים ממנו.
The CEO rejected the designer 's proposal because she did a bad job. ||| המנכ"ל דחה את הצעת המעצב כי היא עשתה עבודה גרועה.
The CEO ordered the cleaner out of the room because he wanted privacy. ||| המנכ"ל הזמין את המנקה מחוץ לחדר כי הוא רצה פרטיות.
The CEO ordered the cleaner out of the room because she was nosey. ||| המנכ"ל הזמין את המנקה מהחדר כי היא הייתה חטטנית.
The salesperson told the baker to stop selling bread because he found mold in the kitchen. ||| המוכר אמר לאופה להפסיק למכור לחם כי הוא מצא עובש במטבח.
The salesperson told the baker to stop selling bread because she was ruining the brand. ||| המוכר אמר לאופה להפסיק למכור לחם כי היא הרסה את המותג.
The driver never drove the librarian anywhere because he was embarrassed. ||| הנהג מעולם לא הסיע את הספרנית לשום מקום כי הוא היה נבוך.
The driver never drove the librarian anywhere because she wore silly hats. ||| הנהג מעולם לא הסיע את הספרנית לשום מקום כי היא חבשה כובעים מטופשים.
The farmer trusted in the receptionist because he liked tall people. ||| האיכר בטח בפקידת הקבלה כי הוא אהב אנשים גבוהים.
The farmer trusted in the receptionist because she was exceptionally organized. ||| האיכרית בטחה בפקידת הקבלה כי היא הייתה מאורגנת בצורה יוצאת דופן.
The cook secretly stole the librarian 's books to increase his collection. ||| הטבח גנב בחשאי את ספרי הספרן כדי להגדיל את האוסף שלו.
The cook secretly stole the librarian 's books to make her less trusting. ||| הטבחית גנבה בחשאי את ספרי הספרן כדי לגרום לה לבטוח פחות.
The guard admired the secretary because his job was so dangerous. ||| השומר העריץ את המזכירה כי העבודה שלו הייתה כל כך מסוכנת.
The guard admired the secretary because her job was so safe. ||| השומרת העריצה את המזכירה כי העבודה שלה הייתה כל כך בטוחה.
The CEO constantly visited the baker because he needed bread. ||| המנכ"ל ביקר כל הזמן את האופה כי הוא היה זקוק ללחם.
The CEO constantly visited the baker because she provided free bread. ||| המנכ"ל ביקר כל הזמן את האופה כי היא סיפקה לחם חינם.
The physician examined the auditor for sores because he was thorough. ||| הרופא בדק אם יש פצעים במבקר, כי הוא היה יסודי.
The physician examined the auditor for sores because she complained. ||| הרופא בדק אם יש פצעים במבקר, כי היא התלוננה.
The manager suggested the cashier get a new job because he was cruel. ||| המנהל הציע הקופאי לקבל עבודה חדשה כי הוא היה אכזרי.
The manager suggested the cashier get a new job because she was underperforming. ||| המנהל הציע הקופאית לקבל עבודה חדשה כי היא הייתה unperforming.
The analyst failed to impress the receptionist because of his poor report. ||| האנליסט לא הצליח להרשים את פקידת הקבלה בגלל הדו"ח הלקוי שלו.
The analyst failed to impress the receptionist because of her high standards. ||| האנליסט לא הצליח להרשים את פקידת הקבלה בגלל הסטנדרטים הגבוהים שלה.
The mover offered to carry the desk for the clerk because he is strong. ||| המוביל הציע לשאת את השולחן עבור הפקיד כי הוא חזק.
The mover offered to carry the desk for the clerk because she is weak. ||| המוביל הציע לשאת את השולחן לפקיד כי היא חלשה.
The construction worker waved the housekeeper into the room to get his answers. ||| עובד הבניין נופף לעוזרת הבית לחדר כדי לקבל את תשובותיו.
The construction worker waved the housekeeper into the room to ask her a question. ||| עובד הבניין הניף את עוזרת הבית לחדר כדי לשאול אותה שאלה.
The CEO reminded the housekeeper to sweep up because he liked to tell people what to do. ||| המנכ"ל הזכיר לעוזרת הבית לטאטא כי הוא אהב להגיד לאנשים מה לעשות.
The CEO reminded the housekeeper to sweep up because she often forget. ||| המנכ"ל הזכיר לעוזרת הבית לטאטא כי לעתים קרובות היא שוכחת.
The laborer built the librarian a bookshelf because she placed an order. ||| הפועל בנה לספרנית מדף ספרים כי היא הזמינה.
The laborer built the librarian a bookshelf because he was paid. ||| הפועל בנה לספרן מדף ספרים כי שילמו לו.
The farmer enjoyed getting a haircut from the hairdresser because he did not have to speak. ||| האיכר נהנה להסתפר מספרה משום שלא היה לו צורך לדבר.
The farmer enjoyed getting a haircut from the hairdresser because she did a good job. ||| החוואי נהנה להסתפר מספרה כי היא עשתה עבודה טובה.
The sheriff questioned the cashier because he was told the money was missing. ||| השריף חקר את הקופאי כי נאמר לו שהכסף חסר.
The sheriff questioned the cashier because she had taken the money. ||| השריף חקרה את הקופאית כי היא לקחה את הכסף.
The supervisor berated the accountant for his poor behavior. ||| המפקח נזף ברואה החשבון על התנהגותו הלקויה.
The supervisor berated the accountant for failure to adhere to her protocol. ||| המפקח נזף ברואה החשבון על כך שלא דבק בפרוטוקול שלה.
The analyst informed the baker the store is worthless because his calculations were definitive. ||| האנליסט הודיע לאופה שהחנות חסרת ערך כי החישובים שלו היו סופיים.
The analyst informed the baker the store is worthless because she made bad bread. ||| האנליסט הודיע לאופה שהחנות חסרת ערך כי היא הכינה לחם מקולקל.
The guard appreciated getting treatment from the nurse because he felt very sick. ||| השומר העריך לקבל טיפול מהאחות כי הוא הרגיש מאוד חולה.
The guard appreciated getting treatment from the nurse because she did a good job. ||| השומר העריך לקבל טיפול מהאחות כי היא עשתה עבודה טובה.
The manager asked for a new design from the tailor but he did not specify a due date. ||| המנהל ביקש עיצוב חדש מהחייט, אבל הוא לא ציין תאריך יעד.
The manager asked for a new design from the tailor but she was too busy. ||| המנהלת ביקשה עיצוב חדש מהחייט, אבל היא הייתה עסוקה מדי.
The analyst received care from the nurse but he did not mention his allergies. ||| האנליסט קיבל טיפול מהאחות, אבל הוא לא הזכיר את האלרגיות שלו.
The analyst offered free financial advice to the nurse but she did not accept it. ||| האנליסטית הציעה עצות כספיות בחינם לאחות, אך היא לא קיבלה אותן.
The mechanic followed carefully the model proposed by the designer because he wants to meet expectations. ||| המכונאי עקב בזהירות אחר המודל שהציע המעצב כי הוא רוצה לעמוד בציפיות.
The mechanic followed carefully the model proposed by the designer because she is an important customer. ||| המכונאי עקב בזהירות אחר המודל שהציע המעצבת כי היא לקוחה חשובה.
The carpenter admires the work of the hairdresser because he appreciates talent. ||| הנגר מעריץ את עבודתו של הספר כי הוא מעריך כישרון.
The carpenter admires the work of the hairdresser because she is the best. ||| הנגר מעריץ את עבודתו של הספר כי היא הכי טובה.
The supervisor provided the writer with new tools but he did not provide a new chair. ||| המפקח סיפק לסופר כלים חדשים, אך הוא לא סיפק כיסא חדש.
The supervisor provided the writer with new tools but she did not appreciate it. ||| המפקחת סיפקה לסופרת כלים חדשים, אבל היא לא העריכה אותם.
The sheriff complained to the designer because he did not like the logo. ||| השריף התלונן למעצב כי הוא לא אהב את הלוגו.
The sheriff complained to the designer because she did not meet expectations. ||| השריף התלוננה בפני המעצבת כי היא לא עמדה בציפיות.
The manager demanded to be seen by the nurse because he was feeling ill. ||| המנהל דרש שהאחות תראה אותו כי הוא הרגיש חולה.
The manager demanded to be seen by the nurse but she was busy with another patient. ||| המנהלת דרשה שהאחות תראה אותה, אבל היא הייתה עסוקה עם מטופל אחר.
The sheriff trusts the assistant because he is a trustful person. ||| השריף סומך על העוזרת כי הוא אדם אמין.
The sheriff trusts the assistant because she was always honest. ||| השריף סומכת על העוזרת כי היא תמיד הייתה כנה.
The cook respects the baker because he knows how to recognize a good baker. ||| הטבח מכבד את האופה כי הוא יודע לזהות אופה טוב.
The cook respects the baker because she really knows how to bake. ||| הטבחית מכבדת את האופה כי היא באמת יודעת לאפות.
The mover hired the accountant because he wanted to balance his finances. ||| המוביל שכר את רואה החשבון כי הוא רצה לאזן את הכספים שלו.
The mover hired the accountant because she is well recommended. ||| המוביל שכר את רואה החשבון כי היא מומלצת היטב.
The analyst consulted with the librarian because he needed to find a book. ||| האנליסט ייעץ עם הספרן כי הוא היה צריך למצוא ספר.
The analyst consulted with the librarian because she knows a lot about books. ||| האנליסטית התייעצה עם הספרנית כי היא יודעת הרבה על ספרים.
The sheriff relies on the attendant because he is a trustful person. ||| השריף מסתמך על הדיילת כי הוא אדם אמין.
The sheriff relies on the attendant because she is trustworthy. ||| השריף מסתמך על הדיילת כי היא אמינה.
The laborer told the teacher that he was also a teacher when younger. ||| הפועל אמר למורה שהוא גם מורה בצעירותו.
The laborer told the teacher that she needed to speak louder in class. ||| הפועלת אמרה למורה שהיא צריכה לדבר בקול רם יותר בכיתה.
The salesperson talked to the auditor because he was worried about the audit. ||| המוכר דיבר עם המבקר כי הוא דאג לביקורת החשבונות.
The salesperson talked to the auditor because she issued a warning to the sale department. ||| המוכר דיבר עם המבקר כי היא פרסמה אזהרה למחלקת המכירה.
The CEO hired the editor because he fired the last one. ||| המנכ"ל שכר את העורך כי הוא פיטר את האחרון.
The CEO hired the editor because she is the best in the region. ||| המנכ"ל שכר את העורך כי היא הכי טובה באזור.
The janitor cleaned the office of the counselor because it is his job. ||| השרת ניקה את משרדו של היועץ כי זה התפקיד שלו.
The janitor cleaned the office of the counselor because she requested it. ||| השרת ניקה את המשרד של היועצת כי היא ביקשה אותו.
The laborer told the baker that he needed a cake by tomorrow. ||| הפועל אמר לאופה שהוא צריך עוגה עד מחר.
The laborer told the baker that she should not use eggs in the cake. ||| הפועלת אמרה לאופה שאסור לה להשתמש בביצים בעוגה.
The mover told the teacher that he needed to make space for the sofa. ||| המוביל אמר למורה שהוא צריך לפנות מקום לספה.
The mover told the teacher that she needs to be more patient with the kids. ||| המוביל אמר למורה שהיא צריכה להיות יותר סבלנית עם הילדים.
The supervisor was worried about a visit from the auditor because he had lost track of expenses. ||| המפקח דאג לביקורו של המבקר כי הוא איבד את מספר ההוצאות.
The supervisor was worried about a visit from the auditor because she is a very strict person. ||| המפקחת חששה לביקור אצל המבקר כי היא אדם קפדן מאוד.
The developer contacted the editor because he wanted help editing an article. ||| היזם יצר קשר עם העורך כי הוא רצה עזרה בעריכת מאמר.
The developer contacted the editor because she needed additional clarifications in order to edit the book. ||| המפתח יצר קשר עם העורך כי היא נזקקה להבהרות נוספות כדי לערוך את הספר.
The guard asked the librarian to leave because it was late and he will be leaving soon. ||| השומר ביקש מהספרן לעזוב כי היה מאוחר והוא יעזוב בקרוב.
The guard asked the librarian to leave because it was late and she looked really tired. ||| השומרת ביקשה מהספרנית לעזוב כי היה מאוחר והיא נראתה ממש עייפה.
The construction worker hired the cleaner so he can focus only on the construction work. ||| פועל הבניין שכר את המנקה כדי שיוכל להתמקד רק בעבודת הבנייה.
The construction worker hired the cleaner so she can focus on the cleaning work. ||| עובדת הבניין שכרה את המנקה כדי שתוכל להתמקד בניקיון.
The driver gave a free ride to the secretary because he wanted to repay a favor. ||| הנהג נתן טרמפ חינם למזכירה כי הוא רצה להחזיר טובה.
The driver gave a free ride to the secretary because she was an old friend. ||| הנהג נתן טרמפ חינם למזכירה כי היא הייתה חברה ותיקה.
The supervisor asked the assistant to get his schedule for tomorrow. ||| המפקח ביקש מהעוזר לקבל את לוח הזמנים שלו למחר.
The supervisor asked the assistant to get her agreement. ||| המפקחת ביקשה מהעוזרת לקבל את ההסכם שלה.
The driver would not give the paperwork to the auditor because he was afraid. ||| הנהג לא נתן את הניירת למבקר החשבונות כי הוא פחד.
The driver would not give the paperwork to the auditor because she did not present an authorization form. ||| הנהג לא נתן את הניירת למבקר כי היא לא הציגה טופס אישור.
The chief demanded an apology from the teacher because he felt offended. ||| הצ'יף דרש התנצלות מהמורה כי הוא הרגיש פגוע.
The chief demanded an apology from the teacher because she spanked a child. ||| הצ'יף דרשה התנצלות מהמורה כי היא הרביצה לילד.
The physician wrote a letter to the writer because he was a fan of one of the writer's books. ||| הרופא כתב מכתב לסופר כי הוא היה מעריץ של אחד מספרי הכותבים.
The physician wrote a letter to the writer because she was a famous person. ||| הרופא כתב מכתב לסופר כי היא הייתה אדם מפורסם.
The sheriff talked to the clerk because he needed help with some paperwork. ||| השריף דיבר עם הפקיד כי הוא היה זקוק לעזרה בניירת.
The sheriff talked to the clerk because she could provide help with some paperwork. ||| השריף דיברה עם הפקידה כי היא יכולה לספק עזרה בניירת.
The mechanic hired the tailor because his old tailor left town. ||| המכונאי שכר חייט כי החייט הישן שלו עזב את העיר.
The mechanic hired the tailor because she could do the work. ||| המכונאי שכר את החייט כי היא יכלה לעשות את העבודה.
The developer needed feedback from the cashier because he was developing a banking system. ||| המפתח היה זקוק למשוב מהקופאית כי הוא פיתח מערכת בנקאית.
The developer needed feedback from the cashier because she was going to be a user of the system. ||| המפתחת נזקקה למשוב מהקופאית כי היא עמדה להיות משתמשת במערכת.
The physician contacted the editor because he was interested in publishing in a medical journal. ||| הרופא יצר קשר עם העורך כי הוא התעניין בהוצאה לאור בכתב עת רפואי.
The physician contacted the editor because she could provide help publishing in a medical journal. ||| הרופאה יצרה קשר עם העורך כי היא יכלה לספק עזרה בהוצאה לאור בכתב עת רפואי.
The farmer visited the clerk so that he can ask about a farming license. ||| האיכר ביקר את הפקיד כדי שיוכל לשאול על רישיון חקלאות.
The farmer visited the clerk so that she can approve a farming license. ||| החוואי ביקר את הפקיד כדי שהיא תוכל לאשר רישיון חקלאות.
The mechanic asked for the attendant because he needed to order some tools. ||| המכונאי ביקש את הסדרן כי הוא היה צריך להזמין כמה כלים.
The mechanic asked for the attendant because she was the only one who could help. ||| המכונאית ביקשה את הדיילת כי היא הייתה היחידה שיכלה לעזור.
The mover rebuked the auditor because he knew things were fine. ||| המניע גער במבקר, כי הוא ידע שהכל בסדר.
The mover rebuked the auditor because she had clearly made a mistake. ||| המניע גער במבקרת, כי ברור שהיא עשתה טעות.
The chief hired the designer because he needed a new logo. ||| הצ'יף שכר את המעצב כי הוא היה זקוק ללוגו חדש.
The chief hired the designer because she could design a new logo. ||| הצ'יף שכרה את המעצבת כי היא יכלה לעצב לוגו חדש.
The physician hired the secretary because he was overwhelmed with clients. ||| הרופא שכר את המזכירה כי הוא היה מוצף בלקוחות.
The physician hired the secretary because she was highly recommended. ||| הרופאה שכרה את המזכירה כי היא קיבלה המלצות טובות.
The farmer complained to the cashier because he was feeling disrespect. ||| האיכר התלונן בפני הקופאי כי הוא חש חוסר כבוד.
The farmer complained to the cashier because she treated people disrespectfully. ||| האיכר התלונן בפני הקופאית כי היא התייחסה לאנשים בחוסר כבוד.
The salesperson contacted the tailor because he wanted to fix a suit. ||| המוכר יצר קשר עם החייט כי הוא רצה לתקן חליפה.
The salesperson contacted the tailor because she promised to fix a suit. ||| המוכר יצר קשר עם החייט כי היא הבטיחה לתקן חליפה.
The chief returned a book to the librarian but he had damaged the book. ||| הצ'יף החזיר ספר לספרן, אבל הוא פגע בספר.
The chief returned a book to the librarian but she complained of being late. ||| הצ'יף החזיר ספר לספרנית, אבל היא התלוננה שהיא מאחרת.
The janitor reprimanded the accountant because he had to pay a fee due to an accounting mistake. ||| השרת נזף ברואה החשבון כי הוא היה צריך לשלם תשלום בשל טעות חשבונאית.
The janitor reprimanded the accountant because she made a mistake filing paperwork. ||| השרת נזף רואה החשבון כי היא עשתה טעות הגשת ניירת.
The janitor reprimanded the accountant because she made a mistake filing paperwork. ||| השרת נזף רואה החשבון כי היא עשתה טעות הגשת ניירת.
The janitor reprimanded the accountant because he got less allowance. ||| השרת נזף ברואה החשבון כי הוא קיבל פחות דמי כיס.
The chief hired the assistant because he needed help with paperwork. ||| הצ'יף שכר את העוזרת כי הוא היה זקוק לעזרה בניירת.
The chief hired the assistant because she had stellar grades in school. ||| הצ'יף שכרה את העוזרת כי היו לה ציונים מעולים בבית הספר.
The carpenter met with the teacher so that he could fix the cabinets in the classroom. ||| הנגר נפגש עם המורה כדי שיוכל לתקן את הארונות בכיתה.
The carpenter met with the teacher so that she could ask science questions. ||| הנגר נפגש עם המורה כדי שתוכל לשאול שאלות מדעיות.
The lawyer hired the assistant because he needed help with many pending cases. ||| עורך הדין שכר את העוזרת כי הוא היה זקוק לעזרה עם תיקים רבים.
The lawyer hired the assistant because she was unemployed. ||| עורך הדין שכר את העוזרת כי היא הייתה מובטלת.
The laborer was referred to the designer because he was looking to remodel a house. ||| הפועל הופנה למעצב כי הוא חיפש לשפץ בית.
The laborer was referred to the designer because she was the best. ||| הפועל הופנה למעצב כי היא הייתה הטובה ביותר.
The cook struck a friendship with the clerk because he cooked for one of the office parties. ||| הטבח התחבר עם הפקיד כי הוא בישל לאחת ממסיבות המשרד.
The cook struck a friendship with the clerk because she rated the restaurant favorably. ||| הטבחית התחברה עם הפקיד כי היא דירגה את המסעדה בעין יפה.
The analyst walked to the cashier because he needed to make a deposit. ||| האנליסט הלך לקופאי כי הוא היה צריך להפקיד.
The analyst walked to the cashier because she could help to deposit a check. ||| האנליסט הלך לקופאית כי היא יכולה לעזור להפקיד צ'ק.
The guard was a big fan of the writer because he loved romantic novels. ||| השומר היה מעריץ גדול של הסופר כי הוא אהב רומנים רומנטיים.
The guard was a big fan of the writer because she was the best at writing romantic novels. ||| השומר היה מעריץ גדול של הסופר כי היא הייתה הכי טובה בכתיבת רומנים רומנטיים.
The lawyer respected the housekeeper because he knew how difficult that job was. ||| עורך הדין כיבד את מנהלת משק הבית כי הוא ידע כמה קשה העבודה הזאת.
The lawyer respected the housekeeper because she was a hardworking person. ||| עורך הדין כיבד את עוזרת הבית כי היא הייתה אדם חרוץ.
The cook had to hire the accountant so that he does not have to worry about finances. ||| הטבח היה צריך לשכור את רואה החשבון כדי שהוא לא יצטרך לדאוג לכספים.
The cook had to hire the accountant so that she can provide help with financial matters. ||| הטבחית נאלצה לשכור את רואה החשבון כדי שהיא תוכל לספק עזרה בעניינים כספיים.
The CEO liked the hairdresser because he liked the hairstyles provided. ||| המנכ"ל אהב את הספרית כי הוא אהב את התסרוקות שניתנו לו.
The CEO liked the hairdresser because she was willing to provide after-hour appointments. ||| המנכ"ל אהב את הספרית כי היא הייתה מוכנה לספק פגישות לאחר שעות העבודה.
The carpenter hired the cleaner because his house was a mess. ||| הנגר שכר את המנקה כי הבית שלו היה מבולגן.
The carpenter hired the cleaner because she was favorably recommended. ||| הנגר שכר את המנקה כי המליצו עליה לטובה.
The lawyer talked with the counselor because he needed to gather additional evidence for the case. ||| עורך הדין דיבר עם היועץ כי הוא היה צריך לאסוף ראיות נוספות למקרה.
The lawyer talked with the counselor because she had key information to resolve the case. ||| עורך הדין דיבר עם היועץ כי היה לה מידע מפתח כדי לפתור את המקרה.
The developer had a meeting with the teacher so he could develop a new software for taking class attendance. ||| למפתח הייתה פגישה עם המורה כדי שיוכל לפתח תוכנה חדשה לקבלת נוכחות בכיתה.
The developer had a meeting with the teacher so she could provide feedback on a new software for taking class attendance. ||| למפתח הייתה פגישה עם המורה כדי שהיא תוכל לספק משוב על תוכנה חדשה לקבלת נוכחות בכיתה.
The manager promoted the housekeeper because he appreciated the dedication. ||| המנהל קידם את עוזרת הבית כי הוא העריך את ההקדשה.
The manager promoted the housekeeper because she was an efficient employee. ||| המנהלת קידמה את עוזרת הבית כי היא עבדה ביעילות.
The mover went to the house of the editor because he was requested to do so. ||| המעביר הלך לבית העורך כי הוא התבקש לעשות זאת.
The mover went to the house of the editor because she needed a mover. ||| המוביל הלך לבית של העורך כי היא הייתה זקוקה למוביל.
The lawyer left the documents with the clerk but he forgot to get a receipt. ||| עורך הדין השאיר את המסמכים אצל הפקיד, אבל הוא שכח לקבל קבלה.
The lawyer left the documents with the clerk but she lost them. ||| עורך הדין השאיר את המסמכים אצל הפקיד, אבל היא איבדה אותם.
The farmer knows the editor because he likes the book. ||| החוואי מכיר את העורך כי הוא אוהב את הספר.
The farmer knows the editor because she is really famous. ||| החוואי מכיר את העורך כי היא ממש מפורסמת.
The analyst awkwardly ran into the attendant who had messed up his order. ||| האנליסט נתקל באופן מביך בדיילת שפישלה בהזמנה שלו.
The analyst awkwardly ran into the attendant who kept raising her voice with customers. ||| האנליסט נתקל באופן מביך בדיילת שהמשיכה להרים את קולה עם לקוחות.
The farmer demanded more bread from the baker because he was hungry. ||| האיכר דרש יותר לחם מהאופה כי הוא היה רעב.
The farmer demanded more bread from the baker because she raised the prices unfairly. ||| האיכר דרש יותר לחם מהאופה כי היא העלה את המחירים באופן לא הוגן.
The guard asked the cashier to be more careful because he saw a dangerous person. ||| השומר ביקש מהקופאית להיזהר יותר כי הוא ראה אדם מסוכן.
The guard asked the cashier to be more careful because she was often careless. ||| השומר ביקש מהקופאית להיות זהירה יותר, כי היא נהגה לנהוג בחוסר זהירות.
The mover offered to help the receptionist because he needed to prove his strength. ||| המוביל הציע לעזור לפקידת הקבלה כי הוא היה צריך להוכיח את כוחו.
The mover offered to help the receptionist because she needed to move her desk. ||| המוביל הציע לעזור לפקידת הקבלה כי היא הייתה צריכה להזיז את השולחן שלה.
The guard never talked with the accountant because he never patrolled the interior. ||| השומר מעולם לא דיבר עם רואה החשבון כי הוא מעולם לא סייר בפנים.
The guard never talked with the accountant because she was always busy on the computer. ||| השומר מעולם לא דיבר עם רואה החשבון כי היא תמיד הייתה עסוקה במחשב.
The analyst loved to get a haircut from the hairdresser because he could sit on a comfy chair. ||| האנליסט אהב להסתפר מספרה כי הוא יכול לשבת על כיסא נוח.
The analyst loved to get a haircut from the hairdresser because she would offer snacks. ||| האנליסט אהב להסתפר מספרה כי היא הייתה מציעה חטיפים.
The cook talked to the editor because he wanted to publish recipes. ||| הטבח דיבר עם העורך כי הוא רצה לפרסם מתכונים.
The cook talked to the editor because she visited the restaurant once. ||| הטבחית דיברה עם העורך כי היא ביקרה פעם במסעדה.
The construction worker handed forms to the clerk so that he can start a new development project. ||| עובד הבניין מסר טפסים לפקיד כדי שיוכל להתחיל פרויקט פיתוח חדש.
The construction worker handed forms to the clerk so that she processes an application. ||| עובדת הבניין מסרה טפסים לפקידה כדי שהיא תעבד יישום.
The construction worker coordinated with the designer so that he can understand well the design. ||| פועל הבניין תיאם עם המעצב כדי שיוכל להבין היטב את העיצוב.
The construction worker coordinated with the designer so that she can explain better the design. ||| פועל הבניין תיאם עם המעצב כדי שהיא תוכל להסביר טוב יותר את העיצוב.
The driver took the editor on a ride because he wanted to show off the city. ||| הנהג לקח את העורך לסיבוב כי הוא רצה להשוויץ בעיר.
The driver took the editor on a ride because she wanted to see the city. ||| הנהג לקח את העורך לסיבוב כי היא רצתה לראות את העיר.
The CEO was worried about a visit from the auditor because he failed to submit some paperwork on time. ||| המנכ"ל היה מודאג לגבי ביקורו של המבקר כי הוא לא הצליח להגיש כמה ניירת בזמן.
The CEO was worried about a visit from the auditor because she was known to be strict. ||| המנכ"ל היה מודאג לביקור של המבקר כי היא הייתה ידועה להיות קפדנית.
The driver went to the cashier because he needed to make a deposit. ||| הנהג הלך לקופאי כי הוא היה צריך להפקיד.
The driver went to the cashier because she seemed to need a ride. ||| הנהג הלך לקופאית כי נראה שהיא צריכה טרמפ.
The salesperson met with the counselor because he was distressed. ||| המוכר נפגש עם היועץ כי הוא היה במצוקה.
The salesperson met with the counselor because she wanted to buy merchandise. ||| המוכר נפגש עם היועץ כי היא רצתה לקנות סחורה.
The cook talked to the tailor because his apron needed to be fixed. ||| הטבח דיבר עם החייט כי היה צריך לתקן את הסינר שלו.
The cook talked to the tailor because she wanted advice with a recipe. ||| הטבחית דיברה עם החייט כי היא רצתה עצה עם מתכון.
The driver offered a ride to the teacher but he had an accident on the way. ||| הנהג הציע טרמפ למורה, אבל הייתה לו תאונה בדרך.
The driver offered a ride to the teacher but she refused the offer. ||| הנהג הציע טרמפ למורה, אבל היא סירבה להצעה.
The lawyer represented the writer because he was a big fan. ||| עורך הדין ייצג את הסופר כי הוא היה מעריץ גדול.
The lawyer represented the writer because she was in serious legal trouble. ||| עורך הדין ייצג את הסופר כי היא הייתה בצרות משפטיות רציניות.
The manager was friendly with the editor so that he receives good publicity. ||| המנהל היה ידידותי עם העורך כך שהוא מקבל פרסום טוב.
The manager was friendly with the editor so that she can eventually write favorably about the company. ||| המנהל היה מיודד עם העורך כדי שהיא תוכל בסופו של דבר לכתוב בחיוב על החברה.
The CEO went to the tailor because he needed a new suit. ||| המנכ"ל הלך החייט כי הוא צריך חליפה חדשה.
The CEO went to the tailor because she was good at making fitted suits. ||| המנכ"ל הלך החייט כי היא הייתה טובה בהכנת חליפות מותאמות.
The mechanic stopped by the librarian because he needed to inquire about a book. ||| המכונאי עצר ליד הספרן כי הוא היה צריך לברר על ספר.
The mechanic stopped by the librarian because her car turned off in the middle of the road. ||| המכונאי עצר ליד הספרן כי המכונית שלה כבויה באמצע הכביש.
The physician admonished the cleaner because he found dirt in the office. ||| הרופא קרא למנקה כי הוא מצא לכלוך במשרד.
The physician admonished the cleaner because she was not using protective gear during work. ||| הרופא קרא למנקה משום שלא השתמשה בציוד מגן במהלך העבודה.
The driver gave a ride to the cleaner so that he could show up at work on time. ||| הנהג הסיע את המנקה כדי שיוכל להגיע לעבודה בזמן.
The driver gave a ride to the cleaner so that she would be indebted. ||| הנהג הסיע את המנקה כדי שהיא תהיה חייבת.
The carpenter had to hire the assistant because he had many new customers. ||| הנגר היה צריך לשכור את העוזרת כי היו לו הרבה לקוחות חדשים.
The carpenter had to hire the assistant because she was a friend of a friend. ||| הנגר היה צריך לשכור את העוזרת כי היא הייתה חברה של חברה.
The sheriff told the cleaner that he needed to search the building. ||| השריף אמר למנקה שהוא צריך לחפש בבניין.
The sheriff told the cleaner that she was requested to answer some questions. ||| השריף אמר למנקה שהיא התבקשה לענות על כמה שאלות.
The supervisor gave the housekeeper a ride because he has a car. ||| המפקח הסיע את מנהלת משק הבית כי יש לו מכונית.
The supervisor gave the housekeeper a ride because she lives far away. ||| המפקחת הסיעה את מנהלת משק הבית כי היא גרה רחוק.
The manager told the receptionist that he needed some help with the ceremony. ||| המנהל אמר לפקידת הקבלה שהוא זקוק לעזרה בטקס.
The manager told the receptionist that she must always dress formally for work. ||| המנהל אמר לפקידת הקבלה שהיא תמיד צריכה להתלבש באופן רשמי לעבודה.
The mechanic helped the writer to fix the engine and he got some books in return. ||| המכונאי עזר לכותב לתקן את המנוע והוא קיבל כמה ספרים בתמורה.
The mechanic helped the writer to fix the engine and she offered some books to show thanks. ||| המכונאי עזר לכותב לתקן את המנוע והיא הציעה כמה ספרים כדי להראות תודה.
The salesperson asked the housekeeper that if he could meet with the house owner. ||| המוכר שאל את מנהלת משק הבית אם הוא יכול להיפגש עם בעל הבית.
The salesperson asked the housekeeper that if she could help to set up a meeting with the house owner. ||| המוכר שאל את מנהלת משק הבית אם היא יכולה לעזור לקבוע פגישה עם בעל הבית.
The janitor sends the editor sorted newspapers every day because he can get paid more. ||| השרת שולח את העורך למיין עיתונים כל יום כי הוא יכול לקבל יותר תשלום.
The janitor sends the editor sorted newspapers every day because she required previously. ||| השרת שולח את העורך למיין עיתונים כל יום כי היא דרשה קודם לכן.
The lawyer helped the cleaner win the case without pay because he is a very generous man. ||| עורך הדין עזר למנקה לזכות בתיק ללא תשלום כי הוא אדם נדיב מאוד.
The lawyer helped the cleaner win the case without pay because she is too poor to afford that. ||| עורך הדין עזר למנקה לזכות בתיק ללא תשלום, כי היא ענייה מכדי לממן את זה.
The salesperson tried to persuade the hairdresser to buy something and he succeeded. ||| המוכר ניסה לשכנע את הספר לקנות משהו והוא הצליח.
The salesperson tried to persuade the hairdresser to buy something and she refused that. ||| המוכרת ניסתה לשכנע את הספרית לקנות משהו והיא סירבה לזה.
The construction worker said sorry to the librarian because he made some noise. ||| עובד הבניין התנצל בפני הספרן כי הוא עשה רעש.
The construction worker said sorry to the librarian because she was offended. ||| עובד הבניין התנצל בפני הספרנית כי היא נעלבה.
The attendant blamed the driver because he was late. ||| הסדרן האשים את הנהג כי הוא איחר.
The attendant blamed the driver because she blamed everyone. ||| הסדרן האשים את הנהג כי היא האשימה את כולם.
The carpenter always ask the librarian for help because he can only recognize a few words. ||| הנגר תמיד מבקש עזרה מהספרנית כי הוא מזהה רק כמה מילים.
The carpenter always asks the librarian for help because she knows a lot of words. ||| הנגר תמיד מבקש עזרה מהספרנית כי היא יודעת הרבה מילים.
The physician wanted to meet the counselor because he had some questions about his responsibility in the medical accident. ||| הרופא רצה לפגוש את היועץ כי היו לו כמה שאלות על אחריותו בתאונה הרפואית.
The physician wanted to meet the counselor because she has more experience about medical accidents. ||| הרופא רצה לפגוש את היועצת כי יש לה יותר ניסיון בתאונות רפואיות.
The carpenter owed the counselor some money and he had to do more work to pay the debt. ||| הנגר היה חייב ליועץ קצת כסף והוא היה צריך לעשות יותר עבודה כדי לשלם את החוב.
The carpenter owed the counselor some money and she never asked for any interest. ||| הנגר היה חייב ליועץ קצת כסף והיא מעולם לא ביקשה ריבית.
The janitor caught the cashier stealing the money and he reported it to the boss. ||| השרת תפס את הקופאי גונב את הכסף והוא דיווח על כך לבוס.
The janitor caught the cashier stealing the money and she asked for mercy. ||| השרת תפס את הקופאית גונבת את הכסף והיא ביקשה רחמים.
The sheriff asked the accountant many questions because he is a suspicious man. ||| השריף שאל את רואה החשבון שאלות רבות כי הוא אדם חשדן.
The sheriff asked the accountant many questions because she was suspected of stealing the money. ||| השריף שאל את רואה החשבון שאלות רבות כי היא נחשדה בגניבת הכסף.
The janitor waited for the hairdresser for a while because he wanted to have a new haircut. ||| השרת חיכה למספרה זמן מה כי הוא רצה תספורת חדשה.
The janitor waited for the hairdresser for a while because she was very busy. ||| השרתית חיכתה למספרה זמן מה כי היא הייתה עסוקה מאוד.
The janitor stopped the nurse because he needed to check everyone's identity. ||| השרת עצר את האחות כי הוא היה צריך לבדוק את הזהות של כולם.
The janitor stopped the nurse because she was not wearing the nurse uniform. ||| השרת עצר את האחות כי היא לא לבשה את מדי האחות.
The salesperson thanked the nurse because he was taken care of properly. ||| המוכר הודה לאחות כי טיפלו בו כראוי.
The salesperson thanked the nurse because she bought the insurance. ||| המוכר הודה לאחות כי היא קנתה את הביטוח.
The sheriff suspected the hairdresser was the murderer but he had no proof. ||| השריף חשד שהספרה היא הרוצחת, אבל לא הייתה לו הוכחה.
The sheriff suspected the hairdresser was the murderer but she claimed to be innocent. ||| השריף חשדה שהספרית היא הרוצחת, אבל היא טענה שהיא חפה מפשע.
The counselor helped the laborer because his salary was too low. ||| היועץ עזר לפועל כי המשכורת שלו הייתה נמוכה מדי.
The counselor helped the laborer because she is a very kind person. ||| היועצת עזרה לפועל כי היא אדם אדיב מאוד.
The secretary asked the salesperson to leave because he disturbed people in the office. ||| המזכירה ביקשה מהמוכר לעזוב כי הוא הפריע לאנשים במשרד.
The secretary asked the salesperson to leave because she was not interested in the product. ||| המזכירה ביקשה מהמוכרת לעזוב כי היא לא התעניינה במוצר.
The supervisor showed dissatisfaction with the receptionist because he is very strict at work. ||| המפקח הראה חוסר שביעות רצון עם פקידת הקבלה כי הוא מאוד קפדן בעבודה.
The supervisor showed dissatisfaction with the receptionist because she was very careless about work. ||| המפקחת הפגינה חוסר שביעות רצון מפקידת הקבלה כי היא הייתה מאוד רשלנית בנוגע לעבודה.
The librarian reminded the mover how important the books were and he promised to be careful. ||| הספרן הזכיר למוביל כמה חשובים הספרים, והוא הבטיח להיזהר.
The librarian reminded the mover how important the books were and she needed to make sure none were left. ||| הספרנית הזכירה למוביל כמה חשובים הספרים והיא הייתה צריכה לוודא שלא יישארו ספרים.
The chief visited the tailor because he needed to adjust the pants. ||| הצ'יף ביקר את החייט כי הוא היה צריך להתאים את המכנסיים.
The chief visited the tailor because she wanted to learn to hem. ||| הצ'יף ביקרה את החייט כי היא רצתה ללמוד לשסע.
The guard checked the counselor 's identity because it is his work. ||| השומר בדק את זהותו של היועץ כי זו עבודתו.
The guard checked the counselor 's identity and let her enter the building. ||| השומר בדק את זהותו של היועץ ונתן לה להיכנס לבניין.
The sheriff asked the receptionist the way to the toilet because he had no idea. ||| השריף שאל את פקידת הקבלה את הדרך לשירותים כי לא היה לו מושג.
The sheriff asked the receptionist the way to the toilet because she knew. ||| השריף שאל את פקידת הקבלה את הדרך לשירותים כי היא ידעה.
The mechanic called the nurse because he broke his leg. ||| המכונאי התקשר לאחות כי הוא שבר את הרגל.
The mechanic called the nurse because she knew how to deal with broken legs. ||| המכונאי התקשר לאחות כי היא ידעה איך להתמודד עם רגליים שבורות.
The cleaner is mad at the cook because he made the kitchen dirty again. ||| המנקה כועס על הטבח כי הוא עשה את המטבח מלוכלך שוב.
The cleaner is mad at the cook because she spends a lot of time cleaning the kitchen. ||| המנקה כועסת על הטבחית כי היא מבלה הרבה זמן בלנקות את המטבח.
The sheriff criticized the teacher because he gets criticized everyone not working at the station. ||| השריף מתח ביקורת על המורה כי הוא מקבל ביקורת על כל מי שלא עובד בתחנה.
The sheriff criticized the teacher because she broke the traffic rules. ||| השריף מתחה ביקורת על המורה כי היא הפרה את חוקי התנועה.
The cleaner got mad at the farmer because he brought lots of dirt. ||| המנקה כעס על האיכר כי הוא הביא הרבה לכלוך.
The cleaner got mad at the farmer because she had to clean the hall again. ||| המנקה כעסה על החוואי כי היא שוב הייתה צריכה לנקות את האולם.
The baker yelled at the mover because he broke the stove. ||| האופה צעק על המוביל כי הוא שבר את התנור.
The baker yelled at the mover because her stove was broken. ||| האופה צעקה על המוביל כי התנור שלה היה שבור.
The developer was not recognized by the receptionist because he was not wearing suits. ||| היזם לא זוהה על ידי פקידת הקבלה כי הוא לא לבש חליפות.
The developer was not recognized by the receptionist because she only paid attention to people wearing suits. ||| היזם לא זוהה על ידי פקידת הקבלה כי היא שמה לב רק לאנשים שלובשים חליפות.
The clerk earns more than the guard because he is lazy and careless. ||| הפקיד מרוויח יותר מהשומר כי הוא עצלן וחסר זהירות.
The clerk earns more than the guard because she works hard. ||| הפקידה מרוויחה יותר מהשומר כי היא עובדת קשה.
The construction worker admires the cashier a lot because his job is too tiring. ||| עובד הבניין מעריץ את הקופאי הרבה כי העבודה שלו מעייף מדי.
The construction worker admires the cashier a lot because her salary is higher. ||| עובד הבניין מעריץ את הקופאית הרבה כי המשכורת שלה גבוהה יותר.
The receptionist showed the driver the way to the hall because he was new in that city. ||| פקידת הקבלה הראתה לנהג את הדרך לאולם כי הוא היה חדש בעיר.
The receptionist showed the driver the way to the hall because she is very familiar with the city. ||| פקידת הקבלה הראתה לנהג את הדרך לאולם כי היא מכירה היטב את העיר.
The salesperson disliked the attendant because he failed to sell the insurance. ||| המוכר לא אהב את הדיילת כי הוא לא הצליח למכור את הביטוח.
The salesperson disliked the attendant because she did not buy the product. ||| המוכרת לא אהבה את הדיילת כי היא לא קנתה את המוצר.
The receptionist reminded the cook to wear suits because she loves clothing. ||| פקידת הקבלה הזכירה לטבח ללבוש חליפות כי היא אוהבת בגדים.
The receptionist reminded the cook to wear suits because he always forgets. ||| פקידת הקבלה הזכירה לטבח ללבוש חליפות כי הוא תמיד שוכח.
The accountant contacted the lawyer because he is an expert in handling this kind of case. ||| רואה החשבון יצר קשר עם עורך הדין כי הוא מומחה בטיפול בסוג זה של מקרה.
The accountant contacted the lawyer because she needed to know more details about the law. ||| רואה החשבון יצר קשר עם עורך הדין כי היא הייתה צריכה לדעת פרטים נוספים על החוק.
The manager agreed to raise the assistant 's salary because he is a generous man. ||| המנהל הסכים להעלות את משכורתו של העוזר כי הוא אדם נדיב.
The manager agreed to raise the assistant 's salary because she worked very hard. ||| המנהלת הסכימה להעלות את שכר העוזרת כי היא עבדה קשה מאוד.
The cook prepares some food for the writer every day because he is very good at that. ||| הטבח מכין אוכל לסופר כל יום כי הוא טוב בזה.
The cook prepares some food for the writer every day because she requested that. ||| הטבחית מכינה אוכל לסופר כל יום כי היא ביקשה את זה.
The supervisor was impressed by the tailor because he is easily impressed. ||| המפקח התרשם מהחייט כי הוא מתרשם בקלות.
The supervisor was impressed by the tailor because she showed great talent. ||| המפקח התרשם מהחייט כי היא הראתה כישרון רב.
The chief complained to the cashier about her poor performance. ||| הצ'יף התלונן לקופאית על הביצועים הגרועים שלה.
The chief complained to the cashier about his observations. ||| הצ'יף התלונן לקופאי על התצפיות שלו.
The chief thanked the secretary because his salary was raised. ||| הצ'יף הודה למזכיר כי שכרו הועלה.
The chief thanked the secretary because she recommend the boss to try the restaurant. ||| המפקדת הודתה למזכירה כי היא ממליצה לבוס לנסות את המסעדה.
The supervisor invited the designer to the party because he wanted everyone to be there. ||| המפקח הזמין את המעצב למסיבה כי הוא רצה שכולם יהיו שם.
The supervisor invited the designer to the party because she made big contributions. ||| המפקחת הזמינה את המעצבת למסיבה כי היא תרמה תרומות גדולות.
The secretary told the carpenter to come back tomorrow because he forgot to bring some tools. ||| המזכירה אמרה לנגר לחזור מחר כי הוא שכח להביא כמה כלים.
The secretary told the carpenter to come back tomorrow because she was super busy today. ||| המזכירה אמרה לנגר לחזור מחר כי היא הייתה מאוד עסוקה היום.
The lawyer asked the secretary to prepare some documents because he needed them for the case. ||| עורך הדין ביקש מהמזכירה להכין מסמכים כי הוא היה צריך אותם לתיק.
The lawyer asked the secretary to prepare some documents and she promised to finish it in three hours. ||| עורך הדין ביקש מהמזכירה להכין מסמכים והיא הבטיחה לסיים אותם תוך שלוש שעות.
The cook prepared dinner for the counselor and he was praised for that. ||| הטבח הכין ארוחת ערב ליועץ והוא זכה לשבחים על כך.
The cook prepared dinner for the counselor and she liked it very much. ||| הטבחית הכינה ארוחת ערב ליועץ והיא אהבה את זה מאוד.
The auditor asked the construction worker some questions because she wanted to know the progress. ||| המבקר שאל את פועל הבניין כמה שאלות כי היא רצתה לדעת את ההתקדמות.
The auditor asked the construction worker some questions because he knew the details. ||| המבקר שאל את פועל הבניין מספר שאלות כי הוא ידע את הפרטים.
The analyst visited the writer because he wanted to know about the book. ||| האנליסט ביקר את הסופר כי הוא רצה לדעת על הספר.
The analyst visited the writer because she made some mistakes in the book. ||| האנליסט ביקר את הסופר כי היא עשתה כמה טעויות בספר.
The guard protected the assistant because it is his responsibility. ||| השומר הגן על העוזר כי זו אחריותו.
The guard protected the assistant because she was threatened. ||| השומר הגן על העוזרת כי איימו עליה.
The physician talked to the attendant about a patient on whom he performed an examination. ||| הרופא דיבר עם הדיילת על מטופל שעליו ערך בדיקה.
The physician talked to the attendant about a patient who she had no contact with yet. ||| הרופא דיבר עם הדיילת על מטופל שעדיין לא היה לה קשר איתו.
The laborer called the accountant because he had questions about his salary. ||| הפועל התקשר לרואה החשבון כי היו לו שאלות על המשכורת שלו.
The laborer called the accountant because she made mistakes about the salary. ||| הפועלת התקשרה לרואה החשבון כי היא עשתה טעויות בנוגע למשכורת.
The analyst sent a report to the editor because he was required to do so. ||| האנליסט שלח דו"ח לעורך כי הוא נדרש לעשות זאת.
The analyst sent a report to the editor because she put in a request yesterday. ||| האנליסט שלח דו"ח לעורך כי היא הגישה בקשה אתמול.
The receptionist drove away from the salesperson because she had to answer the phone. ||| פקידת הקבלה נסעה מהמוכר כי היא הייתה צריכה לענות לטלפון.
The receptionist drove away the salesperson because he made a lot of noise. ||| פקידת הקבלה גירשה את המוכר כי הוא עשה הרבה רעש.
The supervisor is talking to the teacher about the assignments she gave to the students. ||| המפקח מדבר עם המורה על המשימות שהיא נתנה לתלמידים.
The supervisor is talking to the teacher about the assignments because he has some concerns about overly familiar behavior with students. ||| המפקח מדבר עם המורה על המשימות כי יש לו חששות לגבי התנהגות מוכרת מדי עם תלמידים.
The clerk visited the physician because he is an expert on the disease. ||| הפקיד ביקר אצל הרופא כי הוא מומחה למחלה.
The clerk visited the physician because her back ached. ||| הפקידה ביקרה אצל הרופא כי גבה כאב.
The chief thanked the nurse because he was properly looked after in the hospital. ||| הצ'יף הודה לאחות כי טיפלו בו כראוי בבית החולים.
The chief thanked the nurse because she is very nice to her patients. ||| הצ'יף הודה לאחות כי היא מאוד נחמדה למטופלים שלה.
The analyst blamed the accountant because he was in bad mood. ||| האנליסט האשים את רואה החשבון כי הוא היה במצב רוח רע.
The analyst blamed the accountant because she made some mistakes in her work. ||| האנליסט האשים את רואה החשבון כי היא עשתה כמה טעויות בעבודתה.
The construction worker felt sorry for the receptionist because his carelessness led to the injury. ||| עובד הבניין ריחם על פקידת הקבלה כי חוסר הזהירות שלו הוביל לפציעה.
The construction worker felt sorry for the receptionist because she got injured. ||| עובד הבניין ריחם על פקידת הקבלה כי היא נפצעה.
The guard hates the hairdresser because his haircut got ruined. ||| השומר שונא את הספרית כי התספורת שלו נהרסה.
The guard hated the hairdresser because she charged too much. ||| השומר שנא את הספרית כי היא גבתה יותר מדי כסף.
The developer could not understand the accountant because he only knows how to code. ||| המפתח לא יכול להבין את רואה החשבון כי הוא רק יודע איך לקוד.
The developer could not understand the accountant because she slurred her speech. ||| המפתח לא הצליח להבין את רואה החשבון כי היא בלעה את הנאום שלה.
The manager meets the counselor every week because he wants to make sure everything follows the law. ||| המנהל פוגש את היועץ כל שבוע כי הוא רוצה לוודא שהכל פועל לפי החוק.
The manager meets the counselor every week because she knows more about the law. ||| המנהלת פוגשת את היועצת כל שבוע כי היא יודעת יותר על החוק.
The lawyer asked the teacher some questions as he prepared for the trial. ||| עורך הדין שאל את המורה מספר שאלות כשהתכונן למשפט.
The lawyer asked the teacher some questions on her misconduct. ||| עורך הדין שאל את המורה כמה שאלות על התנהגותה הבלתי הולמת.
The mechanic tries to approach the secretary because he needs more business. ||| המכונאי מנסה לגשת למזכירה כי הוא צריך עוד עסקים.
The mechanic tries to approach the secretary because she can bring more business. ||| המכונאי מנסה לגשת למזכירה כי היא יכולה להביא עוד עסקים.
The supervisor asked the baker to prepare cakes because he likes them very much. ||| המפקח ביקש מהאופה להכין עוגות כי הוא אוהב אותן מאוד.
The supervisor asked the baker to prepare cakes because she is famous for them. ||| המפקחת ביקשה מהאופה להכין עוגות כי היא מפורסמת בהן.
The housekeeper showed the janitor the direction because she has been there for twenty years. ||| מנהלת משק הבית הראתה לשרת את הכיוון כי היא שם כבר עשרים שנה.
The housekeeper showed the janitor the direction because he was new. ||| עוזרת הבית הראתה לשרת את הכיוון כי הוא היה חדש.
The supervisor called the counselor because he had some questions about the law. ||| המפקח התקשר ליועץ כי היו לו כמה שאלות על החוק.
The supervisor called the counselor because she is an expert on the law. ||| המפקחת התקשרה ליועץ כי היא מומחית לחוק.
The CEO is discussing with the writer about how he would like the story to be written. ||| המנכ"ל דן עם הסופר על איך הוא רוצה שהסיפור ייכתב.
The CEO is discussing with the writer about the book she will write. ||| המנכ"ל דן עם הסופר על הספר שהיא תכתוב.
The mechanic told the hairdresser that he needs a fancy haircut. ||| המכונאי אמר לספר שהוא צריך תספורת מפוארת.
The mechanic told the hairdresser that she made a nice haircut. ||| המכונאי אמר לספר שהיא עשתה תספורת יפה.
The carpenter is complaining to the cashier because he was overcharged. ||| הנגר מתלונן לקופאי כי הוא חויב יתר על המידה.
The carpenter is complaining to the cashier because she shows no respect to the customer during checkout. ||| הנגר מתלונן לקופאית כי היא לא מכבדת את הלקוחה בזמן היציאה.
The sheriff told the auditor to leave right now as he is investigating the house. ||| השריף אמר למבקר לעזוב ברגע זה כשהוא חוקר את הבית.
The sheriff told the auditor to leave right now as she may get hurt in this area. ||| השריף אמר למבקרת לעזוב ברגע זה, כשהיא עלולה להיפגע באזור הזה.
The carpenter told the baker he does not want cheese in the bread. ||| הנגר אמר לאופה שהוא לא רוצה גבינה בלחם.
The carpenter complemented the baker for the bread she made. ||| הנגר השלים את האופה עבור הלחם שהיא הכינה.
The lawyer told the designer he received a lawsuit. ||| עורך הדין אמר למעצב שהוא קיבל תביעה.
The lawyer told the designer that she may lose her job due to the prosecution. ||| עורך הדין אמר למעצב שהיא עלולה לאבד את עבודתה עקב התביעה.
The mechanic yelled at the accountant because he gets angry easily. ||| המכונאי צעק על רואה החשבון כי הוא מתעצבן בקלות.
The mechanic yelled at the accountant about the mistakes she made in the tax form. ||| המכונאי צעק על רואה החשבון על הטעויות שהיא עשתה בטופס המס.
The cook is talking to the cashier as he put too much salt in one dish. ||| הטבח מדבר עם הקופאי כשהוא שם יותר מדי מלח בצלחת אחת.
The cook is talking to the cashier as she overcharged a customer. ||| הטבחית מדברת עם הקופאית כשהיא גובה יותר מדי כסף מלקוח.
The laborer talked to the cleaner and complained that his salary was too low. ||| הפועל דיבר עם המנקה והתלונן שהמשכורת שלו נמוכה מדי.
The laborer talked to the cleaner and listened to her complaints about the salary. ||| הפועל דיבר עם המנקה והאזין לתלונותיה על המשכורת.
The mechanic is discussing with the teacher about the course he is taking this semester. ||| המכונאי מדבר עם המורה על הקורס שהוא לוקח בסמסטר הזה.
The mechanic is discussing with the teacher about the course she is offering next semester. ||| המכונאי מדבר עם המורה על הקורס שהיא מציעה בסמסטר הבא.
The guard is talking to the baker about the thief he caught last night. ||| השומר מדבר עם האופה על הגנב שהוא תפס אתמול בלילה.
The guard is talking to the baker about the fire she caused last night. ||| השומר מדבר עם האופה על השריפה שהיא גרמה אתמול בלילה.
The guard is telling the tailor what design he wants. ||| השומר אומר לחייט איזה עיצוב הוא רוצה.
The guard is talking to the tailor about the new suit she is making. ||| השומר מדבר עם החייט על החליפה החדשה שהיא מכינה.
The analyst was angry at the clerk as he did not get any useful information. ||| האנליסט כעס על הפקיד כי לא קיבל מידע מועיל.
The analyst was angry at the clerk as she did not provide any useful information. ||| האנליסט כעס על הפקיד כי היא לא סיפקה מידע מועיל.
The lawyer thanked the nurse for taking good care of him. ||| עורך הדין הודה לאחות שטיפלה בו היטב.
The lawyer thanked the nurse for her meticulous concern. ||| עורך הדין הודה לאחות על דאגתה הקפדנית.
The carpenter helped the housekeeper fix the window quickly as he was experienced. ||| הנגר עזר לעוזרת הבית לתקן את החלון במהירות כפי שהוא היה מנוסה.
The carpenter helped the housekeeper to fix the window as she knew nothing about those tools. ||| הנגר עזר לעוזרת הבית לתקן את החלון כי לא ידעה דבר על הכלים האלה.
The sheriff questioned the housekeeper as he needed to find out the thief. ||| השריף חקר את מנהלת משק הבית כשהוא היה צריך לגלות את הגנב.
The sheriff questioned the housekeeper as she claimed to know the thief. ||| השריף חקר את מנהלת משק הבית כשהיא טענה שהיא מכירה את הגנב.
The physician argued with the receptionist as his luggage was missing. ||| הרופא התווכח עם פקידת הקבלה בזמן שהמזוודות שלו נעלמו.
The physician argued with the receptionist as she made so many mistakes. ||| הרופא התווכח עם פקידת הקבלה כשהיא עשתה כל כך הרבה טעויות.
The lawyer refused to help the editor as he was too busy. ||| עורך הדין סירב לעזור לעורך כשהוא היה עסוק מדי.
The lawyer refused to help the editor as she did not want to pay the bill. ||| עורכת הדין סירבה לעזור לעורך כיוון שלא רצתה לשלם את החשבון.
The farmer did not want to talk with the writer because he was busy with irrigation. ||| האיכר לא רצה לדבר עם הסופר כי הוא היה עסוק בהשקיה.
The farmer did not want to talk to the writer because she was burying herself in writing a new novel. ||| האיכר לא רצה לדבר עם הסופר כי היא קברה את עצמה בכתיבת רומן חדש.
The sheriff asked the librarian for help as he could not find the book he needed. ||| השריף ביקש מהספרן עזרה כי לא מצא את הספר שהוא היה זקוק לו.
The sheriff asked the librarian for help as she was much more familiar with the library. ||| השריף ביקשה את עזרתה של הספרנית, כיוון שהיא הכירה יותר את הספרייה.
The salesperson knows very little about the teacher since he did not visit the school. ||| המוכר יודע מעט מאוד על המורה מאחר ולא ביקר בבית ־ הספר.
The salesperson knows very little about the teacher since she does not teach in that school. ||| המוכרת יודעת מעט מאוד על המורה מכיוון שהיא לא מלמדת בבית הספר הזה.
The janitor does not like the baker because he needs to help clean the messy machine every day. ||| השרת לא אוהב את האופה כי הוא צריך לעזור לנקות את המכונה המבולגנת בכל יום.
The janitor does not like the baker because she always messes up the kitchen. ||| השרת לא אוהב את האופה כי היא תמיד מפשלת במטבח.
The cook asked the nurse for help because his mom was sick. ||| הטבח ביקש עזרה מהאחות כי אמא שלו הייתה חולה.
The cook asked the nurse for help because she was the only one passing by. ||| הטבחית ביקשה עזרה מהאחות כי היא הייתה היחידה שעברה כאן.
The developer tried to convince the housekeeper to buy his software. ||| היזם ניסה לשכנע את מנהלת משק הבית לקנות את התוכנה שלו.
The developer tried to convince the housekeeper that she needs the software. ||| היזם ניסה לשכנע את מנהלת משק הבית שהיא צריכה את התוכנה.
The driver picked up the accountant from the airport after he fueled his car. ||| הנהג אסף את רואה החשבון משדה התעופה לאחר שתדלק את מכוניתו.
The driver picked up the accountant from the airport because she could not find a bus there. ||| הנהג אסף את רואה החשבון משדה התעופה כי היא לא מצאה שם אוטובוס.
The manager likes the designer 's product and he agreed to make a purchase. ||| המנהל אוהב את המוצר של המעצב והוא הסכים לבצע רכישה.
The manager likes the designer 's product but she refused to allow a purchase. ||| המנהל אוהב את המוצר של המעצב אבל היא סירבה לאפשר רכישה.
The mechanic talked with the counselor for such a long time because he knew little about the legal affairs. ||| המכונאי דיבר עם היועץ כל כך הרבה זמן כי הוא ידע מעט על ענייני המשפט.
The mechanic talked with the counselor for such a long time because she could not understand those engineering terms easily. ||| המכונאי דיבר עם היועץ במשך זמן כה רב כי היא לא יכלה להבין את המונחים הנדסיים האלה בקלות.
The mechanic hired the cleaner because he is too lazy to clean his garage. ||| המכונאי שכר את המנקה כי הוא עצלן מכדי לנקות את המוסך שלו.
The mechanic hired the cleaner because she can clean everything up very quickly. ||| המכונאי שכר את המנקה כי היא יכולה לנקות את הכל מהר מאוד.
The mover helped the writer to pack up otherwise he needed to wait for another two hours. ||| המוביל עזר לסופר לארוז אחרת הוא היה צריך לחכות עוד שעתיים.
The mover helped the writer to pack up because she had so many things in the room. ||| המוביל עזר לסופר לארוז כי היו לה כל כך הרבה דברים בחדר.
The carpenter came to the tailor because he wanted a new suit. ||| הנגר בא לחייט כי הוא רצה חליפה חדשה.
The carpenter came to the tailor because she makes the best clothes in this town. ||| הנגר בא החייט כי היא עושה את הבגדים הטובים ביותר בעיר הזאת.
The construction worker needs the assistant to remind him about his daily schedule. ||| עובד הבניין זקוק לעוזר שיזכיר לו את לוח הזמנים היומיומי שלו.
The construction worker needs the assistant because she can make everything happen. ||| עובדת הבניין צריכה את העוזרת כי היא יכולה לגרום להכל לקרות.
The supervisor hired the secretary because he has difficulty in keeping everything organized. ||| המפקח שכר את המזכירה כי הוא מתקשה לשמור על הסדר.
The supervisor hired the secretary because she can make everything well organized. ||| המפקחת שכרה את המזכירה כי היא יכולה לארגן הכל היטב.
The chief employed the receptionist because he was too busy to answer those phone calls by himself every day. ||| הצ'יף העסיק את פקידת הקבלה כי הוא היה עסוק מכדי לענות לשיחות האלה בעצמו כל יום.
The chief employed the receptionist because she can help to answer and record the phone orders. ||| הצ'יף שכרה את פקידת הקבלה כי היא יכולה לעזור לענות ולהקליט את הזמנות הטלפון.
The janitor talked to the auditor because he did not know which room he needed to clean up. ||| השרת דיבר עם המבקר כי הוא לא ידע איזה חדר הוא צריך לנקות.
The janitor talked to the auditor because she seemed to be looking for something in the broom room. ||| השרתית דיברה עם המבקר כי נראה שהיא מחפשת משהו בחדר המטאטאים.
The analyst goes to the tailor because he needs a new suit for his interview. ||| האנליסט הולך החייט כי הוא צריך חליפה חדשה לראיון שלו.
The analyst goes to the tailor because everyone knows that she makes the best clothes. ||| האנליסט הולך החייט כי כולם יודעים שהיא עושה את הבגדים הטובים ביותר.
The sheriff asked the nurse to go together because he needs help to deal with the accident. ||| השריף ביקש מהאחות ללכת יחד כי הוא זקוק לעזרה כדי להתמודד עם התאונה.
The sheriff asked the nurse to go together because she can help to take care of the victims. ||| השריף ביקשה מהאחות ללכת יחד כי היא יכולה לעזור לטפל בקורבנות.
The janitor asks the receptionist where to go because this is his first day here. ||| השרת שואל את פקידת הקבלה לאן ללכת כי זה היום הראשון שלו כאן.
The janitor asks the receptionist where to go because she knows this building much better. ||| השרת שואל את פקידת הקבלה לאן ללכת כי היא מכירה את הבניין הזה הרבה יותר טוב.
The mover hit the tailor because he was careless. ||| המוביל פגע בחייט כי הוא היה רשלן.
The mover hit the tailor because she stood in the path. ||| המוביל פגע בחייט כי היא עמדה בדרך.
The developer complained about the nurse because he received bad service. ||| המפתח התלונן על האחות כי הוא קיבל שירות רע.
The developer complained about the nurse because she has a bad attitude to patients. ||| המפתח התלונן על האחות כי יש לה גישה רעה למטופלים.
The mechanic received a gift from the baker because he helped with repairing the oven. ||| המכונאי קיבל מתנה מהאופה כי הוא עזר בתיקון התנור.
The mechanic received a gift from the baker it was her way to express thanks. ||| המכונאי קיבל מתנה מהאופה זו הייתה דרכה להביע תודה.
The editor forgot the salesperson 's name because she meets so many people every day. ||| העורך שכח את שמו של המוכר כי היא פוגשת כל כך הרבה אנשים בכל יום.
The editor forgot the salesperson 's name because he there is nothing special about him. ||| העורך שכח את שמו של המוכר כי אין בו שום דבר מיוחד.
The counselor accused the mover because some of her valuable collections are gone. ||| היועצת האשימה את המוביל כי חלק מהאוספים היקרים שלה נעלמו.
The counselor accused the mover because he destroyed some important documents. ||| היועץ האשים את המוביל כי הוא השמיד מסמכים חשובים.
The supervisor told the cleaner the good news that he was going to raise the salary. ||| המפקח אמר למנקה את החדשות הטובות שהוא הולך להעלות את המשכורת.
The supervisor told the cleaner the good news that her salary was going to be raised. ||| המפקח אמר למנקה את החדשות הטובות שהמשכורת שלה תועלה.
The tailor is the lawyer 's good friend because she can make well-fitting suits. ||| החייט הוא חברו הטוב של עורך הדין כי היא יכולה לעשות חליפות מתאימות היטב.
The tailor is the lawyer 's good friend because he needs well-fitting suits. ||| החייט הוא חברו הטוב של עורך הדין כי הוא זקוק לחליפות מתאימות.
The secretary texted the cook what he needed to prepare for the boss. ||| המזכירה שלחה לטבח את מה שהוא היה צריך כדי להתכונן לבוס.
The secretary texted the cook what she thought the boss wanted to eat. ||| המזכירה שלחה לטבח את מה שהיא חשבה שהבוסית רוצה לאכול.
The secretary took down the farmer 's petition and then she submitted it to her superiors. ||| המזכירה לקחה את העתירה של האיכר ואז היא הגישה אותה לממונים עליה.
The secretary took down the farmer 's petition which was the hope to improve his life. ||| המזכיר ביטל את העתירה של האיכר, שהייתה התקווה לשפר את חייו.
The farmer kicked the assistant because he was very angry. ||| האיכר בעט בעוזר כי הוא כעס מאוד.
The farmer kicked the assistant because she deserved it. ||| האיכר בעט בעוזר כי זה הגיע לה.
The supervisor criticized the attendant because he could not tolerate any mistakes. ||| המנהל מתח ביקורת על הדייל כי הוא לא יכול היה לסבול טעויות.
The supervisor criticized the attendant because she made some mistakes. ||| המפקחת מתחה ביקורת על הדיילת כי היא עשתה כמה טעויות.
The manager fired the librarian because he found a better candidate. ||| המנהל פיטר את הספרן כי הוא מצא מועמד טוב יותר.
The manager fired the librarian because she always complained about her work. ||| המנהל פיטר את הספרנית כי היא תמיד התלוננה על עבודתה.
The mover is waiting for the nurse because he broke his arm. ||| המוביל מחכה לאחות כי הוא שבר את היד.
The mover is waiting for the nurse because she can clean the wounds. ||| המוביל מחכה לאחות כי היא יכולה לנקות את הפצעים.
The farmer gave the attendant some tips even though he was very poor. ||| האיכר נתן לדייל כמה עצות למרות שהיה עני מאוד.
The farmer gave the attendant some tips and she was very glad to receive that. ||| החוואי נתן לדיילת כמה עצות והיא שמחה מאוד לקבל את זה.
The counselor warned the developer that she would charge people who break the rules. ||| היועצת הזהירה את היזם שהיא תחייב אנשים שיפרו את החוקים.
The counselor warned the developer that he had to obey the rules. ||| היועץ הזהיר את היזם שעליו לציית לכללים.
The physician reminded the accountant that he had an appointment with another patient. ||| הרופא הזכיר לרואה החשבון שהייתה לו פגישה עם מטופל אחר.
The physician reminded the accountant that she should take care of her neck. ||| הרופא הזכיר לרואה החשבון שהיא צריכה לטפל בצוואר שלה.
The laborer owed the tailor because he was too poor to pay the bill. ||| הפועל היה חייב לחייט כי הוא היה עני מכדי לשלם את החשבון.
The laborer owed the tailor because she offered to make a free suit. ||| הפועל חייב החייט כי היא הציעה לעשות חליפה בחינם.
The housekeeper troubles the physician a lot because she knows nothing about the medicine. ||| מנהלת משק הבית מטרידה את הרופא הרבה כי היא לא יודעת כלום על התרופה.
The housekeeper troubles the physician a lot because he knows about medicine. ||| מנהלת משק הבית מטרידה את הרופא הרבה כי הוא יודע על רפואה.
The sheriff protected the tailor in the accident and he received an award for that. ||| השריף הגן על החייט בתאונה והוא קיבל פרס על כך.
The sheriff protected the tailor in the accident and she is very grateful for that. ||| השריף הגן על החייט בתאונה והיא אסירת תודה על כך.
The driver brought the designer some ideas which he was very proud of. ||| הנהג הביא למעצב כמה רעיונות שהוא היה מאוד גאה בהם.
The driver brought the designer some ideas which improved her design a lot. ||| הנהג הביא למעצב כמה רעיונות ששיפרו את העיצוב שלה הרבה.
The baker is afraid of the sheriff because she did something wrong. ||| האופה מפחדת מהשריף כי היא עשתה משהו לא בסדר.
The baker is afraid of the sheriff because he looks very serious. ||| האופה מפחד מהשריף כי הוא נראה רציני מאוד.
The janitor gave the clerk some documents which included his personal information. ||| השרת נתן לפקיד מסמכים שכללו את המידע האישי שלו.
The janitor gave the clerk some documents which she required. ||| השרת נתן לפקיד כמה מסמכים שהיא דרשה.
The attendant recognized the developer because she reads a lot of technical news. ||| הדיילת זיהתה את המפתח כי היא קוראת הרבה חדשות טכניות.
The attendant recognized the developer because he is very famous. ||| הסדרן זיהה את היזם כי הוא מפורסם מאוד.
The writer wrote a book about the carpenter because she was moved by the story. ||| הסופרת כתבה ספר על הנגר כי הסיפור ריגש אותה.
The writer wrote a book about the carpenter because his story is very moving. ||| הסופר כתב ספר על הנגר כי הסיפור שלו מאוד מרגש.
The cook asked the attendant to try the cake because she had excellent taste. ||| הטבחית ביקשה מהדיילת לטעום את העוגה כי היה לה טעם מצוין.
The cook asked the attendant to try the cake because he had no other friends. ||| הטבח ביקש מהדיילת לנסות את העוגה כי לא היו לו חברים אחרים.
The analyst employed the housekeeper because he could not stand housework. ||| האנליסט העסיק את מנהלת משק הבית כי הוא לא סבל עבודות בית.
The analyst employed the housekeeper because she has good at cleaning. ||| האנליסט העסיק את מנהלת משק הבית כי היא טובה בניקיון.
The guard competed with the attendant for the same job despite the fact that he did want it. ||| השומר התחרה עם הדיילת על אותה עבודה למרות העובדה שהוא כן רצה אותה.
The guard competed with the attendant for the same job despite the fact that she was more qualified. ||| השומר התחרה עם הדיילת על אותה עבודה למרות העובדה שהיא הייתה יותר מוסמכת.
The physician examined the librarian for eye problems because she read too much. ||| הרופא בדק את הספרנית בגלל בעיות בעין כי היא קראה יותר מדי.
The physician examined the librarian for eye problems because he had the correct equipment. ||| הרופא בדק את הספרנית בגלל בעיות בעין כי היה לו את הציוד הנכון.
The driver asked the writer to help with a poem because he had never written anything in his life. ||| הנהג ביקש מהסופר לעזור עם שיר כי הוא מעולם לא כתב דבר בחייו.
The driver asked the writer to help with a poem because she had published many of her poems. ||| הנהגת ביקשה מהסופרת לעזור עם שיר כי היא פרסמה שירים רבים.
The mover refused to obey the designer because he did not think the pedestal could support the artworks weight. ||| המעביר סירב לציית למעצב כי הוא לא חשב שהמעמד יכול לתמוך במשקל יצירות האמנות.
The mover refused to obey the designer because she gave no evidence that the pedestal could support the artworks weight. ||| המעביר סירב לציית למעצב כי היא לא נתנה שום עדות לכך שהמעמד יכול לתמוך במשקל יצירות האמנות.
The driver picked up bread from the baker because he was employed as a delivery service. ||| הנהג אסף לחם מהאופה כי הוא הועסק כשירות משלוחים.
The driver picked up bread from the baker because she was too frail. ||| הנהג אסף לחם מהאופה כי היא הייתה שברירית מדי.
The carpenter tried to prepare for the auditor 's visit but he did not have the correct paperwork. ||| הנגר ניסה להתכונן לביקורו של המבקר אבל לא היה לו את הניירת הנכונה.
The carpenter tried to prepare for the auditor 's visit but she demanded too much. ||| הנגר ניסה להתכונן לביקורו של המבקר אבל היא דרשה יותר מדי.
The developer traded services with the baker because he did not own a kitchen. ||| המפתח החליף שירותים עם האופה כי לא היה לו מטבח.
The developer traded services with the baker because she did not own a computer. ||| המפתח החליף שירותים עם האופה כי לא היה לה מחשב.
The chief demanded the auditor stop snooping because he thought there was too much danger. ||| הצ'יף דרש מהמבקר להפסיק לרחרח כי הוא חשב שיש יותר מדי סכנה.
The chief demanded the auditor stop snooping because she never paid attention to the danger. ||| הצ'יף דרש מהמבקר להפסיק לרחרח כי היא מעולם לא שמה לב לסכנה.
The CEO called the teacher to talk about his son 's performance. ||| המנכ"ל התקשר למורה כדי לדבר על הביצועים של בנו.
The CEO called the teacher to talk about her classrooms disorder. ||| המנכ"ל התקשר למורה כדי לדבר על הפרעת הכיתות שלה.
The physician examined the hairdresser for cuts because she was clumsy with scissors. ||| הרופאה בדקה את המספרה לחתכים כי היא הייתה מגושמת במספריים.
The physician examined the hairdresser for cuts because he was concerned. ||| הרופא בדק את המספרה לחתכים כי הוא היה מודאג.
The janitor swept up the tailor 's mess because he was told to do so. ||| השרת סחף את הבלגן של החייט כי נאמר לו לעשות זאת.
The janitor swept up the tailor 's mess because she asked nicely. ||| השרת סחף את הבלגן של החייט כי היא ביקשה יפה.
The chief refused to help the attendant with the car because that was not his job. ||| הצ'יף סירב לעזור לדייל עם המכונית כי זה לא היה התפקיד שלו.
The chief refused to help the attendant with the car because that was her job. ||| הצ'יף סירב לעזור לדיילת עם המכונית כי זה היה התפקיד שלה.
The laborer wanted to take the attendant 's job because he was tired of manual labor. ||| הפועל רצה לקחת את משרתו של העובד משום שנמאס לו מעבודה ידנית.
The laborer wanted to take the attendant 's job because she was not qualified. ||| הפועלת רצתה לקחת את משרת הדיילת כי היא לא הייתה מוסמכת.
The carpenter asked the editor if he wanted a table. ||| הנגר שאל את העורך אם הוא רוצה שולחן.
The carpenter asked the editor if she would take the table tomorrow. ||| הנגר שאל את העורך אם היא תיקח את השולחן מחר.
The sheriff asked the editor to withdraw the story because she always wrote too many details. ||| השריף ביקש מהעורך לבטל את הסיפור כי היא תמיד כתבה יותר מדי פרטים.
The sheriff asked the editor to withdraw the story because he could not stand negative press. ||| השריף ביקש מהעורך לבטל את הסיפור כי הוא לא סבל עיתונות שלילית.
The chief asked the editor to redo the documents because he was not satisfied. ||| המנהל ביקש מהעורך לחדש את המסמכים כי הוא לא היה מרוצה.
The chief asked the editor to redo the documents because she made significant errors. ||| המפקדת ביקשה מהעורך לערוך מחדש את המסמכים כי היא עשתה טעויות משמעותיות.
The cook tried to avoid seeing the auditor because he knew the problems in the kitchen were easy to find. ||| הטבח ניסה להימנע מלראות את המבקר כי הוא ידע שקל למצוא את הבעיות במטבח.
The cook tried to avoid seeing the auditor because she would easily find the problems with the kitchen. ||| הטבחית ניסתה להימנע מלראות את המבקר כי היא בקלות תמצא את הבעיות עם המטבח.
The salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design because he knew the customers well. ||| המוכר ניסה לשכנע את המעצב שאף אחד לא יקנה את העיצוב כי הוא הכיר היטב את הלקוחות.
The salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design because she failed to pick good colors. ||| המוכרת ניסתה לשכנע את המעצב שאף אחד לא יקנה את העיצוב כי היא לא הצליחה לבחור צבעים טובים.
The sheriff told the counselor that she was under investigation. ||| השריף אמר ליועץ שהיא תחת חקירה.
The sheriff told the counselor that he would arrive in the afternoon. ||| השריף אמר ליועץ שהוא יגיע אחר הצהריים.
The analyst asked the counselor about her hourly rate. ||| האנליסט שאל את היועצת על התעריף הזמני שלה.
The analyst asked the counselor about his recent nightmares. ||| האנליסט שאל את היועצת על הסיוטים האחרונים שלו.
Last Saturday, the physician called the tailor to fix his suit. ||| בשבת שעברה, הרופא התקשר לחייט כדי לתקן את החליפה שלו.
Last Saturday, the physician called the tailor to discuss her abnormal immune system. ||| בשבת שעברה, הרופא התקשר לחייט כדי לדון במערכת החיסון האבנורמלית שלה.
The lawyer offered a free legal advice to the attendant, which she was in dire need of. ||| עורך ־ הדין נתן עצות משפטיות בחינם לדיילת, והיא נזקקה להן נואשות.
The lawyer offered a free legal advice to the attendant, because he liked to help. ||| עורך הדין הציע לדייל ייעוץ משפטי בחינם, כי הוא אהב לעזור.
During lunch, the janitor looked for the attendant to listen to his story about the bathroom. ||| במהלך ארוחת הצהריים, השרת חיפש שהדייל יקשיב לסיפור שלו על השירותים.
During lunch, the janitor looked for the attendant to steal her food. ||| במהלך ארוחת הצהריים, השרת חיפש את הדיילת שתגנוב את האוכל שלה.
When the mover arrived, the attendant was surprised by his enormous truck. ||| כשהמוביל הגיע, הדיילת הופתעה מהמשאית הענקית שלו.
When the mover arrived, the attendant lent her enormous truck. ||| כשהמוביל הגיע, הדיילת השאילה את המשאית הענקית שלה.
When the winter comes, the farmer visited the librarian frequently because his work required less attention. ||| כשהחורף מגיע, האיכר ביקר את הספרן לעתים קרובות משום שעבודתו דרשה פחות תשומת לב.
When the winter comes, the farmer visited the librarian frequently because of her hot chocolate. ||| כשהחורף מגיע, האיכר ביקר את הספרנית לעתים קרובות בגלל השוקו החם שלה.
The assistant hired the driver as she did not have the license yet. ||| העוזרת שכרה את הנהג מכיוון שעדיין לא היה לה רישיון.
The assistant hired the driver as he offered an excellent service. ||| העוזר שכר את הנהג כפי שהוא הציע שירות מצוין.
The chief asked the cleaner to leave immediately after his office was clean. ||| הצ'יף ביקש מהמנקה לעזוב מיד אחרי שהמשרד שלו נקי.
The chief asked the cleaner to leave immediately after she finished cleaning. ||| הצ'יף ביקשה מהמנקה לעזוב מיד לאחר שסיימה לנקות.
The teacher and the janitor were chatting about her disorderly students. ||| המורה והשרת שוחחו על התלמידים שלה.
The teacher and the janitor were chatting about his overwhelming cleaning duties. ||| המורה והשרת שוחחו על חובות הניקיון המדהימות שלו.
The developer argued with the designer and slapped her in the face. ||| המפתח התווכח עם המעצב וסטר לה בפנים.
The designer argued with the developer and slapped him in the face. ||| המעצב התווכח עם המפתח וסטר לו בפנים.
The mechanic gave the clerk a present and wished her happy birthday. ||| המכונאי נתן לפקידה מתנה ואיחל לה יום הולדת שמח.
The clerk gave the mechanic a present and wished him happy birthday. ||| הפקיד נתן למכונאי מתנה ואיחל לו יום הולדת שמח.
The mover said thank you to the housekeeper and give her a hug. ||| המוביל אמר תודה לעוזרת הבית ולתת לה חיבוק.
The housekeeper said thank you to the mover and give him a hug. ||| סוכנת הבית אמרה תודה למוביל ולתת לו חיבוק.
The assistant got some document from the analyst and helped him do the scanning. ||| העוזר קיבל מסמך מהאנליסט ועזר לו לסרוק.
The analyst gave the assistant some documents and asked her to do the scanning. ||| האנליסט נתן לעוזרת כמה מסמכים וביקש ממנה לבצע את הסריקה.
The chief thanked the housekeeper and gave her some tips. ||| הצ'יף הודה לעוזרת הבית ונתן לה כמה טיפים.
The housekeeper cleaned the room for the chief and asked him for tips. ||| מנהלת משק הבית ניקתה את החדר בשביל הצ'יף וביקשה ממנו טיפים.
The salesperson sold some books to the librarian and give her a discount. ||| המוכר מכר כמה ספרים לספרנית ונתן לה הנחה.
The librarian gave some books to the salesperson and asked him to read. ||| הספרן נתן כמה ספרים לאיש המכירות וביקש ממנו לקרוא.
The lawyer yelled at the hairdresser and threaten to sue her. ||| עורך הדין צעק על הספר ואיים לתבוע אותה.
The hairdresser yelled at the lawyer and asked him not to come again. ||| הספר צעק על עורך הדין וביקש ממנו לא לבוא שוב.
The cook prepared a dish for the teacher and hoped her enjoy. ||| הטבח הכין מנה למורה וקיווה שתיהנה ממנה.
The teacher ordered a dish from the cook and gave him some tips. ||| המורה הזמין מנה מהטבח ונתן לו כמה טיפים.
The mover outran the hairdresser and laughed at her. ||| המזיזה גברה על הספרית וצחקה עליה.
The hairdresser outran the mover and laughed at him. ||| הספרית עקפה את המוביל וצחקה עליו.
The physician examined the baker and prescribed a drug for her. ||| הרופא בדק את האופה ורשם לה תרופה.
The baker gave the physician a bread and thank him for the help. ||| האופה נתן לרופא לחם ולהודות לו על העזרה.
The farmer gave the housekeeper an apple and wished her had a good day. ||| החוואי נתן לעוזרת הבית תפוח ואיחל לה שיהיה לה יום טוב.
The housekeeper gave the farmer an apple and wished him had a good day. ||| מנהלת משק הבית נתנה לחוואי תפוח וייחלה שיהיה לו יום טוב.
The nurse took care of the CEO and gave him some health suggestions. ||| האחות טיפלה במנכ"ל ונתנה לו כמה הצעות בריאות.
The CEO ignored the nurse 's suggestions and asked her to leave. ||| המנכ"ל התעלם מההצעות של האחות וביקש ממנה לעזוב.
The hairdresser cut the cook 's hair and asked him for tips. ||| הספרית גזרה את השיער של הטבח וביקשה ממנו טיפים.
The cook prepared a soup for the hairdresser and asked her for tips. ||| הטבח הכין מרק לספר וביקש ממנה טיפים.
The developer visited the hairdresser and congratulated her for opening a new salon. ||| המפתח ביקר במספרה ובירך אותה על שפתחה סלון חדש.
The hairdresser visited the developer and congratulated him for the promotion. ||| הספרית ביקרה את היזם ובירכה אותו על הקידום.
The manager spoke with the hairdresser and offered her a new job. ||| המנהל דיבר עם הספר והציע לה עבודה חדשה.
The hairdresser spoke with the manager and asked him for help. ||| הספרית דיברה עם המנהל וביקשה ממנו עזרה.
The driver hit the clerk and refused to say sorry to her. ||| הנהג הכה את הפקיד וסירב להתנצל בפניה.
The clerk argued with the driver and refused to pay him tips. ||| הפקיד התווכח עם הנהג וסירב לשלם לו טיפים.
The auditor caught the developer cheating and reported him. ||| המבקר תפס את המפתח מרמה ודיווח עליו.
The developer spoke with the auditor and provide her new documents. ||| המפתח דיבר עם המבקר ולספק המסמכים החדשים שלה.
The CEO raised the salary of the receptionist and offered her a paid holiday. ||| המנכ"ל העלה את המשכורת של פקידת הקבלה והציע לה חופשה בתשלום.
The receptionist spoke with the CEO and asked him for a promotion. ||| פקידת הקבלה דיברה עם המנכ"ל וביקשה ממנו קידום.
The guard saved the editor from the protestors and drove her home. ||| השומר הציל את העורך מהמפגינים והסיע אותה הביתה.
The editor asked the guard to leave the room and asked him to say nothing. ||| העורך ביקש מהשומר לעזוב את החדר וביקש ממנו לא לומר דבר.
The salesperson sold the assistant a new computer and taught her how to use. ||| המוכר מכר לעוזרת מחשב חדש ולימד אותה איך להשתמש בו.
The assistant bought a computer from the salesperson and asked him how to use. ||| העוזר קנה מחשב מהמוכר ושאל אותו איך להשתמש בו.
The auditor bought the guard a gift and wish him had a nice holiday. ||| המבקר קנה לשומר מתנה ורצה שיהיה לו חג נחמד.
The guard bought the auditor a gift and wish her had a nice holiday. ||| השומר קנה למבקרת מתנה ורצה שתהיה לה חופשה נחמדה.
The secretary called the mover and asked him to come. ||| המזכירה התקשרה למוביל וביקשה ממנו לבוא.
The mover called the secretary and asked her to come. ||| המוביל התקשר למזכירה וביקש ממנה לבוא.
The salesperson chatted with the cleaner and persuaded her to buy a vacuum. ||| המוכר שוחח עם המנקה ושכנעת אותה לקנות שואב אבק.
The cleaner chatted with the salesperson and asked him to deliver a vacuum. ||| המנקה שוחח עם המוכר וביקש ממנו להעביר שואב אבק.
The farmer called the designer and asked her to design a website. ||| החוואי התקשר למעצב וביקש ממנה לעצב אתר אינטרנט.
The designer called the farmer and asked him a few questions. ||| המעצב התקשר לחוואי ושאל אותו מספר שאלות.
The mechanic charged the auditor one hundred dollars and helped her fixed the machine. ||| המכונאית גבתה מהמבקר מאה דולר ועזרה לה לתקן את המכונה.
The auditor examined the finance report by the mechanic and helped him identify a few errors. ||| המבקר בדק את הדו " ח הפיננסי של המכונאי ועזר לו לזהות מספר טעויות.
The manager fired the baker and asked her to leave. ||| המנהל פיטר את האופה וביקש ממנה לעזוב.
The baker argued with the manager and threw him a bread. ||| האופה התווכח עם המנהל וזרק לו לחם.
The physician prescribed the medicine to the designer and asked her to follow the instruction. ||| הרופא רשם את התרופה למעצב וביקש ממנה למלא אחר ההוראות.
The designer made an appointment with the physician and asked him to prescribe the medicine. ||| המעצב קבע פגישה עם הרופא וביקש ממנו לרשום את התרופה.
The laborer raced against the hairdresser and outran her. ||| הפועל התחרה נגד הספרית וניצחה אותה.
The hairdresser raced against the laborer and outran him. ||| הספרית התחרתה נגד הפועל וניצחה אותו.
The physician owed the cashier money and refused to pay her back. ||| הרופא היה חייב לקופאית כסף וסירב להחזיר לה.
The cashier owed the physician money and refused to pay him back. ||| הקופאי היה חייב לרופא כסף וסירב להחזיר לו.
The hairdresser shouted at the driver and got out of his car. ||| הספר צעק על הנהג ויצא מהמכונית שלו.
The driver shouted at the hairdresser and asked her to get out of the car. ||| הנהג צעק על הספר וביקש ממנה לצאת מהמכונית.
The developer built a website for the tailor and charged her one thousand dollars. ||| המפתח בנה אתר עבור החייט וחייב אותה על אלף דולר.
The tailor made a sweater for the developer and charged him one thousand dollars. ||| החייט הכין סוודר למפתח וחייב אותו באלף דולר.
The farmer gave the tailor a bag of apples and asked her to make a sweater. ||| החוואי נתן לחייט שקית תפוחים וביקש ממנה להכין סוודר.
The tailor gave the farmer a sweater and asked him to put on. ||| החייט נתן לחוואי סוודר וביקש ממנו ללבוש אותו.
The mechanic called the editor and told her to get the car back. ||| המכונאי התקשר לעורך ואמר לה להחזיר את המכונית.
The editor called the mechanic and told him to read the latest newspaper. ||| העורך התקשר למכונאי ואמר לו לקרוא את העיתון האחרון.
The receptionist welcomed the lawyer and gave him a candy. ||| פקידת הקבלה קיבלה בברכה את עורך הדין ונתנה לו ממתק.
The lawyer spoke with the receptionist and asked her to do a favor. ||| עורך הדין דיבר עם פקידת הקבלה וביקש ממנה לעשות טובה.
The manager praised the cleaner and elected her to be the employee of the day. ||| המנהל שיבח את המנקה ובחר בה להיות עובדת היום.
The cleaner wrote to the manager and ask him for advice. ||| המנקה כתב למנהל וביקש ממנו עצה.
The cleaner hated the developer and refused to clean his room. ||| המנקה שנא את היזם וסירב לנקות את החדר שלו.
The developer hated the cleaner and reported her to the manager. ||| המפתח שנא את המנקה ודיווח עליה למנהל.
The mechanic hired the assistant and gave her an orientation. ||| המכונאי שכר את העוזרת ונתן לה הדרכה.
The assistant asked the mechanic a few questions and thank him for the help. ||| העוזר שאל את המכונאי כמה שאלות ולהודות לו על העזרה.
The writer interviewed the manager and asked him a few questions. ||| הסופר ראיין את המנהל ושאל אותו מספר שאלות.
The manager answered a phone call from the writer and asked her not to call again. ||| המנהל ענה לשיחת טלפון מהסופר וביקש ממנה לא להתקשר שוב.
The physician saw the nurse and called her to do the CPR. ||| הרופא ראה את האחות והתקשר אליה לעשות את ההחייאה.
The nurse saw the physician and asked him to take a look at the patient. ||| האחות ראתה את הרופא וביקשה ממנו להעיף מבט בחולה.
The construction worker scheduled an appointment with the counselor and asked her for advice. ||| העובדת קבעה פגישה עם היועצת וביקשה ממנה עצה.
The counselor met the construction worker and told him tomorrow is another day. ||| היועץ פגש את עובד הבניין ואמר לו שמחר זה יום חדש.
The editor called the construction worker and asked him what happened. ||| העורך התקשר לעובד הבניין ושאל אותו מה קרה.
The construction worker called the editor and told her the whole story. ||| עובד הבניין התקשר לעורך וסיפר לה את כל הסיפור.
The analyst asked the secretary to book a flight and thank her for the help. ||| האנליסט ביקש מהמזכירה להזמין טיסה ולהודות לה על העזרה.
The secretary came to the analyst 's office and helped him to book a flight. ||| המזכירה הגיעה למשרדו של האנליסט ועזרה לו להזמין טיסה.
The carpenter collaborated with the designer and gave her a prototype. ||| הנגר שיתף פעולה עם המעצב ונתן לה אב טיפוס.
The designer collaborated with the carpenter and gave him a blueprint. ||| המעצב שיתף פעולה עם הנגר ונתן לו תוכנית.
The salesperson tried to fool the writer and sold her some garbage. ||| המוכר ניסה לעבוד על הסופר ומכר לה זבל.
The writer tried to fool the salesperson and told him a fake story. ||| הסופר ניסה לעבוד על המוכר וסיפר לו סיפור מזויף.
The cook prepared a soup for the housekeeper and wait her to pay. ||| הטבח הכין מרק לעוזרת הבית וחכה שהיא תשלם.
The housekeeper cleaned the room for the cook and wait him for tips. ||| מנהלת משק הבית ניקתה את החדר בשביל הטבח וחיכתה לו לטיפים.
The carpenter made a desk for the clerk and gave her a discount. ||| הנגר עשה שולחן לפקיד ונתן לה הנחה.
The clerk told to the carpenter and asked him to make a desk. ||| הפקיד אמר לנגר וביקש ממנו להכין שולחן.
The cook prepared a dish for the designer and her for feedback. ||| הטבח הכין מנה למעצב ולמשוב שלה.
The designer showed the cook a blueprint and asked him for feedback. ||| המעצב הראה לטבח תוכנית וביקש ממנו משוב.
The cleaner called the guard and asked him to open the door. ||| המנקה התקשר לשומר וביקש ממנו לפתוח את הדלת.
The guard called the cleaner and asked her to open the door. ||| השומר התקשר למנקה וביקש ממנה לפתוח את הדלת.
The laborer kicked the cashier and refused to apologize to her. ||| הפועל בעט בקופאי וסירב להתנצל בפניה.
The cashier kicked the laborer and refused to apologize to him. ||| הקופאי בעט בפועל וסירב להתנצל בפניו.
The janitor cleaned the room for the designer and ask her for tips. ||| השרת ניקה את החדר בשביל המעצב וביקש ממנה טיפים.
The designer called the janitor and asked him to clean the room. ||| המעצב התקשר לשרת וביקש ממנו לנקות את החדר.
The mechanic greeted the receptionist and gave her an apple. ||| המכונאי בירך את פקידת הקבלה ונתן לה תפוח.
The receptionist greeted with the mechanic and gave him an apple. ||| פקידת הקבלה קיבלה את פני המכונאי ונתנה לו תפוח.
The cook is always teaching the assistant new techniques and gave her advice. ||| הטבחית תמיד מלמדת את העוזרת טכניקות חדשות ונתנה לה עצה.
The assistant helped the cook for preparing food and learned from him. ||| העוזר עזר לטבח להכין אוכל ולמד ממנו.
The farmer gave the teacher a bag of eggs and thanked her for teaching. ||| האיכר נתן למורה שקית ביצים והודה לה על כך שלימדה.
The teacher gave the farmer a book and asked him to read. ||| המורה נתן לחוואי ספר וביקש ממנו לקרוא.
The CEO bought the accountant a car and gave her the key. ||| המנכ"ל קנה לרואה החשבון מכונית ונתן לה את המפתח.
The accountant sent documents to the CEO and asked him to sign. ||| רואה החשבון שלח מסמכים למנכ"ל וביקש ממנו לחתום.
The janitor cleaned the librarian 's room and told her it is ready. ||| השרת ניקה את החדר של הספרנית ואמר לה שזה מוכן.
The librarian gave the janitor a book and asked him to return on time. ||| הספרנית נתנה לשרת ספר וביקשה ממנו לחזור בזמן.
The librarian stared at the CEO and asked him to leave. ||| הספרנית בהתה במנכ"ל וביקשה ממנו לעזוב.
The CEO stared at the librarian and asked her for a dinner. ||| המנכ"ל בהה בספרנית וביקש ממנה ארוחת ערב.
The chief encouraged the writer and brought her book. ||| הצ'יף עודד את הסופר והביא את הספר שלה.
The writer sold a book to the chief and ask him to pay. ||| הסופר מכר ספר לצ'יף וביקש ממנו לשלם.
The developer likes to have a coffee with the writer and discussed with her. ||| היזם אוהב לשתות קפה עם הסופרת ולדבר איתה.
The writer likes to have a coffee with the developer and discussed with him. ||| הכותב אוהב לשתות קפה עם היזם ולדון איתו.
The nurse examined the laborer and call him an ambulance. ||| האחות בדקה את הפועל והתקשרה לאמבולנס.
The laborer called the nurse and asked her to help. ||| הפועל התקשר לאחות וביקש ממנה לעזור.
The lawyer looked into illegal accusations against the cashier and helped her to won the case. ||| עורך הדין בדק האשמות לא חוקיות נגד הקופאית ועזר לה לזכות בתיק.
The cashier hired the lawyer and gave him all the information. ||| הקופאי שכר את עורך הדין ונתן לו את כל המידע.
The developer corrected the secretary and told her not to worry. ||| המפתח תיקן את המזכירה ואמר לה לא לדאוג.
The secretary corrected the developer and told him not to worry. ||| המזכירה תיקנה את היזם ואמרה לו לא לדאוג.
The mover bought a beer for the cashier and thank her for the help. ||| המובילים קנו בירה לקופאית והודו לה על העזרה.
The cashier bought a beer for the mover and thank him for the help. ||| הקופאי קנה בירה למוביל ותודה לו על העזרה.
The mover missed the call from the assistant and called her back. ||| המוביל פספס את השיחה מהעוזר והתקשר אליה בחזרה.
The assistant missed the call from the mover and called him back. ||| העוזר פספס את השיחה מהמוביל והתקשר אליו בחזרה.
The supervisor splashed the editor and yelled at her. ||| המפקח התיז על העורך וצעק עליה.
The editor splashed the supervisor and yelled at him. ||| העורך התיז על המפקח וצעק עליו.
The assistant called the physician and asked him for money. ||| העוזר התקשר לרופא וביקש ממנו כסף.
The physician called the assistant and asked her for help. ||| הרופאה התקשרה לעוזרת וביקשה את עזרתה.
The laborer envied the receptionist and sabotaged her. ||| הפועל קינא בפקידת הקבלה וחיבל בה.
The receptionist hated the laborer and sabotaged him. ||| פקידת הקבלה שנאה את הפועל וחיבלה בו.
The construction worker stared at the teacher and asked her to leave. ||| פועל הבניין בהה במורה וביקש ממנה לעזוב.
The teacher stared at the construction worker and asked him a question. ||| המורה בהה בעובד הבניין ושאל אותו שאלה.
The secretary went to a meeting with the construction worker and ask him a few questions. ||| המזכירה הלכה לפגישה עם עובד הבניין ושאלה אותו כמה שאלות.
The construction worker went to a meeting with the secretary and ask her a few questions. ||| עובד הבניין הלך לפגישה עם המזכירה ושאל אותה כמה שאלות.
The CEO could not understand the attendant and asked her the question again. ||| המנכ"ל לא הבין את הסדרן ושאל אותה שוב את השאלה.
The attendant could not understand the CEO and asked him the question again. ||| הדיילת לא יכלה להבין את המנכ"ל ושאלה אותו שוב את השאלה.
The carpenter made a wood lion for the accountant and asked her to pay. ||| הנגר הכין אריה עץ לרואה החשבון וביקש ממנה לשלם.
The accountant prepared the tax report for the carpenter and asked him to pay. ||| רואה החשבון הכין את דו"ח המס לנגר וביקש ממנו לשלם.
The sheriff protected the writer and gave her a gun. ||| השריף הגן על הסופר ונתן לה אקדח.
The writer called the sheriff and asked him to help. ||| הסופר התקשר לשריף וביקש ממנו לעזור.
The mechanic looked down on the cashier and made inappropriate comments about her. ||| המכונאי הביט למטה על הקופאי ועשה הערות בלתי הולמות עליה.
The cashier looked down on the mechanic and made inappropriate comments about him. ||| הקופאי הביט למטה על המכונאי ועשה הערות בלתי הולמות עליו.
The manager gave the attendant tips and asked her to bring some cookies. ||| המנהל נתן לדיילת טיפים וביקש ממנה להביא כמה עוגיות.
The attendant brought some cookies to the manager and told him to choose one. ||| הסדרן הביא כמה עוגיות למנהל ואמר לו לבחור אחת.
The analyst argued with the designer and splash her. ||| האנליסט התווכח עם המעצב והתיז עליה.
The designer argued with the analyst and splash him. ||| המעצב התווכח עם האנליסט והתיז עליו.
The driver yelled at the tailor and called her a fool. ||| הנהג צעק על החייט וקרא לה טיפשה.
The tailor yelled at the driver and called him a fool. ||| החייט צעק על הנהג וקרא לו טיפש.
The clerk misled the supervisor and gave him incorrect information. ||| הפקיד הטעה את המפקח ונתן לו מידע שגוי.
The supervisor lied to the clerk and gave her incorrect information. ||| המפקח שיקר לפקיד ונתן לה מידע שגוי.
The assistant laughed at the janitor and treated him bad. ||| העוזר צחק על השרת והתייחס אליו רע.
The janitor laughed at the assistant and treated her bad. ||| השרת צחק על העוזרת והתייחס אליה רע.
The chief praised the accountant and offered her a promotion. ||| הצ'יף שיבח את רואה החשבון והציע לה קידום.
The accountant called the chief and thank him for the offer. ||| רואה החשבון התקשר לצ'יף והודה לו על ההצעה.
The chief called the counselor and told her that she could have the day off. ||| הצ'יף התקשר ליועץ ואמר לה שהיא יכולה לקבל יום חופש.
The counselor called the chief and asked him for a permission. ||| היועץ התקשר לצ'יף וביקש ממנו רשות.
The janitor cleaned for the writer and handed her a note. ||| השרת ניקה עבור הסופר ונתן לה פתק.
The writer wrote the janitor a poem and handed him a bill. ||| הסופר כתב לשרת שיר ונתן לו חשבון.
The housekeeper borrowed the wrench from the mechanic and then kissed him. ||| עוזרת הבית השאילה את מפתח הברגים מהמכונאי ואז נישקה אותו.
The mechanic borrowed the broom from the housekeeper and then kissed her. ||| המכונאי שאל את המטאטא מהעוזרת ואז נישק אותה.
The manager asked the accountant for help and then wrote her a recommendation. ||| המנהל ביקש מהרואה חשבון עזרה ואז כתב לה המלצה.
The accountant asked the manager for help and hoping that he would. ||| רואה החשבון ביקש מהמנהל עזרה וקיווה שהוא יעזור.
The supervisor hit the cashier and then issued her an apology. ||| המפקח פגע בקופאי ואז פרסם לה התנצלות.
The cashier stole from the supervisor and then kidnapped his mother. ||| הקופאי גנב מהמפקח ואז חטף את אמו.
The chief was unable to help the clerk and then cried for her. ||| הצ'יף לא היה מסוגל לעזור לפקיד ואז בכה בשבילה.
The clerk hindered the chief at every turn and even gossiped about him. ||| הפקיד עצר את המפקד בכל הזדמנות ואפילו רכל עליו.
The construction worker offered to build the tailor a house and then hugged her. ||| פועל הבניין הציע לבנות חייט בית ואז חיבק אותה.
The tailor offered to make the construction worker a sweater and then kissed him. ||| החייט הציע להפוך את פועל הבניין לסוודר ואז נישק אותו.
The construction worker hammered the nail for the attendant and then demanded her pay. ||| פועל הבניין דפק את המסמר לדיילת ואז דרש את שכרה.
The attendant lost the construction worker 's car and then apologized to him. ||| הסדרן איבד את מכוניתו של פועל הבניין ולאחר מכן התנצל בפניו.
The salesperson greeted the clerk and then winked at her. ||| המוכר בירך את הפקיד ואז קרץ לה.
The clerk hated the salesperson and sabotaged him. ||| הפקיד שנא את המוכר וחיבל בו.
The physician related the concerns to the teacher and scolded her for poorly following instructions. ||| הרופא סיפר למורה על הדאגות והנזף בה על כך שהיא קיבלה הוראות גרועות.
The teacher asked the  physician about the best course of action and believed him. ||| המורה שאל את הרופא על דרך הפעולה הטובה ביותר והאמין לו.
The lawyer accused the baker of negligence and then sued her. ||| עורך הדין האשים את האופה ברשלנות ואז תבע אותה.
The baker handed the lawyer some bread and then asked him to pay. ||| האופה נתן לעורך הדין קצת לחם ואז ביקש ממנו לשלם.
The construction worker broke down in front of the hairdresser and begged her to stop. ||| פועל הבניין נשבר מול הספר והתחנן בפניה להפסיק.
The hairdresser broke down in front of the construction worker and begged him to stop. ||| הספרית התקלקלה מול פועל הבניין והתחננה שיפסיק.
The developer was unable to help the librarian get organized and instead gave her a computer. ||| המפתח לא הצליח לעזור לספרנית להתארגן ובמקום זאת נתן לה מחשב.
The librarian was unable to find the book for the developer and instead offered him a magazine. ||| הספרן לא הצליח למצוא את הספר למפתח ובמקום זאת הציע לו מגזין.
The sheriff gave the secretary no more chances and arrested her. ||| השריף לא נתן למזכירה עוד הזדמנויות ועצר אותה.
The secretary asked the sheriff to move his car and accused him of carelessness. ||| המזכירה ביקשה מהשריף להזיז את מכוניתו ולהאשים אותו בחוסר זהירות.
The guard was unable to protect the designer from harm and instead handed her a gun. ||| השומר לא היה מסוגל להגן על המעצב מפגיעה ובמקום זאת הושיט לה אקדח.
The designer gave the guard a hat and then stole his gun. ||| המעצב נתן לשומר כובע ואז גנב את האקדח שלו.
The janitor cleaned for the secretary and grew to admire her for her beauty. ||| השרת ניקה עבור המזכירה וגדל להעריץ אותה על יופייה.
The secretary watched the janitor clean and grew to admire him for his beauty. ||| המזכירה ראתה את השרת מנקה וגדלה להעריץ אותו על יופיו.
The laborer asked the clerk for a favor but secretly hated her. ||| הפועל ביקש מהפקיד טובה אבל שנא אותה בסתר.
The clerk tricked the laborer out of his money and secretly hated him. ||| הפקיד רימה את הפועל מכספו ושנא אותו בסתר.
The driver gave the housekeeper a car and told her where to go. ||| הנהג נתן לעוזרת הבית מכונית ואמר לה לאן ללכת.
The housekeeper gave the driver a broom and told him where to clean. ||| מנהלת משק הבית נתנה לנהג מטאטא ואמרה לו איפה לנקות.
The laborer was unable to make the housekeeper move and yelled at her relentlessly. ||| הפועלת לא הצליחה לגרום לעוזרת הבית לזוז וצעקה עליה ללא הרף.
The housekeeper couldn't understand the laborer and stared at him. ||| מנהלת משק הבית לא הבינה את הפועל ובהתה בו.
The mover judged the cleaner to be weak and moved her desk. ||| המניעה שפטה את המנקה להיות חלשה והזיזה את השולחן שלה.
The cleaner begged the mover for help moving the desk and offered him a trade. ||| המנקה התחנן למוביל שיעזור להזיז את השולחן והציע לו החלפה.
The developer was rude to the secretary and tripped her. ||| המפתח היה גס רוח למזכירה והכשיל אותה.
The secretary hated the developer and was rude to him. ||| המזכירה שנאה את היזם והיה גס רוח כלפיו.
The janitor was friendly with the cleaner and like her. ||| השרת היה ידידותי עם המנקה וכמוה.
The cleaner did favors for the janitor and was liked by him. ||| המנקה עשה טובות לשרת והוא אהב אותו.
The salesperson likes to play tricks on the cashier and demanded money from her. ||| המוכר אוהב לעבוד על הקופאית ולדרוש ממנה כסף.
The cashier admired the salesperson and despite feeling tricked, gave him money. ||| הקופאי העריץ את המוכר ולמרות שהוא הרגיש מרומה, נתן לו כסף.
The carpenter often built objects for the attendant and got her love. ||| הנגר בנה לעתים קרובות חפצים לדיילת וקיבל את אהבתה.
The attendant was always impressed by the carpenter 's gestures and understood his love. ||| המשרת תמיד התרשם ממחוותיו של הנגר והבין את אהבתו.
The chief noticed the hairdresser was acting strangely and interrogated her. ||| הצ'יף שם לב שהמספרה התנהגה מוזר וחקרה אותה.
The hairdresser approached the chief and asked him for mercy. ||| הספרית ניגשה לצ'יף וביקשה ממנו רחמים.
The laborer dug a hole for the secretary and demanded her to pay. ||| הפועל חפר בור עבור המזכירה ודרש ממנה לשלם.
The secretary was shocked at the laborer 's behavior and asked him to stop. ||| המזכירה נדהמה מהתנהגות הפועל וביקשה ממנו להפסיק.
The guard card about the teacher and so protected her. ||| כרטיס השומר על המורה וכל כך הגן עליה.
The teacher told the guard about the danger and was subsequently protected by him. ||| המורה סיפר לשומר על הסכנה ולאחר מכן הוא הגן עליו.
The nurse examined the carpenter and sent him to the hospital. ||| האחות בדקה את הנגר ושלחה אותו לבית החולים.
The carpenter showed the nurse the injury and told her what happened. ||| הנגר הראה לאחות את הפציעה וסיפר לה מה קרה.
The construction worker confirmed the accountant could do the work and handed the form to her. ||| עובד הבניין אישר שרואה החשבון יכול לעשות את העבודה ומסר לה את הטופס.
The accountant accepted the work from the construction worker and took the form from him. ||| רואה החשבון קיבל את העבודה מעובד הבניין ולקח את הטופס ממנו.
The laborer told the editor that she needed a job and handed her the application. ||| הפועלת אמרה לעורך שהיא זקוקה לעבודה ומסרה לה את הבקשה.
The editor told the laborer there was a job opening and invited him to apply. ||| העורך אמר לפועל שיש משרה פנויה והזמין אותו להגיש בקשה.
The lawyer talked the auditor and told her to provide documentation. ||| עורך הדין דיבר המבקר ואמר לה לספק תיעוד.
The auditor saw the lawyer and provided him the documentation. ||| המבקר ראה את עורך הדין וסיפק לו את המסמכים.
The CEO got goods from the cashier and then paid her. ||| המנכ"ל קיבל סחורה מהקופאית ואז שילם לה.
The cashier was handed money by the CEO and then gave him goods. ||| הבנקאי קיבל כסף מהמנכ"ל ואז נתן לו סחורה.
The laborer always used the assistant for help and handed her a hammer. ||| הפועל תמיד השתמש בעוזר לעזרה ונתן לה פטיש.
The assistant likes to help the laborer and so held the hammer for him. ||| העוזר אוהב לעזור לפועל וכך החזיק את הפטיש בשבילו.
The laborer wanted to help the assistant and dug her a hole. ||| הפועל רצה לעזור לעוזרת וחפר לה בור.
The assistant needed the laborer 's help and asked him to a dig a hole. ||| העוזר היה זקוק לעזרת הפועל וביקש ממנו לחפור בור.
The nurse heard the farmer screaming and examined him. ||| האחות שמעה את האיכר צורח ובודק אותו.
The farmer screamed at the nurse and asked her for an examination. ||| האיכר צעק על האחות וביקש ממנה בדיקה.
The manager talked to the auditor and told her to stay late. ||| המנהל דיבר עם המבקר ואמר לה להישאר עד מאוחר.
The auditor talked to the manager and told him to stop complaining. ||| המבקר דיבר עם המנהל ואמר לו להפסיק להתלונן.
The guard saw the receptionist take the pen and accused her. ||| השומר ראה את פקידת הקבלה לוקחת את העט ומאשימה אותה.
The receptionist stole the pen from the guard and tricked him. ||| פקידת הקבלה גנבה את העט מהשומר ורימתה אותו.
The developer needed the clerk 's help with paperwork and asked her. ||| המפתחת נזקקה לעזרת הפקיד בניירת וביקשה ממנה.
The clerk freely offered to help the developer with paperwork and he accepted. ||| הפקיד הציע באופן חופשי לעזור למפתח עם ניירת והוא הסכים.
The driver needed the nurse to perform an examination and asked her. ||| הנהגת נזקקה לאחות כדי לבצע בדיקה וביקשה ממנה.
The nurse noticed the driver limping and examined him. ||| האחות הבחינה בנהג צולע ובדקה אותו.
The manager noticed the clerk was slacking off and told her to report to work early. ||| המנהל הבחין שהפקיד התרשל ואמר לה להתייצב לעבודה מוקדם.
The clerk tried to hide his behavior from the manager but failed to trick him. ||| הפקיד ניסה להסתיר את התנהגותו מהמנהל אך לא הצליח להערים עליו.
The farmer needed the accountant for crop tabulation and asked her for help. ||| החוואי היה זקוק לרואה החשבון לטבלאות יבול וביקש את עזרתה.
The accountant was willing to help the farmer tabulate crops and offered him help. ||| רואה החשבון היה מוכן לעזור לחוואי לתחוב יבולים והציע לו עזרה.
The analyst noticed the teacher was bad at math and made fun of her. ||| האנליסט הבחין שהמורה גרועה במתמטיקה וצחק עליה.
The teacher showed the analyst the math exercise and was embarrassed by him. ||| המורה הראה לאנליסט את התרגיל המתמטי והביך אותו.
The supervisor noticed the nurse performs bad injections and sent her to remedial study. ||| המפקח הבחין שהאחות מבצעת זריקות גרועות ושלחה אותה ללמוד רפואה.
The nurse performed a bad injection in front of the supervisor and got sent to remedial study by him. ||| האחות ביצעה זריקה גרועה מול המפקח ונשלחה למחקר רפואי על ידו.
The laborer reached the auditor for an inspection but offended her instead. ||| הפועל הגיע למבקר ביקורת אך פגע בה במקום.
The auditor tried to warn the laborer but instead confused him. ||| המבקר ניסה להזהיר את הפועל אבל במקום זאת בלבל אותו.
The carpenter admired the receptionist and made her a chair. ||| הנגר העריץ את פקידת הקבלה והכין לה כיסא.
The receptionist needed the carpenter to create a chair and asked him. ||| פקידת הקבלה הייתה זקוקה לנגר כדי ליצור כיסא וביקשה ממנו.
The farmer 's sanity was questioned by the counselor and was forced to take her test. ||| השפיות של החוואי נחקרה על ידי היועץ ונאלצה לעשות את המבחן שלה.
The counselor questioned the farmer 's sanity and forced him to take a test. ||| היועץ הטיל ספק בשפיותו של האיכר והכריח אותו להיבחן.
The construction worker was a fan of the writer and read her books. ||| פועל הבניין היה מעריץ של הסופר וקרא את ספריה.
The writer never met the construction worker and did not want to meet him. ||| הסופר מעולם לא פגש את פועל הבניין ולא רצה לפגוש אותו.
The manager noticed the teacher performing well and gave her a raise. ||| המנהל הבחין שהמורה מתפקדת היטב ונתן לה העלאה.
The teacher performed well for the manager and asked him for a raise. ||| המורה ביצעה עבודה טובה עבור המנהל וביקשה ממנו העלאה במשכורת.
The farmer confronted the auditor and asked her to leave. ||| החוואי התעמת עם המבקר וביקש ממנה לעזוב.
The auditor needed to examine the farmer 's farm and arrived at his door in the morning. ||| המבקר היה צריך לבדוק את חוות האיכרים והגיע אל דלת ביתו בבוקר.
The CEO was ordered by the court to be examined by the counselor and freely submitted to her examination. ||| המנכ"ל הוזמן על ידי בית המשפט להיבדק על ידי היועץ והגיש באופן חופשי לבחינה שלה.
The counselor was ordered to examine the CEO and proceeded to his home. ||| היועץ קיבל הוראה לבדוק את המנכ"ל ולהמשיך לביתו.
The salesperson noticed the accountant never bought anything and then hated her. ||| המוכר הבחין רואה החשבון מעולם לא קנה שום דבר ולאחר מכן שנא אותה.
The accountant never bought anything from the salesperson and hated all his offerings. ||| רואה החשבון מעולם לא קנה שום דבר מאיש המכירות ושנא את כל ההצעות שלו.
The chief bought bread from the baker and paid her. ||| הצ'יף קנה לחם מהאופה ושילם לה.
The baker gave the bread the chief and received his payment. ||| האופה נתן את הלחם לצ'יף וקיבל את התשלום שלו.
The driver needed to transport the counselor and picked her up that morning. ||| הנהג היה צריך להעביר את היועצת ולאסוף אותה באותו בוקר.
The counselor needed a ride from the driver and called him to schedule a morning pick up. ||| היועץ היה זקוק להסעה מהנהג והתקשר אליו כדי לקבוע פגישה בבוקר.
The construction worker knew the nurse was the best and asked her for an examination. ||| עובד הבניין ידע שהאחות היא הטובה ביותר וביקש ממנה בדיקה.
The nurse saw the construction worker get injured and examined him. ||| האחות ראתה את פועל הבניין נפצע ובדקה אותו.
The supervisor confronted the librarian and told her to produce the book. ||| המפקח התעמת עם הספרנית ואמר לה להפיק את הספר.
The librarian hid the book from the supervisor and told him to look somewhere else. ||| הספרן הסתיר את הספר מהמפקח ואמר לו לחפש במקום אחר.
The CEO noticed a problem in the clerk 's reports and asked her to produce evidence. ||| המנכ"ל הבחין בבעיה בדו"חות הפקיד וביקש ממנה להציג ראיות.
The clerk needed to satisfy the CEO and produced a report for him. ||| הפקיד היה צריך לספק את המנכ"ל ולהפיק דו"ח עבורו.
The lawyer needed the librarian to find a book and asked her to. ||| עורך הדין היה זקוק לספרן כדי למצוא ספר וביקש ממנה.
The librarian satisfied the lawyer 's request and handed him a book. ||| הספרן סיפק את בקשתו של עורך הדין ונתן לו ספר.
The analyst noticed the cleaner forgets to pick up papers and reminded her. ||| האנליסט שם לב שהמנקה שוכח לאסוף מסמכים ומזכיר לה.
The cleaner never picks up the analyst 's papers and today asked him if that was acceptable. ||| המנקה אף פעם לא אוסף את המסמכים של האנליסט, והיום שאל אותו אם זה מקובל.
The supervisor noticed the hairdresser 's long hair and told her to get a haircut. ||| המפקח הבחין בשיער הארוך של הספר ואמר לה להסתפר.
The hairdresser hated the supervisor 's hair and never complimented him. ||| הספרית שנאה את השיער של המפקח ומעולם לא החמיאה לו.
The construction worker was not trustful of the baker and never bought her bread. ||| פועל הבניין לא סמך על האופה ומעולם לא קנה את לחמה.
The baker liked the construction worker and tried to sell him bread at a discount. ||| האופה אהב את פועל הבניין וניסה למכור לו לחם בהנחה.
The CEO was ignored by the designer and so rejected her proposal. ||| המעצב התעלם מהמנכ"ל ולכן דחה את הצעתה.
The designer hated the CEO and ignored him. ||| המעצב שנא את המנכ"ל והתעלם ממנו.
The CEO did not trust the cleaner and asked her to leave. ||| המנכ"ל לא סמך על המנקה וביקש ממנה לעזוב.
The cleaner liked to spy on the CEO and listened to his conversations. ||| המנקה אהב לרגל אחרי המנכ"ל והאזין לשיחות שלו.
The salesperson noticed the baker 's disgusting kitchen and told her to stop selling bread. ||| המוכר הבחין במטבח המגעיל של האופה ואמר לה להפסיק למכור לחם.
The baker tried to hide the mold in the kitchen from the salesperson but instead made him angry. ||| האופה ניסה להסתיר את העובש במטבח מהמוכר, אבל במקום זאת הכעיס אותו.
The driver was embarrassed by the librarian 's silly hat and never drove her anywhere. ||| הנהג היה נבוך מהכובע הטיפשי של הספרנית ומעולם לא הסיע אותה לשום מקום.
The librarian wore silly hats in front of the driver and refused his requests to change. ||| הספרן חבש כובעים טיפשיים לפני הנהג וסירב לבקשותיו להשתנות.
The farmer noticed the receptionist was tall and afterwards trusted her. ||| האיכר הבחין שפקידת הקבלה גבוהה ואחר כך בטח בה.
The receptionist did a good job for the farmer and earned his trust. ||| פקידת הקבלה עשתה עבודה טובה עבור האיכר והרוויחה את אמונו.
The cook loved the librarian 's books and constantly stole from her. ||| הטבח אהב את ספרי הספרן וגנב ממנה כל הזמן.
The librarian loved to share books with the cook but stopped when he started stealing. ||| הספרן אהב לחלוק ספרים עם הטבח אבל הפסיק כשהוא התחיל לגנוב.
The guard admired the secretary and wanted her job. ||| השומר העריץ את המזכירה ורצה את עבודתה.
The secretary never saw the guard and did not want his job. ||| המזכירה מעולם לא ראתה את השומר ולא רצתה את עבודתו.
The CEO liked the bread from the baker and bought from her regularly. ||| המנכ"ל אהב את הלחם מהאופה וקנה ממנה בקביעות.
The baker sold bread to the CEO and enjoyed his visits. ||| האופה מכר לחם למנכ"ל ונהנה מביקוריו.
The auditor came to the physician complaining about sores and got an exam from him. ||| המבקר הגיע לרופא מתלונן על פצעים וקיבל ממנו בדיקה.
The physician saw the auditor and examined her for sores. ||| הרופא ראה את המבקר ובדק אם יש לה פצעים.
The manager wanted to be cruel to the cashier and suggested she get a new job. ||| המנהל רצה להיות אכזרי לקופאית והציע לה למצוא עבודה חדשה.
The cashier performed poorly for the manager and proved him right. ||| הקופאית פעלה בצורה גרועה עבור המנהל והוכחה שהוא צודק.
The receptionist was tired of getting bad reports from the analyst and told him to leave. ||| לפקידת הקבלה נמאס לקבל דיווחים רעים מהאנליסט ואמר לו לעזוב.
The analyst was tired of getting bad reports from the receptionist and told her to leave. ||| לאנליסט נמאס לקבל דיווחים רעים מפקידת הקבלה ואמר לה לעזוב.
The mover saw how weak the clerk was and moved the desk for her. ||| המוביל ראה כמה חלש הפקיד היה והזיז את השולחן בשבילה.
The clerk asked the mover to help carry the desk and thanked him. ||| הפקיד ביקש מהמוביל לעזור לסחוב את השולחן והודה לו.
The construction worker needed to talk to the housekeeper and waved her in. ||| עובד הבניין היה צריך לדבר עם עוזרת הבית ולנופף לה פנימה.
The housekeeper saw the construction worker waving and walked to him. ||| מנהלת משק הבית ראתה את פועל הבניין מנופף וצעדה אליו.
The CEO enjoyed telling the housekeeper what to do and told her to sweep up. ||| המנכ"ל נהנה לומר לעוזרת הבית מה לעשות ואמר לה לטאטא.
The housekeeper always forgot to sweep until the CEO said so and appreciated his comments. ||| מנהלת משק הבית תמיד שכחה לטאטא עד שהמנכ"ל אמר את זה והעריך את ההערות שלו.
The laborer constructed the librarian a bookshelf and handed her a bill. ||| הפועל בנה לספרנית מדף ספרים ונתן לה חשבון.
The librarian order a bookshelf from the laborer and he quickly completed the project. ||| הספרן הזמין מדף ספרים מהפועל והוא השלים במהירות את הפרויקט.
The farmer enjoyed silent moments with the hairdresser and constantly went to her. ||| החוואי נהנה מרגעים שקטים עם הספרית והלך אליה ללא הרף.
The hairdresser was fine with the farmer 's silence and cut his hair. ||| הספר היה בסדר עם שתיקת האיכר וגזור את שיערו.
The sheriff thought the cashier took the money and questioned her. ||| השריף חשב שהקופאית לקחה את הכסף ותחקרה אותה.
The cashier told the sheriff the money was lost but failed to convince him. ||| הקופאי אמר לשריף שהכסף אבד אבל לא הצליח לשכנע אותו.
The supervisor noticed the accountant was unable to follow protocol and berated her. ||| המפקח הבחין שרואה החשבון לא הצליח לעקוב אחר הפרוטוקול ולנזוף בה.
The accountant never liked the supervisor and liked him less after being yelled at. ||| רואה החשבון מעולם לא אהב את המפקח ואהב אותו פחות אחרי שצעקו עליו.
The analyst handed the baker the report and told her it was over. ||| האנליסט מסר לאופה את הדו"ח ואמר לה שזה נגמר.
The baker was afraid of the analyst 's report and dreaded talking to him. ||| האופה פחד מהדו"ח של האנליסט ופחד לדבר איתו.
The guard went to the nurse and submitted to her examination. ||| השומר הלך לאחות וגש לבדיקה שלה.
The nurse carefully examined the guard and issued him a prognosis. ||| האחות בדקה בקפידה את השומר והניחה לו אבחנה.
The tailor talked to the manager and then asked him for a raise. ||| החייט דיבר עם המנהל ואז ביקש ממנו העלאה.
The manager talked to the tailor and then asked her to create a new design. ||| המנהל דיבר עם החייט ואז ביקש ממנה ליצור עיצוב חדש.
The nurse offered to help the analyst and then provided him a pillow. ||| האחות הציעה לעזור לאנליסט ואז סיפקה לו כרית.
The analyst offered to help the nurse and then did her taxes. ||| האנליסט הציע לעזור לאחות ולאחר מכן עשה את המסים שלה.
The designer recognized the mechanic and then greeted him. ||| המעצב זיהה את המכונאי ואז בירך אותו לשלום.
The mechanic recognized the designer and then greeted her. ||| המכונאי זיהה את המעצב ואז בירך אותה לשלום.
The hairdresser called the carpenter and then asked him for help. ||| הספרית התקשרה לנגר וביקשה ממנו עזרה.
The carpenter called the hairdresser and then asked her for help. ||| הנגר התקשר לספר ואז ביקש ממנה עזרה.
The supervisor helped the writer and then asked her to return the favor. ||| המפקחת עזרה לסופרת ואז ביקשה ממנה להחזיר לה טובה.
The writer helped the supervisor and then asked him to return the favor. ||| הסופר עזר למפקח ואז ביקש ממנו להחזיר לו טובה.
The designer contacted the sheriff and then explained him the situation. ||| המעצב יצר קשר עם השריף ואז הסביר לו את המצב.
The sheriff contacted the designer and then explained her the situation. ||| השריף יצר קשר עם המעצב ואז הסביר לה את המצב.
The nurse approached the manager and then helped him with a problem. ||| האחות ניגשה למנהל ואז עזרה לו עם בעיה.
The manager approached the nurse and then helped her with a problem. ||| המנהל ניגש לאחות ולאחר מכן עזר לה עם בעיה.
The assistant called the sheriff and explained him the situation. ||| העוזר התקשר לשריף והסביר לו את המצב.
The sheriff called the assistant and then gave her orders. ||| השריף התקשר לעוזרת ואז נתן לה פקודות.
The baker saluted the cook and then offered him some help. ||| האופה הצדיע לטבח והציע לו עזרה.
The cook saluted the baker and then offered her some help. ||| הטבח הצדיע לאופה ואז הציע לה עזרה.
The accountant talked to the mover and then offered him some help. ||| רואה החשבון דיבר עם המוביל ואז הציע לו עזרה.
The mover talked to the accountant and then asked her for advice. ||| המוביל דיבר עם רואה החשבון ואז ביקש ממנה עצה.
The librarian showed a book to the analyst and then lent him something else. ||| הספרן הראה ספר לאנליסט ואז השאיל לו משהו אחר.
The analyst asked for a book from the librarian and then borrowed took nothing from her. ||| האנליסט ביקש ספר מהספרן ולאחר מכן לווה לא לקח ממנה דבר.
The attendant served water to the sheriff and then handed him a menu. ||| הסדרן הגיש מים לשריף ואז נתן לו תפריט.
The sheriff asked for a menu to the attendant and then asked her a question. ||| השריף ביקש תפריט מהדיילת ואז שאל אותה שאלה.
The teacher greeted the laborer and started a conversation with him. ||| המורה בירכה לשלום את הפועל והחלה לשוחח עימו.
The laborer greeted the teacher and started a conversation with her. ||| הפועל בירך את המורה ופתח בשיחה עימה.
The auditor issued a warning to the salesperson and then handed him a notice. ||| המבקר פרסם אזהרה לאיש המכירות ולאחר מכן מסר לו הודעה.
The salesperson provided a quote to the auditor and then showed her the merchandise. ||| המוכר סיפק ציטוט למבקר ואז הראה לה את הסחורה.
The editor talked to the CEO and showed him a draft. ||| העורך דיבר עם המנכ"ל והראה לו טיוטה.
The CEO talked to the editor and gave her a raise. ||| המנכ"ל דיבר עם העורך ונתן לה העלאה.
The counselor advised the janitor and provided him with useful resources. ||| היועץ יעץ לשרת וסיפק לו משאבים שימושיים.
The janitor spoke to the counselor and explained to her the situation. ||| השרת דיבר עם היועצת והסביר לה את המצב.
The baker approached the laborer and asked him about the weather. ||| האופה ניגש אל הפועל ושאל אותו על מזג האוויר.
The laborer approached the baker and asked her about the weather. ||| הפועל ניגש אל האופה ושאל אותה על מזג האוויר.
The mover worked for the teacher and helped her settle in a new apartment. ||| המוביל עבד עבור המורה ועזר לה להתיישב בדירה חדשה.
The teacher drove the mover back home and paid him for the work. ||| המורה הסיע את המעביר הביתה ושילם לו על העבודה.
The auditor admonished the supervisor and issued him a warning. ||| המבקר קרא למפקח והזהיר אותו.
The supervisor thanked the auditor and wished her well. ||| המפקחת הודתה למבקרת ואיחלה לה כל טוב.
The editor met the developer and asked him for clarifications. ||| העורך פגש את היזם וביקש ממנו הבהרות.
The developer met the editor and asked her for clarifications. ||| היזם פגש את העורך וביקש ממנה הבהרות.
The librarian noticed the guard and greeted him. ||| הספרן הבחין בשומר ובירך אותו לשלום.
The guard noticed the librarian and greeted her. ||| השומר הבחין בספרנית ובירך אותה לשלום.
The cleaner thanked the construction worker and gave him a ride home. ||| המנקה הודה לעובד הבניין ונתן לו טרמפ הביתה.
The construction worker thanked the cleaner and rewarded her for superior cleaning services. ||| עובד הבניין הודה למנקה ותגמל אותה על שירותי הניקיון הנעלים.
The secretary contacted the driver and asked him for a ride home. ||| המזכירה יצרה קשר עם הנהג וביקשה ממנו טרמפ הביתה.
The driver called the secretary and asked her if she needed a ride. ||| הנהג התקשר למזכירה ושאל אותה אם היא צריכה טרמפ.
The supervisor insulted the assistant and then fired her. ||| המפקח העליב את העוזרת ואז פיטר אותה.
The assistant was fired by the supervisor and called him a jerk. ||| העוזר פוטר על ידי המפקח וקרא לו אידיוט.
The driver approached the auditor and solicited her help. ||| הנהגת ניגשה למבקרת וביקשה את עזרתה.
The auditor approached the driver and solicited his help. ||| המבקר ניגש לנהג וביקש את עזרתו.
The teacher explained the situation to the chief and felt understood by him. ||| המורה הסביר את המצב לצ'יף וחש שהוא מבין אותו.
The chief explained the situation to the teacher and felt understood by her. ||| הצ'יף הסבירה למורה את המצב וחשה שהיא מבינה את המצב.
The writer went to see the physician and asked him about health issues. ||| הסופר הלך לרופא ושאל אותו על בעיות בריאות.
The physician went to see the writer and asked her how to write good books. ||| הרופא הלך לראות את הסופר ושאל אותה איך לכתוב ספרים טובים.
The clerk replied to the sheriff and advised him to file the documentation soon. ||| הפקיד ענה לשריף ויעץ לו להגיש את המסמכים בקרוב.
The sheriff saluted the clerk and wished her a good day. ||| השריף הצדיע לפקיד ואיחל לה יום טוב.
The tailor saw the mechanic and explained him the price. ||| החייט ראה את המכונאי והסביר לו את המחיר.
The mechanic saw the tailor and explained her the price. ||| המכונאי ראה את החייט והסביר לה את המחיר.
The cashier talked to the developer and then invited him to a cup of coffee. ||| הקופאי דיבר עם היזם ואז הזמין אותו לכוס קפה.
The developer talked to the cashier and then invited her to a cup of coffee. ||| המפתח דיבר עם הקופאי ואז הזמין אותה לכוס קפה.
The editor contacted the physician and asked him for health advice. ||| העורך יצר קשר עם הרופא וביקש ממנו עצות בריאותיות.
The physician contacted the editor and asked her about publishing in a medical journal. ||| הרופא יצר קשר עם העורך ושאל אותה על הוצאה לאור בכתב עת רפואי.
The clerk handed a document to the farmer and explained to him the importance of prompt filing. ||| הפקיד מסר לאיכר מסמך והסביר לו עד כמה חשוב להגיש בקשה מיידית.
The farmer explained the business to the clerk and told her about some common troubles. ||| האיכר הסביר את העסק לפקיד וסיפר לה על בעיות שכיחות.
The attendant talked to the mechanic and asked him to fix the car. ||| הסדרן דיבר עם המכונאי וביקש ממנו לתקן את המכונית.
The mechanic talked to the attendant and asked her for a refund. ||| המכונאי דיבר עם הדיילת וביקש החזר כספי.
The auditor contacted the mover and asked him about relocation. ||| המבקר יצר קשר עם המוביל ושאל אותו על מעבר למקום אחר.
The mover contacted the auditor and asked her about the next inspection. ||| המוביל יצר קשר עם המבקר ושאל אותה על הבדיקה הבאה.
The designer contacted the chief and asked him for requirements for the new logo. ||| המעצב יצר קשר עם הצ'יף וביקש ממנו דרישות ללוגו החדש.
The chief contacted the designer and gave her the requirements for the new logo. ||| הצ'יף יצר קשר עם המעצב ונתן לה את הדרישות ללוגו החדש.
The secretary called the physician and told him about a new patient. ||| המזכירה התקשרה לרופא וסיפרה לו על מטופל חדש.
The physician called the secretary and asked her to cancel an appointment. ||| הרופא התקשר למזכירה וביקש ממנה לבטל פגישה.
The cashier saw the farmer and asked him to provide a signature. ||| הקופאי ראה את האיכר וביקש ממנו לספק חתימה.
The farmer went to the cashier and asked her about a deposit. ||| האיכר הלך לקופאי ושאל אותה על הפקדה.
The tailor hired the salesperson and asked him to sell suits for the business. ||| החייט שכר את המוכר וביקש ממנו למכור חליפות עבור העסק.
The salesperson paid the tailor and thanked her for a job well done. ||| המוכר שילם לחייט והודה לה על עבודה טובה.
The librarian talked to the chief and recommended him a book. ||| הספרן דיבר עם הצ'יף והמליץ לו על ספר.
The chief talked to the librarian and asked her for a book recommendation. ||| הצ'יף דיבר עם הספרנית וביקש ממנה המלצה לספר.
The accountant met the janitor and wished him well. ||| רואה החשבון פגש את השרת ואיחל לו כל טוב.
The janitor met the accountant and wished her well. ||| השרת פגש את רואה החשבון ואיחל לה כל טוב.
The accountant met the janitor and wished him well. ||| רואה החשבון פגש את השרת ואיחל לו כל טוב.
The janitor met the accountant and wished her well. ||| השרת פגש את רואה החשבון ואיחל לה כל טוב.
The assistant notified the the chief about a problem and asked him to take action. ||| העוזר הודיע לצ'יף על בעיה וביקש ממנו לנקוט פעולה.
The chief notified the assistant and asked her to take note. ||| הצ'יף הודיע לעוזרת וביקש ממנה לרשום.
The teacher spoke to the carpenter and asked him to fix a chair. ||| המורה דיבר עם הנגר וביקש ממנו לתקן כיסא.
The carpenter spoke to the teacher and asked her science questions. ||| הנגר דיבר עם המורה ושאל אותה שאלות מדעיות.
The assistant contacted the lawyer and retained him. ||| העוזר יצר קשר עם עורך הדין והעסיק אותו.
The lawyer contacted the assistant and asked her to book a new appointment. ||| עורך הדין יצר קשר עם העוזרת וביקש ממנה לקבוע פגישה חדשה.
The designer noticed the laborer and greeted him enthusiastically. ||| המעצב הבחין בעובד ובירך אותו בהתלהבות.
The laborer noticed the designer and greeted her enthusiastically. ||| הפועל הבחין במעצב ובירך אותה בהתלהבות.
The clerk met the cook and asked him for advice on a recipe. ||| הפקיד פגש את הטבח וביקש ממנו עצה בנוגע למתכון.
The cook met the clerk and asked her for assistance on paperwork. ||| הטבח פגש את הפקיד וביקש ממנה עזרה בניירת.
The cashier gave back the check to the analyst and asked him to endorse it. ||| הקופאי החזיר את הצ'ק לאנליסט וביקש ממנו לתמוך בו.
The analyst went to the cashier and asked her to deposit a check. ||| האנליסט הלך לקופאי וביקש ממנה להפקיד צ'ק.
The writer met the guard and signed an autograph for him. ||| הסופר פגש את השומר וחתם עליו.
The guard met with the writer and asked her for an autograph. ||| השומר נפגש עם הסופר וביקש ממנה חתימה.
The housekeeper contacted the lawyer and asked him for advice. ||| מנהלת משק הבית יצרה קשר עם עורך הדין וביקשה ממנו עצה.
The lawyer represented the housekeeper and helped her win the case. ||| עורך הדין ייצג את עוזרת הבית ועזר לה לנצח בתיק.
The accountant called the cook and asked him to prepare food for a party. ||| רואה החשבון התקשר לטבח וביקש ממנו להכין אוכל למסיבה.
The cook called the accountant and explained to her the financial situation. ||| הטבחית התקשרה לרואה החשבון והסבירה לה את המצב הכלכלי.
The hairdresser styled the hair of the CEO and recommended him a hair gel. ||| הספר עיצב את השיער של המנכ"ל והמליץ לו על ג'ל לשיער.
The CEO called the hairdresser and paid her over the phone. ||| המנכ"ל התקשר לספר ושילם לה בטלפון.
The cleaner contacted the carpenter and asked him to fix a wood cabinet. ||| המנקה יצר קשר עם הנגר וביקש ממנו לתקן ארון עץ.
The carpenter contacted the cleaner and asked her to clean the house. ||| הנגר יצר קשר עם המנקה וביקש ממנה לנקות את הבית.
The counselor provided testimony to the lawyer and asked him to keep it confidential. ||| היועץ סיפק עדות לעורך הדין וביקש ממנו לשמור על זה בסוד.
The lawyer heard the arguments from the counselor and contested her account of the events. ||| עורך הדין שמע את הטיעונים מהיועץ וערער על סיפור האירועים.
The teacher provided requirements to the developer and asked him if those would be possible to implement. ||| המורה סיפק את הדרישות למפתח ושאל אותו אם ניתן ליישם אותן.
The developer went to the teacher and asked her about the weather. ||| המפתח הלך למורה ושאל אותה על מזג האוויר.
The housekeeper demanded a raise from the manager and he complied. ||| מנהלת משק הבית דרשה העלאה מהמנהל והוא ציית.
The manager offered a raise the housekeeper and she gladly accepted it. ||| המנהלת הציעה העלאה במשכורת לעוזרת הבית, והיא קיבלה אותה בשמחה.
The editor met the mover and talked to him about relocation. ||| העורך פגש את המוביל ודיבר איתו על מעבר למקום אחר.
The mover met the editor and asked her about the magazine business. ||| המוביל פגש את העורך ושאל אותה על עסקי המגזינים.
The clerk made eye contact with the lawyer and smiled at him. ||| הפקיד יצר קשר עין עם עורך הדין וחייך אליו.
The lawyer made eye contact with the clerk and smiled at her. ||| עורך הדין יצר קשר עין עם הפקיד וחייך אליה.
The editor greeted the farmer and asked him for the time. ||| העורך בירך את החוואי לשלום וביקש ממנו את השעה.
The farmer greeted the editor and asked her for the time. ||| החוואי בירך את העורך וביקש ממנה את הזמן.
The attendant served the analyst and made him feel welcomed. ||| המשרת שירת את האנליסט וגרם לו להרגיש רצוי.
The analyst met the attendant and thanked her for the service. ||| האנליסט פגש את הדיילת והודה לה על השירות.
The farmer saw the baker had a lot of bread and asked her to share. ||| האיכר ראה את האופה אוכל הרבה לחם וביקש ממנה לחלוק.
The baker charged the farmer more money and did not want to give him more bread. ||| האופה גבה מהאיכר יותר כסף ולא רצה לתת לו עוד לחם.
The guard noted the cashier being careless and asked her to be careful. ||| השומר ציין שהקופאית רשלנית וביקש ממנה להיזהר.
The cashier never paid attention to the guard and asked him to go away. ||| הקופאי מעולם לא שם לב לשומר וביקש ממנו ללכת.
The mover offered the receptionist a hand and moved her desk. ||| המוביל הציע יד לפקידת הקבלה והזיז את שולחנה.
The receptionist needed help from the mover and asked him for help. ||| פקידת הקבלה הייתה זקוקה לעזרה מהמוביל וביקשה ממנו עזרה.
The accountant ignored the guard and never talked to him. ||| רואה החשבון התעלם מהשומר ומעולם לא דיבר איתו.
The guard tried to be friends with the accountant and bought her a calculator. ||| השומר ניסה להיות חבר של רואה החשבון וקנה לה מחשבון.
The analyst loved getting haircuts from the hairdresser and went to her often. ||| האנליסט אהב לקבל תספורות מספרה והלך אליה לעתים קרובות.
The hairdresser always gave treats to the analyst and cut his hair wonderfully. ||| הספרית תמיד נתנה פינוקים לאנליסט וגזרה את שיערו בצורה נפלאה.
The editor liked the food from the cook and promised him to come back. ||| העורך אהב את האוכל מהטבח והבטיח לו לחזור.
The cook served food to the editor and left her satisfied. ||| הטבחית הגישה אוכל לעורך והשאירה אותה מרוצה.
The clerk helped the construction worker and gave him lots of information. ||| הפקיד עזר לעובד הבניין ונתן לו הרבה מידע.
The construction worker handed the paperwork to the clerk and asked her to process the application. ||| עובד הבניין מסר את הניירת לפקיד וביקש ממנה לעבד את הבקשה.
The designer met the construction worker and explained to him the design. ||| המעצב פגש את פועל הבניין והסביר לו את העיצוב.
The construction worker met the designer and asked her many questions about the design. ||| עובדת הבנייה פגשה את המעצב ושאלה אותה שאלות רבות על העיצוב.
The editor stopped the driver and asked him for a ride. ||| העורך עצר את הנהג וביקש ממנו טרמפ.
The driver gave a ride to the editor and provided her a bottle of water. ||| הנהג הסיע את העורך וסיפק לה בקבוק מים.
The auditor was not lenient with the CEO and admonished him harshly. ||| המבקר לא היה רחום עם המנכ"ל והזהיר אותו בחומרה.
The CEO was thankful to the auditor and trusted her good judgment. ||| המנכ"ל היה אסיר תודה לרואה החשבון ובטח בשיקול דעתה הטוב.
The cashier called the driver and asked him for a ride. ||| הקופאי התקשר לנהג וביקש ממנו טרמפ.
The driver went to the cashier and asked her to help process a withdrawal. ||| הנהג הלך לקופאי וביקש ממנה לעזור בתהליך גמילה.
The counselor saw the salesperson and advised him to relax. ||| היועץ ראה את המוכר ויעץ לו להירגע.
The salesperson saw the counselor and sold her some books. ||| המוכר ראה את היועצת ומכר לה כמה ספרים.
The tailor fixed the apron of the cook and he was very thankful. ||| החייט תיקן את הסינר של הטבח והוא היה אסיר תודה.
The cook prepared a meal for the tailor and she was very thankful. ||| הטבחית הכינה ארוחה לחייט והיא הייתה אסירת תודה.
The teacher thanked the driver for the ride and promised him to pay later. ||| המורה הודה לנהג על הנסיעה והבטיח לו לשלם מאוחר יותר.
The driver offered a ride to the teacher and picked her up on time. ||| הנהג הציע טרמפ למורה ואסף אותה בזמן.
The writer retained the lawyer and then explained him the situation. ||| הסופר שכר את עורך הדין ואז הסביר לו את המצב.
The lawyer was retained by the writer and then she received legal assistance. ||| עורך הדין נשכר על ידי הסופר ולאחר מכן היא קיבלה סיוע משפטי.
The editor met with the manager and showed him the editorial. ||| העורך נפגש עם המנהל והראה לו את המערכת.
The manager met with the editor and showed her the office. ||| המנהל נפגש עם העורך והראה לה את המשרד.
The tailor delivered a new suit for the CEO and asked him to wear it. ||| החייט הביא חליפה חדשה למנכ"ל וביקש ממנו ללבוש אותה.
The CEO received a new suit from the tailor and then proceeded to pay her. ||| המנכ"ל קיבל חליפה חדשה מהחייט ולאחר מכן המשיך לשלם לה.
The librarian waved at the mechanic and walked away from him. ||| הספרן נופף למכונאי והלך ממנו.
The mechanic waved at the librarian and walked away from her. ||| המכונאי נופף לספרן והלך ממנה.
The cleaner met the physician and asked him about medical care. ||| המנקה פגש את הרופא ושאל אותו על טיפול רפואי.
The physician met the cleaner and asked her to clean the office. ||| הרופא פגש את המנקה וביקש ממנה לנקות את המשרד.
The cleaner was mean to the driver and forgot to thank him for the ride. ||| המנקה היה מרושע לנהג ושכח להודות לו על הנסיעה.
The driver was mean to the cleaner and complained about her service. ||| הנהג היה מרושע אל המנקה והתלונן על השירות שלה.
The assistant helped the carpenter and learned from him. ||| העוזר עזר לנגר ולמד ממנו.
The carpenter taught the craft to the assistant and did not let her to get distracted. ||| הנגר לימד את העוזרת את כלי השיט ולא נתן לה להיות מוסחת.
The cleaner waved at the sheriff and walked towards him. ||| המנקה נופף לשריף והלך לקראתו.
The sheriff waved at the cleaner and walked towards her. ||| השריף נופף במנקה והלך לעברה.
The housekeeper smiled at the supervisor and handed him a cup of tea. ||| מנהלת משק הבית חייכה למפקח ונתנה לו כוס תה.
The supervisor smiled at the housekeeper and asked her to prepare some tea. ||| המפקחת חייכה לעוזרת הבית וביקשה ממנה להכין תה.
The receptionist chatted with the manager and thanked him for his help. ||| פקידת הקבלה שוחחה עם המנהל והודתה לו על עזרתו.
The manager chatted with the receptionist and praised her for her outstanding work. ||| המנהל פטפט עם פקידת הקבלה והלל אותה על עבודתה היוצאת מן הכלל.
The writer visited the mechanic and recommended him some books. ||| הסופר ביקר את המכונאי והמליץ לו על כמה ספרים.
The mechanic visited the writer and helped on fixing her car engine. ||| המכונאי ביקר את הסופר ועזר לה לתקן את מנוע הרכב שלה.
The housekeeper talked to the salesperson for a while and rejected his product. ||| מנהלת משק הבית דיברה עם המוכר זמן מה ודחה את המוצר שלו.
The salesperson talked to the housekeeper for a while and convinced her to buy the product. ||| המוכר דיבר עם מנהלת משק הבית במשך זמן מה ושכנעת אותה לקנות את המוצר.
The janitor stopped the editor and showed her how to clean the floor. ||| השרת עצר את העורך והראה לה איך לנקות את הרצפה.
The editor stopped the janitor and showed him newspaper every day. ||| העורך עצר את השרת והראה לו עיתון כל יום.
The cleaner asked the lawyer some questions and then expressed admiration for him. ||| המנקה שאל את עורך הדין כמה שאלות ואז הביע הערצה כלפיו.
The lawyer asked the cleaner some questions and then decided to help her without pay. ||| עורך הדין שאל את המנקה כמה שאלות ואז החליט לעזור לה ללא תשלום.
The hairdresser talked to the salesperson and tried to give him a new haircut. ||| הספרית דיברה עם המוכרת וניסתה לתת לו תספורת חדשה.
The salesperson talked to the hairdresser and tried to sell something to her. ||| המוכר דיבר עם הספרית וניסה למכור לה משהו.
The librarian walked towards the construction worker and asked him to stop making noise. ||| הספרן הלך לכיוון פועל הבניין וביקש ממנו להפסיק להרעיש.
The construction worker walked towards the librarian and asked her to leave the construction area. ||| פועל הבניין הלך לכיוון הספרנית וביקש ממנה לעזוב את אזור הבנייה.
The attendant smiled at the driver and reminded him to pick the boss on time. ||| הסדרן חייך לנהג והזכיר לו לבחור את הבוס בזמן.
The driver smiled at the attendant and asked her when to pick the boss. ||| הנהג חייך לדייל ושאל אותה מתי לבחור את הבוס.
The librarian talked to the carpenter and asked him to fix the table in the library. ||| הספרנית דיברה עם הנגר וביקשה ממנו לתקן את השולחן בספרייה.
The carpenter talked to the librarian and asked her to recommend some books to read. ||| הנגר דיבר עם הספרנית וביקש ממנה להמליץ על כמה ספרים לקרוא.
The counselor wanted to meet with the physician and ask him how to deal with the stomachache. ||| היועץ רצה להיפגש עם הרופא ולשאול אותו איך להתמודד עם כאבי הבטן.
The physician wanted to meet with the counselor and ask her how to deal with the medical accident. ||| הרופא רצה להיפגש עם היועצת ולשאול אותה איך להתמודד עם התאונה הרפואית.
The counselor owed the carpenter some money and worked very hard to pay his debt. ||| היועץ היה חייב לנגר קצת כסף ועבד קשה מאוד כדי לשלם את חובו.
The carpenter owed the counselor some money and had to make furniture for her. ||| הנגר היה חייב ליועץ קצת כסף והיה צריך להכין לה רהיטים.
The cashier followed the janitor and found out that he stole some money from the store. ||| הקופאי עקב אחרי השרת וגילה שהוא גנב כסף מהחנות.
The janitor followed the cashier and found out that she stole some money from the store. ||| השרת עקב אחרי הקופאי וגילה שהיא גנבה כסף מהחנות.
The accountant showed the sheriff some documents and wanted to convince him. ||| רואה החשבון הראה לשריף מסמכים ורצה לשכנע אותו.
The sheriff showed the accountant some documents and told her that she was arrested. ||| השריף הראה לרואה החשבון כמה מסמכים ואמר לה שהיא נעצרה.
The hairdresser asked the janitor some questions and gave him a new haircut. ||| הספר שאל את השרת כמה שאלות ונתן לו תספורת חדשה.
The janitor asked the hairdresser some questions and let her in. ||| השרת שאל את הספרית כמה שאלות והכניס אותה.
The nurse talked to the janitor for a while and gave him a Christmas present. ||| האחות דיברה עם השרת זמן מה ונתנה לו מתנת חג מולד.
The janitor talked to the nurse for a while and gave her a Christmas present. ||| השרת דיבר עם האחות לזמן מה ונתן לה מתנת חג מולד.
The nurse smiled at the salesperson and started to take his temperature. ||| האחות חייכה לאיש המכירות והתחילה למדוד לו חום.
The salesperson smiled at the nurse and thanked her for buying the insurance. ||| המוכר חייך לאחות והודה לה על קניית הביטוח.
The hairdresser walked towards the sheriff and thanked him for catching the thief. ||| הספר הלך לכיוון השריף והודה לו על כך שתפס את הגנב.
The sheriff walked towards the hairdresser and criticized her for breaking the traffic rules. ||| השריף הלך לכיוון הספר ומתח עליה ביקורת על הפרת חוקי התנועה.
The laborer visited the counselor and ask her for help. ||| הפועל ביקר את היועצת וביקש את עזרתה.
The counselor was unable to help the laborer and asked him to leave. ||| היועץ לא הצליח לעזור לפועל וביקש ממנו לעזוב.
The secretary asked the salesperson to leave and told him never come back. ||| המזכירה ביקשה מהמוכר לעזוב ואמרה לו לעולם לא לחזור.
The salesperson asked the secretary to leave and fired her. ||| המוכר ביקש מהמזכירה לעזוב ופיטר אותה.
The receptionist blamed the supervisor for the mistake but could not express dissatisfaction with him. ||| פקידת הקבלה האשימה את האחראי על הטעות, אך לא יכלה להביע חוסר שביעות רצון ממנו.
The supervisor blamed the receptionist for the mistake and fired her. ||| המפקח האשים את פקידת הקבלה בטעות ופיטר אותה.
The librarian greeted the mover and reminded him to be careful with books. ||| הספרן בירך את המעביר והזכיר לו להיזהר בספרים.
The mover greeted the librarian and asked her where the books were. ||| המוביל בירך את הספרנית ושאל אותה היכן הספרים.
The tailor visited the chief and helped him to adjust the pants. ||| החייט ביקר את הצ'יף ועזר לו להתאים את המכנסיים.
The chief visited the tailor and helped her to prepare the dinner. ||| הצ'יף ביקר את החייט ועזר לה להכין את ארוחת הערב.
The counselor asked the guard a few questions and praised him for the good work. ||| היועץ שאל את השומר מספר שאלות והלל אותו על העבודה הטובה.
The guard asked the counselor a few questions and let her enter the office. ||| השומר שאל את היועצת מספר שאלות ונתן לה להיכנס למשרד.
The receptionist helped the sheriff and he was very grateful for that. ||| פקיד הקבלה עזר לשריף והוא היה אסיר תודה על כך.
The sheriff helped the receptionist and she was very grateful for that. ||| השריף עזרה לפקידת הקבלה והיא הייתה אסירת תודה על כך.
The nurse called the mechanic and told him which medicine to take. ||| האחות התקשרה למכונאי ואמרה לו איזו תרופה לקחת.
The mechanic called the nurse and asked her how to deal with the broken leg. ||| המכונאי התקשר לאחות ושאל אותה איך להתמודד עם הרגל השבורה.
The cleaner dislikes the cook because he made the kitchen very dirty. ||| המנקה לא אוהב את הטבח כי הוא הפך את המטבח למלוכלך מאוד.
The cook dislikes the cleaner because she broke the stove. ||| הטבחית לא אוהבת את המנקה כי היא שברה את התנור.
The teacher visited the sheriff and asked him some questions. ||| המורה ביקרה את השריף ושאלה אותו כמה שאלות.
The sheriff visited the teacher and asked her some questions. ||| השריף ביקר את המורה ושאל אותה כמה שאלות.
The farmer understood the cleaner and sent her some money. ||| החוואי הבין את המנקה ושלח לה קצת כסף.
The cleaner understood the farmer and sent him some money. ||| המנקה הבין את האיכר ושלח לו קצת כסף.
The baker yelled at the mover and asked him to leave. ||| האופה צעק על המוביל וביקש ממנו לעזוב.
The mover yelled at the baker and asked her to leave. ||| המוביל צעק על האופה וביקש ממנה לעזוב.
The receptionist recognized the developer and led him to the lobby. ||| פקידת הקבלה זיהתה את המפתח והובילה אותו ללובי.
The developer recognized the receptionist and asked her where the lobby was. ||| המפתח זיהה את פקידת הקבלה ושאל אותה איפה הלובי.
The guard works harder than the clerk and gets more appreciation than her. ||| השומר עובד קשה יותר מהפקיד ומקבל יותר הערכה ממנה.
The clerk works harder than the guard and gets more appreciation than him. ||| הפקיד עובד קשה יותר מהשומר ומקבל יותר הערכה ממנו.
The cashier talked to the construction worker and hoped to have the same salary as him. ||| הקופאי דיבר עם עובד הבניין וקיווה לקבל את אותה משכורת כמו שלו.
The construction worker talked to the cashier and hoped to have the same salary as her. ||| עובדת הבניין דיברה עם הקופאית וקיוותה לקבל את אותה המשכורת כמוה.
The receptionist recognized the driver and led him to the ceremony. ||| פקיד הקבלה זיהה את הנהג והוביל אותו לטקס.
The driver recognized the receptionist and introduced the boss to her. ||| הנהג זיהה את פקידת הקבלה והכיר לה את הבוס.
The attendant greeted the salesperson and introduced him to the boss. ||| הסדרן בירך את המוכר והציג אותו בפני הבוס.
The salesperson greeted the attendant and tried to sell her something. ||| המוכרת בירכה לשלום את הדיילת וניסתה למכור לה משהו.
The receptionist told the cook the date of the ceremony and reminded him to wear suits. ||| פקידת הקבלה אמרה לטבח את תאריך הטקס והזכירה לו ללבוש חליפות.
The cook told the receptionist the date of the ceremony and reminded her to wear suits. ||| הטבחית אמרה לפקידת הקבלה את תאריך הטקס והזכירה לה ללבוש חליפות.
The accountant called the lawyer to consult him about the book. ||| רואה החשבון התקשר לעורך הדין כדי להתייעץ איתו לגבי הספר.
The lawyer called the accountant to consult her about the book. ||| עורך הדין התקשר לרואה החשבון כדי להתייעץ איתה לגבי הספר.
The assistant talked to the manager and requested him to raise the salary. ||| העוזר דיבר עם המנהל וביקש ממנו להעלות את המשכורת.
The manager talked to the assistant and praised her for the hard work. ||| המנהל דיבר עם העוזרת והלל אותה על העבודה הקשה.
The writer visited the cook to learn cooking from him. ||| הסופר ביקר את הטבח כדי ללמוד לבשל ממנו.
The cook visited the writer to learn writing from her. ||| הטבחית ביקרה את הכותבת כדי ללמוד ממנה כתיבה.
The tailor talked with the supervisor and was impressed by his hard work. ||| החייט דיבר עם המפקח והתרשם מעבודתו הקשה.
The supervisor talked with the tailor and was impressed by her talent. ||| המפקח דיבר עם החייט והתרשם מהכשרון שלה.
The cashier complained something to the chief but he was not listening. ||| הקופאי התלונן משהו לצ'יף, אבל הוא לא הקשיב.
The chief complained something to the cashier but she was not listening. ||| הצ'יף התלוננה בפני הקופאית אבל היא לא הקשיבה.
The chief talked to the secretary and showed her thanks. ||| הצ'יף דיבר עם המזכירה והראה לה תודה.
The secretary talked to the chief and showed him thanks. ||| המזכיר דיבר עם הצ'יף והראה לו תודה.
The designer invited the supervisor to the party and he smiled. ||| המעצב הזמין את המפקח למסיבה והוא חייך.
The supervisor invited the designer to the party and she smiled. ||| המפקחת הזמינה את המעצבת למסיבה והיא חייכה.
The secretary shouted at the carpenter and drove him away. ||| המזכירה צעקה על הנגר והבריחה אותו.
The carpenter shouted at the secretary and drove her away. ||| הנגר צעק על המזכירה והבריח אותה.
The secretary met with the lawyer and reminded him to check the email. ||| המזכירה נפגשה עם עורך הדין והזכירה לו לבדוק את הדוא"ל.
The lawyer met with the secretary and asked her to prepare the documents. ||| עורך הדין נפגש עם המזכירה וביקש ממנה להכין את המסמכים.
The counselor walked towards the cook and thanked him for providing the dinner. ||| היועץ הלך לכיוון הטבח והודה לו על כך שסיפק את ארוחת הערב.
The cook walked towards the counselor and asked her some questions. ||| הטבח הלך לכיוון היועץ ושאל אותה כמה שאלות.
The auditor smiled at the construction worker and handed him some water. ||| המבקר חייך אל פועל הבניין ונתן לו מים.
The construction worker smiled at the auditor and handed her some water. ||| פועל הבניין חייך אל המבקר ונתן לה מים.
The writer chatted with the analyst and expressed interest in his work. ||| הסופר פטפט עם האנליסט והביע עניין בעבודתו.
The analyst chatted with the writer and expressed interest in her work. ||| האנליסט שוחח עם הסופר והביע עניין בעבודתה.
The assistant helped the guard and told him to be careful next time. ||| העוזר עזר לשומר ואמר לו להיות זהיר בפעם הבאה.
The guard helped the assistant and told her to be careful next time. ||| השומר עזר לעוזר ואמר לה להיזהר בפעם הבאה.
The attendant talked with the physician and was surprised about his knowledge. ||| המשרת שוחח עם הרופא והופתע מהידע שלו.
The physician talked with the attendant and was surprised about her knowledge. ||| הרופא דיבר עם הדיילת והופתע מהידע שלה.
The accountant asked the laborer to join the meeting but he forgot. ||| רואה החשבון ביקש מהפועל להצטרף לפגישה, אבל הוא שכח.
The laborer asked the accountant to join the meeting but she forgot. ||| הפועלת ביקשה מהרואה חשבון להצטרף לפגישה, אבל היא שכחה.
The editor chatted with the analyst and wanted to collaborate with him. ||| העורך פטפט עם האנליסט ורצה לשתף איתו פעולה.
The analyst chatted with the editor and wanted to collaborate with her. ||| האנליסט פטפט עם העורך ורצה לשתף פעולה איתה.
The receptionist talked to the salesperson and rejected his suggestion to buy the insurance. ||| פקיד הקבלה דיבר עם המוכר ודחה את הצעתו לקנות את הביטוח.
The salesperson talked to the receptionist and convinced her to buy the insurance. ||| המוכר דיבר עם פקידת הקבלה ושכנע אותה לקנות את הביטוח.
The teacher met up with the supervisor and told him the concerns. ||| המורה נפגשה עם המפקח וסיפרה לו את החששות.
The supervisor met up with the teacher and told her the concerns. ||| המפקח נפגש עם המורה וסיפר לה את החששות.
The clerk called the physician and asked him about the medicine. ||| הפקיד התקשר לרופא ושאל אותו על התרופה.
The physician called the clerk and asked her about the product. ||| הרופא התקשר לפקיד ושאל אותה על המוצר.
The nurse thanked the chief and handed him a present. ||| האחות הודתה לצ'יף ומסרה לו מתנה.
The chief thanked the nurse and handed her a present. ||| הצ'יף הודה לאחות ונתן לה מתנה.
The accountant met the analyst and recommended him some job positions. ||| רואה החשבון פגש את האנליסט והמליץ לו על כמה משרות.
The analyst met the accountant and recommended her some job positions. ||| האנליסט פגש את רואה החשבון והמליץ לה על כמה משרות.
The receptionist helped the construction worker and got a present from him. ||| פקידת הקבלה עזרה לעובד הבניין וקיבלה ממנו מתנה.
The construction worker helped the receptionist and got a present from her. ||| עובד הבניין עזר לפקידת הקבלה וקיבל ממנה מתנה.
The hairdresser visited the guard and thanked him. ||| הספרית ביקרה את השומר והודתה לו.
The guard visited the hairdresser and thanked her. ||| השומר ביקר במספרה והודה לה.
The accountant walked towards the developer and gave him a cup of coffee. ||| רואה החשבון הלך לכיוון המפתח ונתן לו כוס קפה.
The developer walked towards the accountant and gave her a cup of coffee. ||| המפתח הלך לכיוון רואה החשבון ונתן לה כוס קפה.
The manager meets the counselor regularly and asks her for suggestions. ||| המנהל נפגש בקביעות עם היועצת ומבקש ממנה הצעות.
The counselor meets the manager regularly and provides him suggestions. ||| היועץ פוגש את המנהל בקביעות ומספק לו הצעות.
The lawyer called the teacher to ask her the performance of the kid. ||| עורך הדין התקשר למורה כדי לשאול אותה את הביצועים של הילד.
The teacher called the lawyer to tell him the performance of the kid. ||| המורה התקשרה לעורך הדין כדי לספר לו על הביצועים של הילד.
The secretary walked towards the mechanic and told him what was the problem with the machine. ||| המזכירה הלכה לכיוון המכונאי ואמרה לו מה הבעיה עם המכונה.
The mechanic walked towards the secretary and asked her where the machine was. ||| המכונאי הלך לכיוון המזכירה ושאל אותה איפה המכונה.
The baker talked to the supervisor and learned a lot from him. ||| האופה דיבר עם המפקח ולמד ממנו רבות.
The supervisor talked to the baker and taught her a lot. ||| המפקח דיבר עם האופה ולימד אותה הרבה.
The housekeeper showed the janitor the direction and led him to the kitchen. ||| מנהלת משק הבית הראתה לשרת את הכיוון והובילה אותו למטבח.
The janitor showed the housekeeper the direction and led her to the kitchen. ||| השרת הראה לעוזרת הבית את הכיוון והוביל אותה למטבח.
The counselor disliked the supervisor and wanted to leave his group. ||| היועץ לא אהב את המפקח ורצה לעזוב את הקבוצה שלו.
The supervisor disliked the counselor and fired her. ||| המפקחת לא אהבה את היועצת ופיטרה אותה.
The writer contacted the CEO and asked for his opinions about the book. ||| הסופר יצר קשר עם המנכ"ל וביקש את דעותיו על הספר.
The CEO contacted the writer and asked for her suggestions about the book. ||| המנכ"ל יצר קשר עם הסופר וביקש את הצעותיה לגבי הספר.
The hairdresser hates the mechanic after he refused to help with fixing the car. ||| הספר שונא את המכונאי אחרי שהוא סירב לעזור בתיקון המכונית.
The mechanic hates the hairdresser after she finished the ugly haircut. ||| המכונאי שונא את הספרית אחרי שהיא סיימה את התספורת המכוערת.
The cashier borrowed the tool from the carpenter but returned nothing to him. ||| הקופאי שאל את הכלי מהנגר אבל לא החזיר לו כלום.
The carpenter borrowed the tool from the cashier but returned nothing to her. ||| הנגר שאל את הכלי מהקופאית אבל לא החזיר לה כלום.
The auditor talked with the sheriff and wanted to hear his opinion. ||| המבקר דיבר עם השריף ורצה לשמוע את דעתו.
The sheriff talked with the auditor and wanted to hear her opinion. ||| השריף דיבר עם המבקרת ורצה לשמוע את דעתה.
The baker wanted to thank the carpenter and made some bread for him. ||| האופה רצה להודות לנגר והכין לו לחם.
The carpenter wanted to thank the baker and made a chair for her. ||| הנגר רצה להודות לאופה ולהכין לה כיסא.
The designer wanted to help the lawyer but he refused. ||| המעצב רצה לעזור לעורך הדין, אבל הוא סירב.
The lawyer wanted to help the designer but she refused. ||| עורכת הדין רצתה לעזור למעצבת, אבל היא סירבה.
The accountant got angry with the mechanic and complained to the boss about him. ||| רואה החשבון כעס על המכונאי והתלונן בפני הבוס עליו.
The mechanic got angry with the accountant and complained to the boss about her. ||| המכונאי כעס על רואה החשבון והתלונן בפני הבוס עליה.
The cook sent the cashier a present and expressed thanks to her. ||| הטבחית שלחה לקופאית מתנה והודתה לה.
The cashier sent the cook a present and expressed thanks to him. ||| הקופאי שלח לטבח מתנה והביע את תודתו.
The laborer eats more than the cleaner because he works harder. ||| הפועל אוכל יותר מהמנקה כי הוא עובד קשה יותר.
The cleaner eats more than the laborer because she works harder. ||| המנקה אוכלת יותר מהפועל כי היא עובדת קשה יותר.
The mechanic learned a lot from the teacher and sent her a thankful card. ||| המכונאי למד הרבה מהמורה ושלח לה כרטיס ברכה.
The teacher learned a lot from the mechanic and sent him a thankful card. ||| המורה למד הרבה מהמכונאי ושלח לו כרטיס ברכה.
The baker passed the box to the guard and asked him to make the delivery. ||| האופה העביר את התיבה לשומר וביקש ממנו לבצע את המשלוח.
The guard passed the box to the baker and appreciated her baking skills. ||| השומר העביר את הקופסה לאופה והעריך את כישורי האפייה שלה.
The tailor stopped the guard and showed him identification. ||| החייט עצר את השומר והראה לו תעודה מזהה.
The guard stopped the tailor and asked for her identification. ||| השומר עצר את החייט וביקש את הזיהוי שלה.
The analyst asked the clerk some questions and thanked her. ||| האנליסט שאל את הפקידה כמה שאלות והודה לה.
The clerk asked the analyst some questions and sent him away. ||| הפקיד שאל את האנליסט כמה שאלות ושלח אותו משם.
The lawyer asked the nurse about the operation and thanked her. ||| עורך הדין שאל את האחות על הניתוח והודה לה.
The nurse asked the lawyer about the case and thanked him. ||| האחות שאלה את עורך הדין על המקרה והודתה לו.
The carpenter stopped the housekeeper and helped her. ||| הנגר עצר את עוזרת הבית ועזר לה.
The housekeeper stopped the carpenter and helped him. ||| עוזרת הבית עצרה את הנגר ועזרה לו.
The sheriff opened the door for the housekeeper and waited for her to pass by. ||| השריף פתח את הדלת לעוזרת הבית וחיכה שהיא תעבור.
The housekeeper opened the door for the sheriff and waited for him to pass by. ||| מנהלת משק הבית פתחה את הדלת לשריף וחיכתה שהוא יעבור.
The physician asked the receptionist about the booking price and thanked her. ||| הרופא שאל את פקידת הקבלה על מחיר ההזמנה והודה לה.
The receptionist helped the physician find the room and left him alone. ||| פקידת הקבלה עזרה לרופא למצוא את החדר והשאירה אותו לבד.
The lawyer saw the editor in the restaurant and greeted her. ||| עורך הדין ראה את העורך במסעדה ובירך אותה לשלום.
The editor saw the lawyer in the restaurant and greeted him. ||| העורך ראה את עורך הדין במסעדה ובירך אותו לשלום.
The farmer bought a book from the writer and paid her. ||| האיכר קנה ספר מהסופר ושילם לה.
The writer bought some fruit from the farmer and paid him. ||| הסופר קנה פרי מהאיכר ושילם לו.
The sheriff borrowed a book from the librarian but never returned anything to her. ||| השריף לווה ספר מהספרן אבל לא החזיר לה כלום.
The librarian helped the sheriff find the book and smiled at him. ||| הספרנית עזרה לשריף למצוא את הספר ולחייך אליו.
The salesperson talked to the teacher and invited her to dinner. ||| המוכר דיבר עם המורה והזמין אותה לארוחת ערב.
The teacher talked to the salesperson and invited him to dinner. ||| המורה דיברה עם המוכר והזמינה אותו לארוחת ערב.
The janitor cleaned for the baker and asked her for the tips. ||| השרת ניקה עבור האופה וביקש ממנה את הטיפים.
The baker packed the janitor some bread and waited for him to pay. ||| האופה ארז לשרת לחם וחיכה שהוא ישלם.
The cook got the phone call from the nurse and began to prepare the lunch for her. ||| הטבחית קיבלה את שיחת הטלפון מהאחות והתחילה להכין לה את ארוחת הצהריים.
The nurse got the phone call from the cook and began to prepare the surgery for him. ||| האחות קיבלה את שיחת הטלפון מהטבח והחלה להכין את הניתוח עבורו.
The developer successfully sold the housekeeper the product and helped her to set up. ||| המפתח מכר בהצלחה את עוזרת הבית של המוצר ועזר לה להתמקם.
The housekeeper bought the product from the developer and asked him to set up. ||| מנהלת משק הבית קנתה את המוצר מהמפתח וביקשה ממנו להכין אותו.
The driver dropped the accountant at the corner and asked her to watch out when crossing the street. ||| הנהג הוריד את רואה החשבון בפינה וביקש ממנה להיזהר כשחוצים את הכביש.
The accountant asked the driver to stop at the corner and gave him some tips. ||| רואה החשבון ביקש מהנהג לעצור בפינה ולתת לו כמה טיפים.
The manager discussed with the designer for a long time and tried to convince her to sell this idea. ||| המנהל שוחח עם המעצב במשך זמן רב וניסה לשכנע אותה למכור את הרעיון הזה.
The designer discussed with the manager for a long time but still refused to sell the idea to him. ||| המעצב שוחח עם המנהל במשך זמן רב אך עדיין סירב למכור לו את הרעיון.
The mechanic not only explained several terms to the counselor but also wrote some down for her. ||| המכונאי הסביר לא רק כמה תנאים ליועץ, אלא גם כתב לה כמה.
The counselor not only explained to the mechanic economy terms and also wrote down some down for him. ||| היועץ לא רק הסביר לתנאי הכלכלה המכונאית וגם כתב כמה בשבילו.
The mechanic opened the door for the cleaner and led her to the room. ||| המכונאי פתח את הדלת למנקה והוביל אותה לחדר.
The cleaner knocked at the mechanic 's door and waited for him to show up. ||| המנקה דפק על דלתו של המכונאי וחיכה שהוא יופיע.
The mover followed the writer 's instruction and waited outside her apartment. ||| המעביר פעל על ־ פי הוראת הסופר וחיכה מחוץ לדירתה.
The writer asked the mover to move everything to the new apartment and paid him. ||| הסופר ביקש מהמוביל להעביר הכל לדירה החדשה ושילם לו.
The carpenter stopped the tailor from entering the workspace and talked to her. ||| הנגר עצר את החייט מלהיכנס למרחב העבודה ודיבר איתה.
The tailor showed the carpenter the tools and let him try. ||| החייט הראה לנגר את הכלים ונתן לו לנסות.
The construction worker asked the assistant to make a list of today 's meetings and thanked her. ||| העובדת ביקשה מהעוזרת לערוך רשימה של אסיפות היום והודתה לה.
The assistant made a list of today 's schedule for the construction worker and showed him. ||| העוזר הכין רשימה של לוח הזמנים של היום לעובד הבניין והראה לו.
The supervisor asked the secretary to stop by and assigned a task to her. ||| המפקח ביקש מהמזכירה לקפוץ אליה ולהטיל עליה משימה.
The secretary greeted the supervisor and handed him the report. ||| המזכיר בירך את הממונה ומסר לו את הדו"ח.
The chief hired the receptionist and bought her a new phone for work. ||| הצ'יף שכר את פקידת הקבלה וקנה לה טלפון חדש לעבודה.
The receptionist was hired by the chief and will receive the payment from him. ||| פקידת הקבלה נשכרה ע"י הצ'יף ותקבל את התשלום ממנו.
The janitor talked with the auditor and passed her the files. ||| השרת דיבר עם המבקר והעביר לה את הקבצים.
The auditor called the janitor and asked him to clean up the hall. ||| המבקר התקשר לשרת וביקש ממנו לנקות את המסדרון.
The analyst met the tailor at home and asked her to make a new suit. ||| האנליסט פגש את החייט בבית וביקש ממנה להכין חליפה חדשה.
The tailor met the analyst at home and offered him a new design. ||| החייט פגש את האנליסט בבית והציע לו עיצוב חדש.
The sheriff stopped the nurse and hugged her for the great help. ||| השריף עצר את האחות וחיבק אותה לעזרה רבה.
The nurse met the sheriff at the scene and helped him with the accident. ||| האחות פגשה את השריף בזירת האירוע ועזרה לו עם התאונה.
The janitor met the receptionist and got the key from her every day. ||| השרת פגש את פקידת הקבלה וקיבל ממנה את המפתח כל יום.
The receptionist waits for the janitor and drives him back every day. ||| פקידת הקבלה מחכה לשרת ומסיעה אותו בחזרה כל יום.
The mover went to the tailor 's house and helped her move the boxes. ||| המוביל הלך לביתו של החייט ועזר לה להעביר את הקופסאות.
The tailor called the mover and asked him to arrive before 9 am. ||| החייט התקשר למוביל וביקש ממנו להגיע לפני 9 בבוקר.
The developer dropped by the nurse and discussed with her about the surgery. ||| המפתח ירד על ידי האחות ושוחח איתה על הניתוח.
The nurse gave the developer the prescription and told him not to worry. ||| האחות נתנה למפתח את המרשם ואמרה לו לא לדאוג.
The mechanic helped the baker fix the machine and charged her 1000 dollars. ||| המכונאי עזר לאופה לתקן את המכונה וחייב אותה באלף דולר.
The baker handed the mechanic the cake and waited for him to pay. ||| האופה נתן למכונאי את העוגה וחיכה שהוא ישלם.
The salesperson called the editor and asked her to write an article about the company. ||| המוכר התקשר לעורך וביקש ממנה לכתוב מאמר על החברה.
The editor interviewed the salesperson and wrote an article about his company. ||| העורך ראיין את המוכר וכתב מאמר על החברה שלו.
The mover arrived early at the counselor 's house and offered to help her. ||| המוביל הגיע מוקדם לבית היועץ והציע לעזור לה.
The counselor called the mover and asked him to start early. ||| היועץ התקשר למוביל וביקש ממנו להתחיל מוקדם.
The supervisor stopped the cleaner and told her not to clean that room. ||| המפקח עצר את המנקה ואמר לה לא לנקות את החדר.
The cleaner stopped the supervisor and told him not to walk on that way. ||| המנקה עצר את המפקח ואמר לו לא ללכת בדרך הזאת.
The lawyer called the tailor and made an appointment with her. ||| עורך הדין התקשר לחייט וקבע איתה פגישה.
The tailor called the lawyer and made an appointment with him. ||| החייט התקשר לעורך הדין וקבע איתו פגישה.
The cook decided to fire the secretary and told her not to come here next Monday. ||| הטבח החליט לפטר את המזכירה ואמר לה לא לבוא לכאן ביום שני הבא.
The secretary had a quarrel with the cook and threw a book to him. ||| המזכירה רבה עם הטבח וזרקה אליו ספר.
The farmer consulted the secretary about many things and invited her to dinner. ||| האיכר ייעץ למזכירה על דברים רבים והזמין אותה לארוחת ערב.
The secretary bought many products from the farmer and asked him for a discount. ||| המזכירה קנתה מוצרים רבים מהאיכר וביקשה ממנו הנחה.
The farmer hired the assistant and told her to come to work twice a week. ||| החוואי שכר את העוזרת ואמר לה לבוא לעבודה פעמיים בשבוע.
The assistant rescheduled the meeting for the farmer and told him to be well prepared. ||| העוזר קבע מועד חדש לפגישה עבור האיכר ואמר לו להיות מוכן היטב.
The supervisor had a quarrel with the attendant and decided to fire her. ||| לאחראי היתה מריבה עם הדיילת והחליט לפטר אותה.
The attendant hit the supervisor by mistake and apologized to him. ||| הסדרן פגע במפקח בטעות והתנצל בפניו.
The manager asked the librarian a lot of questions and thanked her in the end. ||| המנהל שאל את הספרנית הרבה שאלות והודה לה בסוף.
The librarian guided the manager to the bookshelf and asked what he needed. ||| הספרן הדריך את המנהל אל מדף הספרים ושאל מה הוא צריך.
The mover discussed with the nurse about the surgery and thanked her. ||| המעביר דיבר עם האחות על הניתוח והודה לה.
The nurse helped to send the mover to the hospital and kept comforting him. ||| האחות עזרה לשלוח את המעביר לבית החולים והמשיכה לנחם אותו.
The farmer drove the attendant to the railway station and gave her a gift. ||| האיכר הסיע את המשרת לתחנת הרכבת ונתן לה מתנה.
The attendant bought some fruit from the farmer and paid him by check. ||| הסדרן קנה כמה פירות מהאיכר ושילם לו בצ'ק.
The developer consulted with the counselor for hours and paid her a lot of money. ||| היזם ייעץ עם היועצת במשך שעות ושילם לה הרבה כסף.
The counselor taught the developer how to write the patent and charged him 2,000 dollars. ||| היועץ לימד את המפתח איך לכתוב את הפטנט וחייב אותו 2,000 דולר.
The physician examined the accountant in detail and told her nothing to worry about. ||| הרופא בדק את רואה החשבון בפרוטרוט ואמר לה שום דבר לדאוג.
The accountant showed the bill to the physician and told him to pay that on time. ||| רואה החשבון הראה את החשבון לרופא ואמר לו לשלם את זה בזמן.
The laborer saw the tailor at the corner and talked to her for 2 hours. ||| הפועל ראה את החייט בפינה ודיבר איתה במשך שעתיים.
The tailor offered the laborer a new suit and charged him nothing. ||| החייט הציע לפועל חליפה חדשה ולא גבה ממנו דבר.
The physician hired a housekeeper and told her to work every day. ||| הרופא שכר עוזרת בית ואמר לה לעבוד כל יום.
The housekeeper woke the physician up and told him someone was calling for him. ||| מנהלת משק הבית העירה את הרופא ואמרה לו שמישהו קורא לו.
The sheriff chatted with the tailor and invited her to dinner later. ||| השריף שוחח עם החייט והזמין אותה לארוחת ערב מאוחר יותר.
The tailor finished the suit for the sheriff and called him. ||| החייט סיים את החליפה לשריף והתקשר אליו.
The driver crashed into the designer 's artifact and paid her a lot. ||| הנהג התנגש בחפץ של המעצב ושילם לה הרבה.
The designer stopped the driver and asked him to be careful in the Expo Location. ||| המעצב עצר את הנהג וביקש ממנו להיזהר במיקום התערוכה.
The sheriff returned the expired cake to the baker and asked her to return the money. ||| השריף החזיר את העוגה שפג תוקפו לאופה וביקש ממנה להחזיר את הכסף.
The baker packed the cake for the sheriff and waited for him to pay. ||| האופה ארז את העוגה לשריף וחיכה שהוא ישלם.
The janitor asked the clerk how to find the meeting room and thanked her. ||| השרת שאל את הפקיד איך למצוא את חדר הישיבות והודה לה.
The clerk told the janitor to clean up the meeting room and thanked him. ||| הפקיד אמר לשרת לנקות את חדר הישיבות והודה לו.
The developer did not find the attendant in the room and left her a note. ||| המפתח לא מצא את הדיילת בחדר והשאיר לה פתק.
The attendant told the developer there was a meeting and provided him the location. ||| הסדרן אמר למפתח שיש פגישה וסיפק לו את המיקום.
The carpenter went to the writer 's house and fixed the window for her. ||| הנגר הלך לבית הכותב ותיקן לה את החלון.
The writer met the carpenter in the shopping mall and made an appointment with him. ||| הסופר פגש את הנגר בקניון וקבע איתו פגישה.
The cook needed the attendant to be a taste tester and asked her. ||| הטבחית הייתה צריכה שהדיילת תהיה טועמת ותבקש ממנה.
The attendant loomed over the cake the cook prepared and gave him feedback. ||| הסדרן עלה מעל העוגה שהטבח הכין ונתן לו משוב.
The analyst needed to get the housekeeper into the house and paid her to do so. ||| האנליסט היה צריך להכניס את עוזרת הבית לבית ולשלם לה לעשות זאת.
The housekeeper was paid by the analyst and did his housework. ||| עוזרת הבית שולם על ידי האנליסט ועשה את עבודות הבית שלו.
The guard wanted to spite the attendant and sabotaged her. ||| השומר רצה להרגיז את הדיילת וחיבל בה.
The attendant did not want to fight with the guard and gave him flowers. ||| הסדרן לא רצה להילחם עם השומר ונתן לו פרחים.
The physician noticed the librarian 's eye twitched and treated her. ||| הרופא הבחין שעינה של הספרנית התעוותה וטיפלה בה.
The librarian wrote the physician a nice note and repaid him with a book. ||| הספרן כתב לרופא פתק יפה ושילם לו עם ספר.
The driver begged the writer to help and offered to pay her. ||| הנהג התחנן בפני הסופר שיעזור לה והציע לשלם לה.
The writer wrote the driver a note and even offered him relationship advice. ||| הסופר כתב לנהג פתק ואף הציע לו עצות בקשר.
The mover refused to move the artwork where the designer asked and demanded she reconsider. ||| המעביר סירב להזיז את יצירות האמנות שם המעצב שאל ודרש ממנה לשקול מחדש.
The designer tried to explain to the mover that nothing was wrong and even drew him a diagram. ||| המעצב ניסה להסביר למוביל ששום דבר לא היה לא בסדר ואפילו צייר לו תרשים.
The driver perceived the baker 's frailty and helped her with deliveries. ||| הנהג הבחין בשבריריות של האופה ועזר לה במשלוחים.
The baker never wanted the driver 's help and beat him with a baguette. ||| האופה מעולם לא רצה את עזרתו של הנהג והכה אותו עם באגט.
The carpenter did not know what do when the auditor arrived and simply gave her all the paperwork. ||| הנגר לא ידע מה לעשות כאשר המבקר הגיע ופשוט נתן לה את כל הניירת.
The auditor was baffled at the carpenter 's lack of organization and warned him that the audit would not end well. ||| המבקר היה מבולבל מחוסר הארגון של הנגר והזהיר אותו שהביקורת לא תסתיים בטוב.
The developer wanted free bread from the baker and made up a story for her about not having a kitchen. ||| המפתחת רצתה לחם חינם מהאופה והמציאה לה סיפור על כך שאין לה מטבח.
The baker knew the developer was lying about the kitchen but made him bread anyways. ||| האופה ידע שהמפתח משקר לגבי המטבח, אבל הכין לו לחם בכל מקרה.
The chief was worried for the auditor 's safety and asked her to stop snooping. ||| הצ'יף דאג לביטחונו של המבקר וביקש ממנה להפסיק לרחרח.
The auditor ignored the chief 's warning and put him out of mind. ||| המבקר התעלם מאזהרתו של הצ'יף והטריף אותו.
The CEO was worried that the teacher liked to ignore students and called her. ||| המנכ"ל חשש שהמורה אוהבת להתעלם מתלמידים ולהתקשר אליה.
The teacher could not stand the CEO and purposefully failed his son. ||| המורה לא סבל את המנכ"ל ואכזב בכוונה את בנו.
The physician was concerned for the hairdresser and examined her for cuts. ||| הרופא דאג לספר ובדק אם יש לה חתכים.
The hairdresser was clumsy around the physician and nearly cut him. ||| הספר היה מגושם ליד הרופא וכמעט חתך אותו.
The janitor hated working for the tailor but did what she said. ||| השרת שנא לעבוד עבור החייט אבל עשה מה שהיא אמרה.
The tailor thought the janitor could be good a sewing and encouraged him. ||| החייט חשב שהשרת יכול להיות טוב בתפירה ועודד אותו.
The chief never wanted to help the attendant and refused her request. ||| הצ'יף מעולם לא רצה לעזור למשרתת וסירב לבקשתה.
The attendant could not understand the chief 's problem and reported him to the union. ||| המשרת לא הבין את בעייתו של הצ'יף ודיווח עליו לאיגוד.
The laborer envied the attendant 's job and told her so. ||| הפועל קינא בעבודתו של המשרת ואמר לה זאת.
The attendant ignored the laborer and told him to get back to work. ||| הסדרן התעלם מהפועל ואמר לו לחזור לעבודה.
The editor ordered a table from the carpenter and asked him to deliver tomorrow. ||| העורך הזמין שולחן מהנגר וביקש ממנו למסור אותו מחר.
The carpenter received the editor 's order and made her a table. ||| הנגר קיבל את הזמנת העורך והכין לה שולחן.
The sheriff tried to control the editor 's newspaper and asked her to stop publishing. ||| השריף ניסה לשלוט בעיתון של העורך וביקש ממנה להפסיק לפרסם.
The editor tricked the sheriff into believing everything was fine and published the story about him anyways. ||| העורך רימה את השריף וגרם לו להאמין שהכל בסדר ופרסם את הסיפור עליו בכל מקרה.
The chief was always hounding the editor and told her to redo the work. ||| הצ'יף תמיד רדפה אחרי העורך ואמרה לה לעשות את העבודה מחדש.
The editor never respected the chief and gave him bad work. ||| העורך מעולם לא כיבד את הצ'יף ונתן לו עבודה גרועה.
The cook tried to trick the auditor and showed her a different kitchen. ||| הטבח ניסה להערים על המבקר והראה לה מטבח אחר.
The auditor knew the cook was dishonest and went to his kitchen after hours. ||| המבקר ידע שהטבח לא ישר והלך למטבח שלו אחרי שעות העבודה.
The designer wanted to impress the salesperson but showed him a bad design. ||| המעצב רצה להרשים את המוכר אבל הראה לו עיצוב גרוע.
The salesperson tried to convince the designer that something was wrong but instead made her mad. ||| המוכר ניסה לשכנע את המעצבת שמשהו לא בסדר, אבל במקום זה הכעיס אותה.
The sheriff saw a video of the counselor and went to interview her. ||| השריף ראה וידאו של היועץ והלך לראיין אותה.
The counselor anticipated the sheriff 's investigation and filed a complaint against him for mishandling evidence. ||| היועץ צפה את חקירת השריף והגיש תלונה נגדו על שימוש כושל בראיות.
Being exhausted from work, the analyst called the counselor and ranted to her. ||| בהיותה מותשת מהעבודה, המנתחת התקשרה ליועץ וטרחה אותה.
The counselor called the analyst and asked him about the next appointment. ||| היועץ התקשר לאנליסט ושאל אותו על הפגישה הבאה.
The physician treated the tailor and suggested she change her lifestyle. ||| הרופאה טיפלה בחייט והציעה שהיא תשנה את סגנון חייה.
The tailor waited for the physician and handed him a suit. ||| החייט חיכה לרופא ונתן לו חליפה.
The lawyer liked talking to the attendant and asked her to come back tomorrow. ||| עורך הדין אהב לדבר עם הדיילת וביקש ממנה לחזור מחר.
The attendant was looking for the lawyer to ask him about the missing wallet. ||| הסדרן חיפש עורך הדין לשאול אותו על הארנק החסר.
The janitor bullied the attendant and took her food. ||| השרת הציק לדיילת ולקח לה את האוכל.
The attendant was patient with the janitor and listened to his story. ||| הסדרן היה סבלני עם השרת והאזין לסיפור שלו.
The mover saw the attendant unoccupied and asked her for help. ||| המוביל ראה את הדיילת פנויה וביקש את עזרתה.
The attendant thought the mover needed help and offered him a hand. ||| הנער חשב שהמוביל זקוק לעזרה והציע לו עזרה.
The farmer visited the librarian and asked her about the library hours. ||| האיכר ביקר בספרנית ושאל אותה על שעות הספרייה.
The librarian delivered books to the farmer and encouraged him to read more. ||| הספרן העביר ספרים לחוואי ועודד אותו לקרוא עוד.
The assistant paid the driver and asked him to pay more attention. ||| העוזר שילם לנהג וביקש ממנו לשים לב יותר.
The driver was annoyed with the assistant and asked her to never come back. ||| הנהג היה מוטרד מהעוזר וביקש ממנה לא לחזור לעולם.
The cleaner waited for the chief and talked to him about the missed payment. ||| המנקה חיכה לצ'יף ודיבר איתו על התשלום החסר.
The chief waited for the cleaner and asked her for a better service. ||| הצ'יף חיכה למנקה וביקש ממנה שירות טוב יותר.
The teacher befriended the janitor and told him about school gossip. ||| המורה התיידדה עם השרת וסיפרה לו על רכילות בבית הספר.
The janitor befriended the teacher and told her about staff gossip. ||| השרת התיידד עם המורה וסיפר לה על רכילות צוות.
The technician told the customer that he could pay with cash. ||| הטכנאי אמר ללקוח שהוא יכול לשלם במזומן.
The technician told the customer that she could pay with cash. ||| הטכנאי אמר ללקוחה שהיא יכולה לשלם במזומן.
The technician told the customer that they could pay with cash. ||| הטכנאי אמר ללקוח שהם יכולים לשלם במזומן.
The technician told someone that he could pay with cash. ||| הטכנאי אמר למישהו שהוא יכול לשלם במזומן.
The technician told someone that she could pay with cash. ||| הטכנאי אמר למישהו שהיא יכולה לשלם במזומן.
The technician told someone that they could pay with cash. ||| הטכנאי אמר למישהו שהם יכולים לשלם במזומן.
The technician told the customer that he had completed the repair. ||| הטכנאי אמר ללקוח שהוא השלים את התיקון.
The technician told the customer that she had completed the repair. ||| הטכנאי אמר ללקוח שהיא השלימה את התיקון.
The technician told the customer that they had completed the repair. ||| הטכנאי אמר ללקוח שהם השלימו את התיקון.
The technician told someone that he had completed the repair. ||| הטכנאי אמר למישהו שהוא השלים את התיקון.
The technician told someone that she had completed the repair. ||| הטכנאי אמר למישהו שהיא השלימה את התיקון.
The technician told someone that they had completed the repair. ||| הטכנאי אמר למישהו שהם השלימו את התיקון.
The taxpayer met with the accountant to get help filing his taxes. ||| משלם המיסים נפגש עם רואה החשבון כדי לקבל עזרה בתייקת המסים שלו.
The taxpayer met with the accountant to get help filing her taxes. ||| משלם המיסים נפגש עם רואה החשבון כדי לקבל עזרה בתייקת המסים שלה.
The taxpayer met with the accountant to get help filing their taxes. ||| משלם המיסים נפגש עם רואה החשבון כדי לקבל עזרה בתייקת המסים שלהם.
Someone met with the accountant to get help filing his taxes. ||| מישהו נפגש עם רואה החשבון כדי לקבל עזרה הגשת המסים שלו.
Someone met with the accountant to get help filing her taxes. ||| מישהו נפגש עם רואה החשבון כדי לקבל עזרה בתייקת המסים שלה.
Someone met with the accountant to get help filing their taxes. ||| מישהו נפגש עם רואה החשבון כדי לקבל עזרה בתייקת המסים שלהם.
The taxpayer met with the accountant to find out if he could help with tax preparation. ||| משלם המיסים נפגש עם רואה החשבון כדי לברר אם הוא יכול לעזור בהכנת מסים.
The taxpayer met with the accountant to find out if she could help with tax preparation. ||| משלם המיסים נפגש עם רואה החשבון כדי לברר אם היא יכולה לעזור בהכנת מסים.
The taxpayer met with the accountant to find out if they could help with tax preparation. ||| משלם המיסים נפגש עם רואה החשבון כדי לברר אם הם יכולים לעזור בהכנת מסים.
Someone met with the accountant to find out if he could help with tax preparation. ||| מישהו נפגש עם רואה החשבון כדי לברר אם הוא יכול לעזור בהכנות למס.
Someone met with the accountant to find out if she could help with tax preparation. ||| מישהו נפגש עם רואה החשבון כדי לברר אם היא יכולה לעזור בהכנות למס.
Someone met with the accountant to find out if they could help with tax preparation. ||| מישהו נפגש עם רואה החשבון כדי לברר אם הם יכולים לעזור בהכנות למס.
The supervisor gave the employee feedback on his stellar performance. ||| המפקח נתן לעובד משוב על הופעתו הכוכבית.
The supervisor gave the employee feedback on her stellar performance. ||| המפקחת נתנה לעובד משוב על הביצועים הכוכבים שלה.
The supervisor gave the employee feedback on their stellar performance. ||| המפקח נתן לעובד משוב על הביצועים המעולים שלהם.
The supervisor gave someone feedback on his stellar performance. ||| המפקח נתן משוב למישהו על הביצועים הכוכביים שלו.
The supervisor gave someone feedback on her stellar performance. ||| המפקחת נתנה למישהו משוב על ההופעה הכוכבית שלה.
The supervisor gave someone feedback on their stellar performance. ||| המפקח נתן משוב למישהו על הביצועים כוכביים שלהם.
The employee gave the supervisor feedback on his managing style. ||| העובד נתן למפקח משוב על סגנון ניהולו.
The employee gave the supervisor feedback on her managing style. ||| העובדת נתנה למפקח משוב על סגנון ניהולה.
The employee gave the supervisor feedback on their managing style. ||| העובד נתן למפקח משוב על סגנון ניהולם.
Someone gave the supervisor feedback on his managing style. ||| מישהו נתן למפקח משוב על סגנון ניהולו.
Someone gave the supervisor feedback on her managing style. ||| מישהו נתן למפקח משוב על סגנון ניהולה.
Someone gave the supervisor feedback on their managing style. ||| מישהו נתן למפקח משוב על סגנון ניהולם.
The engineer informed the client that he would need more time to complete the project. ||| המהנדס הודיע ללקוח שהוא יצטרך עוד זמן כדי להשלים את הפרויקט.
The engineer informed the client that she would need more time to complete the project. ||| המהנדס הודיע ללקוחה שהיא צריכה עוד זמן כדי להשלים את הפרויקט.
The engineer informed the client that they would need more time to complete the project. ||| המהנדס הודיע ללקוח שהם יזדקקו לעוד זמן כדי להשלים את הפרויקט.
The engineer informed someone that he would need more time to complete the project. ||| המהנדס הודיע למישהו שהוא יצטרך עוד זמן כדי להשלים את הפרויקט.
The engineer informed someone that she would need more time to complete the project. ||| המהנדס הודיע למישהו שהיא תצטרך יותר זמן כדי להשלים את הפרויקט.
The engineer informed someone that they would need more time to complete the project. ||| המהנדס הודיע למישהו שהם יצטרכו עוד זמן כדי להשלים את הפרויקט.
The engineer informed the client that he would need to make all future payments on time. ||| המהנדס הודיע ללקוח שהוא יצטרך לשלם את כל התשלומים העתידיים בזמן.
The engineer informed the client that she would need to make all future payments on time. ||| המהנדס הודיע ללקוח שהיא תצטרך לשלם את כל התשלומים העתידיים בזמן.
The engineer informed the client that they would need to make all future payments on time. ||| המהנדס הודיע ללקוח שהם יצטרכו לשלם את כל התשלומים העתידיים בזמן.
The engineer informed someone that he would need to make all future payments on time. ||| המהנדס הודיע למישהו שהוא יצטרך לשלם את כל התשלומים העתידיים בזמן.
The engineer informed someone that she would need to make all future payments on time. ||| המהנדס הודיע למישהו שהיא תצטרך לשלם את כל התשלומים העתידיים בזמן.
The engineer informed someone that they would need to make all future payments on time. ||| המהנדס הודיע למישהו שהם יצטרכו לשלם את כל התשלומים העתידיים בזמן.
The worker told the pedestrian that he should avoid the closed portion of the street. ||| העובד אמר להולכי הרגל שהוא צריך להימנע מהחלק הסגור של הרחוב.
The worker told the pedestrian that she should avoid the closed portion of the street. ||| העובדת אמרה להולכי הרגל שהיא צריכה להימנע מהחלק הסגור של הרחוב.
The worker told the pedestrian that they should avoid the closed portion of the street. ||| העובד אמר להולכי הרגל שהם צריכים להימנע מהחלק הסגור של הרחוב.
The worker told someone that he should avoid the closed portion of the street. ||| העובד אמר למישהו שהוא צריך להימנע מהחלק הסגור של הרחוב.
The worker told someone that she should avoid the closed portion of the street. ||| העובדת אמרה למישהו שהיא צריכה להימנע מהחלק הסגור של הרחוב.
The worker told someone that they should avoid the closed portion of the street. ||| העובד אמר למישהו שהם צריכים להימנע מהחלק הסגור של הרחוב.
The worker told the pedestrian that he was repairing the sidewalk as quickly as possible. ||| העובד אמר להולכי הרגל שהוא מתקן את המדרכה מהר ככל האפשר.
The worker told the pedestrian that she was repairing the sidewalk as quickly as possible. ||| העובד אמר להולכי הרגל שהיא תיקנה את המדרכה מהר ככל האפשר.
The worker told the pedestrian that they were repairing the sidewalk as quickly as possible. ||| העובד אמר להולכי הרגל שהם מתקנים את המדרכה מהר ככל האפשר.
The worker told someone that he was repairing the sidewalk as quickly as possible. ||| העובד אמר למישהו שהוא מתקן את המדרכה מהר ככל האפשר.
The worker told someone that she was repairing the sidewalk as quickly as possible. ||| העובדת אמרה למישהו שהיא מתקנת את המדרכה מהר ככל האפשר.
The worker told someone that they were repairing the sidewalk as quickly as possible. ||| העובד אמר למישהו שהם מתקנים את המדרכה מהר ככל האפשר.
The educator was meeting with a student to discuss his writing skills. ||| המחנך נפגש עם תלמיד כדי לדון בכישורי הכתיבה שלו.
The educator was meeting with a student to discuss her writing skills. ||| המחנך נפגש עם תלמידה כדי לדון בכישורי הכתיבה שלה.
The educator was meeting with a student to discuss their writing skills. ||| המחנך נפגש עם תלמיד כדי לדון בכישורי הכתיבה שלו.
The educator was meeting with someone to discuss his writing skills. ||| המחנך נפגש עם מישהו כדי לדון בכישורי הכתיבה שלו.
The educator was meeting with someone to discuss her writing skills. ||| המחנך נפגש עם מישהו כדי לדון בכישורי הכתיבה שלה.
The educator was meeting with someone to discuss their writing skills. ||| המחנך נפגש עם מישהו כדי לדון בכישורי הכתיבה שלו.
The educator was meeting with a student to discuss his grading policy. ||| המחנך נפגש עם תלמיד כדי לדון במדיניות הדירוג שלו.
The educator was meeting with a student to discuss her grading policy. ||| המחנך נפגש עם תלמידה כדי לדון במדיניות הדירוג שלה.
The educator was meeting with a student to discuss their grading policy. ||| המחנך נפגש עם תלמיד כדי לדון במדיניות הדירוג שלהם.
The educator was meeting with someone to discuss his grading policy. ||| המחנך נפגש עם מישהו כדי לדון במדיניות הדירוג שלו.
The educator was meeting with someone to discuss her grading policy. ||| המחנך נפגש עם מישהו כדי לדון במדיניות הדירוג שלה.
The educator was meeting with someone to discuss their grading policy. ||| המחנך נפגש עם מישהו כדי לדון במדיניות הדירוג שלהם.
The clerk provided the customer with paperwork for him to fill out. ||| הפקיד סיפק ללקוח ניירת למלא.
The clerk provided the customer with paperwork for her to fill out. ||| הפקידה סיפקה ללקוחה ניירת כדי שהיא תמלא אותה.
The clerk provided the customer with paperwork for them to fill out. ||| הפקיד סיפק ללקוח ניירת כדי שימלא אותו.
The clerk provided someone with paperwork for him to fill out. ||| הפקיד סיפק לו ניירת למלא.
The clerk provided someone with paperwork for her to fill out. ||| הפקידה סיפקה לה ניירת למלא.
The clerk provided someone with paperwork for them to fill out. ||| הפקיד סיפק להם ניירת למלא.
The clerk provided the customer with paperwork to return to him upon completion. ||| הפקיד סיפק ללקוח ניירת כדי לחזור אליו עם השלמתו.
The clerk provided the customer with paperwork to return to her upon completion. ||| הפקידה סיפקה ללקוחה ניירת כדי לחזור אליה עם השלמתה.
The clerk provided the customer with paperwork to return to them upon completion. ||| הפקיד סיפק ללקוח ניירת כדי לחזור אליהם עם השלמתו.
The clerk provided someone with paperwork to return to him upon completion. ||| הפקיד סיפק למישהו ניירת לחזור אליו עם השלמתו.
The clerk provided someone with paperwork to return to her upon completion. ||| הפקידה סיפקה למישהו ניירת לחזור אליה עם סיום העבודה.
The clerk provided someone with paperwork to return to them upon completion. ||| הפקיד סיפק מישהו עם ניירת לחזור אליהם עם השלמתו.
The counselor disclosed to the patient that he was professionally mandated to report certain issues. ||| היועץ חשף בפני המטופל שהוא קיבל הוראה מקצועית לדווח על נושאים מסוימים.
The counselor disclosed to the patient that she was professionally mandated to report certain issues. ||| היועץ חשף בפני המטופלת שהיא קיבלה הוראה מקצועית לדווח על נושאים מסוימים.
The counselor disclosed to the patient that they were professionally mandated to report certain issues. ||| היועץ חשף בפני המטופל שהם קיבלו הוראה מקצועית לדווח על נושאים מסוימים.
The counselor disclosed to someone that he was professionally mandated to report certain issues. ||| היועץ חשף בפני מישהו שהוא קיבל הוראה מקצועית לדווח על נושאים מסוימים.
The counselor disclosed to someone that she was professionally mandated to report certain issues. ||| היועץ חשף בפני מישהו שהיא קיבלה הוראה מקצועית לדווח על נושאים מסוימים.
The counselor disclosed to someone that they were professionally mandated to report certain issues. ||| היועץ חשף בפני מישהו כי הם היו מנדט מקצועי לדווח על נושאים מסוימים.
The patient disclosed to the counselor that he had a history of substance abuse. ||| המטופל חשף בפני היועץ שיש לו היסטוריה של שימוש בסמים.
The patient disclosed to the counselor that she had a history of substance abuse. ||| המטופלת חשפה בפני היועצת שיש לה עבר של שימוש בסמים.
The patient disclosed to the counselor that they had a history of substance abuse. ||| המטופל חשף בפני היועץ שיש להם היסטוריה של שימוש בסמים.
Someone disclosed to the counselor that he had a history of substance abuse. ||| מישהו חשף בפני היועץ שיש לו היסטוריה של שימוש בסמים.
Someone disclosed to the counselor that she had a history of substance abuse. ||| מישהו חשף בפני היועצת שיש לה היסטוריה של שימוש בסמים.
Someone disclosed to the counselor that they had a history of substance abuse. ||| מישהו חשף בפני היועץ שיש להם היסטוריה של שימוש בסמים.
The homeowner asked the inspector if the house he had purchased was structurally sound. ||| בעל הבית שאל את המפקח אם הבית שהוא רכש היה תקין מבחינה מבנית.
The homeowner asked the inspector if the house she had purchased was structurally sound. ||| בעל הבית שאל את המפקח אם הבית שהיא רכשה היה קול מבני.
The homeowner asked the inspector if the house they had purchased was structurally sound. ||| בעל הבית שאל את המפקח אם הבית שהם רכשו היה קול מבני.
Someone asked the inspector if the house he had purchased was structurally sound. ||| מישהו שאל את המפקח אם הבית שהוא רכש היה קול מבני.
Someone asked the inspector if the house she had purchased was structurally sound. ||| מישהו שאל את המפקח אם הבית שהיא רכשה היה קול מבני.
Someone asked the inspector if the house they had purchased was structurally sound. ||| מישהו שאל את המפקח אם הבית שהם רכשו היה קול מבני.
The homeowner asked the inspector if he had discovered any building code violations. ||| בעל הבית שאל את המפקח אם הוא גילה כל הפרות קוד בנייה.
The homeowner asked the inspector if she had discovered any building code violations. ||| בעל הבית שאל את המפקח אם היא גילתה כל הפרות קוד בנייה.
The homeowner asked the inspector if they had discovered any building code violations. ||| בעל הבית שאל את המפקח אם הם גילו כל הפרות קוד בנייה.
Someone asked the inspector if he had discovered any building code violations. ||| מישהו שאל את המפקח אם הוא גילה כל הפרות קוד בנייה.
Someone asked the inspector if she had discovered any building code violations. ||| מישהו שאל את המפקח אם היא גילתה כל הפרות קוד בנייה.
Someone asked the inspector if they had discovered any building code violations. ||| מישהו שאל את המפקח אם הם גילו כל הפרות קוד בנייה.
The mechanic called to inform the customer that his car would be ready in the morning. ||| המכונאי התקשר להודיע ללקוח שהמכונית שלו תהיה מוכנה בבוקר.
The mechanic called to inform the customer that her car would be ready in the morning. ||| המכונאי התקשר להודיע ללקוח שהמכונית שלה תהיה מוכנה בבוקר.
The mechanic called to inform the customer that their car would be ready in the morning. ||| המכונאי התקשר להודיע ללקוח שהמכונית שלהם תהיה מוכנה בבוקר.
The mechanic called to inform someone that his car would be ready in the morning. ||| המכונאי התקשר להודיע למישהו שהמכונית שלו תהיה מוכנה בבוקר.
The mechanic called to inform someone that her car would be ready in the morning. ||| המכונאי התקשר להודיע למישהו שהמכונית שלה תהיה מוכנה בבוקר.
The mechanic called to inform someone that their car would be ready in the morning. ||| המכונאי התקשר להודיע למישהו שהמכונית שלו תהיה מוכנה בבוקר.
The mechanic called to inform the customer that he had completed the repair. ||| המכונאי התקשר להודיע ללקוח שהוא השלים את התיקון.
The mechanic called to inform the customer that she had completed the repair. ||| המכונאי התקשר להודיע ללקוח שהיא השלימה את התיקון.
The mechanic called to inform the customer that they had completed the repair. ||| המכונאי התקשר להודיע ללקוח שהם השלימו את התיקון.
The mechanic called to inform someone that he had completed the repair. ||| המכונאי התקשר להודיע למישהו שהוא השלים את התיקון.
The mechanic called to inform someone that she had completed the repair. ||| המכונאי התקשר להודיע למישהו שהיא השלימה את התיקון.
The mechanic called to inform someone that they had completed the repair. ||| המכונאי התקשר להודיע למישהו שהם השלימו את התיקון.
The customer asked to speak with the manager because he would be able to fix the billing error. ||| הלקוח ביקש לדבר עם המנהל כי הוא יוכל לתקן את שגיאת החיוב.
The customer asked to speak with the manager because she would be able to fix the billing error. ||| הלקוחה ביקשה לדבר עם המנהל כי היא תוכל לתקן את שגיאת החיוב.
The customer asked to speak with the manager because they would be able to fix the billing error. ||| הלקוח ביקש לדבר עם המנהל כי הם יוכלו לתקן את שגיאת החיוב.
Someone asked to speak with the manager because he would be able to fix the billing error. ||| מישהו ביקש לדבר עם המנהל כי הוא יוכל לתקן את שגיאת החיוב.
Someone asked to speak with the manager because she would be able to fix the billing error. ||| מישהו ביקש לדבר עם המנהל כי היא תוכל לתקן את שגיאת החיוב.
Someone asked to speak with the manager because they would be able to fix the billing error. ||| מישהו ביקש לדבר עם המנהל כי הם יוכלו לתקן את שגיאת החיוב.
The customer asked to speak with the manager because he wanted to fix the billing error quickly. ||| הלקוח ביקש לדבר עם המנהל כי הוא רצה לתקן את שגיאת החיוב במהירות.
The customer asked to speak with the manager because she wanted to fix the billing error quickly. ||| הלקוח ביקש לדבר עם המנהל כי היא רצתה לתקן את שגיאת החיוב במהירות.
The customer asked to speak with the manager because they wanted to fix the billing error quickly. ||| הלקוח ביקש לדבר עם המנהל כי הם רצו לתקן את שגיאת החיוב במהירות.
Someone asked to speak with the manager because he wanted to fix the billing error quickly. ||| מישהו ביקש לדבר עם המנהל כי הוא רצה לתקן את שגיאת החיוב במהירות.
Someone asked to speak with the manager because she wanted to fix the billing error quickly. ||| מישהו ביקש לדבר עם המנהל כי היא רצתה לתקן את שגיאת החיוב במהירות.
Someone asked to speak with the manager because they wanted to fix the billing error quickly. ||| מישהו ביקש לדבר עם המנהל כי הם רצו לתקן את שגיאת החיוב במהירות.
The teenager confided in the therapist because he seemed trustworthy. ||| הנער סיפר למטפל כי הוא נראה אמין.
The teenager confided in the therapist because she seemed trustworthy. ||| הנערה סיפרה למטפלת כי היא נראתה אמינה.
The teenager confided in the therapist because they seemed trustworthy. ||| הנער סיפר למטפל כי הם נראו אמינים.
Someone confided in the therapist because he seemed trustworthy. ||| מישהו בטח במטפל כי הוא נראה אמין.
Someone confided in the therapist because she seemed trustworthy. ||| מישהו בטח במטפל כי היא נראתה אמינה.
Someone confided in the therapist because they seemed trustworthy. ||| מישהו בטח במטפל כי הם נראו אמינים.
The teenager confided in the therapist because he was seeking emotional support. ||| הנער סיפר למטפל כי הוא חיפש תמיכה רגשית.
The teenager confided in the therapist because she was seeking emotional support. ||| הנערה סיפרה למטפלת כי היא חיפשה תמיכה רגשית.
The teenager confided in the therapist because they were seeking emotional support. ||| הנער סיפר למטפל כי הם חיפשו תמיכה רגשית.
Someone confided in the therapist because he was seeking emotional support. ||| מישהו סיפר למטפל כי הוא חיפש תמיכה רגשית.
Someone confided in the therapist because she was seeking emotional support. ||| מישהו סיפר למטפל כי היא חיפשה תמיכה רגשית.
Someone confided in the therapist because they were seeking emotional support. ||| מישהו בטח במטפל כי הם חיפשו תמיכה רגשית.
The undergraduate presented the administrator with a petition that he had organized. ||| התואר הראשון הציג בפני המנהל עצומה שהוא ארגן.
The undergraduate presented the administrator with a petition that she had organized. ||| הסטודנטית הציגה בפני המנהל עצומה שהיא ארגנה.
The undergraduate presented the administrator with a petition that they had organized. ||| התואר הראשון הציג בפני המנהל עצומה שהם ארגנו.
Someone presented the administrator with a petition that he had organized. ||| מישהו הציג בפני המנהל עצומה שהוא ארגן.
Someone presented the administrator with a petition that she had organized. ||| מישהו הציג למנהלת עצומה שהיא ארגנה.
Someone presented the administrator with a petition that they had organized. ||| מישהו הציג בפני המנהל עצומה שהם ארגנו.
The undergraduate presented the administrator with a petition that he had been unaware of. ||| התואר הראשון הציג בפני המנהל עצומה שהוא לא היה מודע לה.
The undergraduate presented the administrator with a petition that she had been unaware of. ||| הסטודנטית הציגה בפני המנהל עצומה שהיא לא ידעה עליה.
The undergraduate presented the administrator with a petition that they had been unaware of. ||| התואר הראשון הציג בפני המנהל עצומה שהם לא היו מודעים לה.
Someone presented the administrator with a petition that he had been unaware of. ||| מישהו הציג בפני המנהל עצומה שהוא לא היה מודע לה.
Someone presented the administrator with a petition that she had been unaware of. ||| מישהו הציג למנהלת עצומה שהיא לא ידעה עליה.
Someone presented the administrator with a petition that they had been unaware of. ||| מישהו הציג בפני המנהל עצומה שהם לא היו מודעים לה.
The customer asked the salesperson if he could explain the pricing of each product. ||| הלקוח שאל את המוכר אם הוא יכול להסביר את המחיר של כל מוצר.
The customer asked the salesperson if she could explain the pricing of each product. ||| הלקוחה שאלה את המוכרת אם היא יכולה להסביר את המחיר של כל מוצר.
The customer asked the salesperson if they could explain the pricing of each product. ||| הלקוח שאל את המוכר אם הם יכולים להסביר את המחיר של כל מוצר.
Someone asked the salesperson if he could explain the pricing of each product. ||| מישהו שאל את המוכר אם הוא יכול להסביר את המחיר של כל מוצר.
Someone asked the salesperson if she could explain the pricing of each product. ||| מישהו שאל את המוכרת אם היא יכולה להסביר את המחיר של כל מוצר.
Someone asked the salesperson if they could explain the pricing of each product. ||| מישהו שאל את המוכר אם הוא יכול להסביר את המחיר של כל מוצר.
The customer asked the salesperson if he was eligible for an additional discount. ||| הלקוח שאל את המוכר אם הוא זכאי להנחה נוספת.
The customer asked the salesperson if she was eligible for an additional discount. ||| הלקוחה שאלה את המוכרת אם היא זכאית להנחה נוספת.
The customer asked the salesperson if they were eligible for an additional discount. ||| הלקוח שאל את המוכר אם הם זכאים להנחה נוספת.
Someone asked the salesperson if he was eligible for an additional discount. ||| מישהו שאל את המוכר אם הוא זכאי להנחה נוספת.
Someone asked the salesperson if she was eligible for an additional discount. ||| מישהו שאל את המוכרת אם היא זכאית להנחה נוספת.
Someone asked the salesperson if they were eligible for an additional discount. ||| מישהו שאל את המוכר אם הוא זכאי להנחה נוספת.
The visitor asked the receptionist if he needed to sign in. ||| המבקר שאל את פקידת הקבלה אם הוא צריך להירשם.
The visitor asked the receptionist if she needed to sign in. ||| המבקר שאל את פקידת הקבלה אם היא צריכה להירשם.
The visitor asked the receptionist if they needed to sign in. ||| המבקר שאל את פקידת הקבלה אם הם צריכים להירשם.
Someone asked the receptionist if he needed to sign in. ||| מישהו שאל את פקידת הקבלה אם הוא צריך להירשם.
Someone asked the receptionist if she needed to sign in. ||| מישהו שאל את פקידת הקבלה אם היא צריכה להירשם.
Someone asked the receptionist if they needed to sign in. ||| מישהו שאל את פקידת הקבלה אם הם צריכים להירשם.
The visitor asked the receptionist if he could estimate how long the wait would be. ||| המבקר שאל את פקידת הקבלה אם הוא יכול להעריך כמה זמן ההמתנה תהיה.
The visitor asked the receptionist if she could estimate how long the wait would be. ||| המבקר שאל את פקידת הקבלה אם היא יכולה להעריך כמה זמן ההמתנה תהיה.
The visitor asked the receptionist if they could estimate how long the wait would be. ||| המבקר שאל את פקידת הקבלה אם הם יכולים להעריך כמה זמן ההמתנה תהיה.
Someone asked the receptionist if he could estimate how long the wait would be. ||| מישהו שאל את פקידת הקבלה אם הוא יכול להעריך כמה זמן ההמתנה תהיה.
Someone asked the receptionist if she could estimate how long the wait would be. ||| מישהו שאל את פקידת הקבלה אם היא יכולה להעריך כמה זמן ההמתנה תהיה.
Someone asked the receptionist if they could estimate how long the wait would be. ||| מישהו שאל את פקידת הקבלה אם הם יכולים להעריך כמה זמן ההמתנה תהיה.
The librarian helped the child pick out a book because he did not know what to read. ||| הספרן עזר לילד לבחור ספר כי הוא לא ידע מה לקרוא.
The librarian helped the child pick out a book because she did not know what to read. ||| הספרנית עזרה לילד לבחור ספר כי היא לא ידעה מה לקרוא.
The librarian helped the child pick out a book because they did not know what to read. ||| הספרנית עזרה לילד לבחור ספר כי הם לא ידעו מה לקרוא.
The librarian helped someone pick out a book because he did not know what to read. ||| הספרן עזר למישהו לבחור ספר כי הוא לא ידע מה לקרוא.
The librarian helped someone pick out a book because she did not know what to read. ||| הספרנית עזרה למישהו לבחור ספר כי היא לא ידעה מה לקרוא.
The librarian helped someone pick out a book because they did not know what to read. ||| הספרן עזר למישהו לבחור ספר כי הוא לא ידע מה לקרוא.
The librarian helped the child pick out a book because he liked to encourage reading. ||| הספרן עזר לילד לבחור ספר כי הוא אהב לעודד קריאה.
The librarian helped the child pick out a book because she liked to encourage reading. ||| הספרנית עזרה לילד לבחור ספר כי היא אהבה לעודד קריאה.
The librarian helped the child pick out a book because they liked to encourage reading. ||| הספרנית עזרה לילד לבחור ספר כי הם אהבו לעודד קריאה.
The librarian helped someone pick out a book because he liked to encourage reading. ||| הספרן עזר למישהו לבחור ספר כי הוא אהב לעודד קריאה.
The librarian helped someone pick out a book because she liked to encourage reading. ||| הספרנית עזרה למישהו לבחור ספר כי היא אהבה לעודד קריאה.
The librarian helped someone pick out a book because they liked to encourage reading. ||| הספרן עזר למישהו לבחור ספר כי הוא אהב לעודד קריאה.
The advisor met with the advisee because he wanted to get advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם הייעוץ כי הוא רצה לקבל עצה לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with the advisee because she wanted to get advice about job applications. ||| היועצת נפגשה עם הייעוץ כי היא רצתה לקבל עצה לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with the advisee because they wanted to get advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם הייעוץ כי הם רצו לקבל עצה לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with someone because he wanted to get advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם מישהו כי הוא רצה לקבל עצה לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with someone because she wanted to get advice about job applications. ||| היועצת נפגשה עם מישהו כי היא רצתה לקבל עצה לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with someone because they wanted to get advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם מישהו כי הם רצו לקבל עצה לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with the advisee because he wanted to give advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם הייעוץ כי הוא רצה לתת עצות לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with the advisee because she wanted to give advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם הייעוץ כי היא רצתה לתת ייעוץ על בקשות עבודה.
The advisor met with the advisee because they wanted to give advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם הייעוץ כי הם רצו לתת עצות לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with someone because he wanted to give advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם מישהו כי הוא רצה לתת עצות לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with someone because she wanted to give advice about job applications. ||| היועצת נפגשה עם מישהו כי היא רצתה לתת עצות לגבי בקשות עבודה.
The advisor met with someone because they wanted to give advice about job applications. ||| היועץ נפגש עם מישהו כי הם רצו לתת עצות לגבי בקשות עבודה.
The pharmacist told the patient that he should take the pills with food. ||| הרוקח אמר למטופל שהוא צריך לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told the patient that she should take the pills with food. ||| הרוקח אמר למטופלת שהיא צריכה לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told the patient that they should take the pills with food. ||| הרוקח אמר למטופל שהם צריכים לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told someone that he should take the pills with food. ||| הרוקח אמר למישהו שהוא צריך לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told someone that she should take the pills with food. ||| הרוקח אמר למישהו שהיא צריכה לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told someone that they should take the pills with food. ||| הרוקח אמר למישהו שהוא צריך לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told the patient that he recommended taking the pills with food. ||| הרוקח אמר למטופל שהוא המליץ לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told the patient that she recommended taking the pills with food. ||| הרוקח אמר למטופלת שהיא המליצה לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told the patient that they recommended taking the pills with food. ||| הרוקח אמר למטופל שהם המליצו לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told someone that he recommended taking the pills with food. ||| הרוקח אמר למישהו שהוא המליץ לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told someone that she recommended taking the pills with food. ||| הרוקח אמר למישהו שהיא המליצה לקחת את הכדורים עם אוכל.
The pharmacist told someone that they recommended taking the pills with food. ||| הרוקח אמר למישהו שהם המליצו לקחת את הכדורים עם אוכל.
The janitor warned the child not to step on the wet floor, otherwise he might fall and get hurt. ||| השרת הזהיר את הילד לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הוא עלול ליפול ולהיפגע.
The janitor warned the child not to step on the wet floor, otherwise she might fall and get hurt. ||| השרת הזהיר את הילדה לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת היא עלולה ליפול ולהיפגע.
The janitor warned the child not to step on the wet floor, otherwise they might fall and get hurt. ||| השרת הזהיר את הילד לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הם עלולים ליפול ולהיפגע.
The janitor warned someone not to step on the wet floor, otherwise he might fall and get hurt. ||| השרת הזהיר מישהו לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הוא עלול ליפול ולהיפגע.
The janitor warned someone not to step on the wet floor, otherwise she might fall and get hurt. ||| השרת הזהיר מישהו לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת היא עלולה ליפול ולהיפגע.
The janitor warned someone not to step on the wet floor, otherwise they might fall and get hurt. ||| השרת הזהיר מישהו לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הם עלולים ליפול ולהיפגע.
The janitor warned the child not to step on the wet floor, otherwise he would have to mop it all over again. ||| השרת הזהיר את הילד לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הוא יצטרך לנגב את זה שוב.
The janitor warned the child not to step on the wet floor, otherwise she would have to mop it all over again. ||| השרת הזהיר את הילדה לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת היא תצטרך לנגב את זה שוב.
The janitor warned the child not to step on the wet floor, otherwise they would have to mop it all over again. ||| השרת הזהיר את הילד לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הם היו צריכים לנגב את זה שוב.
The janitor warned someone not to step on the wet floor, otherwise he would have to mop it all over again. ||| השרת הזהיר מישהו לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הוא יצטרך לנגב את זה שוב.
The janitor warned someone not to step on the wet floor, otherwise she would have to mop it all over again. ||| השרת הזהיר מישהו לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת היא תצטרך לנגב את זה שוב.
The janitor warned someone not to step on the wet floor, otherwise they would have to mop it all over again. ||| השרת הזהיר מישהו לא לדרוך על הרצפה הרטובה, אחרת הם היו צריכים לנגב את זה שוב.
The psychologist told the patient to fill out a questionnaire so he could make a preliminary assessment. ||| הפסיכולוג אמר למטופל למלא שאלון כדי שיוכל לבצע הערכה ראשונית.
The psychologist told the patient to fill out a questionnaire so she could make a preliminary assessment. ||| הפסיכולוג אמר למטופלת למלא שאלון כדי שהיא תוכל לבצע הערכה ראשונית.
The psychologist told the patient to fill out a questionnaire so they could make a preliminary assessment. ||| הפסיכולוג אמר למטופל למלא שאלון כדי שיוכלו לבצע הערכה ראשונית.
The psychologist told someone to fill out a questionnaire so he could make a preliminary assessment. ||| הפסיכולוג אמר למישהו למלא שאלון כדי שיוכל לבצע הערכה ראשונית.
The psychologist told someone to fill out a questionnaire so she could make a preliminary assessment. ||| הפסיכולוג אמר למישהו למלא שאלון כדי שהיא תוכל לבצע הערכה ראשונית.
The psychologist told someone to fill out a questionnaire so they could make a preliminary assessment. ||| הפסיכולוג אמר למישהו למלא שאלון כדי שיוכל לבצע הערכה ראשונית.
The psychologist told the patient to fill out a questionnaire so he could be quickly assessed. ||| הפסיכולוג אמר למטופל למלא שאלון כדי שיוכל להעריך אותו במהירות.
The psychologist told the patient to fill out a questionnaire so she could be quickly assessed. ||| הפסיכולוג אמר למטופלת למלא שאלון כדי שהיא תוכל לעבור הערכה מהירה.
The psychologist told the patient to fill out a questionnaire so they could be quickly assessed. ||| הפסיכולוג אמר למטופל למלא שאלון כדי שיוכלו להעריך אותו במהירות.
The psychologist told someone to fill out a questionnaire so he could be quickly assessed. ||| הפסיכולוג אמר למישהו למלא שאלון כדי שיוכל להעריך אותו במהירות.
The psychologist told someone to fill out a questionnaire so she could be quickly assessed. ||| הפסיכולוג אמר למישהו למלא שאלון כדי שהיא תוכל להערך במהירות.
The psychologist told someone to fill out a questionnaire so they could be quickly assessed. ||| הפסיכולוג אמר למישהו למלא שאלון כדי שיוכלו להעריך אותו במהירות.
The physician warned the patient that he needed to get more rest. ||| הרופא הזהיר את החולה שהוא צריך לנוח יותר.
The physician warned the patient that she needed to get more rest. ||| הרופא הזהיר את החולה שהיא צריכה לנוח יותר.
The physician warned the patient that they needed to get more rest. ||| הרופא הזהיר את החולה שהם צריכים לנוח יותר.
The physician warned someone that he needed to get more rest. ||| הרופא הזהיר מישהו שהוא צריך לנוח יותר.
The physician warned someone that she needed to get more rest. ||| הרופא הזהיר מישהו שהיא צריכה לנוח יותר.
The physician warned someone that they needed to get more rest. ||| הרופא הזהיר מישהו שהם צריכים לנוח יותר.
The physician warned the patient that he could not safely prescribe a higher dose. ||| הרופא הזהיר את החולה שהוא לא יכול לרשום מינון גבוה יותר בבטחה.
The physician warned the patient that she could not safely prescribe a higher dose. ||| הרופאה הזהירה את החולה שהיא לא יכולה לרשום מינון גבוה יותר בבטחה.
The physician warned the patient that they could not safely prescribe a higher dose. ||| הרופא הזהיר את החולה שהם לא יכולים לרשום מינון גבוה יותר בבטחה.
The physician warned someone that he could not safely prescribe a higher dose. ||| הרופא הזהיר מישהו שהוא לא יכול בבטחה לרשום מנה גבוהה יותר.
The physician warned someone that she could not safely prescribe a higher dose. ||| הרופאה הזהירה מישהו שהיא לא יכולה לרשום בביטחה מנה גבוהה יותר.
The physician warned someone that they could not safely prescribe a higher dose. ||| הרופא הזהיר מישהו שהם לא יכולים לרשום מינון גבוה יותר בבטחה.
The carpenter told the onlooker that he needed to stand at least thirty feet from the building site. ||| הנגר אמר לצופה שהוא צריך לעמוד לפחות 30 מטר מאתר הבנייה.
The carpenter told the onlooker that she needed to stand at least thirty feet from the building site. ||| הנגר אמר לצופה שהיא צריכה לעמוד לפחות 30 מטר מאתר הבנייה.
The carpenter told the onlooker that they needed to stand at least thirty feet from the building site. ||| הנגר אמר לצופה שהם צריכים לעמוד לפחות 30 מטר מאתר הבנייה.
The carpenter told someone that he needed to stand at least thirty feet from the building site. ||| הנגר אמר למישהו שהוא צריך לעמוד לפחות 30 מטר מאתר הבנייה.
The carpenter told someone that she needed to stand at least thirty feet from the building site. ||| הנגר אמר למישהו שהיא צריכה לעמוד לפחות 30 מטרים מאתר הבנייה.
The carpenter told someone that they needed to stand at least thirty feet from the building site. ||| הנגר אמר למישהו שהם צריכים לעמוד לפחות 30 מטרים מאתר הבנייה.
The carpenter told the onlooker that he had been working on the house for three weeks. ||| הנגר אמר לצופה שהוא עבד על הבית במשך שלושה שבועות.
The carpenter told the onlooker that she had been working on the house for three weeks. ||| הנגר אמר לצופה שהיא עבדה על הבית במשך שלושה שבועות.
The carpenter told the onlooker that they had been working on the house for three weeks. ||| הנגר אמר לצופה שהם עבדו על הבית במשך שלושה שבועות.
The carpenter told someone that he had been working on the house for three weeks. ||| הנגר סיפר למישהו שהוא עבד על הבית במשך שלושה שבועות.
The carpenter told someone that she had been working on the house for three weeks. ||| הנגר אמר למישהו שהיא עבדה על הבית במשך שלושה שבועות.
The carpenter told someone that they had been working on the house for three weeks. ||| הנגר אמר למישהו שהם עובדים על הבית במשך שלושה שבועות.
The nurse notified the patient that his shift would be ending in an hour. ||| האחות הודיעה למטופל שהמשמרת שלו תסתיים בעוד שעה.
The nurse notified the patient that her shift would be ending in an hour. ||| האחות הודיעה למטופלת שהמשמרת שלה תסתיים בעוד שעה.
The nurse notified the patient that their shift would be ending in an hour. ||| האחות הודיעה למטופל שהמשמרת שלהם תסתיים בעוד שעה.
The nurse notified someone that his shift would be ending in an hour. ||| האחות הודיעה למישהו שהמשמרת שלו תסתיים בעוד שעה.
The nurse notified someone that her shift would be ending in an hour. ||| האחות הודיעה למישהו שהמשמרת שלה תסתיים בעוד שעה.
The nurse notified someone that their shift would be ending in an hour. ||| האחות הודיעה למישהו שהמשמרת שלהם תסתיים בעוד שעה.
The nurse notified the patient that his blood would be drawn in an hour. ||| האחות הודיעה למטופל שהדם שלו ייגרר תוך שעה.
The nurse notified the patient that her blood would be drawn in an hour. ||| האחות הודיעה למטופלת שהדם שלה ייגרר בעוד שעה.
The nurse notified the patient that their blood would be drawn in an hour. ||| האחות הודיעה למטופל שהדם שלהם ייגרר תוך שעה.
The nurse notified someone that his blood would be drawn in an hour. ||| האחות הודיעה למישהו שהדם שלו ייגרר תוך שעה.
The nurse notified someone that her blood would be drawn in an hour. ||| האחות הודיעה למישהו שהדם שלה ייגרר תוך שעה.
The nurse notified someone that their blood would be drawn in an hour. ||| האחות הודיעה למישהו שהדם שלהם ייגרר תוך שעה.
The investigator wanted to interview the witness in person, but he was unreachable. ||| החוקר רצה לראיין את העד באופן אישי, אבל הוא לא היה זמין.
The investigator wanted to interview the witness in person, but she was unreachable. ||| החוקר רצה לראיין את העד באופן אישי, אבל היא הייתה בלתי נגישה.
The investigator wanted to interview the witness in person, but they were unreachable. ||| החוקר רצה לראיין את העד באופן אישי, אבל הם היו בלתי ניתנים להשגה.
The investigator wanted to interview someone in person, but he was unreachable. ||| החוקר רצה לראיין מישהו באופן אישי, אבל הוא לא היה זמין.
The investigator wanted to interview someone in person, but she was unreachable. ||| החוקרת רצתה לראיין מישהו באופן אישי, אבל לא היה ניתן להשיג אותה.
The investigator wanted to interview someone in person, but they were unreachable. ||| החוקר רצה לראיין מישהו באופן אישי, אבל הם היו בלתי ניתנים להשגה.
The investigator wanted to interview the witness in person, but he was unable to get in contact. ||| החוקר רצה לראיין את העד באופן אישי, אבל הוא לא הצליח ליצור קשר.
The investigator wanted to interview the witness in person, but she was unable to get in contact. ||| החוקר רצה לראיין את העד באופן אישי, אבל היא לא הצליחה ליצור קשר.
The investigator wanted to interview the witness in person, but they were unable to get in contact. ||| החוקר רצה לראיין את העד באופן אישי, אבל הם לא הצליחו ליצור קשר.
The investigator wanted to interview someone in person, but he was unable to get in contact. ||| החוקר רצה לראיין מישהו באופן אישי, אבל הוא לא הצליח ליצור קשר.
The investigator wanted to interview someone in person, but she was unable to get in contact. ||| החוקרת רצתה לראיין מישהו באופן אישי, אבל היא לא הצליחה ליצור קשר.
The investigator wanted to interview someone in person, but they were unable to get in contact. ||| החוקר רצה לראיין מישהו באופן אישי, אבל הם לא הצליחו ליצור קשר.
The customer left the bartender a big tip because he was feeling generous. ||| הלקוח השאיר לברמן טיפ גדול כי הוא הרגיש נדיב.
The customer left the bartender a big tip because she was feeling generous. ||| הלקוחה השאירה לברמן טיפ גדול כי היא הרגישה נדיבה.
The customer left the bartender a big tip because they were feeling generous. ||| הלקוח השאיר לברמן טיפ גדול כי הם הרגישו נדיבים.
Someone left the bartender a big tip because he was feeling generous. ||| מישהו השאיר לברמן טיפ גדול כי הוא הרגיש נדיב.
Someone left the bartender a big tip because she was feeling generous. ||| מישהו השאיר לברמן טיפ גדול כי היא הרגישה נדיבה.
Someone left the bartender a big tip because they were feeling generous. ||| מישהו השאיר לברמן טיפ גדול כי הוא הרגיש נדיב.
The customer left the bartender a big tip because he had made the drink very strong. ||| הלקוח השאיר לברמן טיפ גדול כי הוא עשה את המשקה חזק מאוד.
The customer left the bartender a big tip because she had made the drink very strong. ||| הלקוח השאיר לברמן טיפ גדול כי היא עשתה את המשקה חזק מאוד.
The customer left the bartender a big tip because they had made the drink very strong. ||| הלקוח השאיר לברמן טיפ גדול כי הם עשו את המשקה חזק מאוד.
Someone left the bartender a big tip because he had made the drink very strong. ||| מישהו השאיר לברמן טיפ גדול כי הוא עשה את המשקה חזק מאוד.
Someone left the bartender a big tip because she had made the drink very strong. ||| מישהו השאיר לברמן טיפ גדול כי היא עשתה את המשקה חזק מאוד.
Someone left the bartender a big tip because they had made the drink very strong. ||| מישהו השאיר לברמן טיפ גדול כי הם עשו את המשקה חזק מאוד.
The patient was referred to the specialist because he had a rare skin condition. ||| המטופל הופנה למומחה כי הייתה לו מחלת עור נדירה.
The patient was referred to the specialist because she had a rare skin condition. ||| המטופלת הופנה למומחה כי הייתה לה מחלת עור נדירה.
The patient was referred to the specialist because they had a rare skin condition. ||| המטופל הופנה למומחה כי הייתה להם מחלת עור נדירה.
Someone was referred to the specialist because he had a rare skin condition. ||| מישהו הופנה למומחה כי הייתה לו מחלת עור נדירה.
Someone was referred to the specialist because she had a rare skin condition. ||| מישהו הופנה למומחה כי הייתה לה מחלת עור נדירה.
Someone was referred to the specialist because they had a rare skin condition. ||| מישהו הופנה למומחה כי הייתה להם מחלת עור נדירה.
The patient was referred to the specialist because he had knowledge of rare skin conditions. ||| המטופל הופנה למומחה כי היה לו ידע על תנאי עור נדירים.
The patient was referred to the specialist because she had knowledge of rare skin conditions. ||| המטופלת הופנה למומחה כי היה לה ידע על תנאי עור נדירים.
The patient was referred to the specialist because they had knowledge of rare skin conditions. ||| המטופל הופנה למומחה כי היה להם ידע על תנאי עור נדירים.
Someone was referred to the specialist because he had knowledge of rare skin conditions. ||| מישהו הופנה למומחה כי היה לו ידע על תנאי עור נדירים.
Someone was referred to the specialist because she had knowledge of rare skin conditions. ||| מישהו הופנה למומחה כי היה לה ידע על תנאי עור נדירים.
Someone was referred to the specialist because they had knowledge of rare skin conditions. ||| מישהו הופנה למומחה כי היה להם ידע על תנאי עור נדירים.
The electrician warned the homeowner not to try rewiring anything on his own. ||| החשמלאי הזהיר את בעל הבית לא לנסות חיווט מחדש שום דבר בכוחות עצמו.
The electrician warned the homeowner not to try rewiring anything on her own. ||| החשמלאי הזהיר את בעל הבית לא לנסות חיווט מחדש שום דבר בכוחות עצמה.
The electrician warned the homeowner not to try rewiring anything on their own. ||| החשמלאי הזהיר את בעל הבית לא לנסות חיווט מחדש שום דבר בכוחות עצמם.
The electrician warned someone not to try rewiring anything on his own. ||| החשמלאי הזהיר מישהו לא לנסות חיווט מחדש כל דבר בכוחות עצמו.
The electrician warned someone not to try rewiring anything on her own. ||| החשמלאי הזהיר מישהו לא לנסות חיווט מחדש דבר בכוחות עצמה.
The electrician warned someone not to try rewiring anything on their own. ||| החשמלאי הזהיר מישהו לא לנסות חיווט מחדש שום דבר בכוחות עצמו.
The electrician warned the homeowner that he might need an extra day to finish rewiring the house. ||| החשמלאי הזהיר את בעל הבית שאולי הוא צריך יום נוסף כדי לסיים חיווט מחדש את הבית.
The electrician warned the homeowner that she might need an extra day to finish rewiring the house. ||| החשמלאי הזהיר את בעל הבית שאולי היא זקוקה ליום נוסף כדי לסיים חיווט מחדש את הבית.
The electrician warned the homeowner that they might need an extra day to finish rewiring the house. ||| החשמלאי הזהיר את בעל הבית שאולי הם צריכים יום נוסף כדי לסיים חיווט מחדש את הבית.
The electrician warned someone that he might need an extra day to finish rewiring the house. ||| החשמלאי הזהיר מישהו שאולי הוא צריך יום נוסף כדי לסיים חיווט מחדש את הבית.
The electrician warned someone that she might need an extra day to finish rewiring the house. ||| החשמלאי הזהיר מישהו שאולי היא תצטרך יום נוסף כדי לסיים חיווט מחדש את הבית.
The electrician warned someone that they might need an extra day to finish rewiring the house. ||| החשמלאי הזהיר מישהו שאולי הם צריכים יום נוסף כדי לסיים חיווט מחדש את הבית.
The officer arrested the protester even though he was not on duty. ||| הקצין עצר את המפגינים למרות שהוא לא היה בתפקיד.
The officer arrested the protester even though she was not on duty. ||| הקצין עצר את המפגינים למרות שהיא לא הייתה בתפקיד.
The officer arrested the protester even though they were not on duty. ||| הקצין עצר את המפגינים למרות שהם לא היו בתפקיד.
The officer arrested someone even though he was not on duty. ||| השוטר עצר מישהו למרות שהוא לא היה בתפקיד.
The officer arrested someone even though she was not on duty. ||| הקצין עצר מישהו למרות שהיא לא הייתה בתפקיד.
The officer arrested someone even though they were not on duty. ||| השוטר עצר מישהו למרות שהוא לא היה בתפקיד.
The officer arrested the protester even though he was not violent. ||| הקצין עצר את המפגינים למרות שלא היה אלים.
The officer arrested the protester even though she was not violent. ||| הקצין עצר את המפגינים למרות שהיא לא הייתה אלימה.
The officer arrested the protester even though they were not violent. ||| הקצין עצר את המפגינים למרות שלא היו אלימים.
The officer arrested someone even though he was not violent. ||| השוטר עצר מישהו למרות שהוא לא היה אלים.
The officer arrested someone even though she was not violent. ||| הקצין עצר מישהו למרות שהיא לא הייתה אלימה.
The officer arrested someone even though they were not violent. ||| השוטר עצר מישהו למרות שהוא לא היה אלים.
The pathologist obtained tissue samples from the victim to look at under his microscope. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה מהקורבן כדי להסתכל מתחת למיקרוסקופ שלו.
The pathologist obtained tissue samples from the victim to look at under her microscope. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה מהקורבן כדי להסתכל מתחת למיקרוסקופ שלה.
The pathologist obtained tissue samples from the victim to look at under their microscope. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה מהקורבן כדי להסתכל מתחת למיקרוסקופ שלהם.
The pathologist obtained tissue samples from someone to look at under his microscope. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה ממישהו להסתכל מתחת למיקרוסקופ שלו.
The pathologist obtained tissue samples from someone to look at under her microscope. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה ממישהו להסתכל מתחת למיקרוסקופ שלה.
The pathologist obtained tissue samples from someone to look at under their microscope. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה ממישהו להסתכל מתחת למיקרוסקופ שלהם.
The pathologist obtained tissue samples from the victim to determine the cause of his death. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה מהקורבן כדי לקבוע את סיבת מותו.
The pathologist obtained tissue samples from the victim to determine the cause of her death. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה מהקורבן כדי לקבוע את סיבת מותה.
The pathologist obtained tissue samples from the victim to determine the cause of their death. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה מהקורבן כדי לקבוע את סיבת מותם.
The pathologist obtained tissue samples from someone to determine the cause of his death. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה ממישהו כדי לקבוע את סיבת מותו.
The pathologist obtained tissue samples from someone to determine the cause of her death. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה ממישהו כדי לקבוע את סיבת מותה.
The pathologist obtained tissue samples from someone to determine the cause of their death. ||| הפתולוג השיג דגימות רקמה ממישהו כדי לקבוע את סיבת מותם.
The student asked the teacher if he could get an extension on the assignment. ||| התלמיד שאל את המורה אם הוא יכול לקבל הארכה על המשימה.
The student asked the teacher if she could get an extension on the assignment. ||| התלמידה שאלה את המורה אם היא יכולה לקבל הארכה על המשימה.
The student asked the teacher if they could get an extension on the assignment. ||| התלמיד שאל את המורה אם הם יכולים לקבל הארכה על המשימה.
Someone asked the teacher if he could get an extension on the assignment. ||| מישהו שאל את המורה אם הוא יכול לקבל הארכה על המשימה.
Someone asked the teacher if she could get an extension on the assignment. ||| מישהו שאל את המורה אם היא יכולה לקבל הארכה על המשימה.
Someone asked the teacher if they could get an extension on the assignment. ||| מישהו שאל את המורה אם הם יכולים לקבל הארכה על המשימה.
The student asked the teacher if he could grant an extension on the assignment. ||| התלמיד שאל את המורה אם הוא יכול להעניק הארכה על המשימה.
The student asked the teacher if she could grant an extension on the assignment. ||| התלמידה שאלה את המורה אם היא יכולה להעניק הארכה על המשימה.
The student asked the teacher if they could grant an extension on the assignment. ||| התלמיד שאל את המורה אם הם יכולים להעניק הארכה על המשימה.
Someone asked the teacher if he could grant an extension on the assignment. ||| מישהו שאל את המורה אם הוא יכול להעניק הארכה על המשימה.
Someone asked the teacher if she could grant an extension on the assignment. ||| מישהו שאל את המורה אם היא יכולה להעניק הארכה על המשימה.
Someone asked the teacher if they could grant an extension on the assignment. ||| מישהו שאל את המורה אם הם יכולים להעניק הארכה על המשימה.
The lawyer cross-examined the witness until he broke under pressure. ||| עורך הדין חקר את העד עד שהוא נשבר תחת לחץ.
The lawyer cross-examined the witness until she broke under pressure. ||| עורכת הדין חקרה את העד עד שהיא נשברה תחת לחץ.
The lawyer cross-examined the witness until they broke under pressure. ||| עורך הדין חקר את העד עד שהם נשברו תחת לחץ.
The lawyer cross-examined someone until he broke under pressure. ||| עורך הדין חקר מישהו עד שהוא נשבר תחת לחץ.
The lawyer cross-examined someone until she broke under pressure. ||| עורך הדין חקר מישהו עד שהיא נשברה תחת לחץ.
The lawyer cross-examined someone until they broke under pressure. ||| עורך הדין חקר מישהו עד שהם נשברו תחת לחץ.
The lawyer cross-examined the witness until he was finished asking questions. ||| עורך הדין חקר את העד עד שהוא סיים לשאול שאלות.
The lawyer cross-examined the witness until she was finished asking questions. ||| עורכת הדין חקרה את העד עד שהיא סיימה לשאול שאלות.
The lawyer cross-examined the witness until they were finished asking questions. ||| עורך הדין חקר את העד עד שהם סיימו לשאול שאלות.
The lawyer cross-examined someone until he was finished asking questions. ||| עורך הדין חקר מישהו עד שהוא סיים לשאול שאלות.
The lawyer cross-examined someone until she was finished asking questions. ||| עורך הדין חקר מישהו עד שהיא סיימה לשאול שאלות.
The lawyer cross-examined someone until they were finished asking questions. ||| עורך הדין חקר מישהו עד שהם סיימו לשאול שאלות.
The planner spoke with the resident who said that his entire community did not want an aiport nearby. ||| המתכנן דיבר עם התושב שאמר שכל הקהילה שלו לא רוצה אייפורט בקרבת מקום.
The planner spoke with the resident who said that her entire community did not want an aiport nearby. ||| המתכנן דיבר עם התושב שאמר שכל הקהילה שלה לא רוצה אייפורט בקרבת מקום.
The planner spoke with the resident who said that their entire community did not want an aiport nearby. ||| המתכנן דיבר עם התושב שאמר שכל הקהילה שלהם לא רוצה אייפורט בקרבת מקום.
The planner spoke with someone who said that his entire community did not want an aiport nearby. ||| המתכנן דיבר עם מישהו שאמר שכל הקהילה שלו לא רוצה אייפורט בקרבת מקום.
The planner spoke with someone who said that her entire community did not want an aiport nearby. ||| המתכנן דיבר עם מישהו שאמר שכל הקהילה שלה לא רוצה איפורט בקרבת מקום.
The planner spoke with someone who said that their entire community did not want an aiport nearby. ||| המתכנן דיבר עם מישהו שאמר שכל הקהילה שלהם לא רוצה אייפורט בקרבת מקום.
The planner spoke with the resident who said that his proposal to build a new airport would be met with fierce opposition. ||| המתכנן דיבר עם המתמחה שאמר כי הצעתו לבנות שדה תעופה חדש תיפגש עם התנגדות עזה.
The planner spoke with the resident who said that her proposal to build a new airport would be met with fierce opposition. ||| המתכנן דיבר עם המתמחה שאמר כי הצעתה לבנות שדה תעופה חדש תיפגש עם התנגדות עזה.
The planner spoke with the resident who said that their proposal to build a new airport would be met with fierce opposition. ||| המתכנן דיבר עם המתמחה שאמר כי הצעתם לבנות שדה תעופה חדש תיפגש עם התנגדות עזה.
The planner spoke with someone who said that his proposal to build a new airport would be met with fierce opposition. ||| המתכנן דיבר עם מישהו שאמר שההצעה שלו לבנות שדה תעופה חדש תיתקל בהתנגדות עזה.
The planner spoke with someone who said that her proposal to build a new airport would be met with fierce opposition. ||| המתכנן דיבר עם מישהו שאמר שההצעה שלה לבנות שדה תעופה חדש תיתקל בהתנגדות עזה.
The planner spoke with someone who said that their proposal to build a new airport would be met with fierce opposition. ||| המתכנן דיבר עם מישהו שאמר כי הצעתם לבנות שדה תעופה חדש תיפגש עם התנגדות עזה.
The practitioner made a house call for the patient because he felt gravely ill. ||| הרופא ערך ביקור בית לחולה כי הוא הרגיש חולה מאוד.
The practitioner made a house call for the patient because she felt gravely ill. ||| הרופאה עשתה ביקור בית למטופלת כי היא הרגישה חולה מאוד.
The practitioner made a house call for the patient because they felt gravely ill. ||| הרופא ערך ביקור בית עבור החולה כי הם חשו חולים אנושות.
The practitioner made a house call for someone because he felt gravely ill. ||| הרופא עשה ביקור בית למישהו כי הוא הרגיש חולה מאוד.
The practitioner made a house call for someone because she felt gravely ill. ||| הרופאה עשתה ביקור בית למישהו כי היא הרגישה חולה מאוד.
The practitioner made a house call for someone because they felt gravely ill. ||| הרופא עשה ביקור בית למישהו כי הם הרגישו חולים מאוד.
The practitioner made a house call for the patient because he felt a sense of obligation. ||| הרופא ערך ביקור בית עבור החולה כי הוא חש תחושת מחויבות.
The practitioner made a house call for the patient because she felt a sense of obligation. ||| הרופאה ביצעה ביקור בית למטופלת כי היא חשה תחושת מחויבות.
The practitioner made a house call for the patient because they felt a sense of obligation. ||| הרופא ערך ביקור בית למטופל כי הוא חש מחויבות.
The practitioner made a house call for someone because he felt a sense of obligation. ||| הרופא עשה ביקור בית למישהו כי הוא הרגיש תחושת מחויבות.
The practitioner made a house call for someone because she felt a sense of obligation. ||| הרופאה ביצעה ביקור בית עבור מישהו כי היא חשה תחושת מחויבות.
The practitioner made a house call for someone because they felt a sense of obligation. ||| הרופא עשה ביקור בית למישהו כי הוא הרגיש תחושת מחויבות.
The homeowner called the plumber to get an estimate for his services. ||| בעל הבית התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה על שירותיו.
The homeowner called the plumber to get an estimate for her services. ||| בעל הבית התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה על שירותיה.
The homeowner called the plumber to get an estimate for their services. ||| בעל הבית התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה על שירותיו.
Someone called the plumber to get an estimate for his services. ||| מישהו התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה עבור שירותיו.
Someone called the plumber to get an estimate for her services. ||| מישהו התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה עבור שירותיה.
Someone called the plumber to get an estimate for their services. ||| מישהו התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה על שירותיו.
The homeowner called the plumber to get an estimate for repairing his broken pipes. ||| בעל הבית התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה לתיקון הצינורות השבורים שלו.
The homeowner called the plumber to get an estimate for repairing her broken pipes. ||| בעל הבית התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה לתיקון הצינורות השבורים שלה.
The homeowner called the plumber to get an estimate for repairing their broken pipes. ||| בעל הבית התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה לתיקון הצינורות השבורים שלהם.
Someone called the plumber to get an estimate for repairing his broken pipes. ||| מישהו התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה לתיקון הצינורות השבורים שלו.
Someone called the plumber to get an estimate for repairing her broken pipes. ||| מישהו התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה לתיקון הצינורות השבורים שלה.
Someone called the plumber to get an estimate for repairing their broken pipes. ||| מישהו התקשר לשרברב כדי לקבל הערכה לתיקון הצינורות השבורים שלהם.
The instructor encouraged the student to attend his help sessions. ||| המדריך עודד את התלמיד לנכוח במפגשי העזרה שלו.
The instructor encouraged the student to attend her help sessions. ||| המורה עודדה את התלמידה לנכוח במפגשי העזרה שלה.
The instructor encouraged the student to attend their help sessions. ||| המדריך עודד את התלמיד לנכוח במפגשי העזרה שלהם.
The instructor encouraged someone to attend his help sessions. ||| המדריך עודד מישהו לנכוח במפגשי העזרה שלו.
The instructor encouraged someone to attend her help sessions. ||| המורה עודדה מישהו לנכוח במפגשי העזרה שלה.
The instructor encouraged someone to attend their help sessions. ||| המדריך עודד מישהו לנכוח במפגשי העזרה שלהם.
The instructor encouraged the student to pursue his dreams. ||| המדריך עודד את התלמיד להגשים את חלומותיו.
The instructor encouraged the student to pursue her dreams. ||| המורה עודדה את התלמידה להגשים את חלומותיה.
The instructor encouraged the student to pursue their dreams. ||| המדריך עודד את התלמיד להגשים את חלומותיו.
The instructor encouraged someone to pursue his dreams. ||| המדריך עודד מישהו להגשים את חלומותיו.
The instructor encouraged someone to pursue her dreams. ||| המורה עודדה מישהו להגשים את חלומותיה.
The instructor encouraged someone to pursue their dreams. ||| המדריך עודד מישהו להגשים את חלומותיו.
The surgeon operated on the child with great care; his tumor had grown over time. ||| המנתח ניתח את הילד בזהירות רבה; הגידול שלו גדל עם הזמן.
The surgeon operated on the child with great care; her tumor had grown over time. ||| המנתח ניתח את הילד בזהירות רבה; הגידול שלה גדל עם הזמן.
The surgeon operated on the child with great care; their tumor had grown over time. ||| המנתח ניתח את הילד בזהירות רבה; הגידול גדל עם הזמן.
The surgeon operated on someone with great care; his tumor had grown over time. ||| המנתח ניתח מישהו עם טיפול רב; הגידול שלו גדל לאורך זמן.
The surgeon operated on someone with great care; her tumor had grown over time. ||| המנתח ניתח מישהו עם טיפול רב; הגידול שלה גדל לאורך זמן.
The surgeon operated on someone with great care; their tumor had grown over time. ||| המנתח ניתח מישהו עם טיפול רב; הגידול שלו גדל עם הזמן.
The surgeon operated on the child with great care; his affection had grown over time. ||| המנתח ניתח את הילד בזהירות רבה; חיבתו גברה עם הזמן.
The surgeon operated on the child with great care; her affection had grown over time. ||| המנתחת ניתחה את הילד בזהירות רבה; חיבתה גדלה עם הזמן.
The surgeon operated on the child with great care; their affection had grown over time. ||| המנתח ניתח את הילד בזהירות רבה; חיבתו גברה עם הזמן.
The surgeon operated on someone with great care; his affection had grown over time. ||| המנתח ניתח אדם בעל דאגה רבה; חיבתו גברה עם הזמן.
The surgeon operated on someone with great care; her affection had grown over time. ||| המנתחת ניתחה מישהו עם דאגה רבה; חיבתה גדלה עם הזמן.
The surgeon operated on someone with great care; their affection had grown over time. ||| המנתח ניתח אדם בעל דאגה רבה; חיבתו גברה עם הזמן.
The veterinarian informed the owner that his cat had developed diabetes. ||| הווטרינר הודיע לבעלים שהחתול שלו פיתח סוכרת.
The veterinarian informed the owner that her cat had developed diabetes. ||| הווטרינר הודיע לבעלים שהחתול שלה פיתח סוכרת.
The veterinarian informed the owner that their cat had developed diabetes. ||| הוטרינר הודיע לבעלים שהחתול שלהם פיתח סוכרת.
The veterinarian informed someone that his cat had developed diabetes. ||| הווטרינר הודיע למישהו שהחתול שלו פיתח סוכרת.
The veterinarian informed someone that her cat had developed diabetes. ||| הווטרינרית הודיעה למישהו שהחתול שלה פיתח סוכרת.
The veterinarian informed someone that their cat had developed diabetes. ||| הווטרינר הודיע למישהו שהחתול שלו פיתח סוכרת.
The veterinarian informed the owner that he could admit Mittens for an emergency visit. ||| הווטרינר הודיע לבעלים שהוא יכול לקבל את מיטנס לביקור חירום.
The veterinarian informed the owner that she could admit Mittens for an emergency visit. ||| הווטרינרית הודיעה לבעלים שהיא יכולה לקבל את מיטנס לביקור חירום.
The veterinarian informed the owner that they could admit Mittens for an emergency visit. ||| הווטרינר הודיע לבעלים שהם יכולים לקבל את מיטנס לביקור חירום.
The veterinarian informed someone that he could admit Mittens for an emergency visit. ||| הווטרינר הודיע למישהו שהוא יכול להודות מיטנס לביקור חירום.
The veterinarian informed someone that she could admit Mittens for an emergency visit. ||| הווטרינרית הודיעה למישהו שהיא יכולה לקבל את מיטנס לביקור חירום.
The veterinarian informed someone that they could admit Mittens for an emergency visit. ||| הווטרינר הודיע למישהו שהם יכולים להודות מיטנס לביקור חירום.
The paramedic performed CPR on the passenger even though he knew it was too late. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על הנוסע למרות שהוא ידע שזה היה מאוחר מדי.
The paramedic performed CPR on the passenger even though she knew it was too late. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על הנוסע למרות שהיא ידעה שזה היה מאוחר מדי.
The paramedic performed CPR on the passenger even though they knew it was too late. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על הנוסע למרות שהם ידעו שזה היה מאוחר מדי.
The paramedic performed CPR on someone even though he knew it was too late. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על מישהו למרות שהוא ידע שזה היה מאוחר מדי.
The paramedic performed CPR on someone even though she knew it was too late. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על מישהו למרות שהיא ידעה שזה היה מאוחר מדי.
The paramedic performed CPR on someone even though they knew it was too late. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על מישהו למרות שידע שזה היה מאוחר מדי.
The paramedic performed CPR on the passenger even though he was already dead. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על הנוסע למרות שהוא כבר היה מת.
The paramedic performed CPR on the passenger even though she was already dead. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על הנוסע למרות שהיא כבר הייתה מתה.
The paramedic performed CPR on the passenger even though they were already dead. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על הנוסע למרות שהם כבר היו מתים.
The paramedic performed CPR on someone even though he was already dead. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על מישהו למרות שהוא כבר היה מת.
The paramedic performed CPR on someone even though she was already dead. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על מישהו למרות שהיא כבר הייתה מתה.
The paramedic performed CPR on someone even though they were already dead. ||| הפרמדיק ביצע החייאה על מישהו למרות שהוא כבר היה מת.
The examiner inspected the body of the victim to determine a cause of death, but was unable to because he was too badly mutilated. ||| הבוחן בדק את גופת הקורבן כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הוא הושחת קשות מדי.
The examiner inspected the body of the victim to determine a cause of death, but was unable to because she was too badly mutilated. ||| הבוחן בדק את גופת הקורבן כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי היא הושחתה קשות מדי.
The examiner inspected the body of the victim to determine a cause of death, but was unable to because they were too badly mutilated. ||| הבוחן בדק את גופת הקורבן כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הם הושחתו קשות מדי.
The examiner inspected the body of someone to determine a cause of death, but was unable to because he was too badly mutilated. ||| הבוחן בדק את גופתו של מישהו כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הוא הושחת קשות מדי.
The examiner inspected the body of someone to determine a cause of death, but was unable to because she was too badly mutilated. ||| הבוחן בדק את גופתו של מישהו כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי היא הושחתה קשות מדי.
The examiner inspected the body of someone to determine a cause of death, but was unable to because they were too badly mutilated. ||| הבוחן בדק את גופתו של מישהו כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הם הושחתו קשות מדי.
The examiner inspected the body of the victim to determine a cause of death, but was unable to because he was too incompetent. ||| הבוחן בדק את גופת הקורבן כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הוא לא היה כשיר מדי.
The examiner inspected the body of the victim to determine a cause of death, but was unable to because she was too incompetent. ||| הבוחנת בדקה את גופת הקורבן כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליחה כי היא לא הייתה כשירה מדי.
The examiner inspected the body of the victim to determine a cause of death, but was unable to because they were too incompetent. ||| הבוחן בדק את גופת הקורבן כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הם היו חסרי יכולת מדי.
The examiner inspected the body of someone to determine a cause of death, but was unable to because he was too incompetent. ||| הבוחן בדק את גופתו של מישהו כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הוא לא היה כשיר מדי.
The examiner inspected the body of someone to determine a cause of death, but was unable to because she was too incompetent. ||| הבוחן בדק את גופתו של מישהו כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי היא הייתה לא כשירה מדי.
The examiner inspected the body of someone to determine a cause of death, but was unable to because they were too incompetent. ||| הבוחן בדק את גופתו של מישהו כדי לקבוע את סיבת המוות, אבל לא הצליח כי הם היו חסרי יכולת מדי.
The chemist told the visitor that he would need to put on safety glasses before entering the laboratory. ||| הכימאי אמר למבקר שהוא יצטרך להרכיב משקפי בטיחות לפני שהוא נכנס למעבדה.
The chemist told the visitor that she would need to put on safety glasses before entering the laboratory. ||| הכימאי אמר למבקרת שהיא תצטרך להרכיב משקפי בטיחות לפני שהיא נכנסת למעבדה.
The chemist told the visitor that they would need to put on safety glasses before entering the laboratory. ||| הכימאי אמר למבקר שהם יצטרכו להרכיב משקפי בטיחות לפני שהם נכנסים למעבדה.
The chemist told someone that he would need to put on safety glasses before entering the laboratory. ||| הכימאי אמר למישהו שהוא יצטרך להרכיב משקפי בטיחות לפני שהוא נכנס למעבדה.
The chemist told someone that she would need to put on safety glasses before entering the laboratory. ||| הכימאי אמר למישהו שהיא תצטרך להרכיב משקפי בטיחות לפני שהיא נכנסת למעבדה.
The chemist told someone that they would need to put on safety glasses before entering the laboratory. ||| הכימאי אמר למישהו שהם יצטרכו להרכיב משקפי בטיחות לפני שהם נכנסים למעבדה.
The chemist told the visitor that he would be delighted to give a tour of the laboratory. ||| הכימאי אמר למבקר שהוא ישמח לערוך סיור במעבדה.
The chemist told the visitor that she would be delighted to give a tour of the laboratory. ||| הכימאי אמר למבקרת שהיא תשמח לערוך סיור במעבדה.
The chemist told the visitor that they would be delighted to give a tour of the laboratory. ||| הכימאי אמר למבקר שהם ישמחו לערוך סיור במעבדה.
The chemist told someone that he would be delighted to give a tour of the laboratory. ||| הכימאי אמר למישהו שהוא ישמח לערוך סיור במעבדה.
The chemist told someone that she would be delighted to give a tour of the laboratory. ||| הכימאי אמר למישהו שהיא תשמח לערוך סיור במעבדה.
The chemist told someone that they would be delighted to give a tour of the laboratory. ||| הכימאי אמר למישהו שהם ישמחו לערוך סיור במעבדה.
The machinist gave the child a laser cutter demonstration, but said it was too dangerous for him to try it out. ||| המכונאי נתן לילד הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שזה מסוכן מדי בשבילו לנסות את זה.
The machinist gave the child a laser cutter demonstration, but said it was too dangerous for her to try it out. ||| המכונאי נתן לילד הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שזה מסוכן מדי בשבילה לנסות את זה.
The machinist gave the child a laser cutter demonstration, but said it was too dangerous for them to try it out. ||| המכונאי נתן לילד הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שזה מסוכן מדי עבורם לנסות את זה.
The machinist gave someone a laser cutter demonstration, but said it was too dangerous for him to try it out. ||| המכונאי נתן למישהו הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שזה מסוכן מדי בשבילו לנסות את זה.
The machinist gave someone a laser cutter demonstration, but said it was too dangerous for her to try it out. ||| המכונאי נתן למישהו הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שזה מסוכן מדי בשבילה לנסות את זה.
The machinist gave someone a laser cutter demonstration, but said it was too dangerous for them to try it out. ||| המכונאי נתן למישהו הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שזה מסוכן מדי עבורם לנסות את זה.
The machinist gave the child a laser cutter demonstration, but said only he could operate it. ||| המכונאי נתן לילד הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שרק הוא יכול להפעיל אותו.
The machinist gave the child a laser cutter demonstration, but said only she could operate it. ||| המכונאי נתן לילד הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שרק היא יכולה להפעיל אותו.
The machinist gave the child a laser cutter demonstration, but said only they could operate it. ||| המכונאי נתן לילד הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שרק הם יכולים להפעיל אותו.
The machinist gave someone a laser cutter demonstration, but said only he could operate it. ||| המכונאי נתן למישהו הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שרק הוא יכול להפעיל אותו.
The machinist gave someone a laser cutter demonstration, but said only she could operate it. ||| המכונאי נתן למישהו הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שרק היא יכולה להפעיל אותו.
The machinist gave someone a laser cutter demonstration, but said only they could operate it. ||| המכונאי נתן למישהו הפגנה של חותך לייזר, אבל אמר שרק הם יכולים להפעיל אותו.
The appraiser told the buyer that he had paid too much for the painting. ||| השמאי אמר לקונה שהוא שילם יותר מדי עבור הציור.
The appraiser told the buyer that she had paid too much for the painting. ||| השמאי אמר לקונה שהיא שילמה יותר מדי עבור הציור.
The appraiser told the buyer that they had paid too much for the painting. ||| השמאי אמר לקונה שהם שילמו יותר מדי עבור הציור.
The appraiser told someone that he had paid too much for the painting. ||| השמאי אמר למישהו שהוא שילם יותר מדי עבור הציור.
The appraiser told someone that she had paid too much for the painting. ||| השמאי אמר למישהו שהיא שילמה יותר מדי עבור הציור.
The appraiser told someone that they had paid too much for the painting. ||| השמאי אמר למישהו שהם שילמו יותר מדי עבור הציור.
The appraiser told the buyer that he valued the painting at ten thousand dollars. ||| השמאי אמר לקונה שהוא מעריך את הציור בעשרת אלפים דולר.
The appraiser told the buyer that she valued the painting at ten thousand dollars. ||| השמאי אמר לקונה שהיא מעריכה את הציור בעשרת אלפים דולר.
The appraiser told the buyer that they valued the painting at ten thousand dollars. ||| השמאי אמר לקונה שהם מעריכים את הציור בעשרת אלפים דולר.
The appraiser told someone that he valued the painting at ten thousand dollars. ||| השמאי אמר למישהו שהוא מעריך את הציור בעשרת אלפים דולר.
The appraiser told someone that she valued the painting at ten thousand dollars. ||| השמאי אמר למישהו שהיא מעריכה את הציור בעשרת אלפים דולר.
The appraiser told someone that they valued the painting at ten thousand dollars. ||| השמאי אמר למישהו שהוא מעריך את הציור בעשרת אלפים דולר.
The nutritionist explained to the patient that cutting down on sugar would be an effective way to improve his diet. ||| התזונאי הסביר לחולה שהורדת הסוכר תהיה דרך יעילה לשפר את התזונה שלו.
The nutritionist explained to the patient that cutting down on sugar would be an effective way to improve her diet. ||| התזונאית הסבירה למטופלת שהורדת הסוכר תהיה דרך יעילה לשפר את התזונה שלה.
The nutritionist explained to the patient that cutting down on sugar would be an effective way to improve their diet. ||| התזונאי הסביר לחולה שהורדת הסוכר תהיה דרך יעילה לשפר את התזונה שלהם.
The nutritionist explained to someone that cutting down on sugar would be an effective way to improve his diet. ||| התזונאי הסביר למישהו שהורדת הסוכר תהיה דרך יעילה לשפר את תזונתו.
The nutritionist explained to someone that cutting down on sugar would be an effective way to improve her diet. ||| התזונאית הסבירה למישהו שהורדת הסוכר תהיה דרך יעילה לשפר את התזונה שלה.
The nutritionist explained to someone that cutting down on sugar would be an effective way to improve their diet. ||| התזונאי הסביר למישהו שהורדת הסוכר תהיה דרך יעילה לשפר את תזונתו.
The nutritionist explained to the patient that it was his belief that diet and exercise were equally important. ||| התזונאי הסביר למטופל שהאמונה שלו היא שהדיאטה והפעילות הגופנית חשובות באותה מידה.
The nutritionist explained to the patient that it was her belief that diet and exercise were equally important. ||| התזונאית הסבירה למטופלת שהיא מאמינה שהדיאטה והפעילות הגופנית חשובות באותה מידה.
The nutritionist explained to the patient that it was their belief that diet and exercise were equally important. ||| התזונאי הסביר לחולה שהאמונה שלהם היא שהדיאטה והפעילות הגופנית חשובות באותה מידה.
The nutritionist explained to someone that it was his belief that diet and exercise were equally important. ||| התזונאי הסביר למישהו שהאמונה שלו היא שהדיאטה והפעילות הגופנית חשובות באותה מידה.
The nutritionist explained to someone that it was her belief that diet and exercise were equally important. ||| התזונאית הסבירה למישהו שהיא מאמינה שהדיאטה והפעילות הגופנית חשובות באותה מידה.
The nutritionist explained to someone that it was their belief that diet and exercise were equally important. ||| התזונאי הסביר למישהו שהאמונה שלו היא שהדיאטה והפעילות הגופנית חשובות באותה מידה.
The student set up a meeting with the architect to explore his career options. ||| התלמיד קבע פגישה עם האדריכל כדי לחקור את אפשרויות הקריירה שלו.
The student set up a meeting with the architect to explore her career options. ||| התלמידה קבעה פגישה עם האדריכל כדי לחקור את אפשרויות הקריירה שלה.
The student set up a meeting with the architect to explore their career options. ||| התלמיד קבע פגישה עם האדריכל כדי לחקור את אפשרויות הקריירה שלהם.
Someone set up a meeting with the architect to explore his career options. ||| מישהו קבע פגישה עם האדריכל כדי לחקור את אפשרויות הקריירה שלו.
Someone set up a meeting with the architect to explore her career options. ||| מישהו קבע פגישה עם האדריכל כדי לחקור את אפשרויות הקריירה שלה.
Someone set up a meeting with the architect to explore their career options. ||| מישהו קבע פגישה עם האדריכל כדי לחקור את אפשרויות הקריירה שלו.
The student set up a meeting with the architect to view his blueprints for inspiration. ||| התלמיד קבע פגישה עם האדריכל כדי לראות את השרטוטים שלו להשראה.
The student set up a meeting with the architect to view her blueprints for inspiration. ||| התלמידה קבעה פגישה עם האדריכל כדי לראות את השרטוטים שלה להשראה.
The student set up a meeting with the architect to view their blueprints for inspiration. ||| התלמיד קבע פגישה עם האדריכל כדי לראות את השרטוטים שלהם להשראה.
Someone set up a meeting with the architect to view his blueprints for inspiration. ||| מישהו קבע פגישה עם האדריכל כדי לראות את השרטוטים שלו להשראה.
Someone set up a meeting with the architect to view her blueprints for inspiration. ||| מישהו קבע פגישה עם האדריכל כדי לראות את השרטוטים שלה להשראה.
Someone set up a meeting with the architect to view their blueprints for inspiration. ||| מישהו קבע פגישה עם האדריכל כדי לראות את השרטוטים שלו להשראה.
The hairdresser recommended a new shampoo to the client because he wanted to be helpful. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש ללקוח כי הוא רצה לעזור.
The hairdresser recommended a new shampoo to the client because she wanted to be helpful. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש ללקוחה כי היא רצתה לעזור.
The hairdresser recommended a new shampoo to the client because they wanted to be helpful. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש ללקוח כי הם רצו לעזור.
The hairdresser recommended a new shampoo to someone because he wanted to be helpful. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש למישהו כי הוא רצה לעזור.
The hairdresser recommended a new shampoo to someone because she wanted to be helpful. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש למישהו כי היא רצתה לעזור.
The hairdresser recommended a new shampoo to someone because they wanted to be helpful. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש למישהו כי הם רצו לעזור.
The hairdresser recommended a new shampoo to the client because he wanted to try something different. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש ללקוח כי הוא רצה לנסות משהו שונה.
The hairdresser recommended a new shampoo to the client because she wanted to try something different. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש ללקוחה כי היא רצתה לנסות משהו שונה.
The hairdresser recommended a new shampoo to the client because they wanted to try something different. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש ללקוח כי הם רצו לנסות משהו שונה.
The hairdresser recommended a new shampoo to someone because he wanted to try something different. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש למישהו כי הוא רצה לנסות משהו שונה.
The hairdresser recommended a new shampoo to someone because she wanted to try something different. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש למישהו כי היא רצתה לנסות משהו שונה.
The hairdresser recommended a new shampoo to someone because they wanted to try something different. ||| הספרית המליצה על שמפו חדש למישהו כי הם רצו לנסות משהו שונה.
The customer ordered a chocolate cake from the baker even though he was on a low-carb diet. ||| הלקוח הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהוא היה בדיאטה דל פחמימות.
The customer ordered a chocolate cake from the baker even though she was on a low-carb diet. ||| הלקוחה הזמינה עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיא הייתה בדיאטה דל פחמימות.
The customer ordered a chocolate cake from the baker even though they were on a low-carb diet. ||| הלקוח הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהם היו בדיאטה דל פחמימות.
Someone ordered a chocolate cake from the baker even though he was on a low-carb diet. ||| מישהו הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהוא היה בדיאטה דל פחמימות.
Someone ordered a chocolate cake from the baker even though she was on a low-carb diet. ||| מישהו הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיא הייתה בדיאטה דל פחמימות.
Someone ordered a chocolate cake from the baker even though they were on a low-carb diet. ||| מישהו הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהם היו בדיאטה דל פחמימות.
The customer ordered a chocolate cake from the baker even though he had bad reviews online. ||| הלקוח הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיו לו ביקורות גרועות באינטרנט.
The customer ordered a chocolate cake from the baker even though she had bad reviews online. ||| הלקוחה הזמינה עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיו לה ביקורות גרועות באינטרנט.
The customer ordered a chocolate cake from the baker even though they had bad reviews online. ||| הלקוח הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיו להם ביקורות גרועות באינטרנט.
Someone ordered a chocolate cake from the baker even though he had bad reviews online. ||| מישהו הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיו לו ביקורות גרועות באינטרנט.
Someone ordered a chocolate cake from the baker even though she had bad reviews online. ||| מישהו הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיו לה ביקורות גרועות באינטרנט.
Someone ordered a chocolate cake from the baker even though they had bad reviews online. ||| מישהו הזמין עוגת שוקולד מהאופה למרות שהיו להם ביקורות גרועות באינטרנט.
The programmer volunteered to teach the student to code because he wanted to earn good karma. ||| המתכנת התנדב ללמד את התלמיד קוד כי הוא רצה להרוויח קארמה טובה.
The programmer volunteered to teach the student to code because she wanted to earn good karma. ||| המתכנתת התנדבה ללמד את התלמידה קוד כי היא רצתה להרוויח קארמה טובה.
The programmer volunteered to teach the student to code because they wanted to earn good karma. ||| המתכנת התנדב ללמד את התלמיד קוד כי הם רצו להרוויח קארמה טובה.
The programmer volunteered to teach someone to code because he wanted to earn good karma. ||| המתכנת התנדב ללמד מישהו קוד כי הוא רצה להרוויח קארמה טובה.
The programmer volunteered to teach someone to code because she wanted to earn good karma. ||| המתכנתת התנדבה ללמד מישהו לקוד כי היא רצתה להרוויח קארמה טובה.
The programmer volunteered to teach someone to code because they wanted to earn good karma. ||| המתכנת התנדב ללמד מישהו קוד כי הם רצו להרוויח קארמה טובה.
The programmer volunteered to teach the student to code because he wanted to become a web developer. ||| המתכנת התנדב ללמד את התלמיד קוד כי הוא רצה להיות מפתח אינטרנט.
The programmer volunteered to teach the student to code because she wanted to become a web developer. ||| המתכנתת התנדבה ללמד את התלמידה לקוד כי היא רצתה להפוך למפתחת אינטרנט.
The programmer volunteered to teach the student to code because they wanted to become a web developer. ||| המתכנת התנדב ללמד את התלמיד קוד כי הם רצו להיות מפתח אינטרנט.
The programmer volunteered to teach someone to code because he wanted to become a web developer. ||| המתכנת התנדב ללמד מישהו קוד כי הוא רצה להיות מפתח אינטרנט.
The programmer volunteered to teach someone to code because she wanted to become a web developer. ||| המתכנת התנדב ללמד מישהו קוד כי היא רצתה להיות מפתח אינטרנט.
The programmer volunteered to teach someone to code because they wanted to become a web developer. ||| המתכנת התנדב ללמד מישהו קוד כי הם רצו להיות מפתח אינטרנט.
The paralegal forgot to file paperwork for the client so he was fired. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת ללקוח, אז הוא פוטר.
The paralegal forgot to file paperwork for the client so she was fired. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת ללקוחה, אז היא פוטרה.
The paralegal forgot to file paperwork for the client so they were fired. ||| העוזר המשפטי שכח להגיש ניירת עבור הלקוח אז הם פוטרו.
The paralegal forgot to file paperwork for someone so he was fired. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת למישהו אז הוא פוטר.
The paralegal forgot to file paperwork for someone so she was fired. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת למישהו אז היא פוטרה.
The paralegal forgot to file paperwork for someone so they were fired. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת למישהו אז הם פוטרו.
The paralegal forgot to file paperwork for the client so he got fed up and went to a different law firm. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת ללקוח אז נמאס לו והלך למשרד עורכי דין אחר.
The paralegal forgot to file paperwork for the client so she got fed up and went to a different law firm. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת ללקוח, אז נמאס לה והיא הלכה למשרד עורכי דין אחר.
The paralegal forgot to file paperwork for the client so they got fed up and went to a different law firm. ||| העוזר המשפטי שכח להגיש ניירת ללקוח אז נמאס להם והלך למשרד עורכי דין אחר.
The paralegal forgot to file paperwork for someone so he got fed up and went to a different law firm. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת למישהו אז נמאס לו והלך למשרד עורכי דין אחר.
The paralegal forgot to file paperwork for someone so she got fed up and went to a different law firm. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת למישהו אז נמאס לה והלך למשרד עורכי דין אחר.
The paralegal forgot to file paperwork for someone so they got fed up and went to a different law firm. ||| העוזרת המשפטית שכחה להגיש ניירת למישהו אז נמאס להם והלך למשרד עורכי דין אחר.
The hygienist told the patient that he needed to floss every day to avoid gum disease. ||| השיננית אמרה למטופל שהוא צריך להשתמש בחוט דנטלי כל יום כדי להימנע ממחלת חניכיים.
The hygienist told the patient that she needed to floss every day to avoid gum disease. ||| השיננית אמרה למטופלת שהיא צריכה להשתמש בחוט דנטלי כל יום כדי להימנע ממחלת חניכיים.
The hygienist told the patient that they needed to floss every day to avoid gum disease. ||| השיננית אמרה למטופל שהם צריכים להשתמש בחוט דנטלי כל יום כדי להימנע ממחלת חניכיים.
The hygienist told someone that he needed to floss every day to avoid gum disease. ||| השיננית אמרה למישהו שהוא צריך להשתמש בחוט דנטלי כל יום כדי להימנע ממחלת חניכיים.
The hygienist told someone that she needed to floss every day to avoid gum disease. ||| השיננית אמרה למישהו שהיא צריכה להשתמש בחוט דנטלי כל יום כדי להימנע ממחלת חניכיים.
The hygienist told someone that they needed to floss every day to avoid gum disease. ||| השיננית אמרה למישהו שהם צריכים להשתמש בחוט דנטלי כל יום כדי להימנע ממחלת חניכיים.
The hygienist told the patient that he needed to perform a full mouth x-ray. ||| השיננית אמרה למטופל שהוא צריך לבצע צילום רנטגן בפה מלא.
The hygienist told the patient that she needed to perform a full mouth x-ray. ||| השיננית אמרה למטופלת שהיא צריכה לבצע צילום רנטגן בפה מלא.
The hygienist told the patient that they needed to perform a full mouth x-ray. ||| השיננית אמרה למטופל שהם צריכים לבצע צילום רנטגן בפה מלא.
The hygienist told someone that he needed to perform a full mouth x-ray. ||| השיננית אמרה למישהו שהוא צריך לבצע צילום רנטגן בפה מלא.
The hygienist told someone that she needed to perform a full mouth x-ray. ||| השיננית אמרה למישהו שהיא צריכה לבצע צילום רנטגן בפה מלא.
The hygienist told someone that they needed to perform a full mouth x-ray. ||| השיננית אמרה למישהו שהם צריכים לבצע צילום רנטגן בפה מלא.
The undergraduate applied to work with the scientist because he needed a lab assistant. ||| התואר הראשון הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הוא היה זקוק לעוזר מעבדה.
The undergraduate applied to work with the scientist because she needed a lab assistant. ||| התואר הראשון הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי היא הייתה זקוקה לעוזר מעבדה.
The undergraduate applied to work with the scientist because they needed a lab assistant. ||| התואר הראשון הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הם היו זקוקים לעוזר מעבדה.
Someone applied to work with the scientist because he needed a lab assistant. ||| מישהו הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הוא היה זקוק לעוזר מעבדה.
Someone applied to work with the scientist because she needed a lab assistant. ||| מישהו הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי היא הייתה זקוקה לעוזר מעבדה.
Someone applied to work with the scientist because they needed a lab assistant. ||| מישהו הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הם היו זקוקים לעוזר מעבדה.
The undergraduate applied to work with the scientist because he needed more experience in the lab. ||| התואר הראשון הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הוא היה זקוק ליותר ניסיון במעבדה.
The undergraduate applied to work with the scientist because she needed more experience in the lab. ||| התואר הראשון הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי היא הייתה צריכה יותר ניסיון במעבדה.
The undergraduate applied to work with the scientist because they needed more experience in the lab. ||| התואר הראשון הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הם היו צריכים יותר ניסיון במעבדה.
Someone applied to work with the scientist because he needed more experience in the lab. ||| מישהו הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הוא היה זקוק ליותר ניסיון במעבדה.
Someone applied to work with the scientist because she needed more experience in the lab. ||| מישהו הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי היא הייתה צריכה יותר ניסיון במעבדה.
Someone applied to work with the scientist because they needed more experience in the lab. ||| מישהו הגיש בקשה לעבוד עם המדען כי הם היו צריכים יותר ניסיון במעבדה.
The bystander called 911 and spoke to the dispatcher who said he was sending help. ||| עובר אורח התקשר למוקד החירום ודיבר עם המוקדן שאמר שהוא שולח עזרה.
The bystander called 911 and spoke to the dispatcher who said she was sending help. ||| עובר אורח התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהיא שולחת עזרה.
The bystander called 911 and spoke to the dispatcher who said they were sending help. ||| המשקיף התקשר למוקד החירום ודיבר עם המוקדן שאמר שהם שולחים עזרה.
Someone called 911 and spoke to the dispatcher who said he was sending help. ||| מישהו התקשר למשטרה ודיבר עם המוקדן שאמר שהוא שולח עזרה.
Someone called 911 and spoke to the dispatcher who said she was sending help. ||| מישהו התקשר למשטרה ודיבר עם המוקדנית שאמרה שהיא שולחת עזרה.
Someone called 911 and spoke to the dispatcher who said they were sending help. ||| מישהו התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהם שולחים עזרה.
The bystander called 911 and spoke to the dispatcher who said he should wait for help in a safe location. ||| עובר אורח התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהוא צריך לחכות לעזרה במקום בטוח.
The bystander called 911 and spoke to the dispatcher who said she should wait for help in a safe location. ||| עובר אורח התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהיא צריכה לחכות לעזרה במקום בטוח.
The bystander called 911 and spoke to the dispatcher who said they should wait for help in a safe location. ||| עובר אורח התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהם צריכים לחכות לעזרה במקום בטוח.
Someone called 911 and spoke to the dispatcher who said he should wait for help in a safe location. ||| מישהו התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהוא צריך לחכות לעזרה במקום בטוח.
Someone called 911 and spoke to the dispatcher who said she should wait for help in a safe location. ||| מישהו התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהיא צריכה לחכות לעזרה במקום בטוח.
Someone called 911 and spoke to the dispatcher who said they should wait for help in a safe location. ||| מישהו התקשר 911 ודיבר עם המוקדן שאמר שהם צריכים לחכות לעזרה במקום בטוח.
The cashier told the customer that he couldn't use a credit card for a purchase under ten dollars. ||| הקופאי אמר ללקוח שהוא לא יכול להשתמש בכרטיס אשראי לרכישה מתחת ל-10 דולר.
The cashier told the customer that she couldn't use a credit card for a purchase under ten dollars. ||| הקופאית אמרה ללקוחה שהיא לא יכולה להשתמש בכרטיס אשראי לרכישה מתחת ל-10 דולר.
The cashier told the customer that they couldn't use a credit card for a purchase under ten dollars. ||| הקופאי אמר ללקוח שהם לא יכולים להשתמש בכרטיס אשראי לרכישה מתחת ל-10 דולר.
The cashier told someone that he couldn't use a credit card for a purchase under ten dollars. ||| הקופאי אמר למישהו שהוא לא יכול להשתמש בכרטיס אשראי לרכישה מתחת ל-10 דולר.
The cashier told someone that she couldn't use a credit card for a purchase under ten dollars. ||| הקופאית אמרה למישהו שהיא לא יכולה להשתמש בכרטיס אשראי לרכישה מתחת ל-10 דולר.
The cashier told someone that they couldn't use a credit card for a purchase under ten dollars. ||| הקופאי אמר למישהו שהם לא יכולים להשתמש בכרטיס אשראי לרכישה מתחת ל-10 דולר.
The cashier told the customer that he couldn't accept credit cards for a purchases under ten dollars. ||| הקופאי אמר ללקוח שהוא לא יכול לקבל כרטיסי אשראי לרכישות מתחת ל-10 דולר.
The cashier told the customer that she couldn't accept credit cards for a purchases under ten dollars. ||| הקופאית אמרה ללקוחה שהיא לא יכולה לקבל כרטיסי אשראי תמורת רכישות מתחת ל-10 דולר.
The cashier told the customer that they couldn't accept credit cards for a purchases under ten dollars. ||| הקופאי אמר ללקוח שהם לא יכולים לקבל כרטיסי אשראי לרכישות מתחת ל-10 דולר.
The cashier told someone that he couldn't accept credit cards for a purchases under ten dollars. ||| הקופאי אמר למישהו שהוא לא יכול לקבל כרטיסי אשראי לרכישות מתחת ל-10 דולר.
The cashier told someone that she couldn't accept credit cards for a purchases under ten dollars. ||| הקופאית אמרה למישהו שהיא לא יכולה לקבל כרטיסי אשראי לרכישות מתחת ל-10 דולר.
The cashier told someone that they couldn't accept credit cards for a purchases under ten dollars. ||| הקופאי אמר למישהו שהם לא יכולים לקבל כרטיסי אשראי לרכישות מתחת לעשרה דולרים.
The auditor asked the taxpayer to provide records for him to scrutinize. ||| המבקר ביקש ממשלמי המסים לספק לו רשומות כדי לבדוק.
The auditor asked the taxpayer to provide records for her to scrutinize. ||| המבקרת ביקשה ממשלמי המסים לספק לה מסמכים כדי לבחון אותם.
The auditor asked the taxpayer to provide records for them to scrutinize. ||| המבקר ביקש ממשלמי המסים לספק להם רישומים כדי לבחון אותם.
The auditor asked someone to provide records for him to scrutinize. ||| המבקר ביקש ממישהו לספק לו רשומות כדי לבדוק.
The auditor asked someone to provide records for her to scrutinize. ||| המבקרת ביקשה ממישהו לספק לה רשומות כדי לבחון.
The auditor asked someone to provide records for them to scrutinize. ||| המבקר שאל מישהו לספק רשומות עבורם כדי לבחון.
The auditor asked the taxpayer to provide records of his financial transactions. ||| המבקר ביקש ממשלמי המסים לספק רישומים של העסקאות הכספיות שלו.
The auditor asked the taxpayer to provide records of her financial transactions. ||| המבקר ביקש ממשלמי המיסים לספק תיעוד של העסקאות הכספיות שלה.
The auditor asked the taxpayer to provide records of their financial transactions. ||| המבקר ביקש ממשלמי המיסים לספק תיעוד של העסקאות הכספיות שלהם.
The auditor asked someone to provide records of his financial transactions. ||| המבקר ביקש ממישהו לספק רישומים של העסקאות הכספיות שלו.
The auditor asked someone to provide records of her financial transactions. ||| המבקר ביקש ממישהו לספק רשומות של העסקאות הפיננסיות שלה.
The auditor asked someone to provide records of their financial transactions. ||| המבקר ביקש ממישהו לספק רשומות של העסקאות הכספיות שלהם.
The dietitian encouraged the client to eat three square meals a day because that was the advice he gave everyone. ||| הדיאטה עודדה את הלקוח לאכול שלוש ארוחות ביום כי זו הייתה העצה שהוא נתן לכולם.
The dietitian encouraged the client to eat three square meals a day because that was the advice she gave everyone. ||| הדיאטה עודדה את הלקוח לאכול שלוש ארוחות ביום, כי זו הייתה העצה שהיא נתנה לכולם.
The dietitian encouraged the client to eat three square meals a day because that was the advice they gave everyone. ||| הדיאטה עודדה את הלקוח לאכול שלוש ארוחות ביום, כי זו הייתה העצה שהם נתנו לכולם.
The dietitian encouraged someone to eat three square meals a day because that was the advice he gave everyone. ||| הדיאטה עודדה מישהו לאכול שלוש ארוחות ביום, כי זו הייתה העצה שהוא נתן לכולם.
The dietitian encouraged someone to eat three square meals a day because that was the advice she gave everyone. ||| הדיאטה עודדה מישהו לאכול שלוש ארוחות ביום, כי זו הייתה העצה שהיא נתנה לכולם.
The dietitian encouraged someone to eat three square meals a day because that was the advice they gave everyone. ||| הדיאטה עודדה מישהו לאכול שלוש ארוחות ביום, כי זו הייתה העצה שהם נתנו לכולם.
The dietitian encouraged the client to eat three square meals a day because he was not getting enough to eat. ||| הדיאטה עודדה את הלקוח לאכול שלוש ארוחות ביום כי הוא לא קיבל מספיק אוכל.
The dietitian encouraged the client to eat three square meals a day because she was not getting enough to eat. ||| הדיאטה עודדה את הלקוחה לאכול שלוש ארוחות ביום כי היא לא אכלה מספיק.
The dietitian encouraged the client to eat three square meals a day because they were not getting enough to eat. ||| הדיאטה עודדה את הלקוח לאכול שלוש ארוחות ביום כי הם לא אכלו מספיק.
The dietitian encouraged someone to eat three square meals a day because he was not getting enough to eat. ||| הדיאטה עודדה מישהו לאכול שלוש ארוחות ביום כי הוא לא קיבל מספיק אוכל.
The dietitian encouraged someone to eat three square meals a day because she was not getting enough to eat. ||| הדיאטה עודדה מישהו לאכול שלוש ארוחות ביום משום שהיא לא אכלה מספיק.
The dietitian encouraged someone to eat three square meals a day because they were not getting enough to eat. ||| הדיאטה עודדה מישהו לאכול שלוש ארוחות ביום משום שהם לא אכלו מספיק.
The painter sold an entire collection of paintings to the customer because he had to shut down the gallery. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים ללקוח כי הוא נאלץ לסגור את הגלריה.
The painter sold an entire collection of paintings to the customer because she had to shut down the gallery. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים ללקוח כי היא נאלצה לסגור את הגלריה.
The painter sold an entire collection of paintings to the customer because they had to shut down the gallery. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים ללקוח כי הם נאלצו לסגור את הגלריה.
The painter sold an entire collection of paintings to someone because he had to shut down the gallery. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים למישהו כי הוא נאלץ לסגור את הגלריה.
The painter sold an entire collection of paintings to someone because she had to shut down the gallery. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים למישהו כי היא נאלצה לסגור את הגלריה.
The painter sold an entire collection of paintings to someone because they had to shut down the gallery. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים למישהו כי הם נאלצו לסגור את הגלריה.
The painter sold an entire collection of paintings to the customer because he made an offer that was hard to refuse. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים ללקוח כי הוא הציע הצעה שקשה לסרב לה.
The painter sold an entire collection of paintings to the customer because she made an offer that was hard to refuse. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים ללקוח כי היא הציעה הצעה שקשה לסרב לה.
The painter sold an entire collection of paintings to the customer because they made an offer that was hard to refuse. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים ללקוח כי הם הציעו הצעה שקשה לסרב לה.
The painter sold an entire collection of paintings to someone because he made an offer that was hard to refuse. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים למישהו כי הוא הציע הצעה שקשה לסרב לה.
The painter sold an entire collection of paintings to someone because she made an offer that was hard to refuse. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים למישהו בגלל שהיא הציעה הצעה שהיה קשה לסרב לה.
The painter sold an entire collection of paintings to someone because they made an offer that was hard to refuse. ||| הצייר מכר אוסף שלם של ציורים למישהו כי הם הציעו הצעה שקשה לסרב לה.
The broker called the client because he had new stocks to recommend. ||| הברוקר התקשר ללקוח כי היו לו מניות חדשות להמליץ עליהן.
The broker called the client because she had new stocks to recommend. ||| הברוקר התקשר ללקוח כי היו לה מניות חדשות להמליץ עליהן.
The broker called the client because they had new stocks to recommend. ||| הברוקר התקשר ללקוח כי היו להם מניות חדשות להמליץ עליהן.
The broker called someone because he had new stocks to recommend. ||| הברוקר התקשר למישהו כי היו לו מניות חדשות להמליץ עליהן.
The broker called someone because she had new stocks to recommend. ||| הברוקר התקשר למישהו כי היו לה מניות חדשות להמליץ עליהן.
The broker called someone because they had new stocks to recommend. ||| הברוקר התקשר למישהו כי היו לו מניות חדשות להמליץ עליהן.
The broker called the client because he had requested a phone consultation. ||| הברוקר התקשר ללקוח כי הוא ביקש ייעוץ טלפוני.
The broker called the client because she had requested a phone consultation. ||| הברוקר התקשר ללקוח כי היא ביקשה ייעוץ טלפוני.
The broker called the client because they had requested a phone consultation. ||| הברוקר התקשר ללקוח כי הם ביקשו ייעוץ טלפוני.
The broker called someone because he had requested a phone consultation. ||| הברוקר התקשר למישהו כי הוא ביקש ייעוץ טלפוני.
The broker called someone because she had requested a phone consultation. ||| הברוקר התקשר למישהו כי היא ביקשה ייעוץ טלפוני.
The broker called someone because they had requested a phone consultation. ||| הברוקר התקשר למישהו כי הם ביקשו ייעוץ טלפוני.
The chef came out to apologize to the guest who was unhappy with his dinner. ||| השף יצא להתנצל בפני האורח שלא היה מרוצה מארוחת הערב שלו.
The chef came out to apologize to the guest who was unhappy with her dinner. ||| השף יצא להתנצל בפני האורח שלא היה מרוצה מארוחת הערב שלה.
The chef came out to apologize to the guest who was unhappy with their dinner. ||| השף יצא להתנצל בפני האורח שלא היה מרוצה מארוחת הערב שלהם.
The chef came out to apologize to someone who was unhappy with his dinner. ||| השף יצא להתנצל בפני מישהו שלא היה מרוצה מארוחת הערב שלו.
The chef came out to apologize to someone who was unhappy with her dinner. ||| השף יצא להתנצל בפני מישהו שלא היה מרוצה מארוחת הערב שלה.
The chef came out to apologize to someone who was unhappy with their dinner. ||| השף יצא להתנצל בפני מישהו שלא היה מרוצה מארוחת הערב שלו.
The chef came out to apologize to the guest who was unhappy with his preparation style. ||| השף יצא להתנצל בפני האורח שלא היה מרוצה מסגנון ההכנה שלו.
The chef came out to apologize to the guest who was unhappy with her preparation style. ||| השף יצא להתנצל בפני האורח שלא היה מרוצה מסגנון ההכנה שלה.
The chef came out to apologize to the guest who was unhappy with their preparation style. ||| השף יצא להתנצל בפני האורח שלא היה מרוצה מסגנון ההכנה שלהם.
The chef came out to apologize to someone who was unhappy with his preparation style. ||| השף יצא להתנצל בפני מישהו שלא היה מרוצה מסגנון ההכנה שלו.
The chef came out to apologize to someone who was unhappy with her preparation style. ||| השף יצא להתנצל בפני מישהו שלא היה מרוצה מסגנון ההכנה שלה.
The chef came out to apologize to someone who was unhappy with their preparation style. ||| השף יצא להתנצל בפני מישהו שלא היה מרוצה מסגנון ההכנה שלו.
The doctor told the patient that he would be at risk without the vaccination. ||| הרופא אמר למטופל שהוא יהיה בסיכון ללא החיסון.
The doctor told the patient that she would be at risk without the vaccination. ||| הרופא אמר למטופלת שהיא תהיה בסכנה ללא החיסון.
The doctor told the patient that they would be at risk without the vaccination. ||| הרופא אמר למטופל שהם יהיו בסכנה ללא החיסון.
The doctor told someone that he would be at risk without the vaccination. ||| הרופא אמר למישהו שהוא יהיה בסיכון ללא החיסון.
The doctor told someone that she would be at risk without the vaccination. ||| הרופא אמר למישהו שהיא תהיה בסיכון ללא החיסון.
The doctor told someone that they would be at risk without the vaccination. ||| הרופא אמר למישהו שהם יהיו בסיכון ללא החיסון.
The doctor told the patient that he would be on vacation next week. ||| הרופא אמר למטופל שהוא יהיה בחופשה בשבוע הבא.
The doctor told the patient that she would be on vacation next week. ||| הרופא אמר למטופלת שהיא תהיה בחופשה בשבוע הבא.
The doctor told the patient that they would be on vacation next week. ||| הרופא אמר למטופל שהם יהיו בחופשה בשבוע הבא.
The doctor told someone that he would be on vacation next week. ||| הרופא אמר למישהו שהוא יהיה בחופשה בשבוע הבא.
The doctor told someone that she would be on vacation next week. ||| הרופא אמר למישהו שהיא תהיה בחופשה בשבוע הבא.
The doctor told someone that they would be on vacation next week. ||| הרופא אמר למישהו שהם יהיו בחופשה בשבוע הבא.
The firefighter had to rescue the child from the burning building because he could not escape. ||| הכבאים היו צריכים להציל את הילד מהבניין הבוער כי הוא לא הצליח לברוח.
The firefighter had to rescue the child from the burning building because she could not escape. ||| הכבאים היו צריכים להציל את הילד מהבניין הבוער כי היא לא יכלה לברוח.
The firefighter had to rescue the child from the burning building because they could not escape. ||| הכבאים היו צריכים להציל את הילד מהבניין הבוער כי הם לא יכלו לברוח.
The firefighter had to rescue someone from the burning building because he could not escape. ||| הכבאים היו צריכים להציל מישהו מהבניין הבוער כי הוא לא הצליח לברוח.
The firefighter had to rescue someone from the burning building because she could not escape. ||| הכבאים היו צריכים להציל מישהו מהבניין הבוער כי היא לא יכלה לברוח.
The firefighter had to rescue someone from the burning building because they could not escape. ||| הכבאים היו צריכים להציל מישהו מהבניין הבוער כי הם לא יכלו לברוח.
The firefighter had to rescue the child from the burning building because he could not just stand by and do nothing. ||| הכבאים היו צריכים להציל את הילד מהבניין הבוער כי הוא לא יכול היה לעמוד מהצד ולא לעשות כלום.
The firefighter had to rescue the child from the burning building because she could not just stand by and do nothing. ||| הכבאים היו צריכים להציל את הילד מהבניין הבוער כי היא לא יכלה לעמוד מהצד ולא לעשות כלום.
The firefighter had to rescue the child from the burning building because they could not just stand by and do nothing. ||| הכבאים היו צריכים להציל את הילד מהבניין הבוער כי הם לא יכלו לעמוד מהצד ולא לעשות כלום.
The firefighter had to rescue someone from the burning building because he could not just stand by and do nothing. ||| הכבאים היו צריכים להציל מישהו מהבניין הבוער כי הוא לא יכול היה לעמוד מהצד ולא לעשות כלום.
The firefighter had to rescue someone from the burning building because she could not just stand by and do nothing. ||| הכבאים היו צריכים להציל מישהו מהבניין הבוער כי היא לא יכלה לעמוד מהצד ולא לעשות כלום.
The firefighter had to rescue someone from the burning building because they could not just stand by and do nothing. ||| הכבאים היו צריכים להציל מישהו מהבניין הבוער כי הם לא יכלו לעמוד מהצד ולא לעשות כלום.
The secretary asked the visitor to sign in so that he could update the guest log. ||| המזכירה ביקשה מהמבקר להירשם כדי שיוכל לעדכן את יומן האורחים.
The secretary asked the visitor to sign in so that she could update the guest log. ||| המזכירה ביקשה מהמבקר להירשם כדי שהיא תוכל לעדכן את יומן האורחים.
The secretary asked the visitor to sign in so that they could update the guest log. ||| המזכירה ביקשה מהמבקר להירשם כדי שיוכלו לעדכן את יומן האורחים.
The secretary asked someone to sign in so that he could update the guest log. ||| המזכירה ביקשה ממישהו להירשם כדי שיוכל לעדכן את יומן האורחים.
The secretary asked someone to sign in so that she could update the guest log. ||| המזכירה ביקשה ממישהו להירשם כדי שהיא תוכל לעדכן את יומן האורחים.
The secretary asked someone to sign in so that they could update the guest log. ||| המזכירה ביקשה ממישהו להירשם כדי שיוכל לעדכן את יומן האורחים.
The secretary asked the visitor to sign in so that he could be issued a guest badge. ||| המזכירה ביקשה מהמבקר להירשם כדי שיוכל לקבל תג אורח.
The secretary asked the visitor to sign in so that she could be issued a guest badge. ||| המזכירה ביקשה מהמבקר להירשם כדי שהיא תוכל לקבל תג אורח.
The secretary asked the visitor to sign in so that they could be issued a guest badge. ||| המזכירה ביקשה מהמבקר להירשם כדי שיוכלו לקבל תג אורח.
The secretary asked someone to sign in so that he could be issued a guest badge. ||| המזכירה ביקשה ממישהו להירשם כדי שיוכל לקבל תג אורח.
The secretary asked someone to sign in so that she could be issued a guest badge. ||| המזכירה ביקשה ממישהו להירשם כדי שהיא תוכל לקבל תג אורח.
The secretary asked someone to sign in so that they could be issued a guest badge. ||| המזכירה ביקשה ממישהו להירשם כדי שיוכלו לקבל תג אורח.
