@@ -20231,7 +20231,7 @@ msgstr ""
 #. Description of setting with label #13436 "Adjust display HDR mode"
 #: system/settings/settings.xml
 msgctxt "#36299"
-msgid "Allow the HDR mode of the display to be changed to best match the media.[CR]When disabled, Kodi applies tonemapping as needed to adapt the media to the current HDR mode of the display."
+msgid "Allow the HDR mode of the display to be changed to best match the media. When disabled, Kodi applies tonemapping if needed (and if supported on your hardware) to adapt the media to the current HDR mode of the display."
 msgstr ""
 
 #. Description of setting with label #20226 "Movie set information folder"