Haolan Zhan


2024

pdf
Going beyond Imagination! Enhancing Multi-modal Dialogue Agents with Synthetic Visual Descriptions
Haolan Zhan | Sameen Maruf | Ingrid Zukerman | Gholamreza Haffari
Proceedings of the 25th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue

Building a dialogue agent that can seamlessly interact with humans in multi-modal regimes, requires two fundamental abilities: (1) understanding emotion and dialogue acts within situated user scenarios, and (2) grounding perceived visual cues to dialogue contexts. However, recent works have uncovered shortcomings of existing dialogue agents in understanding emotions and dialogue acts, and in ground- ing visual cues effectively. In this work, we investigate whether additional dialogue data with only visual descriptions can help dialogue agents effectively align visual and textual features, and enhance the ability of dialogue agents to ground perceived visual cues to dialogue contexts. To this end, in the absence of a suitable dataset, we propose a synthetic visual description generation pipeline, and con- tribute a large-scale synthetic visual description dataset. In addition, we propose a general training procedure for effectively leveraging these synthetic data. We conduct comprehensive analyses to evaluate the impact of synthetic data on two benchmarks: MELD and IEMOCAP. Our findings suggest that synthetic visual descriptions can serve as an effective way to enhance a dialogue agents’ grounding ability, and that the training scheme affects the extent to which these descriptions improve the agent’s performance.

pdf
Let’s Negotiate! A Survey of Negotiation Dialogue Systems
Haolan Zhan | Yufei Wang | Zhuang Li | Tao Feng | Yuncheng Hua | Suraj Sharma | Lizhen Qu | Zhaleh Semnani Azad | Ingrid Zukerman | Reza Haf
Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2024

Negotiation is a crucial ability in human communication. Recently, there has been a resurgent research interest in negotiation dialogue systems, whose goal is to create intelligent agents that can assist people in resolving conflicts or reaching agreements. Although there have been many explorations into negotiation dialogue systems, a systematic review of this task has not been performed to date. We aim to fill this gap by investigating recent studies in the field of negotiation dialogue systems, and covering benchmarks, evaluations and methodologies within the literature. We also discuss potential future directions, including multi-modal, multi-party and cross-cultural negotiation scenarios. Our goal is to provide the community with a systematic overview of negotiation dialogue systems and to inspire future research.

pdf
RENOVI: A Benchmark Towards Remediating Norm Violations in Socio-Cultural Conversations
Haolan Zhan | Zhuang Li | Xiaoxi Kang | Tao Feng | Yuncheng Hua | Lizhen Qu | Yi Ying | Mei Rianto Chandra | Kelly Rosalin | Jureynolds Jureynolds | Suraj Sharma | Shilin Qu | Linhao Luo | Ingrid Zukerman | Lay-Ki Soon | Zhaleh Semnani Azad | Reza Haf
Findings of the Association for Computational Linguistics: NAACL 2024

Norm violations occur when individuals fail to conform to culturally accepted behaviors, which may lead to potential conflicts. Remediating norm violations requires social awareness and cultural sensitivity of the nuances at play. To equip interactive AI systems with a remediation ability, we offer ReNoVi — a large-scale corpus of 9,258 multi-turn dialogues annotated with social norms, as well as define a sequence of tasks to help understand and remediate norm violations step by step. ReNoVi consists of two parts: 512 human-authored dialogues (real data), and 8,746 synthetic conversations generated by ChatGPT through prompt learning. While collecting sufficient human-authored data is costly, synthetic conversations provide suitable amounts of data to help mitigate the scarcity of training data, as well as the chance to assess the alignment between LLMs and humans in the awareness of social norms. We thus harness the power of ChatGPT to generate synthetic training data for our task. To ensure the quality of both human-authored and synthetic data, we follow a quality control protocol during data collection. Our experimental results demonstrate the importance of remediating norm violations in socio-cultural conversations, as well as the improvement in performance obtained from synthetic data.

pdf
IMO: Greedy Layer-Wise Sparse Representation Learning for Out-of-Distribution Text Classification with Pre-trained Models
Tao Feng | Lizhen Qu | Zhuang Li | Haolan Zhan | Yuncheng Hua | Reza Haf
Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)

Machine learning models have made incredible progress, but they still struggle when applied to examples from unseen domains. This study focuses on a specific problem of domain generalization, where a model is trained on one source domain and tested on multiple target domains that are unseen during training. We propose IMO: Invariant features Masks for Out-of-Distribution text classification, to achieve OOD generalization by learning invariant features. During training, IMO would learn sparse mask layers to remove irrelevant features for prediction, where the remaining features keep invariant. Additionally, IMO has an attention module at the token level to focus on tokens that are useful for prediction. Our comprehensive experiments show that IMO substantially outperforms strong baselines in terms of various evaluation metrics and settings.

2023

pdf
Turning Flowchart into Dialog: Augmenting Flowchart-grounded Troubleshooting Dialogs via Synthetic Data Generation
Haolan Zhan | Sameen Maruf | Lizhen Qu | Yufei Wang | Ingrid Zukerman | Gholamreza Haffari
Proceedings of the 21st Annual Workshop of the Australasian Language Technology Association

Flowchart-grounded troubleshooting dialogue (FTD) systems, which follow the instructions of a flowchart to diagnose users’ problems in specific domains (e.g., vehicle, laptop), have been gaining research interest in recent years. However, collecting sufficient dialogues that are naturally grounded on flowcharts is costly, thus FTD systems are impeded by scarce training data. To mitigate the data sparsity issue, we propose a plan-based synthetic data generation (PlanSDG) approach that generates diverse synthetic dialog data at scale by transforming concise flowchart into dialogues. Specifically, its generative model employs a variational-base framework with a hierarchical planning strategy that includes global and local latent planning variables. Experiments on the FloDial dataset show that synthetic dialogue produced by PlanSDG improves the performance of downstream tasks, including flowchart path retrieval and response generation, in particular on the Out-of-Flowchart settings. In addition, further analysis demonstrate the quality of synthetic data generated by PlanSDG in paths that are covered by current sample dialogues and paths that are not covered.

pdf
Overview of the 2023 ALTA Shared Task: Discriminate between Human-Written and Machine-Generated Text
Diego Molla | Haolan Zhan | Xuanli He | Qiongkai Xu
Proceedings of the 21st Annual Workshop of the Australasian Language Technology Association

The ALTA shared tasks have been running annually since 2010. In 2023, the purpose of the task is to build automatic detection systems that can discriminate between human-written and synthetic text generated by Large Language Models (LLM). In this paper we present the task, the evaluation criteria, and the results of the systems participating in the shared task.

2021

pdf
Augmenting Knowledge-grounded Conversations with Sequential Knowledge Transition
Haolan Zhan | Hainan Zhang | Hongshen Chen | Zhuoye Ding | Yongjun Bao | Yanyan Lan
Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies

Knowledge data are massive and widespread in the real-world, which can serve as good external sources to enrich conversations. However, in knowledge-grounded conversations, current models still lack the fine-grained control over knowledge selection and integration with dialogues, which finally leads to the knowledge-irrelevant response generation problems: 1) knowledge selection merely relies on the dialogue context, ignoring the inherent knowledge transitions along with conversation flows; 2) the models often over-fit during training, resulting with incoherent response by referring to unrelated tokens from specific knowledge content in the testing phase; 3) although response is generated upon the dialogue history and knowledge, the models often tend to overlook the selected knowledge, and hence generates knowledge-irrelevant response. To address these problems, we proposed to explicitly model the knowledge transition in sequential multi-turn conversations by abstracting knowledge into topic tags. Besides, to fully utilizing the selected knowledge in generative process, we propose pre-training a knowledge-aware response generator to pay more attention on the selected knowledge. In particular, a sequential knowledge transition model equipped with a pre-trained knowledge-aware response generator (SKT-KG) formulates the high-level knowledge transition and fully utilizes the limited knowledge data. Experimental results on both structured and unstructured knowledge-grounded dialogue benchmarks indicate that our model achieves better performance over baseline models.

pdf
CoLV: A Collaborative Latent Variable Model for Knowledge-Grounded Dialogue Generation
Haolan Zhan | Lei Shen | Hongshen Chen | Hainan Zhang
Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Knowledge-grounded dialogue generation has achieved promising performance with the engagement of external knowledge sources. Typical approaches towards this task usually perform relatively independent two sub-tasks, i.e., knowledge selection and knowledge-aware response generation. In this paper, in order to improve the diversity of both knowledge selection and knowledge-aware response generation, we propose a collaborative latent variable (CoLV) model to integrate these two aspects simultaneously in separate yet collaborative latent spaces, so as to capture the inherent correlation between knowledge selection and response generation. During generation, our proposed model firstly draws knowledge candidate from the latent space conditioned on the dialogue context, and then samples a response from another collaborative latent space conditioned on both the context and the selected knowledge. Experimental results on two widely-used knowledge-grounded dialogue datasets show that our model outperforms previous methods on both knowledge selection and response generation.

2019

pdf
Modeling Semantic Relationship in Multi-turn Conversations with Hierarchical Latent Variables
Lei Shen | Yang Feng | Haolan Zhan
Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

Multi-turn conversations consist of complex semantic structures, and it is still a challenge to generate coherent and diverse responses given previous utterances. It’s practical that a conversation takes place under a background, meanwhile, the query and response are usually most related and they are consistent in topic but also different in content. However, little work focuses on such hierarchical relationship among utterances. To address this problem, we propose a Conversational Semantic Relationship RNN (CSRR) model to construct the dependency explicitly. The model contains latent variables in three hierarchies. The discourse-level one captures the global background, the pair-level one stands for the common topic information between query and response, and the utterance-level ones try to represent differences in content. Experimental results show that our model significantly improves the quality of responses in terms of fluency, coherence, and diversity compared to baseline methods.