pdf (full)
bib (full) Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation

pdf bib
Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation
Ondrej Bojar | Christian Buck | Chris Callison-Burch | Barry Haddow | Philipp Koehn | Christof Monz | Matt Post | Herve Saint-Amand | Radu Soricut | Lucia Specia

pdf bib
Findings of the 2013 Workshop on Statistical Machine Translation
Ondřej Bojar | Christian Buck | Chris Callison-Burch | Christian Federmann | Barry Haddow | Philipp Koehn | Christof Monz | Matt Post | Radu Soricut | Lucia Specia

pdf bib
Results of the WMT13 Metrics Shared Task
Matouš Macháček | Ondřej Bojar

pdf
The Feasibility of HMEANT as a Human MT Evaluation Metric
Alexandra Birch | Barry Haddow | Ulrich Germann | Maria Nadejde | Christian Buck | Philipp Koehn

pdf
LIMSI @ WMT13
Alexander Allauzen | Nicolas Pécheux | Quoc Khanh Do | Marco Dinarelli | Thomas Lavergne | Aurélien Max | Hai-Son Le | François Yvon

pdf
The CMU Machine Translation Systems at WMT 2013: Syntax, Synthetic Translation Options, and Pseudo-References
Waleed Ammar | Victor Chahuneau | Michael Denkowski | Greg Hanneman | Wang Ling | Austin Matthews | Kenton Murray | Nicola Segall | Alon Lavie | Chris Dyer

pdf
Feature Decay Algorithms for Fast Deployment of Accurate Statistical Machine Translation Systems
Ergun Biçici

pdf
CUni Multilingual Matrix in the WMT 2013 Shared Task
Karel Bílek | Daniel Zeman

pdf
Chimera – Three Heads for English-to-Czech Translation
Ondřej Bojar | Rudolf Rosa | Aleš Tamchyna

pdf
Yandex School of Data Analysis Machine Translation Systems for WMT13
Alexey Borisov | Jacob Dlougach | Irina Galinskaya

pdf
The Karlsruhe Institute of Technology Translation Systems for the WMT 2013
Eunah Cho | Thanh-Le Ha | Mohammed Mediani | Jan Niehues | Teresa Herrmann | Isabel Slawik | Alex Waibel

pdf
TÜBİTAK-BİLGEM German-English Machine Translation Systems for W13
İlknur Durgar El-Kahlout | Coşkun Mermer

pdf
Edinburgh’s Machine Translation Systems for European Language Pairs
Nadir Durrani | Barry Haddow | Kenneth Heafield | Philipp Koehn

pdf
Munich-Edinburgh-Stuttgart Submissions of OSM Systems at WMT13
Nadir Durrani | Alexander Fraser | Helmut Schmid | Hassan Sajjad | Richárd Farkas

pdf
Towards Efficient Large-Scale Feature-Rich Statistical Machine Translation
Vladimir Eidelman | Ke Wu | Ferhan Ture | Philip Resnik | Jimmy Lin

pdf
The TALP-UPC Phrase-Based Translation Systems for WMT13: System Combination with Morphology Generation, Domain Adaptation and Corpus Filtering
Lluís Formiga | Marta R. Costa-jussà | José B. Mariño | José A. R. Fonollosa | Alberto Barrón-Cedeño | Lluís Màrquez

pdf
PhraseFix: Statistical Post-Editing of TectoMT
Petra Galuščáková | Martin Popel | Ondřej Bojar

pdf
Feature-Rich Phrase-based Translation: Stanford University’s Submission to the WMT 2013 Translation Task
Spence Green | Daniel Cer | Kevin Reschke | Rob Voigt | John Bauer | Sida Wang | Natalia Silveira | Julia Neidert | Christopher D. Manning

pdf
Factored Machine Translation Systems for Russian-English
Stéphane Huet | Elena Manishina | Fabrice Lefèvre

pdf
Omnifluent English-to-French and Russian-to-English Systems for the 2013 Workshop on Statistical Machine Translation
Evgeny Matusov | Gregor Leusch

pdf
Pre-Reordering for Machine Translation Using Transition-Based Walks on Dependency Parse Trees
Antonio Valerio Miceli-Barone | Giuseppe Attardi

pdf
Edinburgh’s Syntax-Based Machine Translation Systems
Maria Nadejde | Philip Williams | Philipp Koehn

pdf
Shallow Semantically-Informed PBSMT and HPBSMT
Tsuyoshi Okita | Qun Liu | Josef van Genabith

pdf
Joint WMT 2013 Submission of the QUAERO Project
Stephan Peitz | Saab Mansour | Matthias Huck | Markus Freitag | Hermann Ney | Eunah Cho | Teresa Herrmann | Mohammed Mediani | Jan Niehues | Alex Waibel | Alexander Allauzen | Quoc Khanh Do | Bianka Buschbeck | Tonio Wandmacher

pdf
The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2013
Stephan Peitz | Saab Mansour | Jan-Thorsten Peter | Christoph Schmidt | Joern Wuebker | Matthias Huck | Markus Freitag | Hermann Ney

pdf
The University of Cambridge Russian-English System at WMT13
Juan Pino | Aurelien Waite | Tong Xiao | Adrià de Gispert | Federico Flego | William Byrne

pdf
Joshua 5.0: Sparser, Better, Faster, Server
Matt Post | Juri Ganitkevitch | Luke Orland | Jonathan Weese | Yuan Cao | Chris Callison-Burch

pdf
The CNGL-DCU-Prompsit Translation Systems for WMT13
Raphael Rubino | Antonio Toral | Santiago Cortés Vaíllo | Jun Xie | Xiaofeng Wu | Stephen Doherty | Qun Liu

pdf
QCRI-MES Submission at WMT13: Using Transliteration Mining to Improve Statistical Machine Translation
Hassan Sajjad | Svetlana Smekalova | Nadir Durrani | Alexander Fraser | Helmut Schmid

pdf
Tunable Distortion Limits and Corpus Cleaning for SMT
Sara Stymne | Christian Hardmeier | Jörg Tiedemann | Joakim Nivre

pdf
Munich-Edinburgh-Stuttgart Submissions at WMT13: Morphological and Syntactic Processing for SMT
Marion Weller | Max Kisselew | Svetlana Smekalova | Alexander Fraser | Helmut Schmid | Nadir Durrani | Hassan Sajjad | Richárd Farkas

pdf
Coping with the Subjectivity of Human Judgements in MT Quality Estimation
Marco Turchi | Matteo Negri | Marcello Federico

pdf
Online Polylingual Topic Models for Fast Document Translation Detection
Kriste Krstovski | David A. Smith

pdf
Combining Bilingual and Comparable Corpora for Low Resource Machine Translation
Ann Irvine | Chris Callison-Burch

pdf
Generating English Determiners in Phrase-Based Translation with Synthetic Translation Options
Yulia Tsvetkov | Chris Dyer | Lori Levin | Archna Bhatia

pdf
Dramatically Reducing Training Data Size Through Vocabulary Saturation
William Lewis | Sauleh Eetemadi

pdf
Multi-Task Learning for Improved Discriminative Training in SMT
Patrick Simianer | Stefan Riezler

pdf
Online Learning Approaches in Computer Assisted Translation
Prashant Mathur | Mauro Cettolo | Marcello Federico

pdf
Length-Incremental Phrase Training for SMT
Joern Wuebker | Hermann Ney

pdf
Positive Diversity Tuning for Machine Translation System Combination
Daniel Cer | Christopher D. Manning | Dan Jurafsky

pdf
Selecting Feature Sets for Comparative and Time-Oriented Quality Estimation of Machine Translation Output
Eleftherios Avramidis | Maja Popović

pdf
SHEF-Lite: When Less is More for Translation Quality Estimation
Daniel Beck | Kashif Shah | Trevor Cohn | Lucia Specia

pdf
Referential Translation Machines for Quality Estimation
Ergun Biçici

pdf
FBK-UEdin Participation to the WMT13 Quality Estimation Shared Task
José Guilherme Camargo de Souza | Christian Buck | Marco Turchi | Matteo Negri

pdf
The TALP-UPC Approach to System Selection: Asiya Features and Pairwise Classification Using Random Forests
Lluís Formiga | Meritxell Gonzàlez | Alberto Barrón-Cedeño | José A. R. Fonollosa | Lluís Màrquez

pdf
Quality Estimation for Machine Translation Using the Joint Method of Evaluation Criteria and Statistical Modeling
Aaron Li-Feng Han | Yi Lu | Derek F. Wong | Lidia S. Chao | Liangye He | Junwen Xing

pdf
MT Quality Estimation: The CMU System for WMT‘13
Silja Hildebrand | Stephan Vogel

pdf
LORIA System for the WMT13 Quality Estimation Shared Task
David Langlois | Kamel Smaïli

pdf
LIG System for WMT13 QE Task: Investigating the Usefulness of Features in Word Confidence Estimation for MT
Ngoc-Quang Luong | Benjamin Lecouteux | Laurent Besacier

pdf
DCU-Symantec at the WMT 2013 Quality Estimation Shared Task
Raphael Rubino | Joachim Wagner | Jennifer Foster | Johann Roturier | Rasoul Samad Zadeh Kaljahi | Fred Hollowood

pdf
LIMSI Submission for the WMT‘13 Quality Estimation Task: an Experiment with N-Gram Posteriors
Anil Kumar Singh | Guillaume Wisniewski | François Yvon

pdf
Ranking Translations using Error Analysis and Quality Estimation
Mark Fishel

pdf
Are ACT’s Scores Increasing with Better Translation Quality?
Najeh Hajlaoui

pdf
A Description of Tunable Machine Translation Evaluation Systems in WMT13 Metrics Task
Aaron Li-Feng Han | Derek F. Wong | Lidia S. Chao | Yi Lu | Liangye He | Yiming Wang | Jiaji Zhou

pdf
MEANT at WMT 2013: A Tunable, Accurate yet Inexpensive Semantic Frame Based MT Evaluation Metric
Chi-kiu Lo | Dekai Wu

pdf
An Approach Using Style Classification Features for Quality Estimation
Erwan Moreau | Raphael Rubino

pdf
DCU Participation in WMT2013 Metrics Task
Xiaofeng Wu | Hui Yu | Qun Liu

pdf
Efficient Solutions for Word Reordering in German-English Phrase-Based Statistical Machine Translation
Arianna Bisazza | Marcello Federico

pdf
A Phrase Orientation Model for Hierarchical Machine Translation
Matthias Huck | Joern Wuebker | Felix Rietig | Hermann Ney

pdf
A Dependency-Constrained Hierarchical Model with Moses
Yvette Graham

pdf
Investigations in Exact Inference for Hierarchical Translation
Wilker Aziz | Marc Dymetman | Sriram Venkatapathy

pdf
Evaluating (and Improving) Sentence Alignment under Noisy Conditions
Omar Zaidan | Vishal Chowdhary

pdf
Multi-Rate HMMs for Word Alignment
Elif Eyigöz | Daniel Gildea | Kemal Oflazer

pdf
Hidden Markov Tree Model for Word Alignment
Shuhei Kondo | Kevin Duh | Yuji Matsumoto

pdf
An MT Error-Driven Discriminative Word Lexicon using Sentence Structure Features
Jan Niehues | Alex Waibel