When first deploying an anomaly detection system, e.g., to detect out-of-scope queries in chatbots, there are no observed data, making data-driven approaches ineffective. Zero-shot anomaly detection methods offer a solution to such “cold-start” cases, but unfortunately they are often not accurate enough. This paper studies the realistic but underexplored cold-start setting where an anomaly detection model is initialized using zero-shot guidance, but subsequently receives a small number of contaminated observations (namely, that may include anomalies). The goal is to make efficient use of both the zero-shot guidance and the observations. We propose ColdFusion, a method that effectively adapts the zero-shot anomaly detector to contaminated observations. To support future development of this new setting, we propose an evaluation suite consisting of evaluation protocols and metrics.

Unsupervised word translation from non-parallel inter-lingual corpora has attracted much research interest. Very recently, neural network methods trained with adversarial loss functions achieved high accuracy on this task. Despite the impressive success of the recent techniques, they suffer from the typical drawbacks of generative adversarial models: sensitivity to hyper-parameters, long training time and lack of interpretability. In this paper, we make the observation that two sufficiently similar distributions can be aligned correctly with iterative matching methods. We present a novel method that first aligns the second moment of the word distributions of the two languages and then iteratively refines the alignment. Extensive experiments on word translation of European and Non-European languages show that our method achieves better performance than recent state-of-the-art deep adversarial approaches and is competitive with the supervised baseline. It is also efficient, easy to parallelize on CPU and interpretable.