Jérôme Farinas


2024

pdf
Étude des liens acoustico-moteurs après cancer oral ou oropharyngé, via la réalisation d’un inventaire phonémique automatique des consonnes
Mathieu Balaguer | Lucile Gelin | Clémence Devoucoux | Camille Galant | Muriel Lalain | Alain Ghio | Jérôme Farinas | Julien Pinquier | Virginie Woisard
Actes des 35èmes Journées d'Études sur la Parole

En cancérologie ORL, le lien entre anatomie et déficit de parole est étroit en raison de l’impact de la pathologie et de son traitement sur les structures anatomiques en jeu dans la production de parole. Pourtant, les corrélations entre scores moteurs et évaluation perceptive restent faibles. L’utilisation de systèmes automatiques dédiés à la reconnaissance de phonèmes pourrait permettre d’obtenir de nouveaux résultats. L’objectif est d’étudier les liens entre scores moteurs et production phonémique via un système de reconnaissance automatique de phonèmes appliqué à une tâche de production de pseudo-mots. Après réalisation d’un inventaire phonémique par sujet, le taux d’occlusives reconnues est significativement plus faible en cas d’atteinte des structures. Certains mécanismes de compensation ont également pu être mis en évidence, notamment au niveau de la production de consonnes labiodentales, plus élevée en cas d’atteinte de la langue ou de la mâchoire.

pdf
Premier système IRIT-MyFamillyUp pour la compétition sur la reconnaissance des émotions Odyssey 2024
Adrien Lafore | Clément Pagès | Leila Moudjari | Sebastiao Quintas | Isabelle Ferrané | Hervé Bredin | Thomas Pellegrini | Farah Benamara | Jérôme Bertrand | Marie-Françoise Bertrand | Véronique Moriceau | Jérôme Farinas
Actes des 35èmes Journées d'Études sur la Parole

Dans cet article, nous présentons notre contribution à la tâche de classification des émotions dans la parole dans le cadre de notre participation à la campagne d’évaluation Odyssey 2024. Nous proposons un système hybride qui tire parti à la fois des informations du signal audio et des informations sémantiques issues des transcriptions automatiques. Les résultats montrent que l’ajout de l’information sémantique permet de dépasser les systèmes uniquement audio.

2020

pdf
Une nouvelle mesure de la réverbération pour prédire les performances a priori de la transcription de la parole (A new reverberation measure to predict a priori ASR performance)
Sébastien Ferreira | Jérôme Farinas | Julien Pinquier | Julie Mauclair | Stéphane Rabant
Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole

Dans cette étude, nous explorons la prédiction a priori de la qualité de la transcription automatique de la parole dans le cas de la parole réverbérée enregistrée avec un seul microphone. Cette prédiction est faite avant le décodage pour informer les utilisateurs de la qualité de la transcription attendue. Dans cette étude, nous nous concentrons uniquement sur les pertes de performance liées à la réverbération. Une nouvelle mesure de réverbération appelée « Excitation Behavior » est introduite. Cette mesure exploite le résidus de la prédiction linéaire sur les fenêtres voisées du signal de parole. L’expérience a été menée sur le corpus Wall Street Journal, réverbéré par des réponses impulsionnelles provenant du REVERB Challenge. Par rapport aux autres mesures de réverbération testées, notre mesure obtient une amélioration relative de 20% de la prédiction du taux d’erreur (aussi bien au niveau des phonèmes que des mots).

pdf
Analyse de l’effet de la réverbération sur la reconnaissance automatique de la parole (Analyzing how reverberation affects Automatic Speech Recognition)
Sébastien Ferreira | Jérôme Farinas | Julien Pinquier | Julie Mauclair | Stéphane Rabant
Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole

La Reconnaissance Automatique de la Parole (RAP) est moins performante lorsque le signal de parole est de mauvaise qualité. Dans cette étude, nous analysons les erreurs commises par les systèmes de RAP lorsque la parole transcrite est réverbérée afin de mieux comprendre les raisons de ces erreurs. Notre analyse permet de mettre en valeur les erreurs dues notamment à un mauvais alignement phonétique. Nous avons pu constater que les phonèmes de courte durée sont majoritairement supprimés lors du décodage phonétique. De plus, les phonèmes détectés, qu’ils soient corrects ou pas, ont tendance à avoir la même durée, ce qui est anormal pour certaines classes phonétiques comme les voyelles courtes ou les plosives. Nous avons aussi analysé les principales confusions entre les différentes classes phonétiques. Finalement, nous avons pu montrer que les erreurs lors de l’alignement phonétique des systèmes de transcription automatique entraînent beaucoup d’erreurs de détection.

2019

pdf
Toward a Computational Multidimensional Lexical Similarity Measure for Modeling Word Association Tasks in Psycholinguistics
Bruno Gaume | Lydia Mai Ho-Dac | Ludovic Tanguy | Cécile Fabre | Bénédicte Pierrejean | Nabil Hathout | Jérôme Farinas | Julien Pinquier | Lola Danet | Patrice Péran | Xavier De Boissezon | Mélanie Jucla
Proceedings of the Workshop on Cognitive Modeling and Computational Linguistics

This paper presents the first results of a multidisciplinary project, the “Evolex” project, gathering researchers in Psycholinguistics, Neuropsychology, Computer Science, Natural Language Processing and Linguistics. The Evolex project aims at proposing a new data-based inductive method for automatically characterising the relation between pairs of french words collected in psycholinguistics experiments on lexical access. This method takes advantage of several complementary computational measures of semantic similarity. We show that some measures are more correlated than others with the frequency of lexical associations, and that they also differ in the way they capture different semantic relations. This allows us to consider building a multidimensional lexical similarity to automate the classification of lexical associations.

2018

pdf
Carcinologic Speech Severity Index Project: A Database of Speech Disorder Productions to Assess Quality of Life Related to Speech After Cancer
Corine Astésano | Mathieu Balaguer | Jérôme Farinas | Corinne Fredouille | Pascal Gaillard | Alain Ghio | Imed Laaridh | Muriel Lalain | Benoît Lepage | Julie Mauclair | Olivier Nocaudie | Julien Pinquier | Oriol Pont | Gilles Pouchoulin | Michèle Puech | Danièle Robert | Etienne Sicard | Virginie Woisard
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)

2014

pdf
Comparaison de mesures perceptives et automatiques de l’intelligibilité - Application à de la parole simulant la presbyacousie [Comparing perceptive and automatic measures of speech intelligibility: the case of stimuli simulating the effects of presbycusis]
Lionel Fontan | Cynthia Magnen | Julien Tardieu | Isabelle Ferrané | Julien Pinquier | Jérôme Farinas | Pascal Gaillard | Xavier Aumont
Traitement Automatique des Langues, Volume 55, Numéro 2 : Traitement automatique du langage parlé [Spoken language processing]

2010

pdf
The EPAC Corpus: Manual and Automatic Annotations of Conversational Speech in French Broadcast News
Yannick Estève | Thierry Bazillon | Jean-Yves Antoine | Frédéric Béchet | Jérôme Farinas
Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10)

This paper presents the EPAC corpus which is composed by a set of 100 hours of conversational speech manually transcribed and by the outputs of automatic tools (automatic segmentation, transcription, POS tagging, etc.) applied on the entire French ESTER 1 audio corpus: this concerns about 1700 hours of audio recordings from radiophonic shows. This corpus was built during the EPAC project funded by the French Research Agency (ANR) from 2007 to 2010. This corpus increases significantly the amount of French manually transcribed audio recordings easily available and it is now included as a part of the ESTER 1 corpus in the ELRA catalog without additional cost. By providing a large set of automatic outputs of speech processing tools, the EPAC corpus should be useful to researchers who want to work on such data without having to develop and deal with such tools. These automatic annotations are various: segmentation and speaker diarization, one-best hypotheses from the LIUM automatic speech recognition system with confidence measures, but also word-lattices and confusion networks, named entities, part-of-speech tags, chunks, etc. The 100 hours of speech manually transcribed were split into three data sets in order to get an official training corpus, an official development corpus and an official test corpus. These data sets were used to develop and to evaluate some automatic tools which have been used to process the 1700 hours of audio recording. For example, on the EPAC test data set our ASR system yields a word error rate equals to 17.25%.