@inproceedings{gallienne-poibeau-2023-quelques,
    title = "Quelques observations sur la notion de biais dans les mod{\`e}les de langue",
    author = "Gallienne, Romane  and
      Poibeau, Thierry",
    editor = "Servan, Christophe  and
      Vilnat, Anne",
    booktitle = "Actes de CORIA-TALN 2023. Actes de la 30e Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), volume 3 : prises de position en TAL",
    month = "6",
    year = "2023",
    address = "Paris, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://aclanthology.org/2023.jeptalnrecital-statement.1",
    pages = "1--13",
    abstract = "Cet article revient sur la notion de biais dans les mod{\`e}les de langue. On montre {\`a} partir d{'}exemples tir{\'e}s de mod{\`e}les g{\'e}n{\'e}ratifs pour le fran{\c{c}}ais (de type GPT) qu{'}il est facile d{'}orienter, {\`a} partir de prompts pr{\'e}cis, les textes g{\'e}n{\'e}r{\'e}s vers des r{\'e}sultats potentiellement probl{\'e}matiques (avec des st{\'e}r{\'e}otypes, des biais, etc.). Mais les actions {\`a} accomplir {\`a} partir de l{\`a} ne sont pas neutres : le fait de d{\'e}biaiser les mod{\`e}les a un aspect positif mais pose aussi de nombreuses questions (comment d{\'e}cider ce qu{'}il faut corriger ? qui peut ou doit le d{\'e}cider ? par rapport {\`a} quelle norme?). Finalement, on montre que les questions pos{\'e}es ne sont pas seulement technologiques, mais avant tout sociales, et li{\'e}es au contexte d{'}utilisation des applications vis{\'e}es.",
    language = "French",
}