Abstract
Longtemps considérée comme ornementale, la structure informationnelle des documents écrits prise en charge par la morpho-disposition devient un objet d’étude à part entière dans diverses disciplines telles que la linguistique, la psycholinguistique ou l’informatique. En particulier, nous nous intéressons à l’utilité de cette dimension et, le cas échéant, son utilisabilité, dans le cadre de la transposition automatique à l’oral des textes. Dans l’objectif de fournir des solutions qui permettent de réagir efficacement à cette « inscription morphologique », nous proposons la synoptique d’un système d’oralisation. Nous avons modélisé et partiellement réalisé le module spécifique aux stratégies d’oralisation, afin de rendre « articulables » certaines parties signifiantes des textes souvent « oubliées » par les systèmes de synthèse. Les premiers résultats de cette étude ont conduit à des spécifications en cours d’intégration par un partenaire industriel. Les perspectives de ce travail peuvent intéresser la communauté TAL en reconnaissance de la parole, en génération/résumé de texte ou en multimodalité.- Anthology ID:
- 2004.jeptalnrecital-long.19
- Volume:
- Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs
- Month:
- April
- Year:
- 2004
- Address:
- Fès, Maroc
- Editors:
- Philippe Blache, Noël Nguyen, Nouredine Chenfour, Abdenbi Rajouani
- Venue:
- JEP/TALN/RECITAL
- SIG:
- Publisher:
- ATALA
- Note:
- Pages:
- 179–188
- Language:
- French
- URL:
- https://aclanthology.org/2004.jeptalnrecital-long.19
- DOI:
- Cite (ACL):
- Fabrice Maurel. 2004. De l’écrit à l’oral : analyses et générations. In Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs, pages 179–188, Fès, Maroc. ATALA.
- Cite (Informal):
- De l’écrit à l’oral : analyses et générations (Maurel, JEP/TALN/RECITAL 2004)
- PDF:
- https://preview.aclanthology.org/nschneid-patch-4/2004.jeptalnrecital-long.19.pdf