Abstract
La nécessité de ressources lexicales normalisées et publiques est avérée dans le domaine du TAL. Cet article vise à montrer comment, sur la base d’une partie du lexique MULTEXT disponible sur le serveur ABU, il serait possible de construire une architecture permettant tout à la fois l’accès aux ressources avec des attentes différentes (lemmatiseur, parseur, extraction d’informations, prédiction, etc.) et la mise à jour par un groupe restreint de ces ressources. Cette mise à jour consistant en l’intégration et la modification, automatique ou manuelle, de données existantes. Pour ce faire, nous cherchons à prendre en compte à la fois les besoins et les données accessibles. Ce modèle est évalué conceptuellement dans un premier temps en fonction des systèmes utilisés dans notre équipe : un analyseur TAG, un constructeur de grammaires TAGs, un extracteur d’information.- Anthology ID:
- 2002.jeptalnrecital-recital.4
- Volume:
- Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues
- Month:
- June
- Year:
- 2002
- Address:
- Nancy, France
- Editor:
- Azim Roussanaly
- Venue:
- JEP/TALN/RECITAL
- SIG:
- Publisher:
- ATALA
- Note:
- Pages:
- 435–444
- Language:
- French
- URL:
- https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-recital.4
- DOI:
- Cite (ACL):
- Djamé Seddah and Evelyne Jacquey. 2002. Conceptualisation d’un système d’informations lexicales, une interface paramétrable pour le T.A.L. In Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, pages 435–444, Nancy, France. ATALA.
- Cite (Informal):
- Conceptualisation d’un système d’informations lexicales, une interface paramétrable pour le T.A.L (Seddah & Jacquey, JEP/TALN/RECITAL 2002)
- PDF:
- https://preview.aclanthology.org/nschneid-patch-4/2002.jeptalnrecital-recital.4.pdf