2006

pdf
A User Interface-Level Integration Method for Multiple Automatic Speech Translation Systems
Seiya Osada | Kiyoshi Yamabana | Ken Hanazawa | Akitoshi Okumura
Proceedings of the 20th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation

2003

pdf
A Speech Translation System with Mobile Wireless Clients
Kiyoshi Yamabana | Ken Hanazawa | Ryosuke Isotani | Seiya Osada | Akitoshi Okumura | Takao Watanabe
The Companion Volume to the Proceedings of 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

2000

pdf
Lexicalized Tree Automata-based Grammars for Translating Conversational Texts
Kiyoshi Yamabana | Shinichi Ando | Kiyomi Mimura
COLING 2000 Volume 2: The 18th International Conference on Computational Linguistics

1998

pdf
A Text Input Front-end Processor as an Information Access Platform
Shinichi Doi | Shin-ichiro Kamei | Kiyoshi Yamabana
36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, Volume 1

pdf
A Text Input Front-end Processor as an Information Access Platform
Shinichi Doi | Shin-ichiro Kamei | Kiyoshi Yamabana
COLING 1998 Volume 1: The 17th International Conference on Computational Linguistics

1997

pdf
An Interactive Translation Support Facility for Non-Professional Users
Kiyoshi Yamabana | Kazunori Muraki | Shin-ichiro Kamei | Kenji Satoh | Shinichi Doi | Shinko Tamura
Fifth Conference on Applied Natural Language Processing

1993

pdf
On Representation of Preference Scores
Kiyoshi Yamabana | Shin’ichiro Kamei | Kazunori Muraki
Proceedings of the Fifth Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages

pdf
Long Sentence Analysis by Domain-Specific Pattern Grammar
Shinichi Doi | Kazunori Muraki | Shinichiro Kamei | Kiyoshi Yamabana
Sixth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics

1992

pdf
A pattern-learning based, hybrid model for the syntactic analysis of structural relationships among Japanese clauses
Akitoshi Okumura | Kazunori Muraki | Kiyoshi Yamabana
Proceedings of the Fourth Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages