Romanian is one of the understudied languages in computational linguistics, with few resources available for the development of natural language processing tools. In this paper, we introduce LaRoSeDa, a Large Romanian Sentiment Data Set, which is composed of 15,000 positive and negative reviews collected from the largest Romanian e-commerce platform. We employ two sentiment classification methods as baselines for our new data set, one based on low-level features (character n-grams) and one based on high-level features (bag-of-word-embeddings generated by clustering word embeddings with k-means). As an additional contribution, we replace the k-means clustering algorithm with self-organizing maps (SOMs), obtaining better results because the generated clusters of word embeddings are closer to the Zipf’s law distribution, which is known to govern natural language. We also demonstrate the generalization capacity of using SOMs for the clustering of word embeddings on another recently-introduced Romanian data set, for text categorization by topic.
This paper describes the results of the shared tasks organized as part of the VarDial Evaluation Campaign 2021. The campaign was part of the eighth workshop on Natural Language Processing (NLP) for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial), co-located with EACL 2021. Four separate shared tasks were included this year: Dravidian Language Identification (DLI), Romanian Dialect Identification (RDI), Social Media Variety Geolocation (SMG), and Uralic Language Identification (ULI). DLI was organized for the first time and the other three continued a series of tasks from previous evaluation campaigns.
In this work, we describe our approach addressing the Social Media Variety Geolocation task featured in the 2021 VarDial Evaluation Campaign. We focus on the second subtask, which is based on a data set formed of approximately 30 thousand Swiss German Jodels. The dialect identification task is about accurately predicting the latitude and longitude of test samples. We frame the task as a double regression problem, employing an XGBoost meta-learner with the combined power of a variety of machine learning approaches to predict both latitude and longitude. The models included in our ensemble range from simple regression techniques, such as Support Vector Regression, to deep neural models, such as a hybrid neural network and a neural transformer. To minimize the prediction error, we approach the problem from a few different perspectives and consider various types of features, from low-level character n-grams to high-level BERT embeddings. The XGBoost ensemble resulted from combining the power of the aforementioned methods achieves a median distance of 23.6 km on the test data, which places us on the third place in the ranking, at a difference of 6.05 km and 2.9 km from the submissions on the first and second places, respectively.
In this work, we introduce a corpus for satire detection in Romanian news. We gathered 55,608 public news articles from multiple real and satirical news sources, composing one of the largest corpora for satire detection regardless of language and the only one for the Romanian language. We provide an official split of the text samples, such that training news articles belong to different sources than test news articles, thus ensuring that models do not achieve high performance simply due to overfitting. We conduct experiments with two state-of-the-art deep neural models, resulting in a set of strong baselines for our novel corpus. Our results show that the machine-level accuracy for satire detection in Romanian is quite low (under 73% on the test set) compared to the human-level accuracy (87%), leaving enough room for improvement in future research.