Inverting and Modeling Morphological Inflection

Yohei Oseki, Yasutada Sudo, Hiromu Sakai, Alec Marantz


Abstract
Previous “wug” tests (Berko, 1958) on Japanese verbal inflection have demonstrated that Japanese speakers, both adults and children, cannot inflect novel present tense forms to “correct” past tense forms predicted by rules of existent verbs (de Chene, 1982; Vance, 1987, 1991; Klafehn, 2003, 2013), indicating that Japanese verbs are merely stored in the mental lexicon. However, the implicit assumption that present tense forms are bases for verbal inflection should not be blindly extended to morphologically rich languages like Japanese in which both present and past tense forms are morphologically complex without inherent direction (Albright, 2002). Interestingly, there are also independent observations in the acquisition literature to suggest that past tense forms may be bases for verbal inflection in Japanese (Klafehn, 2003; Murasugi et al., 2010; Hirose, 2017; Tatsumi et al., 2018). In this paper, we computationally simulate two directions of verbal inflection in Japanese, Present → Past and Past → Present, with the rule-based computational model called Minimal Generalization Learner (MGL; Albright and Hayes, 2003) and experimentally evaluate the model with the bidirectional “wug” test where humans inflect novel verbs in two opposite directions. We conclude that Japanese verbs can be computed online via some generalizations and those generalizations do depend on the direction of morphological inflection.
Anthology ID:
W19-4220
Volume:
Proceedings of the 16th Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology
Month:
August
Year:
2019
Address:
Florence, Italy
Editors:
Garrett Nicolai, Ryan Cotterell
Venue:
ACL
SIG:
SIGMORPHON
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
170–177
Language:
URL:
https://aclanthology.org/W19-4220
DOI:
10.18653/v1/W19-4220
Bibkey:
Cite (ACL):
Yohei Oseki, Yasutada Sudo, Hiromu Sakai, and Alec Marantz. 2019. Inverting and Modeling Morphological Inflection. In Proceedings of the 16th Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology, pages 170–177, Florence, Italy. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
Inverting and Modeling Morphological Inflection (Oseki et al., ACL 2019)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/nschneid-patch-2/W19-4220.pdf