FRACAS: a FRench Annotated Corpus of Attribution relations in newS

Ange Richard, Laura Cristina Alonzo Canul, François Portet


Abstract
Quotation extraction is a widely useful task both from a sociological and from a Natural Language Processing perspective. However, very little data is available to study this task in languages other than English. In this paper, we present FRACAS, a manually annotated corpus of 1,676 newswire texts in French for quotation extraction and source attribution. We first describe the composition of our corpus and the choices that were made in selecting the data. We then detail the annotation guidelines, the annotation process and give relevant statistics about our corpus. We give results for the inter-annotator agreement, which is substantially high for such a difficult linguistic phenomenon. We use this new resource to test the ability of a neural state-of-the-art relation extraction system to extract quotes and their source and we compare this model to the latest available system for quotation extraction for the French language, which is rule-based. Experiments using our dataset on the state-of-the-art system show very promising results considering the difficulty of the task at hand.
Anthology ID:
2024.lrec-main.654
Volume:
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Month:
May
Year:
2024
Address:
Torino, Italia
Editors:
Nicoletta Calzolari, Min-Yen Kan, Veronique Hoste, Alessandro Lenci, Sakriani Sakti, Nianwen Xue
Venues:
LREC | COLING
SIG:
Publisher:
ELRA and ICCL
Note:
Pages:
7417–7428
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2024.lrec-main.654
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Ange Richard, Laura Cristina Alonzo Canul, and François Portet. 2024. FRACAS: a FRench Annotated Corpus of Attribution relations in newS. In Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), pages 7417–7428, Torino, Italia. ELRA and ICCL.
Cite (Informal):
FRACAS: a FRench Annotated Corpus of Attribution relations in newS (Richard et al., LREC-COLING 2024)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/nschneid-patch-2/2024.lrec-main.654.pdf