Development of a General-Purpose Categorial Grammar Treebank

Yusuke Kubota, Koji Mineshima, Noritsugu Hayashi, Shinya Okano


Abstract
This paper introduces ABC Treebank, a general-purpose categorial grammar (CG) treebank for Japanese. It is ‘general-purpose’ in the sense that it is not tailored to a specific variant of CG, but rather aims to offer a theory-neutral linguistic resource (as much as possible) which can be converted to different versions of CG (specifically, CCG and Type-Logical Grammar) relatively easily. In terms of linguistic analysis, it improves over the existing Japanese CG treebank (Japanese CCGBank) on the treatment of certain linguistic phenomena (passives, causatives, and control/raising predicates) for which the lexical specification of the syntactic information reflecting local dependencies turns out to be crucial. In this paper, we describe the underlying ‘theory’ dubbed ABC Grammar that is taken as a basis for our treebank, outline the general construction of the corpus, and report on some preliminary results applying the treebank in a semantic parsing system for generating logical representations of sentences.
Anthology ID:
2020.lrec-1.639
Volume:
Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference
Month:
May
Year:
2020
Address:
Marseille, France
Editors:
Nicoletta Calzolari, Frédéric Béchet, Philippe Blache, Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis
Venue:
LREC
SIG:
Publisher:
European Language Resources Association
Note:
Pages:
5195–5201
Language:
English
URL:
https://aclanthology.org/2020.lrec-1.639
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Yusuke Kubota, Koji Mineshima, Noritsugu Hayashi, and Shinya Okano. 2020. Development of a General-Purpose Categorial Grammar Treebank. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 5195–5201, Marseille, France. European Language Resources Association.
Cite (Informal):
Development of a General-Purpose Categorial Grammar Treebank (Kubota et al., LREC 2020)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/nschneid-patch-2/2020.lrec-1.639.pdf