Large language models are trained on increasing quantities of unstructured text, the largest sources of which are scraped from the Web. These Web scrapes are mainly composed of heterogeneous collections of text from multiple domains with minimal documentation. While some work has been done to identify and remove toxic, biased, or sexual language, the topic of personal information (PI) in textual data used for training Natural Language Processing (NLP) models is relatively under-explored. In this work, we draw from definitions of PI across multiple countries to define the first PI taxonomy of its kind, categorized by type and risk level. We then conduct a case study on the Colossal Clean Crawled Corpus (C4) and the Pile, to detect some of the highest-risk personal information, such as email addresses and credit card numbers, and examine the differences between automatic and regular expression-based approaches for their detection. We identify shortcomings in modern approaches for PI detection, and propose a reframing of the problem that is informed by global perspectives and the goals in personal information detection.

With the success of large-scale pre-training and multilingual modeling in Natural Language Processing (NLP), recent years have seen a proliferation of large, Web-mined text datasets covering hundreds of languages. We manually audit the quality of 205 language-specific corpora released with five major public datasets (CCAligned, ParaCrawl, WikiMatrix, OSCAR, mC4). Lower-resource corpora have systematic issues: At least 15 corpora have no usable text, and a significant fraction contains less than 50% sentences of acceptable quality. In addition, many are mislabeled or use nonstandard/ambiguous language codes. We demonstrate that these issues are easy to detect even for non-proficient speakers, and supplement the human audit with automatic analyses. Finally, we recommend techniques to evaluate and improve multilingual corpora and discuss potential risks that come with low-quality data releases.

Prior work on controllable text generation has focused on learning how to control language models through trainable decoding, smart-prompt design, or fine-tuning based on a desired objective. We hypothesize that the information needed to steer the model to generate a target sentence is already encoded within the model. Accordingly, we explore a different approach altogether: extracting latent vectors directly from pretrained language model decoders without fine-tuning. Experiments show that there exist steering vectors, which, when added to the hidden states of the language model, generate a target sentence nearly perfectly (> 99 BLEU) for English sentences from a variety of domains. We show that vector arithmetic can be used for unsupervised sentiment transfer on the Yelp sentiment benchmark, with performance comparable to models tailored to this task. We find that distances between steering vectors reflect sentence similarity when evaluated on a textual similarity benchmark (STS-B), outperforming pooled hidden states of models. Finally, we present an analysis of the intrinsic properties of the steering vectors. Taken together, our results suggest that frozen LMs can be effectively controlled through their latent steering space.

Abstractive summarization systems today produce fluent and relevant output, but often “hallucinate” statements not supported by the source text. We analyze the connection between hallucinations and training data, and find evidence that models hallucinate because they train on target summaries that are unsupported by the source. Based on our findings, we present PINOCCHIO, a new decoding method that improves the consistency of a transformer-based abstractive summarizer by constraining beam search to avoid hallucinations. Given the model states and outputs at a given step, PINOCCHIO detects likely model hallucinations based on various measures of attribution to the source text. PINOCCHIO backtracks to find more consistent output, and can opt to produce no summary at all when no consistent generation can be found. In experiments, we find that PINOCCHIO improves the consistency of generation by an average of 67% on two abstractive summarization datasets, without hurting recall.

Evaluations in machine learning rarely use the latest metrics, datasets, or human evaluation in favor of remaining compatible with prior work. The compatibility, often facilitated through leaderboards, thus leads to outdated but standardized evaluation practices. We pose that the standardization is taking place in the wrong spot. Evaluation infrastructure should enable researchers to use the latest methods and what should be standardized instead is how to incorporate these new evaluation advances. We introduce GEMv2, the new version of the Generation, Evaluation, and Metrics Benchmark which uses a modular infrastructure for dataset, model, and metric developers to benefit from each other’s work. GEMv2 supports 40 documented datasets in 51 languages, ongoing online evaluation for all datasets, and our interactive tools make it easier to add new datasets to the living benchmark.

We introduce GEM, a living benchmark for natural language Generation (NLG), its Evaluation, and Metrics. Measuring progress in NLG relies on a constantly evolving ecosystem of automated metrics, datasets, and human evaluation standards. Due to this moving target, new models often still evaluate on divergent anglo-centric corpora with well-established, but flawed, metrics. This disconnect makes it challenging to identify the limitations of current models and opportunities for progress. Addressing this limitation, GEM provides an environment in which models can easily be applied to a wide set of tasks and in which evaluation strategies can be tested. Regular updates to the benchmark will help NLG research become more multilingual and evolve the challenge alongside models. This paper serves as the description of the data for the 2021 shared task at the associated GEM Workshop.