Recent studies have shown that dual encoder models trained with the sentence-level translation ranking task are effective methods for cross-lingual sentence embedding. However, our research indicates that token-level alignment is also crucial in multilingual scenarios, which has not been fully explored previously. Based on our findings, we propose a dual-alignment pre-training (DAP) framework for cross-lingual sentence embedding that incorporates both sentence-level and token-level alignment. To achieve this, we introduce a novel representation translation learning (RTL) task, where the model learns to use one-side contextualized token representation to reconstruct its translation counterpart. This reconstruction objective encourages the model to embed translation information into the token representation. Compared to other token-level alignment methods such as translation language modeling, RTL is more suitable for dual encoder architectures and is computationally efficient. Extensive experiments on three sentence-level cross-lingual benchmarks demonstrate that our approach can significantly improve sentence embedding. Our code is available at https://github.com/ChillingDream/DAP.

Embedding models have shown great power in knowledge graph completion (KGC) task. By learning structural constraints for each training triple, these methods implicitly memorize intrinsic relation rules to infer missing links. However, this paper points out that the multi-hop relation rules are hard to be reliably memorized due to the inherent deficiencies of such implicit memorization strategy, making embedding models underperform in predicting links between distant entity pairs. To alleviate this problem, we present Vertical Learning Paradigm (VLP), which extends embedding models by allowing to explicitly copy target information from related factual triples for more accurate prediction. Rather than solely relying on the implicit memory, VLP directly provides additional cues to improve the generalization ability of embedding models, especially making the distant link prediction significantly easier. Moreover, we also propose a novel relative distance based negative sampling technique (ReD) for more effective optimization. Experiments demonstrate the validity and generality of our proposals on two standard benchmarks. Our code is available at https://github.com/rui9812/VLP.

Dense retrieval is widely used for entity linking to retrieve entities from large-scale knowledge bases. Mainstream techniques are based on a dual-encoder framework, which encodes mentions and entities independently and calculates their relevances via rough interaction metrics, resulting in difficulty in explicitly modeling multiple mention-relevant parts within entities to match divergent mentions. Aiming at learning entity representations that can match divergent mentions, this paper proposes a Multi-View Enhanced Distillation (MVD) framework, which can effectively transfer knowledge of multiple fine-grained and mention-relevant parts within entities from cross-encoders to dual-encoders. Each entity is split into multiple views to avoid irrelevant information being over-squashed into the mention-relevant view. We further design cross-alignment and self-alignment mechanisms for this framework to facilitate fine-grained knowledge distillation from the teacher model to the student model. Meanwhile, we reserve a global-view that embeds the entity as a whole to prevent dispersal of uniform information. Experiments show our method achieves state-of-the-art performance on several entity linking benchmarks.

ELECTRA, the generator-discriminator pre-training framework, has achieved impressive semantic construction capability among various downstream tasks. Despite the convincing performance, ELECTRA still faces the challenges of monotonous training and deficient interaction. Generator with only masked language modeling (MLM) leads to biased learning and label imbalance for discriminator, decreasing learning efficiency; no explicit feedback loop from discriminator to generator results in the chasm between these two components, underutilizing the course learning. In this study, a multi-perspective course learning (MCL) method is proposed to fetch a many degrees and visual angles for sample-efficient pre-training, and to fully leverage the relationship between generator and discriminator. Concretely, three self-supervision courses are designed to alleviate inherent flaws of MLM and balance the label in a multi-perspective way. Besides, two self-correction courses are proposed to bridge the chasm between the two encoders by creating a “correction notebook” for secondary-supervision. Moreover, a course soups trial is conducted to solve the “tug-of-war” dynamics problem of MCL, evolving a stronger pre-trained model. Experimental results show that our method significantly improves ELECTRA’s average performance by 2.8% and 3.2% absolute points respectively on GLUE and SQuAD 2.0 benchmarks, and overshadows recent advanced ELECTRA-style models under the same settings. The pre-trained MCL model is available at https://huggingface.co/McmanusChen/MCL-base.