Mariona Sabaté Carrove


2018

pdf
Pre-professional pre-conceptions
Laura Bruno | Antonio Miloro | Paula Estrella | Mariona Sabaté Carrove
Proceedings of the 21st Annual Conference of the European Association for Machine Translation

While MT+PE has become an industry standard, our translation schools are not able to accompany these changes by updating their academic programs. We polled 100 pre-professionals to confirm that in our local context they are reluctant to accept post-editing jobs mainly because they have inherited pre-conceptions or negative opinions about MT during their studies.