Proceedings of the 4th Workshop on Patent Translation


Anthology ID:
2011.mtsummit-wpt
Month:
September 23
Year:
2011
Address:
Xiamen, China
Venue:
MTSummit
SIG:
Publisher:
URL:
https://aclanthology.org/2011.mtsummit-wpt
DOI:
Bib Export formats:
BibTeX

pdf bib
Proceedings of the 4th Workshop on Patent Translation

bib
Machine Translation Project and Activities in EPO “The patent case”
Bertrand Le Chapelain

bib
Expanding the Applications of MT in Patent Translation
Hongfei Jiang


Future Plans of Machine Translation System in the JPO
Eiichi Yamamoto

pdf
Feedback Selecting of Manually Acquired Rules Using Automatic Evaluation
Xianhua Li | Yajuan Lü | Yao Meng | Qun Liu | Hao Yu

pdf
Investigation for Translation Disambiguation of Verbs in Patent Sentences using Word Grouping
Shoichi Yokoyama | Yuichi Takano

pdf
Functional Approach for Patent Translation
Hideto Ikeda | Nguyen Thanh Hung | Ze Zhong Li

pdf
Patent translation within the MOLTO project
Cristina España-Bonet | Ramona Enache | Adam Slaski | Aarne Ranta | Lluís Màrquez | Meritxell Gonzàlez

pdf
Building a Statistical Machine Translation System for Translating Patent Documents
Jeff Ma | Spyros Matsoukas

pdf
Exploiting Multi-Features for Word Alignment in Patent MT
Li Zezhong | Hideto Ikeda | Nguyen Thanh Hung

pdf
Example-based Translation of Japanese Functional Expressions utilizing Semantic Equivalence Classes
Yusuke Abe | Takafumi Suzuki | Bing Liang | Takehito Utsuro | Mikio Yamamoto | Suguru Matsuyoshi | Yasuhide Kawada