Metaphor is a prominent linguistic device in human language and literature, as they add color, imagery, and emphasis to enhance effective communication. This paper introduces a large-scale high quality annotated Chinese Metaphor Corpus, which comprises around 28K sentences drawn from a diverse range of Chinese literary sources, such as poems, prose, song lyrics, etc. To ensure the accuracy and consistency of our annotations, we introduce a comprehensive set of guidelines. These guidelines address the facets of metaphor annotation, including identifying tenors, vehicles, and grounds to handling the complexities of similes, personifications, juxtapositions, and hyperboles. Breaking tradition, our approach to metaphor generation emphasizes tenors and their distinct features rather than the conventional combination of tenors and vehicles. By integrating “ground” as a CoT (Chain of Thoughts) input, we are able to generate metaphors that resonate more with real-world intuition. We test generative models such as Belle, Baichuan, and Chinese-alpaca-33B using our annotated corpus. These models are able to generate creative and fluent metaphor sentences more frequently induced by selected samples from our dataset, demonstrating the value of our corpus for Chinese metaphor research.

Event argument extraction is critical to various natural language processing tasks for providing structured information. Existing works usually extract the event arguments one by one, and mostly neglect to build dependency information among event argument roles, especially from the perspective of event structure. Such an approach hinders the model from learning the interactions between different roles. In this paper, we raise our research question: How to adequately model dependencies between different roles for better performance? To this end, we propose an intra-event and inter-event dependency-aware graph network, which uses the event structure as the fundamental unit to construct dependencies between roles. Specifically, we first utilize the dense intra-event graph to construct role dependencies within events, and then construct dependencies between events by retrieving similar events of the current event through the retrieval module. To further optimize dependency information and event representation, we propose a dependency interaction module and two auxiliary tasks to improve the extraction ability of the model in different scenarios. Experimental results on the ACE05, RAMS, and WikiEvents datasets show the great advantages of our proposed approach.

Zero-shot transfer learning for Dialogue State Tracking (DST) helps to handle a variety of task-oriented dialogue domains without the cost of collecting in-domain data. Existing works mainly study common data- or model-level augmentation methods to enhance the generalization but fail to effectively decouple semantics of samples, limiting the zero-shot performance of DST. In this paper, we present a simple and effective “divide, conquer and combine” solution, which explicitly disentangles the semantics of seen data, and leverages the performance and robustness with the mixture-of-experts mechanism. Specifically, we divide the seen data into semantically independent subsets and train corresponding experts, the newly unseen samples are mapped and inferred with mixture-of-experts with our designed ensemble inference. Extensive experiments on MultiWOZ2.1 upon T5-Adapter show our schema significantly and consistently improves the zero-shot performance, achieving the SOTA on settings without external knowledge, with only 10M trainable parameters.

In zero-shot multilingual extractive text summarization, a model is typically trained on English summarization dataset and then applied on summarization datasets of other languages. Given English gold summaries and documents, sentence-level labels for extractive summarization are usually generated using heuristics. However, these monolingual labels created on English datasets may not be optimal on datasets of other languages, for that there is the syntactic or semantic discrepancy between different languages. In this way, it is possible to translate the English dataset to other languages and obtain different sets of labels again using heuristics. To fully leverage the information of these different sets of labels, we propose NLSSum (Neural Label Search for Summarization), which jointly learns hierarchical weights for these different sets of labels together with our summarization model. We conduct multilingual zero-shot summarization experiments on MLSUM and WikiLingua datasets, and we achieve state-of-the-art results using both human and automatic evaluations across these two datasets.

Fairness has become a trending topic in natural language processing (NLP) and covers biases targeting certain social groups such as genders and religions. Yet regional bias, another long-standing global discrimination problem, remains unexplored still. Consequently, we intend to provide a study to analyse the regional bias learned by the pre-trained language models (LMs) that are broadly used in NLP tasks. While verifying the existence of regional bias in LMs, we find that the biases on regional groups can be largely affected by the corresponding geographical clustering. We accordingly propose a hierarchical regional bias evaluation method (HERB) utilising the information from the sub-region clusters to quantify the bias in the pre-trained LMs. Experiments show that our hierarchical metric can effectively evaluate the regional bias with regard to comprehensive topics and measure the potential regional bias that can be propagated to downstream tasks. Our codes are available at https://github.com/Bernard-Yang/HERB.

Sentence Compression (SC), which aims to shorten sentences while retaining important words that express the essential meanings, has been studied for many years in many languages, especially in English. However, improvements on Chinese SC task are still quite few due to several difficulties: scarce of parallel corpora, different segmentation granularity of Chinese sentences, and imperfect performance of syntactic analyses. Furthermore, entire neural Chinese SC models have been under-investigated so far. In this work, we construct an SC dataset of Chinese colloquial sentences from a real-life question answering system in the telecommunication domain, and then, we propose a neural Chinese SC model enhanced with a Self-Organizing Map (SOM-NCSCM), to gain a valuable insight from the data and improve the performance of the whole neural Chinese SC model in a valid manner. Experimental results show that our SOM-NCSCM can significantly benefit from the deep investigation of similarity among data, and achieve a promising F1 score of 89.655 and BLEU4 score of 70.116, which also provides a baseline for further research on Chinese SC task.

In this paper, we propose a new ranking model DR-BERT, which improves the Document Retrieval (DR) task by a task-adaptive training process and a Segmented Token Recovery Mechanism (STRM). In the task-adaptive training, we first pre-train DR-BERT to be domain-adaptive and then make the two-phase fine-tuning. In the first-phase fine-tuning, the model learns query-document matching patterns regarding different query types in a pointwise way. Next, in the second-phase fine-tuning, the model learns document-level ranking features and ranks documents with regard to a given query in a listwise manner. Such pointwise plus listwise fine-tuning enables the model to minimize errors in the document ranking by incorporating ranking-specific supervisions. Meanwhile, the model derived from pointwise fine-tuning is also used to reduce noise in the training data of the listwise fine-tuning. On the other hand, we present STRM which can compute OOV word representation and contextualization more precisely in BERT-based models. As an effective strategy in DR-BERT, STRM improves the matching perfromance of OOV words between a query and a document. Notably, our DR-BERT model keeps in the top three on the MS MARCO leaderboard since May 20, 2020.

For sentence-level extractive summarization, there is a disproportionate ratio of selected and unselected sentences, leading to flatting the summary features when maximizing the accuracy. The imbalanced classification of summarization is inherent, which can’t be addressed by common algorithms easily. In this paper, we conceptualize the single-document extractive summarization as a rebalance problem and present a deep differential amplifier framework. Specifically, we first calculate and amplify the semantic difference between each sentence and all other sentences, and then apply the residual unit as the second item of the differential amplifier to deepen the architecture. Finally, to compensate for the imbalance, the corresponding objective loss of minority class is boosted by a weighted cross-entropy. In contrast to previous approaches, this model pays more attention to the pivotal information of one sentence, instead of all the informative context modeling by recurrent or Transformer architecture. We demonstrate experimentally on two benchmark datasets that our summarizer performs competitively against state-of-the-art methods. Our source code will be available on Github.

Sentence-level extractive text summarization is substantially a node classification task of network mining, adhering to the informative components and concise representations. There are lots of redundant phrases between extracted sentences, but it is difficult to model them exactly by the general supervised methods. Previous sentence encoders, especially BERT, specialize in modeling the relationship between source sentences. While, they have no ability to consider the overlaps of the target selected summary, and there are inherent dependencies among target labels of sentences. In this paper, we propose HAHSum (as shorthand for Hierarchical Attentive Heterogeneous Graph for Text Summarization), which well models different levels of information, including words and sentences, and spotlights redundancy dependencies between sentences. Our approach iteratively refines the sentence representations with redundancy-aware graph and delivers the label dependencies by message passing. Experiments on large scale benchmark corpus (CNN/DM, NYT, and NEWSROOM) demonstrate that HAHSum yields ground-breaking performance and outperforms previous extractive summarizers.

In this paper, we focus on the problem of question generation (QG). Recent neural network-based approaches employ the sequence-to-sequence model which takes an answer and its context as input and generates a relevant question as output. However, we observe two major issues with these approaches: (1) The generated interrogative words (or question words) do not match the answer type. (2) The model copies the context words that are far from and irrelevant to the answer, instead of the words that are close and relevant to the answer. To address these two issues, we propose an answer-focused and position-aware neural question generation model. (1) By answer-focused, we mean that we explicitly model question word generation by incorporating the answer embedding, which can help generate an interrogative word matching the answer type. (2) By position-aware, we mean that we model the relative distance between the context words and the answer. Hence the model can be aware of the position of the context words when copying them to generate a question. We conduct extensive experiments to examine the effectiveness of our model. The experimental results show that our model significantly improves the baseline and outperforms the state-of-the-art system.