Abstract
We present an open-source English-Bulgarian dictionary which is a unification and consolidation of existing and freely available resources for the two languages. The new resource can be used as either a pair of two monolingual morphological lexicons, or as a bidirectional translation dictionary between the languages. The structure of the resource is compatible with the existing synchronous English-Bulgarian grammar in Grammatical Framework (GF). This makes it possible to immediately plug it in as a component in a grammar-based translation system that is currently under development in the same framework. This also meant that we had to enrich the dictionary with additional syntactic and semantic information that was missing in the original resources.- Anthology ID:
- L14-1158
- Volume:
- Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14)
- Month:
- May
- Year:
- 2014
- Address:
- Reykjavik, Iceland
- Editors:
- Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis
- Venue:
- LREC
- SIG:
- Publisher:
- European Language Resources Association (ELRA)
- Note:
- Pages:
- 1018–1023
- Language:
- URL:
- http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/127_Paper.pdf
- DOI:
- Cite (ACL):
- Krasimir Angelov. 2014. Bootstrapping Open-Source English-Bulgarian Computational Dictionary. In Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), pages 1018–1023, Reykjavik, Iceland. European Language Resources Association (ELRA).
- Cite (Informal):
- Bootstrapping Open-Source English-Bulgarian Computational Dictionary (Angelov, LREC 2014)
- PDF:
- http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/127_Paper.pdf