Partial Could Be Better than Whole. HW-TSC 2022 Submission for the Metrics Shared Task
Yilun Liu, Xiaosong Qiao, Zhanglin Wu, Su Chang, Min Zhang, Yanqing Zhao, Song Peng, Shimin Tao, Hao Yang, Ying Qin, Jiaxin Guo, Minghan Wang, Yinglu Li, Peng Li, Xiaofeng Zhao
Abstract
In this paper, we present the contribution of HW-TSC to WMT 2022 Metrics Shared Task. We propose one reference-based metric, HWTSC-EE-BERTScore*, and four referencefree metrics including HWTSC-Teacher-Sim, HWTSC-TLM, KG-BERTScore and CROSSQE. Among these metrics, HWTSC-Teacher-Sim and CROSS-QE are supervised, whereas HWTSC-EE-BERTScore*, HWTSC-TLM and KG-BERTScore are unsupervised. We use these metrics in the segment-level and systemlevel tracks. Overall, our systems achieve strong results for all language pairs on previous test sets and a new state-of-the-art in many sys-level case sets.- Anthology ID:
- 2022.wmt-1.48
- Volume:
- Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT)
- Month:
- December
- Year:
- 2022
- Address:
- Abu Dhabi, United Arab Emirates (Hybrid)
- Editors:
- Philipp Koehn, Loïc Barrault, Ondřej Bojar, Fethi Bougares, Rajen Chatterjee, Marta R. Costa-jussà, Christian Federmann, Mark Fishel, Alexander Fraser, Markus Freitag, Yvette Graham, Roman Grundkiewicz, Paco Guzman, Barry Haddow, Matthias Huck, Antonio Jimeno Yepes, Tom Kocmi, André Martins, Makoto Morishita, Christof Monz, Masaaki Nagata, Toshiaki Nakazawa, Matteo Negri, Aurélie Névéol, Mariana Neves, Martin Popel, Marco Turchi, Marcos Zampieri
- Venue:
- WMT
- SIG:
- SIGMT
- Publisher:
- Association for Computational Linguistics
- Note:
- Pages:
- 549–557
- Language:
- URL:
- https://aclanthology.org/2022.wmt-1.48
- DOI:
- Cite (ACL):
- Yilun Liu, Xiaosong Qiao, Zhanglin Wu, Su Chang, Min Zhang, Yanqing Zhao, Song Peng, Shimin Tao, Hao Yang, Ying Qin, Jiaxin Guo, Minghan Wang, Yinglu Li, Peng Li, and Xiaofeng Zhao. 2022. Partial Could Be Better than Whole. HW-TSC 2022 Submission for the Metrics Shared Task. In Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT), pages 549–557, Abu Dhabi, United Arab Emirates (Hybrid). Association for Computational Linguistics.
- Cite (Informal):
- Partial Could Be Better than Whole. HW-TSC 2022 Submission for the Metrics Shared Task (Liu et al., WMT 2022)
- PDF:
- https://preview.aclanthology.org/naacl-24-ws-corrections/2022.wmt-1.48.pdf