Reverso Documents, The New Generation Document Translation Platform

Théo Hoffenberg, Elodie Segrestan


Abstract
Reverso Documents is a widely-adopted translation and post-editing platform that combines advanced machine translation with extensive document format support and layout preservation capabilities. The system features AI-based rephrasing, bilingual dictionaries, and translation memory integration, enabling both professional translators and general users to work efficiently with complex documents. Used by millions globally, it provides API access for workflow integration and batch processing. The upcoming 2025 release will introduce LLM-based translation with customizable settings, allowing for enhanced control over translation outputs while maintaining document structure and translation quality.
Anthology ID:
2025.mtsummit-2.27
Volume:
Proceedings of Machine Translation Summit XX: Volume 2
Month:
June
Year:
2025
Address:
Geneva, Switzerland
Editors:
Pierrette Bouillon, Johanna Gerlach, Sabrina Girletti, Lise Volkart, Raphael Rubino, Rico Sennrich, Samuel Läubli, Martin Volk, Miquel Esplà-Gomis, Vincent Vandeghinste, Helena Moniz, Sara Szoc
Venue:
MTSummit
SIG:
Publisher:
European Association for Machine Translation
Note:
Pages:
113–114
Language:
URL:
https://preview.aclanthology.org/mtsummit-25-ingestion/2025.mtsummit-2.27/
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Théo Hoffenberg and Elodie Segrestan. 2025. Reverso Documents, The New Generation Document Translation Platform. In Proceedings of Machine Translation Summit XX: Volume 2, pages 113–114, Geneva, Switzerland. European Association for Machine Translation.
Cite (Informal):
Reverso Documents, The New Generation Document Translation Platform (Hoffenberg & Segrestan, MTSummit 2025)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/mtsummit-25-ingestion/2025.mtsummit-2.27.pdf