Abstract
Nous proposons dans cet article une adaptation de l’approche compositionnelle étendue capable d’aligner des termes de longueurs variables à partir de corpus comparables, en modifiant la représentation des termes complexes. Nous proposons également de nouveaux modes de pondération pour l’approche standard qui améliorent les résultats des approches état de l’art pour les termes simples et complexes en domaine de spécialité.- Anthology ID:
- 2018.jeptalnrecital-long.2
- Volume:
- Actes de la Conférence TALN. Volume 1 - Articles longs, articles courts de TALN
- Month:
- 5
- Year:
- 2018
- Address:
- Rennes, France
- Editors:
- Pascale Sébillot, Vincent Claveau
- Venue:
- JEP/TALN/RECITAL
- SIG:
- Publisher:
- ATALA
- Note:
- Pages:
- 19–32
- Language:
- French
- URL:
- https://preview.aclanthology.org/more-markup/2018.jeptalnrecital-long.2/
- DOI:
- Cite (ACL):
- Jingshu Liu, Emmanuel Morin, and Sebastián Peña Saldarriaga. 2018. Alignement de termes de longueur variable en corpus comparables spécialisés (Alignment of variable length terms in specialized comparable corpora). In Actes de la Conférence TALN. Volume 1 - Articles longs, articles courts de TALN, pages 19–32, Rennes, France. ATALA.
- Cite (Informal):
- Alignement de termes de longueur variable en corpus comparables spécialisés (Alignment of variable length terms in specialized comparable corpora) (Liu et al., JEP/TALN/RECITAL 2018)
- PDF:
- https://preview.aclanthology.org/more-markup/2018.jeptalnrecital-long.2.pdf