@proceedings{tlt-ws-syntaxfest-2025-1,
    title = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.0/",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{li-etal-2025-annotation,
    title = "Annotation of {C}hinese Light Verb Constructions within {UMR}",
    author = "Li, Jingyi  and
      Zhao, Jin  and
      Xue, Nianwen  and
      Ge, Shili",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.1/",
    pages = "1--9",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{hoff-etal-2025-universal,
    title = "{U}niversal {D}ependencies for the {A}lemannic {A}lsatian Dialects",
    author = {Hoff, Barbara  and
      Beiner, Nathana{\"e}l  and
      Bernhard, Delphine},
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.2/",
    pages = "10--22",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{swanson-2025-expanding,
    title = "Expanding the {U}niversal {D}ependencies {A}ncient {H}ebrew Treebank with Constituency Data",
    author = "Swanson, Daniel G.",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.3/",
    pages = "23--31",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{deworetzki-ljunglof-2025-graph,
    title = "Graph Databases for Fast Queries in {UD} Treebanks",
    author = {Deworetzki, Niklas  and
      Ljungl{\"o}f, Peter},
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.4/",
    pages = "32--43",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{krsnik-dobrovoljc-2025-stark,
    title = "{STARK}: A Toolkit for Dependency (Sub)Tree Extraction and Analysis",
    author = "Krsnik, Luka  and
      Dobrovoljc, Kaja",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.5/",
    pages = "44--51",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{corbetta-etal-2025-afraid,
    title = "{\guillemotleft}Are you Afraid of Ghosts?{\guillemotright} A Proposal for Busting Predicate Ellipsis in {U}niversal {D}ependencies",
    author = "Corbetta, Claudia  and
      Iurescia, Federica  and
      Passarotti, Marco Carlo",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.6/",
    pages = "52--63",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{watty-etal-2025-case,
    title = "Case Syncretism in Kasavakan {P}uyuma: A Field Data Analysis of Noun Phrase Markers",
    author = "Watty, Deborah  and
      Yao, Yung-Jui  and
      Watty, Jens N.",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.8/",
    pages = "64--73",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{tomita-etal-2025-automatic,
    title = "Automatic Evaluation of Linguistic Validity in {J}apanese {CCG} Treebanks",
    author = "Tomita, Asa  and
      Yanaka, Hitomi  and
      Bekki, Daisuke",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.9/",
    pages = "74--80",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{dipper-2025-metaphorical,
    title = "Metaphorical Heads and Literal Dependents: Syntactic Properties of Metaphors in {G}erman",
    author = "Dipper, Stefanie",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.10/",
    pages = "81--90",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{tal-etal-2025-new,
    title = "A New {H}ebrew {U}niversal {D}ependency Treebank: The First Treebank of Post-Rabbinic Historical {H}ebrew",
    author = "Tal, Rachel  and
      Fuchs, Shlomit  and
      Albeck, Orly  and
      Brauner, Elisheva  and
      Lindenbaum, Yitzchak  and
      Meiri, Ephraim  and
      Shmidman, Avi",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.11/",
    pages = "91--96",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{czerniak-das-2025-syntax,
    title = "Syntax of referents of relative markers: Evidence from a corpus of learner {E}nglish",
    author = "Czerniak, Izabela  and
      Das, Debopam",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.12/",
    pages = "97--110",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{paz-botero-garcia-etal-2025-intonosyntactic,
    title = "An intonosyntactic treebank for spoken {F}rench: What is new with Rhapsodie?",
    author = "Paz Botero-Garcia, Maria  and
      Strickland, Emmett  and
      Guillaume, Bruno  and
      Kahane, Sylvain  and
      Lacheret-Dujour, Anne",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.13/",
    pages = "111--118",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{wiechetek-etal-2025-create,
    title = "How to Create Treebanks without Human Annotators {--} An Indigenous Language Grammar Checker for Treebank Construction",
    author = "Wiechetek, Linda  and
      Pirinen, Flammie A  and
      Kappfjell, Maja Lisa",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.14/",
    pages = "119--128",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{tercon-dobrovoljc-2025-comparatree,
    title = "{C}ompara{T}ree: A Multi-Level Comparative Treebank Analysis Tool",
    author = "Ter{\v{c}}on, Luka  and
      Dobrovoljc, Kaja",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.15/",
    pages = "129--139",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{uddin-zeman-2025-universal,
    title = "{U}niversal {D}ependency Treebank for a low-resource Dardic Language: {T}orwali",
    author = "Uddin, Naeem  and
      Zeman, Daniel",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.16/",
    pages = "140--147",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{waldon-etal-2025-legal,
    title = "Legal-{CGEL}: Analyzing Legal Text in the {CGELB}ank Framework",
    author = "Waldon, Brandon  and
      Wells, Micaela  and
      Tiwari, Devika  and
      Gopalan, Meru  and
      Schneider, Nathan",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.17/",
    pages = "148--153",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}
@inproceedings{kahane-etal-2025-status,
    title = "Status of morphosyntactic features Illustration with written and spoken {F}rench {UD} treebanks",
    author = "Kahane, Sylvain  and
      Guillaume, Bruno  and
      Brun, L{\'e}na  and
      Song, Simeng",
    editor = {Jablotschkin, Sarah  and
      K{\"u}bler, Sandra  and
      Zinsmeister, Heike},
    booktitle = "Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025)",
    month = aug,
    year = "2025",
    address = "Ljubljana, Slovenia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/missing-isa-paper/2025.tlt-1.18/",
    pages = "154--159",
    ISBN = "979-8-89176-291-6"
}