Natural language processing techniques have helped domain experts solve legal problems. Digital availability of court documents increases possibilities for researchers, who can access them as a source for building datasets — whose disclosure is aligned with good reproducibility practices in computational research. Large and digitized court systems, such as the Brazilian one, are prone to be explored in that sense. However, personal data protection laws impose restrictions on data exposure and state principles about which researchers should be mindful. Special caution must be taken in cases with human rights violations, such as gender discrimination, over which we elaborate as an example of interest. We present legal and ethical considerations on the issue, as well as guidelines for researchers dealing with this kind of data and deciding whether to disclose it.