This is an internal, incomplete preview of a proposed change to the ACL Anthology.
For efficiency reasons, we don't generate MODS or Endnote formats, and the preview may be incomplete in other ways, or contain mistakes.
Do not treat this content as an official publication.
Chao-Han HuckYang
Also published as:
Huck Chao-Han Yang
Fixing paper assignments
Please select all papers that do not belong to this person.
Indicate below which author they should be assigned to.
We introduce MISP-Meeting, a new real-world, multimodal dataset that covers subject-oriented long-form content. MISP-Meeting integrates information from speech, vision, and text modalities to facilitate automatic meeting transcription and summarization (AMTS). Challenging conditions in human meetings, including far-field speech recognition, audio-visual understanding, and long-term summarization, have been carefully evaluated. We benchmark state-of-the-art automatic speech recognition (ASR) and large language models (LLMs) on this dataset, enhanced with multimodal cues. Experiments demonstrate that incorporating multimodal cues, such as lip movements and visual focus of attention, significantly enhances transcription accuracy, reducing the character error rate (CER) from 36.60% to 20.27% via guided source separation (GSS), fine-tuning, and audio-visual fusion. Furthermore, our summarization analysis reveals a direct correlation between ASR quality and summary coherence, underscoring the importance of robust multimodal modeling. Our dataset and codebase will be released as open source.
We introduce Speech-based Intelligence Quotient (SIQ) as a new form of human cognition-inspired evaluation pipeline for voice understanding large language models (LLM_Voice), designed to assess their voice understanding ability. Moving beyond popular voice understanding metrics such as word error rate (WER), SIQ examines LLM_Voice across three cognitive levels motivated by Bloom’s Taxonomy: (1) Remembering (i.e., WER for verbatim accuracy); (2) Understanding (i.e., similarity of LLM’s interpretations); and (3) Application (i.e., QA accuracy for simulating downstream tasks). We demonstrate that SIQ not only quantifies voice understanding abilities but also provides unified comparisons between cascaded methods (e.g., ASR-LLM) and end-to-end models, identifies annotation errors in existing benchmarks, and detects hallucinations in LLM_Voice. Our framework represents a first-of-its-kind intelligence examination that bridges cognitive principles with voice-oriented benchmarks, while exposing overlooked challenges in multi-modal training. Our code and data will be open source to encourage future studies.
Construction of a general-purpose post-recognition error corrector poses a crucial question: how can we most effectively train a model on a large mixture of domain datasets? The answer would lie in learning dataset-specific features and digesting their knowledge in a single model. Previous methods achieve this by having separate correction language models, resulting in a significant increase in parameters. In this work, we present Mixture-of-Experts as a solution, highlighting that MoEs are much more than a scalability tool. We propose a Multi-Task Correction MoE, where we train the experts to become an “expert” of speech-to-text, language-to-text and vision-to-text datasets by learning to route each dataset’s tokens to its mapped expert. Experiments on the Open ASR Leaderboard show that we explore a new state-of-the-art performance by achieving an average relative 5.0% WER reduction and substantial improvements in BLEU scores for speech and translation tasks. On zero-shot evaluation, NeKo outperforms GPT-3.5 and Claude-3.5-Sonnet with 15.5% to 27.6% relative WER reduction in the Hyporadise benchmark. NeKo performs competitively on grammar and post-OCR correction as a multi-task model.
Large Vision-Language Models (LVLMs) have transformed image captioning, shifting from concise captions to detailed descriptions. We introduce LOTUS, a leaderboard for evaluating detailed captions, addressing three main gaps in existing evaluations: lack of standardized criteria, bias-aware assessments, and user preference considerations. LOTUS comprehensively evaluates various aspects, including caption quality (e.g., alignment, descriptiveness), risks (e.g., hallucination), and societal biases (e.g., gender bias) while enabling preference-oriented evaluations by tailoring criteria to diverse user preferences. Our analysis of recent LVLMs reveals no single model excels across all criteria, while correlations emerge between caption detail and bias risks. Preference-oriented evaluations demonstrate that optimal model selection depends on user priorities.
Large language models (LLMs) can rewrite the N-best hypotheses from a speech-to-text model, often fixing recognition or translation errors that traditional rescoring cannot. Yet research on generative error correction (GER) has been focusing on monolingual automatic speech recognition (ASR), leaving its multilingual and multitask potential underexplored. We introduce CoVoGER, a benchmark for GER that covers both ASR and speech-to-text translation (ST) across 15 languages and 28 language pairs. CoVoGER is constructed by decoding Common Voice 20.0 and CoVoST-2 with Whisper of three model sizes and SeamlessM4T of two model sizes, providing 5-best lists obtained via a mixture of beam search and temperature sampling. We evaluated various instruction-tuned LLMs, including commercial models in zero-shot mode and open-sourced models with LoRA fine-tuning, and found that the mixture decoding strategy yields the best GER performance in most settings. CoVoGER will be released to promote research on reliable language-universal speech-to-text GER. The code and data for the benchmark are available at https://github.com/N-Orien/CoVoGER.
Despite Large Language Models (LLMs) demonstrating superior translation performance and long-context capabilities, evaluation methodologies remain constrained to sentence-level assessment due to dataset limitations, token number restrictions in metrics, and rigid sentence boundary requirements. We introduce SEGALE, an evaluation scheme that extends existing automatic metrics to long-document translation by treating documents as continuous text and applying sentence segmentation and alignment methods. Our approach enables previously unattainable document-level evaluation, handling translations of arbitrary length generated with document-level prompts while accounting for under-/over-translations and varied sentence boundaries. Experiments show our scheme significantly outperforms existing long-form document evaluation schemes, while being comparable to evaluations performed with groundtruth sentence alignments. Additionally, we apply our scheme to book-length texts and newly demonstrate that many open-weight LLMs fail to effectively translate documents at their reported maximum context lengths.
We present ESPnet-SpeechLM, an open toolkit designed to democratize the development of speech language models (SpeechLMs) and voice-driven agentic applications. The toolkit standardizes speech processing tasks by framing them as universal sequential modeling problems, encompassing a cohesive workflow of data preprocessing, pre-training, inference, and task evaluation. With ESPnet-SpeechLM, users can easily define task templates and configure key settings, enabling seamless and streamlined SpeechLM development. The toolkit ensures flexibility, efficiency, and scalability by offering highly configurable modules for every stage of the workflow. To illustrate its capabilities, we provide multiple use cases demonstrating how competitive SpeechLMs can be constructed with ESPnet-SpeechLM, including a 1.7B-parameter model pre-trained on both text and speech tasks, across diverse benchmarks. The toolkit and its recipes are fully transparent and reproducible at: https://github.com/espnet/espnet/tree/speechlm.
Recent advances in large language models (LLMs) have stepped forward the development of multilingual speech and machine translation by its reduced representation errors and incorporated external knowledge. However, both translation tasks typically utilize beam search decoding and top-1 hypothesis selection for inference. These techniques struggle to fully exploit the rich information in the diverse N-best hypotheses, making them less optimal for translation tasks that require a single, high-quality output sequence. In this paper, we propose a new generative paradigm for translation tasks, namely GenTranslate, which builds upon LLMs to generate better results from the diverse translation versions in N-best list. Leveraging the rich linguistic knowledge and strong reasoning abilities of LLMs, our new paradigm can integrate the diverse N-best candidates to generate a higher-quality translation result. Furthermore, to support LLM finetuning, we build and release a HypoTranslate dataset that contains over 592K hypotheses-translation pairs in 11 languages. Experiments on various speech and machine translation benchmarks (e.g., FLEURS, CoVoST-2, WMT) demonstrate that our GenTranslate significantly outperforms the state-of-the-art model.
Large language models (LLMs) have enhanced the capacity of vision-language models to caption visual text. This generative approach to image caption enrichment further makes textual captions more descriptive, improving alignment with the visual context. However, while many studies focus on the benefits of generative caption enrichment (GCE), are there any negative side effects? We compare standard-format captions and recent GCE processes from the perspectives of gender bias and hallucination, showing that enriched captions suffer from increased gender bias and hallucination. Furthermore, models trained on these enriched captions amplify gender bias by an average of 30.9% and increase hallucination by 59.5%. This study serves as a caution against the trend of making captions more descriptive.
Large language models (LLMs) can adapt to new tasks through in-context learning (ICL) based on a few examples presented in dialogue history without any model parameter update. Despite such convenience, the performance of ICL heavily depends on the quality of the in-context examples presented, which makes the in-context example selection approach a critical choice. This paper proposes a novel eBayesian in-Context example Selection method (ByCS) for ICL. Extending the inference probability conditioned on in-context examples based on Bayes’ theorem, ByCS focuses on the inverse inference conditioned on test input. Following the assumption that accurate inverse inference probability (likelihood) will result in accurate inference probability (posterior), in-context examples are selected based on their inverse inference results. Diverse and extensive cross-tasking and cross-modality experiments are performed with speech, text, and image examples. Experimental results show the efficacy and robustness of our ByCS method on various models, tasks and modalities.
In this study, we aim to explore Multitask Speech Language Model (SpeechLM) efficient inference via token reduction. Unlike other modalities such as vision or text, speech has unique temporal dependencies, making previous efficient inference works on other modalities not directly applicable. Furthermore, methods for efficient SpeechLM inference on long sequence and sparse signals remain largely unexplored. In this work, we propose FastAdaSP, a weighted token merging framework specifically designed for various speech-related tasks to improve the trade-off between efficiency and performance. Experimental results on WavLLM and Qwen-Audio show that our method achieves the state-of-the-art (SOTA) efficiency-performance trade-off compared with other baseline methods. Specifically, FastAdaSP achieved 7x memory efficiency and 1.83x decoding throughput without any degradation on tasks like Emotion Recognition (ER) and Spoken Question Answering (SQA).
Domain adaptation presents significant challenges for out-of-domain text ranking, especially when supervised data is limited. In this paper, we present ReadQG (Relevance-Aware Diverse Query Generation), a method to generate informative synthetic queries to facilitate the adaptation process of text ranking models. Unlike previous approaches focusing solely on relevant query generation, our ReadQG generates diverse queries with continuous relevance scores. Specifically, we propose leveraging soft-prompt tuning and diverse generation objectives to control query generation according to the given relevance. Our experiments show that integrating negative queries into the learning process enhances the effectiveness of text ranking models in out-of-domain information retrieval (IR) benchmarks. Furthermore, we measure the quality of query generation, highlighting the underlying beneficial characteristics of negative queries. Our empirical results and analysis also shed light on potential directions for more advanced data augmentation in IR. The data and code have been released.
We introduce a new cross-modal fusion technique designed for generative error correction in automatic speech recognition (ASR). Our methodology leverages both acoustic information and external linguistic representations to generate accurate speech transcription contexts. This marks a step towards a fresh paradigm in generative error correction within the realm of n-best hypotheses. Unlike the existing ranking-based rescoring methods, our approach adeptly uses distinct initialization techniques and parameter-efficient algorithms to boost ASR performance derived from pre-trained speech and text models. Through evaluation across diverse ASR datasets, we assess our fusion technique, demonstrating a 37.66% improvement in word error rate (WER) relative performance compared to the n-best Oracle. To encourage future research, we have made our code and pre-trained models open source at [https://github.com/Srijith-rkr/Whispering-LLaMA](https://github.com/Srijith-rkr/Whispering-LLaMA)