@proceedings{sigturk-2026-1,
    title = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.0/",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{schmitt-schweter-2026-sindbert,
    title = "{S}ind{BERT}, the Sailor: Charting the Seas of {T}urkish {NLP}",
    author = "Schmitt, Raphael  and
      Schweter, Stefan",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.1/",
    pages = "1--13",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{akdag-2026-directed,
    title = "Directed Attention is All You Need: Profiling Style from Limited Text Data",
    author = {Akda{\u{g}}, H{\"u}seyin Emir},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.2/",
    pages = "14--27",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{benli-etal-2026-tune,
    title = "{TUNE}: A Task For {T}urkish Machine Unlearning For Data Privacy",
    author = {Benli, Doruk  and
      Cano{\u{g}}lu, Ada  and
      G{\"o}nen{\c{c}}er, Nehir {\.I}lkim  and
      Kek{\"u}ll{\"u}o{\u{g}}lu, Dilara},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.3/",
    pages = "28--37",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{aslantas-gungor-2026-unified,
    title = "A Unified {T}urkic Idiom Understanding Benchmark: Idiom Detection and Semantic Retrieval Across Five {T}urkic Languages",
    author = {Aslanta{\c{s}}, G{\"o}zde  and
      Gungor, Tunga},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.4/",
    pages = "38--51",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{egin-onan-2026-tr,
    title = "{TR}-{E}du{VS}um: A {T}urkish-Focused Dataset and Consensus Framework for Educational Video Summarization",
    author = "E{\u{g}}in, Figen  and
      Onan, Aytu{\u{g}}",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.5/",
    pages = "52--60",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{metin-etal-2026-sarcasturk,
    title = {{S}arcas{T}{\"u}rk: {T}urkish Context-Aware Sarcasm Detection Dataset},
    author = {Metin, Niyazi Ahmet  and
      Y{\i}lmaz, Sevde  and
      Erdo{\u{g}}du, Osman Enes  and
      Meydan, Elif Sude  and
      S{\"u}mer, O{\u{g}}ul  and
      Kek{\"u}ll{\"u}o{\u{g}}lu, Dilara},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.6/",
    pages = "61--71",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{ozbagriacik-dubossarsky-2026-language,
    title = "Language Matters: Target-Language Supervision for Political Bias Detection in {T}urkish News",
    author = "Ozbagriacik, Umut  and
      Dubossarsky, Haim",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.7/",
    pages = "72--81",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{samo-merlo-2026-modelling,
    title = "Modelling the Morphology of Verbal Paradigms: A Case Study in the Tokenization of {T}urkish and {H}ebrew",
    author = "Samo, Giuseppe  and
      Merlo, Paola",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.8/",
    pages = "82--94",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{basar-bisazza-2026-morphology,
    title = "A Morphology-Aware Evaluation of {T}urkish Syntax in Large Language Models",
    author = "Ba{\c{s}}ar, Ezgi  and
      Bisazza, Arianna",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.9/",
    pages = "95--102",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{alizada-dubossarsky-2026-benchmarking,
    title = "Benchmarking Hate Speech Detection in {A}zerbaijani with {T}urkish Cross-Lingual Transfer and Transformer Models",
    author = "Alizada, Tural  and
      Dubossarsky, Haim",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.10/",
    pages = "103--112",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{biyik-etal-2026-semantic,
    title = "When Semantic Overlap Is Not Enough: Cross-Lingual Euphemism Transfer Between {T}urkish and {E}nglish",
    author = "Biyik, Hasan Can  and
      Barak, Libby  and
      Peng, Jing  and
      Feldman, Anna",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.11/",
    pages = "113--125",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{toraman-etal-2026-turkbench,
    title = "{T}urk{B}ench: A Benchmark for Evaluating {T}urkish Large Language Models",
    author = {Toraman, Cagri  and
      Sever, Ahmet Kaan  and
      Cengiz, Ay{\c{s}}e Aysu  and
      Arslan, Elif Ecem  and
      Sevin{\c{c}}, G{\"o}rkem  and
      Kantar, Sarp  and
      Birdal, Mete Mert  and
      G{\"u}ldemir, Yusuf Faruk  and
      Kanburo{\u{g}}lu, Ali Bu{\u{g}}ra  and
      Feleko{\u{g}}lu, Sezen  and
      K{\"u}t{\"u}k, Birsen {\c{S}}ahin  and
      Tufan, B{\"u}{\c{s}}ra  and
      Gen{\c{c}}, Elif  and
      Co{\c{s}}kun, Serkan  and
      Demir, Gupse Ekin  and
      Aray{\i}c{\i}, Muhammed Emin  and
      Dursun, Olgun  and
      Gungor, Onur  and
      {\"U}sk{\"u}darl{\i}, Susan  and
      Topraksoy, Abdullah  and
      Dar{\i}c{\i}, Esra},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.12/",
    pages = "126--154",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{aktas-etal-2026-birdturk,
    title = "{BIRDT}urk: Adaptation of the {BIRD} Text-to-{SQL} Dataset to {T}urkish",
    author = {Akta{\c{s}}, Burak  and
      Baytekin, Mehmet Can  and
      K{\"o}se, S{\"u}ha Ka{\u{g}}an  and
      {\.I}lbilgi, {\"O}mer  and
      Y{\i}lmaz, Elif {\"O}zge  and
      Toraman, Cagri  and
      G{\"o}r{\"u}r, Bilge Kaan},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.13/",
    pages = "155--171",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{coltekin-etal-2026-tokenisation,
    title = "Tokenisation of {T}urkic Copula Constructions in {U}niversal {D}ependencies",
    author = "Coltekin, Cagri  and
      Akkurt, Furkan  and
      Chontaeva, Bermet  and
      Eslami, Soudabeh  and
      Ivanova, Sardana  and
      Dzhumalieva, Gulnura  and
      Kasieva, Aida  and
      Mus, Nikolett  and
      Washington, Jonathan",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.14/",
    pages = "172--178",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{kose-etal-2026-ragturk,
    title = "{RAGT}urk: Best Practices for Retrieval Augmented Generation in {T}urkish",
    author = {K{\"o}se, S{\"u}ha Ka{\u{g}}an  and
      Baytekin, Mehmet Can  and
      Akta{\c{s}}, Burak  and
      G{\"o}r{\"u}r, Bilge Kaan  and
      Munis, Evren Ayberk  and
      Y{\i}lmaz, Deniz  and
      Kartal, Muhammed Yusuf  and
      Toraman, Cagri},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.15/",
    pages = "179--196",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{yilmaz-etal-2026-ocrturk,
    title = "{OCRT}urk: A Comprehensive {OCR} Benchmark for {T}urkish",
    author = {Y{\i}lmaz, Deniz  and
      Munis, Evren Ayberk  and
      Toraman, Cagri  and
      K{\"o}se, S{\"u}ha Ka{\u{g}}an  and
      Akta{\c{s}}, Burak  and
      Baytekin, Mehmet Can  and
      G{\"o}r{\"u}r, Bilge Kaan},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.16/",
    pages = "197--208",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{bayar-etal-2026-building,
    title = "Building a {T}urkish Large Language Model via Continual Pre-Training and Parameter-Efficient Adaptation",
    author = {Bayar, Alperen Enes  and
      Ege, Mert  and
      Yurtalan, G{\"o}khan  and
      Karamanlioglu, Alper  and
      Demirel, Berkan  and
      Cinbis, Ramazan Gokberk},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.17/",
    pages = "209--219",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{karakas-simsek-2026-lemmas,
    title = "From Lemmas to Dependencies: What Signals Drive Light Verbs Classification?",
    author = "Karakas, Sercan  and
      {\c{S}}im{\c{s}}ek, Yusuf",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.18/",
    pages = "220--227",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{yagiz-horasan-2026-beyond,
    title = "Beyond the Token: Correcting the Tokenization Bias in {XAI} via Morphologically-Aligned Projection",
    author = "Yagiz, Muhammet Anil  and
      Horasan, Fahrettin",
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.19/",
    pages = "228--235",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}
@inproceedings{gebesce-etal-2026-overview,
    title = "Overview of the {SIGTURK} 2026 Shared Task: Terminology-Aware Machine Translation for {E}nglish{--}{T}urkish Scientific Texts",
    author = {Gebe{\c{s}}{\c{c}}e, Ali  and
      Safa, Abdulfattah  and
      Amasya, Ege U{\u{g}}ur  and
      {\c{S}}ahin, G{\"o}zde G{\"u}l},
    editor = {Oflazer, Kemal  and
      K{\"o}ksal, Abdullatif  and
      Varol, Onur},
    booktitle = "Proceedings of the Second Workshop Natural Language Processing for {T}urkic Languages ({SIGTURK} 2026)",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/manual-author-scripts/2026.sigturk-1.20/",
    pages = "236--247",
    ISBN = "979-8-89176-370-8"
}