Nghia Ngo


2023

pdf
ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learning
Viet Dac Lai | Nghia Ngo | Amir Pouran Ben Veyseh | Hieu Man | Franck Dernoncourt | Trung Bui | Thien Huu Nguyen
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023

Over the last few years, large language models (LLMs) have emerged as the most important breakthroughs in natural language processing (NLP) that fundamentally transform research and developments in the field. ChatGPT represents one of the most exciting LLM systems developed recently to showcase impressive skills for language generation and highly attract public attention. Among various exciting applications discovered for ChatGPT in English, the model can process and generate texts for multiple languages due to its multilingual training data. Given the broad adoption of ChatGPT for English in different problems and areas, a natural question is whether ChatGPT can also be applied effectively for other languages or it is necessary to develop more language-specific technologies. The answer to this question requires a thorough evaluation of ChatGPT over multiple tasks with diverse languages and large datasets (i.e., beyond reported anecdotes), which is still missing or limited in current research. Our work aims to fill this gap for the evaluation of ChatGPT and similar LLMs to provide more comprehensive information for multilingual NLP applications. In particular, we evaluate ChatGPT on 7 different tasks, covering 37 diverse languages with high, medium, low, and extremely low resources. Compared to the performance of previous models, our extensive experiments demonstrate the worse performance of ChatGPT for different NLP tasks and languages, calling for further research to develop better models and understanding for multilingual learning.

pdf
Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedback
Viet Lai | Chien Nguyen | Nghia Ngo | Thuat Nguyen | Franck Dernoncourt | Ryan Rossi | Thien Nguyen
Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: System Demonstrations

A key technology for large language models (LLMs) involves instruction tuning that helps align the models’ responses with human expectations to realize impressive learning abilities. Two major approaches for instruction tuning characterize supervised fine-tuning (SFT) and reinforcement learning from human feedback (RLHF), which are applied to produce the best commercial LLMs. To improve the accessibility of LLMs, various instruction-tuned open-source LLMs have also been introduced recently. However, existing open-source LLMs have only been instruction-tuned for English and a few popular languages, thus hindering their accessibility to many other languages in the world. In addition, SFT has been used as the only approach to instruction-tune open-source LLMs for multiple languages. This has left a significant gap for fine-tuned LLMs based on RLHF in diverse languages and raised important questions on how RLHF can boost the performance of multilingual instruction tuning. To overcome this issue, we present Okapi, the first system with instruction-tuned LLMs based on RLHF for multiple languages. Okapi introduces instruction and response-ranked data in 26 diverse languages to facilitate the experiments and development of future multilingual LLM research. We also present benchmark datasets to enable the evaluation of generative LLMs in multiple languages. Our experiments demonstrate the advantages of RLHF for multilingual instruction over SFT for different base models and datasets. Our framework with created resources, fine-tuned LLMs, interaction scripts are released at https://github.com/nlp-uoregon/Okapi. A demo video to show our framework can also be found at: https://youtu.be/QFV2fkPwvi0.

2022

pdf
FAMIE: A Fast Active Learning Framework for Multilingual Information Extraction
Minh Van Nguyen | Nghia Ngo | Bonan Min | Thien Nguyen
Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: System Demonstrations

This paper presents FAMIE, a comprehensive and efficient active learning (AL) toolkit for multilingual information extraction. FAMIE is designed to address a fundamental problem in existing AL frameworks where annotators need to wait for a long time between annotation batches due to the time-consuming nature of model training and data selection at each AL iteration. This hinders the engagement, productivity, and efficiency of annotators. Based on the idea of using a small proxy network for fast data selection, we introduce a novel knowledge distillation mechanism to synchronize the proxy network with the main large model (i.e., BERT-based) to ensure the appropriateness of the selected annotation examples for the main model. Our AL framework can support multiple languages. The experiments demonstrate the advantages of FAMIE in terms of competitive performance and time efficiency for sequence labeling with AL. We publicly release our code (https://github.com/nlp-uoregon/famie) and demo website (http://nlp.uoregon.edu:9000/). A demo video for FAMIE is provided at: https://youtu.be/I2i8n_jAyrY

pdf
Unsupervised Domain Adaptation for Joint Information Extraction
Nghia Ngo | Bonan Min | Thien Nguyen
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022

Joint Information Extraction (JIE) aims to jointly solve multiple tasks in the Information Extraction pipeline (e.g., entity mention, event trigger, relation, and event argument extraction). Due to their ability to leverage task dependencies and avoid error propagation, JIE models have presented state-of-the-art performance for different IE tasks. However, an issue with current JIE methods is that they only focus on standard supervised learning setting where training and test data comes from the same domain. Cross-domain/domain adaptation learning with training and test data in different domains have not been explored for JIE, thus hindering the application of this technology to different domains in practice. To address this issue, our work introduces the first study to evaluate performance of JIE models in unsupervised domain adaptation setting. In addition, we present a novel method to induce domain-invariant representations for the tasks in JIE, called Domain Adaptation for Joint Information Extraction (DA4JIE). In DA4JIE, we propose an Instance-relational Domain Adaptation mechanism that seeks to align representations of task instances in JIE across domains through a generalized version of domain-adversarial learning approach. We further devise a Context-invariant Structure Learning technique to filter domain-specialized contextual information from induced representations to boost performance of JIE models in new domains. Extensive experiments and analyses demonstrate that DA4JIE can significantly improve out-of-domain performance for current state-of-the-art JIE systems for all IE tasks.