@inproceedings{todirascu-etal-2019-polylexfle,
    title = "{P}olylex{FLE} : une base de donn{\'e}es d`expressions polylexicales pour le {FLE} ({P}olylex{FLE} : a database of multiword expressions for {F}rench {L}2 language learning)",
    author = "Todirascu, Amalia  and
      Cargill, Marion  and
      Francois, Thomas",
    editor = "Morin, Emmanuel  and
      Rosset, Sophie  and
      Zweigenbaum, Pierre",
    booktitle = "Actes de la Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN) PFIA 2019. Volume I : Articles longs",
    month = "7",
    year = "2019",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/jlcl-multiple-ingestion/2019.jeptalnrecital-long.10/",
    pages = "143--156",
    language = "fra",
    abstract = "Nous pr{\'e}sentons la base PolylexFLE, contenant 4295 expressions polylexicales. Elle est integr{\'e}e dans une plateforme d`apprentissage du FLE, SimpleApprenant, destin{\'e}e {\`a} l`apprentissage des expressions polylexicales verbales (idiomatiques, collocations ou expressions fig{\'e}es). Afin de proposer des exercices adapt{\'e}s au niveau du Cadre europ{\'e}en de r{\'e}f{\'e}rence pour les langues (CECR), nous avons utilis{\'e} une proc{\'e}dure mixte (manuelle et automatique) pour annoter 1098 expressions selon les niveaux de comp{\'e}tence du CECR. L`article se concentre sur la proc{\'e}dure automatique qui identifie, dans un premier temps, les expressions de la base PolylexFLE dans un corpus {\`a} l`aide d`un syst{\`e}me {\`a} base d`expressions r{\'e}guli{\`e}res. Dans un second temps, leur distribution au sein de corpus, annot{\'e} selon l'{\'e}chelle du CECR, est estim{\'e}e et transform{\'e}e en un niveau CECR unique."
}