@inproceedings{abuoudeh-crouzet-2016-limpact,
    title = "L`impact des variations temporelles intrins{\`e}ques et extrins{\`e}ques de la voyelle sur la relation consonne-voyelle : {\'E}tude translinguistique sur l`arabe jordanien et le fran{\c{c}}ais (The impact of extrinsic and intrisic vowel temporal variations on the consonant-vowel relationship : A trans-linguistic investigation on {J}ordanian {A}rabic and {F}rench)",
    author = "Abuoudeh, Mohammad  and
      Crouzet, Olivier",
    editor = "Danlos, Laurence  and
      Hamon, Thierry",
    booktitle = "Actes de la conf{\'e}rence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016. volume 1 : JEP",
    month = "7",
    year = "2016",
    address = "Paris, France",
    publisher = "AFCP - ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/jlcl-multiple-ingestion/2016.jeptalnrecital-jep.42/",
    pages = "373--381",
    language = "fra",
    abstract = "Cette {\'e}tude permet d`explorer les variations spectrales engendr{\'e}es par deux types de variations temporelles qui r{\'e}sultent respectivement de l`opposition de longueur vocalique et des variations de d{\'e}bit de parole. Deux protocoles exp{\'e}rimentaux ont {\'e}t{\'e} con{\c{c}}us, l`un en arabe jordanien et l`autre en fran{\c{c}}ais, pour examiner ce ph{\'e}nom{\`e}ne. Un int{\'e}r{\^e}t particulier a {\'e}t{\'e} port{\'e} aux occlusives produites dans des s{\'e}quences CVC dans le but d'{\'e}tudier la consonne en position initiale et la coarticulation anticipatoire. La dur{\'e}e des voyelles et la fr{\'e}quence des trois premiers formants au d{\'e}but et au milieu de chaque s{\'e}quence ont {\'e}t{\'e} mesur{\'e}es dans chaque condition de longueur / d{\'e}bit. Les {\'e}quations de locus ont {\'e}t{\'e} utilis{\'e}es afin de d{\'e}crire la relation CV quand elle subit ces deux types de variations. Selon les r{\'e}sultats, la qualit{\'e} de la voyelle et de la consonne est influenc{\'e}e dans l`opposition de dur{\'e}e et dans le d{\'e}bit de parole. Ce changement g{\'e}n{\'e}r{\'e} par les variations temporelles est d{\'e}tect{\'e} {\`a} l`aide des {\'e}quations de locus. Ces derni{\`e}res r{\'e}v{\`e}lent qu`il existe un chevauchement coarticulatoire plus important quand la dur{\'e}e de la voyelle d{\'e}cro{\^i}t."
}