MaiNLP at SemEval-2024 Task 1: Analyzing Source Language Selection in Cross-Lingual Textual Relatedness

Shijia Zhou, Huangyan Shan, Barbara Plank, Robert Litschko


Abstract
This paper presents our system developed for the SemEval-2024 Task 1: Semantic Textual Relatedness (STR), on Track C: Cross-lingual. The task aims to detect semantic relatedness of two sentences from the same languages. For cross-lingual approach we developed a set of linguistics-inspired models trained with several task-specific strategies. We 1) utilize language vectors for selection of donor languages; 2) investigate the multi-source approach for training; 3) use transliteration of non-latin script to study impact of “script gap”; 4) opt machine translation for data augmentation. We additionally compare the performance of XLM-RoBERTa and Furina with the same training strategy. Our submission achieved the first place in the C8 (Kinyarwanda) test.
Anthology ID:
2024.semeval-1.259
Volume:
Proceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024)
Month:
June
Year:
2024
Address:
Mexico City, Mexico
Editors:
Atul Kr. Ojha, A. Seza Doğruöz, Harish Tayyar Madabushi, Giovanni Da San Martino, Sara Rosenthal, Aiala Rosá
Venue:
SemEval
SIG:
SIGLEX
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
1842–1853
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2024.semeval-1.259
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Shijia Zhou, Huangyan Shan, Barbara Plank, and Robert Litschko. 2024. MaiNLP at SemEval-2024 Task 1: Analyzing Source Language Selection in Cross-Lingual Textual Relatedness. In Proceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024), pages 1842–1853, Mexico City, Mexico. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
MaiNLP at SemEval-2024 Task 1: Analyzing Source Language Selection in Cross-Lingual Textual Relatedness (Zhou et al., SemEval 2024)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/jeptaln-2024-ingestion/2024.semeval-1.259.pdf
Supplementary material:
 2024.semeval-1.259.SupplementaryMaterial.txt