You Pan


2021

pdf
ISTIC’s Triangular Machine Translation System for WMT2021
Hangcheng Guo | Wenbin Liu | Yanqing He | Tian Lan | Hongjiao Xu | Zhenfeng Wu | You Pan
Proceedings of the Sixth Conference on Machine Translation

This paper describes the ISTIC’s submission to the Triangular Machine Translation Task of Russian-to-Chinese machine translation for WMT’ 2021. In order to fully utilize the provided corpora and promote the translation performance from Russian to Chinese, the pivot method is used in our system which pipelines the Russian-to-English translator and the English-to-Chinese translator to form a Russian-to-Chinese translator. Our system is based on the Transformer architecture and several effective strategies are adopted to improve the quality of translation, including corpus filtering, data pre-processing, system combination and model ensemble.

2020

pdf
ISTIC’s Neural Machine Translation System for IWSLT’2020
Jiaze Wei | Wenbin Liu | Zhenfeng Wu | You Pan | Yanqing He
Proceedings of the 17th International Conference on Spoken Language Translation

This paper introduces technical details of machine translation system of Institute of Scientific and Technical Information of China (ISTIC) for the 17th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2020). ISTIC participated in both translation tasks of the Open Domain Translation track: Japanese-to-Chinese MT task and Chinese-to-Japanese MT task. The paper mainly elaborates on the model framework, data preprocessing methods and decoding strategies adopted in our system. In addition, the system performance on the development set are given under different settings.