Shisanu Tongchim


Experiments in Base-NP Chunking and Its Role in Dependency Parsing for Thai
Shisanu Tongchim | Virach Sornlertlamvanich | Hitoshi Isahara
Coling 2008: Companion volume: Posters

A Dependency Parser for Thai
Shisanu Tongchim | Randolf Altmeyer | Virach Sornlertlamvanich | Hitoshi Isahara
Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08)

This paper presents some preliminary results of our dependency parser for Thai. It is part of an ongoing project in developing a syntactically annotated Thai corpus. The parser has been trained and tested by using the complete part of the corpus. The parser achieves 83.64% as the root accuracy, 78.54% as the dependency accuracy and 53.90% as the complete sentence accuracy. The trained parser will be used as a preprocessing step in our corpus annotation workflow in order to accelerate the corpus development.


Blind Evaluation for Thai Search Engines
Shisanu Tongchim | Prapass Srichaivattana | Virach Sornlertlamvanich | Hitoshi Isahara
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’06)

This paper compares the effectiveness of two different Thai search engines by using a blind evaluation. The probabilistic-based dictionary-less search engine is evaluated against the traditional word-based indexing method. The web documents from 12 Thai newspaper web sites consisting of 83,453 documents are used as the test collection. The relevance judgment is conducted on the first five returned results from each system. The evaluation process is completely blind. That is, the retrieved documents from both systems are shown to the judges without any information about thesearch techniques. Statistical testing shows that the dictionary-less approach is better than the word-based indexingapproach in terms of the number of found documents and the number of relevance documents.


Analysis of an Iterative Algorithm for Term-Based Ontology Alignment
Shisanu Tongchim | Canasai Kruengkrai | Virach Sornlertlamvanich | Prapass Srichaivattana | Hitoshi Isahara
Second International Joint Conference on Natural Language Processing: Full Papers