Jamin Shin


2022

pdf
Dialogue Summaries as Dialogue States (DS2), Template-Guided Summarization for Few-shot Dialogue State Tracking
Jamin Shin | Hangyeol Yu | Hyeongdon Moon | Andrea Madotto | Juneyoung Park
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022

Annotating task-oriented dialogues is notorious for the expensive and difficult data collection process. Few-shot dialogue state tracking (DST) is a realistic solution to this problem. In this paper, we hypothesize that dialogue summaries are essentially unstructured dialogue states; hence, we propose to reformulate dialogue state tracking as a dialogue summarization problem. To elaborate, we train a text-to-text language model with synthetic template-based dialogue summaries, generated by a set of rules from the dialogue states. Then, the dialogue states can be recovered by inversely applying the summary generation rules. We empirically show that our method DS2 outperforms previous works on few-shot DST in MultiWoZ 2.0 and 2.1, in both cross-domain and multi-domain settings. Our method also exhibits vast speedup during both training and inference as it can generate all states at once.Finally, based on our analysis, we discover that the naturalness of the summary templates plays a key role for successful training.

pdf
Evaluating the Knowledge Dependency of Questions
Hyeongdon Moon | Yoonseok Yang | Hangyeol Yu | Seunghyun Lee | Myeongho Jeong | Juneyoung Park | Jamin Shin | Minsam Kim | Seungtaek Choi
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

The automatic generation of Multiple Choice Questions (MCQ) has the potential to reduce the time educators spend on student assessment significantly. However, existing evaluation metrics for MCQ generation, such as BLEU, ROUGE, and METEOR, focus on the n-gram based similarity of the generated MCQ to the gold sample in the dataset and disregard their educational value.They fail to evaluate the MCQ’s ability to assess the student’s knowledge of the corresponding target fact. To tackle this issue, we propose a novel automatic evaluation metric, coined Knowledge Dependent Answerability (KDA), which measures the MCQ’s answerability given knowledge of the target fact. Specifically, we first show how to measure KDA based on student responses from a human survey.Then, we propose two automatic evaluation metrics, KDA_disc and KDA_cont, that approximate KDA by leveraging pre-trained language models to imitate students’ problem-solving behavior.Through our human studies, we show that KDA_disc and KDA_soft have strong correlations with both (1) KDA and (2) usability in an actual classroom setting, labeled by experts. Furthermore, when combined with n-gram based similarity metrics, KDA_disc and KDA_cont are shown to have a strong predictive power for various expert-labeled MCQ quality measures.

2020

pdf
Fast End-to-end Coreference Resolution for Korean
Cheoneum Park | Jamin Shin | Sungjoon Park | Joonho Lim | Changki Lee
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020

Recently, end-to-end neural network-based approaches have shown significant improvements over traditional pipeline-based models in English coreference resolution. However, such advancements came at a cost of computational complexity and recent works have not focused on tackling this problem. Hence, in this paper, to cope with this issue, we propose BERT-SRU-based Pointer Networks that leverages the linguistic property of head-final languages. Applying this model to the Korean coreference resolution, we significantly reduce the coreference linking search space. Combining this with Ensemble Knowledge Distillation, we maintain state-of-the-art performance 66.9% of CoNLL F1 on ETRI test set while achieving 2x speedup (30 doc/sec) in document processing time.

2019


Understanding the Shades of Sexism in Popular TV Series
Nayeon Lee | Yejin Bang | Jamin Shin | Pascale Fung
Proceedings of the 2019 Workshop on Widening NLP

[Multiple-submission] In the midst of a generation widely exposed to and influenced by media entertainment, the NLP research community has shown relatively little attention on the sexist comments in popular TV series. To understand sexism in TV series, we propose a way of collecting distant supervision dataset using Character Persona information with the psychological theories on sexism. We assume that sexist characters from TV shows are more prone to making sexist comments when talking about women, and show that this hypothesis is valid through experiment. Finally, we conduct an interesting analysis on popular TV show characters and successfully identify different shades of sexism that is often overlooked.

pdf
CAiRE_HKUST at SemEval-2019 Task 3: Hierarchical Attention for Dialogue Emotion Classification
Genta Indra Winata | Andrea Madotto | Zhaojiang Lin | Jamin Shin | Yan Xu | Peng Xu | Pascale Fung
Proceedings of the 13th International Workshop on Semantic Evaluation

Detecting emotion from dialogue is a challenge that has not yet been extensively surveyed. One could consider the emotion of each dialogue turn to be independent, but in this paper, we introduce a hierarchical approach to classify emotion, hypothesizing that the current emotional state depends on previous latent emotions. We benchmark several feature-based classifiers using pre-trained word and emotion embeddings, state-of-the-art end-to-end neural network models, and Gaussian processes for automatic hyper-parameter search. In our experiments, hierarchical architectures consistently give significant improvements, and our best model achieves a 76.77% F1-score on the test set.

pdf
MoEL: Mixture of Empathetic Listeners
Zhaojiang Lin | Andrea Madotto | Jamin Shin | Peng Xu | Pascale Fung
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP)

Previous research on empathetic dialogue systems has mostly focused on generating responses given certain emotions. However, being empathetic not only requires the ability of generating emotional responses, but more importantly, requires the understanding of user emotions and replying appropriately. In this paper, we propose a novel end-to-end approach for modeling empathy in dialogue systems: Mixture of Empathetic Listeners (MoEL). Our model first captures the user emotions and outputs an emotion distribution. Based on this, MoEL will softly combine the output states of the appropriate Listener(s), which are each optimized to react to certain emotions, and generate an empathetic response. Human evaluations on EMPATHETIC-DIALOGUES dataset confirm that MoEL outperforms multitask training baseline in terms of empathy, relevance, and fluency. Furthermore, the case study on generated responses of different Listeners shows high interpretability of our model.

pdf
Zero-shot Cross-lingual Dialogue Systems with Transferable Latent Variables
Zihan Liu | Jamin Shin | Yan Xu | Genta Indra Winata | Peng Xu | Andrea Madotto | Pascale Fung
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP)

Despite the surging demands for multilingual task-oriented dialog systems (e.g., Alexa, Google Home), there has been less research done in multilingual or cross-lingual scenarios. Hence, we propose a zero-shot adaptation of task-oriented dialogue system to low-resource languages. To tackle this challenge, we first use a set of very few parallel word pairs to refine the aligned cross-lingual word-level representations. We then employ a latent variable model to cope with the variance of similar sentences across different languages, which is induced by imperfect cross-lingual alignments and inherent differences in languages. Finally, the experimental results show that even though we utilize much less external resources, our model achieves better adaptation performance for natural language understanding task (i.e., the intent detection and slot filling) compared to the current state-of-the-art model in the zero-shot scenario.

pdf
Hierarchical Meta-Embeddings for Code-Switching Named Entity Recognition
Genta Indra Winata | Zhaojiang Lin | Jamin Shin | Zihan Liu | Pascale Fung
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP)

In countries that speak multiple main languages, mixing up different languages within a conversation is commonly called code-switching. Previous works addressing this challenge mainly focused on word-level aspects such as word embeddings. However, in many cases, languages share common subwords, especially for closely related languages, but also for languages that are seemingly irrelevant. Therefore, we propose Hierarchical Meta-Embeddings (HME) that learn to combine multiple monolingual word-level and subword-level embeddings to create language-agnostic lexical representations. On the task of Named Entity Recognition for English-Spanish code-switching data, our model achieves the state-of-the-art performance in the multilingual settings. We also show that, in cross-lingual settings, our model not only leverages closely related languages, but also learns from languages with different roots. Finally, we show that combining different subunits are crucial for capturing code-switching entities.

2018

pdf
Reducing Gender Bias in Abusive Language Detection
Ji Ho Park | Jamin Shin | Pascale Fung
Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Abusive language detection models tend to have a problem of being biased toward identity words of a certain group of people because of imbalanced training datasets. For example, “You are a good woman” was considered “sexist” when trained on an existing dataset. Such model bias is an obstacle for models to be robust enough for practical use. In this work, we measure them on models trained with different datasets, while analyzing the effect of different pre-trained word embeddings and model architectures. We also experiment with three mitigation methods: (1) debiased word embeddings, (2) gender swap data augmentation, and (3) fine-tuning with a larger corpus. These methods can effectively reduce model bias by 90-98% and can be extended to correct model bias in other scenarios.