Danilo Giampiccolo


2013

pdf
Semeval-2013 Task 8: Cross-lingual Textual Entailment for Content Synchronization
Matteo Negri | Alessandro Marchetti | Yashar Mehdad | Luisa Bentivogli | Danilo Giampiccolo
Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM), Volume 2: Proceedings of the Seventh International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2013)

pdf
SemEval-2013 Task 7: The Joint Student Response Analysis and 8th Recognizing Textual Entailment Challenge
Myroslava Dzikovska | Rodney Nielsen | Chris Brew | Claudia Leacock | Danilo Giampiccolo | Luisa Bentivogli | Peter Clark | Ido Dagan | Hoa Trang Dang
Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM), Volume 2: Proceedings of the Seventh International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2013)

2012

pdf
Chinese Whispers: Cooperative Paraphrase Acquisition
Matteo Negri | Yashar Mehdad | Alessandro Marchetti | Danilo Giampiccolo | Luisa Bentivogli
Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12)

We present a framework for the acquisition of sentential paraphrases based on crowdsourcing. The proposed method maximizes the lexical divergence between an original sentence s and its valid paraphrases by running a sequence of paraphrasing jobs carried out by a crowd of non-expert workers. Instead of collecting direct paraphrases of s, at each step of the sequence workers manipulate semantically equivalent reformulations produced in the previous round. We applied this method to paraphrase English sentences extracted from Wikipedia. Our results show that, keeping at each round n the most promising paraphrases (i.e. the more lexically dissimilar from those acquired at round n-1), the monotonic increase of divergence allows to collect good-quality paraphrases in a cost-effective manner.

pdf
Semeval-2012 Task 8: Cross-lingual Textual Entailment for Content Synchronization
Matteo Negri | Alessandro Marchetti | Yashar Mehdad | Luisa Bentivogli | Danilo Giampiccolo
*SEM 2012: The First Joint Conference on Lexical and Computational Semantics – Volume 1: Proceedings of the main conference and the shared task, and Volume 2: Proceedings of the Sixth International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2012)

2011

pdf
Divide and Conquer: Crowdsourcing the Creation of Cross-Lingual Textual Entailment Corpora
Matteo Negri | Luisa Bentivogli | Yashar Mehdad | Danilo Giampiccolo | Alessandro Marchetti
Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

2010

pdf
Evaluating Multilingual Question Answering Systems at CLEF
Pamela Forner | Danilo Giampiccolo | Bernardo Magnini | Anselmo Peñas | Álvaro Rodrigo | Richard Sutcliffe
Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10)

The paper offers an overview of the key issues raised during the seven years’ activity of the Multilingual Question Answering Track at the Cross Language Evaluation Forum (CLEF). The general aim of the Multilingual Question Answering Track has been to test both monolingual and cross-language Question Answering (QA) systems that process queries and documents in several European languages, also drawing attention to a number of challenging issues for research in multilingual QA. The paper gives a brief description of how the task has evolved over the years and of the way in which the data sets have been created, presenting also a brief summary of the different types of questions developed. The document collections adopted in the competitions are sketched as well, and some data about the participation are provided. Moreover, the main evaluation measures used to evaluate system performances are explained and an overall analysis of the results achieved is presented.

pdf
Building Textual Entailment Specialized Data Sets: a Methodology for Isolating Linguistic Phenomena Relevant to Inference
Luisa Bentivogli | Elena Cabrio | Ido Dagan | Danilo Giampiccolo | Medea Lo Leggio | Bernardo Magnini
Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10)

This paper proposes a methodology for the creation of specialized data sets for Textual Entailment, made of monothematic Text-Hypothesis pairs (i.e. pairs in which only one linguistic phenomenon relevant to the entailment relation is highlighted and isolated). The expected benefits derive from the intuition that investigating the linguistic phenomena separately, i.e. decomposing the complexity of the TE problem, would yield an improvement in the development of specific strategies to cope with them. The annotation procedure assumes that humans have knowledge about the linguistic phenomena relevant to inference, and a classification of such phenomena both into fine grained and macro categories is suggested. We experimented with the proposed methodology over a sample of pairs taken from the RTE-5 data set, and investigated critical issues arising when entailment, contradiction or unknown pairs are considered. The result is a new resource, which can be profitably used both to advance the comprehension of the linguistic phenomena relevant to entailment judgments and to make a first step towards the creation of large-scale specialized data sets.

pdf
A Resource for Investigating the Impact of Anaphora and Coreference on Inference.
Azad Abad | Luisa Bentivogli | Ido Dagan | Danilo Giampiccolo | Shachar Mirkin | Emanuele Pianta | Asher Stern
Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10)

Discourse phenomena play a major role in text processing tasks. However, so far relatively little study has been devoted to the relevance of discourse phenomena for inference. Therefore, an experimental study was carried out to assess the relevance of anaphora and coreference for Textual Entailment (TE), a prominent inference framework. First, the annotation of anaphoric and coreferential links in the RTE-5 Search data set was performed according to a specifically designed annotation scheme. As a result, a new data set was created where all anaphora and coreference instances in the entailing sentences which are relevant to the entailment judgment are solved and annotated.. A by-product of the annotation is a new “augmented” data set, where all the referring expressions which need to be resolved in the entailing sentences are replaced by explicit expressions. Starting from the final output of the annotation, the actual impact of discourse phenomena on inference engines was investigated, identifying the kind of operations that the systems need to apply to address discourse phenomena and trying to find direct mappings between these operation and annotation types.

2007

pdf bib
Proceedings of the ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing
Satoshi Sekine | Kentaro Inui | Ido Dagan | Bill Dolan | Danilo Giampiccolo | Bernardo Magnini
Proceedings of the ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing

pdf bib
The Third PASCAL Recognizing Textual Entailment Challenge
Danilo Giampiccolo | Bernardo Magnini | Ido Dagan | Bill Dolan
Proceedings of the ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing

2006

pdf
The Multilingual Question Answering Track at CLEF
Bernardo Magnini | Danilo Giampiccolo | Lili Aunimo | Christelle Ayache | Petya Osenova | Anselmo Peñas | Maarten de Rijke | Bogdan Sacaleanu | Diana Santos | Richard Sutcliffe
Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’06)

This paper presents an overview of the Multilingual Question Answering evaluation campaigns which have been organized at CLEF (Cross Language Evaluation Forum) since 2003. Over the years, the competition has registered a steady increment in the number of participants and languages involved. In fact, from the original eight groups which participated in 2003 QA track, the number of competitors in 2005 rose to twenty-four. Also, the performances of the systems have steadily improved, and the average of the best performances in the 2005 saw an increase of 10% with respect to the previous year.

2004

pdf
The Italian lexical sample task at Senseval-3
Bernardo Magnini | Danilo Giampiccolo | Alessandro Vallin
Proceedings of SENSEVAL-3, the Third International Workshop on the Evaluation of Systems for the Semantic Analysis of Text