Bärbel Ripplinger


2002

pdf
An Efficient and Flexible Format for Linguistic and Semantic Annotation
Špela Vintar | Paul Buitelaar | Bärbel Ripplinger | Bogdan Sacaleanu | Diana Raileanu | Detlef Prescher
Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’02)

1998

pdf
EMIS
Bärbel Ripplinger
Proceedings of the Third Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: System Descriptions

The objective of the emis project is the conception and realization of a web-based multilingual information system on European media law with the following functionalities: search by words, a combination of words, phrases or keywords; guided search by using a so-called thematic structure; cross language retrieval of documents in different languages with one monolingual query by using language processing and MT technology; exploitation of additional information for the retrieved documents, which is stored in a database; structured representation of the document archive, the so-called dogmatic structure; multilingual user interface.

1994

pdf
Concept-based machine translation and interpretation
Bärbel Ripplinger
Proceedings of the Second International Conference on Machine Translation: Ten years on

pdf
Towards Text-Based Machine Translation
Jörg Schütz | Bärbel Ripplinger
Proceedings of the First Conference of the Association for Machine Translation in the Americas

1993

pdf
Machine Translation Supported by Terminological Information
Jörg Schütz | Bärbel Ripplinger
Proceedings of the Fifth Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages