COLING 1996 Volume 1: The 16th International Conference on Computational Linguistics