Direct speech translation (ST) has garnered increasing attention nowadays, yet the accurate translation of terminology within utterances remains a great challenge. In this regard, current studies mainly concentrate on leveraging various translation knowledge into ST models. However, these methods often struggle with interference from irrelevant noise and can not fully utilize the translation knowledge. To address these issues, in this paper, we propose a novel Locate-and-Focus method for terminology translation. It first effectively locates the speech clips containing terminologies within the utterance to construct translation knowledge, minimizing irrelevant information for the ST model. Subsequently, it associates the translation knowledge with the utterance and hypothesis from both audio and textual modalities, allowing the ST model to better focus on translation knowledge during translation. Experimental results across various datasets demonstrate that our method effectively locates terminologies within utterances and enhances the success rate of terminology translation, while maintaining robust general translation performance.

Large language models (LLMs) suffer from catastrophic forgetting during continual learning. Conventional rehearsal-based methods rely on previous training data to retain the model’s ability, which may not be feasible in real-world applications. When conducting continual learning based on a publicly-released LLM checkpoint, the availability of the original training data may be non-existent. To address this challenge, we propose a framework called Self-Synthesized Rehearsal (SSR) that uses the LLM to generate synthetic instances for rehearsal. Concretely, we first employ the base LLM for in-context learning to generate synthetic instances. Subsequently, we utilize the latest LLM to refine the instance outputs based on the synthetic inputs, preserving its acquired ability. Finally, we select diverse high-quality synthetic instances for rehearsal in future stages. Experimental results demonstrate that SSR achieves superior or comparable performance compared to conventional rehearsal-based approaches while being more data-efficient. Besides, SSR effectively preserves the generalization capabilities of LLMs in general domains.

Cross-document Relation Extraction aims to predict the relation between target entities located in different documents. In this regard, the dominant models commonly retain useful information for relation prediction via bridge entities, which allows the model to elaborately capture the intrinsic interdependence between target entities. However, these studies ignore the non-bridge entities, each of which co-occurs with only one target entity and offers the semantic association between target entities for relation prediction. Besides, the commonly-used dataset–CodRED contains substantial NA instances, leading to the prediction bias during inference. To address these issues, in this paper, we propose a novel graph-based cross-document RE model with non-bridge entity enhancement and prediction debiasing. Specifically, we use a unified entity graph to integrate numerous non-bridge entities with target entities and bridge entities, modeling various associations between them, and then use a graph recurrent network to encode this graph. Finally, we introduce a novel debiasing strategy to calibrate the original prediction distribution. Experimental results on the closed and open settings show that our model significantly outperforms all baselines, including the GPT-3.5-turbo and InstructUIE, achieving state-of-the-art performance. Particularly, our model obtains 66.23% and 55.87% AUC points in the official leaderboard under the two settings, respectively,ranking the first place in all submissions since December 2023. Our code is available at https://github.com/DeepLearnXMU/CoRE-NEPD.