\begin{tabular}{ {{ layout }} }
    {% for bot in bots %} & {{ short_names[bot] }} ( {{ perf[bot] }} )  {% endfor %} \\ \hline
    {% for bot1 in bots %}
        {{ short_names[bot1] }} ( {{ perf[bot1] }} ) {% for bot2 in bots %} & {{ data[(bot1, bot2)] }} {% endfor %} \\
    {% endfor %}
\end{tabular}
